Вы находитесь на странице: 1из 7

P14619

P 4-C2/D T D2
2A
O 3 CG
V

W0 N
E D3
Ι/U
O

R
U GN
0
/23
24
CI-
-D
I-B

Z
E
R
I/U

O
-U

MCR-FL-C-UI/UI-B-DCI-24/230
-C
FL
R-

S
PA
MC

N
P
O
W
E
R
IN GN
Ι
IN GN
U
0

D
23

1
4/

D
1
-2 r
CI te
-D er
-B nv
1 /UI Co
I 5 .
2 C -U 32 o nf
- 4 C
FL 8 6 /
R- : 2 er DIP S2
MC.-Nr. rk 1 FF
Art st TO ncy
C U ue F
er DIP S1 OF3F Freqz OOFN
nv 2 kH
ren 1 OFF
F ON 8 Hz
O FF 30
T ge F OF FF
OFF FF O

Configurable 3-Way Isolating Amplifier in Bipolar


. n A OF
O N 6
3 nf Raput 20m
In 0… mA ONF
ON OFF
ON
Ko 20 A O FF
ON O S 5
IP
ON D 4
2
ON
ON
4 lt 0…10V
V 4… m
± 20mA OF F ON ON
fau 10 10 A ON OF N ON
de 2…10V 0…10mA 3
F ON ON
± 5V 2… m ON
O FF F O
ONF
0…5V ±
10 2 O FF O N
F OF F
X
1…5V nge O FF N O ONF O FF

Version, Standard Signal Range ±20 mA or ±10 V


O F
± Ra ut 10V O FF ONF O FF
tp O FF O FF
Ou 0…10V OFN O FF O FF
OF O F
2…10V O F
ONF OON OFF
F O FF
± 5V ON F OF O FF
ONF O FF F
0…5V O F FF OF
OF F O F
1…5V
± A O FF ONF OON OF
O FF
m
OF O FF F
X 20 A OF
0…20mA ON OF
4…20mA ON
± m ON
10 A ON
0…10mA %
2…10m .1
± <0 HZ
/8K in.
HZ 1m
30 z, 0.9
W
Y 0 H 0%, VA
O R E NC V,5 +1 , 2
ER
R
EQ
U 4k 5% 10%
FR C , -15%+
F F D -1 °C
TO 0 V C, 65 °F
CU 230 VA
N … + 5
TIO 24…23 … +14
LA 24 0
-24…
ISO -
R
WE E
PO UR
AT

INTERFACE
≈ =
ER
MP
TE

Data Sheet © PHOENIX CONTACT - 08/2005

Description
The 3-way isolation guarantees reliable decoupling of the sensor circuit from the processing circuit and prevents linked
measurement circuits from influencing each other.
This 3-way isolation amplifier is used to electrically isolate and convert the standardized current and voltage signals listed
in the table on page 5.

Functioning
First the analog signal is modulated and then electrically decoupled using a transmitter. The isolated signal is then made
available at the output, demodulated, filtered and amplified.

Dangerous voltage!
These tasks must only be performed by qualified electricians who are familiar with the applicable safety
measures required.

Make sure that you always use the latest documentation.


It can be downloaded at www.download.phoenixcontact.com.
A conversion table is available on the Internet at
www.download.phoenixcontact.com/general/7000_en_00.pdf

This data sheet is valid for all products listed on the following page:

102704_00_en PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG • Flachsmarktstraße 8 • 32825 Blomberg • Germany 1
Phone: +49-(0) 5235-3-00 • Fax: +49-(0) 5235-3-4 12 00 • www.phoenixcontact.com
www.phoenixcontact.com/salesnetwork
MCR-FL-C-UI/UI-B-DCI-24/230

Ordering Data
Description Type Order No. Pcs./Pck.
Configurable 3-way isolating amplifier in bipolar version, MCR-FL-C-UI/UI-B-DCI-24/230 28 64 32 5 1
standard signal range ±20 mA or ±10 V

Technical Data
Input (Measuring Input) Current Voltage
Input signals 0…20 mA, 0…10 mA, 0…10 V, 0…5 V,
4…20 mA, 2…10 mA, 2…10 V, 1…5 V,
±20 mA, ±10 mA ±10 V, ±5 V
Input resistance 25 Ω, approx. 1 MΩ, approx.
Max. input signal ≤ 100 mA ≤ 30 V
Max. input signal (linear transmission) bipolar: -110...+110%
unipolar: -2...+110%

Output (Measuring Output) Current Voltage


Output signals 0…20 mA, 0…10 mA, 0…10 V, 0…5 V,
4…20 mA, 2…10 mA, 2…10 V, 1…5 V,
±20 mA, ±10 mA ±10 V, ±5 V
Max. output signal 35 mA 15 V
Load ≤ 600 Ω > 10 kΩ
Residual ripple < 20 mVrms

General Data
Supply voltage range 24...230 V AC/DC; 2 VA / 0,9 W
Permissible range 20.4...253 V AC/DC
Frequency 48...62 Hz
Max. operation current 60 mA (without load current)
Transmission error < 0.1% of end value
Compensation ZERO/SPAN ±15%
Temperature coefficient 0.01%/K
Cut-off frequency (3 dB) 8 kHz / 30 Hz switchable
Step response (10...90%) 30 µs at 8 kHz / 15 ms at 30 Hz
Test voltage
Input / output 4 kV / 50 Hz / 1 min.
Input / supply 4 kV / 50 Hz / 1 min.
Output / supply 4 kV / 50 Hz / 1 min.
Protection against dangerous body currents Acc. to DIN EN 61010-1 up to 300 V AC/DC for surge voltage category II and
contamination class 2 between input, output and supply voltage
Ambient temperature range -20°C to +65°C
Protection type IP20
Installation position As desired
Assembly As desired
Type of connection Pluggable screw terminal blocks COMBICON
Dimensions (W x H x D) 12.5 mm x 99 mm x 114.5 mm
Conductor cross section 0.2...2.5 mm2
Type of housing Polyamide PA non-reinforced

102704_00_en PHOENIX CONTACT 2


MCR-FL-C-UI/UI-B-DCI-24/230

Safety Notes
When operating the isolating amplifier, certain parts of the module can carry dangerous voltage!
Ignoring the warnings can lead to serious injury and/or cause damage!
The MCR-FL-C-UI/UI-B-DCI-24/230 modules must only be installed and put into operation by qualified
staff.
Qualified personnel are persons who, because of their education, experience and instruction, and their
knowledge of relevant standards, regulations, accident prevention, and service conditions, have been
authorized to carry out any required operations, and who are able to recognize and avoid any possible
dangers.

The isolating amplifier must not be put into operation if the housing is open.

The adjustment with the potentiometer on the front must only be carried out with a screwdriver which
is securely insulated against the input voltage!

In applications with high operating voltages sufficient distance and insulation as well as shock
protection must be ensured.
Safe and trouble-free operation of this device can only be guaranteed if transport, storage and instal-
lation are carried out correctly and operation and maintenance are carried out with care.

Elements
3 1 Signal input: pluggable screw terminal block
P 4-C2/D T D2
2A
O 3 CG
V O G

W0 N

4 2 ZERO potentiometer
E D3
Ι/U

R
U N

0
/23
2 I-B
-D
CI-
24
Z
E
R

I/U
3 SPAN potentiometer
O

C-U
-
FL
R-
S
PA

MC
N
P
O

4 Signal output: pluggable screw terminal block


W
E
R
IN GN
Ι

5
IN GN
U

0
D

23
1

1 4/
D
1

-2 r

1 U I -B
-D
CI
Co nv
er
te
5 Supply voltage: pluggable screw terminal block
I/ 5 .
2 -U 32 nf
-C 64 Co
F 8
MC.-Nr.
Art
L
R- : 2
st
rk
/
er DIP S2
1 FF
TO ncy
6 Metal latch for fixing to the mounting rail
C U ue F
er DIP S1 OF3F Freqz OOFN
nv 2 kH
en OFF
F ON 8 Hz
FF 30
Tr
1 F O F
FF O
e F
O F F O
. ng OF N
A OF 6
3 nf Raput 20m
In 0… mA ONF
ON OFF
ON
Ko 20 A ON O S 5
OFF ON DIP
2
ON
ON
4 lt 0…10V
V 4… m
± 20mA OF 4
F ON ON
N
fau 10 10 A ON OF N O
de 2…10V 0…10mA 3
F ON ON ON
± 5V 2… m O FF
± 10 2 FF O N
0…5V F O F O FF O N O F
X
1…5V nge O FF O N O N O N O FF
± Ra ut 10V O FF F F O F F OF
tp
OFN
O F
O FF
F O F FF
Ou 0…10V OF F O F
F O F
F
2…10V O
N ONF OON OFF OFF
± 5V O F F O F
F
0…5V ONF OFF OFF OFF OF
O O F
1…5V OFF ON OFN
± A OF
m O FF FF O F
X 20 A
0…20mA O F O FF O F
ON O N
4…20mA ON
O
± m
10 A ON
0…10mA %
2…10m .1
± <0 HZ .
/8K min
HZ ,1 W
30 Hz 0.9
CY 50 %, VA
R EN V, 10 , 2
RO QU 4k %+ 0%
ER R E -15 +1
FF C, 5%
TOF 0 VDC, -1 5 °C
CU 23 A 6 °F
… 0V + 5
TION 24…23 … +14
0
LA 24 -24…
ISO -
R
WE E
PO UR
≈ = AT
ER
MP
TE

Figure 1 Elements

102704_00_en PHOENIX CONTACT 3


MCR-FL-C-UI/UI-B-DCI-24/230

Block Diagram

IN OUT

IN I 1 Ι /U 5 OUT I/U
GND 1 2 U 6 GND 2

IN U 3
GND 1 4 7 24…230 V AC/DC
8 GND 3
Figure 2 Block diagram

Configuration
Electrostatic Discharge!
The module contains components that can be damaged or destroyed by electrostatic discharge. When han-
dling the module, observe the necessary safety precautions against electrostatic discharge (ESD), in accor-
dance with EN 61340-5-1 and EN 61340-5-2, as well as IEC 61340-5-1 and IEC 61340-5-2.

Opening the Module


P 4-C2/D T D2
2A
O 3 CG
V O G

W0 N
E D3
Ι/U

R
U N

0
/23
24
CI-
-D
I-B
Z
E
R

I/U
O

-U
L-C
F
R-
S
PA

MC
N
P
O
W
E
R
IN GN
Ι
IN GN
U

30
D
1

/2
D

24
1

I- er
DC rt
B- ve
I- Con
1 /U
2 - UI32 5 nf.
-C 4 Co
FL 8 6 /
2 R- : 2
MC.-Nr. rk
er DIP S2
1 FF
Art st TO ncy
C U ue F
er DIP S1 OF3F Freqz OOFN
n nv 2 kH
F ON 8 Hz
e F
O F F
F 3 0
Tr ge
1
F O F O FF
OFF FF O
. n A OF
O N 6
3 nf Raput 20m
In 0… mA ONF
ON OFF
ON
Ko 20 A O FF
ON O S 5
ON D 4
IP
2
ON
ON
4 lt 0…10V
V 4… m
± 20mA OF F ON ON
N
fau 10 10 A ON OF N O
de 2…10V 0…10mA 3
F ON ON ON
± 5V 2… m O FF F O N
± 10 2 O FF O N O F
0…5V F OF F F
X
1…5V nge O FF ONF O N ONF OFF
± Ra ut 10V O FF OF O F
tp O FF O FF

1 u V OFN O FF F
O 0…10 OF F O F
F O F F
2…10V O
ONF OON OFF OFF
± 5V ON F F O F O
ONF O F
O FF FF
0…5V
OF FF O
1…5V O FF F O F
± A ONF OON OF
O FF
m
OF O FF F
X 20 A OF
0…20mA ON OF
4…20mA ON
± m ON
10 A ON
0…10mA %
2…10m .1
± <0 HZ .
/8K min
HZ ,1 W
30 Hz , 0.9A
NC
Y 50 0% V
RO
R
UE V, +1 , 2
ER EQ 4k -15%+10%
FR , % C
FF DC -15 °
UTO 30 VAC, 65 °F
2
C N … 0V + 5
TIO 24…23 … +14
LA 24 0
-24…
ISO -
R
WE E
PO UR
≈ = AT
ER
MP
TE

Figure 3 Opening the module

• Using a screwdriver, release the snap fittings of the upper part of the housing on both sides 1.
The upper part of the housing and the electronics can now be pulled out by approximately 3 cm 2.

102704_00_en PHOENIX CONTACT 4


MCR-FL-C-UI/UI-B-DCI-24/230

Settings

S1 S2

ON
ON DIP DIP
ON 1 2 3 4 5 6
ON 1 2 3 4 5 6

11 22 33

Figure 4 DIP switches

The desired input and output range can be set using DIP switch S1 and DIP switch S2 (see Figure 4) according to the table.
The manufacturer’s module settings are: input ±10 V / output ±10 V.

After each change of the DIP switch settings a ZERO/SPAN compensation ought to be executed (see page 6
and page 7).

Inut Range: DIP S1 DIP S2


Current/Voltage Signal 1 2 3 1
0…10 V / 0…20 mA off off off CUTOFF
2…10 V / 4…20 mA off off ON frequency
±10 V / ±20 mA ON off off 8 kHz off
0…5 V / 0…10 mA off ON off 30 Hz ON
1…5 V / 2…10 mA off ON ON
±5 V / ±10 mA ON ON off

Output Signal DIP S2


Range 2 3 4 5 6
0…10 V off off off ON ON
2…10 V off off ON ON ON
±10 V off ON off ON ON
0…5 V ON off off ON ON
1…5 V ON off ON ON ON
±5 V ON ON off ON ON
0…20 mA off off off off off
4…20 mA off off ON off off
±20 mA off ON off off off
0…10 mA ON off off off off
2…10 mA ON off ON off off
±10 mA ON ON off off off

102704_00_en PHOENIX CONTACT 5


MCR-FL-C-UI/UI-B-DCI-24/230

Compensation Instruction for Bipolar Isolation Amplifier for Bipolar Input Signals
(Example: input signal range: ±10 V / output signal range: 0...5 V)
1. Allow a module warm-up time of approx. 2 minutes before the adjustment.
2. Set the required input range using DIP switch S1 (Example: ±10 V).
3. Set the required output range using DIP switch S2 (Example: 0...5 V).
4. Set the lower range value and the upper range value of the input signal, using a calibration source.
(Example: -10 V at terminal point UIN (3) and GND at terminal point GND1; +10 V at terminal point UIN (3) and
GND at terminal point GND1)
5. Note down the output values MW1 and MW2 measured with a digital multimeter.
(Example: result MW1 = 0.7 V; MW2 = 4.5 V, measured between terminal point UOUT (5) and terminal point
GND2)
6. Calculate the full scale compensation point A which must be set using the SPAN potentiometer.
A = (Setpoint output span + MW1 + MW2) / 2
(Example: A = (5 V + 0.7 V + 4.5 V) / 2 = 5.1 V)
7. Apply your required final value on the input side at the input terminal points.
(Example: +10 V at terminal point UIN (3) and GND at terminal point GND1)
8. Set the previously calculated full scale value A using the SPAN potentiometer.
(Example: 5.1 V to be measured between terminal points UOUT (5) and GND2)
9. Adjust the output to your required output final value using the ZERO potentiometer.
(Example: 5.0 V to be measured between terminal points UOUT (5) and GND2)
10. If necessary, repeat points 4. to 9.

Graphical Presentation of the ZERO/SPAN Compensation for Bipolar Input Signals Using an Example

UOUT [V]

Set value
5
Measured
value (span) Measured
MW 1 value (span)
MW 2
1

-10 -8 -6 -4 -2 2 4 6 8 10 UIN [V]

Figure 5 Measured values

UOUT [V]
Full scale value set via SPAN
5
Set value

-10 -8 -6 -4 -2 2 4 6 8 10 UIN [V]

Figure 6 SPAN setting to full scale value A

102704_00_en PHOENIX CONTACT 6


MCR-FL-C-UI/UI-B-DCI-24/230

UOUT [V]

Set final value set via ZERO


5

-10 -8 -6 -4 -2 2 4 6 8 10 UIN [V]

Figure 7 ZERO compensation to required set value

Compensation Instructions for Bipolar Isolation Amplifier for Unipolar Input Signals
1. Allow a module warm-up time of approx. 2 minutes before the adjustment.
2. Set your required input range using DIP switch S1 (Example: 2...10 V).
3. Set your required output range using DIP switch S2 (Example: 2...10 V).
4. Set the lower range value of the input signal range using the calibration source.
(Example: +2 V at terminal point UIN (3) and GND at terminal point GND1)
5. Adjust the output to your required input value using the ZERO potentiometer.
(Example: 2 V to be measured between terminal point UOUT (5) and GND2)
6. Set the upper range (full scale) value of the input signal range using the calibration source.
(Example: +10 V and terminal point UIN (3) and GND at terminal point GND1)
7. Adjust the output to your required output final value using the SPAN potentiometer.
(Example: 10 V to be measured between terminal points UOUT (5) and GND2)
8. If necessary, repeat points 4. to 7.

© PHOENIX CONTACT 08/2005

102704_00_en PHOENIX CONTACT 7

Вам также может понравиться