Вы находитесь на странице: 1из 8

Flying Twin-Engine Aircraft Page 1 of 8

Flying Twin-Engine Aircraft


Double the fun and challenge

CONTENTS
Two Approaches to Twin-
Engine Flying in Flight
Simulator
Takeoff Planning
Engine Failures in Flight
Simulator
What to Do When an
Engine Fails
Securing a Dead Engine
Climb Rate
P-Factor and the Critical
Engine
The Dangers of Falling
Below Vmc
Restarting the Engine
Flying twin-engine aircraft opens the door to many exciting challenges, both in Approach and Landing with
real-world flying and in Flight Simulator. In a twin-engine aircraft, you can fly an Engine Out
faster than in a single-engine aircraft, carry a heavier payload, and benefit from
Differential Thrust:
more backup systems. Twin-engine aircraft are the choice of pilots who routinely
Controlling Engines
fly over mountains and water, travel long distances, fly at night, and cruise at high
Independently
altitudes. Having more than one engine to keep you airborne brings a new safety
factor into play. It also emphasizes the need to keep special piloting skills polished Twin-Engine Flying Tips
in case an engine fails. Suggested Reading

Transitioning to a twin-engine aircraft, you will acquire new flying skills and
perform different procedures than in a single-engine aircraft. Not only does a twin- RELATED LINKS
engine airplane have two engines to control, but the aircraft usually is equipped
with more complex features, such as retractable landing gear and variable pitch Controlling the Engine
propellers. There's just more to learn: more instruments and more systems, more
Setting Up Failures
procedures that help you control a larger and more powerful aircraft on longer and
often higher flights. That's the exciting challenge of twin-engine flying. Flying Jets
Cockpit Basics
Two Approaches to Twin-Engine Flying in Flight Using the Mouse

Simulator Expanding Your Hobby


Beechcraft Baron 58
In general terms, flying twin-engine aircraft is not much different than flying
single-engine aircraft in Flight Simulator. That is, if you only want to hop in the
Flight Simulator cockpit and fly, all you have to do is throttle up and take off.
Throttles and engines are synchronized by default. But Flight Simulator offers the virtual pilot the chance to learn twin-
engine technique—and that includes what to do if you lose an engine.

Basically, there are two ways to approach twin-engine flying in Flight Simulator:

1. Just throttle up and fly.


2. Let twin-engine flying change your approach to flying. Once you do this, you'll begin to calculate what you will do
if an engine fails on takeoff, soon thereafter, or somewhere during flight. And all this extra thought makes you a
better pilot—and a better-prepared pilot—no matter how many engines your aircraft may have.

Takeoff Planning
Real-world twin-engine pilots review engine-out procedures before every
flight, even if they've already made several flights that day. It's a good idea
for Flight Simulator pilots to review engine-out procedures, too.
V Speeds to Remember
for Twin-Engine Flying

file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Microsoft%20Games/Microsoft%20Flight%20Simula... 6/7/2019
Flying Twin-Engine Aircraft Page 2 of 8

Here's an easy pre-takeoff twin-engine review. Speak these to yourself


before every twin-engine flight:

l "If an engine fails before V1: Close both throttles and use the
brakes to stop on the remaining runway."
l "If an engine fails after V1: Take off and deal with the problem as
per the engine-out procedure."

Just saying these sentences aloud provides an instant review of what to do


and reminds you that an engine could fail at any time. Remember, if an
engine does fail on takeoff, you'll only have an instant to decide what to do.

Airspeed Indicator from the


Engine Failures in Flight Simulator Beechcraft Baron 58
Of course, engine failures won't happen in Flight Simulator unless you
make some errors, such as running out of fuel, forgetting to switch fuel V1—Takeoff decision speed: V1 is
tanks, or forgetting to lean the mixture. But you can also plan to have an the speed at which it may not be
engine failure. (For information, see Setting Up Failures.) possible to stop the airplane on the
runway in case of rejected takeoff
(RTO).
Saving Flights with Engine Failures
Saving flights with engine failures will help keep you in practice for V2—Minimum takeoff safety
engine-out procedures. Perhaps you'll want to select a few engine-out speed: V2 is the minimum safe
scenarios, such as having an engine fail on takeoff or during flight. flying speed should an engine fail
immediately after takeoff.

What to Do When an Engine Fails Vyse: Vyse is the best single-engine


climb speed when flying with one
engine inoperative and the other
operating at full power. Pilots often
refer to flying at Vyse as "flying the
blue line" because Vyse is marked
by a blue line on the airspeed
indicator. See the Baron's airspeed
indicator's Vyse blue line marked at
101 knots (above). Vyse is
determined with the aircraft at
maximum gross weight, which is a
worst-case scenario because the
heavier the aircraft the higher the
Vyse. It's safest to reach Vyse as
Flying on one engine: The Beechcraft Baron 58
soon as possible after takeoff.
with a feathered propeller.

Vmc: Vmc is the minimum airspeed


When an engine fails, you've got to do everything possible to: at which the aircraft's directional
control can be maintained when the
critical engine is inoperative and the
l Control the aircraft (airspeed, pitch, and yaw). other is operating at full power. At
speeds below Vmc, the rudder is no
l Achieve maximum power possible.
longer able to overcome the
l Reduce drag as much as possible. asymmetrical yawing force produced
by the remaining operating engine.
A set procedure will help you compensate for the lost power and the effects On the Beechcraft Baron's airspeed
of asymmetrical thrust. Today's twin-engine aircraft must be able to fly indicator (above) Vmc is indicated
after losing an engine. This requirement, however, does not mean that that by the red line at 84 knots. No twin-
the airplane must be able to keep climbing. engine aircraft should leave the
runway before reaching Vmc.

Once you recover from losing an engine, the goal is to get the most power
from the remaining engine(s) you have left, and reduce your aircraft's drag Actual Vmc Will Vary
as much as possible.
Vmc is a number published in most
Before you try to memorize the particulars of a procedure, here's the big twin-engine aircraft handbooks. But
picture of what you must do when an engine fails: that number may not turn out to be
your actual Vmc because Vmc

file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Microsoft%20Games/Microsoft%20Flight%20Simula... 6/7/2019
Flying Twin-Engine Aircraft Page 3 of 8

1. Take care of the bad engine.


2. Take care of the good engine.
3. Find a place to land. depends on how much weight the
4. Go there. aircraft is carrying. If, for example,
your aircraft is loaded with full fuel
and carrying a full payload, the
To perform a standard engine-out procedure airplane's Vmc will be higher than a
lighter-loaded aircraft. See the
Single-Engine Savvy (AOPA) article
1. Control the aircraft using the rudder. for information about factors that
When an engine fails in real-world flying, the affect Vmc.
aircraft's directional control will be compromised.
Your first task is to control the airplane, and
you'll begin this process with the rudder because Between Vmc and Vyse: The
the power imbalance makes the aircraft yaw. Danger Zone
Ruddering toward the good engine will help
counteract asymmetrical thrust. If your joystick Airspeeds between Vmc and Vyse
twists, twist the joystick toward the good engine, are often considered a danger zone
or, if you have rudder pedals (see Expanding when taking off. That's because if
Your Hobby), you will be able to physically kick in your aircraft were to lose an engine
and hold the rudder that turns the aircraft toward during takeoff while flying between
the good engine. Use whatever rudder it takes to these two V speeds, you would be
maintain heading. dangerously close to Vmc and not be
2. Make sure mixture controls, propeller controls, able to achieve your single-engine
and throttles (in that order) are set at maximum maximum climb rate. Without some
power. altitude, there is little or no room for
¡ Push mixture and propeller controls full recovery or climbing above
forward, but take care to adjust the obstacles on the ground.
mixture controls for maximum power.
This will assure your good engine is
getting plenty of fuel. At high altitudes,
for instance, your engine runs best with a
lean mixture.
¡ Push both throttles forward to full power.
Since you may not yet be sure which
engine failed, this assures that you have
your good engine at full power.
3. Maintain Vyse.
Remember, Vyse is the best single-engine climb
speed when flying with one engine dead and the
other operating at full power. Vyse is shown on
the airspeed indicator by a blue line. It may be
tempting, especially at low altitudes, to try to
achieve a better rate of climb, but this is not
possible and could ultimately cause you to drop
below Vmc, the minimum controllable airspeed
while flying on one engine. To recover from the
resulting loss of control, you'll have to not only
reduce your power to help stop the roll, but pitch
the nose down to increase airspeed, again losing
altitude. Again, Vyse is your best rate of climb
when flying with just one engine. If you're flying
at Vyse, you're doing the best you can.
4. Reduce drag: set flaps up, gear up.
Your goal at first is to maintain or achieve Vyse,
so you've got to decrease drag.
5. Identify which engine is out.
¡ "Dead foot, dead engine" refers to the
rudder pedal pressure. You will feel less
pressure on the rudder pedal on the side
of the dead engine.
¡ Gradually decrease the throttle on the
suspect engine.
6. Verify which engine is out.
If you decrease the throttle of the identified
failed engine, the airplane should not be affected.
If you notice a slight thrust decrease, the engine
may be only partially failed.
7. Feather the propeller of the dead engine.

file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Microsoft%20Games/Microsoft%20Flight%20Simula... 6/7/2019
Flying Twin-Engine Aircraft Page 4 of 8

A propeller of a dead engine that rotates, or


windmills, due to the force of the airflow is an
enormous drag on the aircraft. Feather the
propeller to stop it from windmilling and decrease
drag. Make sure you feather the bad engine; this
is the wrong time to accidentally feather the
propeller on the good engine.
8. Bank 5 degrees toward the good engine.
When you are operating on only one engine and
using the rudder to counteract the effects of
asymmetric thrust, you will be sideslipping
toward the side of the dead engine. To
counteract the sideslipping, raise the wing with
the dead engine, or "raise the dead," as the
memorable phrase goes. Because lift acts
perpendicular to the wing, banking about 5
degrees toward the good engine gives the
aircraft a slight horizontal component of lift,
which corrects for the sideslipping.
9. Close the dead engine's cowl flaps.
Since the engine is out, it doesn't need to be
cooled with cowl flaps, so close them. Open cowl
flaps cause extra drag.

Securing a Dead Engine


Once you have completed the engine-out procedure and you are sure that you will not be able to restart the engine,
you'll want to secure the dead engine.

To secure the dead engine

1. Close the throttle.


2. Set mixture to idle cut-off.
3. Feather the propeller, if you have not already
done so.
4. Set the fuel selector to Off.
5. Set the auxiliary fuel pump to Off.
6. Set the magneto switches to Off.
7. Set the alternator switch to Off.
8. Close cowl flaps, if you have not already done so.

Climb Rate
In a twin-engine aircraft, it may seem that if you lose one engine, then you'll have half the usual amount of power. But
that's not the case. The power available in excess of the power required to maintain level flight determines aircraft climb
performance. With an engine out, your aircraft is now a single-engine aircraft that is carrying the dead weight of the
nonfunctioning engine, as well as any excess drag from the nonoperating engine and propeller. Under normal operating
conditions, you need roughly 40 percent of your total power for level flight. When you lose an engine, you lose 50
percent of your aircraft's power, but 80 percent of your aircraft's performance. If you lose an engine on takeoff, a go-
around will be difficult or impossible.

P-Factor and the Critical Engine


The most critical engine is the engine that affects directional control the most—it's the engine you don't want to fail
because when the critical engine fails, directional control is often difficult to regain.

The P-factor (or asymmetric propeller thrust) and the rotation of the engines determine which engine is the critical
engine. The P-factor is caused by the different thrust of rotating propeller blades at certain flight attitudes. Because the
downward moving blade has a greater angle of attack than the upward moving blade whenever the aircraft is flying in
attitudes which are not parallel to thrust line—especially when the aircraft is pitched up, or flying at slow airspeeds or
high-power conditions—the propeller produces more thrust on the downward rotating side than the upward rotating
side. This effect is especially noticeable during takeoff.

file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Microsoft%20Games/Microsoft%20Flight%20Simula... 6/7/2019
Flying Twin-Engine Aircraft Page 5 of 8

On twin-engine aircraft where the propellers rotate the same direction (usually clockwise when viewed from the pilot's
seat of the aircraft on many light twins), the center of thrust is actually at the right side of each engine. The turning (or
yawing) force of the right engine is greater than the left engine because the center of thrust for that engine is farther
from the centerline of the fuselage. Thus, when the right engine is running and the left engine is not, the yawing force is
greater than if the left engine were the only engine running. Directional control may be difficult when the left engine
(the critical engine, in this example) fails. In summary, the critical engine is the engine that requires the most rudder
force to correct the yaw when that engine fails.

Some aircraft have counter-rotating propellers, which both rotate toward the fuselage. In this case, there is no critical
engine because the yawing force is the same for each propeller.

The Dangers of Falling Below Vmc


Vmc is the minimum speed at which the aircraft can maintain directional control with one engine producing full power.
Below Vmc, by definition, you do not have enough rudder to counteract the turning moment, but the pilot still has some
control of the aircraft. For example, pitch control is still available and will be needed in the recovery from flight below
Vmc.

This means that when a twin-engine aircraft operating on only one engine falls below Vmc, the asymmetric force of one
operating engine will cause the aircraft to yaw. The instant a directional change in the aircraft is noted at or near Vmc,
the pilot must take steps to attain a speed at or greater than Vmc and control the aircraft.

To regain control of the aircraft below Vmc

1. If you begin to roll below Vmc, decrease power


on the good engine.
This may at first seem counterintuitive, as
everything you've done so far during an engine
failure has been designed to achieve maximum
power. But reducing your power on the good
engine will reduce the asymmetric force, and
therefore decrease the aircraft's yawing
tendency.
2. Point the nose down and decrease your angle of
attack by applying forward pressure on the stick.
3. Your descent will increase your airspeed above
Vmc, where the aircraft can once again be
controlled.
4. Once you're airspeed is higher than Vmc, slowly
increase the throttle on the good engine.
Note: Never fly at or below Vmc, except for
training.

Remember, however, that below Vmc you have no directional control of the aircraft. The recovery procedure above
works in many sub-Vmc conditions, but without directional control below Vmc, you may end up in an unusual attitude,
perhaps inverted, and the exact recovery procedure may depend more on the particulars of the situation than on any
one procedure. The main thing to remember in a sub-Vmc situation is that to regain control, you must reduce power on
the good engine as well as get the aircraft moving faster than Vmc. This latter objective usually means getting the nose
pitched down. If you have plenty of altitude, recovery from such an "upset" is possible, perhaps likely. But if you are
flying low and encounter such a situation, the results can ruin your day.

Restarting the Engine


The following procedure is adapted from the Beechcraft Baron 58 Pilot Operating Handbook.

To restart the engine

1. Determine the reason for engine failure before


attempting an airstart.
2. Set the fuel selector valve to On. (Feel for detent
and visually check.)
3. Set the throttle approximately one quarter of the

file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Microsoft%20Games/Microsoft%20Flight%20Simula... 6/7/2019
Flying Twin-Engine Aircraft Page 6 of 8

way in.
4. Set the mixture control to Full Rich below 5,000
feet.
-or-
Set the mixture control to halfway in above
5,000 feet.
5. Set the Fuel Boost Pump to Low.
6. Set the Magnetos to Check On.
7. Move the propeller control forward of feathering
detent until the engine reaches 600 rpm, then
back to detent to avoid overspeeding. Use starter
momentarily if necessary to accomplish
unfeathering.

Approach and Landing with an Engine Out


Landing with an engine out is not much different from a normal approach and landing. Until you are sure to make the
runway, the final approach speed should be greater than Vyse. This is so you will maintain maximum single-engine
climbing speed if you need to abort the landing. Also, when lowering flaps be aware that most light twin-engine aircraft
cannot make a go-around on a single engine with full flaps.

Differential Thrust: Controlling Engines Independently


When executing the engine-out procedures or when using differential thrust during taxiing or crosswind landings in twin-
engine aircraft, you need independent engine control. Watch the King Kwik Tips Video above to learn how to control
engines independently.

When you increase/decrease the throttle on your joystick or keyboard, both throttles are synchronized by default. The
same is true when you change the mixture and propeller controls.

To control the engines independently

1. To control the left engine, press E, 1.


-or-
To control the right engine, press E, 2.
2. To resume the synchronized default control on
both (all) engines, press the sequence E, 1, 2.
3. Once you have selected an engine, the throttle,
mixture, and propeller feathering commands will
only affect the selected engine.

-or-

l Click the throttle, mixture, propeller control panel


icon on the main control panel and drag the knob
to its desired position.
To move both levers at once, click and drag in
the area between the throttles, as if grabbing
both with one hand.

Twin-Engine Flying Tips

To feather the propeller

1. Select the engine to control by pressing E+1 or


E+2.
2. Click the propeller control knob and drag all
knobs back.
-or-
Use keyboard shortcuts to control the propeller:

file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Microsoft%20Games/Microsoft%20Flight%20Simula... 6/7/2019
Flying Twin-Engine Aircraft Page 7 of 8

- Feather propeller: CTRL+F1


- Increase propeller rpm to high
(unfeather): CTRL+F4
- Decrease propeller rpm (in
increments): CTRL+F2
- Increase propeller rpm (in
increments): CTRL+F3

To control the throttle

1. Select the engine to control by pressing E+1 or


E+2.
2. Click the throttle knob and drag it to the desired
position.
-or-
Use keyboard shortcuts to control the throttle:

- Increase throttle: F3 or Num


Pad 9
- Decrease throttle: F2 or Num
Pad 3
- Full Throttle: F4

To control the mixture

1. Select the engine to control by pressing E+1 or


E+2.
2. Click mixture knob and drag it to the desired
position.
-or-
Use keyboard shortcuts to control the throttle:

- Lean Mixture: CTRL+SHIFT+F2


- Enrich Mixture:
CTRL+SHIFT+F3
- Set Mixture to Rich:
CTRL+SHIFT+F4
- Mixture Idle Cutoff>
CTRL+SHIFT+F1

To control the cowl flaps

l Open the flaps by pressing CTRL+SHIFT+V.


-or-
Close the flaps by pressing CTRL+SHIFT+C.

To control magnetos

l Press M and then + (PLUS) or - (MINUS).

Moving Up to Jets
Now that you've mastered twin-engine flying in light twin-engine piston aircraft, it's time to move up to turbine
aircraft, such as the Beechcraft King Air 350, Bombardier Learjet 45, and modern jet airliners. To get you started,
here are a few tips:

l Turbine aircraft are the natural next step up from light twin flying. In a jet you will fly higher, farther, and
faster. You'll explore skies and terrain beyond your familiar airports. This means that you'll learn about

file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Microsoft%20Games/Microsoft%20Flight%20Simula... 6/7/2019
Flying Twin-Engine Aircraft Page 8 of 8

pressurization, instrument flight plans (which are required above 18,000 feet), flight and fuel planning, as
well as new ways to plan descents. And in the sky, you'll move up from victor airways to jet airways.
l The notion of a critical engine changes in jets. Because P-factor is not an issue with turbine engines,
neither engine is critical in the same sense as with propeller-driven aircraft. But this doesn't let jet pilots
relax too much: experienced pilots like to say that jets have "equally critical" engines.
l When it comes to losing an engine, what if you have four engines rather than two? Remember that with
many engines your aircraft must carry a lot of fuel, which means a heavy aircraft. So, losing an engine
while fully loaded is always a concern. Inside engines have a smaller effect on aircraft directional control
than outside engines because inside engines have less mechanical leverage against the counteracting
rudder than outside engines. See Flying Jets to learn more.

Suggested Reading
To learn more about flying the Beechcraft Baron 58, see the Beechcraft Baron 58 Aircraft Information article.

You may also want to read Multi-Engine Flying by Paul A. Craig, McGraw Hill, 1997.

- top -

file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Microsoft%20Games/Microsoft%20Flight%20Simula... 6/7/2019

Вам также может понравиться