Вы находитесь на странице: 1из 19
se E Huwott £C, Hoon BI 1152, Hat sme ering eew aang) Cocaine ome ‘sures nmennteiner msc Ser 007,366 BaNoesesc00nS rsnEneaeoaLs ofimanttC.2077 (Osten ioo7 1. Wit can yoo sy abot yous? 2. Whats Gat’) your mine? 23. yoo el me your fal ace? 7 me he eof yor ite. 8. Do youhavea fat in Os 9. Whats (a's) Jour ales? 10, Whats) our tna? TL Whats obs) ourlizshp? (roar ~ surance agua tam wae a fom 8, 2.My name i oune') Poe My ful same ume’) Pee inaovih Kio 4. Yes, hve ave (Ve) at ot of fies in Odes. Tey esas 5.1 was tom in Odes, 61a bom in (he) Ulos ‘wa bom onthe 258 Ap, 1968 Yen do. tae in Oates. 9 vei a5 17 Seta ‘Stet Odes wowed at rs ee ompec— preset egpmant ——_Hanpoe—anranonn aap Rect eee sons Cast peepee Mineo epume tare ana he Ute 2 fa Mata Beaer- poet angers contr TeGombanrse? 2K someon mene a(t) your pet Bveecen coat E.boyee mee mip? same caper tcpautson see tj apm Nom Gansu oper 2 Wat she ist peton you thence erred a eee Je termirenecoe? 16 We doer fife? $S'kam apotormrompoom? 3 Wh you weer? Tbamonemeomcocns Daye rete nt oa 21m Gao Baan np St 3 Wt Your aig? cme faye 28.tmgune mint 28 Wate bape ed Bum poorest Th Dooley rt ig? fant vertigo? Ttmeten metronun? —s-beawer beri weno Pe ore One-grceteguat One -mrmtoat cary nome tering op? Sone iioar Gece) TGemapsmernayen Trlr op hreyon te voting [she went com am cu 1 Yer nei and Rice nipeheoes? Stet a agin Getomyacmumpunont 2s Viate(sbtyerquifia? Wii enncommow mse, TOE Set Seiso am a a esse 18 enna Shen ote — fiom (eMorconemetr Osc. IE iy al in fee BAcpeane am lem Tlkeesmyoneecocoat 12S tant ne equae they Zeceurcemmmerae, euserentcewtoeni ma sev fei. arpocin nro sacra hescumn Glaravenag eco cociet gt dn. dete se aan a ee ie Tee hn . semen nyo gee Eh we peovem som be yp rig pump tps Tulare te (Kcomazemio, Moll creu yep tp (Unfortunately my father died three BB ems nee saa ‘em wou ya Fe Moe pe My hp as bea 19. a, Mow wars weHa MEY 19. Yes, she does, My mother and my 3 — 24 ey fal Rowe bee ca oie ee 25:9 a pore a 25.1 sured wating on acne ‘montnpeton ce Berens mc cS wei on aise i tr 2 Reteen nocd moutece Pith wel ny favre toto them ye 2R Rorapet sowousnsamrans, 78, am Chi Of (Cheat), Bonpoe—pyeeeal naprar Honour ape 29. ¥ mc ects astra xyes 28. youve any aier ‘aman? ‘aliienon? 50H mn nensxcomoe mst 30, What pes fships dl you work ‘store? om 51. Kav y sac Gut rex pom? St. What your ota xprsce? 32, Ces spent a patra a 32 How lng il you work ona dy ‘rerpne cmehneponog rasp)? co vest (a connnercaega ‘enka? 33, B um sounassx wh pora? 53, What companied you work ir? 34 Bua wt mater 4. Wereyousastdoompely wih ynontesopesyesenunrrrjae working condtons nthe 2? Copy? Orwer~pyecen pan reer ~aneacent naps 28H toa, ¥ wee er 29, No do (on 100 pyro magica Gon") have ay ter guaifaton, ‘acer. Y wees ers xxaneurnt Yes, Ld, [haves qulietion soran. ated BA patoranmacommex 30. worked on dey exo sips Ganaape retnepovomm, (ak cataoecarieny her ‘merepnca). caries). ST-MoH oSu cr pao ~15 ner 31 My tal ex I fe, ye 32,Aipeoran en eynorpyane 3.1 worked on dry cag veel for ‘enuprama Toten yeas 53.5 ptoran erypeunn x enmpcene 33.1 worked foe Take nd Cypras sown congas 53.3 Gu namooruo yoreropt 3. war etd comply witha {yovomunarT nol auras. weringcodo inthe Comgty. Benpoe recent spun Bonpoc-ucmsoceh wap 25 Cooma sonar TN? 3S. Whar as our slay The Conpary? 26 Hovey ma cermunepabory» 56. Wy ld youlenve yourob inthe une? Company? rekowga sm cern ptiry 57. Wham youve yourjob a Orner~ pete mapas 235 Mie nmmunre nro 35. My sly was ne Goesand ‘erp amps “Aercan doll in te Compa: 536: acre ao ams ra 36, eft my job inthe Company ‘acsuodemer pI ecu ay Cant was over Hi tora peSory stouounacs 37-1 mnt Company in 1999 ram. 1999. MA perecxy ma sounesoons 34. Lum spying poron ‘opore nouns mamaea, of asscon fee ced ae) SS senennonyare 100 58:1 wold he wget 100 ‘epson aaampoe “Amrcan dls {O-WoGperinexnaremmerwo 40 Leaner” ABE ire noemery wow on my Hes ain sone ATR yaa o8sroearemeror 41. eunt ou his Agency conc a ‘oy feds, Bonpee pycent napnanr ‘2 Cross maepaoe et poorer {S Caonio ype aponosme ‘ump ypeusl nan ‘Kasam Gama apaxomsenoo Socotra snares 45, Ramey sas oposun? 46,¥ moccr eames ‘rauatioewopeme ‘pmoumne | {7 Kao mzapa/easenao as Roane ncn one? (Orwer~ pyc apart 42. SLonpatoray am ope. $B. Mon mopar Type una pone pT. ‘WU meattoer mere Hapa pepe ie oe 48:5 onan penton ty. Hie Jia ec ¥ wean exsoe Soponesdpsaunine. {Err slonae Oneceeyo renvenaany nopenyo sen. {ome cneommenponnih penn rote» 1986 any. Bongoe— urate sapeany ‘Sow may cores you cle ‘Bw long doer Contmetntbe ‘Tish Company last? 2 What wa dro of your ‘Conran the Cyprus Company? 45. Wats (wha) your ene? 46. Do you have my specie rrne eda? 47, Wha coegcadny dt you teat front When ish your cae? (Orser~ ance nap {2 Teomploed two comet. ‘6. My conct inte Tash Conpary ase vee years. {Te duro oy Cotta the (ypro Company was two years. 45. hve a sect scoot ‘luca END, Eo nto, Yes, To. ea spelled tne eeton. ‘TT paduted Fm the Oe atonal Marne Aedem. ‘LT fined the speciale maine collages 988. poe pyc aap 48 Horm nosy» me? 50. Cama sot ese saueaee! SIs Km ur ovomo opener ewe ena? 52 B vt comanesepomanec.? 53. Kango mpopectie nu oxy ‘tag-no ah ean? 5S Kane Gu ut ossaEI0erK? ‘6, But sapono are cto snare? ‘7-3 opypoua se foram nm rp omownes? Orwer~ psc map {8 Hooegmua nome 2 1983 ra. 50, obytae anaes 7p ot. 51, evo meter woe eau Ex aera $52 Renearanmarpomsex 53, Flnnayren opooono ‘noone Sk oreo yeoore wat 55. Conon noe ofesatnoomo ro nce ae 56 Jp aropoms m0 30H ‘fnanocrt 57. tora wa nemo oppose Bonpoc—sarantecad sapnan 18. When da you ete cole? {Hew many yor Com ng) tye cole? SI What a er see of our speciazaon? 42, What mee you spine at 52. What pfenon yon on in ‘hecallegs? $4 What were yourself? 55. Whar were our dues? ‘56 Are ou far wel wit your est 57, Wat equipment ands i you wok 0 ‘omer —surantoxat nape {5 emared the clloge 1988. sts inte clog forte yes SI Navigation wns the major set oftmy speciation 52. spend ia avin. 5.1L tan protein of restr : ‘Sts response soe boping sich SS Mybasledtywasowpng ach, 6. Yes, am em fai el Wi ry des ‘57 woke width nail enuipment Bonpoepyeenel mapuart _Doapos-aurantcnlnapeire Sk-Tae borane nue ce? 3K. Whereas ou sp opening? 58. Buserpamore nope Gna? $9. Bayou scr fm ecw? (0. ¥ sa eer mnenesno ponent 6D. Daou tv ny poten wa 2 woponea your eat? 6. Batrooopere aa nnosrpasse GI. Doyou speak ereien roa? langage GLY mc cers orm o bre? 62 Doyou hve ay tlc? 6. Bu yeore pores 63. Cn you pene x compe? oursepe? 4. Bem my ac npormoaexapmd_ 64, Doyou haven Freitag cxpnejeea?t Conic (Sr Kora ms cuowere npr. 65, Whe on yoube avaiable jan ‘orem ce? te vest? Orner—pyceent napus Oraer = secant mapa Sh Hnwe ez por ‘St. w ips operating ne ‘Acnumecomae wTinen Omi, Aine and Pa Osea, 58.Hen mots we crams —53.No,¥ donot (Gon) have newer epost anemia fed fom sats. ae ¥ wow ve man pain 6 No, ot (on. Edo net fo mopomen (Gon) ve any robles wit ny fesi 61, 3. roy neeroro Yo, do. Tapeh Engh ai, (2, ens oon om. or Yes hve riences fom the ‘ype moun, oropok—Tuith Company fr which "posoran crpatn wowouiuat worked ars Chief Offer onthe ‘arava va cyrorpyn Toes ry cao ships "Collen Here” opi nu rep td Sen Si {S.J ye pare kV an can oper (wi) | rourworepe eonpor Her Se ry para a Newt sama an') Yeanot rounnorepe. (ca) openten compe. Sten com ¥ noun coe (Ye To. haven Pei, ‘porimonoxspnt cepriguam, Cafes GS-aworyapucniarn x pasore 6S. Lenbeavalableto folate vse 2 oboe ope any ime MOPCKHE KOMAHSIbI SARAHBE? pocapuaiine cache rananda, noemopaine we « haas 2a copa, eajuime wena nsenn podomeme + he oman wa py Sexosee sa pm! ‘Absod teeta Brpaao Brat ‘Stsboud Port ‘Igoe pet Jeo py ‘Stor he nt ort he nd onste pol Bone rerol_ Mar strbard Moe port ‘pas an ope Hirt-smbeud A sarbond! Seo op Hirdprt All pt Tere orc Buse the hel! ‘ers peo! ers est ‘ie to strboadl! Ease to port pao pt Makipt Ofepaaat Moet he Temper ‘Sady! ay sol nd a poet "pao weespat Noting sina ao ex Noting opt Tpesen oe ape ‘Str esl ‘Pam rpano peers (anaes! Sboard a (en! ‘ym sen acona (Sevan)! Peep ie) recrnpyes0 merece! Eas fet ‘pan pan pms 82 rages! Stab tet egy at “eo ym ops 162 pany! Pa ste one ih wo Seo pas, appre paca ral Por ser tire a et ‘eas (3) Son buoy! Seon bacon enous xrsamrepe reno Flow are ‘Bnwarenstes pe! ‘Watch your sein! ‘Konanaus a nogpyausnionte yerpotiera0 Hoconcennaprnanines noni Bow trust ul par Cosma wo (een coos nagprmmouge spect Bow thet halo por (to reo nyo) sarber senna senate eager ee ‘exes cone core sean! Sere geet mminatonent See eran ey one are, Esko. mage Sg a = es = te oot ee ‘Koveanyas » namnmoe oraeneune Kowa sxperate ‘The ropes iad (ade st | pworown sau Stud byte en eee ee con puowo)mpomamsh Th en (te) Ine at | ‘Onpotones any! Trythe eget agen ‘Cow amt rep (i)! Dead low aed (ten Qrvae ae aprons pas ao! Sige ‘al sep Goan! Siow hed (oxen! ‘Ot ee mu pout nocner Sing up othe hed et Cpe neste Gee Hae ater! pee = aa ee Geen ope oraoes 0 uo Single pies Geseunmer noms eyes! ——‘Fullebead bah egies! = (6 sat a! Show stem ott rams vce spose goad (ie opel | ‘peas aoa me! Fulabead sro! eect Tue moma eps nates ‘cam soca (puns) pA Lat ofr (a ing Ce) Crom atu (oe amie)! ‘Sto the engine (lenges) (pene aoa Gomi Fahhod wih egies! ocr (pono) morons The bed (ten) gone, ‘Kose up mtpapronusx onepanes Ora nent at fran at Tearcroarnctienaegronat Sand by wow peo cr ‘Aims fore nda Ter (pms) Gomes! Cie ot hing il {uo a eo? ier mien? Tones nocosn epucaet) Give el) bed er ie a ‘flaca: in) cet sc, ee Cay rors pt Fave (he fer a! ‘oars wocor opwowns) Give he owas ie ee Komanast npn nocranonke na nx0pt agar reona opt amr ive he frm (ef) sing! Tperoromm saps xorawe! | Ge the aor onprare voc Gopuosof) Sack away be adr) ne! 25s mops onan sparrow! Getbthncos ey ae ipsrero em (pent) ops Getter bear acor ay! Erg nail Slack ava iit Seam wr aur — frp a ea80)! Stock! Saks)! ror. y npr ones) aap esrb (oat! ronan ‘vast (pking ‘psa en) eps! Lato he stor Go) macho! ‘axepner Check he) tet Tpseremerapsesty" Slack Ge) ey Ci Borpare amor) Goma ev) nt slack! Credo epmars mpm ns! Keeptecaln lane ae ori cases # sone? “pans ane onton aay Kecouorpr suena? Koeramoaens? “oprase OTPT MPA. “Buopra ues warp no TSE. Seopa sens wong ns pet cen eer "aarp mar (opener? (Cron spans ser Bupa ope Gnu)? Tpwworonrece auapars Burgers seo (ps6 70} apo Teacparssropey we ‘rope pra Sap ane Sop aes wo ont, ‘ropa sce. “ner au anops? Kacanape? Sipe ce. Tlorpanurs ops 20 soa Coxon (ooSanr) Gaia! Pao Sasa! penis spr nowxaanous! octane pe wesaops! How many sacle sewer water! ‘Slack ay two shee ino water ov doar he an ea? on isthe cal eng growing? The chain sabe ‘Theta abe, ‘The ean ending ter, ‘The ini eng boed(on), Hod onthe tit ‘Stop snckng the cal! Make fit i ‘Te anebor bites. ‘The anor drags (mes ho. ‘The anctor never ol Herve the anchor (San Bereagy to herein eave the pot (Saou achor ‘lat eave sort ibe cable! ‘The anchor tp, ‘The anchors upand owe, ‘The amcor is ah ler ach Ted echo ear? Howth nach? Foul these ‘Veer ute schor othe waters ge! Pate winds in ee! Brgags the winds Disergige ce wins! Secure th anchors fea! Bring the hip sche ‘Give the tows fm eee ‘alent ‘Givethetw-ne oe surtestpan tow! “Tak the ving Hnetugrpe fen eug! ‘Shek vay th tgp ce mee ‘he wet eget Hil nile CTIACATESIBHBIE CPEACTBA. SANAHHES poceyuaio cxedsou crow, pam csc oemoprine scenepaar3a Dnopon sun na haa Poona 8 ape Asap yt IRD, meage bony erapetaa, arrunpyens upon Senectvated ell seo Been ow Baoeop (caaeremore aor) Rain coltr Bras (nn) oraee ‘pefeaecmcarenm immer Onegropee Hist “aver larprous) emcrrennut—Liesacet Knaopjnntenacremnore acre Kesirale oven coscevoro sacra Lief conte Kye eracerenat Lieoy ie ing) “i rex Gracrensaro nae) Pat, pean ne tron sings Hitreose pemenne wnonct Bas pe Hasyn 6 Seasncor ‘hor coserenn Lien Thor encarensiu (gyno) fnflablerat "hor enearenndt Seite at ‘momuyesountien Ton escent Liat Tyoxeop Searchlight CCmemenoe oopyzesane Lifesaving opment “pos umormunet Bos fll Yen Rovlsk Govape soxoaenpoaumes ——— Werproaf leer seocpaoce expat nosowereemice Lin trowing appliance Limon owt vt Worm naseensa Lifeson Uimonoaeat nodes Druinpivg mono ram fest fa Sd ee a petuoe Sans enon am amt Brocusmooraee espe erommuice Bepenor Bonn me Baroserpomnanes seepage acumorranch ‘ounsormnmounecn Tpamervones Gamanesaouce) ‘onan owme menos Konoepesceperess pra san er eGapaunerrane Jierooe nants (poceress ‘set “Moste aa enosone sa “icp asc rar Mare om equates neon, Monn Heros Hatton armor area ame eprmnoa om co wep mem oor uno How cet COntstuat acer noose rere ‘Ompeconess Tosoprnae wnonuma Tne ner Car caer’ ‘Cermnsoe sono ‘Grasrenaai nee nxn Besthook ‘oat ‘ean of wae par paso aloe ‘cles lane Suivel ‘tae ‘Nutepronfeeric Bont etctinghok ray tig ait Boa compass Tropa Deng xp Boat winch eving ie bajet Stom it sles Din sonp Mas er ife-bw Mosigy ot Laing sng 98). Pigg ale, jc ae Fre exingiter Desaing it Rai dvi ‘lg amp Feotingr Stes Spies Simling Sigal mine rou tee CCmcirerteantnone carro Cert» vabeopoumenc ‘pote {Chr pac nou {Cpa enverpyueero ‘Gyan puonoaa crt Torop incon nare emagye Limon ne nent ape mentee nope Vamnayanne cacao — ‘Boerpocsnsommouie acre nperpoER Fapomene ane warpyacinn pore er cacao 93 ‘on smsetensnoro were hays moms a (Corcoran oor ‘Grasnemt (Coase reponse (Casares mer omoraayel Gmecerenandt none ‘Tenomaraeepssrso [Bau cyrnemenor ‘Syreposar Gps Cs) Siebassacrup a en ot Maa sche (eo rapexemte) ppt hes omer coutlner ee it ‘re Peryonal saving apne. Tedd Hosavng devs. (lk roe ing boy bake rin si Ring oy ole Revel ‘eject Bayar ere Sei et tetany Suvi it ‘Aromat eke Lifebeat “Term pocti id Hl CO, bt. Guna CO, bole ‘Towing lie) ak open. Padi is. Eaipment bs, Infuse rh (B00) igi toa ng Preseli ae perigee) Rasa re ‘ese sipalip recxgon ema is ‘Ttnern pom yeonie Antes bles Ducctmorn sca amv Camingcapeaty oid Hea Bryrpemeet an ‘ral ner Borameapotme cya ‘rig erp Baserccabunowpponiclsgvax Ye sb pocket aon amon ost) Tapocrmecet vox (rycen) Hye ek Fhespeporunaf cog mircook rade inking esl Secon coneeesunih nom, Danunched Hg ora, tryna arta erp cay Launching rarston anepameysnene Buoyancy chamber (bes) Kovamerr snare cusSaouns remy pack Kowmenep nore {fete Korrelitep ocanposeme Equipe cosine Toma promo tuniownesst Atsmnaiyeourlld lp CNYCK CMACATENbHOM LUONK. SATAMIIES 1. Uacover te boa, 2 Remove barboor pis. 5. Rls ies loc sein, ‘at dvi topper {Sew te dain pe. Rebs hod, Slower th embutaton ade, 7. Check the Hat spo (sh swe vial pack, Hanke). HA3BAHMAS JOSDKHOCTEM HA MOPCKOM. ‘NOTE SATABMES pccanasinecosipnres nme doectecnr consi ts >a duomepon, wapame nayonn palomane snp Karan Copan. Master. rapid eovonpnearimasn Chief Ofer (Cait Mat) ‘Bropltnowonanieranerans Second Ofer (Second Mat) per rowouremmresa Thi Ofer (Thié Mat) hyp egtng fon Sloat Pre Bows Boatvain Faroe Stchesper Matpoe necro ces ‘Abele Seana (ABS) Marpos mopar races ‘Cairo Seta (08) ‘nce mwontoncsacimana Wath Ofer ‘Crpunt meceorprit rovewour | Chef Pass (Hote! Mags) acenespont goxeus Pure (Asstt Hotel Marge) AAnotomrpeT Assistant Pune: (Reepon). epenoxene — Bee Doct Mesuon corp escerpa) Nise Pye Heleeman (Cepana ea (hier Eagar Bropot wea ‘Second Eel ‘pet enue ‘Tid ager Peco wea Reparne Eine = lect Engineer Breptaeworpane Lookowt ans pee Radio Ofer ‘Crap rapier Selo Matron Soar lean sles Winehman pasonune Canon Twa Do KOHTPAKT HAIMA HA PABOTY Fem Pope (anrnniicenii sapnarr) Soompuces) Stewarts) SAAHHES Bydersnn) Bard Barman (Bares) ITpowmaine meson rounparns (aissicealsaptoun),cdsoine Opasmm0a) ‘Water yates) napecd a peralsaum, coat 9 eperde Bam ea Toep ose recon Keren (Grsesax outs) Ls Managers pee aunts ‘CONTRACT OF EMPLOYMENT ‘Keoresapreaa Cobia Sevens Tapas rireserBarber = Linas, Cpa as Managers ocaace Pater (ercatr e be plo) perp peer Csing Offer upecop I CCibe Dire Tour Opertor snd ‘ypu Barras “The Seaman Me (Geta alle he coven) ‘aay 0 ay of Deceit owing eee as bee de to employ the Employee onboard the motor vessel conve EMPLOYEE, re PosicnRark: ABLE SEAMAN, Date of Bit: 10061868” Pies: AZERBAUAN atonal: UKRAINIAN, PasporSeanan Book No: AH S90556/AB 251457 Teed a UKRAINE on 8.079830 1.05 Eom leence Hel: Wish Kerpog Certiloue usd at lene on: 038.2005 Home Ades: “eephone Maral Sas: Mariod Neat: (Childe: Name Date of Bis Bank cont Ne LysU ‘The Employer apres to employ the Employes onthe Ves nd the ployee agrees ose 0 he Vel nh paon snd mak shown hee shove rd fr the period and tems sted ern "This Cont conlded ma he toms of yal othe sid of 6 (Sto (ghsninas 2 months oo the Epler option), begining rm he (due of ining te Vesa bythe Employes ie om the 1th of Daze 2005 atthe port of Limes. 2. Any renewal of the Cont shal be ono wpen manu agree sn wala form. 3, The Cont will tbe bing onthe ployer, ele the Employee fs fee of ey offer engagements. The Employ assume ll aposiiy ‘sling fom vltion of tis cla, |LOBLIGATION OF THE EMPLOYEE, 1. The Employes underaesto work oo he fs Ves nl ies elvan is poston. Te Employes solo keep abot ey shout all etal of the bsiess of he Employee which may come to Nis rawlege daring his service wih he Empoyet THis ebigeon rest pon the Erployoe even afer the temimion of Conc 2. The Employee is obliged to Oban, eget nd at scoring 1 te xd adresed thi by te Maser ofthe eels aston well 1 by aban rprsuiatves ofthe Employer ot aye, heron the ‘oad ofthe Vest raf 3. Ines of eco oremgency th Employee at ndeisk any Kd oto andloe repair aay te ing 2 ous pr “4-The Employee ro tothe commencenea afhis employment (bt wii ‘nemotth prrt thd hit engageneat on osrdthe Veal unr 2 fll medial examination by qalifled decor and shoul posses valid ‘wee Sines certain acordance with he ILO ede (seaires) ‘onvenon [94Sand STCW Tas amends yar baal geal ot uy oe eleva authori, te cents of which ae ecognze by the ag state. “The Fnplaye as he ty to ply he Employes doctor with ra complet Infomation nd medal rds ening to hips andl peseat ‘Sate fea. Such recall bene’ evince hat he poy is for duty. Should shaweverbe deeming hy nfrmation ‘plod wi ls, endor peta iefron Ys wil om dott bythe Employee tine ofthe reenploymert medi examination, to fe Enployee ill nt be ented wo ronpouatn do es, wether of tro ate oat and of which fall ane Geclron ws trade ‘Benen question The Bmploye undertakes to hold nd fave all equied Liens, ‘Curie, Bolles an endorsenens lr ued fr is postion and ‘any th maine admiisran cf he Vee gst (6 Ths employes unde ore any vessels tagged or owned ty theonplsee dung cuntion of isonet All expenses forte ease wil be tbe acount ofthe employe. |MLOBLAGATIONS OF THE EMPLOVER, 1. The Baploer undertakes pay ote Employee he amout of USD 700 aa meal base salary fer conpleen of tach waking mesh 12. The Beplyer undertake to over lea fe the wunsporan ofthe pope Vessel. The Employer sso underakesto cover te pation ‘xperies of the Baployee ale epiaton of he Contact, provided tht te ‘erin of is Conte sje fo the mil ape fe pares thd tha he Bpyee hana eo rach of any eles of tls Cec Indo the ployer deren to coellepatininn expres ning ‘nur bes te crow members per de poisons of case 4.1 of ‘hisecton 5 Ths Employ unerakes to povide th pope wth sient eo, ong, edng nd ny. "The Vee on which the Empey is employe ian an ry ‘wh Pretin ad Inder nerer te Esayereeires ayy oF sues an les (Sch les rary nt beng tuted wo his wil et or “tlre ow mishehvion during hecourso sempre dor ‘whist ung ties under this contrat te Emleyerunderaes,inthe ‘cr f(s (toner l eos expenses fr pon be suger) oher esl wemen fos pri “4. wl he Employee races xin ee but no vet hal ‘his period exceed 112 Gus "(etl plo reache maxima te ets dae of ily us eh elisha by he Eppes espe ysl, 4.4) is undesond hat he expenses for hpi o igery or ter ‘mola eatment which are refered wo parr 4) herenbove li ‘0 wi include andlor cover expens fr hopin o supe athe ‘ole! woument reed iney wn site ty rnd bie otal non andor eyesight othe ployee, res sch etl conden sn! for epesight problem ib the rel of em cet during the course of hit ‘smployment (sch scien ot eager defalot ‘ohincwa mista. “9 Whe, a ek of the sickness or injury Which oc rng is serves on the Vel he Eplyesinerpacned fom wot te Empoyet weeet. “(1 py al wages whist tho sextare ems on bond the Vel ‘lx wher the Employee i ded or meal vz, 0 py par st 30% ofthe fl wage, fom the Hine fe seated po # Timi 9 16 weks fom the commenceet of elles er eeouneoe of tht cident ut proven meal. The Employee ages prove Doso't eile to stants ch for sick ges ond such eet all Ive vay ofst exzedig fur wees Inno event hl hl pyaes (lod exceed 16 wees mt commence of inet or ceurene of the atcident. The Employee agross fo provide Doctor's erfeats te ‘Subtnate hisla sick wages, and so cericus ul vee ay fot exceding four eck “4.099 The Enploye reserves he right orgie te Emlaye atin « sme! prattoner of he Employer’ oman andthe Sidings of ald racine arto be Fiala ing on bot ares “40 thee of permanent foto parley, eng fom an cia on bord the Vesel or when traveling 1 and fom te Ves Acorns wth he Eapoyernetotons, preveting the Pploye om obainng permanent seagoing employed, the Employee wil receive compesiton in acorlance with the Sodigs of he Employer deigmted igi and the Seale of Parnes Disables, ast ot Annex No ‘haig toed ming pats cn, peed te et sis ae. “(yp Incas of deh afte Eplayeresutng fom a scien bart ‘he Vase oF when tvellg to and ro he Vessel In aoordanee ih te Enplajers fants the text of Kin obec toner wl ecg captain a et ot in Ansex No.2 ataching os foing pt of i (Conte a greed bateen he Emgoye and iene, ———e 4.910 Suk payee wi nee mde if parent aio eth ‘he rn wf at yo gros epg of he Enos. 4) Whee the period of employment as oor ited by the Employes ines or accident wa without peo ay benef tii Conact of emplaymen my, ste Employs'sdiceon, be eet ‘erin or continued for he ring peril of the Cena '5-Th Employer sl be ined Oo l aby proceedings eed whi one year fom the deo he inl. Al cans foot ges the “Enplye ee over adr thems and onion of sence 1 bogeated and cone y the Employer, (The Enplyer agreeso cover he Employee's eit aloe damage ‘bymuzne pola the ara enoon USD 1,200 for MasersChief Engacer and al ober fers USD 30 fo Ratings. 3. n cath Vessel becomes a cal oa os, or declare tobe & conse tls, the Bploee i eed ove fn he Empaye ‘yen oF epotwe mont nlc wages shipwreck menployet ee [NV TERMINATION OF CONTRACT |The Employee, who fas ct een provost employe by he Bape ust ues te sod of 3 most, Win te probation pero the Employer, t is fll daertonané witout ving atic for sible case tote Employed what beng blo compeation 9 {he Employee may teint is Cora '2() The mployer may forint this Agreement without nlc for Jab case eng pve oe Engle, ft Employee fondo i spect ne diet or indie gly of ne fe flowing fee: aby the Cpa or Employes istucion ete olor wien, “proper flliment ois doy, smgng, abl abuse floes articpaton nary Ld of tap! pens: hamage tothe Vessels equipment of cgs di eens; “imi effece or any or ofce put aw “tetment of mpl = wilful damage or pleas of he Employer's prope or he ees ce! my ation jpeg he say ofthe vse aor cargo, hence witbut ves fori or ator aft ham or uy ober; use pk dre or aster other contraband 2G) Sec termination il hve medic. The Boployer sented to ep te gure moony and ay oer sm th dered jsf by ‘employer cover ty damage adr loss reper ioiedin eet ‘ofthe eew member's aon andor o peal ts Employee. Al exeses forthe reputaton ofthe crew member nose Contact has bee ea ‘by viru ofthe above provision, othe: with he expeases inured forthe ‘anporation oa naive toot the vse we covery he Bape. "This Cont willbe seat teria in as the Vel wil be sel a nd p fra nef petid ot areted fora period peter than 30 tags or when the Employer declared the necesty to decrease qui of ‘ew or there te Vere eaes the managnat of th Employer ty ‘tar eon beyond the Employer conta. Insuch ecsins, he Employer Wil ay the Employee one moa salary as eonpesion andthe Employ ‘lb ible forth epaiton expenses "in ese hls ons sl Be omit deo sean beaches byte pose cancer tb cz ofthe Conc, the Employee sere shal ‘he cont orbs eptaton an costs fis replacers ‘auRisDicTION Ie isexplicilyared tat his Const is governed byt tas of Cypae any bei pabl rhs Core ibe ke io acu ay ‘onpnstion swtde, Any Gps which eamotbe analy seed beter the Employer andthe Eloy shal be refered oe compen cous of opm. ‘THEEMMLOvER ‘THEEMPLOvER ROMTPART HAIMA A PABOTY rycen aap) Memay (eapsense xouny), Kan, awaccon, seReri0eH a Meneomepe (tek » aannofoie —“PaSorasaren’) m Mapai ost no yrpeaasPaSoronares) ett co mene pra Pac ‘onan Cyn, © Tro asap 2005 ra opr Jae. "vines nsosssine Kowrpema ances tease $opME ssn carmowe cope 'raSorerentweourractn cman racronon Kouptcee a0 0% nop ora Paar ne omar or of Pps Arepox. Bet O- PererosnocnSeuupyeane yezeciro aura sone PAGO {LLOBSSALHOCTHPAKOTAKA |. Pas oGayert are a suey yee. cau gman eGmauson Ito oapts we pvr ase iene rater wrgacten eras tee i Petraes ro ponte pcpocnseenen Pao te o> ‘evorewntscom sehr aro arpa "Traore coeyernnaneurorKarayw moc aeere son xe jose React PITRE He tins acer yom propane Hm OO ayracn epey 38 eye neopets moon font scccot utcnrs ou aims Warm paso» 60 ‘onary sane enue tsp once “Cadac ao rasan aor Ge 0 oR eco a crim menor mn wea ‘cry tpn tus yao Hor Me ‘terres orem een oper ee 0. {ebm STOW TT cnonpeman eal Sctnh ope ‘in ras pdoract Garena prt OTC ED fennnas epee pre spoee ToReprany en Ss ‘Saxton Co. To cssen pcocter yParare apa oe soso ecamente soko, onermoeet eo ma. ‘ay rioromy eoeosim soy eo wee CP (eiramereqeetaporenan saneueatoemin Ropar Ttenommnoctcamenes, “Gomes cay, peereront pun or sas niceties ie o opon iguometo rorya NOOR {pus ceoerenymig on Poa He matacet ‘Suoetonom no one aceame ror,sponurca ot aH ‘Sopa Garo ope atmo Donte peace eens income rc mere nx om AM 3 yet, ace orp ro cee pn are» a txoc re ogo abe! op AMET SE rm me are poor Cv. Parse et ps eps Poon at neo pe meta aoe mio we ae opus) abe Tee poe seer wacrniro Kop, Be paca Bo apenas PAS MLOBAHHOCTHRABOTONATEDA |, Ponte Genera saan Paorinty 70 zocmgea CIA Gomi neyo eran (perso Roary) bo Mem AIO adoro mace 2 PaGerennem oSejeot Ropes TPARCOQMINE RENE ee ‘asec aoeramol Parson wa Camo Patera ore omer yar pac no perp Paton ote spoon pe ero aor no mapa spa Yronn so cox canter acromeKo "pra mano cocacon rope we PaSorm te yee ‘ornate mcroaueroKorpar Kpone Too, atone ner {x nora see pavat no pecans, cana eet sono aes geo x Jez Wyre Mcromara pee, 3: Paboraensobeyeter Gecaenaers Pao To Spa ont) 9 pat foro Tay we 0 ee ‘oPoreserens ebjers eying an (@)6onexm ® yeas oepes epee aca 9 rcrTe MRK pyc ‘nepnana no meso were Reso 2 Rea “4 0 nomoro wanewon Pao, 0 0» mn cay pHa roves same pensions 2 “.()) ao nonore ass Paonia 9 TENE es EN. a Paborsarenn pe a onpesen rene ore evenness, ‘(i Cano cook peeces, ve pasate cron lc xupypreeof nerd oc paK MEDIC eee, YO ‘weg pe app 4) ne ory keno wham rox Peni ro weamcatny ofcryxshnono, ares apa om men "No cocrmapen 360s Wnt Gero sent Pari at oie coer 3600 mn ocrpora ape se aunorct pensar Hee ‘cayenne eas paor no Kownpeny (ak wecae mn enya mo ‘pom ra rau co pee cancun oper Cua ep ‘0 npn ne Coes 16 eters cane an er GaNES HAL Neco ‘eye pra ero mexico pret plore Palonwer aire "peancrantr nice cpa aOR AD pee ns ‘Spoenoconacmy oan cox Cane ears HpERsas Wee teu: Hira ctje oil onus prone nee pes 1 anes © maa Gases emt seomeroro eyes Pub Cer peter eave eer oreo Sas ‘rn rpeSenrt t none seerno CONSE I Gay CP ‘agioer sex zoqnetroe He notes pens Serene, ‘4(i)Paborsarens cern col pin Tetons PaSoriea ocean PaoroeeeH ME pee TOTO MOOT ‘toons waar naar Gene cropora 446) Beryme noone anol (6a) ua ear erpscan- ‘noc, cau 3 pasar macucriro cad 8 Copy Cy at bo ape eoenoanton Wa Canosa e Ona, apearrempana Poon ‘manometer Boy Cnn Paine aye rea {ono corerermn¢peueitew msenero Paoraersae 9a 6 “rep an corzacono conten Parveen x pane "(9B expats cusp Paornapesyarere necacora oxy pry Cys so no yaa Co une Cao pacnopeia FeSO ‘eaerem Gnoraianl poncteem yutptere Parana nosy er MO ‘enero coemeho Fipasoweaso 32 macronueny KosTpay soo. neon sacra sro Kept oar POCOTRATERO (Crpmonreat ‘9 asa vxecna ue auunaore, ccm nacre 8 00 ~pazomn, Benin cm Cy arene ocr ype Xam OMTRTER ssncrpyrrai somone peek, Parent seme a6 ‘my roureacauio spre yx voor Geo cab Coase. “Tue cane mpeteerpynae W.OKOHSAHHEKOHIEAICTA ‘pocantoraa rps) 1. Peoria, ne anibanunien pace PaGoroparetey, some apr _pateseail wouratenl ope B vee eraarenrocpers Pe (Gorearens no aoe yevorpsito x Ge npenyapexanisk Pans MO. ‘revo mucrensol poe pepe, Korpar calor ea 2) Perse woucrnpepansuerunee Cae ea osama yume ope cas Parr psa tone pao Soca» ao csOUN REP poutine Yoni cc Feo KARAS noatareniie Memorex ofrNeTE, “ropa, “Soret arom ea, “poms poston teres compan: “emcee pea pote oOopanenin kyo Heaney: “fymenssoe ae mo opps Mpegs aH eH, peorpar coBcrasnnoingatraa Porostent “Sputioie nspenoor mr pa codToeCER Ay HECa8 me Ci esos oxy: eco nn nonaa esont pe 0 A apanenne nt yorptnen ageosian an ae TPAC, 2. Tpepanane Keep sro npn npoason ren HEN ease, PuSoronaren meee Pps ost appease AS ope any cn, ETOH ey HEGHOAR UA PORTER TOEACH, Steaua nospenacronon hn repels nuke Pao EAE ‘Pera aseoae sora Beeps no peoerpaain te e ‘mom, Kempe © opin Gu ape 0 myRADONEN PRIMED 8 ‘heme poietic aocrapa pero pea sie A ‘rvcmor oan, ronpunsore aor, rope Sa op ‘aan Konan 3 Horak Korspaxramzerscennpepaaeresweyene posta ‘Gym, manne rou rpm roopenenbm neuen san apes ‘mri cpo Sones 30 nue, san Puboreume ofsehaer 0 veooanwocrn ‘orpmarnm cancer stan em Cas Hunan aarp ‘ta Puorsaren unt no ames ye, he aseae or Paras [nt pra Bn xen PaSoroaaens snare Pao NE ‘aco » pepe wecroo oun, Kpowe Tre Parser ype ‘pout Paden no perp 1. Bens cons nacronto Korrpaer sppumeercuno mre eps rx uty nonoml arormero Karp co copes Para, tee pack ceeannnse ceo pone ero seul api pao ‘oe oearee wearer Por, Orc Cone are eyesnueno, eo macro Kom oT # caorsereaa«suraaeensm Kap, Be APF MAINT, NS ‘ee onerous Konrpy posimores weno MeO mone ‘Bee pemormcis sorepae Parga x Padre i Or Pape cr octemanuo tester a pocouerpeeie enero ais Ka PasOTaM gc ay "pyre nena Fipm vanes ammo yreBtoro nacoGer 348 NopHo® AsTOpN ‘eamsomees coun ATOM 1 Ue, Pyeco-e oe pono nope. Ht 2a, papep aoe = Osten: Cra "Heron 198.- 4 *{Thnmast BC. Arron a uncnenponad Case. Ones: “meray, 200 3. Bott BH, Tepuienoowecedcapasone mara no a0 eanzonucain x noni enue (Bol V. Maser Teil ‘Gide fo Condetng sr snd Documentation n gh. - Opec: MT Donn 2008. #866 COREPKAHHE Hoeamae cuban iizauoscit Coren Cepritonm Hopoxsos Basepit Inanosu HAMMAHHS RKIAKY (RECRUITING CREW/MANNING) CaisGecima anrifewote woso 3 eyasoponim mci Ste 8 ao y aman 22.0898 Shc 1 py 24.407 opus ‘iit Rocce yan Oat pe Yass me. caret fll et, cou, 58 hm Somme 2 Toe Hot 754,

Вам также может понравиться