Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Dans ce fichier, j’ai essayé de regrouper les informations concernant la procédure Campus France (en se
basant sur les fichiers publiés par d’anciens étudiants ayant fait ces démarches ainsi que sur ma propre
expérience) pour avoir au moins une idée sur chaque étape (surtout pour les nouveaux), je tiens à noter
que cela concerne la procédure pour l’année universitaire 2015-2016 à Campus France Alger (des
changements peuvent survenir pour les années qui suivent, donc il faut vérifier s’il y a des changements
ou des nouveautés)
Pour l’année (2016-2017) :
http://www.algerie.campusfrance.org/page/calendrier-%C2%AB-dap-20132014-%C2%BB-admission-en-
l1-l2-et-etudes-d%E2%80%99architecture
DAP :
Elle s’adresse aux candidats qui souhaitent s’inscrire en :
NB : Pour les DAP, la prise de RDV pour TCF DAP se fait par internet, site : http://www.if-
algerie.com/alger/tests-et-examens/prise-de-rdv-pour-linscription-au-tcf-dap
« TCF DAP » : concerne ceux qui suivent une procédure DAP, la différence est que celui-ci ne se déroule
pas sur un ordinateur, et contrairement au TCF-SO, l’expression écrite est obligatoire.
- 2éme et 3éme année Licence (L2, L3) ; Master (M1, M2) ; Doctorat.
- Diplôme universitaire (DU)
- Classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE)
- Grandes écoles
- Brevets de technicien supérieur (BTS)
- Brevet universitaire de technologie (BUT)
- Licence professionnelle
- Université & écoles privées
- Dans tout autre établissement recrutant par voie de concours, de jury d’admission ou sur titre
(école d’ingénieurs, école de commerce, etc.)
Passez le test qui vous convient parmi un large choix de tests proposés. Vous avez le TCF SO/ le TCF TP
qui ont exactement la même équivalence, ils ont une durée de 2 ans ; Il y a aussi le DELF B2, et puis le
DALF C1/C2 qui durent à vie (généralement le TCF SO suffit).
- Se préparer au test :
TCF :
http://apprendre.tv5monde.com/fr/apprendre-francais/accueil-tcf
http://tcf.didierfle.com/index.php
http://www.ciep.fr/tcf-tout-public
https://www.youtube.com/watch?v=4e9j-aqacEU
DELF :
http://www.ciep.fr/delf-tout-public/exemples-des-sujets
https://sites.google.com/site/passetondelf/home/delf-b2/ecouter
DALF C1/C2 :
https://delfdalf.ch/index.php?id=98
http://www.ciep.fr/dalf/exemples-sujets
Vous allez vous présenter au CCF avec votre CNI + la convocation 30 minutes avant le test (l’agent vérifie
la convocation et votre identité pour vous laisser entrer au centre).
TCF SO (Sur Ordinateur) : sur des ordinateurs, vous avez 1h30 minutes pour répondre à 91 QCM –
des questions avec 4 propositions et vous cliquez sur la bonne réponse (le même genre de
questions que celles du site TV5 Monde).
https://www.youtube.com/watch?v=Rh0jpV9DyQs
TCF TP (Tout Public) : vous le passez dans un petit amphi, vous avez 74 QCM (vous cochez la
bonne réponse avec un stylo sur un formulaire qu’on vous donne).
- Compréhension orale : vous entendez des audio UNE SEULE FOIS avec des baffles et puis vous
choisissez la bonne réponse (pour le SO chacun est devant un écran ordinateur avec un casque).
- Structure de la langue : grammaire et conjugaison (généralement, c’est la partie la plus simple).
- Compréhension : Vous lisez un texte puis vous cochez la bonne réponse (la partie qui prend le
plus de temps).
Remarque :
- Une autre personne peut vous prendre le RDV (donnez-lui juste votre CNI + 8000 DA et vos
informations personnelles comme la date et lieu de naissance, votre langue maternelle,…etc.).
- TCF TP (sur papier) a la même valeur que TCF SO (sur ordinateur).
- L’attestation provisoire du test vous sera délivrée juste après le test (TCF SO) en attendant
l’attestation originale (après 3-4 semaines).
- Pour TCF TP, il n’y a pas d’attestation provisoire, il faut attendre 3-4 semaines, des fois moins,
pour obtenir directement l’attestation originale (on les récupère du CCF à coté de la grande
poste).
- Vous pouvez vérifier si vos attestations sont prêtes (pour le CCF d’Alger) en cliquant sur ce lien :
http://www.if-algerie.com/alger/tests-et-examens/resultats-des-examens
Une fois le test passé (vous devez avoir minimum un B2 pour les filières techniques et C1 recommandé
pour les sciences humaines) ou plus si possible (il y a quelques universités qui acceptent le B1). Là, les
choses sérieuses commencent.
Tous vos relevés de notes et diplômes (ceux du BAC et de la Fac) ; si vous êtes en dernière année
universitaire votre certificat de scolarité traduit aussi, tous vos tests de langue, et attestation s de stage
et/ou de travail (Si vous en avez).
Scan des documents : il faut scanner les documents originaux ainsi que les traductions
Il faut scanner tous les documents nécessaires demandés dans la boite Campus :
- Passeport
- Relevé de notes & diplôme du BAC
- Relevés de notes universitaires
- Diplômes (Licence, Master,…etc.)
- Attestations de stages (le cas échéant)
- Formations (
- Attestations de travail (le cas échéant)
- Attestation du TCF
- Si vous êtes encore étudiant, le certificat de scolarité de l’année en cours.
- Les documents scannés ne doivent pas dépasser 300 Ko (50 Ko pour la photo d’identité), sinon
utilisez Paint pour les réduire : https://www.youtube.com/watch?v=1LrSlC7Cwm4 ou un autre
logiciel ou bien allez dans un cyber si vous ne voulez pas vous casser la tête hhhhh (l’essentiel est
que le document soit clair après compression).
- Préparez aussi votre CV (vous en aurez besoin) : utiliser par exemple Europass
https://europass.cedefop.europa.eu/fr/documents/curriculum-vitae
ou un autre site.
3- Boite PASTEL :
L’ouverture de la boite se fait à partir du 15 novembre (n’en créez pas une avant).
Pour ceux qui ont déjà une boite (ceux qui ont refait les démarches), vous pouvez utiliser la même boite,
elle sera réinitialisée (Novembre) pour faire les nouvelles démarches.
https://www.youtube.com/watch?v=VEk8R0wBrWQ
https://www.youtube.com/watch?v=Bw3rshkAbcc
Vu que beaucoup d’étudiant se trompent ou oublient des cases dans la rubrique « Mon Parcours et mes
diplômes », voici par exemple un cas général d’un étudiant ayant obtenu son Master 2 avec un stage de
fin d’études en 2015 + Travail durant l’année 2015-2016 puis a entamé ses démarches en 2016, Le
remplissage de cette rubrique se fait alors de la façon suivante :
Choix des formations & établissements :
https://www.youtube.com/watch?v=m67kjwWYsy8
C’est très important d’avoir un bon projet d’études & professionnel et qui soit cohérent avec les
formations que vous allez choisir :
NB : Les projets d’études & professionnel + motivations sont insérés dans une SEULE lettre de
motivations dans votre boite et qui ne devrait pas dépasser 1500 caractères (l’espace est compté comme
un caractère).
Motivations :
C’est très simple quelles sont les motivations qui vous poussent à étudier en France, pourquoi ne pas
vouloir continuer les études en Algérie. Qu’est ce que la France a de plus que l’Algérie. Essayez de
répondre à ses questions et vous verrez en deux temps trois mouvement ça sera fait.
Voici un modèle d’une lettre de motivation (CONSEIL : évitez le copier-coller, faites une lettre
personnalisée propre à vous) :
Soumettre son dossier :
https://www.youtube.com/watch?v=9Kj5fA2xSU0
Après avoir tout rempli, vous validez votre boite, vous attendez qu’elle soit validée par l’espace Campus
France pour pouvoir prendre un RDV de dépôt du dossier pédagogique.
Remarque :
- Tant que vous n’avez pas validé, vous pouvez apporter toutes les modifications que vous voulez.
- Une fois votre boite validée, vous ne pouvez plus apporter de modifications à votre compte.
4- Dépôt de dossier :
Une fois la date du dépôt est arrivée, vous allez vers le centre (Hydra pour ceux d’Alger) munis de votre
convocation (vous l’imprimez à partir de votre compte) + Passeport (ou CNI) + documents demandés
(photocopies, pour les originaux on ne nous les a pas demandés pour cette année mais il vaudrait mieux
les prendre avec vous, on ne sait jamais).
- Documents originaux à présenter pour un dossier de Licence 1 et Première année commune aux études
de santé (PACES) : http://www.algerie.campusfrance.org/sites/locaux/files/algrie/imce/Fiche%201%20-
%20Pi%C3%A8ces%20constitutives%20dossier%20p%C3%A9dagogique%20DAP%20Blanche_0.pdf
http://www.algerie.campusfrance.org/sites/locaux/files/algrie/imce/Fiche%202%20-
%20Pi%C3%A8ces%20constitutives%20dossier%20p%C3%A9dagogique%20DAP%20Jaune_0.pdf
http://www.algerie.campusfrance.org/sites/locaux/files/algrie/imce/Fiche%203%20-
%20Pi%C3%A8ces%20constitutives%20dossier%20p%C3%A9dagogique%20hors%20DAP_3.pdf
Une fois le dossier déposé, vous attendez qu’il soit validé pour pouvoir prendre un RDV pour l’entretien.
Remarque :
C’est une étape très importante, où vous allez exposer votre projet et motivations à un agent du Campus
France.
Après avoir passé l’entretien, l’examinateur rédige toute une synthèse concernant l’entretien (capacités
linguistiques, cursus, motivations…) et à la fin de la synthèse il émet un avis concernant votre dossier
(favorable ou défavorable).
Après la passation de l’entretien votre dossier est transmis au fameux SCAC afin d’effectuer une étude
complète du dossier du candidat, pour donner par la suite un avis (favorable ou défavorable), ce qu’il
faut savoir c’est que le SCAC est influé essentiellement par l’avis de l’examinateur lors de l’entretien.
Concernant les universités, la plupart d’entre elles prennent en considération l’avis SCAC, en cas d’un
avis défavorable votre dossier pourrait se voir refuser dès sa réception à la scolarité sans même passer à
la commission pédagogique, ce qui pourrait expliquer les refus que reçoivent certains étudiants
quelques jours après l’entretien. (Source : http://etudier-en-france.fr/avis-scac/)
Vous allez trouver plusieurs exemples d’entretien dans la rubrique « Fichiers » du groupe (ça va vous
aider à préparer les questions les plus importantes).
Exemple de questions :
1) Présentez-vous !
J’ai choisi la France pour plusieurs raisons, d'abord il y a la langue française et comme vous savez notre
deuxième langue en Algérie est le français, aussi pour le niveau et la qualité d’enseignement de
l’université française ; la France offre des formations de haut niveau dans tous les domaines du savoir. Et
enfin, j'ai trouvé les formations qui me permettent de réaliser mon projet d’études.
Mon projet d’études est de poursuivre mes études supérieures dans une université française en Master
science et technologies de l’informatique afin d’approfondir mes connaissance dans le domaine de
l’informatique. Le but de mes études est de me perfectionner et jouir de qualifications de haut niveau
dans ces domaines
Je suis une personne motivée et surtout très ambitieuse, je voudrais approfondir mes connaissances
dans le domaine de technologie X parce que on n’a jamais étudie ça à l’université, acquérir de
qualification de haut niveau et découvrir de nouvelles technologies…etc.
En plus une chance de pratique une langue étrangère et augmenter mes compétence en langue française
Personnellement en X domaine je m’intéresse à la pratique plus que la théorie, bien sûr ça ne pas veut
dire que je ne maîtrise plus la théorie mais moins que la pratique. Si vous voyez bien mon cursus, vous
trouvez que les mauvaises notes que j’ai eues sont beaucoup plus dans des modules où on avait des TPs
et de Minis Projet, donc j’ai consacré mon temps au développement de ces projets pour avoir une bonne
expérience à la vie professionnelle
En plus la note est un moyen qui permet d’évaluer l’étudiant et qui lui permet de passer son année l’une
après l’autre, ce moyen ne peut pas évaluer l’étudiant d’une manière concrète sur ses compétences et sa
réussite dans la vie professionnelle
En ce qui concerne X Matière, malheureusement j’ai raté les notions de base de cette langue mais
j’essaie de rectifier cette perte et je suis des cours de perfectionnement en X Matière pour augmenter
mes connaissances
Tout simplement, parce que je n’ai pas trouvé la formation qui convient à mon domaine surtout à mes
ambitions…etc
….
Le facteur principal du choix de mes démarches dépend du contenu de la formation elle même, c’est à
dire le contenu de ses enseignements m’ont orientés à choisir cette formation.
J’ai choisi cette ville, tout simplement parce que l’université de … se trouve sur cette ville
12) Sur quels critères vous avez basé votre choix des universités ?
Les critères de mes choix des universités sont définis par le choix des formations et le choix de ces
formations est défini par la cohérence de ma formation antérieure et la formation choisie, aussi ça
dépend des enseignements de la formation elle même
Une fois arrivé en France je m’installerai chez Mr. X en attendant d'avoir une chambre unive rsitaire chez
le CROUS ou de louer un studio dans le cas contraire ? Après je vais aller à l’université qui m’a accepté
pour compléter mon inscription et récupérer ma carte d’étudiant ainsi que mon certificat de scolarité où
je peux demander ma carte de séjour « étudiant » auprès de la préfecture la plus proche de mon lieu de
résidence.
C’est moi qui va financier mes études avec l’aide de mon père bien sûr (Si non dites la personne qui va
s’occuper de votre financement)
Ça dépend de la province, par exemple en région parisienne ça coûte très chère que les autres régions de
la France, le budget mensuel peut toucher les 700 à 800 euro en ce qui concerne la capitale et dans les
autres régions ou petites villes est de 400 à 500 euro par mois
Ça dépend de la région et le type du loyer, par exemple dans une cité universitaire le coût du loyer est à
partir de 150 ou 250 selon la région et le type de la chambre et si on parle des autres loyers chez le privé
par exemple le coût est plus cher que les cités universitaires selon la région et le type du loyer à partir de
200 ou 300 euro par mois
Ça dépend de la région, par exemple en région parisienne le budget annuel peut toucher les 7000 à 8000
euro et dans les autres régions de la France peut toucher les 5000 à 6000 euro annuel
Avec mon budget personnelle de X à Y euro par mois je ne pense pas que j’aurai besoin d’y travaille,
malgré que les étudiant étrangers ont le droit de travailler en France seulement à mi-temps (17.5 heures
par semaine), donc je peux y travailler en respectant le nombre d’heures si cela n’influe pas sur mes
études biensur.
19) Que ce que vous voulez faire après avoir terminé vos études ?
Après avoir terminé mes études, je compte m’installer à Alger (par exemple) et travailler chez les
entreprise de type X ou bien les sociétés spécialisés en développement X où je peux mettre à l'épreuve
mes compétences et le fruit de mes études au développement de mon pays(pour les gens qui veulent
retourner en Algérie bien sûr, pour les autres : un petit conseil, même si ne vous voulez y retourner dites
la même chose)
Absolument, car mes capacités ainsi que ma compétence permettent de m’adapter largement avec les
conditions d’admission requises par les universités françaises.
Ma mère est au foyer (si non, ou elle travaille dans X entreprise en qualité de Y), mon père est travaille
dans X entreprise en qualité de Y
24) Est ce que vous vous sentez à l'aise avec ton choix (formation et établissement)
J’ai choisi le domaine de l’informatique parce que je suis passionné par cette spécialité, notamment les
technologies X, la programmation orienté objet et les bases de données, je veux devenir comme Steve
Jobs :p
Je continuerais mes études la où je trouverai l'occasion soit en Algérie ou ailleurs tout en me préparant à
corriger les insuffisances qui ont motivés le refus des universités et / ou de visa.
Oui, bien sûr, Je voudrais vous remercier pour votre accueil et j’espère que j’ai bien répondu à toutes vos
questions, merci à vous.
Une fois l’entretien terminé, vous attendez qu’il soit validé par l’espace Campus France.
Vous attendez la réponse des universités (vous pouvez avoir des réponses de la part des universités
même avant d’avoir passé l’entretien, des fois même avant le dépôt du dossier, mais généralement c’est
après avoir passé l’entretien). Pour plus d’informations :
http://www.etudes-en-france.fr/dates-de-reponse-des-etablissements-2016
6- Si accepté, choisir et valider une formation / complément de dossier (à partir du 1er juin) :
http://www.algerie.campusfrance.org/sites/locaux/files/algrie/imce/Guide%20Etudes%20en%20France
%20-%20compl%C3%A9ment%20de%20dossier%202016.pdf
Vous allez choisir la 2éme option (étant donné que vous avez suivi la procédure Campus France), puis
vous cliquez sur « Ajouter ».
Puis choisissez la formation que vous voulez valider et puis enregistrez votre choix.
NB : Si vous avez terminé vos études, et que vous n’êtes pas concernés par le complément de dossier,
prenez comme même un RDV, ils vont l’annuler (pour mon cas, ils l’ont annulé après 4 heures seulement
et des fois 48h avant la date du RDV) et vous envoyer la préinscription et la fin de procédure :
Après le dépôt du dossier, ils vont vous envoyer le message de fin de procédure et la préinscription tout
en vous invitant à prendre un RDV au niveau consulaire.
Message de fin de procédure (vous le recevez dans votre compte Campus France + par Email) :
L’attestation de préinscription :
Une fois la procédure Campus France terminée, vous allez entamer la procédure de demande de « VISA
D’ETUDES ».
Liens divers :
Diplômes :
http://etudier-en-france.fr/2015/03/les-diplomes-universitaires-comment-ca-marche/
https://www.orientation-education.com/article/le-match-des-masters-master-professionnel-vs-master-
recherche
Remarque :
- vous pouvez aussi choisir Master « indifférencié », qui est à la fois recherche et professionnel en
Master 1 – tronc commun – ; et en Master 2, vous aurez le choix entre continuer en M2 Recherche
ou M2 Pro.
- Dans vos choix de formations, vous pouvez mélanger Master indifférencié & Recherche ou
indifférencié et Pro, mais c’est déconseillé de mélanger Master Recherche & Pro.
Fiche établissements :
http://www.campusfrance.org/fr/espace-documentaires/informations-sur-les-etablissements/fiches-
etablissements
https://doctorat.campusfrance.org/phd/dschools/main