Вы находитесь на странице: 1из 2

Si può datare la nascita dell'ortodossia Рождение православия может быть

intorno al IV secolo, quando il датировано примерно четвертым


cristianesimo comincia ad allontanarsi веком, когда христианство начинает
dal paradigma giudaico-cristiano. отходить от иудейско-христианской
Il termine "ortodossia" diventa di uso парадигмы и начинает проводить
comune per indicare precisamente la первые соборы.
Chiesa ortodossa solo a partire dallo Термин «православие» становится
scisma d'Oriente del 1054, allo scopo di общеупотребительным для точного
distinguerla dalla Chiesa cattolica. обозначения православной церкви
L'inizio della Chiesa ortodossa viene только начиная с восточного раскола
fatto risalire all'atto di Gesù che, nel 1054 года, чтобы отличить ее от
chiamare i suoi apostoli, l'avrebbe католической церкви.
fondata. All'inizio poi del IV secolo, ilНачало Православной Церкви
riconoscimento e legalizzazione del восходит к деянию Иисуса, который,
cristianesimo da parte dell'Impero призвав своих апостолов, основал бы
romano comportò una tendenza di его. В начале четвертого века
uniformare e centralizzare la Chiesa con признание и легализация
l'assistenza del potere politico, e la sua
христианства Римской империей
conseguente divisione secondoповлекло за собой тенденцию к
l'accettazione o il rifiuto degli sviluppi
стандартизации и централизации
concreti di tale tendenza. Церкви с помощью политической
La Chiesa ortodossa si proclama l'unica власти и ее последующего
vera Chiesa cristiana, "quell'unica разделения в соответствии с
autentica Chiesa che conserva la принятием или отклонением
continuità della vita della Chiesa, cioè конкретные разработки этой
l'unità della tradizione". тенденции.
Православная Церковь
Le fonti fondamentali degli провозглашает себя единственной
insegnamenti della Chiesa ortodossa истинной христианской Церковью,
sono: «той единственной подлинной
Церковью, которая сохраняет
La Bibbia непрерывность жизни Церкви, то есть
La Sacra Tradizione единство традиции».
Gli scritti dei Padri apostolici e degli
Apologeti Основополагающими источниками
Le decisioni dei Concili canonici учения Православной Церкви
concernenti la fede являются:

Tutti i cristiani ortodossi credono in un Библия


solo Dio in tre persone: Padre, Figlio e Священная традиция
Spirito Santo, "uno in essenza e Писания апостольских отцов и
indiviso". апологетов
Il Padre è la "persona" o ipostasi fonte Решения канонических советов
della divinità che si caratterizza per относительно веры
essere ingenerato; il Figlio è generato Речи, составленные во времена
(ma non creato) eternamente dal Padre e споров и расколов, особенно
lo Spirito Santo procede eternamente dal Великого раскола
Padre. Все православные христиане верят в
единого Бога в трех лицах: Отца,
Сына и Святого Духа, «единого по
сути и неразделенного».
Отец - это «личность» или ипостась
источника божественности, которая
характеризуется рождением; Сын
порожден (но не сотворен) вечно
Отцом, а Святой Дух вечно Отец.