Вы находитесь на странице: 1из 2

БЛАНК ЭЛЕКТРОННОГО ПРОЕЗДНОГО ДОКУМЕНТА (БИЛЕТА) С ЭЛЕКТРОННОЙ РЕГИСТРАЦИЕЙ

FORM OF ELECTRONIC TICKET WITH ELECTRONIC REGISTRATION

Электронный проездной 75955739119805 Номер заказа 75955739119805


документ (билет) номер Order number
E-TICKET number
ГО «Белорусская железная дорога» УНП 100088574
КИРЕЕВА Е. Д.
ВЖ******4354
Год совершения поездки 2020 Кол-во пассажиров / Number of passengers: 1
Valid
Маршрут следования Класс
От/From —> До/To обслуживания
Class

26.08 15:15 МИНСК-ПАССАЖИРСКИЙ —> ГРОДНО 26.08 19:10 2В


Отправление Прибытие
MINSK PASAŽYRSKI —> HRODNA
Departure Arrival
Поезд 731БА Вагон 01 Тип С Место 011
Train СКОРЫЙ Coach Type Seat Не у стола

Полный / Full price Тариф (билет+плацкарта), БРБ 12.83 (6.00+6.83)


Fare (ticket+reservation), BYN (в т.ч. НДС 20.0% - 2.14)
Сервисные услуги, БРБ 0.00
Services, BYN
Сборы, БРБ
Commission, BYN
Oбщая стоимость проезда, БРБ 12.83
Price, BYN
Статус электронного проездного Пройдена электронная регистрация (25.08.2020 15:42)
документа (билета)
E-ticket status E-registration completed
Отмена электронной регистрации на сайте
и возврат возможны до 26.08.2020 14:15
Cancel of the E-registration and return
of the E-ticket are available untill
Дополнительная информация ВРЕМЯ МЕСТНОЕ
Additional information
Дата и время оформления 25.08.2020 15:41
Date and Time of Booking
Принадлежность вагона БЧ
Car Owner
Форма оплаты Банковская карта
Payment method Bank card

Служебная информация Б807Б02 / БЧ

Подтверждаю, что с правилами и особенностями оформления, оплаты,


возврата электронного проездного документа (билета) и проезда по
электронному проездному документу (билету) ознакомлен.

I confirm that I have read and agree with the rules and conditions of
the order, e-ticket payment, refund of unused e-tickets.
Я согласен с реквизитами поездки и подтверждаю, что данные
пассажиров верны.
I agree with the travel details and confirm that all data are correct.

Для проезда в поезде Вам понадобится только документ*,


подтверждающий личность.

To board the train you must bring your identification document.

Счастливого пути! Дата формирования 25.08.2020 15:42


*Документ, удостоверяющий личность, военный билет, водительское удостоверение, или иной документ, содержащий фотографию, заверенную печатью.
Для лиц, не достигших 14 лет, - документ, удостоверяющий личность, или свидетельство о рождении.

Веб - ресурс ООО "Билет маркет"


по претензионным вопросам e-mail: railway@tickets.by тел.: +375 17 23 23 166
БЛАНК ЭЛЕКТРОННОГО ПРОЕЗДНОГО ДОКУМЕНТА (БИЛЕТА) С ЭЛЕКТРОННОЙ РЕГИСТРАЦИЕЙ
FORM OF ELECTRONIC TICKET WITH ELECTRONIC REGISTRATION

Электронный проездной 75955739119816 Номер заказа 75955739119805


документ (билет) номер Order number
E-TICKET number
ГО «Белорусская железная дорога» УНП 100088574
ЦАРИК Д. А.
ПБ******5779
Год совершения поездки 2020 Кол-во пассажиров / Number of passengers: 1
Valid
Маршрут следования Класс
От/From —> До/To обслуживания
Class

26.08 15:15 МИНСК-ПАССАЖИРСКИЙ —> ГРОДНО 26.08 19:10 2В


Отправление Прибытие
MINSK PASAŽYRSKI —> HRODNA
Departure Arrival
Поезд 731БА Вагон 01 Тип С Место 012
Train СКОРЫЙ Coach Type Seat Не у стола

Полный / Full price Тариф (билет+плацкарта), БРБ 12.83 (6.00+6.83)


Fare (ticket+reservation), BYN (в т.ч. НДС 20.0% - 2.14)
Сервисные услуги, БРБ 0.00
Services, BYN
Сборы, БРБ
Commission, BYN
Oбщая стоимость проезда, БРБ 12.83
Price, BYN
Статус электронного проездного Пройдена электронная регистрация (25.08.2020 15:42)
документа (билета)
E-ticket status E-registration completed
Отмена электронной регистрации на сайте
и возврат возможны до 26.08.2020 14:15
Cancel of the E-registration and return
of the E-ticket are available untill
Дополнительная информация ВРЕМЯ МЕСТНОЕ
Additional information
Дата и время оформления 25.08.2020 15:41
Date and Time of Booking
Принадлежность вагона БЧ
Car Owner
Форма оплаты Банковская карта
Payment method Bank card

Служебная информация Б807Б02 / БЧ

Подтверждаю, что с правилами и особенностями оформления, оплаты,


возврата электронного проездного документа (билета) и проезда по
электронному проездному документу (билету) ознакомлен.

I confirm that I have read and agree with the rules and conditions of
the order, e-ticket payment, refund of unused e-tickets.
Я согласен с реквизитами поездки и подтверждаю, что данные
пассажиров верны.
I agree with the travel details and confirm that all data are correct.

Для проезда в поезде Вам понадобится только документ*,


подтверждающий личность.

To board the train you must bring your identification document.

Счастливого пути! Дата формирования 25.08.2020 15:42


*Документ, удостоверяющий личность, военный билет, водительское удостоверение, или иной документ, содержащий фотографию, заверенную печатью.
Для лиц, не достигших 14 лет, - документ, удостоверяющий личность, или свидетельство о рождении.

Веб - ресурс ООО "Билет маркет"


по претензионным вопросам e-mail: railway@tickets.by тел.: +375 17 23 23 166