Вы находитесь на странице: 1из 9

1990 Veit G et al: From CFTR biology towards combinatorial pharmacother- bronchitis, a clinically defined condition with chronic

s, a clinically defined condition with chronic cough and


apy: Expanded classification of cystic fibrosis mutations. Mol Biol phlegm; and small airway disease, a condition in which small bronchioles
Cell 27:424, 2016. are narrowed and reduced in number. The classic definition of COPD
Wainwright CE et al: Lumacaftor-ivacaftor in patients with cystic requires the presence of chronic airflow obstruction, determined by
fibrosis homozygous for Phe508del CFTR. N Engl J Med 373:220, spirometry, that usually occurs in the setting of noxious environmental
2015. exposures—most commonly cigarette smoking. Emphysema, chronic
bronchitis, and small airway disease are present in varying degrees in
different COPD patients. Patients with a history of cigarette smoking
VIDEO 285-1  Initial video sequences describe establishment of the normal
periciliary fluid layer bathing the surface airway epithelium, with spheres
without chronic airflow obstruction may have chronic bronchitis,
representing chloride and bicarbonate ions secreted through CFTR and across the emphysema, and dyspnea. Although these patients are not included
apical (mucosal) respiratory surface. Later video sequences depict failure of CFTR within the classic definition of COPD, they may have similar disease
anion transport and resulting depletion of the periciliary layer, “plastering” of processes. Respiratory symptoms and other features of COPD can
PART 7

cilia against the mucosal surface, and accumulation of mucus in the airway with occur in subjects who do not meet a definition of COPD based only on
resulting bacterial infection. (Video courtesy of the Cystic Fibrosis Foundation.) airflow obstruction determined by spirometric thresholds of normality.
COPD is the third leading cause of death and affects >10 million
persons in the United States. COPD is also a disease of increasing pub-
Disorders of the Respiratory System

lic health importance around the world. Estimates suggest that COPD

286 Chronic Obstructive


Pulmonary Disease
will rise to the third most common cause of death worldwide by 2020.

PATHOGENESIS
Edwin K. Silverman, James D. Crapo, Airflow limitation, a major physiologic change in COPD, can result
Barry J. Make from small airway disease and/or emphysema. Small airways may
become narrowed by cells (hyperplasia and accumulation), mucus, and
fibrosis, and extensive small airway destruction has been demonstrated
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is defined as a disease to be a hallmark of advanced COPD. Although the precise biological
state characterized by persistent respiratory symptoms and airflow mechanisms leading to COPD have not been determined, a number
limitation that is not fully reversible (http://www.goldcopd.com/). COPD of key cell types, molecules, and pathways have been identified from
includes emphysema, an anatomically defined condition characterized cell-based and animal model studies. The pathogenesis of emphysema
by destruction of the lung alveoli with air space enlargement; chronic (shown in Fig. 286-1) is more clearly defined than the pathogenesis of

Triggers Cigarette smoke Genetic susceptibility

Effector cells

Macrophages Neutrophils Epithelial cells Lymphocytes

Biological pathways Protease/Antiprotease Oxidant/Antioxidant Apoptosis Lung repair

Key molecules MMP12 Neutrophil NF KappaB SOD3 Rtp801 Ceramide TGFBeta Elastin
SERPINA1 Elastase NRF2 HDAC2

Pathobiological result Extracellular matrix Chronic Ineffective


destruction inflammation Cell death repair

FIGURE 286-1  Pathogenesis of emphysema. Upon long-term exposure to cigarette smoke in genetically susceptible individuals, lung epithelial cells and T and B
lymphocytes recruit inflammatory cells to the lung. Biological pathways of protease-antiprotease imbalance, oxidant/antioxidant imbalance, apoptosis, and lung
repair lead to extracellular matrix destruction, cell death, chronic inflammation, and ineffective repair. Although most of these biological pathways influence multiple
pathobiological results, only a single relationship between pathways and results is shown. A subset of key molecules related to these biological pathways is listed.

Harrisons_20e_Part7_p1943-p2022.indd 1990 6/1/18 1:00 PM


small airway disease. Pulmonary vascular destruction occurs in concert Cell Death  Cigarette smoke oxidant-mediated structural cell death 1991
with small airway disease and emphysema. occurs via a variety of mechanisms including excessive ceramide
The dominant current paradigm for the pathogenesis of emphysema production and Rtp801 inhibition of mammalian target of rapamycin
comprises a series of four interrelated events: (1) Chronic exposure to (mTOR), leading to cell death as well as inflammation and proteolysis.
cigarette smoke in genetically susceptible individuals triggers inflam- Involvement of mTOR and other senescence markers has led to the
matory and immune cell recruitment within large and small airways concept that emphysema resembles premature aging of the lung. Het-
and in the terminal air spaces of the lung. (2) Inflammatory cells release erozygous gene-targeting of one of the leading genetic determinants of
proteinases that damage the extracellular matrix supporting airways, COPD identified by genome-wide association studies (GWAS), hedge-
vasculature, and gas exchange surfaces of the lung. (3) Structural cell hog interacting protein (HHIP), in a murine model leads to aging-
death occurs through oxidant-induced damage, cellular senescence, related emphysema.
and proteolytic loss of cellular-matrix attachments leading to extensive

CHAPTER 286 Chronic Obstructive Pulmonary Disease


loss of smaller airways, vascular pruning, and alveolar destruction. Ineffective Repair  The ability of the adult lung to replace lost
(4) Disordered repair of elastin and other extracellular matrix compo- smaller airways and microvasculature and to repair damaged alveoli
nents contributes to air space enlargement and emphysema. appears limited. Uptake of apoptotic cells by macrophages normally
results in production of growth factors and dampens inflammation,
■■INFLAMMATION AND EXTRACELLULAR MATRIX promoting lung repair. Cigarette smoke impairs macrophage uptake
PROTEOLYSIS of apoptotic cells, limiting repair. It is unlikely that the intricate and
Elastin, the principal component of elastic fibers, is a highly stable com- dynamic process of septation that is responsible for alveologenesis
ponent of the extracellular matrix that is critical to the integrity of the during lung development can be reinitiated in the adult human lung.
lung. The elastase:antielastase hypothesis, proposed in the mid-1960s,
postulated that the balance of elastin-degrading enzymes and their PATHOLOGY
inhibitors determines the susceptibility of the lung to destruction result- Cigarette smoke exposure may affect the large airways, small airways
ing in air space enlargement. This hypothesis was based on the clinical (≤2 mm diameter), and alveoli. Changes in large airways cause cough
observation that patients with genetic deficiency in α1 antitrypsin and sputum production, while changes in small airways and alveoli
(α1AT), the inhibitor of the serine proteinase neutrophil elastase, were are responsible for physiologic alterations. Airway inflammation,
at increased risk of emphysema, and that instillation of elastases, destruction, and the development of emphysema are present in most
including neutrophil elastase, into experimental animals, results in persons with COPD; however, they appear to be relatively indepen-
emphysema. The elastase:antielastase hypothesis remains a prevailing dent processes, and their relative contributions to obstruction vary
mechanism for the development of emphysema. However, a complex from one person to another. The early stages of COPD, based on the
network of immune and inflammatory cells and additional proteinases severity of airflow obstruction (Table 286-1), appear to be primarily
that contribute to emphysema has subsequently been identified. Upon associated with medium and small airway disease with the majority
exposure to oxidants from cigarette smoke, lung macrophages and epi- of Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) 1
thelial cells become activated, producing proteinases and chemokines and GOLD 2 subjects demonstrating little or no emphysema. The early
that attract other inflammatory and immune cells. Oxidative stress development of chronic airflow obstruction is driven by small airway
is a key component of COPD pathobiology; the transcription factor disease. Advanced stages of COPD (GOLD 3 and 4) are typically char-
NRF2, a major regulator of oxidant-antioxidant balance, and SOD3, a acterized by extensive emphysema, although there are a small number
potent antioxidant, have been implicated in emphysema pathogenesis of subjects with very severe (GOLD 4) obstruction with virtually no
by animal models. Mitochondrial dysfunction in COPD may worsen emphysema. The subjects at greatest risk of progression in COPD are
oxidative stress. One mechanism of macrophage activation occurs those with both aggressive airway disease and emphysema. Thus, find-
via oxidant-induced inactivation of histone deacetylase-2 (HDAC2), ing emphysema (by chest CT) either early or late in the disease process
shifting the balance toward acetylated or loose chromatin, exposing suggests enhanced risk for disease progression.
nuclear factor-kappaB sites, and resulting in transcription of matrix
metalloproteinases and proinflammatory cytokines such as interleukin ■■LARGE AIRWAYS
8 (IL-8) and tumor necrosis factor α (TNF-α); this leads to neutrophil Cigarette smoking often results in mucus gland enlargement and
recruitment. CD8+ T cells are also recruited in response to cigarette goblet cell hyperplasia, leading to cough and mucus production that
smoke and release interferon-inducible protein-10 (IP-10, CXCL-7), define chronic bronchitis, but these abnormalities are not related to air-
which in turn leads to macrophage production of macrophage elastase flow limitation. In response to cigarette smoking, goblet cells not only
(matrix metalloproteinase-12 [MMP-12]). increase in number but in extent through the bronchial tree. Bronchi
Matrix metalloproteinases and serine proteinases, most notably neu- also undergo squamous metaplasia, predisposing to carcinogenesis
trophil elastase, work together by degrading the inhibitor of the other, and disrupting mucociliary clearance. Although not as prominent as
leading to lung destruction. Proteolytic cleavage products of elastin in asthma, patients may have smooth-muscle hypertrophy and bron-
serve as a macrophage chemokine, and proline-glycine-proline (gener- chial hyperreactivity leading to airflow limitation. Neutrophil influx
ated by proteolytic cleavage of collagen) is a neutrophil chemokine— has been associated with purulent sputum during respiratory tract
fueling this destructive positive feedback loop. Elastin degradation
and disordered repair are thought to be primary mechanisms in the
TABLE 286-1  GOLD Criteria for Severity of Airflow Obstruction in
development of emphysema. COPD
There is some evidence that autoimmune mechanisms may promote
GOLD STAGE SEVERITY SPIROMETRY
the progression of disease. Increased B cells and lymphoid follicles
are present around the airways of COPD patients, particularly those I Mild FEV1/FVC <0.7 and FEV1 ≥80% predicted
with advanced disease. Antibodies have been found against elastin II Moderate FEV1/FVC <0.7 and FEV1 ≥50% but <80%
predicted
fragments as well; IgG autoantibodies with avidity for pulmonary epi-
thelium and the potential to mediate cytotoxicity have been detected. III Severe FEV1/FVC <0.7 and FEV1 ≥30% but <50%
predicted
Concomitant cigarette smoke–induced loss of cilia in the airway
epithelium and impaired macrophage phagocytosis predispose to bac- IV Very severe FEV1/FVC <0.7 and FEV1 <30% predicted
terial infection with neutrophilia. In end-stage lung disease, long after Abbreviations: COPD, chronic obstructive pulmonary disease; GOLD, Global
smoking cessation, there remains an exuberant inflammatory response, Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease.
suggesting that cigarette smoke–induced inflammation both initiates Source: Reproduced with permission from the Global Strategy for Diagnosis,
Management and Prevention of COPD 2014, © Global Initiative for Chronic
the disease and, in susceptible individuals, establishes a chronic process Obstructive Lung Disease (GOLD), all rights reserved. Available from http://www
that can continue disease progression even after smoking cessation. .goldcopd.org.
1992 infections. Independent of its proteolytic activity, neutrophil elastase is ■■AIRFLOW OBSTRUCTION
among the most potent secretagogues identified. Airflow limitation, also known as airflow obstruction, is typically
determined for clinical purposes by spirometry, which involves forced
■■SMALL AIRWAYS expiratory maneuvers after the subject has inhaled to total lung capac-
The major site of increased resistance in most individuals with COPD ity. Key parameters obtained from spirometry include the volume of
is in airways ≤2 mm diameter. Characteristic cellular changes include air exhaled within the first second of the forced expiratory maneuver
goblet cell metaplasia, with these mucus-secreting cells replacing (FEV1) and the total volume of air exhaled during the entire spirometric
surfactant-secreting Club cells. Smooth-muscle hypertrophy may also maneuver (forced vital capacity [FVC]). Patients with airflow obstruc-
be present. Luminal narrowing can occur by fibrosis, excess mucus, tion related to COPD have a chronically reduced ratio of FEV1/FVC.
edema, and cellular infiltration. Reduced surfactant may increase In contrast to asthma, the reduced FEV1 in COPD seldom shows large
surface tension at the air-tissue interface, predisposing to airway nar- responses to inhaled bronchodilators, although improvements up to
rowing or collapse. Respiratory bronchiolitis with mononuclear inflam- 15% are common.
PART 7

matory cells collecting in distal airway tissues may cause proteolytic


destruction of elastic fibers in the respiratory bronchioles and alveolar ■■HYPERINFLATION
ducts where the fibers are concentrated as rings around alveolar Lung volumes are also routinely assessed in pulmonary function test-
entrances. Narrowing and drop-out of small airways precede the onset ing. In COPD there is often “air trapping” (increased residual volume
of emphysematous destruction. Advanced COPD has been shown to
Disorders of the Respiratory System

and increased ratio of residual volume to total lung capacity) and


be associated with a loss of many of the smaller airways and a similar progressive hyperinflation (increased total lung capacity) late in the
significant loss of the lung microvasculature. disease. Hyperinflation of the thorax during tidal breathing preserves
maximum expiratory airflow, because as lung volume increases, elastic
■■LUNG PARENCHYMA recoil pressure increases, and airways enlarge so that airway resistance
Emphysema is characterized by destruction of gas-exchanging air decreases.
spaces, i.e., the respiratory bronchioles, alveolar ducts, and alveoli. Despite compensating for airway obstruction, hyperinflation can
Their walls become perforated and later obliterated with coalescence push the diaphragm into a flattened position with a number of adverse
of the delicate alveolar structure into large emphysematous air spaces. effects. First, by decreasing the zone of apposition between the dia-
Large numbers of macrophages accumulate in respiratory bronchioles phragm and the abdominal wall, positive abdominal pressure during
of essentially all smokers. Bronchoalveolar lavage fluid from such indi- inspiration is not applied as effectively to the chest wall, hindering rib
viduals contains roughly five times as many macrophages as lavage cage movement and impairing inspiration. Second, because the muscle
from nonsmokers. Neutrophils and T lymphocytes, particularly CD8+ fibers of the flattened diaphragm are shorter than those of a more nor-
cells, are also increased in the alveolar space of smokers. mally curved diaphragm, they are less capable of generating inspiratory
Emphysema is classified into distinct pathologic types, which include pressures than normal. Third, the flattened diaphragm must generate
centrilobular, panlobular, and paraseptal (Fig 286-2). Centrilobular greater tension to develop the transpulmonary pressure required to
emphysema, the type most frequently associated with cigarette smoking, produce tidal breathing. Fourth, the thoracic cage is distended beyond
is characterized by enlarged air spaces found (initially) in association its normal resting volume and during tidal breathing the inspiratory
with respiratory bronchioles. Centrilobular emphysema is usually most muscles must do work to overcome the resistance of the thoracic cage
prominent in the upper lobes and superior segments of lower lobes and to further inflation instead of gaining the normal assistance from the
is often quite focal. Panlobular emphysema refers to abnormally large air chest wall recoiling outward toward its resting volume.
spaces evenly distributed within and across acinar units. Panlobular
emphysema is commonly observed in patients with α1AT deficiency, ■■GAS EXCHANGE
which has a predilection for the lower lobes. Paraseptal emphysema Although there is considerable variability in the relationships between
occurs in 10–15% of cases and is distributed along the pleural margins the FEV1 and other physiologic abnormalities in COPD, certain gen-
with relative sparing of the lung core or central regions. It is commonly eralizations may be made. The partial pressure of oxygen in arterial
associated with significant airway inflammation and with centrilobular blood Pao2 usually remains near normal until the FEV1 is decreased to
emphysema. ~50% of predicted, and even much lower FEV1 values can be associated
with a normal Pao2, at least at rest. An elevation of arterial level of
PATHOPHYSIOLOGY carbon dioxide (Paco2) is not expected until the FEV1 is <25% of pre-
Persistent reduction in forced expiratory flow rates is the most typical dicted and even then may not occur. Pulmonary hypertension severe
finding in COPD. Increases in the residual volume and the residual enough to cause cor pulmonale and right ventricular failure due to
volume/total lung capacity ratio, non-uniform distribution of ventila- COPD typically occurs in individuals who have marked decreases in
tion, and ventilation-perfusion mismatching also occur. FEV1 (<25% of predicted) and chronic hypoxemia (Pao2 <55 mmHg);
however, recent evidence suggests that
some patients will develop significant
pulmonary hypertension independent of
COPD severity (Chap. 277).
Non-uniform ventilation and ven-
tilation-perfusion mismatching are
characteristic of COPD, reflecting the
heterogeneous nature of the disease
process within the airways and lung
parenchyma. Physiologic studies are
consistent with multiple parenchymal
compartments having different rates of
ventilation due to regional differences
A B C in compliance and airway resistance.
FIGURE 286-2  CT patterns of emphysema. A. Centrilobular emphysema with severe upper lobe involvement in a
Ventilation-perfusion mismatching
68-year-old man with a 70 pack-year smoking history but forced expiratory volume (FEV1) 81% predicted (GOLD accounts for essentially all of the reduc-
spirometry grade 1); B. Panlobular emphysema with diffuse loss of lung parenchymal detail predominantly in the tion in Pao2 that occurs in COPD; shunt-
lower lobes in a 64-year-old man with severe α1AT deficiency; and C. Paraseptal emphysema with marked airway ing is minimal. This finding explains
inflammation in a 52-year-old woman with a 37 pack-year smoking history and FEV1 40% predicted. the effectiveness of modest elevations of

Harrisons_20e_Part7_p1943-p2022.indd 1992 6/1/18 1:00 PM


inspired oxygen in treating hypoxemia due to COPD and therefore the FEV1/FVC, studies have shown that these subjects overall have a shift 1993
need to consider problems other than COPD when hypoxemia is diffi- toward lower FEV1 values, which is consistent with obstruction on an
cult to correct with modest levels of supplemental oxygen. individual level.
Although cigar and pipe smoking may also be associated with the
RISK FACTORS development of COPD, the evidence supporting such associations is
less compelling, likely related to the lower dose of inhaled tobacco
■■CIGARETTE SMOKING by-products during cigar and pipe smoking. The impact of electronic
By 1964, the Advisory Committee to the Surgeon General of the United cigarettes (e-cigarettes) on the development and progression of COPD
States had concluded that cigarette smoking was a major risk factor has not yet been determined.
for mortality from chronic bronchitis and emphysema. Subsequent
longitudinal studies have shown accelerated decline in FEV1 in a dose- ■■AIRWAY RESPONSIVENESS AND COPD

CHAPTER 286 Chronic Obstructive Pulmonary Disease


response relationship to the intensity of cigarette smoking, which is A tendency for increased bronchoconstriction in response to a variety
typically expressed as pack-years (average number of packs of ciga- of exogenous stimuli, including methacholine and histamine, is one of
rettes smoked per day multiplied by the total number of years of smok- the defining features of asthma (Chap. 281). However, many patients
ing). This dose-response relationship between reduced pulmonary with COPD also share this feature of airway hyperresponsiveness.
function and cigarette smoking intensity accounts, at least in part, for In older subjects, there is considerable overlap between persons with
the higher prevalence rates of COPD with increasing age. The histori- a history of chronic asthma and smokers with COPD in terms of air-
cally higher rate of smoking among males is the likely explanation for way responsiveness, airflow obstruction, and pulmonary symptoms.
the higher prevalence of COPD among males; however, the prevalence The origin of asthma is viewed as an allergic disease while COPD
of COPD among females is increasing as the gender gap in smoking is thought to primarily result from smoking-related inflammation
rates has diminished in the past 50 years. and damage; however, they likely share common environmental and
Although the causal relationship between cigarette smoking and genetic factors and the chronic form in older subjects can present sim-
the development of COPD has been absolutely proved, there is consid- ilarly. This is particularly true for childhood asthmatic subjects who
erable variability in the response to smoking. Pack-years of cigarette become chronic smokers.
smoking is the most highly significant predictor of FEV1 (Fig. 286-3), Longitudinal studies that compared airway responsiveness at the
but only 15% of the variability in FEV1 is explained by pack-years. This beginning of the study to subsequent decline in pulmonary function
finding suggests that additional environmental and/or genetic factors have demonstrated that increased airway responsiveness is clearly a
contribute to the impact of smoking on the development of chronic significant predictor of subsequent decline in pulmonary function. A
airflow obstruction. Nonetheless, many patients with a history of ciga- recent study from the Childhood Asthma Management Program iden-
rette smoking with normal spirometry have evidence for worse health- tified four lung function trajectories in children with persistent asthma.
related quality of life, reduced exercise capacity, and emphysema and/ Asthmatics with reduced lung function early in life were more likely
or airway disease on chest CT evaluation; thus, they have not escaped to meet spirometric criteria for COPD in early adulthood. Patients
the harmful effects of cigarette smoking. While they do not meet the with features of both asthma and COPD have been described as the
classic definition of COPD based on population normals for FEV1 and asthma-COPD overlap syndrome. Both asthma and airway hyperre-
sponsiveness are risk factors for COPD.
–1 S.D. Mean +1 S.D.
0 Pack years (945)
■■RESPIRATORY INFECTIONS
20 The impact of adult respiratory infections on decline in pulmonary func-
Median tion is controversial, but significant long-term reductions in pulmonary
10
function are not typically seen following an individual episode of acute
0
bronchitis or pneumonia. However, respiratory infections are important
0–20 Pack years (578) causes of COPD exacerbations, and recent results from the COPDGene
20 and ECLIPSE studies suggest that COPD exacerbations are associated
10 with increased loss of lung function longitudinally, particularly among
0 those individuals with better baseline lung function levels. The impact
of the effects of childhood respiratory illnesses on the subsequent devel-
21–40 Pack years (271)
% of Population

20
opment of COPD has been difficult to assess due to a lack of adequate
longitudinal data, but recent studies have suggested that childhood
10
pneumonia may lead to increased risk for COPD later in life.
0
41–60 Pack years (154) ■■OCCUPATIONAL EXPOSURES
20 Increased respiratory symptoms and airflow obstruction have been
10 suggested to result from exposure to dust and fumes at work. Several
0 specific occupational exposures, including coal mining, gold mining,
and cotton textile dust, have been implicated as risk factors for chronic
61+ Pack years (100) airflow obstruction. Although nonsmokers in these occupations can
20
develop some reductions in FEV1, the importance of dust exposure as a
10 risk factor for COPD, independent of cigarette smoking, is not certain
0 for most of these exposures. However, among coal miners, coal mine
dust exposure was a significant risk factor for emphysema in both
40 60 80 100 120 140 160 smokers and nonsmokers. In most cases, the magnitude of these occu-
% FEV1 pational exposures on COPD risk is likely substantially less important
than the effect of cigarette smoking.
FIGURE 286-3  Distributions of forced expiratory volume in 1 s (FEV1) values
in a general population sample, stratified by pack-years of smoking. Means, ■■AMBIENT AIR POLLUTION
medians, and ±1 standard deviation of percent predicted FEV1 are shown for each Some investigators have reported increased respiratory symptoms in
smoking group. Although a dose-response relationship between smoking intensity
and FEV1 was found, marked variability in pulmonary function was observed
those living in urban compared to rural areas, which may relate to
among subjects with similar smoking histories. (From B Burrows et al: Am Rev increased pollution in the urban settings. However, the relationship
Respir Dis 115:95, 1977; with permission.) of air pollution to chronic airflow obstruction remains unproved.

Harrisons_20e_Part7_p1943-p2022.indd 1993 6/1/18 1:00 PM


1994 Prolonged exposure to smoke produced by biomass combustion—a GWAS have identified >20 regions of the genome that contain COPD
common mode of cooking in some countries—also appears to be a susceptibility loci, including a region near the HHIP gene on chromo-
significant risk factor for COPD among women in those countries. some 4, a cluster of genes on chromosome 15 (including components of
However, in most populations, ambient air pollution is a much less the nicotinic acetylcholine receptor and another gene, IREB2, related to
important risk factor for COPD than cigarette smoking. mitochondrial iron regulation), and a region within a gene of unknown
function (FAM13A). As with most other complex diseases, the risk
■■PASSIVE, OR SECOND-HAND, SMOKING EXPOSURE associated with individual GWAS loci is modest, but these genetic
Exposure of children to maternal smoking results in significantly determinants may identify important biological pathways related to
reduced lung growth. In utero, tobacco smoke exposure also con- COPD. Gene-targeted murine models for HHIP, FAM13A, and IREB2
tributes to significant reductions in postnatal pulmonary function. exposed to chronic cigarette smoke had altered emphysema suscep-
Although passive smoke exposure has been associated with reductions tibility, suggesting that those genes are likely to be involved in COPD
in pulmonary function, the importance of this risk factor in the devel- pathogenesis. A regulatory single nucleotide polymorphisms (SNP)
PART 7

opment of the severe pulmonary function reductions often observed in upstream from the HHIP gene has been identified as one potential
COPD remains uncertain. functional variant; the specific genetic determinants in the other COPD
GWAS genomic regions have yet to be definitively identified.
■■GENETIC CONSIDERATIONS
Disorders of the Respiratory System

Although cigarette smoking is the major environmental risk fac-


tor for the development of COPD, the development of airflow NATURAL HISTORY
obstruction in smokers is highly variable. Severe α1AT deficiency The effects of cigarette smoking on pulmonary function appear to
is a proven genetic risk factor for COPD; there is increasing evidence depend on the intensity of smoking exposure, the timing of smoking
that other genetic determinants also exist. exposure during growth, and the baseline lung function of the indi-
vidual; other environmental factors may have similar effects. Most
`1 Antitrypsin Deficiency  Many variants of the protease inhibi- individuals follow a steady trajectory of increasing pulmonary function
tor (PI or SERPINA1) locus that encodes α1AT have been described. The with growth during childhood and adolescence, followed by a plateau
common M allele is associated with normal α1AT levels. The S allele, in early adulthood, and then gradual decline with aging. Individuals
associated with slightly reduced α1AT levels, and the Z allele, associ- appear to track in their quantile of pulmonary function based on envi-
ated with markedly reduced α1AT levels, also occur with frequencies ronmental and genetic factors that put them on different tracks. The risk
of >1% in most white populations. Rare individuals inherit null alleles, of eventual mortality from COPD is closely associated with reduced lev-
which lead to the absence of any α1AT production through a hetero- els of FEV1. A graphic depiction of the natural history of COPD is shown
geneous collection of mutations. Individuals with two Z alleles or one as a function of the influences on tracking curves of FEV1 in Fig. 286-4.
Z and one null allele are referred to as PiZ, which is the most common Death or disability from COPD can result from a normal rate of decline
form of severe α1AT deficiency. after a reduced growth phase (curve C), an early initiation of pulmo-
Although only ~1% of COPD patients are found to have severe α1AT nary function decline after normal growth (curve B), or an accelerated
deficiency as a contributing cause of COPD, these patients demonstrate decline after normal growth (curve D). Although accelerated rates of
that genetic factors can have a profound influence on the susceptibility lung function decline have classically been associated with COPD,
for developing COPD. PiZ individuals often develop early-onset COPD, recent analyses of several population-based cohorts demonstrated that
but the ascertainment bias in the published series of PiZ individuals— many subjects meeting the spirometric criteria for COPD had reduced
which have usually included many PiZ subjects who were tested for growth but normal rates of lung function decline. The rate of decline in
α1AT deficiency because they had COPD—means that the fraction of pulmonary function can be modified by changing environmental expo-
PiZ individuals who will develop COPD and the age-of-onset distri- sures (i.e., quitting smoking), with smoking cessation at an earlier age
bution for the development of COPD in PiZ subjects remain unknown. providing a more beneficial effect than smoking cessation after marked
Approximately 1 in 3000 individuals in the United States inherits reductions in pulmonary function have already developed. The abso-
severe α1AT deficiency, but only a small minority of these individuals lute annual loss in FEV1 tends to be highest in mild COPD and lowest
has been identified. The clinical laboratory test used most frequently to in very severe COPD. Multiple genetic factors influence the level of
screen for α1AT deficiency is measurement of the immunologic level of pulmonary function achieved during growth; genetic determinants
α1AT in serum (see “Laboratory Findings”).
A significant percentage of the variability in pulmonary function
among PiZ individuals is explained by cigarette smoking; cigarette Early decline
smokers with severe α1AT deficiency are more likely to develop COPD 100
FEV1, % normal level at age 20

at early ages. However, the development of COPD in PiZ subjects, even Normal
among current or ex-smokers, is not absolute. Among PiZ nonsmokers,
impressive variability has been noted in the development of airflow 75 C A
obstruction. Asthma and male gender also appear to increase the risk
of COPD in PiZ subjects. Other genetic and/or environmental factors Reduced growth
50 B
likely contribute to this variability.
Specific treatment in the form of α1AT augmentation therapy is
available for severe α1AT deficiency as a weekly IV infusion (see Rapid decline
“Treatment,” below). 25 Respiratory symptoms
D
The risk of lung disease in heterozygous PiMZ individuals, who have
intermediate serum levels of α1AT (~60% of PiMM levels), has been
controversial. Several recent large studies have demonstrated that PiMZ 0 10 20 30 40 50 60 70 80
subjects who smoke are likely at increased risk for the development Age, year
of COPD. However, alpha-1 antitrypsin augmentation therapy is not
recommended for use in PiMZ subjects. FIGURE 286-4  Hypothetical tracking curves of forced expiratory volume in 1 s
(FEV1) for individuals throughout their life spans. The normal pattern of growth
Other Genetic Risk Factors  Studies of pulmonary function and decline with age is shown by curve A. Significantly reduced FEV1 (<65% of
measurements performed in general population samples have sug- predicted value at age 20) can develop from a normal rate of decline after a
reduced pulmonary function growth phase (curve C), early initiation of pulmonary
gested that genetic factors other than PI type influence variation in function decline after normal growth (curve B), or accelerated decline after normal
pulmonary function. Familial aggregation of airflow obstruction within growth (curve D). (From B Rijcken: Doctoral dissertation, p 133, University of
families of COPD patients has also been demonstrated. Groningen, 1991; with permission.)

Harrisons_20e_Part7_p1943-p2022.indd 1994 6/1/18 1:00 PM


likely also influence the rate of decline in response to smoking and lung volumes may increase, resulting in an increase in total lung capac- 1995
potentially to other environmental factors as well. ity, functional residual capacity, and residual volume. In patients with
emphysema, the diffusing capacity may be reduced, reflecting the lung
CLINICAL PRESENTATION parenchymal destruction characteristic of the disease. The degree of
airflow obstruction is an important prognostic factor in COPD and is
■■HISTORY the basis for the GOLD spirometric severity classification (Table 286-1).
The three most common symptoms in COPD are cough, sputum pro- Although the degree of airflow obstruction generally correlates with
duction, and exertional dyspnea. Many patients have such symptoms the presence and severity of respiratory symptoms, exacerbations,
for months or years before seeking medical attention. Although the emphysema, and hypoxemia, the correlations are far from perfect.
development of airflow obstruction is a gradual process, many patients Thus, clinical features should be carefully assessed in each individual
date the onset of their disease to an acute illness or exacerbation. A patient with COPD to determine the most appropriate therapies. It has

CHAPTER 286 Chronic Obstructive Pulmonary Disease


careful history, however, usually reveals the presence of symptoms been shown that a multifactorial index (BODE) incorporating airflow
prior to the acute exacerbation. The development of exertional dysp- obstruction, exercise performance, dyspnea, and body mass index is
nea, often described as increased effort to breathe, heaviness, air hun- a better predictor of mortality rate than pulmonary function alone.
ger, or gasping, can be insidious. It is best elicited by a careful history Recently, the GOLD added additional elements to their classification
focused on typical physical activities and how the patient’s ability to system incorporating respiratory symptoms and exacerbation history;
perform them has changed. Activities involving significant arm work, these metrics are used to guide COPD treatment (see below).
particularly at or above shoulder level, are particularly difficult for Arterial blood gases and oximetry may demonstrate resting or exer-
many patients with COPD. Conversely, activities that allow the patient tional hypoxemia. Arterial blood gases provide additional information
to brace the arms and use accessory muscles of respiration are better about alveolar ventilation and acid-base status by measuring arterial
tolerated. Examples of such activities include pushing a shopping cart Pco2 and pH. The change in pH with Pco2 is 0.08 units/10 mmHg
or walking on a treadmill. As COPD advances, the principal feature is acutely and 0.03 units/10 mmHg in the chronic state. Knowledge of
worsening dyspnea on exertion with increasing intrusion on the ability the arterial pH therefore allows the classification of ventilatory failure,
to perform vocational or avocational activities. In the most advanced defined as Pco2 >45 mmHg, into acute or chronic conditions with acute
stages, patients are breathless doing simple activities of daily living. respiratory failure being associated with acidemia. The arterial blood
Accompanying worsening airflow obstruction is an increased fre- gas is an important component of the evaluation of patients presenting
quency of exacerbations (described below). Patients may also develop with symptoms of an exacerbation. An elevated hematocrit suggests
resting hypoxemia and require institution of supplemental oxygen. the presence of chronic hypoxemia, as does the presence of signs of
right ventricular hypertrophy.
■■PHYSICAL FINDINGS Radiographic studies may assist in the classification of the type of
In the early stages of COPD, patients usually have an entirely normal COPD. Obvious bullae, paucity of parenchymal markings, or hyperlu-
physical examination. Current smokers may have signs of active smok- cency on chest x-ray suggests the presence of emphysema. Increased
ing, including an odor of smoke or nicotine staining of fingernails. In lung volumes and flattening of the diaphragm suggest hyperinflation
patients with more severe disease, the physical examination of the but do not provide information about chronicity of the changes. Chest
lungs is notable for a prolonged expiratory phase and may include computed tomography (CT) scan is the current definitive test for estab-
expiratory wheezing. In addition, signs of hyperinflation include a lishing the presence or absence of emphysema, the pattern of emphy-
barrel chest and enlarged lung volumes with poor diaphragmatic sema, and the presence of significant disease involving medium and
excursion as assessed by percussion. Patients with severe airflow large airways (Fig. 286-2). It also enables the discovery of coexisting
obstruction may also exhibit use of accessory muscles of respiration, interstitial lung disease and bronchiectasis, which are common compli-
sitting in the characteristic “tripod” position to facilitate the actions of cations in COPD. Smokers with COPD are at high risk for development
the sternocleidomastoid, scalene, and intercostal muscles. Patients may of lung cancer, which can be identified on a chest CT scan. In advanced
develop cyanosis, visible in the lips and nail beds. COPD, CT scans can help determine the possible value of surgical
Although traditional teaching is that patients with predominant therapy (described below).
emphysema, termed “pink puffers,” are thin and noncyanotic at rest Recent guidelines have suggested testing for α1AT deficiency in
and have prominent use of accessory muscles, and patients with all subjects with COPD or asthma with chronic airflow obstruction.
chronic bronchitis are more likely to be heavy and cyanotic (“blue Measurement of the serum α1AT level is a reasonable initial test. For
bloaters”), current evidence demonstrates that most patients have ele- subjects with low α1AT levels, the definitive diagnosis of α1AT defi-
ments of both chronic bronchitis and emphysema and that the physical ciency requires PI type determination. This is typically performed by
examination does not reliably differentiate the two entities. isoelectric focusing of serum or plasma, which reflects the genotype at
Advanced disease may be accompanied by cachexia, with significant the PI locus for the common alleles and many of the rare PI alleles as
weight loss, bitemporal wasting, and diffuse loss of subcutaneous adi- well. Molecular genotyping of DNA can be performed for the common
pose tissue. This syndrome has been associated with both inadequate PI alleles (M, S, and Z).
oral intake and elevated levels of inflammatory cytokines (TNF-α).
Such wasting is an independent poor prognostic factor in COPD. Some
patients with advanced disease have paradoxical inward movement TREATMENT
of the rib cage with inspiration (Hoover’s sign), the result of alteration
of the vector of diaphragmatic contraction on the rib cage as a result of Chronic Obstructive Pulmonary Disease
chronic hyperinflation.
Signs of overt right heart failure, termed cor pulmonale, are relatively STABLE PHASE COPD
infrequent since the advent of supplemental oxygen therapy. The two main goals of therapy are to provide symptomatic relief
Clubbing of the digits is not a sign of COPD, and its presence should (reduce respiratory symptoms, improve exercise tolerance, improve
alert the clinician to initiate an investigation for causes of clubbing. health status) and reduce future risk (prevent disease progression,
In this population, the development of lung cancer is the most likely prevent and treat exacerbations, and reduce mortality). The institu-
explanation for newly developed clubbing. tion of therapies should be based on symptom assessment, benefits
of therapy, potential risks, and costs. Figure 286-5 provides the
■■LABORATORY FINDINGS currently suggested categories of COPD patients based on respi-
The hallmark of COPD is airflow obstruction (discussed above). Pul- ratory symptoms and risk for exacerbations. Response to therapy
monary function testing shows airflow obstruction with a reduction should be assessed, and decisions should be made whether or not to
in FEV1 and FEV1/FVC (Chap. 279). With worsening disease severity, continue or alter treatment.

Harrisons_20e_Part7_p1943-p2022.indd 1995 6/1/18 1:00 PM


1996 COPD Severity Group survival. Thus, all patients with COPD should be strongly urged
Exacerbation History to quit smoking and educated about the benefits of quitting. An
C D emerging body of evidence demonstrates that combining phar-
≥2 Low High
or macotherapy with traditional supportive approaches considerably
symptoms, symptoms,
≥1 with hospital admission enhances the chances of successful smoking cessation. There are
High risk High risk
three principal pharmacologic approaches to the problem: nicotine
A B replacement therapy available as gum, transdermal patch, lozenge,
0 or 1 Low High inhaler, and nasal spray; bupropion; and varenicline, a nicotinic
(without hospital admission) symptoms, symptoms, acid receptor agonist/antagonist. Current recommendations from
Low risk Low risk the U.S. Surgeon General are that all adult, nonpregnant smokers
considering quitting be offered pharmacotherapy, in the absence of
mMRC 0–1 mMRC ≥2 any contraindication to treatment. Smoking cessation counseling is
PART 7

or or also recommended and free counseling is available through state


CAT <10 CAT ≥10
Smoking QuitLines.
Symptoms Bronchodilators  In general, bronchodilators are the primary
FIGURE 286-5  COPD severity assessment. COPD severity categories are based treatment for almost all patients with COPD and are used for
Disorders of the Respiratory System

on respiratory symptoms (based on the mMRC or CAT scales) and annual symptomatic benefit and to reduce exacerbations. The inhaled
frequency of COPD exacerbations. mMRC—Modified Medical Research Council route is preferred for medication delivery, because side effects
Dyspnea Scale. Provides a single number for degree of breathlessness: 0—only
are less than with systemic medication delivery. In symptomatic
with strenuous activity; 1—hurrying on level ground or walking up a slight hill; 2—
walk slower than peers or stop walking at their own pace; 3—walking about 100 patients, both regularly scheduled use of long-acting agents and
yards or after a few minutes on level ground; 4—too breathless to leave the house as-needed short-acting medications are indicated. Figure 286-6
or when dressing. CAT—COPD Assessment Test. An 8-item COPD health status provides suggestions for prescribing inhaled medication therapy
measure with Likert scale responses for questions about cough, phlegm, chest based on grouping patients by severity of symptoms and risk of
tightness, dyspnea on one flight of stairs, limitation in home activities, confidence exacerbations.
in leaving the home, sleep and energy. Range of total score is 0–40. Both mMRC
and CAT are available from Global Strategy for the Diagnosis, Management and Anticholinergic Muscarinic Antagonists  Short-acting ipratropium
Prevention of COPD, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) bromide improves symptoms with acute improvement in FEV1.
2017. With permission from http://goldcopd.org. Long-acting muscarinic antagonists (LAMA, including aclidinium,
glycopyrrolate, tiotropium, and umeclidinium) improve symptoms
Only three interventions—smoking cessation, oxygen therapy and reduce exacerbations. In a large randomized clinical trial, there
in chronically hypoxemic patients, and lung volume reduction was a trend toward reduced mortality rate in tiotropium-treated
surgery (LVRS) in selected patients with emphysema—have been patients that approached statistical significance. Side effects are
demonstrated to improve survival of patients with COPD. There minor; dry mouth is the most frequent side effect.
is suggestive, but not definitive, evidence that the use of inhaled
Beta Agonists  Short-acting beta agonists ease symptoms with
corticosteroids (ICS) and muscarinic antagonists may reduce the
acute improvements in lung function. Long-acting agents (LABA)
mortality rate.
provide symptomatic benefit and reduce exacerbations, though to a
PHARMACOTHERAPY lesser extent than a LAMA. Currently available long-acting inhaled
Smoking Cessation (See also Chap. 448)  It has been shown that β agonists are arformoterol, formoterol, indacaterol, olodaterol,
middle-aged smokers who were able to successfully stop smoking salmeterol, and vilanterol. The main side effects are tremor and
experienced a significant improvement in the rate of decline in pul- tachycardia.
monary function, often returning to annual changes similar to that Combinations of Beta Agonist — Muscarinic Antagonist  The com-
of nonsmoking patients. In addition, smoking cessation improves bination inhaled β agonist and muscarinic antagonist therapy has

Group C Group D
Consider roflumilast if
Consider macrolide
FEV1 <50% pred. and
(in former smokers)
chronic bronchitis
LAMA + LABA LABA + ICS Persistent
Further
LAMA symptoms/further
exacerbation(s) exacerbation(s)
Further + LABA
exacerbation(s) Further + ICS
exacerbation(s)
LAMA
LAMA LAMA + LABA LABA +ICS

Group A Continue, stop or try Group B


LAMA + LABA
alternative class of
bronchodilator
Persistent
symptoms
Evaluate
effect
A long-acting bronchodilator
(LABA or LAMA)
A bronchodilator

FIGURE 286-6  Medication therapy for stable COPD. Recommended pharmacologic treatment of stable COPD is based on respiratory symptoms and exacerbation
frequency. Preferred treatment Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of COPD, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD)
2017. Reproduced with permission from http://goldcopd.org.
been demonstrated to provide improvement in lung function that is in patients receiving α1AT augmentation therapy. Eligibility for 1997
greater than either agent alone and reduces exacerbations. α1AT augmentation therapy requires a serum α1AT level <11 μM
(~50 mg/dL). Typically, PiZ individuals will qualify, although other
Inhaled Corticosteroids  The main role of ICS is to reduce exacer-
rare types associated with severe deficiency (e.g., null-null) are also
bations. Although one large trial and a meta-analysis demonstrated
eligible. Because only a fraction of individuals with severe α1AT
an apparent benefit from the regular use of inhaled glucocorticoids
deficiency will develop COPD, α1AT augmentation therapy is not
on the rate of decline of lung function, a number of other well-
recommended for severely α1AT-deficient persons with normal
designed randomized trials have not. A meta-analysis and retro-
pulmonary function and a normal chest CT scan.
spective studies suggest a mortality benefit, but in a large random-
ized trial, differences in mortality rate approached, but did not NONPHARMACOLOGIC THERAPIES
reach, conventional criteria for statistical significance. Their use has Patients with COPD should receive the influenza vaccine annually.

CHAPTER 286 Chronic Obstructive Pulmonary Disease


been associated with increased rates of oropharyngeal candidiasis Pneumococcal vaccines and vaccination for Bordetella pertussis are
and pneumonia and in some studies an increased rate of loss of recommended.
bone density. A trial of ICS should be considered in patients with
frequent exacerbations, defined as two or more per year, and in Pulmonary Rehabilitation  This refers to a comprehensive treat-
patients with features of asthma, such as eosinophilia. In stable ment program that incorporates exercise, education, and psychoso-
patients, ICS withdrawal may be considered. Although ICS with- cial and nutritional counseling. In COPD, pulmonary rehabilitation
drawal does not lead to an increase in exacerbations, there may be has been demonstrated to improve health-related quality of life,
a small decline in lung function. dyspnea, and exercise capacity. It has also been shown to reduce
rates of hospitalization over a 6- to 12-month period.
Oral Glucocorticoids  The chronic use of oral glucocorticoids for
Lung Volume Reduction Surgery  In carefully selected patients with
treatment of COPD is not recommended because of an unfavorable
emphysema, surgery to remove the most emphysematous portions
benefit/risk ratio. The chronic use of oral glucocorticoids is asso-
of lung improves exercise, lung function, and survival. The ana-
ciated with significant side effects, including osteoporosis, weight
tomic distribution of emphysema and post-rehabilitation exercise
gain, cataracts, glucose intolerance, and increased risk of infection.
capacity are important prognostic characteristics. Patients with
A recent study demonstrated that patients tapered off chronic low-
upper lobe–predominant emphysema and a low post-rehabilitation
dose prednisone (~10 mg/d) did not experience any adverse effect
exercise capacity are most likely to benefit from LVRS.
on the frequency of exacerbations, health-related quality of life, or
Patients with an FEV1 <20% of predicted and either diffusely
lung function.
distributed emphysema on CT scan or diffusing capacity of lung for
Theophylline  Theophylline produces modest improvements in carbon monoxide (DLCO) <20% of predicted have increased mortal-
airflow and vital capacity, but is not first-line therapy due to side ity after the procedure, and thus are not candidates for LVRS.
effects and drug interactions. Nausea is a common side effect; Methods of achieving lung volume reduction by using broncho-
tachycardia and tremor have also been reported. Monitoring of scopic techniques are under investigation.
blood theophylline levels is required to minimize toxicity.
Lung Transplantation (See also Chap. 292)  COPD is currently the
PDE4 Inhibitors  The selective phosphodiesterase 4 (PDE4) inhib- second leading indication for lung transplantation. Current recom-
itor roflumilast has been demonstrated to reduce exacerbation mendations are that candidates for lung transplantation should
frequency in patients with severe COPD, chronic bronchitis, and a have very severe airflow limitation, severe disability despite maxi-
prior history of exacerbations; its effects on airflow obstruction and mal medical therapy, and be free of significant comorbid conditions
symptoms are modest. such as liver, renal, or cardiac disease.
Antibiotics  There are strong data implicating bacterial infection EXACERBATIONS OF COPD
as a precipitant of a substantial portion of exacerbations. A ran- Exacerbations are a prominent feature of the natural history of
domized clinical trial of azithromycin, chosen for both its anti- COPD. Exacerbations are episodic acute worsening of respiratory
inflammatory and antimicrobial properties, administered daily to symptoms, including increased dyspnea, cough, wheezing, and/
subjects with a history of exacerbation in the past 6 months demon- or change in the amount and character of sputum. They may or
strated a reduced exacerbation frequency and longer time to first may not be accompanied by other signs of illness, including fever,
exacerbation in the macrolide-treated cohort (hazard ratio, 0.73). myalgias, and sore throat. The strongest single predictor of exac-
Oxygen  Supplemental O2 is the only pharmacologic therapy erbations is a history of a previous exacerbation. The frequency of
demonstrated to unequivocally decrease mortality rates in patients exacerbations increases as airflow obstruction worsens; patients
with COPD. For patients with resting hypoxemia (resting O2 satura- with severe (FEV1 <50% predicted) or very severe airflow obstruc-
tion ≤88% in any patient or ≤89% with signs of pulmonary hyperten- tion (FEV1 <30% predicted) on average have 1–3 episodes per year.
sion or right heart failure), the use of O2 has been demonstrated to However, some individuals with very severe airflow obstruction do
have a significant impact on mortality. Patients meeting these criteria not have frequent exacerbations. Other factors, such as an elevated
should be on continuous oxygen supplementation because the mor- ratio of the diameter of the pulmonary artery to aorta on chest CT,
tality benefit is proportional to the number of hours per day oxygen and gastroesophageal reflux, are also associated with increased risk
is used. Various delivery systems are available, including portable of COPD exacerbations. Economic analyses have shown that >70%
systems that patients may carry to allow mobility outside the home. of COPD-related health care expenditures are due to emergency
A recent study failed to demonstrate significant benefits to COPD department visits and hospital care for COPD exacerbations; this
patients with moderate hypoxemia at rest or with hypoxemia only translates to over $10 billion annually in the United States.
with activity. Precipitating Causes and Strategies to Reduce Frequency of
`1AT Augmentation Therapy  Specific treatment in the form of IV Exacerbations  A variety of stimuli may result in the final common
α1AT augmentation therapy is available for individuals with severe pathway of airway inflammation and increased respiratory symp-
α1AT deficiency. Despite sterilization procedures for these blood- toms that are characteristic of COPD exacerbations. Studies suggest
derived products and the absence of reported cases of viral infection that acquiring a new strain of bacteria is associated with increased
from therapy, some physicians recommend hepatitis B vaccination near-term risk of exacerbation and that bacterial infection/super-
prior to starting augmentation therapy. Although biochemical effi- infection is involved in >50% of exacerbations. Viral respiratory
cacy of α1AT augmentation therapy has been shown, the benefits infections are present in approximately one-third of COPD exacer-
of α1AT augmentation therapy are controversial. A recent ran- bations. In a significant minority of instances (20–35%), no specific
domized study suggested a reduction in emphysema progression precipitant can be identified.

Harrisons_20e_Part7_p1943-p2022.indd 1997 6/1/18 1:00 PM


1998 Patient Assessment  An attempt should be made to establish the usually treated with antibiotics, even in the absence of data impli-
severity of the exacerbation as well as the severity of preexisting cating a specific pathogen.
COPD. The more severe either of these two components, the more In patients admitted to the hospital, the use of systemic glucocor-
likely that the patient will require hospital admission. The history ticoids reduces the length of stay, hastens recovery, and reduces the
should include quantification of the degree and change in dyspnea chance of subsequent exacerbation or relapse. One study demon-
by asking about breathlessness during activities of daily living and strated that 2 weeks of glucocorticoid therapy produced benefit
typical activities for the patient. The patient should be asked about indistinguishable from 8 weeks of therapy. Current recommenda-
fever; change in character of sputum; and associated symptoms tions suggest 30–40 mg of oral prednisolone or its equivalent typ-
such as wheezing, nausea, vomiting, diarrhea, myalgias, and chills. ically for a period of 5–10 days in outpatients. Hyperglycemia,
Inquiring about the frequency and severity of prior exacerbations particularly in patients with preexisting diagnosis of diabetes, is
can provide important information; the single greatest risk factor the most frequently reported acute complication of glucocorticoid
for hospitalization with an exacerbation is a history of previous treatment.
PART 7

hospitalization. Oxygen  Supplemental O2 should be supplied to maintain oxy-


The physical examination should incorporate an assessment of gen saturation ≥90%. Studies have demonstrated that in patients
the degree of distress of the patient. Specific attention should be with both acute and chronic hypercarbia, the administration of
focused on tachycardia, tachypnea, use of accessory muscles, signs of supplemental O2 does not reduce minute ventilation. It does, in
Disorders of the Respiratory System

perioral or peripheral cyanosis, the ability to speak in complete sen- some patients, result in modest increases in arterial Pco2, chiefly
tences, and the patient’s mental status. The chest examination should by altering ventilation-perfusion relationships within the lung. This
establish the presence or absence of focal findings, degree of air should not deter practitioners from providing the oxygen needed
movement, presence or absence of wheezing, asymmetry in the chest to correct hypoxemia.
examination (suggesting large airway obstruction or pneumothorax
mimicking an exacerbation), and the presence or absence of para- Mechanical Ventilatory Support  The initiation of noninvasive
doxical motion of the abdominal wall. positive-pressure ventilation (NIPPV) in patients with respira-
Patients with severe underlying COPD, who are in moderate tory failure, defined as Paco2 >45 mmHg, results in a significant
or severe distress, or those with focal findings should have a chest reduction in mortality rate, need for intubation, complications of
x-ray or chest CT scan. Approximately 25% of x-rays in this clinical therapy, and hospital length of stay. Contraindications to NIPPV
situation will be abnormal, with the most frequent findings being include cardiovascular instability, impaired mental status, inability
pneumonia and congestive heart failure. Patients with advanced to cooperate, copious secretions or the inability to clear secretions,
COPD, a history of hypercarbia, mental status changes (confusion, craniofacial abnormalities or trauma precluding effective fitting of
sleepiness), or those in significant distress should have an arte- mask, extreme obesity, or significant burns.
rial blood-gas measurement. The presence of hypercarbia, defined Invasive (conventional) mechanical ventilation via an endotra-
as a Pco2 >45 mmHg, has important implications for treatment cheal tube is indicated for patients with severe respiratory distress
(discussed below). In contrast to its utility in the management of despite initial therapy, life-threatening hypoxemia, severe hypercar-
exacerbations of asthma, measurement of pulmonary function has bia and/or acidosis, markedly impaired mental status, respiratory
not been demonstrated to be helpful in the diagnosis or manage- arrest, hemodynamic instability, or other complications. The goal of
ment of exacerbations of COPD. Pulmonary embolus (PE) should mechanical ventilation is to correct the aforementioned conditions.
also be considered, as the incidence of PE is increased in COPD Factors to consider during mechanical ventilatory support include
exacerbations. the need to provide sufficient expiratory time in patients with
The need for inpatient treatment of exacerbations is suggested by severe airflow obstruction and the presence of auto-PEEP (positive
the presence of respiratory acidosis and hypercarbia, new or wors- end-expiratory pressure), which can result in patients having to
ening hypoxemia, severe underlying disease and those whose living generate significant respiratory effort to trigger a breath during a
situation is not conducive to careful observation and the delivery of demand mode of ventilation. The mortality rate of patients requiring
prescribed treatment. mechanical ventilatory support is 17–30% for that particular hospi-
talization. For patients aged >65 admitted to the intensive care unit
TREATMENT OF ACUTE EXACERBATIONS for treatment, the mortality rate doubles over the next year to 60%,
regardless of whether mechanical ventilation was required.
Bronchodilators  Typically, patients are treated with inhaled β ago-
Following a hospitalization for COPD, about 20% of patients are
nists and muscarinic antagonists. These may be administered sepa-
re-hospitalized in the subsequent 30 days and 45% are hospitalized
rately or together, and the frequency of administration depends on
in the next year. Mortality following hospital discharge is about 20%
the severity of the exacerbation. Patients are often treated initially
in the following year.
with nebulized therapy, as such treatment is often easier to adminis-
ter in those in respiratory distress. It has been shown, however, that
conversion to metered-dose inhalers is effective when accompanied ■■FURTHER READING
by education and training of patients and staff. This approach has Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention
significant economic benefits and also allows an easier transition of COPD, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease
to outpatient care. The addition of methylxanthines (theophylline) (GOLD) 2017. Available from: http://goldcopd.org.
to this regimen can be considered, although convincing proof of its Hobbs B et al: Genetic loci associated with chronic obstructive pul-
efficacy is lacking. If added, serum levels should be monitored in an monary disease overlap with loci for lung function and pulmonary
attempt to minimize toxicity. fibrosis. Nat Genet 49:426, 2017.
Lange P et al: Lung-function trajectories leading to chronic obstructive
Antibiotics  Patients with COPD are frequently colonized with pulmonary disease. N Engl J Med 373:111, 2015.
potential respiratory pathogens, and it is often difficult to iden- The Long-Term Oxygen Treatment Trial Research Group: A
tify conclusively a specific species of bacteria responsible for a randomized trial of long-term oxygen for COPD with moderate
particular clinical event. Bacteria frequently implicated in COPD desaturation. N Engl J Med 375:1617, 2016.
exacerbations include Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influ- Lynch D et al: CT definable subtypes of COPD: A statement of the
enzae, and Moraxella catarrhalis. In addition, Mycoplasma pneumoniae Fleischner Society. Radiology 277:192, 2015.
or Chlamydia pneumoniae are found in 5–10% of exacerbations. The Martinez FD: Early-life origins of chronic obstructive pulmonary
choice of antibiotic should be based on local patterns of antibiotic disease. N Engl J Med 375:871, 2016.
susceptibility of the above pathogens as well as the patient’s clin- McDonough JE et al: Small-airway obstruction and emphysema in
ical condition. Patients with moderate or severe exacerbations are chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med 365:1567, 2011.

Вам также может понравиться