DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011
= NÚMERO 3 - AÑO I =
“El primer medio de prensa plural e independiente para la divulgación empresarial de la comunidad”
Ensenada de San Simón, en la Ría de Vigo.
Galicia y el sector turístico
Las Rías Baixas, entre
los diez destinos
turísticos más visitados
de España
L as Rías Baixas se han consolidado como
el séptimo destino turístico más visita-
dos de España y el primer destino turístico
de Galicia durante el año pasado, según
los últimos datos publicados por el Insti-
tuto Nacional de Estadística (INE). Las Rías
Baixas destacan por su riqueza natural y
belleza paisajística, resultado de la con-
junción del mar y de la tierra.
Pág. 4
Galicia recibió casi
cuatro millones de
viajeros durante el año
pasado
S egún los datos del análisis anual del
Instituto Nacional de Estadística (INE),
la Comunidad gallega recibió, a lo largo
del año 2010, casi 4 millones de viaje-
ros –3.798.645 exactamente–, un 11,7%
más que en el año 2009. El Xacobeo cola-
boró en el aumento de visitantes a Galicia,
aunque con menor fuerza en el Año Santo
celebrado en 2004.
Pág. 5
= www.dominicaldeprensa.com =
La marca turística de
Galicia se presentó
al mundo a través
de Fitur 2011
E l mes pasado, Madrid acogió nueva-
mente a Fitur 2011. Aquí, la marca
Galicia se mostró al mundo a través de
un stand imponente que expuso toda la
oferta turística de la Comunidad gallega.
La propuesta estuvo centrada en dos
grandes acontecimientos: el 800º Aniver-
sario de la Catedral de Santiago de Com-
postela y la Ciudad de la Cultura.
Pág. 5
Nuevo filón
para las marcas
E l acceso a las redes socia-
les a través de un terminal
móvil se extiende día a día,
presentando un importante
canal de negocio para distin-
tas compañías.
Pág. 10
salud
=Microespuma esclerosan-
te: cómo eliminar el 100%
de las varices sin cirugía
=Talasoterapia: la opción
natural con agua de mar
=Investigadores de la USC
patentan un sistema para
detección de tumores tiroi-
deos
=Fundación Valdegodos: 35
años al servicio de la tercera
edad
Pág. 21 a 23
cultura y educación
=Propuestas educativas del
Museo de Bellas Artes de A
Coruña
=El Centro Galego de Artes
da Imaxe inaugura una una
mediateca
=Infantilandia aúna la di-
versión y el cuidado emocio-
nal de los niños
=La película “Lobos de
Arga” ya está grabándose en
Santiago de Compostela
=“Practica español”, un
portal gratuito para la difu-
sión del idioma
=Robert De Niro está
filmando en España una
película de Rodrigo Cortés
Pág. 25 a 28
 2 DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA
EDITORIAL
SUMARIO
Pág. 2. Editorial
Pág. 4. Las Rías Baixas, entre los diez destinos turísticos más visitados de España
Pág. 5. Galicia recibió casi cuatro millones de viajeros durante el año pasado
Pág. 5. La marca turística de Galicia se presentó al mundo a través de Fitur 2011
Pág. 6. El paro en Galicia se situó en un 15,7% en el cuarto trimestre de 2010
Pág. 7. El Gobierno aprueba una Ley para que el juego online pague impuestos
Pág. 8. “La globalización no es una opción sino una necesidad”
Pág. 8. Invatia promociona su aceite de oliva virgen extra en Madridfusión 2011
Pág. 9. Bemequer, un estilo de vida saludable
Pág. 9. inibe apuesta por una nueva línea de negocio: la iluminación LED
Pág. 10. Las redes sociales móviles son el nuevo filón comercial para las marcas
Pág. 11. 1/2 Pipa de Don Olegario: el cuarto mejor vino del mundo
Pág. 12. Consigue el mejor presupuesto para reformar tu casa en un solo clic
Pág. 13. La Sociedad de Prevención de FREMAP ofrece calidad en riesgos laborales
Pág. 14. La factura electrónica es una realidad en Galicia y ZeroComa dispone de la noticias y contenidos actualizados. El Dominical de Prensa de
herramienta perfecta
Pág. 15. Respeto al cliente y trabajo constante son las claves de un negocio familiar
Pág. 15. La clave para salvar cualquier empresa es un buen diagnóstico
Pág. 16. Neiradis es referente en la distribución para hostelería en Galicia
Pág. 17. Servicios Gestionados, la revolución en soporte informático empresarial
Pág. 18. “La calidad y el precio de nuestros productos marcan la diferencia”
Pág. 18. Fuerte subida de las exportaciones españolas de vino
Pág. 19. Un jardín a medida del deseo de cada cliente
Pág. 19. ¿Cómo trabajar el diseño de jardines?
Pág. 20. Microespuma esclerosante: cómo eliminar el 100% de las varices
sin cirugía
Pág. 21. Talasoterapia: la opción natural con agua de mar
Pág. 21. Investigadores de la USC patentan un sistema para detección cartas al director: cartasaldirector@dominicaldeprensa.com
de tumores tiroideos
Pág. 22. Fundación Valdegodos: 35 años al servicio de la tercera edad
Pág. 22. Acciones de protección para la fauna y la flora gallegas
Pág. 23. Galicia suscribe un Protocolo para la aplicación del Programa
de Desarrollo Rural Sostenible
Pág. 24. La película “Lobos de Arga” ya está grabándose en Santiago de
Compostela
Pág. 25. “Practica español”, un portal gratuito para la difusión del idioma
Pág. 25. Robert De Niro está filmando en España una película de Rodrigo Cortés
Pág. 26. Propuestas educativas del Museo de Bellas Artes de A Coruña
Pág. 27. El Centro Galego de Artes da Imaxe inaugura una una mediateca
Pág. 27. Infantilandia aúna la diversión y el cuidado emocional de los niños
DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011
EDITORIAL
Media Digital Press sabe que tanto el mundo empresarial como
el particular demandan, cada vez más, un mejor asesoramiento que
contribuya a evitar posibles riesgos y a afrontar con las mayores
garantías posibles los conflictos que se derivan de la actividad
empresarial en el día a día. En este sentido, la seguridad de una
buena orientación aporta tranquilidad y respaldo.
La editora Media Digital Press, con sede en A Coruña, ha
puesto en marcha el Dominical de Prensa de Galicia, especializado
en el mundo empresarial de esta comunidad, eligiendo un criterio
informativo y divulgativo a la hora de seleccionar y elaborar su
contenido. El campo de actuación de este magacín serán los
sectores económicos en los que se clasifica la producción de bienes
y servicios, sin dejar de atender temas de actualidad nacional y
aspectos relativos a la cultura.
Los objetivos que se fijan son fomentar el carácter innovador
de los agentes económicos, dar voz a aquellos emprendedores
que con una buena idea desean abrirse un hueco en el universo
empresarial, brindar un espacio para la reflexión y el análisis sobre
cuestiones de actualidad que afectan a la sociedad en general,
dejarnos ilustrar por aquellos profesionales que por su trayectoria,
talento y trabajo han convertido a sus empresas en referentes en su
sector, y ofrecer de manera rigurosa a los ciudadanos una ventana
abierta a una realidad que, aunque les rodea, no siempre se paran
a observar.
El Dominical de Prensa tiene una nueva página web, con
Galicia, a través de mailing personalizado y profesional, llega a
más de 35.000 empresas de Galicia. Está disponible en Internet y
goza de una distribución internacional por medio de la embajadas,
consulados y oficinas comerciales con representación en España de
todo el mundo.
El lanzamiento de un medio de comunicación es siempre
un desafío financiero y humano, pero es también una aventura
intelectual. Hoy más que nunca, cuando vivimos sumergidos en una
crisis de la que no acabamos de escapar, este medio servirá como
punto de referencia a todos aquellos que decidan aventurarse en el
conocimiento de la sociedad contemporánea.
edita y produce: Media Digital Press S.L.
Ronda de Outeiro, 64-1º D. 15009 A Coruña (España)
director general: Pablo Vázquez
gerente: Xavier Delàs
diseño, maquetación y redacción: Media Digital Press S. L.
publicidad: publicidad@dominicaldeprensa.com
e-mail: info@dominicaldeprensa.com
impresión: Edicións Correo, S.A.U.
© Todos los derechos reservados.
Esta publicación se distribuye en todos los quioscos de prensa de
Galicia.
DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA 3
DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011 PUBLICIDAD
 4 DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA
Los niños y jóvenes tienen su lugar en el museo.
Las Rías Baixas, entre los diez destinos
turísticos más visitados de España
Las Rías Baixas se han consolidado como el séptimo destino
turístico más visitados de España y el primer destino turístico
de Galicia durante el año pasado, según los últimos datos
U n total de 1.167.409 visi-
tantes y 3.113.000 per-
noctaciones durante el 2010
convierten a las Rías Baixas,
y por extensión a la provin-
cia, en el séptimo destino turís-
tico de España. El presidente
del Patronato de Turismo Rías
Baixas y vicepresidente de la
Diputación, José Manuel Figue-
roa, alude a estas cifras para
avalar el “buen momento”
turístico de Pontevedra. “Las
cifras confirman el trabajo
de promoción llevado a cabo
por el Patronato durante estos
años para consolidar un des-
tino de calidad con una oferta
variada”, recalcó.
El Patronato de Turismo
Rías Baixas estuvo presente por
quinto año consecutivo, con
stand propio, en la Feria Inter-
nacional de Turismo (Fitur) de
Madrid. Allí vendió la “amplia,
variada y de calidad” oferta
turística de la provincia que
además compite con precios
“muy razonables”, en pala-
bras de José Manuel Figueroa,
que anunció el pistoletazo de
salida de la campaña de pro-
moción del destino Rías Baixas
para el próximo 14 de febrero.
Bajo el paraguas de este stand
tuvieron voz propia en Fitur
2011 hasta catorce concellos
pontevedreses que presenta-
ron productos específicos.
Para el presidente del Pa-
tronato Turismo Rías Baixas la
etapa de captación de turis-
tas pura y dura ha finalizado
y ahora, en su opinión, es el
momento de dar un paso más
allá: fidelizar a los visitantes
y apostar por la calidad, las
ofertas especializadas como
puede ser el turismo de acce-
sibilidad y el uso de las nuevas
tecnologías para promocionar
la provincia.
De acuerdo con los datos
recogidos por el Observatorio
turístico de Pontevedra, vincu-
lado al Patronato Rías Baixas,
la mayoría de los turistas que
llegan a Sanxenxo y Baiona,
y por extensión a otros pun-
tos de la provincia, utilizan el
lugar elegido como base para
visitar la provincia y mayorita-
riamente también Santiago de
Vista panorámica de la ciudad de Pontevedra, capital de la provincia, es la localidad más importante de las Rías Baixas.
Compostela y el norte de Portu-
gal. Han crecido en los últimos
tres años de manera exponen-
cial los turistas que se acercan
a Pontevedra y Vigo, atraídos
en buena medida por sus pro-
gramas estivales de carácter
Mitos y realidad
Un juego de mar y tierra encuentra
en las Rías Baixas gallegas el litoral
más curioso y fascinante de toda la
península ibérica. Cuenta la leyenda
que Dios, descansando después de
crear el mundo, posó su mano en esta
parte del litoral gallego dando forma
a las rías que la componen, curiosidad
que alcanza en esta tierra de mitos y
leyendas una significación especial.
Mitos aparte, su formación se
debe a un largo proceso de erosión y
movimiento de tierras durante el cual
los valles costeros fueron invadidos por
el mar. De esta manera, se generaron espacios naturales al abrigo del océano donde la riqueza de
su flora y fauna es visible y apreciable en la diversidad y calidad de sus productos.
Las Rías Baixas (Rías Bajas) se encuentran situadas en el litoral atlántico de la costa de Galicia
extendiéndose desde las localidades de Muros, al norte, y Baiona en el extremo más sur. Este
conjunto está formado por las rías Corcubión, Muros y Noya, la de Arousa, Aldán, Pontevedra y la
Ría de Vigo.
turismo
publicados por el Instituto Nacional de Estadística (INE). Las
Rías Baixas destacan por su riqueza natural y belleza paisajís-
tica, resultado de la conjunción del mar y de la tierra.
lúdico y cultural. La media de
permanencia de los visitan-
tes que llegan a la provincia,
en los meses de verano, oscila
entre los cinco y siete días y
más de la mitad son “repeti-
dores”.
DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011
Dada la proliferación de
turistas de residencia cer-
cana, las escapadas de fines
de semanas y puentes que se
realizan a lo largo del año
se nutren de visitantes que se
acercan a la provincia para
disfrutar, de manera especial,
de la oferta de turismo termal y
bienestar y de la gastronomía,
además de citas puntuales con
la cultura. Por contra, la oferta
de turismo rural ha perdido
fuelle en los dos últimos años,
lo que el sector atribuye a un
exceso de oferta y, en algunas
ocasiones, a la falta de una
calidad esmerada.
Por otra parte el Patro-
nato Rías Baixas, a través del
Observatorio de Turismo, está
realizando un estudio para
cuantificar el impacto econó-
mico real del sector turístico en
la provincia de Pontevedra. Se
sabe que, a nivel de toda Gali-
cia, el turismo supone casi el
12% del producto interno bruto
de la comunidad autónoma.
Un paseo singular
por las Rías
Las Rías Baixas son el esce-
nario donde se ubica el Parque
Nacional Marítimo Terrestre de
las Islas Atlánticas formado
por las islas Cíes, Ons, Sálvora
y Cortegada. Esta denomina-
ción es fruto del reconoci-
miento a la singularidad de su
flora, fauna, geomorfología y
paisajes y ensalza aún más su
valor como patrimonio natural
de indudable valor científico y
recreativo.
Una de las actividades para
contemplar, admirar y disfru-
tar de las Rías es navegar sus
aguas y visitar sus islas. La
empresa Cruceros Rías Baixas
ofrece tours por la Ría de
Arousa, la más extensa y rica
en paisajes, y las Islas Cíes y
de Ons. También posee excur-
siones marítimo-terrestre por
la Ría de Arousa y la Penín-
sula del Barbanza, donde se
encuentra el Parque Natural
Dunas de Corrubedo y Lagos
de Carregal y Vixán. Este par-
que natural, que además fue
calificado humedal de impor-
tancia internacional, posee la
duna móvil más grande del
noroeste peninsular con más
de un kilómetro de largo, unos
300 metros de ancho y más de
20 metros de altura, fruto de
la acción combinada del mar
y del viento.
DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA 5
DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011 turismo

El Xacobeo dejó su huella en el sector turístico gallego.

Galicia recibió casi cuatro millones

de viajeros durante el año pasado
Según los datos del análisis anual del Instituto Nacional en el año 2009. El Xacobeo colaboró en el aumento de visi-
de Estadística, la Comunidad gallega recibió a lo largo de tantes a Galicia, aunque con menor fuerza en el Año Santo
2010 un total de 3.798.645 viajeros, un 11,7% más que celebrado en 2004.

S egún reflejan los datos del

Instituto Nacional de Esta-
dística (INE), durante todo
el año 2010, Galicia recibió
399.189 viajeros más que el
año anterior. Se realizaron en
conjunto 8.196.397 pernoc-
taciones, un 10,1% más que
los 7.444.455 registradas en
2009.
De estos viajeros, la mayor
parte –3.058.299 personas–
provinieron del interior de la
península, mientras que los
restantes 740.346 viajeros fue-
ron de origen extranjeros, y
la estancia media de los visi-
tantes en Galicia fue de 2,16
días. Por provincias, A Coruña
fue la que registró una mayor
afluencia de viajeros durante
2010, seguida de Pontevedra,
Lugo y Ourense. Todas las pro-
vincias subieron con respecto
a los datos de 2009.
El efecto Xacobeo se dejó
sentir sobre el sector turísti-
co gallego. Durante el año pa-
sado, esta celebración atrajo
a Galicia un 3,3% más de via-
jeros y generó un 11,7% más
de pernoctaciones respecto a
2009, batiendo los récord de
Galicia con 3,7 millones de
turistas. Así y todo, las estadís-
ticas muestran que la fuerza
atribuida por la Xunta ha sido
menor a la que tuvo el ante-
rior Año Santo celebrado en
2004. Esto se debe principal-
mente a que las coyunturas de
los Xacobeos fueron diferentes,
Festejos del Xacobeo 2010.
pues en 2004 la crisis no se
atisbaba todavía y la economía
española crecía de forma cons-
tante. Entonces, Galicia pudo
sumar 624.000 viajeros más
que en el año anterior y casi
1,4 millones más de pernoc-
taciones. Las cifras fueron más
modestas en 2010. El ejercicio
pasado la cifra de viajeros a la
comunidad creció en 400.000
personas respecto a 2009 y las
pernoctaciones en los hoteles
gallegos en más de 741.000.
Los 1.553 establecimientos
hoteleros que durante el pasado
año operaron en Galicia mos-
traron una ocupación media
del 35% de sus plazas, una
cifra que se elevó hasta el 40%
durante los fines de semana.
Además, frente a la bajada de
1,9 puntos en el índice de pre-
cios hoteleros a nivel nacional,
los precios en la Comunidad
gallega subieron 1,7 puntos,
siendo la única región, junto
con Ceuta, en incrementar este
índice el año pasado.
Respecto a los indicadores de
rentabilidad del sector hotelero,
la facturación por habitación
ocupada alcanzó en Galicia
un valor medio en 2010 de 56
euros y el ingreso por habita-
ción disponible se situó en los
22 euros.
De acuerdo con el Centro
de Estudios e Investigaciones
Turísticas, Galicia recibe anual-
mente una media de entre 4 y
5 millones de turistas.

Un stand de gran atractivo visual fue el escenario para promocionar a Galicia como destino turístico de calidad.

La marca turística de Galicia se presentó

al mundo a través de Fitur 2011
Entre el 19 y el 23 de enero, Madrid acogió una nueva
edición de la Feria Internacional de Turismo - Fitur 2011.
Aquí, la marca Galicia se mostró al mundo a través de un
stand de más de 1.400 metros cuadrados que expuso toda
la oferta turística de la Comunidad gallega. La propuesta
estuvo centrada en dos grandes acontecimientos: el 800º
Aniversario de la Catedral de Santiago de Compostela y la
Ciudad de la Cultura.

L a Sociedad de Imagen y
Promoción Turística de Gali-
cia (Turgalicia) instaló un stand
institucional para la promo-
ción del turismo gallego en la
Feria Internacional de Turismo
en Madrid, Fitur 2011, entre el
19 y 23 de enero pasados. El
espacio contó con un área de
1.421 metros cuadrados dedi-
cados a la difusión del turismo
en la comunidad gallega en
los principales mercados del
mundo.
Este año, el stand de la
Xunta de Galicia presentó la
marca turística “Galicia, gár-
dasme o segredo?” a los
visitantes de la feria, con la
pretención de transmitir sus
valores emocionales. Esta
apuesta se ha basado en el
resultado de un reciente estu-
dio realizado por Turgalicia en
el que se recogen las percep-
ciones que se interponen en la
mente de los consumidores o
potenciales turistas en Galicia:
la autenticidad, el misterio, la
paz, la magia, la conexión con
uno mismo y con los demás, la
nostalgia, la naturaleza cálida
y suave, etc. Teniendo en
cuenta estas claves, y una cali-
dad muy cuidadosa y estética,
el espacio representó a Galicia
como un destino de ensueño,
con una personalidad propia,
donde los aspectos más intere-
santes de nuestras vidas están
relacionados con realidades
concretas, donde estas sen-
saciones o sueños se puede
oferta turística concreta. Las
diferentes diputaciones, depar-
tamentos de turismo, manco-
de Galicia presentaron sus
destinos y productos turísticos
específicos a todos los visitan-
vivir. También digno de men- munidades y ayuntamientos tes a Fitur 2011.
ción son los elementos que
diferenciaron y personalizaron
un espacio escenográfico muy
atractivo y de gran impacto
visual para los visitantes.
Se potenció la oferta turís-
tica gallega con destinos, pro-
ductos y recursos, además
de acercar al público las dos
metas de este año 2011: la
Ciudad de la Cultura de Gali-
cia y el 800º aniversario de la
Catedral de Santiago.
El stand de Galicia contó
con la presencia de 16 coex-
positores que mostraron su
 6 DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA
A pesar del moderado crecimiento, el drama del paro se extiende en
El paro en Galicia se situó en un 15,7%
en el cuarto trimestre de 2010
La economía gallega creció un 0,6% en el tercer trimestre de
2010, cuatro décimas más que el experimentado por el con-
junto del Estado español, según se desprende del Informe de
A pesar de este moderado
crecimiento del producto
interno bruto (PIB) gallego,
éste no permite frenar la esca-
lada del paro en Galicia, que
se situó en el cuarto trimestre
en un 15,7%, 4,6 puntos infe-
rior a la española pero con
un crecimiento del 4,2% en
relación al trimestre anterior.
En todos los sectores se des-
truyeron puestos de trabajo,
siendo especialmente rele-
vante la caída sufrida por la
construcción (9,6%) y la indus-
tria (7,9%).
Según los economistas del
CIEF Novacaixagalicia, esta
leve recuperación de la activi-
dad, según recoge el informe,
mejora sensiblemente el resul-
tado alcanzado en el mismo
período del año anterior, pero
la debilidad del crecimiento
en un clima de incertidumbre
no permiten hablar aún de
una recuperación económica
sostenida en Galicia.
En el análisis de las varia-
bles económicas del trimestre,
el CIEF Novacaixagalicia ase-
gura que la expansión de la
actividad industrial fue coyun-
tural ya que los resultados del
tercer trimestre volvieron a ser
negativos y todos los indicado-
res apuntan a que la desacele-
ración continuará. El índice de
producción industrial de Gali-
cia reflejó una elevada caída
del -7,2% el pasado mes de
septiembre. Los economis-
tas del CIEF Novacaixagalicia
apuntan como causa de esta
desaceleración de la indus-
tria la dificultad que tienen los
empresarios gallegos de ven-
der sus productos, tanto en el
mercado español como en el
internacional.
La actividad de la cons-
trucción ha vuelto ser el sector
que más negativamente ha
incidido en la generación del
PIB gallego. Como en los tri-
mestres precedentes, todos los
indicadores correspondientes
a la edificación residencial pre-
sentan tasas de variación ne-
gativas muy elevadas. Así y
todo, en este contexto las tran-
sacciones de viviendas experi-
mentaron un incremento del
6% y los precios de las vivien-
das libres subieron un 1%.
De hecho, Galicia con Astu-
rias y Castilla-La Mancha son
las tres únicas comunidades
autónomas en las que los pre-
cios aumentaron.
El estudio recoge que el
indicador de confianza empre-
sarial elaborado por el Instituto
Galego de Estatística (IGE) cayó
significativamente (-40,8%) y
se sitúa en los niveles de los
peores momentos de la crisis,
truncando la recuperación que
se presagiaba en el primer tri-
mestre de 2010. En cuanto al
sector de los servicios, su evo-
lución en los meses de verano
ha contribuido de forma deci-
siva para que el crecimiento
del PIB en este período fuera
positivo. El efecto Xacobeo
originó que el Valor Añadido
Bruto (VAB) de los servicios de
mercado creciese a una tasa
del 1,3%. El número de viaje-
ros creció un 12% en el tercer
trimestre de 2010 y las pernoc-
taciones en instalaciones hos-
teleras un 10,6%.
El repunte del turismo hizo
también incrementar el tráfico
aéreo de pasajeros, que cerró
el tercer trimestre con una
subida del 6% en el conjunto
de los aeropuertos gallegos.
Lavacolla superó ampliamente
los dos millones de pasajeros
con una subida del 11,8%,
mientras que el tránsito en Pei-
nador cayó un 0,9% y en Alve-
dro aumentó un 3%. Por otro
economía
Galicia
Coyuntura de la Economía Gallega del 4º trimestre de 2010
que acaba de editar el Centro de Investigación Económica e
Financeira (CIEF), de Novacaixagalicia.
lado, el tráfico de mercancías
en los puertos gallegos interés
general ha experimentado un
descenso del 1,1% en la tota-
lidad de los mismos.
En cuanto al mercado de
trabajo gallego, el estudio
señala que en los meses de
verano tuvo un mejor com-
portamiento que en los perío-
dos precedentes. Aun así, en
el cuarto trimestre el número
de desempleados ha vuelto
a superar la barrera de los
La debilidad del
crecimiento en un clima
de incertidumbre no
permiten hablar aún
de una recuperación
económica sostenida
en Galicia.
200.000, lo que supuso un
crecimiento del 20,9% con res-
pecto a hace un año y de un
4,2% con relación al trimestre
anterior. El informe del CIEF
señala que la tasa de tempo-
ralidad se situó en el tercer tri-
mestre en el 25,6%.
Por otro lado, el número de
trabajadores afectados por un
expediente de regulación de
empleo (ERE) no es tan nega-
tivo como en el año 2009.
Entre enero y octubre de 2010
se contabilizaron 10.061 tra-
bajadores afectados por un
DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011
ERE, la mitad que en los diez
primeros meses de 2009.
En lo que se refiere a la
demanda, el estudio cons-
tata que en el tercer trimestre
de 2010 la demanda interna
gallega no se recuperó y man-
tuvo una trayectoria similar a
la de los trimestres preceden-
tes. El gasto del consumo final
de los hogares cayó en mayor
porcentaje que en el trimestre
anterior. La percepción sobre
la perspectiva de la evolu-
ción de la situación econó-
mica general de Galicia y del
desempleo, siendo negativa,
es mejor que la de los dos tri-
mestres precedentes.
Según las primeras esti-
maciones del IGE, la exporta-
ción de bienes y servicios ha
crecido un 5,9% frente a un
aumento de las importaciones
de un 0,3%. Y en lo que se
refiere a los precios, la acele-
ración en el precio de los car-
burantes junto con la subida
del tabaco ha provocado un
incremento de 7 décimas en
el Índice de Precios de Con-
sumo (IPC) gallego el pasado
mes de diciembre. En sintonía
con la economía española, el
IPC gallego a lo largo del año
ha ido aumentando progre-
sivamente en un contexto de
estancamiento de la produc-
ción.
El informe del CIEF tam-
bién recoge un artículo del
director del Instituto de Estu-
dios y Desarrollo de Galicia
(IDEGA) de la Universidad de
Santiago de Compostela, Mel-
chor Fernández, y del direc-
tor del CIEF Nocaixagalicia,
Alberto Meixide, en el que se
analiza el impacto territorial
de la crisis sobre el empleo en
Galicia.
El análisis realizado en el
artículo pone de manifiesto la
elevada concentración espa-
cial de la actividad económica
en Galicia y las importantes
diferencias existentes a escala
municipal en la capacidad de
generar empleo.
El artículo señala que los
municipios interiores, agrí-
colas y poco dinámicos, son
los que, en principio, están
notando menos la crisis eco-
nómica y, para algunos, en
términos de empleo afiliado la
situación hasta ha mejorado.
Este aparente buen resultado
está condicionado por una
baja participación laboral y
la elevada dependencia del
autoempleo en el sector pri-
mario.
Melchor Fernández y Alber-
to Meixide señalan en el artí-
culo que los municipios muy
dependientes de la agricul-
tura y de los servicios son los
que presentan mejor capaci-
dad de generar empleo para
sus residentes. Las provincias
occidentales muestran peores
resultados en 2009 reflejando
que la industria es mucho más
sensible que el resto de secto-
res a la crisis económica.
DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA 7
DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011 nacional

Nuevo impuesto sobre las actividades de juego.

El Gobierno aprueba una Ley para que el juego

online pague impuestos
El Consejo de Ministros aprobó el proyecto de Ley del Juego,
cuyo principal objetivo es regular el juego online y que tri-
bute fiscalmente una actividad que hasta ahora no pagaba
impuestos. En general, el proyecto prohíbe cualquier tipo de
juego que atente contra la dignidad de las personas, el derecho
al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen,
contra los derechos de la juventud y de la infancia, o contra
cualquier derecho o libertad reconocido constitucionalmente.

E l Consejo de Ministros
ha aprobado, el viernes
pasado, el proyecto de Ley del
Juego, que regula el sector,
establece medidas de protec-
ción para los colectivos más
sensibles, como los menores
o las personas con ludopatía,
y crea nuevos impuestos que
gravarán la actividad de las
empresas de apuestas online,
que hasta ahora no tributa-
ban, además de nuevas licen-
cias para los operadores.
Cuando se apruebe la Ley,
estas casa de apuestas ten-
drán que tener una licencia
para operar en España, como
la de los casinos y bingos, y
comenzarán a pagar impues-
tos, que irán a parar en su
mayor parte a las Comuni-
dades Autónomas, que tienen
atribuidas las competencias,
según adelantó el director
general de Loterías y Apues-
tas del Estado (LAE), Gonzalo
Fernández, en los Desayunos
Deportivos de Europa Press.
Cada comunidad autó-
noma recaudará los impues-
tos generados por los usuarios
que apuesten desde su territo-
rio, cualesquiera que sea la
página web en que se jue-
guen, siempre que esta web
tenga licencia para operar en
España. En tanto, el Estado
recaudará lo generado por
los usuarios que jueguen en
páginas web de operadores
con licencia en España desde
fuera del territorio español.
Para evitar que las páginas
de apuestas traten de burlar el
pago de los nuevos impues-
tos operando desde servidores
instalados en otros países, el
Las cifras del juego
— 30.110 millones de euros, entre
juegos privados, loterías y la Once,
nos gastamos en 2009.
— 190.000 empleos, directos e indirectos, que
supone el sector del juego privado.
— 3.000 millones anuales en tasas e impuestos, cifra que no
incluye el juego en Internet.
— 1,5% del PIB, es el peso del sector en España.
proyecto de Ley del Gobierno
contempla actuaciones para
cortarles los ingresos a tra-
vés de intermediarios, como
los medios en que se anun-
cian, las entidades financieras
a través de las que los juga-
dores pagan sus apuestas o,
incluso, tratando con los pro-
pios operadores de telecomu-
nicaciones.
Uno de los aspectos más
criticados del proyecto es la
base sobre la que se van a
calcular los nuevos impuestos.
Así, el Gobierno ha propuesto
que los impuestos se calculen
sobre los ingresos brutos que
tienen por su negocio, mien-
tras que desde el sector se
pide que se calculen sobre
los ingresos netos que obtie-
nen las compañías después
de restar lo que devuelven en
premios a los jugadores. Las
empresas de juego, tanto pre-
senciales como online, abo-
gan por una fiscalidad basada
en los ingresos netos, similar a
la que se aplica en Gran Bre-
taña o en Italia.
Hasta ahora, las únicas
actividades lúdicas regula-
das eran las del juego pre-
sencial, en casinos o bingos, y
que se rigen por leyes autonó-
micas y pagan impuestos en
cada comunidad autónoma.
Además, la actividad de LAE
y la Organización Nacional
de Ciegos Españoles (ONCE)
también están controladas por
normas que les otorgan cier-
tos privilegios, como la capa-
cidad de explotar en exclusivo
algunos juegos.
Sin embargo, hasta el
momento no existía una ley
la nueva ley, y al Consejo de
Políticas de Juego, órgano
colegiado en el que estarán
El proyecto también recoge
un régimen sancionador con
sanciones de diversas cuan-
presentes las Comunidades tías para las empresas que
Autónomas y el Gobierno, que no cumplan con los requisitos
asegurará la participación de necesarios para obtener una
las autonomías en materias licencia. Entre las infracciones
como la normativa de los jue- contempladas en el proyecto
gos, licencias y sistemas técni- se encuentra alterar o mani-
cos de control de operadores. pular sistemas técnicos relati-
Asimismo, esta nueva Ley vos a la obtención de premios,
de carácter estatal que regu- fija un régimen de autoriza- organizar apuestas sin licen-
lara el sector en su totalidad ción previa para los opera- cia, “amañar” los resultados,
y ni norma que contemplara dores que quieran explotar permitir el juego a personas
la existencia de las empre- alguna actividad relaciona- que lo tienen prohibido o la
sas de apuestas por Internet, da con el juego. Los operado- concesión de préstamos a los
a pesar de que este tipo de res deberán obtener un “título jugadores.
casas llevan bastante tiempo habilitante” para operar como La nueva Ley del Juego
operando en España y tienen tales. El único caso en el que no también garantiza para el
una importante influencia en se aplicará es en la lotería. De deporte el derecho a recibir un
otros sectores. esta forma, el texto aprobado porcentaje de la recaudación
La Ley del Juego también en el Consejo de Ministros esta- de las apuestas deportivas
supondrá dar más competen- blece la reserva en exclusiva de online, además de la cantidad
cias a la Comisión Nacional la actividad del juego de lote- que ya vienen recibiendo en
del Juego, que se convertirá rías de ámbito estatal a favor concepto de quinielas; la Ley
en el órgano encargado de de LAE y la ONCE, que quedan del Deporte Profesional será
supervisar el sector y aplicar exentas del nuevo Impuesto la responsable de fijar el por-
las sanciones que contempla sobre Actividades de Juego. centaje de recaudación.
No va más
La banca no siempre gana y la suerte sumidos en materia fiscal” con casi un 61% de
parece darles la espalda a los casinos en el su margen destinado a tributos, mientras que
mundo real, que de enero a agosto del año las apuestas deportivas pagan un 10% y los
pasado vieron reducida su facturación un 31%. casinos aproximadamente un 30%. Además
En las mesas de juego se movieron 2.156 sufren el ataque directo del juego online.
millones de euros, casi mil millones menos Ahora los casinos on line son alegales
que en los ocho primeros meses de 2008. Las en España, una situación que cambia en el
partidas virtuales con menos dinero en cada anteproyecto de la Ley del juego. La nueva
timba, sin embargo están en alza, pese a que se regulación pretende gravar fiscalmente esta
mueven en una zona gris, al margen de la ley. actividad lo que podría reportar 100 millones
El sector del juego privado contribuyó de euros anuales a Hacienda, de los 200
en 2008 con casi 2.000 millones a los millones que factura el sector.
presupuestos autonómicos y da empleo a La mayoría de las empresas líderes en
50.000 personas en toda España. Además juego remoto han comenzado su andadura
supone más del 62% de la tarta del juego, sin una experiencia en el mundo del juego
otro 31% corresponde a Loterías y Apuestas tradicional como Bwin, 888, Party Gaming,
del Estado y el 6,5% a la ONCE. Sportingbet, BetFair, BetFred, Bet365, Unibet,
En conjunto, el gasto en juego público Miapuesta o Eurobet. Su estrategia pasa por
y privado, ascendió a 32.309 millones de alianzas con operadores locales de juego
euros, más del doble que la cifra invertida en
I+D que fue de 14.701 millones en 2008.
físico, como las firmadas entre Harrah’s y
888 o la unión de PartyGaming y la empresa
Casi un 45% de los jugadores españoles catalana Cirsa.
escogen las máquinas tragaperras, uno de También han alcanzado notoriedad
cada diez prefiere el casino y un porcentaje con los patrocinios deportivos ya que Bwin
en torno al 7% rellena cartones en el bingo. ha estampado su logo desde 2007 en las
Los empresarios de bingos se quejan de camisetas del Real Madrid y 12bet patrocina
“la absoluta marginación en la que se ven esta temporada al Sevilla.
 8 DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA
EMPRESAS DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011

Veinte millones de euros conforman las nevas partidas presupuestarias para potenciar a las empresas gallegas en el exterior.

“La globalización no es una opción

sino una necesidad”
La Consellería de Economía e Industria apuesta por la in- año 2011, ha aumentado las partidas presupuestarias para
ternalización de las empresas gallegas y por ello, para el lograr este objetivo de forma eficiente.

E ste año, la Consellería de

Economía e Industria de
Galicia ha renovado su com-
promiso de apoyar la interna-
cionalización de las empresas
gallegas para promover el
crecimiento económico. Así
lo manifestó el director gene-
ral del Instituto Galego de Pro-
moción Económica (IGAPE),
Joaquín Varela de Lima, en el
discurso de apertura de una
jornada técnica organizada
para informar a organismos
intermedios de carácter empre-
sarial y consultores de empresa
sobre los servicios y apoyos que
el IGAPE brinda para mejorar
la competitividad, el acceso al
crédito y la internacionalización
de los emprendimientos. “La
globalización no es una opción
sino una necesidad”, subrayó
Varela.
El director general del Insti-
tuto anunció que la convoca-
toria de apoyo de IGAPE a la
internacionalización seguirá
concediendo especial rele-
vancia los proyectos de carác-
ter colectivo, “porque estamos
convencidos de que constitu-
yen el mejor modo de avanzar
más de prisa, tanto en la con-
quista de mercados extranje-
ros como en la incorporación
de innovación tecnológica en
los sistemas de producción”.
También señaló que durante el
año pasado hubo un aumento
sustancial de la ayuda para
apoyar las grandes inversiones
en Galicia, como resultado de
los incrementos registrados
tanto en el número de proyec-
tos como en el volumen de las
inversiones proyectadas. En
socios (importadores, distribui-
dores, vendedores, proveedo-
res y clientes potenciales). El
portal es un servicio totalmente
gratuito reservado a empresas
e instituciones gallegas.
consecuencia, para 2011, los
presupuestos gubernamen-
tales para impulsar la inter-
nalización de las empresas
gallegas ascenderán a unos
veinte millones de euros.
Una de las herramientas
con la que cuentan los empren-
dedores es ExportGalicia.com,
un conjunto de contenidos,
bases de datos y herramien-
tas para ayudar a las empre-
sas gallegas en su proceso
de internacionalización. Entre
otras aplicaciones, el portal
también ofrece servicios perso-
nalizados, tales como la bús-
queda de contrapartes según Home de la página web ExportGalicia.com, herramienta indispensable para las empresas
el país, la industria y el tipo de gallegas que desean dar a conocer sus servicios y productos en el exterior.

Un stand de gran atractivo visual fue el escenario para promocionar a Galicia como destino turístico de calidad.

Invatia promociona su aceite de oliva virgen

extra en Madridfusión 2011
La empresa gallega Invatia Research ha aprovechado la “Olei”, un aceite de oliva virgen extra de alta calidad que
cita de Madridfusión 2011 para dar a conocer su producto destina al sector gourmet.

M adridfusión es una cita im-

prescindible para aque-
llos amantes de la cocina o,
más bien, de la alta cocina.
Ya es el octavo año consecu-
tivo de este Congreso Interna-
cional de Gastronomía. Desde
2003, Madridfusión se ha con-
vertido en el estandarte espa-
ñol de la alta cocina, donde
chefs y entendidos de todo el
mundo muestran sus mejores
e innovadoras recetas, expli-
can las últimas tendencias en
el ámbito culinario y debaten
sobre controvertidos temas
alimentarios. Asimismo, las
empresas tienen en esta cita
una gran ventana para mos-
trar sus productos estrellas. La
empresa gallega Invatia apro-
vechó esta convocatoria para
dar a conocer su producto
“Olei”, y los asistentes pudie-
ron encontrarlo en el show
cooking que dirigió el restau-
rador de Abastos 2.0, Marcos
Cerqueiro.
Buscando nuevos retos y
oportunidades, Invatia descu-
brió el potencial del olivo autóc-
tono gallego. Históricamente,
el olivo llegó a Galicia de
la mano de los romanos
que vinieron en busca de su
oro y plata. En tierras
gallegas fue un cul-
tivo principal hasta
que por mandato
de los Reyes Cató-
licos se talaron en
la mayoría de la
comunidad. Unas
pequeñas zonas
montañosas del interior, prin-
cipalmente en las comarcas de
Quiroga y Valdeorras, logra-
ron escapar a esta tala y con-
tinuaron con su producción
para uso local y comerciali-
zación artesanal a pequeña
escala.
Olei es un producto proce-
dente de aceitunas de olivos
centenarios de las comarcas
de Quiroga, Valdeorras y
Xinzo de Limia, en Ourense,
y la compañía lo des-
taca por “la exclu-
sividad en la mate-
ria prima y la crea-
tividad de su ima-
gen”.
Este aceite se
comercializa, ade-
más de España, en
Estados Unidos (Nueva York),
China (Pekín y Shanghai), Mé-
xico y Perú, y “se integra en un
ambicioso proyecto de inves-
tigación” denominado “Xen-
Olea”, con el que la compañía
busca determinar las caracte-
rísticas genéticas y morfológi-
cas de los olivos autóctonos
para desarrollar comercial-
mente esta variedad diferen-
cial. El objetivo final es el de
promocionar el aceite de pro-
ducción gallega y fomentar
la propagación de la varie-
dad autóctona y proteger así el
producto tradicional gallego y
aprovecharlo para el desarrollo
del sector y la economía local.
Todo el trabajo de recupe-
ración y producción del olivo
autóctono se realiza empleando
técnicas de cultivo sostenible,
con propuestas destinadas a
la reducción de emisiones de
gases de efecto invernadero,
la gestión de residuos y la bús-
queda de soluciones para evi-
tar la utilización de químicos.
La comercialización de este
novedoso producto está en pro-
ceso inicial y empezará a llegar
a tiendas gourmet y almacenes
selectos de Galicia, en donde
la botella –también con diseño
original– podrá comprarse al
precio de 17 ó 18 euros. Con
una producción inicial de unos
20.000 litros, que aumentará
a medida que se vayan recu-
perando olivos, este aceite pre-
mium ya ha sido recibido con
gran aceptación en los países
a los cuales se exporta.
DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA
DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011
Entrevista a Paula Correia,
Bemequer, un estilo de vida saludable
¿ Qué diferencia a Beme-
quer de un gimnasio con-
vencional?
Más que un gimnasio feme-
nino, en Bemequer encuentras
un conjunto de servicios orien-
tados a la salud y el bienes-
tar. Teniendo la creación de
hábitos saludables como prin-
cipal objetivo, ponemos a dis-
posición de nuestras socias un
conjunto de servicios coordina-
dos para conseguir sus metas.
Dependiendo de cada caso,
combinamos nutrición, fisio-
terapia y sesiones de masaje
con un plan de ejercicio físico
adaptado a la condición física
página web:www.bemequer.com
teléfono: +34 881 975 056
dirección: Rúa Luís Iglesias
Iglesias, 7 bajo. 15702
Santiago de Compostela
Ante la crisis las empresas se animan a apostar por nuevas alternativas comerciales.
inibe apuesta por una nueva línea
de negocio: la iluminación LED
La empresa INIBE, mayorista informática con sede en Vigo,
ha planeado una nueva línea de negocio que apuesta por
C on sede en Vigo, INIBE está
presente en el territorio
nacional a través de sus centros
de trabajo de Madrid, Oviedo,
A Coruña y Barcelona además
de Oporto, Portugal. Es una de
las compañías referentes en el
mercado nacional de distribu-
ción en el entorno networking y
de complementos y accesorios
de hardware. Desde su creación
en 1999, la compañía concen-
tra su energía en el crecimiento
sostenido, la mejora continua
de las funciones que debe de-
sempeñar como mayorista, la
distribución de marcas líderes
(Logitech, Samsung, HP, Epson,
Toshiba, Dlink, Netgear, etc.)
y el servicio y apoyo constante
a sus clientes. Como parte de
esta filosofía INIBE ha decidido
responsable del centro de ejercicio y salud
y posibles patologías o cir-
cunstancias especiales de cada
una. Cada vez que una socia
se matricula en Bemequer, lo
tomamos como una oportuni-
dad de cambio hacia un estilo
de vida saludable.
¿Qué aconsejáis para per-
der peso en Bemequer?
Lo primero que hacemos
es una revisión física completa:
además de tu composición cor-
poral, hay que tener en consi-
deración factores como edad,
patologías, hábitos deportivos
y alimentarios. Con esta infor-
mación elaboramos un plan
de entrenamiento personali-
zado con el objetivo de poten-
ciar la quema calórica y crear
un estilo de vida saludable,
incorporando a la rutina dia-
ria un mínimo de 30 minutos
de ejercicio regular y mode-
rado. Este plan es complemen-
tado con un acompañamiento
de nutrición, para seguir una
dieta equilibrada y desarro-
llar hábitos alimentarios más
expandirse e incorparar la ilu-
minación LED como una nueva
línea de negocio dentro de su
visión empresarial.
En una entrevista realizada a
Benito Guillán, Director Comer-
cial de INIBE, nos relataba que
“somos una empresa orientada
al canal de la tecnología infor-
mática: abarcamos tiendas que
venden productos informáticos
al público en general como tam-
bién empresas que hacen con-
sultoría e implantan sistemas
de redes o de software. Como
la iluminación LED es tecnolo-
página web: www.inibe.com
correo electrónico:
teléfono: +34 98 627 73 45
dirección: Lameiro 20, Local 1. Pol. Ind. Sardoma. 26 214 Vigo
empresas
Bemequer de
sanos. Hay que tener en cuen-
ta que si queremos solucio-
nar un problema de sobre-
peso o de obesidad no nos
vale con una “dieta milagro” o
unos meses de ejercicio duro.
Nuestro esfuerzo debe ir en
otro sentido: hay que cam-
biar de estilo de vida de por
vida. El ejercicio físico regular
y moderado y una dieta equi-
librada son la clave.
Si, por ejemplo, tengo una
hernia discal o contracturas
¿debo mantenerme alejada
del gimnasio?
Justo lo contrario. El ejerci-
cio físico es muy recomendable
para problemas de espalda.
Naturalmente, tiene que ser un
ejercicio controlado y adap-
tado. En Bemequer, tenemos
un servicio, tanto para mujeres
como para hombres, que per-
mite encontrar una forma de
hacer ejercicio físico saludable
adaptado a cualquier patolo-
gía o situación especial: clases
privadas con un fisioterapeuta
la eficiencia, el ahorro energético y la reducción de costes de
consumo: la iluminación a través del sistema LED.
gía, utilizamos el canal existen-
te para desarrollar esta nueva
línea de negocio dentro de INIBE.
El objetivo de la empresa es la
iluminación LED, lo que esti-
mamos nos dará mucho cre-
cimiento durante los próxi-
mos años, básicamente por dos
cuestiones fundamentales: la efi-
ciencia energética y el ahorro
de consumo para la empresa
cliente. Hacemos estudios de
eficiencia energética: cuando
realizamos un presupuesto le
demostramos al cliente que
somos capaces de descender
vigo@inibe.com
Santiago.
y técnico especialista en ejerci-
cio físico para patologías, cla-
ses de pilates privadas o en
grupos reducidos (de 4 perso-
nas).
Si simplemente quiero es-
tar en forma y sentirme bien
¿qué debo hacer?
En Bemequer puedes en-
contrar una gran diversidad
de clases de grupo y además
un Circuito de entrenamiento.
El circuito está equipado con
máquinas hidráulicas, plata-
forma vibratoria, steps, fitball y
bosu, entre otros, y este crcuito
está pensado para desarrollar
un entrenamiento muy com-
pleto a nivel de tonificación
muscular y fuerza, trabajo
cardiovascular, estabilización
y equilibrio, coordinación y
flexibilidad. Conscientes de la
falta de tiempo y de motiva-
ción que alejan a las mujeres
de los gimnasios, el Circuito
tiene la ventaja de funcionar
sin tiempos de espera ni hora-
rios rígidos.
incluso hasta el 70% el con-
sumo de energía. Es decir, hace-
mos un inventario de todas las
luces que el cliente utiliza (tubos
fluorescentes, halógenos, don­
lines, bombillas tradicionales) y
una vez que tenemos inventa-
riadas todas los tipos de luces,
realizamos una comparativa
a nivel de sustitución de esas
lámparas por el sistema de ilu-
minación LED. Por ejemplo, si
Nave comercial de INIBE, en Vigo.
9
Las embarazadas tienen
un servicio especial en Beme-
quer: un curso de salud prena-
tal, un plan de entrenamiento
especial para embarazadas y
la novedad del mes de febrero
son clases “mamá + bebé”.
Además, Bemequer ofrece
una gran variedad de activida-
des especiales como defensa
personal, danza del vientre y
una plataforma vibratoria para
que ponerse en forma, además
de saludable y beneficioso sea
siempre divertido.
un tubo tradicional tiene X con-
sumo, nosotros montamos un
downligth LED que consume X
menos. Se hace la comparativa
y se la damos al cliente para que
observe la diferencia. De esta
manera, invertir en el cambio
de todas las luces al final se tra-
duce en ahorro y compensa a la
empresa a nivel de facturación”,
recalcó el Director Comercial
de INIBE.
Benito Guillán, Director Comercial de INIBE.
 10
Nuevas maneras de hacer marketing y llegar a los usuarios.
Las redes sociales móviles son el nuevo
filón comercial para las marcas
El acceso a las redes sociales a través de un terminal móvil
se extiende día a día, presentando un importante canal de
negocio para distintas compañías. Las marcas comienzan a
E l acceso a las redes sociales
a través de un móvil se está
convirtiendo en la forma más
habitual de hacerlo en todo el
mundo por parte de los usua-
rios. Una encuesta realizada
por Kinetic en octubre del año
pasado indica que el 46%
de los usuarios acceden a su
cuenta en Facebook a través
del teléfono móvil cuando se
encuentran fuera de su hogar.
Este desorbitante aumento
de las conexiones móviles ha
obligado a las actuales pla-
taformas sociales a desarro-
llar versiones móviles para no
quedarse atrás, ante los múlti-
ples nuevos competidores que
aparecen en el entorno.
Por el aumento del número
de usuarios móviles y de las
múltiples aplicaciones para
estas terminales, la utilización
de redes sociales móviles pre-
senta un panorama de gran-
des oportunidades y desafíos
Datos versus voz
La penetración creciente
de terminales inteligentes
con acceso a Internet; el
aumento progresivo del
consumo, la familiarización
de las herramientas
sociales (consiguiendo estar
permanente conectados sin
necesidad de llamadas),
así como el aumento del
tiempo de conexión a
través del móvil hace prever
que el negocio de datos
superará al de voz en el
medio plazo.
De hecho, según un
estudio de la empresa
Ericsson, presentado en The
International CTIA Wireless,
en marzo de 2010 en Las
Vegas, el análisis del tráfico
en las redes móviles a nivel
global durante el año 2009
indica que el volumen de
datos ya ha superado al de
voz. Internet móvil todavía
no es la principal fuente de
ingresos de las operadoras,
pero ya es lo que les
consume más capacidad y
recursos de red.
DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA
empresas DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011
investigar este terreno aún virgen para tomar la delantera, ad-
quirir conocimiento y construir bases de datos de usuarios para
el momento en que el marketing móvil esté consolidado.
para las campañas de mar-
keting desarrolladas por las
marcas en contextos y entor-
de investigación de medios
Kantar en 2010, el aumento
de usuarios de redes sociales
de integrar la publicidad móvil
dentro de su oferta de conteni-
dos de forma apropiada y sin
La audiencia está
nos hasta ahora inexistentes. móviles y mayores de 50 años provocar rechazo por parte de en el móvil
El puntapié lo dieron los se incrementó en un 52% con los usuarios.
smartphones, “teléfonos inte- respecto a 2009. Otro desafío será potenciar La agenda de medios
ligentes” que ofrecen más A medida que las veloci- la publicidad móvil y el mar- online Zed Digital, con el
funciones que un teléfono dades de conexión a Inter- keting social, ya que aún son patrocinio de Microsoft
celular común. Estos teléfo- net móvil se incrementan, los percibidos como elementos Advertising, presentó
nos inteligentes son móviles móviles inteligentes aumentan nuevos, por lo que no tienen el estudio “Móviles y
que soportan un cliente de sus prestaciones y las redes una gran partida en los presu- Publicidad: percepción,
correo electrónico, la funcio- sociales ofrecen mayores y puestos de forma proporcional usos y tendencias”. Con
nalidad de un organizador mejores funcionalidades para a su impacto. este análsis España cuenta
personal y permiten la ins- el entorno móvil. La tendencia Las redes sociales móviles con la mayor muestra
talación de programas para indica que la cantidad de usua- se hacen cada vez más gran- para este tipo de estudios:
incrementar el procesamiento rios continuará en ascenso. des y mejores en la medida que 16.000 internautas con
de datos y la conectividad. Estos datos indican que es plataformas ya consolidadas y edades comprendidas entre
Esta última característica es muy importante para las mar- nuevas startups comienzan a los 14 y los 44 años.
la que, de manera específica, cas considerar el futuro de las ofrecer soluciones innovado- La principal conclusión
se presenta como un canal redes sociales en el entono ras a los usuarios. Esto repre- del estudio puede extraerse
inmenso de negocio a explo- móvil, por lo que desarrollar senta una gran oportunidad de las declaraciones de
tar por parte las empresas. nuevas estrategias de marke- para marcas de todo tipo y Miguel Esteban-Lista,
No es de extrañar que el ting, aplicaciones y herramien- tamaño que tendrán acceso Director General de Zed
aumento de usuarios que uti- tas concebidas para impactar directo a una gran cantidad Digital, e impulsor de
lizan smartphones y la pene- en estas plataformas será estar de información sobre los inte- su puesta en marcha:
tración en las redes sociales un paso adelante. reses y hábitos de los usua- “La audiencia está cada
móviles sean acciones que cre- rios y que, además, podrán vez más en el móvil y
cen de forma paralela y va en Desafíos ofrecer sus productos y ser- en el futuro el acceso a
aumento. La analista interna- A pesar que en 2011 el cre- vicios en el momento que el internet será vía móvil. El
cional Gartner calcula que el cimiento de las redes sociales consumidor está en la tienda despliegue de compañías
70% del mercado móvil euro- móviles continuará su impara- listo para realizar su compra, como Google, Apple
peo en 2012 estará compuesto ble expansión, probablemente pero también convertirlo en o Microsoft en esta
por smartphones. A menor edad no ocurrirá lo mismo con la un agente evangelizador del industria ha contribuido
de los usuarios, mayor pene- publicidad móvil, ya que aún hecho a través de su red per- definitivamente a
tración de las redes sociales queda un arduo trabajo por sonal de contactos. dinamizarla, redefiniendo
móviles. El 52% de los jóvenes parte de las redes sociales Sin embargo, hay que re- el concepto de dispositivo
entre 18 y 24 años accede a para obtener beneficios eco- cordar que el marketing y la e impulsando el
ellas al menos una vez al mes, nómicos de su tráfico en el publicidad móvil son un nuevo desplazamiento de su uso
según datos presentados por entorno móvil. Por esto, uno canal, por lo que no es sufi- hacia los datos.
ComScore, una compañía de de los desafíos para las nuevas ciente replicar la informa- El acceso a internet
investigación de marketing en redes sociales será la ardua ción y mensajes contenidos en aumenta un 90% y con él
Internet. Sin embargo, el fenó- tarea de convencer a anun- otras plataformas web, ya que lo hace el tráfico que llega
meno se expande a grupos etá- ciantes y agencias para inver- tanto la experiencia del usua- a los contenidos y a las
reos mayores que comienzan tir en sus modelos publicitarios rio como el soporte de la infor- marcas. Esto convierte al
a incorporar la utilización de al mismo nivel que las redes mación se producen de forma móvil en una maravillosa
redes sociales y smartphones ya consolidadas. Por otro lado, diferente al estar en el entorno plataforma no sólo como
en su vida diaria. De acuerdo las actuales plataformas socia- móvil que sentado cómoda- canal publicitario sino
a lo que publicó el proveedor les deberán encontrar la forma mente frente al ordenador. también como canal de
e-commerce y punto de
contacto entre marcas y
consumidores”.
Baja tasa de interacción en los anuncios de Facebook El mercado de la
telefonía móvil es cada vez
El negocio publicitario de Facebook crece a pasos agigantados: en 2010 más maduro y dinámico:
ingresó 1.860 millones de dólares por este concepto, un 151% más que el 58% de los encuestados
en 2009; pero, por el contrario, parece que los anuncios que se publican lleva menos de un año con
en su página no funcionan muy bien. Así lo revelan datos de un estudio su teléfono y el uso de las
de la compañía de investigación y analítica web Webtrends que publica el redes sociales crece un
semanario comercial norteamericano Adweek, que ha averiguado que en 275%.
las diferentes campañas emitidas en Facebook el clic through fue de 0,063%
en 2009 y descendió a 0,051% en 2010. El estudio añade que muchos http://www.zeddigital.es/
anunciantes valoran el sitio por su faceta social y no tanto su capacidad para Estudio_Moviles.pdf
generar tráfico o ventas.
DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA 11
DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011 empresas

Una pequeña bodega familiar que compite con los mejores del mundo.

1/2 Pipa de Don Olegario:

el cuarto mejor vino del mundo
Don Olegario es un claro ejemplo de cómo una pequeña 1/2 Pipa sigue manteniéndose, pasando de las manos de su
bodega familiar puede competir con los mejores vinos blan- fundador a las manos de su hijo, el cual dirige junto con sus
cos del mercado. La tradición en cuanto a la elaboración de hermanos esta excelente bodega en la actualidad.

U no de los últimos lanza­

mientos de Bodegas y
Viñedos Don Olegario es la
1\2 Pipa de Don Olegario, dos
mil botellas ela­boradas exclu-
sivamente con uva albariña
procedente de las cepas más
viejas y vendi­miada manual-
mente en no­viembre de 2007.
Esta cose­cha ha sido enveje-
cida en ba­rrica de roble fran-
cés de me­dio tueste. Este es
un vino con cuerpo, complejo
y bien es­tructurado, cualida-
des que lo convierten en un
acompaña­miento ideal tam-
bién para carnes.
La tradición vitivinícola de
esta bodega la inició Adolfo
Falcón en el año 1950. La
de­dicación a la viña y al
vino la siguió su hijo, Ole-
gario Fal­cón, fundando en
1980 Bo­degas y Viñedos Don
Olega­rio, una de las prime-
ras bode­gas familiares en
adherirse a la Denominación
de Origen Rías Baixas.
En 2003, da el salto al mer-
cado extranjero y, ac­tualmente,
su albariño galle­go está con-
siderado entre los mejores
vinos blancos del mundo. Su
principal producto, Al­bariño
Don Olegario, procedente de
cepas de 30 años de un único
Al­bariño Don Olegario, con Denominación de Origen Rías Baixas.
viñedo de cinco hectá­reas, en
el cual se encuentra ubicada
la bodega.
La bodega original ha sido
ampliada y cuenta con nue-
vas insta­laciones en donde se
unen tradición, experiencia y
tecnología.
La plantación de las vides
se encuentra situada en el pri-
vilegiado valle O Salnés, y en
la cuna del Al­bariño Camba-
dos. Su ubicación, altitud, y
orientación respecto al sol y
las características de su suelo
dan a la uva una calidad insu­
perable.
Para la elaboración de este
vino se macera el cien por cien
de la uva, durante un tiempo
comprendido entre seis y ocho
horas, utilizando nieve carbó­
nica.
Este vino está envejeci­do so-
bre sus propias lías, un mínimo
de ocho meses en acero inoxi-
dable. Siendo la excelente ca-
lidad de la uva la que le ase-
gura a esta Denominación de
Origen un prestigio, que solo
está al al­cance de muy pocos
blancos. Entre sus notas más
desta­cables se encuentran los
aro­mas de manzana y fruta
ma­dura, con alguna leve nota
de regaliz. Poco a poco apa-
recen ciertas notas cítricas y
sus flo­res blancas característi-
cas. Por todo ello, es un vino
más que ideal para acompa­
ñar mariscos hervidos y arro-
ces de pescado, sobre to­do si
son melosos o caldosos.
Esta bodega de Camba-
dos en Pontevedra, no sólo
figura en las listas de los mejo-
res vi­nos blancos, sino que
también ha recibido diferen-
tes galar­dones, que dan a
este vino la consideración que
se merece. En diciembre de
2008, ha sido reconocido en el
“Wall Street Journal” como el
cuar­to mejor vino del mundo,
siendo el único vino español
incluido en la lista de los nue­ve
vinos deliciosos del mundo. En
agosto de 2010 consi­guió una
valoración de 91 puntos en el
prestigioso Wine & Spirits. Ha
logrado también, 92 puntos
en la página web One Winw
Onw Day, 90 puntos Parker y
otros 90 puntos Peñin. En la
guía Food & Wine 2010 con­
siguió tres estrellas.
Diferentes distinciones y pre-
mios, como medallas de oro,
plata y bronce, engordan aún
más los galardones reci­bidos
por esta gran bodega fami-
liar. Medalla de oro y plata
en la cata de Añadas Rías
Baixas, Medalla de oro en la
Food & Wine 2006, Meda-
lla de bronce en la cata Viños
de Galicia en septiembre de
2009, y la Medalla de bronce
en Star Wine 2006.
La gran experiencia de la
bodega, les anima a innovar
con nuevos productos a los
que poder aportar la sabidu­
ría de una marca establecida
en todos los mercados. Ade-
más Don Olegario no sólo se
preocupa de la elabo­ración
de uno de los mejores vinos
blancos del mundo, sino que
también consigue un re­sultado
exquisito con sus aguardientes
de base de oru­jo y licor café,
elaborados con bagazo de uva
albariña. Todos ellos son lico-
res con una excelente armo-
nía, con un perfecto grado de
acidez, azúcar y grado alco-
hólico.

Una de las botellas de aguardiente

a base de orujo y el vino 1/2 Pipa Denominación de Origen Rías Baixas
de Don Olegario
La Denominación de Origen Rías Baixas se extiende por un conjunto de zonas de Galicia
que tienen una serie de condiciones físicas comunes que identifican y originan las características
de sus vinos. Se trata de tierras bajas, con altitud generalmente inferior a 300 m., próximas al
mar y asociadas a los tramos inferiores de los cursos fluviales, lo que condiciona formalmente
las características climáticas de influencia Atlántica que se manifiesta en temperaturas suaves y
precipitaciones elevadas y bien repartidas, con un descenso hídrico en los meses de verano.
La historia de la Denominación de Origen “Rías Baixas” comienza en 1980 cuando se recoge
en la B.O.E. del 11 de octubre la Denominación Específica Albariño. Cuatro años más tarde, el
30 de abril, se aprueba el Reglamento de la Denominación Específica Albariño y de su Consejo
Regulador. Debido a las necesidades de adaptar la legislación española a la comunitaria,
la Consellería de Agricultura, Gandería e Montes, en una Orden del 17 de marzo de 1988,
reconoce la Denominación de Origen Rías Baixas, que se ratifica el 28 de julio de ese mismo
año.
En su corta historia, el sector de la Denominación de Origen Rías Baixas supo evolucionar
de forma ordenada y con criterio, así pasó, en un período comprendido entre los años 1987 y
2001, respectivamente, de 492 viticultores a 5.059, de 14 a 161 bodegas y de una superficie de
viñedo de 237 hectáreas a otra de 2.408.
Esa evolución también se refleja en la ampliación de las zonas. En 1988 la Denominación
de Origen rías Baixas constaba de 3 subzonas perfectamente individualizadas en la provincia
de Pontevedra: Val do Salnés, Condado do Tea y O Rosal. En octubre de 1996 se incorpora
Soutomaior y en Mayo de 2000 se amplía a la Ribeira do Ulla.
 12 DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA
empresas DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011

Soluciones en tiempos de crisis: ahorra tiempo y dinero de la manera más fácil y cómoda.

Consigue el mejor presupuesto para reformar

tu casa en un solo clic
Ya puedes reformar tu casa a través de la web subastatuobra.
com, con todas las facilidades a tu servicio. La empresa, de re-
ciente creación, se encuentra ubicada en Salceda de Caselas,
en la ciudad de Pontevedra. Su objetivo principal es ayudar a
conseguir el presupuesto más económico sin ningún esfuerzo ni
gasto para el consumidor. Además de facilitar la búsqueda del
mejor presupuesto a cualquier usuario, también ayuda a todas
aquellas empresas que necesiten subcontratar servicios.

S ubasta Tu Obra se con-

vierte con este innovador
sistema de puja en la primera
empresa de estas característi-
cas en Galicia. Esta avanzada
plataforma pone en contacto
a particulares y profesiona-
les de la construcción con un
solo click. Se acabó el tener
que pedir varios presupuestos,
esperar días e incluso sema-
nas para conseguirlos y recibir
precios desorbitados que no se
ajustan a nuestro coste inicial.
La iniciativa, de reciente
creación, comenzó su anda-
dura el 1 de septiembre,
naciendo con la idea de poner
fin a la dificultad que supone
presupuestar una reforma en
el hogar. La gerente, Leticia
Olmo, nos explica claramente:
“somos una gestora de p r e
supuestos que nos encarga-
mos de hacer todo el trabajo.
El cliente nos facilita el pro-
yecto y las empresas y profe-
sionales pujan por realizar la
obra. Tras finalizar el plazo,
los particulares reciben las tres
mejores ofertas y son ellos los
que deciden”.
El equipo, formado por tres
profesionales con Leticia Olmo
a la cabeza, se encargará
de contactar con las diferen-
tes constructoras y empresas
Tras finalizar la subasta,
las tres empresas
finalistas son las únicas
que recibirán los datos
de los usuarios.
de reformas, de atender a los
clientes, de realizar la gestión
de los presupuestos, así como
del asesoramiento personali-
zado según cada caso. La web,
clara, directa y muy cercana,
permite a cualquier persona
profana en la materia acceder
a ella y solicitar un estudio. “El
objetivo de la web es facilitar a
cualquier usuario la búsqueda
del mejor presupuesto. Tam-
bién realizamos estos trabajos
para empresas que necesitan
Home de la página web de Subasta Tu Obra.
subcontratar servicios. Aunque
lo más difícil es conseguir que
éstas pierdan el miedo a traba-
jar a través de la web, por este
motivo la página es muy acce-
sible y clara”, afirma Leticia.
El sistema es muy sencillo,
el cliente presenta su presu-
puesto a www.subastatuobra.
com de forma gratuita y los
profesionales pujarán para
conseguirla, ofreciendo al
cliente el mejor precio que
puedan conseguir. El usuario
cuenta con dos posibilidades
para dar a conocer su obra o
reforma: publicar él mismo el
proyecto con todos sus detalles
o contactar con subastatuobra.
com para explicar el proyecto
y que sean ellos quienes desa-
rrollen la idea y la cuelguen en
la web.
Cuando la puja finaliza,
Subasta Tu Obra selecciona
los tres mejores presupuestos
e intercambia los datos entre
ambas partes para que el
cliente pueda elegir.
La web se convierte de esta
manera en el intermediario a
la hora de adjudicar una obra
completa, una reparación,
una rehabilitación o una con-
servación en general. También
proporciona un medio para
la adquisición, promoción,
construcción, urbanización y
edificación de todo tipo de
inmuebles, terrenos y solares,
página web: www.subastatuobra.com
e-mail: contacto@subastatuobra.com
teléfono: +34 902 002 993
fax: +34 986 060 282
dirección: cPontevedra, 27 bajo. 36470 Salceda
de Caselas. Pontevedra
así como la transformación de
viviendas y locales resultantes.
El cliente presenta el pro-
yecto y solicita gratuitamente
el presupuesto, recibiendo
inmediatamente numerosas
ofertas. Subasta Tu Obra es la
que se encarga de cobrar a las
empresas constructoras. Éstas
son las que deben abonar una
cuota mensual de 15 euros
que les da derecho a concursar
por todas las obras publicadas
en la web. Las compañías de
reformas podrán conocer en
todo momento la mejor oferta,
pudiendo mejorarla tantas
veces como estimen oportuno.
La cuota variará en función
de si se trata de una reforma
o una obra nueva, por la cual
se abonará un plus. Por otro
lado, si la empresa o el profe-
sional no está registrado, con
solo rellenar un formulario de
inscripción podrán empezar a
pujar.
Para el proceso de pujas
se concederán unos plazos
determinados que se harán
visibles junto con la oferta.
Finalizado éste, el cliente reci-
birá los tres mejores presu-
puestos y elegirá entre ellos el
que le parezca más fiable al
menor coste.
En todo momento Subasta
Tu Obra salvaguarda la pri-
vacidad del consumidor y no
facilita los datos de contacto
del pedido mientras no fina-
lice el concurso. Solo las tres
empresas ganadoras reciben
toda la información.
“Otra funcionalidad que
estará disponible en la web es
que, una vez acabado el pro-
yecto, el cliente cuente con la
posibilidad de comentar la
experiencia con el construc-
tor elegido, valorando o reco-
mendando su trabajo, e incluso
pueda publicar fotografías de
la obra concluida, facilitándose
de esta manera la contratación
de nuevos proyectos”, afirma
Leticia Olmo. La competen-
El cliente facilita el
presupuesto y las
empresas constructoras
pujan por realizar
la obra.
cia entre los diferentes profe-
sionales abre una carrera de
fondo en la que el mejor pos-
tor se lleva el premio. De esta
manera los clientes consiguen
beneficiarse de la consiguiente
bajada de precio de todas las
empresas pujantes.
Al final todos ganan, los
usuarios consiguen un presu-
puesto sin que les genere gas-
tos ni pérdida de tiempo, y las
empresas obtienen un nuevo
cliente.
DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA 13
DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011 empresas

La compañía, líder del sector, protege a 140.000 trabajadores en toda la comunidad gallega.

La Sociedad de Prevención de FREMAP

ofrece calidad en riesgos laborales
La Sociedad de Prevención de FREMAP lleva desde 1963 pres-
tando servicios de prevención para evitar accidentes y enferme-
dades profesionales a los trabajadores. Además de dar cumpli-
miento a las obligaciones establecidas en la de Ley de Riesgos
Laborales, se ha marcado como objetivo dar un valor añadido
de calidad. “Nuestra finalidad es ir más allá y nuestro valor
diferencial es la calidad y la excelencia. Desde que nacimos éste
ha sido siempre nuestro objetivo: dar un servicio de calidad”, de-
clara José Luis Cruz Nieto, Gerente de la Regional de Galicia la
Sociedad de Prevención de FREMAP. Para garantizar está calidad
la compañía dispone de certificados y acreditaciones nacionales
e internacionales como ENAC, AENOR ó AIHA, entre otros.

A ctualmente FREMAP es líder

del sector como servicio de
prevención a nivel nacional y
europeo, tanto por nivel de
facturación como por número
de clientes y trabajadores pro-
tegidos en continuo desarrollo
de nuevos productos y solucio-
nes.
Para José Luis Cruz Nieto
“nuestra consultora cuenta con
casi el 25% de la cuota de
mercado de las Sociedades de
Prevención. Eso se traduce en
que protegemos y están bajo
nuestra cobertura 2.200.000
trabajadores en España. Es
nuestra responsabilidad que
esos empleados trabajen segu-
ros. Tenemos 60.000 clientes a
nivel nacional, que se traduce
en 3.000 clientes en Galicia y
140.000 trabajadores protegi-
dos”.
La Sociedad de Prevención
de FREMAP dispone en España
de más de 140 centros, doce
de los cuales se encuentran en
Galicia. Su delegado explica:
“Tenemos 2.300 trabajadores
propios, el 95% de los cua-
les tiene formación universita-
ria, y en formación continua.
Siempre hemos desarrollado
una política en la que la pre-
vención la hacen las perso-
nas. Por eso disponemos de
los mejores profesionales, téc-
nicos y sanitarios altamente
especializados, que garanti-
zan la prestación del mejor
servicio. Nuestro trabajo es
mejorar las condiciones de
trabajo de los demás, por lo
que tenemos que empezar por
nosotros mismos, y por eso
intentamos tener unas con-
diciones laborales propias lo
más adecuadas posible”.
La Sociedad de Prevención
de FREMAP desarrolla activi-
dades de asesoramiento en
las cuatro especialidades en
las que está estructurada la
prevención de riesgos labora-
les: seguridad en el trabajo,
higiene industrial, ergonomía
y psicosociología aplicada, y
medicina del trabajo.
“En cada una de ellas, eva-
luamos las condiciones de
trabajo. A partir de esa eva-
luación de riesgos, determina-
mos las medidas preventivas
necesarias para que el trabajo
se desarrolle bajo condiciones
seguras”, informa Cruz Nieto.
Aparte de desarrollar la eva-
luación de riesgos, el objetivo
de la compañía es garantizar la
integración de la prevención en
la empresa. “Desde que nació
en 1995 la Ley de Prevención
de Riesgos Laborales creemos
que no es suficiente hacer pre-
vención y plasmarlo todo en
un papel. Hay que integrarlo
a todos los niveles en la pro-
pia estructura de las empresas.
Desde los más altos responsa-
bles hasta el último de los tra-
bajadores, deben asumirlo y
tomarlo como propio, aplicarlo
y desarrollar esas activida-
des, que es lo que realmente
llamamos hacer prevención.
Es una labor fundamental, la
integración de la prevención”,
nos cuenta Cruz Nieto.
En 2009 la compañía
ha evitado 22.500
accidentes laborales,
ahorrando 37 millones
de euros a sus clientes.
La Sociedad de Prevención
de FREMAP desarrolla ade-
más actividades anexas, entre
las que destaca la formación.
“El año pasado impartió más
de 114.000 horas lectivas de
formación. Es fundamental la
educación a todos los niveles.
Y tiene que ser una formación
específica y adecuada a cada
una de las funciones que se
desarrollan. Además intenta-
mos que no sea una mera trans-
misión de conocimientos sino
que sea un cambio de actitudes
para que la cultura preventiva
se vaya implantando poco a
poco en la empresa”, subraya
el delegado de FREMAP.
Los reconocimientos médicos velan por la salud de los trabajadores.
“Un accidente de trabajo
genera unos costes muy impor-
tantes. El año pasado hemos
evitado con nuestras actua-
ciones en prevención más de
22.500 accidentes de trabajo,
lo que se traduce en términos
económicos en 37.000.000 mi-
llones de euros que se han aho-
rrado nuestros clientes. Hoy en
día, casi no existen empresas
reticentes a hacer prevención.
Esa es una realidad, y nuestra
labor es una labor técnica-mé-
dica de realizar muchas acti-
vidades pero también es una
labor de colaborar, de llegar
a las empresas, de conciencia-
ción. Por eso la formación, la
información, los seminarios, los
congresos, todo lo que organi-
zamos va enfocado a ese nivel,
a conseguir la concienciación y
se está consiguiendo”, afirma
Cruz Nieto.
Para poder dar el mejor
servicio, la compañía cree en
la investigación y el desarro-
llo. “Desde nuestros comien-
zos en 1963 las cosas han ido
cambiando, la tecnología, los
equipos, los nuevos riesgos
han variado muchísimo y por
lo tanto tenemos que ir adap-
tándonos. Para ello es funda-
mental contar con formación
continua, y con el desarrollo
de nuevos productos adapta-
dos a estas nuevas necesida-
des. Además, contamos para
ello con un departamento de
Investigación y Desarrollo”.
La Sociedad de Prevención
de FREMAP ha creado tam-
bién, en colaboración con la
Universidad Europea, la Cáte-
dra FREMAP de Medicina del
Trabajo, donde se realizan la-
bores de investigación y desa-
rrollo para esta área concreta-
mente. Entre sus últimos pro-
yectos de investigación, cabe
destacar el proyecto FASyS,
“Fábrica absolutamente segu-
ra y sostenible”.
Cruz Nieto nos explica que
se trata de un proyecto auspi-
ciado por el Ministerio de In-
dustria, que cuenta con una
dotación de 23.000.000 de
euros y que estudia cómo con-
seguir que las fábricas sean
absolutamente seguras. Es un
proyecto muy ambicioso que
esperamos que dé muy buenos
resultados y conseguir diseñar
la “fábrica del futuro” segura y
saludable, será un hito impor-
tante. El futuro de la preven-
ción de riesgos laborales es
muy amplio, y queda mucho
por hacer.
“Las empresas están con-
cienciadas de que hacer pre-
vención es positivo. Una vez
implantada esta cultura, y tras
salir las leyes correspondien-
tes, tenemos quedar un paso
más allá. Pasar del concepto
de prevención de evitar acci-
dentes, a mejorar las con-
diciones laborales en todos
los sentidos. Este siguiente
paso comienza por prevenir a
niveles psicosociales, proble-
mas como mobbing, o estrés,
entre otros. Para ello desarro-
llamos estudios psicosociales
encaminados a estos temas”.
“Destacaría también la nece-
saria profesionalización del
sector. Cada servicio de pre-
vención necesita unas acre-
ditaciones, para garantizar
unos servicios y una calidad de
acuerdo a la normativa exis-
tente. Desde que nació la ley,
se han creado más de 700 ser-
vicios de prevención en toda
España y esto genera un pro-
blema. Y es ahí donde cree-
mos necesario que se vaya a
la profesionalización del sec-
tor, a la concentración de los
servicios, a las exigencias por
parte de la administración del
cumplimiento de los requisitos
necesarios. Esa sería la mejor
manera de que la prevención
avance definitivamente, y de
que todos los servicios de pre-
vención presten un servicio de
calidad. Si conseguimos ese
objetivo avanzaremos toda-
vía más rápido”, afirma Cruz
Nieto.
El 6 de noviembre se
liberalizó el sector de la
prevención, creándose
un mercado de libre
competencia.
Un paso importante se
marcó el pasado 6 de noviem-
bre cuando entró en vigor la
liberalización de las Socieda-
des de Prevención. “Esto per-
mitirá que podamos extender
nuestros servicios a cualquier
empresa y que éstas puedan
elegir libremente, en un mer-
cado de libre competencia,
el Servicio de Prevención que
más calidad, eficacia, garan-
tía y solvencia les ofrezca. En
la Sociedad de Prevención de
FREMAP estamos preparados
para afrontar este reto”, con-
cluye Cruz Nieto.
 14 DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA
Empresas DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011

EdasFacturas es la primera aplicación del mercado que permite emitir y recibir facturas en cualquier formato digital.

La factura electrónica es una realidad en Galicia

y ZeroComa dispone de la herramienta perfecta
ZeroComa, la empresa líder en España en soluciones de
Facturación Electrónica y Digitalización Certificada, ha
sido la primera del mercado en aportar simultáneamente
la solución de emisión/recepción en formato Factura-e y
la Digitalización Certificada. También ha sido la primera
en ser homologada por la Agencia Tributaria y por las Di-
putaciones Forales de País Vasco y Navarra. Su solución
EdasFacturas ha recibido el Premio Nacional a la Mejor
Aplicación de Facturación Electrónica y ha sido seleccio-
nada para algunos de los proyectos más relevantes sobre
Facturación Electrónica que se han realizado a nivel na-
cional. Entrevistamos a Álvaro Allende, director de ventas
de ZeroComa para que nos cuente sobre la empresa y el
sistema EdasFacturas.

¿ Cuándo y por qué se creó

la firma ZeroComa?
Cuando en 2003 se aprobó
cualquier formato (papel, PDF,
factura electrónica) y gestionar
toda la información que contie-
AOC, La Caixa, Banco de
Sabadell, TSystems, etc.
¿Qué beneficios conlleva
la regulación sobre las obli- nen. Se complementa con dife- utilizar esta herramienta?
gaciones de facturación y se rentes módulos que resuelven El Grupo de Expertos de la
modificó el Reglamento del la problemática de empresas Comisión Europea de Norma-
IVA, pensamos que se iban a de cualquier tamaño: escaneo lización de Factura electrónica
producir cambios muy impor- masivo, integraciones con ERP’S ha señalado que, entre aho-
tantes en los procedimientos y contabilidades, firma digital, rros directos e incrementos de
administrativos. consulta Web, OCR, etc. Edas- productividad, la alternativa
Se contemplaba la posibili- Facturas gestiona en un solo electrónica supone ahorros de
dad de emitir facturas electró- repositorio todas las facturas entre 5 y 15 euros por factura
nicas y de conservar en formato emitidas y recibidas, así como emitida y alredor de 20 euros
electrónico las recibidas en otros documentos relaciona- por cada una recibida. Si con-
papel tras su digitalización. dos, como albaranes, pedidos sideráramos una media de 10
Por ello, un grupo de profe- o documentos de pago. A través euros, como a nivel nacional se
sionales decidimos crear Zero- de más de 50 criterios de bús- emiten unos 6.000 millones de
Coma, para ofrecer a todo el queda, facilita a sus usuarios la facturas anuales, esto significa
tejido empresarial soluciones localización instantánea de una que se podrían ahorrar 60.000
que, aprovechando las nue- factura, de varias o de todas millones de euros al año.
vas tecnologías, permitieran y, por supuesto cumpliendo ¿Puede afirmar taxativa-
mejoras sustanciales en pro- la legalidad, permite prescin- mente que las facturas elec-
ductividad y en competitivi- dir del archivo físico, con los trónicas y las digitalizadas con
dad independientemente de su ahorros que esto supone. Otra software homologado tienen
tamaño y sector de actividad. característica importante que valor judicial probatorio? Álvaro Allende, director de ventas de ZeroComa.
EdasFacturas es su pro- diferencia a EdasFacturas de la Desde luego, y para poder
ducto más emblemático. ¿Qué competencia es la interoperabi- afirmarlo, el pasado 5 de octu- ningún motivo por el que una EdasFacturas y sus módulos com-
diferencias destaca frente a lidad entre distintos sistemas de bre tuvo lugar una jornada pro- factura electrónica o digitali- plementarios para enlazarlos
los de la competencia? facturación y gestión. Para ello, movida por ZeroComa, por zada de forma certificada con con los sistemas y ERP´S que ya
No sólo es la aplicación ahora mismo puede “entregar” el Consejo General del Poder una herramienta homologada utilizan. Esto les permite implan-
de facturación electrónica más las facturas a través de correo Judicial y por el Consejo Gene- por la AEAT no pueda tener tar la factura electrónica y la
versátil, potente y sencilla del electrónico, FTP o servicio Web ral de Colegios de Economistas valor probatorio incuestiona- digitalización certificada de for-
mercado, también es la pri- directamente a multitud de pla- de España. Su primera con- ble, puesto que hay sencillos ma inmediata y sencilla, sin nece-
mera herramienta que per- taformas existentes en el mer- clusión señala que “desde un mecanismos que permiten com- sidad alguna de formar al per-
mite emitir y recibir facturas en cado, como AGE, Ge-Factura, punto de vista procesal, no hay probar la autenticidad de su sonal, puesto que no se cam-
origen y la integridad de su con- bian los procesos establecidos.
tenido”. Es decir, que se trata de ¿Qué actividades o pro-
Distribuidores de EdasFacturas en Galicia un documento totalmente válido
desde el punto de vista procesal,
yectos de su empresa consi-
dera más relevantes?
cuestión ésta de enorme impor- Algunos de nuestros proyec-
Vía Business Solutions ha reunido el conocimiento y experiencia conseguido a lo largo de
tancia a la hora de eliminar la tos más destacables son PYME
anteriores etapas profesionales, junto con el mejor partnership de los diferentes fabricantes en sus
inseguridad jurídica. Digital, liderado por el Con-
respectivas disciplinas. Su oferta se organiza en dos áreas de negocio: servicios y soluciones TIC
¿Los productos de Zero- sejo General de Colegios de
para el entorno de diferentes sectores empresariales. Todo ello les posiciona como especialistas en
Coma se orientan a determi- Economistas de España y el
cada materia para analizar las necesidades de cada proyecto junto con sus clientes.
nado tipo de cliente? Ministerio de Industria, y Nexo-
página web: www.viabs.es
Nuestro cliente es cualquier pyme, del Consejo Superior de
correo electrónico: info@viabs.es
entidad que maneje documen- Cámaras de Comercio. Actual-
teléfono: +34 981 101 770
tos y facturas. En el caso de las mente estamos participando en
dirección: Álvaro Cunqueiro, 4 Bajo Local 16. 15008 A Coruña
PYMES y autónomos, EdasFac- un proyecto subvencionado en
turas soluciona no solo la emi- Andalucía y continuamos tra-
Xedicom es concesionario Xerox desde hace más de 12 años. Cuenta
sión, envío, recepción y archivo bajando en resolver cualquier
con un equipo profesional altamente cualificado y con un show room en sus
de facturas, sino que, además, problemática que se identifi-
instalaciones, donde sus clientes tienen a su alcance el Hardware y Software que forma parte de su
ofrece la posibilidad de reali- que relacionada con la gestión
cartera de productos.
zar potentes informes de ges- de la documentación (facturas,
página web: www.xedicom.com
tión, lo que permite conocer la albaranes, contratos, etc.) y la
correo electrónico: xedicom@interbook.net
marcha de la empresa y faci- compatibilidad con otras herra-
teléfono: +34 981 563 070
lita la toma de decisiones. Las mientas y plataformas existen-
dirección: Rúa das Hedras, 46 D. Parque Empresarial Novo Milladoiro. 15895 Ames
grandes empresas incorporan tes en el mercado.
DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA 15
DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011 empresas

La joyería Romeu se caracteriza por su atención exquisita al público.

Respeto al cliente y trabajo constante

son las claves de un negocio familiar
E s un negocio avalado por
su experiencia. Pepe Romeu
abrió su primer local en el
año 1965 en la coruñesa calle
Olmos, pero a base de mucho
esfuerzo, en 1986, pudo tras-
ladar la joyería al número 72
de la calle Real. En esta misma
ubicación continúa en la actua-
lidad.
La hija del fundador, Ánge-
les Romeu, se ha empapado
de la pasión transmitida por su
padre y nos explica las claves
del negocio: “mucho trabajo
diario, preocupación cons-
tante por gestionar bien y estar
muy pendientes del cliente.
Tratamos de dar lo mejor de
nosotros mismos, y siempre
con humildad, es importante
no dar nada por hecho ni dor-
mirse en los laureles”.
En la joyería Romeu tratan
de no ofrecer negativas por res-
puesta. “Cuando alguien acu-
de a nuestro negocio, hace-
mos todo lo que esté en nuestra
mano por satisfacerle”, ase-
gura Ángeles. “Hay veces que
no se puede, y entonces deja-
mos claro que es inviable. No se
debe engañar a nadie”, aclara,
“no todo es dinero, no todo vale.
Pero tampoco consiste en resol-
ver una necesidad de cualquier
manera, buscamos la exce-
lencia, hacer las cosas bien, lo
mejor que podamos”.
La aplicación de esta idea
ha dado resultado incluso en
situaciones económicas adver-
sas. “La crisis está ahí”, reco-
noce la joyera, “pero hay que
tratar de salir adelante. Incluso
las situaciones complicadas,
como la actual, son un revul-
sivo para nosotros, las musas
te tienen que encontrar tra-
bajando y nosotros tenemos
pasión por el trabajo”.
Esta pasión queda refle-
jada en toda su actividad,
incluso en su criterio a la hora
de adquirir cada pieza. “Yo no
compro joyas que no me gus-
mostrar agradecimiento y dis-
frutar de su trabajo. “Debe-
mos respeto y agradecimiento
tan porque tengo que creer en a todo el que entra por la
lo que hago”, comenta Ánge- puerta”, declara Ángeles.
les Romeu, “aquí no entra ni “Mi padre siempre usa fra-
un cierre si no me convence a se, un tanto graciosa, pero
mí personalmente. De lo con- muy acertada: de mosquito
trario, me sentiría un poco para arriba todo es cace-
estafadora”. Y la ética de esta ría. Todo cliente es impor-
joyera se define por todo lo tante para nosotros. Lo mismo
contrario: “no considero que al que hace un gasto impor-
la honestidad y la honradez tante como al que hace uno
sean un mérito, son una obli- pequeño le agradecemos que
gación”, sentencia. haya pensado en nosotros, que
El lema de Joyerías Romeu se haya decidido por nuestro
es lema respetar al cliente, negocio”.
página web: www.joyeriaromeu.com
correo electrónico:
asuservicio@joyeriaromeu.com
teléfono: +34 98 12 255 99
dirección: Calle Real, 72. 15003 A Coruña

En ACR saben hacerlo y ofrecen el tratamiento más adecuado.

La clave para salvar cualquier empresa

es un buen diagnóstico
En ACR están convencidos que sólo a partir del conocimiento
íntegro de un problema se puede dictaminar el tratamiento
a seguir, que no es posible obtener resultados eficientes apli-
cando siempre las mismas fórmulas y dejando que sea el azar
el que cambie el destino. Esta fórmula es la que aplica ACR en
todos los servicios empresariales que presta en sus áreas de ase-
soramiento y consultoría, y lleva más de una década dándoles
excelentes resultados tanto a la empresa como a sus clientes.

A CR Asesores & Consulto-

res nace en el año 1997
ligada a la economía social
como cooperativa de trabajo
asociado con el fin de que
prevalezcan las personas que
integran la empresa frente al
capital. Desde entonces, ACR
no ha parado de reinventarse.
La última reconversión la ha
protagonizado la creación de un
cuento editado por Barafunda
Edicións titulado “Toniño e o
tío Vicente”. El principal obje-
tivo de este relato es divulgar y
promocionar el cooperativismo
empresarial entre el público
infantil. Esta idea, será además
adaptada y representada en
página web: www.acrconsultores.com
teléfono: +34 98 61 285 80/90
dirección: Urzáiz, 62 entresuelo. 36204 Vigo
varias localidades de la comu-
nidad gallega.
Esta incursión en el mundo
del teatro no es una actividad
nueva para ACR, puesto que el
pasado año se atrevió a diri-
gir la obra “4 Emprendedores
a escena” en colaboración con
la compañía de teatro Lam-
briaca Producións. Este pro-
yecto supuso el desarrollo de
un guión sobre la creación de
una empresa formada por tra-
bajadores que, tras quedarse
sin empleo, deciden poner en
marcha su propio negocio.
Esta recreación ha permitido
a un nutrido grupo de futuros
emprendedores ver su proyecto
empresarial desde un prisma
diferente y, en el caso de los ya
emprendedores, contemplarse
en alguno de los papeles esce-
nificados.
“La actual crisis y un entorno
en continua evolución deman-
dan empresas cada vez más
eficientes y emprendedores va-
lientes secundados por traba-
jadores más comprometidos”,
explica José Antonio Pérez,
socio de ACR. En esta firma tie-
nen el convencimiento de que se
puede salir de cualquier situa-
ción, por traumática que sea.
¿Cómo? “Con un buen diag-
nóstico”, asegura Pérez, “no se
puede combatir una dolencia
si no se da puntual respuesta a
las siguientes cuestiones: cuál
es la causa de esa enfermedad,
dónde se produce, cómo se ini-
cia y cuál es su alcance”.
En ACR están convencidos
de que sólo a partir del conoci-
miento íntegro de un problema
se puede dictaminar el trata-
miento a seguir, de que no es
posible obtener resultados efi-
cientes aplicando siempre las
mismas fórmulas y dejando
que sea el azar el que cambie
nuestro destino.
“Cada día nace una nueva
previsión que anuncia borrascas
financieras, nubes en el mer-
cado laboral e incluso los más
catastrofistas prevén una ciclo-
génesis económica”, repasa
Rosa López, también socia de
la empresa, “pero no debemos
hacer caso de los dislates que
han preconizado todos esos
eruditos que no fueron capaces
de anunciar la actual situación”.
El planteamiento de ACR es que
podemos y debemos poner los
medios, aportando una serie
de esencias que escasean en
el actual ecosistema: cordura,
sensatez, coherencia y, sobre
todo, esfuerzo. Esta fórmula
es la que aplica ACR en todos
los servicios empresariales que
presta en sus áreas de aseso-
ramiento y consultoría, y lleva
más de una década dándoles
excelentes resultados tanto a la
empresa como a sus clientes.
ACR huye de la asepsia del
rol interpretado por el frío ana-
lista de balances y cuentas de
resultados, porque las empresas
son elementos vivos, con nom-
bres y apellidos. Cada empresa,
cada negocio, cada emprende-
dor, es una historia diferente,
es un cúmulo de inquietudes,
de expectativas, de esperanza,
de esfuerzo; circunstancias que
ACR tiene siempre presentes.
 16 DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA
empresas DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011

La confianza que despierta entre sus clientes y no bajar el nivel de exigencia avalan la trayectoria de esta empresa de Narón.

Neiradis es referente en la distribución

para hostelería en Galicia
Hace 24 años que Caio Neira y sus hermanos crearon en Ferrol
esta empresa de distribución de productos de alimentación. A
día de hoy trabajan con los mejores restaurantes, vinacotecas,
hoteles y tiendas especializadas de la provincia de A Coruña.
Neiradis consigue facilitar al profesional de la cocina produc-
tos especializados de primeras marcas y la mejor calidad, tanto
en fresco, como en seco y congelado. Una de las prioridades de
esta empresa es la atención al cliente, a quien ofrecen el mejor
servicio en el menor tiempo posible, empleando un trato cordial
y en el que la confianza es lo más importante.

L a calidad de los productos

de Neirada (Neiradis S.L.)
combina­da con una perma-
nente relación con los pro-
fesionales del sector como
cocineros, chefs, y gour­mets,
han hecho esta empresa
merecedora de la confianza
de los clientes a lo largo de
estos veinticuatro años.
En el año 1986 nace en
Ferrol, Caio Nei­ra junto con
sus hermanos, deci­de crear
una distribuidora de pro­
ductos de alimentación. Los
em­prendedores procedían en
su mayoría del mundo de la
construcción naval.
Seis años después de
su creación, la empre­sa da
un giro y se con­vierte en un
negocio de distribución para
hostelería (restauran­tes, hote-
les, cafetería, etc.) y tien-
das especia­lizadas. Neiradis
fue evolucionando to­do este
tiempo a medida que lo hacía
la cocina y aparecían nue­vos
productos e ingredientes.
Hoy en día distribuyen
produc­tos alimenticios para los
mejores restaurantes, hoteles
y vinacote­cas de toda la pro-
vincia de A Co­ruña. Actual-
mente son ocho las personas
que componen en Nei­radis y
que consiguen facilitar al pro-
fesional de la cocina produc­
tos especializados de primeras
marcas y la mejor calidad,
tanto en fresco, como en seco
y conge­lado.
El Departamento Comer-
cial de Neiradis cuenta una
formación específica en el sec-
tor de la em­presa. Parte del
éxito de este ne­gocio se basa
en su conocimien­to de los pro-
ductos. Esto es im­prescindible
para poder ofrecer, argu-
mentar y aconsejar al cliente.
Esto se consigue manteniendo
contacto con los fabrican-
tes y co­cineros, asisitiendo a
ferias del sector nacionales
e internaciona­les (París, San
Sebastián, Lyon, etc.), y asis-
tiendo a cursos de co­cina
donde se de mues­tran las ven­
tajas y la ca­lidad de los pro-
ductos que mani­pulamos.
El proceso de trabajo es el
si­guiente. En Neiradis buscan
los artículos que se ofrecen
en el mundo culinario, visi-
tan a los clientes ofreciéndole
informa­ción de los productos
que dispo­nen y sus caracterís-
ticas. Así mis­mo, también son
los propios coci­neros quienes
demandan pro­ductos que la
empresa tiene que buscar y
conseguir.
Neiradis ofrece un
trato cordial y de
confianza, fidelidad y
profesionalidad son
los dos valuartes en la
atención al cliente.
En cuanto a la atención al
clien­te, añadir que también
hay quien prefiere acudir per-
sonalmente a los locales de la
empresa para su­ministrarse y
conocer las noveda­des. Cabe
destacar en este punto, que el
trato con el cliente es una de
las prioridades de es­ta socie-
dad, donde tie­nen muy en
cuenta que el cliente es exi-
gente en cuanto a la cali-
dad de los productos y su
manipula­ción. Caio Neira y
su equipo ofre­ce también en
este sentido el me­jor servicio
en el menor tiempo posible.
En su mayor parte, la clientela
página web: www.neiradis.com
correo electrónico:
info@servi-media.com
teléfono: +34 981 31 93 93
fax: +34 981 333 123
dirección: Polígono Industrial Río do Pozo. Rúa dos Ceramistas P-112.
15573 Narón
de Neiradis es fija y habi­tual,
por lo que la empresa ofrece
un trato cordial y en el que la
con­fianza es lo más impor-
tante. Fide­lidad y profesiona-
lidad son sus dos baluartes.
Neiradis también organiza
otro tipo de actividades rela-
cionadas con su sector, como
son demos­traciones culinarias
y cursos de formación, tanto
de cocina como de pastele-
ría.
La variedad del catálogo de
pro­ductos es uno de los pun-
tos fuer­tes de esta empresa. En
él pode­mos encontrar choco-
lates, foie de pato y todas sus
variantes, ahumados, baca-
lao, lácteos, se­tas, aceites,
conservas, arroces, harinas y
derivados, licores, pas­tas ita-
lianas, cárnicos, condimen­tos,
algas, vinagres, frutos secos,
salsas, caza mayor y menor,
natas, frutas y sus purés, hela-
dería...En­tre éstos productos
podemos destacar algunas
grandes marcas como son
“Jamones Joselito” , “Choco-
lates Valrhona”, “Cascaja­res”
o “Foie Rougie”.
En cuanto al sistema de
distribu­ción de la mercan-
cía, en Neiradis cuentan entre
reparto y labor co­mercial con
cinco vehículos pro­vistos de
equipos frigoríficos con las
dos temperaturas, frío positi­vo
y negativo.
El área geográfica de
distribu­ción de Neiradis es
fundamental­mente la provin-
cia de A Coruña, contando
también con algunos clientes
en la costa lucense (Vivei­ra,
Burela, etc,).
En cuanto a los objetivos
a me­dio plazo, esta empresa
tiene en mente consolidarse
todavía más en el mercado y
Productos Neiradis
Estos son algunos de los productos de Neiradis:
– Accesorios
– Licores
– Ahumados
– Natas
– Algas
– Pato y derivados
– Arroces
– Postres
– Asiáticos
– Pastas italianas
– Aceites
– Quesos
– Bacalao
– Frutas y sus purés
– Condimentos
seguir introdu­ciendo produc-
tos de mejor cali­dad.
Si lo que desea es confiar
en una empresa de distribu-
ción hostele­ra con un servicio
de calidad, que ofrezca pro-
ductos de las mejores marcas.
Neiradis cuenta con un e-
quipo humano con una amplia
expe­riencia en el sector de
la restaura­ción y la pastele-
ría. Disponen de unas moder-
nas y amplias instala­ciones en
el Polígono do Río do Pozo en
Narón, así como de vehí­culos
acondicionados para la dis­
tribución de productos por toda
la provincia de A Coruña.
En la página web de la
empresa (www.neiradis.com)
– Salsas
– Chocolates
– Setas
– Conservas
– Tartaleras
– Cárnicos
– Vinagres
– Congelados
– Heladería
– Caza mayor y menor
– Helados y sorbetes
– Productos especiales
– Elaborados
– Harinas y derivados
– Frutos secos
el cliente puede acceder al
historial de la misma, al catá-
logo completo de productos, e
informarse sobre los certifica-
dos de calidad, las firmas de
prestigio con las que trabajan
y todos los datos de contacto
del negocio.
En esta misma página web
los usuarios encontrarán una
serie de recetas gatronómicas
utilizan­do los distintos produc-
tos que esta empresa comer-
cializa.
Para los clientes y colabo-
radores, contar con Neira-
dis es sinónimo de contar con
una empresa donde la cali­
dad y la atención al cliente es
una permanente garantía.
DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA
DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011
La empresa servi-media innova con servicios tecnológicos de última generación.
Servicios Gestionados, la revolución
en soporte informático empresarial
Los Servicios Gestionados permiten administrar las tareas
tecnológicas del día a día manteniendo los recursos actua-
lizados, seguros, productivos, constantes y disponibles para
E n la actualidad, ninguna em-
presa, sea pequeña, media-
na, puede prescindir de la
asistencia técnica e informá-
tica por parte de profesionales
idóneos en la materia, ya que
la informática está imbuida en
todos los sectores económicos
de la sociedad actual.
Debido a los constantes y
dinámicos avances que día a
día, minuto a minuto, se ge-
neran en el sector tecnológi-
co y, específicamente, en el
ámbito informático, también
las empresas que brindan ser-
vicio de asistencia de software
y hardware deben adecuarse a
estos cambios para brindar al
cliente soluciones y respuestas
adaptadas a estos tiempos.
Servi-Media es una empresa
que desde hace casi una déca-
da desarrolla e implanta pro-
yectos preocupándose por la
innovación tecnológica y la me-
jor manera de brindar un ser-
vicio integral a sus clientes.
Por ello, desde hace un año a-
plica un sistema revoluciona-
rio en la asistencia informática
a empresas y que constituye su
principal línea de negocio: los
Servicios Gestionados.
Hemos entrevistado a Víctor
Mora Pérez, Gerente de servi-
media, para que nos informe
en qué consiste el servicio que
ofrecen a través de esta nove-
dosa aplicación. “El servicio
de mantenimiento informático,
tal y como se conoce y presta
Diagramas de Gestión de Usuario TI y
Seguridad Gestionada.
ahora, es un modelo de nego-
cio obsoleto. Servi-Media ha
migrado hacia los Servicios
Gestionados, como la evo-
lución natural del manteni-
miento informático, para el
que hace falta una tecnología
y unos conocimientos especí-
ficos que no están al alcance
de todas las empresas del sec-
tor”, comenta Mora.
Los Servicios Gestionados
permiten sustituir un negocio
reactivo y deficitario, por un
servicio proactivo y de calidad.
Con mayor predictibilidad, se
contienen los costes estructura-
les y se aumenta la producti-
vidad, pudiendo así aumentar
ingresos y beneficios.
Pilares básicos de los
Servicios Gestionados
La clave de los Servicios-
Gestionados está en la proac-
tividad, es decir, no se actúa
cuando el problema ya está
presente, sino antes de que
surja, para prevenirlo. “Anti-
ciparnos a los problemas y
utilizar los más estudiados au-
tomatismos es nuestra forma
de trabajo. Esto se traduce
en aumentar la rentabilidad,
mejorar la productividad, dis-
minuir los problemas y mejo-
rar la seguridad”.
El CEO Víctor Mora tam-
bién subraya que “lo atractivo
de los Servicios Gestionados
es la habilidad de subcontra-
tar selectivamente las tareas
específicas de las responsa-
bilidades del manejo de las
denominadas Tecnología de
la Información (TI). El modelo
de Servicios Gestionados per-
mite a las PyMEs reducir el
riesgo de subcontratar la tota-
lidad de la operación, adqui-
página web: www.servi-media.com
correo electrónico:
info@servi-media.com
teléfono: +34 96 109 69 11 fax: +34 96 311 12 92
dirección: Av. Concordia 3 bajo. 46960 Aldaia (Valencia)
empresas
el beneficio de la organización. Una de las empresas pioneras
en implantar este tipo de aplicación es sevi-media, con sede
en Aldaia, Valencia, y con cobertura nacional.
riendo servicios de manera in-
cremental, después de com-
probar su eficiencia en áreas
específicas”.
Ámbitos de aplicación de
los Servicios Gestionados
“Desde el punto de vista
de servi-media los Servicios
Gestionados se componen de
tres áreas: Gestión Usuario TI,
Seguridad Gestionada y Email
Gestionado”, señala el CEO
de servi-media.
La Gestión del Usuario TI
consiste en definir, implemen-
tar y gestionar todos los servi-
cios asociados a un puesto de
trabajo (ordenadores, red, ser-
vidores, comunicaciones, etc.)
para su máxima productividad.
Con la implantación de estas
prácticas se consigue asegu-
rar la provisión de servicios
de acuerdo a procedimientos
documentados; poner a dis-
ponibilidad del cliente los ser-
vicios que le permitan alcanzar
los objetivos de negocio; defi-
nir las relaciones y zonas de
contacto que facilitan las con-
sultas, peticiones y valoracio-
nes referentes a los requisitos
de cambios y, finalmente, tener
la certeza de que la imputa-
ción de costes por los servicios
TI se realiza de forma efectiva
y detallada.
El continuo y masivo uso de
Internet y, en particular, el de
las redes sociales ha generado
un nuevo tipo de delincuencia,
por lo que los aspectos relacio-
nados con la seguridad peri-
metral cobran una especial
relevancia y no sólo requiere
de equipamientos, sistemas y
plataformas específicos, sino
de recursos humanos corres-
pondientes para su gestión:
17
de forma especializada, per-
manentemente actualizada y
valorando en cada momento
los riesgos y consecuencias de
los mismos.
Para esta situación, el área
de Seguridad Gestionada per-
mite a las empresas el control
de la navegación y el ren-
dimiento en Internet, aho-
rrando costes para aumentar
la productividad como tam-
bién regular el uso según las
aplicaciones, los usuarios y los Víctor Mora Pérez, Gerente-CEO.
horarios. Esta segunda área
también incluye el control de
robo de información confiden-
cial y el control de la Central
de Alarmas, ya que los ata-
ques a las empresas provienen
desde Internet.
El tercer pilar de los Servicios
Gestionados es el Email Ges-
tionado. El correo electrónico
ha evolucionado y su uso se ha
extendido tan rápidamente que
se considera una aplicación crí-
tica. “Lo que en principio pare-
cía una herramienta fácil, se ha Sergio Fresneda Bosch, Director
convertido en muchos casos en de servi-media.
un verdadero caos. Los men-
sajes llegan, se acumulan, se
leen o no, se contestan o no, la compañía. Todo el grupo de
se ignoran, pero quedan lle- trabajo de servi-media se rige
nando buzones, bandejas de por los principios de satisfac-
entrada y carpetas creadas ción, compromiso, contribu-
con más buena voluntad que ción, respeto y alianzas y exce-
método. Lo que podría ser una lencia para y con el cliente. El
herramienta de productividad compromiso es ser el mejor
y organización, se desaprove- socio de los clientes para uti-
cha, provocando problemas lizar la tecnología como una
que con metodología podrían herramienta estratégica para
solucionarse”, resalta el CEO su empresa.
de servi-media. La innovación es el ingre-
“Nadie se plantea el tra- diente indispensable para ase-
bajo diario sin el uso del gurar el éxito y la continuidad
correo electrónico, siendo de de un negocio. Por ello, en
vital importancia la informa- servi-media innovan en ser-
ción almacenada en él. Las vicios, mejoran los existentes
soluciones de Email Gestio- y exploran nuevas solucio-
nado cubren todo el ciclo del nes para identificar dónde,
correo electrónico: puesta en cuándo y cómo innovar, ofre-
marcha, planificación, seguri- ciendo servicios más valorados
dad, movilidad y gestión del por el usuario y más efectivos
día a día. Todo ello para obte- para sus clientes.
ner el máximo rendimiento del Por su labor constante e
email”, afirma Mora Pérez. innovadora la compañía servi-
Servi-Media cuenta con un media ha sido galardonada
grupo de especialistas que han en la IX Edición de los Premios
adaptado esta nueva forma Bancaja a la Sociedad de la
de trabajo de Servicios Ges- Información y fue ganadora
tionados, con Sergio Fresneda de los Premios a los Jóvenes
Bosch a la cabeza, Director de Empresarios de Aldaia.
 18 DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA
empresas DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011

Referente en distribución alimentaria gallega.

“La calidad y el precio de nuestros productos

marcan la diferencia”
La empresa Dosgar Alimentación S.L. es un referente en bajo avalan su profesionalidad y prestigio, en especial, en el
distribución alimentaria en Galicia. Más de 20 años de tra- sector de la hostelería.

D osgar Alimentación Lugo

S.L. comienza su activi-
dad en septiembre de 1986.
Todo empezó en un pequeño
bajo del que muy pronto la
empresa se trasladó al Polí-
gono Industrial Ceao, concre-
tamente, en el año 2003. La
parcela adquirida de 1.200
metros en la que se constru-
yeron mil metros cuadrados
útiles es, hoy en día, el centro
de la actividad de la empresa.
Aunque en un principio la
compañía pertenecía a dos
socios, hoy Dosgar Alimenta-
ción Lugo S.L. es propiedad
de José García, Gerente de la
organización.
¿Cuál es la actividad prin-
cipal que desarrolla la em-
presa?
Aunque en un primer mo-
mento la distribución de ali-
mentación ocupaba un 90%
del negocio y la hostelería tan
sólo un 10%, hoy las cifras se
han invertido. La hostelería se
ha convertido en nuestra acti-
vidad principal, un negocio
por el que aposté desde nues-
tros comienzos.
La empresa ha crecido mu-
cho desde sus inicios, ¿cuál es
el tamaño de Dosgar Alimen-
tación en la actualidad?
En estos momentos la
empresa está formada por 18
empleados, tres de ellos hijos
míos y el futuro de la empresa.
Mi idea es que su duro tra-
bajo junto a su profesionali-
dad hagan que el negocio siga
creciendo día a día.
Actualmente estamos vi-
viendo unos momentos muy
duros, económicamente ha-
blando, ¿la empresa ha no-
tado una reducción en la
facturación?
De momento podemos
dar gracias, ya que la cri-
sis no nos ha afectado, es
más, seguimos properando.
Concretamente, este año
hemos crecido alrededor de
un 8%-10% por encima de la
facturación.
¿Vuestra actividad se cen-
tra sólo en Lugo?
La verdad es que no. Desde
hace 5 años somos socios de
la Agrupación Mayoristas Hos-
telería (AMH), la mayor Central
de compras y servicios de pro-
ductos de alimentación para
restauración fuera del hogar a
nivel nacional. AMH gestiona
las ventas a cadenas de hoteles
y restaurantes en toda Galicia.
¿Para qué hoteles o res-
taurantes trabajáis en estos
momentos?
Tenemos 2.500 clientes, entre
los que se encuentran los NH de
Galicia, además de balnearios
en Ourense, cuarteles militares
y catering de varias empresas.
¿Tenéis además vuestras
propias tiendas?
Sí, tenemos una charcutería
en la Plaza de Abastos y una
jamonería en Lugo.
¿En qué se diferencia Dos-
gar de la competencia?
Sinceramente, creo que
la relación calidad-precio de
nuestros productos marcan la
diferencia con respecto al resto
de empresas dedicadas a la
distribución de alimentos.
página web: www.amh.es
e-mail: dosgar@amh.es
teléfono: +34 982 209 184
dirección: Rua da Industria, 34.
27290 Lugo

Lideran las ventas los vinos envasados sin denominación de origen.

Fuerte subida de las exportaciones

españolas de vino
S egún datos analizados por
el Observatorio Español del
Mercado del Vino (OeMv), las
exportaciones españolas de vino
crecieron durante los once pri-
meros meses de 2010 un 14,6%,
hasta alcanzar los 1.610 millo-
nes de litros, frente a los 1.404
millones obtenidos durante el
mismo periodo de 2009. En tér-
minos de valor, el crecimiento
mejora respecto de meses ante-
riores y se sitúa en el 9,1%, lo
que ha supuesto 1.744 millo-
nes de euros. El precio medio
sigue suavizando su caída res-
pecto a meses anteriores, y se
sitúa en un descenso del 4,8%
hasta alcanzar 1,08 euros por
litro. Mejora, por lo tanto, la
tendencia de las exportaciones
españolas de vino, sobre todo
en términos de valor al tiempo
que se consolida el aumento
de los litros exportados.
Por productos, son los
vinos envasados sin denomi-
nación de origen los que lide-
ran las subidas, con aumento
del 58% en volumen y del 57%
en valor hasta situarse respec-
tivamente en los 345 millo-
nes de litros y 307 millones
de euros. En cuanto al ritmo
de crecimiento, les siguen los
vinos con Denominación de
Origen en envases de más de
dos litros y a granel que, con
subidas del 14% en volumen y
del 16% en valor, se sitúan en
los 55 millones de litros y 33
millones de euros. Más suave-
mente crecen en los once pri-
meros meses de este pasado
año las exportaciones de vinos
a granel sin DO, con aumen-
tos del 10% en
en volumen (3,4%) pero mejo-
ran su facturación un 7,2%
esto debido a
En términos de valor, cre-
cen notablemente las ventas
a Estados Unidos (+12,6%)
volumen y del un aumento de Japón y Canadá. Por el con-
3,7% en valor sus precios trario, disminuyen las expor-
que los llevan medios. taciones a Portugal y Holanda
a situarse en Por merca- en valor, y las destinadas al
742 millones dos y de entre Reino Unido en volumen.
de litros por los principa- En definitiva, las exportacio-
importe de les destinos de nes españolas de vino fueron
231 millones nuestros vinos, muy fuertes en el año 2010,
de euros. En el destacan las con un cierre posible del ejer-
lado negativo, fuertes subidas cicio con cifras de crecimiento
decrecen las ex- que se registran que superaron el 10% tanto
portaciones de vinos este año en volu- en volumen como en valor,
envasados con DO men a China, don- gracias a las fuertes ventas a
un 5,2% en volu- de se cuadruplican China, Italia y Rusia como al
men y un 1% en nuestras ventas, a crecimiento de nuestras expor-
valor, mientras que Italia, Rusia y Fran- taciones en valor a Norteamé-
los cavas y espumo- cia. En todos ellos, rica y Japón. Se estima que en
sos sufren una predominan los 2011 las exportaciones conti-
ligera bajada vinos a granel. núen esta tendencia de 2010.
DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA
DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011
Jardinería Veiras diseña, crea y mantiene jardines para particulares y empresas desde hace más de
Un jardín a medida del deseo de cada cliente
Lo único que tendrá que hacer el cliente con su jardín es dis-
frutarlo. Jardinería Veiras se ocupa del resto. Con una dilatada
experiencia en el sector, que supera las tres décadas, esta em-
E l jardín es un ambiente per-
fecto para descargar toda
la imaginación decorativa.
Jardinería Veiras se ocupa de
ofrecer todos aquellos servi-
cios que un jardín, terraza o
piscina puedan necesitar. Lle-
van desde desarrollando todo
tipo de proyectos relaciona-
dos con el diseño y la realiza-
ción de jardines. No solo eso.
También se ocupan se su con-
trol, de la dirección de obra y
el posterior mantenimiento.
Su trabajo está dirigido tan-
to a empresas promotoras y
constructoras como a profesio-
nales del sector y a particulares.
Realizan sus trabajos en toda la
provincia de A Coruña, des-
plazándose en caso de obras
grandes por toda Galicia.
¿Cómo trabajar el diseño de jardines?
L o interesante es encon-
trar un método de diseño
que permita aprovechar al
máximo la superficie del jar-
dín, y asimismo crear un
efecto de ampliación, gra-
cias a un considerado manejo
de los elementos y accesorios
que componen el jardín.
Integrar las paredes, los árbo-
les, todo lo que influye en el
conjunto del jardín, para así
generar pequeños espacios
interrelacionados. El propósito
fundamental de todo trabajo
enfocado en el diseño de jar-
dines, es generar un multies-
pacio, destinado no sólo a la
recreación, sino también a la
En todos sus proyectos ofre-
cen un servicio personalizado e
integral, que abarca desde los
espacios más sencillos hasta
los jardines de mayor enver-
gadura. Y todo ello respetando
al máximo los valores natura-
les, ecológicos y urbanísticos
del entorno. En muchas oca-
siones, cuando se proyecta una
vivienda, la zona exterior queda
relegada a un segundo plano y
se resuelve de forma improvi-
sada, desaprovechando así un
espacio que puede ofrecer infi-
nidad de posibilidades. Jardi-
nería Veiras estudia los gustos
de cada cliente, sus costumbres
y necesidades. En función de
estos parámetros, se determina
el estilo de jardín que realmente
se desea crear.
circulación o el reposo. Es im-
portante que el jardín exprese
la personalidad del conjunto
de miembros del hogar, para
que sea junto a la casa otro
dispositivo más de caracteri-
zación e identificación.
¿Qué método de diseño
elegir?
Son miles los métodos que
podemos elegir, todos están
determinados por el terreno y
los accesorios que se quieran
usar. No obstante, el método
de diseño de jardines que
vallamos a elegir debe cumplir
con estas tres reglas. El jardín
debe combinar con las líneas
rectas que existen a su alre-
19
empresas
30 años.
presa, ubicada en la localidad coruñesa de Guísamo, cuenta con
todos los medios técnicos y los conocimientos necesarios para la
ejecución de obras de jardinería y su adecuado mantenimiento.
página web: www.jardineriaveiras.com e-mail: info@jardineriaveiras.com
teléfono: +34 981 79 53 76 dirección: Cruce Guísamo - Ferrol. 15640 Bergondo. A Coruña
Sistema de riego
En Jardinería Veiras se ocupan de realizar tanto el diseño como la instalación y el posterior
mantenimiento del sistema de riego automático, ya se trate de espacios pequeños o grandes.
Con la incorporación de los sistemas de riego automático más adecuados, consiguen un uso
racional del agua y un ahorro para el cliente. Un riego más eficaz supone una reducción en el
consumo, ya que puede ajustarse a las necesidades de cada especie. Esta empresa ayuda a sus
clientes a tener un riego responsable y optimizado que disminuya su factura de agua.
Mantenimientos
Cualquier espacio natural, por pequeño que sea, necesita un mantenimiento regular para
conservarse y desarrollarse de manera óptima. Además, en cada época del año es importante
llevar a cabo una serie de trabajos específicos para potenciar los puntos de interés de cada
especie: follaje, floración y fructificación. En Jardinería Veiras buscan conseguir que sus clientes
disfruten al máximo de las plantas que les rodean y que conozcan mucho más sus características.
Su servicio de mantenimiento se puede contratar con una cuota mensual o por actuaciones
puntuales.
Realización de obra
Una vez realizado y aprobado el diseño, los especialistas de esta empresa comienzan con
las obras. Lo hacen estableciendo y planificando las tareas de jardinería adecuadas para que
el jardín evolucione siempre de la forma en que ha sido concebido. Estas tareas de jardinería
permitirán que la obra continúe viva y que gane en intensidad a medida que pase el tiempo.
Diseño de jardines
Los profesionales de esta empresa ayudan a diseñar tu jardín, terraza o espacio comunitario,
así como el entorno de tu negocio, ya sea un hotel, restaurante, oficinas o un edificio corporativo.
No importa el espacio, si tienes un deseo, los paisajistas de Veiras ponen el resto. Realizan
proyectos con fotos, bocetos y presupuesto de la obra.
dedor y con los ángulos que
delimitan la zona. Los árboles
y arbustos forman la estructura
El estudio del suelo del
jardín
Se recomienda realizar un
El presupuesto debe dividirse
en dos, por un lado, el gasto
para ponerlo en pie, y por el
del jardín, mientras que el cés- estudio del suelo que permita otro, lo materiales necesa-
ped es el elemento que debe definir las características y rio para su mantenimiento.
poseer el mayor porcentaje acomodarse a ellas cuando se Existen otros factores, que
de superficie. Mientras mayor empiece a cultivar. Si ya existió también influyen diseño de
sea el espacio mas deberán un jardín en la zona en donde jardines, como son la figura
predominar los árboles. En queremos trabajar, lo mejor es frecuente de niños y animales,
síntesis, lo importante al mo- plantar y generar la estructura o si se proyecta colocar una
mento de realizar el esquema tomando la mayor cantidad piscina o cualquier otro dispo-
del jardín, es observar minu- posible de elementos previos. sitivo de decoración.
ciosamente el sitio en donde
éste se va a construir; estudiar
las características del suelo,
los vientos, la luz natural y la
sombra. Es por lo tanto, un
equilibrio entre lo que se quie-
re realizar y las características
físicas del espacio.
 20 DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA
salud DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011

Las clínicas del Dr. Juan Cabrera son las únicas que disponen de ella con todas las garantías del producto original.

Microespuma esclerosante: cómo eliminar

el 100% de las varices sin cirugía
El Dr. Juan Cabrera obtuvo la patente de la microespuma in-
yectable, medicamento de origen español que supone una
revolución en el tratamiento de las enfermedades venosas.
Es el único procedimiento que puede tratar de manera míni-
mamente invasiva todo tipo de varices sin ninguna limitación.
Además, hace curables las úlceras venosas, las hemorroides y
que las malformaciones vasculares inoperables sean una enfer-
medad de evolución controlable y, en muchos casos, curable.

E n el año 1993, el equipo

formado por el Dr. Juan
Cabre­ra Garrido, Cirujano Vas-
cular, y su hijo Juan Cabrera
García-Olmedo, Farmacéutico
y Más­ter en I+D+i de Nuevos
Medi­camentos, obtuvieron la
patente de la microespuma
esclerosante. La vocación de
convertirla en un medicamento
mundial al al­cance de los dife-
rentes Siste­mas Nacionales de
Salud y de la población gene-
ral, hizo que buscaran apoyo
para el desa­rrollo de la idea.
El partner fue la multinacio­
nal británica British Techno­
logy Group (BTG). Tras más
de 10 años de investigación y
una inversión superior a 450
millones de euros, BTG ha lle-
vado con éxito la microespuma
patenta­da hasta la finalización
de los ensayos clínicos ante la
Agencia Europea del Medica-
mento y es­tá ya iniciada la Fase
III de la Food and Drug Adminis­
tration (FDA) estadounidense.
Habi­tualmente sólo llegan a
esta fa­se uno de cada 10.000
proyec­tos de medicamentos. Si
se cumplen las previsiones, en
2013 varisolve®, que es co­mo se
conocerá a la microespu­ma en
forma de especialidad farma-
céutica, será un medica­mento
de alcance mundial y co­mo tal
se producirá.
En reconocimiento a este
enorme avance científico, el
Dr. Juan Cabrera es el primer
mé­dico español al que se le ha
otorgado la distinción de Miem­
bro de Honor de la Unión Inter­
nacional de Angiología (IUA
- International Union of Angio­
logy), de la Sociedad Francesa
de Fle­bología y de la Socie-
dad Brasi­leña de Angiología y
Cirugía Vascular. Además, es
miembro del Consejo Directivo
de la Aso­ciación de Flebología
Italiana. Hablamos con él para
que nos cuente más sobre este
importante medicamento.
Entre los planes de
expansión del Dr.
Cabrera figura como
prioridad abrir un
centro en la comunidad
gallega.
¿Por qué la esclerotera-
pia con microespuma supone
“una auténtica revolución” en
el tratamiento de las en­fer-
medades venosas?
La escleroterapia con mi-
croes­puma es el único proce-
dimien­to que puede tratar de
manera mínimamente inva-
siva las vari­ces de pequeño
calibre, como hasta ahora, así
como abordar eficazmente las
grandes vari­ces, de cualquier
tipo y en cual­quier localiza-
ción. También puede tratar las
hemorroides y, además, eleva
a la categoría de curables las
úlceras veno­sas y permite que
las mal­formaciones vascula-
res inoperables, padecimiento
en muchos ca­sos mortal, sean
una enferme­dad de evolución
benigna y en muchos casos
curable.
Las varices tienen un com-
po­nente congénito y pueden
apa­recer si el individuo tiene
pre­disposición a sufrirlas. Ba-
sán­dome no solo en los más
de 25.000 pacientes trata-
dos en­tre nuestras clínicas de
Grana­da y Barcelona y la Clí-
nica Universidad de Navarra,
si­no también en los estudios
multicéntricos de seguridad
realizados en Estados Unidos,
Gran Bretaña y Francia, estoy
en condiciones de afirmar que
nosotros, con el tratamien­to de
microespuma, y a diferen­cia de
los tratamientos tradicio­nales
con espumas y los quirúr­gicos,
tenemos un porcentaje de éxito
en la eliminación de varices del
100% y una recu­rrencia infe-
rior al 10% que, en todo caso,
se limita a la reapari­ción de
pequeñas venas.
Asimismo, el tratamiento
permite, dada su rapidez y
efec­tividad, reducir las listas
de es­pera de varices y úlceras
veno­sas en un tiempo récord,
sin necesidad de cirugía ni
baja la­boral, lo que supone
un impor­tantísimo beneficio
socioeconó­mico al evitarse
pérdidas de productividad por
absentismo, bajas laborales,
invalidez, sufri­mientos que
restan calidad de vida, muer-
tes prematuras, jubi­laciones
precoces…
¿En qué se diferencia su
microespuma patentada de
la espuma esclerosante arte­
sanal?
La espuma artesanal fabri-
cada por el propio médico en
su clíni­ca, se obtiene a par-
tir de líquido esclerosante co-
mercial y aire atmosférico, es
efectiva para tratar varícu-
las y pequeñas vari­ces pero el
empleo de aire re­duce el volu-
men a inyectar y su seguridad
de empleo.
Las características fisicoquí­
micas de la microespuma pa-
­tentada la hacen muy dife-
rente, la eficacia y seguri-
dad son su mejor cualidad,
el esclerosante alcanza selec-
tivamente el tejido diana que
es la pared interior de la vena
tra­tada.
La microes­puma disfruta
de un mínimo diámetro de
burbuja; se consigue uniendo
poli­docanol con una precisa
mez­cla de gases fisiológicos
que generan una microes-
puma con unas características
específicas y sin alteración del
principio ac­tivo.
Su eficacia se extiende a
úl­ceras venosas, malforma-
ciones vasculares graves y
hemorroi­des, patologías todas
ellas en las que no tiene utili-
dad la apli­cación de la espuma
tradicional. No es correcto uti-
lizar el término microespuma
para, en realidad, ofrecer a
los pacientes la espuma arte-
sanal, remedo de la que ellos
desean.
¿En qué consiste un trata-
miento de escleroterapia con
su microespuma?
El tratamiento va precedido
de una visita con historia clí-
nica, exploración física y estu-
dio Ec­codoppler. La técnica
de aplica­ción es virtualmente
indolora, no precisa aneste-
sia, reposo ni baja laboral.
No se requiere ayuno ni nin-
guna preparación específica.
No hay cirugía y se realiza de
manera ambulatoria. El número
de sesiones dependerá de cada
caso y de la zona a tratar. Al
finalizar cada sesión, se coloca
una media de compresión que
el paciente deberá llevar unas
semanas y podrá hacer una
vida totalmente normal, excepto
realizar deportes vigorosos.
¿Dónde se realizan estos
tratamientos?
Solo existe una microes-
puma original. Por ello, y para
evitar que el paciente se lleve
a engaño, pronto se conver-
tirá en un medicamento que se
comercializará a nivel mundial
con el nombre varisolve® Mien-
tras tanto, la única esclerotera-
pia con la microespuma que
ofrece las garantías señaladas
y es aplicada con la técnica ori-
ginal, es la que se ofrece en las
Clíni­cas del Dr. Juan Cabrera
de Granada y de Barcelona y
en colaboración con la Clínica
Uni­versidad de Navarra en
Madrid y Pamplona. Te­nemos
el propósito de abrir nuevos
centros de tratamiento para
acercarnos a los pacientes y,
entre nuestros primeros pro-
yectos, está Galicia.

Antes y después de un tratamiento con la microespuma esclerosante

página web:www.clinicasdoctorjuancabrera.com
teléfonos de información:
902 15 15 92 – 958 25 03 00
granada: Clínicas Dr. Juan Cabrera / IIDF Instituto Int. de Flebología.
Calle Tejeiro 2, 4º izqda.
Barcelona: Clínicas Dr. Juan Cabrera / IIDF Inst. Int. de Flebología.
Pg. de la Bonanova 89-91, baixos.
Madrid: Clínica Universidad de Navarra.
Pamplona: Clínica Universidad de Navarra.
DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA 21
DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011 salud

Una terapia natural al alcance de nuestra mano.

Talasoterapia: la opción natural

con agua de mar
El mar no sólo nos provee de un gran placer y un nentes del agua marina poseen efectos antiedad

© veggiegretz/morguefile
bronceado espléndido, también posee amplias y antiestrés, los cuales son aprovechados por la
propiedades que mejoran la salud. Los compo- medicina a través de la talasoterapia.

L as cualidades terapéuticas
del agua de mar ya eran
conocidas en la Antigua Gre-
cia, y médicos y científicos de
todo el mundo han recetado
el uso de agua marina a sus
pacientes para diversos tipos de
dolencias. El agua de mar, tanto
por su identidad mineral como
por el aporte de elementos pre-
bióticos, permite restablecer un
funcionamiento celular global
en nuestro cuerpo.
Los beneficios que sobre el
organismo tiene la talasote-
rapia, es decir, los baños con
agua marina, se deben tanto a
su elevada cantidad de cloruro
sódico (sal) como al oxígeno,
el nitrógeno, el yodo, el flúor y
las sales minerales.
Por las características pro-
pias del agua de mar, como
es su continuo movimiento
ondulatorio, convierte al baño
marino en una completa sesión
de masaje que activa el sis-
tema muscular, al tiempo que
proporciona una mayor elasti-
cidad y firmeza a los múscu-
los. La mejoría del estado del
sistema circulatorio es otro de
los beneficios derivados del
sistema del oleaje marino. Du-
rante el baño, la presión hi-
drostática del agua del mar
provoca una compresión de
las zonas del cuerpo que se
encuentran sumergidas en el
agua y, por lo tanto, también
del sistema venoso, cuya circu-
lación resulta activada.
El agua de mar también
puede beberse, pero no tal y
como la encontramos en las
playas. Hay que recogerla en
determinados lugares donde
la riqueza mineral y pureza del
océano es la adecuada o bien
recurrir a agua marina que
procesan los laboratorios para
que ésta sea bebible y apta
para el consumo humano. Co-
mo destacó el científico René
Quinton, descubridor de los
beneficios del agua marina
para la salud: “La ingestión de
agua de mar isotónica es la
forma más natural de restituir
todos los nutrientes que necesi-
tan las células, restableciendo
el equilibrio y composición del
agua del organismo humano”.
Estudios científicos reali-
zados por la Universidad de
Alicante y la Universidad Cató-
lica de Murcia se recomienda
el uso y consumo de agua de
mar, no sólo en el campo de
la salud, sino también como
complemento alimenticio y a-
porte mineral, especialmente
cuando se realiza un desgaste
físico importante o en épocas
estivales.
Galicia posee unas precio-
sas playas para aprovechar los
beneficios del agua de mar y que deberíamos aprovechar
hacer una sesión de talasotera- siempre, y muy especialmente
pia a nuestra medida y gusto. en las estaciones cálidas. En
Caminar por la playa y dejar el invierno, también existen
que el agua masajee nuestros numerosos centros terapéuti-
pies o zambullirnos entre las cos que ofrecen talasoterapia
olas es una fuente de energía y otras terapias naturales.

El sistema se desarrolló en la Facultad de Medicina.

Investigadores de la USC patentan un sistema

para detección de tumores tiroideos
Científicos de la Facultad de Medicina de la Universidad de “chips de ADN”. El grupo autor de la exclusiva, de alcance
Santiago de Compostela (USC) idean un método para dife- mundial, está dirigido por el biólogo Anxo Vidal, y lo pateta-
renciar tumores malignos y benignos con la tecnología de ron en Estados Unidos.

U n equipo de investiga-
dores de la Facultad de
Medicina de la USC ha regis-
trado en la Agencia Estadouni-
dense de Protección Intelectual
la patente, con cobertura mun-
dial, de un nuevo sistema de
diagnosis que permitirá discer-
nir con mayor facilidad la pre-
sencia de tumores benignos o
malignos en la glándula tiroi-
des. Esta glándula, ubicada
en el cuello, regula diferen-
tes procesos de metabolismo
del cuerpo, como el del creci-
miento, a través de la produc-
ción de hormonas y proteínas.
Los investigadores gallegos
han logrado idear un método
de diagnóstico de tipo genético
que mejora la identificación y
clasificación de los tumores de
tiroides, que se dan con una
frecuencia mayor en el noroeste
de España que en otras partes
de la península.
El estudio se realizó por
medio de la tecnología para
manipular los denominados
“microarrays”, también cono-
cidos como “chips de ADN”.
Los microarrays de ADN son
pequeñas superficies sólidas a
las que se unen fragmentos de
ADN, y se utilizan para detec-
tar qué genes producen enfer-
medades. Esto se logra a través
de la comparación de la evo-
lución de los tejidos sanos en
contraposición a los tejido
que están desarrollando una
patología. El nuevo proceso
de detección permite descar-
tar con precisión los tumores
benignos, aquellos que solo
afectan al organismo al que
Método microarrays para la lectura del ADN.
están adheridos y no invaden,
como es el caso de los malig-
nos, otros tejidos del cuerpo
hasta poner en peligro la vida
del paciente. Para llegar a esta
conclusión, los científicos tra-
bajaron con casi un centenar
de pacientes del Complejo
Hospitalario Universitario de
Santiago.
Anxo Vidal, biólogo mole-
cular y director del Grupo de
Investigación de Ciclo Celular
y Oncología de la Universidad
de Santiago de Compostela
(USC), lidera el equipo de
científicos que ha hecho este
descubrimiento. La investiga-
ción forma parte del Programa
Diana, financiado por la Fun-
dación Barrié con 1,5 millones
de euros. Este programa está
dirigido por el catedrático de
Medicina Genómica y director
del Instituto de Medicina Legal
de la USC desde el año 1998,
Anxo Carracedo. La Universi-
dad de Santiago y la Fundación
Barrié compartirán los resulta-
dos generados de la hipotética
comercialización de la patente.
Para el responsable del pro-
grama, la patente puede con-
siderarse como “fruto de una
larga serie de resultados pro-
metedores, consecuencia de los
tres años de intensa investiga-
ción y que posicionan a Galicia
en una situación privilegiada
en investigación en el ámbito
de la medicina personalizada y
el diagnóstico genético”.
 22
Fundación Valdegodos: 35
Fundación Valdegodos: 35 años al servicio
de la tercera edad
El objetivo de la Fundación Valdegodos es cubrir las necesi-
dades sociales de las personas mayores, brindándoles una
E n 1975, un grupo de per­
sonas de Valdeorras se
plan­tearon las carencias que
exis­tían en la zona en cuanto
a servicios sociales, en espe-
cial en la tercera edad. Por
eso, constituyen la Funda-
ción Val­degodos, para pres-
tar asis­tencia a los mayores,
a través de la construcción de
residen­cias, siendo así pione-
ros en Galicia en prestar este
tipo de servicios. Actualmente
son siete personas las que for-
man el Patronato de la Fun-
dación, todas ellas de forma
Se trata de no alterar las playas, los ríos y las montañas gallegas.
Acciones de protección para la fauna
y la flora gallegas
La Xunta de Galicia quiere proteger mejor las aves en las
dunas y los galápagos en los ríos, como también evitar las
E l peligro de extinción de
algunas plantas y animales
acecha en Galicia y por ello,
en este año 2011, la Xunta
pretende dar prioridad a cinco
planes de conservación.
Tras las recomendaciones y
alertas de diferentes estudios
de biólogos, es el momento
de hacer públicas las medi-
das correctoras y plasmar en
los correspondientes decretos
la obligación de respetar los
hábitats de la flora y la fauna
gallegas. Se trata de no alterar
las playas, los ríos y las monta-
ñas donde se reproducen pája-
ros como la píllara das dunas
(Charadrius alexandrinus), que
cría en las dunas galaicas y
construye sus nidos en el suelo;
el sapoconcho o galápago eu-
salud | medio ambiente
años al servicio de la tercera edad.
volunta­ria y sin ningún ánimo
de lu­cro.
Después de 35 años, la
Fundación ha crecido, y fue
am­pliando y mejorando sus
ins­talaciones, convirtiéndose
en un referente dentro y fuera
de Galicia.
Hoy en día son seis los cen­
tros gestionados por la Funda­
ción en Galicia. Tres de ellos
son centros propios, dos situa­
dos en Vilamartín de Val­deorras
y uno en A Rúa de Val­deorras,
y los otros tres son concerta-
dos con el concello de Ramirás
página web:www.fundacionvaldegodos.com
correo electrónico:
formacion@fundacionvaldegodos.com
teléfono: +34 988 336 806
ropeo (Emys orbicularis), en otro
tiempo disperso en aguas cal-
madas y limpias de Pontevedra
y Ourense, que puede pasar
desapercibido y desaparecer
por rellenos y contaminación
de charcas y ríos, o por des-
trucción de lechos o riberas.
También la flora es parte
de las acciones de conserva-
ción y la Xunta ha puesto el ojo
en la conservación de los deli-
cados helechos en bosques de
vaguada, o el Isoetes fluitans,
un helecho que vive sumergido
y cuya única área de distribu-
ción mundial está en ríos de
las comarcas de la Terra Chá
y Bergantiños.
El programa de conserva-
ción de especies amenazadas,
tiene por finalidad conseguir
especial atención y dotándolos de centros asistenciales con
instalaciones de calidad.
(Residencia O Mosteiro) y con
la Xunta de Galicia (Residen-
cias Asistidas de Maiores de
Quiroga y Via­na do Bolo).
Además, la Fun­dación tiene
otras dos resi­dencias en Tene-
rife, una ubi­cada en Los Reale-
jos y otra en Santa Úrsula.
Todos los centros cuentan
con instalaciones y servicios
de última generación: habita­
ciones adaptadas individuales
y dobles, servicio médico y de
enfermería, fisioterapia, tera­
pia ocupacional, gimnasios,
salas de televisión, bibliote­
actividades que ponen en peligro a diferentes plantas de la
Comunidad. Para ello se centra en cinco líneas de acción.
Galápago europeo.
la supervivencia sostenida a
largo plazo, en el medio sil-
vestre, de las especies de
plantas y de animales que por
la evolución de sus poblacio-
nes se encuentran actualmente
bajo amenaza de extinción en
Galicia. A pesar de que hace
décadas se tiene constancia
DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA
DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011
cas, peluquerías… Así como
con comedores con cocineros
propios que ofrecen menús
personalizados asesorados
por nutricionistas profesiona­
les. El resultado es que más
de 800 personas disfrutan
de es­tas residencias, con una
plan­tilla de personal de más
de 450 empleados.
Hoy en día el objetivo de
la Fundación, en palabras de
su presidente, Miguel Blanco,
es mejorar la calidad de todos
servicios para conseguir cen­
tros de excelencia que sean
del declive de determinados
taxones de la flora y fauna
gallegas, llegando incluso a
la desaparición de alguno de
ellos, no fue hasta hace cua-
tro años que se aprueba el
Decreto 88/2007 que regula el
Catálogo gallego de especies
amenazadas. Dicho Decreto
da respuesta a la preocupa-
ción cada vez mayor por la
situación de la fauna y flora
en Galicia y constituye el ins-
trumento jurídico que sirve de
marco para el desarrollo, por
parte de la administración, de
las líneas de acción dirigidas a
la conservación de los taxones
que, estando amenazados,
requieran medidas específicas
y excepcionales de protección
y conservación en Galicia.
referentes en el sector. “Actual­
mente estamos viviendo un
momento crucial en materia
de servicios sociales”, según
Miguel Blanco. La coinciden­
cia de la puesta en marcha
de la Ley de Dependencia y
de la crisis económica está
hacien­do que muchas fami-
lias pre­fieran cuidar a sus
mayores en sus domicilios. A
pesar de ello, sigue siendo
elevada la de­manda de pla-
zas en centros residenciales,
donde queda mucho camino
por recorrer.
Para llevar a cabo la pro-
tección efectiva de la fauna y
flora gallegas, el programa
de especies amenazadas de la
Xunta contempla cinco líneas
de trabajo: el seguimiento de
especies, con la implantación
de redes de seguimiento y
seguimientos específicos de las
especies catalogadas; la cata-
logación de las especies; los
planes de conservación y de
recuperación de las especies
amenazadas; el seguimiento
de las normas de protección,
y la divulgación e información
de la fauna y la flora amena-
zadas. Se pretende reforzar
cada una de estas cinco líneas
de acción a través de regula-
ciones normativas y acciones
concretas.
DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA 23
DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011 agricultura y ganadería

Las medidas supondrán un impulso para el desarrollo en las zonas rurales gallegas.

Galicia suscribe un Protocolo para la aplicación

del Programa de Desarrollo Rural Sostenible
El Programa se perfila como el principal instrumento de la actuaciones para dar respuesta a necesidades de desarrollo
nueva política rural española, y comprende un conjunto de rural. Galicia ha suscrito un Protocolo para implementarlo.

L a Ministra de Medio
Ambiente y Medio Rural y
Marino, Rosa Aguilar, ha sus-
crito el 19 de enero pasado
con el Conselleiro de Medio
Rural de la Xunta de Galicia,
Samuel Juárez, el Protocolo
que establece los principios y
mecanismos de colaboración
y coordinación entre ambas
administraciones para abor-
dar la puesta en práctica del
Programa de Desarrollo Rural
Sostenible en Galicia durante
el periodo comprendido entre
los años 2011-2015, en pre-
sencia del Presidente de la
Xunta, Alberto Núñez Feijóo.
El Programa de Desarrollo
Rural Sostenible se configura
como el instrumento primordial
de la nueva política rural que
se está impulsando en España,
y comprende un conjunto de
actuaciones y medidas multi-
sectoriales y medioambienta-
les, de carácter transversal, con
las que solventar necesidades
de desarrollo del medio rural.
Estas medidas supondrán un
impulso para el desarrollo en
las zonas rurales, garantizando
una mejora de las condiciones
de vida de sus habitantes por
medio del desarrollo generali-
zado de los servicios prestados
a la población y del desarro-
llo de todas las potencialidades
propias del territorio. Además,
se incluyen medidas orienta-
das a promover y favorecer la
incorporación de las mujeres
y los jóvenes al mundo rural
como también medidas dirigi-
das a mejorar las infraestruc-
turas, equipamientos, servicios
básicos, de carácter educativo,
vivienda y sanitarios.
La Administración General
del Estado prevé una aporta-
ción económica que podrá lle-
gar hasta los 85 millones de
euros, misma cantidad que
deberá aportar la Comunidad
durante el periodo 2011-2015.
En el caso de las infraestructu-
ras que se consideren de inte-
rés general, la Administración
General del Estado aportará
una dotación presupuestaria
de 2,1 millones de euros.
Se incluyen medidas
orientadas a promover
y favorecer la
incorporación de las
mujeres y los jóvenes al
mundo rural.
El Protocolo firmado en
Galicia contempla también la
elaboración de los Planes de
Zona que definen el modelo
de desarrollo sostenible que
se desea para el territorio,
y que incluirán las acciones
necesarias para aproximarse
a este modelo, sin dejar de
atender las peculiaridades,
necesidades y oportunidades
de cada zona rural. Estos pla-
nes se aplicarán en las zonas
rurales que la propia Comu-
Ley para el Desarrollo Sostenible del Medio Rural
nidad Autónoma establezca y
La política rural española se ha venido apoyando,
califique según unos criterios
desde el ingreso en la Comunidad Económica Europea,
comunes de ruralidad.
fundamentalmente en la política agraria comunitaria y en sus
En el caso de Galicia se han
objetivos, programas e instrumentos financieros.
delimitado y calificado 3 zonas
La constatación de que el medio rural español sigue
rurales a revitalizar (Lugo Cen-
mostrando un diferencial de desarrollo con respecto al medio
tral, Montaña Lucense, y Depre-
urbano, especialmente acusado en determinadas zonas
siones Orensanas y Tierras del
rurales, puso de manifiesto las carencias de este modelo
Sil) y 9 zonas rurales interme-
esencialmente agrarista, y la necesidad de realizar un cambio
dias (As Mariñas, Lugo Sur, Rías
en el enfoque de las políticas públicas, que para atender a
Altas e Arco Ártabro, Terras de
territorios y poblaciones frecuentemente marginados, debía
Santiago, Costas da Morte e
pasar de un enfoque agrarista y sectorial, a un enfoque
Rías Baixas Norte, Miño Cen-
fundamentalmente territorial e integral.
tral, Valdeorras, Rías Baixas,
Ello motivó la promulgación el 13 de diciembre de
Pontevedra Norte, Pontevedra
2007, de la Ley 45/2007 para el desarrollo sostenible
Este y Terras do Miño).
del medio rural. En la ley se establecen las bases de una
El Protocolo firmado también
política rural propia, como política de Estado, plenamente
contempla el establecimiento
adaptada a las condiciones económicas, sociales y
de una Comisión de Segui-
miento bilateral, como órgano
medioambientales particulares del medio rural español, que
de colaboración, cooperación
permita complementar la aplicación de los instrumentos
de las políticas europeas y de las políticas sectoriales
e intercambio de información
convencionales, para procurar un desarrollo sostenible sobre
entre las administraciones, con
el medio rural.
la misión fundamental de faci-
litar el acuerdo entre ambas
partes sobre las actuaciones de
los Planes de Zona a realizar y
financiar en cada territorio en el
marco del Programa de Desa-
rrollo Rural Sostenible.
La suscripción de este Pro-
tocolo supone un paso previo
al Convenio que realizarán la
Xunta y el Gobierno, donde se
concretarán los compromisos
de ejecución y financiación de
las acciones concretas en los
Planes de Zona previamente
concertados.

# #

SUSCRíbase GRATIS AL
Si quiere recibir el Dominical de Prensa en su domicilio, envíe sus datos a nuestras oficinas situadas en Ronda de Outeiro, 64-1º D.
15009 A Coruña. También puede solicitarlo a través del correo electrónico info@dominicaldeprensa.com
Nombre: _________________________________________ Apellidos: ___________________________________________________________
Dirección: ______________________________________________________________________ Código Postal: _______________________
Población: __________________________________________________________ Provincia: ________________________________________
E-mail: ________________________________________ Teléfono: ____________________________ Móvil: ____________________________
Empresa/Institución: __________________________________________________Cargo/Puesto: ____________________________________

# #
 24 DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA
Cultura DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011

Galicia es la localización de una comedia de terror.

La película “Lobos de Arga” ya está

grabándose en Santiago de Compostela
La productora Vaca Films, en colaboración con Telespan, Martínez Moreno como guionista y director y a Gorka Otxoa
comenzó a rodar el lunes 31 de enero en Santiago la co- como protagonista. La coruñesa Vaca Films pretende emular
media de terror “Lobos de Arga”, film que tiene a Juan el éxito que obtuvo con “Celda 211”.

C on un presupuesto de casi
cinco millones de euros,
el tercer largometraje como
guionista y director de Martí-
nez Moreno, tendrá de prota-
gonista a Gorka Otxoa, actor
principal de la película “Paga-
fantas”.
El argumento del filme hace
un guiño a la tradición oral
gallega, ya que relata la histo-
ria de un miembro de la fami-
lia Molinero que se convierte
en hombre lobo al ser víctima
de una maldición en el pueblo
ficticio de Arga.
Para enmarcar la trama,
la productora ha elegido la
comarca de Santiago para gra-
bar los exteriores y las localiza-
ciones de la película. Durante
las próximas seis semanas se
filmarán todas las escenas de
exteriores, mientras que las
escenas de interior se realiza-
rán en Madrid.
La productora coruñesa
Vaca Films pretende alcanzar
nuevamente el reconocimiento
obtenido el pasado año con
“Celda 211”, protagonizada
por Luis Tosar, con una impor-
tante apuesta en el campo de
los efectos especiales. En este
sentido, tanto la productora
como su socio en este proyecto,
Telespan -la productora cinema-
tográfica de Vértice 360º- pre-
tenden que “Lobos de Arga” sea
un producto comercial. Para el
director, Juan Martínez Moreno,
el buen uso de los efectos espe-
ciales, así como el manejo del
gran volumen de acción, son
las claves para ofrecer un pro-
ducto ambicioso y de calidad.
Los efectos especiales correrán
a cargo de Arturo Balseiro, pro-
fesional líder de Dharma Estu-
dio y nominado a los Premios
Gorka Otxoa, Protagonista “Lobos de Arga”.
Oscar 2011 en esa categoría
por la película “The Wolfman”.
Las labores de guión han
predominado en los trabajos
realizados por el realizador de
la película, Martínez Moreno, si
bien “Lobos de Agra” es ya su
tercera película como director,
después de “Dos tipos duros”
y “Un buen hombre”. Por otro
lado, la banda sonora, fue
encargada al compositor Ser-
gio Moure, quien ya trabajó
con Martínez Moreno en “Un
buen hombre” en 2009.
El elenco de actores está
encabezado por Gorka Otxoa,
aún presente en la mente del
público por su papel prota-
gonista en “Pagafantas”, por
el que además fue nominado
en 2010 al Goya al Mejor
Actor revelación. Carlos Are-
ces y Secun de la Rosa serán
los otros dos actores princi-
pales de un filme en el que la
construcción de decorados y
el vestuario jugarán un papel
destacado. La apuesta de la
película por una mezcla entre
los géneros de terror y comedia
es, según Otxoa, el gran reto a
superar ya que “es algo que no
es muy común en España”. El
activo papel de la mujer dentro
de la película correrá a cargo
de Mabel Rivera, que obtuvo
un Goya por “Mar Adentro”,
de Alejandro Amenábar.
A falta de películas de este
género en España, Emma Lus-
tres, directora de Vaca Films
tuvo que retroceder quince años
en el tiempo para señalar al “El
día de la Bestia”, de Álex de la
Iglesia, como un precedente
español a “Lobo de Arga”.
Tanto es el entusiasmo con
este proyecto basado en la his-
toria de un hombre lobo que
la productora pretende hacer
coincidir el estreno de la pelí-
cula con la celebración de
Halloween, a finales de octu-
bre de este año, en la que los
hombres lobo se multiplican
durante unas horas y el miedo
es el protagonista.
Sinopsis de “Lobos de Arga”
Corre el año 1910, en Arga, un pequeño pueblo rural
de Galicia. Una terrible maldición cae sobre la malvada
marquesa de Molinero y su hijo, convirtiéndole en un hombre
lobo en su décimo cumpleaños. Cien años después, Tomás
Molinero, escritor fracasado y último descendiente varón
de los Molinero, regresa al pueblo para ser adaptado hijo
adoptivo. Tomás cuenta con la principal compañía de Vito, el
pequeño perro de su ex novia, que se instala con él en un viejo
caserón de la familia. Allí es recibido con amabilidad por su
tío Evaristo, alcalde de Arga. Todo parece indicar que Tomás
ha encontrado el lugar ideal donde concentrarse y escribir
su segundo drama existencial, pero las cosas no son lo que
parecen. La verdadera razón por la que ha sido invitado es
para ser el principal protagonista -y sacrificado- en una oscura
ceremonia, que debe ser llevada a cabo por los habitantes del
pueblo cien años después de la maldición, y así acabar con
el reinado de terror del hombre lobo. Sin embargo, Tomás,
con la ayuda de su viejo amigo del pueblo, Mateo, consigue
escapar de la primera trampa y de las terribles garras del
hombre lobo. De lo que no son conscientes es de que, al
no cumplirse el sacrificio en la fecha exacta, una segunda
maldición cae sobre el pueblo, mucho más terrible y peligrosa
que la primera: todos los habitantes de Arga se transforman en
furiosos y hambrientos hombres lobos. Desde ese momento,
nuestros protagonistas, a los que se ha agregado Mario, el
editor de Tomás, caradura y sinvergüenza a partes iguales,
y Rosa, la abuela de Tomás, se verán obligados a pasar
la noche más larga y terrorífica de sus vidas, tratando de
escapar de cualquier forma posible (algunas de ellas bastante
estúpidas) del infierno lleno de bestias en el que se ha
convertido Arga. Eso sí, sin perder nunca el sentido del humor.

Galicia: escenario de película

— “Los girasoles ciegos” (2008): filmada
en Orense, basada en la novela de Alberto
Méndez y dirigida por José Luis Cuerda.
— “Mar adentro” (2004): una de las películas
más premiadas del cine español, rodada casi
integramente en Galicia. La dirigió Alejandro
Amenábar.
— “La lengua de las mariposas” (1999):
Rodada en Allariz por José Luis Cuerda.
— “El bosque animado” (1987): también
rodada por Jose Luis Cuerda en los
alrededores de A Coruña, principalmente en
localizaciones de Cambre, como Cecebre y
Brives. Esta película fue todo un éxito en su
época, ganadora de 5 premios Goya en las
categorías Mejor Película, Mejor Actor (Alfredo
Landa), Mejor Guion (Rafael Azcona), Mejor
Vestuario y Música Original.
DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA 25
DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011 cultura y educación

Desde el mes pasado está en funcionamiento el portal que fomenta el aprendizaje del idioma español.

“Practica español”, un portal gratuito

para la difusión del idioma
Desde el mes pasado está online el portal “Prac- más hablados. Una iniciativa de la agencia de
tica Español”, una página web dirigida a estu- noticias EFE, la Fundación de la Lengua Espa-
diantes de todo el mundo de uno de los idiomas ñola (FLE) y el Instituto Cervantes.

E l portal informativo “Prac-

tica Español” es ya una
realidad y puede ser consul-
tado por millones de perso-
nas a través de Internet. Este
proyecto fomenta el aprendi-
zaje de la lengua española de
manera gratuita y está espe-
cialmente destinado a los que
no dominan el idioma y están
en proceso de aprendizaje.
“Practica Español” es fruto del
convenio entre la agencia de
noticias EFE, la Fundación de
la Lengua Española (FLE) y el
Instituto Cervantes, que aporta
la dirección académica de
la iniciativa y su experiencia
como institución difusora de la
lengua y cultura hispánicas en
todo el mundo.
Con cerca de 450 millones
de hablantes, el idioma espa-
ñol no es sólo uno de los más
hablados si no que también
está en las principales deman-
das de aprendizaje por parte
de los estudiantes de todas las
latitudes. A ellos está dirigido
“Practica Español”, cuyos con-
tenidos y acceso son comple-
tamente libres y gratuitos, ya
que se financia a través de la
publicidad. Con finalidades
sociales, culturales y económi-
cas, está destinado principal-
mente a mercados emergentes
dominados por el inglés, el
chino y el portugués.
Sus usuarios pueden practi-
car el idioma a partir de infor-
maciones seleccionadas de la
producción diaria de noticias
de la Agencia EFE, sobre las
que filólogos de la Fundación,
con la supervisión de profeso-
res del Instituto Cervantes, ela-
boran ejercicios de distintos
niveles de dificultad. La Fun-
dación de la Lengua Española
aporta a este portal el diseño y
las herramientas tecnológicas
necesarias.
Desde el punto de vista grá-
fico, la web es amena y clara
para encontrar contenido, lo
que invita a los usuarios a inda-
gar en ella. Los grandes ejes de
la página web son Noticias,
Ejercicios, Gramática y Música.
A través de estas áreas los estu-
diantes pueden practicar el
idioma guiados por el Maes-
tro Spot, un personaje creado
para la página web y para
hacer más ameno el estudio
del idioma. En los apartados
se indica el nivel de idioma del
ejercicio, se accede a audios,
vídeos y apuntes gramatica-
les sobre el ejercicio en el que
se está trabajando, se añaden
prácticas de comprensión de
lo leído y también hay espacio
para dejar comentarios.
El portal ha sido diseñado
en función de los últimos avan-
ces en accesibilidad e integra-
ción con todas las posibilidades
de la Web 2.0 y aspira a con-
vertirse en la referencia inelu-
dible para la formación de los
futuros hispanohablantes a
través de Internet.

Robert De Niro está filmando en España

una película de Rodrigo Cortés
El actor estadounidense graba en Barcelona escenas de se rodará en España y Canadá, es el tercer largometraje del
la película “Red Lights” a las órdenes del gallego Rodrigo realizador gallego y el primero con figuras de gran talla in-
Cortés, director de la aclamada “Buried”. La película, que ternacional.

E l realizador gallego Rodrigo

Cortés ha comenzado el
rodaje de su nuevo y ambicioso
filme, “Red Lights”, un thriller
sobrenatural en el que ha enro-
lado a Robert De Niro, Sigour-
ney Weaver y Cillian Murphy, y
que se rodará entre Barcelona
y Canadá. “Red Lights” explora
los mecanismos de percep-
ción alrededor de la historia
de Simon Silver, un legendario
parapsicólogo que reaparece
en la vida pública tras treinta
años de ausencia.
“Es un thriller paranormal
que sirve como excusa para
explorar los mecanismos de
percepción y cómo el cere-
bro humano es un instrumento
poco fiable para percibir la rea-
lidad”, aseguraba a la agen-
cia de noticias EFE Rodrigo
Cortés hace unas semanas.
Dos investigadores de frau-
des paranormales, la veterana
doctora Margaret Matheson
(Sigourney Weaver) y su joven
ayudante, Tom Buckley (Cillian
Murphy), estudian varios fenó-
menos metafísicos con la inten-
ción de demostrar su origen
falso. Simon Silver (Robert De
Niro), un psíquico reputado,
puede que el mejor dotado de
todos los tiempos, reaparece
tras treinta años de enigmática
ausencia, convirtiéndose en el
más grande desafío mundial
para la ciencia ortodoxa.
El rodaje empezó el jue-
ves 3 de febrero y se han gra-
bado una escena en un avión
en el aeropuerto de El Prat y
también en las instalaciones
de la cadena televisiva TV3.
Las escenas consistieron dos
escenas que pasan en un plató
de televisión donde se recrean
dos magazines con 30 años
de diferencia en los cuales el
entrevistado es Silver. La pri-
mera secuencia corresponde
a un magacín actual, donde
una periodista interpretada
por Adriane Lenox entrevista a
Robert De Niro.
Silver en su reaparición pública
tras 30 años de ausencia.
Otra secuencia de rodaje
es la del magacín de los años
70 donde aparece un Silver
30 años más joven interpre-
tado por Eugeni Mira, direc-
tor de la coproducció de TV3
“Agnosia” y que actualmente
está dirigiendo en Bangkok
la segunda parte del filme de
Juan José Bayona “The impos-
sible”, con los actores Ewan
McGregor y Naomi Watts. Éste
es el primer papel actoral de
Mira y el estreno no podía ser
mejor según él mismo explica:
“Por mis características físicas
me parezco a De Niro, pero es
que, además, tengo facilidad
para imitarlo, siempre lo había
hecho, como a Sean Penn, por
ello no me he tenido que pre-
parar demasiado para hacer
de él pero en joven”.
De Niro no se deja ver. Se
muestra amable con todos los
profesionales que trabajan con
él y no tiene pretensiones de
divo, pero no quiere hacerse
hacerse fotos porque, según
su productores, Versus, su téc-
nica de trabajo no le permite
hacerlo cuando está inmerso
en un personaje.
De Niro y Weaver trabajan
en este proyecto por menos
de la mitad de lo que cobra-
rían por actuar en una película
independiente americana, ha
explicado el director de pro-
ducción Antonio Pérez Morena
(que ha trabajado en todas
las películas de Almodóvar y
participado en filmes como
“Misión imposible” y “Astérix”).
Rebajar las pretensiones, es
una licencia que sólo se pue-
den permitir las grandes estre-
llas de Hollywood cuando se
encuentran frente a un pro-
yecto que realmente les gusta.
Fue “absurdamente fácil que
aceptase el papel”, asegura el
propio Rodrigo Cortés en refe-
rencia a la participación de De
Niro en su tercer largometraje.
“Se lo enviaron, lo leyó, le
gustó y aceptó. Pasó lo mismo
con Sigourney Weaver, la otra
protagonista de esta historia”.
El reparto del filme lo com-
pletan Elizabeth Olsen, Toby
Jones, Joely Richardson y Leo-
nardo Sbaraglia, protagonista
del primer filme de Cortés,
“Concursante”.
 26
Los niños y jóvenes tienen su lugar en el museo.
Propuestas educativas del Museo de Bellas
Artes de A Coruña
El Museo de Bellas Artes de A Coruña, fundado en 1922 e
inaugurado en 1947, además de su colección permanen-
te ofrece una amplia gama de propuestas educativas para
E l Museo de Bellas Artes A
Coruña es un lugar con
vitalidad, donde se produce el
encuentro ciudadano. Donde,
de una forma lúdica, se trata
de facilitar el diálogo entre las
diferentes artes y fomentar el
desarrollo de un tiempo libre
provechoso y responsable. Por
todo esto, la realización de
actividades es uno de los prin-
cipales objetivos que impul-
san y dan sentido al museo:
visitas para escuelas, talleres
de grabado, cursos de arte y
de museos, conciertos, visitas
guiadas, cine, actividades para
familias, cuentacuentos, confe-
rencias, jornadas divulgativas y
científicas, teatro, talleres infan-
tiles de verano y otras activida-
des que convierten el museo
en un centro vivo de difusión y
producción cultural.
Entre estas actividades des-
tacan las educativas, que abar-
can una amplia oferta para
niños de 3 años hasta jóvenes
de Bachillerato.
Para el Ciclo Infantil dos
son as propuestas específi-
cas: “Descubriendo el museo”
y “Los tres soles del museo”. El
primero es un recorrido está
pensado para niños de 3 a 5
años para conocer el edificio
y algunas obras de la colec-
ción, jugando con los colores,
las figuras y los fondos de los
cuadros, y descubriendo dife-
rentes personajes e historias
Colección permanenente
La colección del Museo
de Bellas Artes de A Coruña
comprende un buen número
de piezas de pintura, dibujo,
escultura, grabado, artes
decorativas y arqueología. La
colección comienza a formarse
a finales del siglo XIX y se va
acrecentando de manera paulatina
gracias a la implicación de
diferentes donantes, artistas,
colectivos e instituciones públicas.
Dentro de los depósitos destacan
los cuadros pertenecientes al
Museo del Prado. En las últimas décadas el programa de adquisiciones del museo trató de
completar a visión del arte gallego desde el XIX hasta nuestros días.
cultura y Educación
que las obras nos muestran.
La segunda opción, para los
alumnos del último curso de
Educación Infantil, se cen-
tra en la figura del artista his-
pano-argentino Luís Seoane,
para conocer al personaje, ver
cuál era su forma de pintar, y
además conocer las obras de
otros artistas gallegos contem-
poráneos.
Las actividades del primer
ciclo de Primaria comprenden
“Arte en movimiento”, donde
los alumnos podrán obervar
una serie de obras de estilos
y épocas muy variadas en los
que se produce una acción, y
“Los personajes del museo”,
donde los protagonistas son
los personajes que aparecen
retratados en las obras del
museo de diferentes épocas.
En esta actividad se ven las
diferentes formas de represen-
tar la figura humana, desde el
retrato más fiel, hasta la inter-
pretación de Picasso o las cari-
caturas de Cebreiro, además
de conocer diferentes histo-
rias sobre estos personajes del
museo.
Para el segundo ciclo de
Primaria la institución pone
a disposición de los alum-
nos “Coleccionistas de teso-
ros”, en la que la colección del
museo se convierte en la pro-
tagonista, a través de pinturas,
esculturas y artes decorativas
de diferentes géneros, épocas
niños y jóvenes. Además de propciar un acercamiento a las
obras de diferentes épocas y estilos, las actividades incluyen
talleres para estimular la expresividad del alumnado.
y estilos. Obras mitológicas,
paisajes, bodegones, retratos,
esculturas hechas con diversos
materiales, abanicos, mone-
das, muebles, etc. La otra visia
y taller para este ciclo inter-
medio es “Nos vestimos con
el arte”. Se trata de un reco-
rrido temático a través de las
diferentes formas de vestir a lo
largo del tiempo, que se refle-
jan en las obras del museo:
la lujosa ropa que se puede
observar en los retratos anti-
guos, las vestimentas que usan
las clases populares en su vida
cotidiana, los trajes regionales,
los complementos, las joyas,
los abanicos, las pelucas, los
símbolos de poder, etc.
Para el último iclo de Pri-
maria “Imaginando un museo”
permite al alumnado conocer
los diversos géneros y estilos
artísticos, y descubrir algunas
de las funciones de la institu-
ción museística como es colec-
cionar, conservar y exponer.
“Las mujeres y el museo” pre-
tende acercar al público a la
colección del museo desde
una perspectiva no tradicional,
viendo como fue representada
la mujer en el arte a través del
tiempo, y también reflexiona-
remos sobre la dificultad his-
tórica que ellas tuvieron a la
hora de alcanzar el estatus de
artistas. Finalmente, “Mode-
lando el espacio” tiene a la
escultura como eje temático,
DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA
DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011
aprovechando la importancia
que ésta posee en la colección
del museo y destacando las
creaciones de artistas gallegos
de los siglos XIX y XX.
Para alumnos de ESO, el
museo ofrece una visita gene-
ral a su colección y las activi-
dades denominadas “Galicia,
artes y letras”, en el que se tra-
baja a partir de la colección
de arte gallego de finales del
siglo XIX y del XX, poniendo en
relación la pintura y la escul-
tura gallega de artistas como El museo ocupa el viejo solar del Convento
Asorey, Seoane o Laxeiro, con de las Capuchinas y, en parte, el antiguo
la obra literaria de algunos de edificio del siglo XVIII hecho por Fernando
los más importantes escritores Casa y Novoa.
gallegos como Rosalía o Cas-
telao. La actividad finaliza con
un taller en el que se combina
la creación literaria y artística Bachillerato el museo propone
para confeccionar una revista. una visión general de su colec-
“Arte y guerra en los grabados ción, visitando todas las salas y
de Goya” pretende a través conociendo obras de diferentes
de la colección de estampas épocas y estilos, desde el rena-
de Francisco de Goya com- cimiento y el barroco, hasta las
probar como el arte puede vanguardias y la abstracción.
ser un elemento de denuncia Con los alumnos de Historia del
y una fuente histórica de gran Arte de segundo curso, y con
importancia. Los objetivos son aquellos que estén cursando el
promover una conciencia crí- Bachillerato de artes, se profun-
tica hacia los conflictos bélicos, diza en los diferentes conceptos
rechazando cualquier tipo de artísticos, estilos y significados
manifestación de la violencia, de la colección, siendo la visita
y conocer los diversos procesos al museo un complemento muy
de grabado y estampa. interesante para los contenidos
Por último, “Las mujeres aprendidos en el aula.
del museo”, apunta a descu- Durante todo el año, el
brir cómo fue representada la Museo de Bellas Artes de A
mujer a lo largo del tiempo en Coruña también organiza acti-
los cuadros y esculturas. Tam- vidades educativas para adul-
bién se analiza el trabajo de tos. El objetivo es favorecer el
las mujeres artistas a lo largo
del tiempo, desde la margina-
conocimiento de la colección
del museo en particular, y del
lidad hasta la relevancia con- mundo del arte en general,
segida hoy en día. buscando ofrecer actividades
El contacto directo con la que sean amenas, didácticas,
obra de arte, por que tiene de divulgativas y accesibles. Tam-
expresión cultural y de recurso bién se organizan cursos divul-
documental, es un ejercicio muy gativos sobre el mundo del arte
interesante para el alumnado de y los museos, coloquios, jorna-
los niveles superiores del sistema das, presentaciones y confe-
educativo. Para los alumnos de rencias varias.
página web: www.museobelasartescoruna.xunta.es
correo electrónico: mu.belas.artes.coruna@xunta.es
teléfono: +34 881 881 700 fax: +34 881 881 701
dirección: Rua Zalaeta s/n 15002 A Coruña
horarios de visita: De martes a viernes, de 10 a 20 hs. Sábados de 10
a 14 horas, y de 16.30 a 20 horas. Domingos de 10 a 14 horas.
Lunes y festivos: cerrado.
DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA 27
DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011 cultura y Educación

La nueva mediateca se especializa en cine, fotografía y comunicación audiovisual.

El Centro Galego de Artes da Imaxe inaugura

una una mediateca
El Centro Galego de Artes da Imaxe inauguró una mediateca te años, José Luis Cabo, activista cultural de amplia trayectoria y
que lleva el nombre del que fue director del centro durante sie- figura crucial en la difusión del audiovisual en toda Galicia.

E l Centro Galego de Artes

da Imaxe (CGAI), fundado
en 1991, tiene desde el 25 de
enero un nuevo centro multime-
dia que pone a disposición del
público un fondo compuesto por
más de 6.000 revistas, cerca
de 10.000 libros y 7.500 títulos
en DVD. La nueva instalación
lleva el nombre del que fuera
director del CGAI entre 1999
y 2006, José Luis Cabo, cuya
viuda, Carmen Villagómez,
también participó en el acto.
En la ceremonia de aper-
tura asistieron el Secretario Ge-
neral de Medios de la Xunta
de Galicia, Alfonso Cabaleiro,
y el ex ministro de Cultura del
Gobierno de España, César
Antonio Molina, quien destacó
la “gran labor cultural” llevada
a cabo por José Luis a lo largo
de su vida. Al mismo tiempo,
Secretario General de Medios
de la Xunta destacó que la
nueva sala multimedia tendrá
diez puestos de consulta para
la investigación, cinco cabinas
explicaba César Antonio Mo-
lina, quien se mostró “ilusio-
nado” de formar parte de esta
maravillosa”, comentó. La ins-
talación está especializada en
cine, fotografía y comunica-
para visionar films, y estará actividad. Por su parte, Alfonso ción audiovisual, y estará a-
dotada de un servicio de repro- Cabaleiro señaló a Cabo como bierta en el horario de 10 a
grafía y conexión gratuita a uno de los hombres clave en el 14 horas. Los usuarios podrán
Internet. “Es una iniciativa que nacimiento y resurgir del audio- consultar los fondos propios
permitirá hacer promoción de visual gallego: “Fue uno de los del CGAI, así como el citado
la cultura en general y de la impulsores y sentó las bases, material del NO-DO relacio-
cultura gallega en particular”, además de ser una persona nado con Galicia. Solo los fon-
dos de la Biblioteca incluyen
más de 7.000 monografías,
página web: www.cgai.org correo electrónico: info@cgai.org más de 4.000 publicacio-
teléfono/fax: +34 881 881 271 nes periódicas y noticias rela-
dirección: Rúa Durán Loriga, 10 baixo. 15003 A Coruña cionadas con el audiovisual
horarios de la mediateca: De lunes a viernes, de 10 a 14 hs. gallego.

Una empresa que comparte con sus principales clientes una constante: el crecimiento.

Infantilandia aúna la diversión y el cuidado

emocional de los niños
Más de un millón de niños y jóvenes disfrutan ponen de un personal cualificado encargado de
de las actividades de Infantilandia, la empresa llevar a cabo todas las tareas organizativas y de Educación vial: mejor
gallega que introdujo el mundo del hinchable. montaje, para garantizar el correcto desarrollo
Ofrecen un proyecto lúdico-educativo pensado de las actividades, así como la completa seguri- desde pequeños
para todos los niños de cualquier edad y dis- dad de los niños. Mención especial merecen
nuestros parques de edu-
cación víal, que consisten
I nfantilandia, empresa de orga-
nización de eventos infanti-
les, surge en Galicia para satis-
papiroflexía, pintura, títeres,
magia y malabares, instrumen-
tos musicales, encuaderna-
cartera de clientes que están
con nosotros desde el inicio de
nuestra actividad, y otros que
Así es, la empresa está
atenta a cualquier novedad
existente en el mercado, reser-
en una parte teórica impar-
tida por monitores especia-
lizados que muestran los
facer las necesidades de las ción, teatro, prensa, fotografía, llevan menos tiempo, ya que el vando parte de sus beneficios conceptos básicos de edu-
personas preocupadas por el globoflexia, plástica, manua- espíritu de nuestra empresa no para la innovación y el desa- cación víal adaptados a la
desarrollo de actividades para lidades, reciclaje, juegos tradi- es tanto hacer parques como rrollo, y por supuesto para la edad de cada niño, y una
niños y jóvenes. Más de una cionales o cualquier otro taller hacer clientes. seguridad de todos los eventos parte práctica donde otros
década avala su experiencia que el cliente os solicite. Orga- ¿Vuestra actividad se cen- que realiza. monitores acompañarían
en el montaje de todo tipo de nizamos desde comuniones, tra sólo en A Coruña? Con la crisis, ¿habéis no- al niño en su recorrido por
eventos relacionados con el bodas, bautizos, cumpleaños Nuestras actividades se ex- tado una disminución en la un circuito de vehículos,
ocio y la diversión. y montaje de guarderías, hasta tienden por toda Galicia, Astu- organización de actividades? donde pasaría por diver-
En sus comienzos, los par- congresos, reuniones de em- rias, León y Portugal. También La verdad es que no. Esta- sos semáforos, señales de
ques infantiles eran contratados presas, etc. hemos participado en diferen- mos abiertos a todas las pro- stop, pasos de cebra, etc.,
mayoritariamente por munici- ¿Quiénes organizan estos tes eventos en otras ciudades puestas de nuestros clientes. pudiendo adaptar las medi-
pios, colegios, grandes empre- eventos? como Madrid, Ciudad Real, El presupuesto es fácilmente das del circuito a cualquier
sas, centros comerciales y para Siempre disponemos de Soria y Barcelona. ajustable a sus necesidades espacio disponible.
grandes eventos. María del Car- monitores especializados, ani- ¿Infantilandia es una em- y nosotros nos adaptamos al
men García Vicente es Gerente madores socioculturales, mala- presa en constante renova- momento económico que esta-
de Infantilandia y nos reunimos baristas, magos y cuentacuen- ción? mos viviendo.
con ella para que nos cuente tos. También disponemos de mo-
sobre esta empresa de organi- nitores deportivos de esgrima,
zación de eventos infantiles. badminton, escalada, etc.
¿Qué tipo de actividades ¿Qué tipo de clientes suele página web: www.infantilandia.com
organiza Infatilandia? solicitar estos servicios? teléfono: +34 981 803 512
Realizamos gran diversi- Nuestra clientela es muy dirección: Parque Empresarial La Picaraña, nave
dad de talleres como cestería, fiel. Contamos con una gran 34. 15980 Esclavitud. Padrón. A Coruña
28 DOMINICAL DE PRENSA DE GALICIA
PUBLICIDAD DOMINGO 6 DE FEBRERO DE 2011

El Dominical de Prensa de Galicia ha nacido como un magacín para dar respuesta a unas
necesidades de comunicación muy concretas.
Entrevistas, reportajes, actualidad u opinión serán los contenidos de este nuevo medio.
Nuestro objetivo es publicar trabajos de calidad difundiendo con seriedad, rigor y cercanía
todo tipo de información.
Comenzamos está andadura con la idea de constituir un punto de referencia que, junto con
nuestra web, se consolide como un espacio de divulgación de ideas. Todo ello nos ha llevado
a asumir este nuevo reto de gran envergadura y ambición.
Creemos que hace falta un medio especializado para cubrir el vacío informativo actual.
Estamos convencidos de que es necesario crear un espacio de estas características con
posibilidades de negocio y comunicación, dirigido al público generalista.
Apoyaremos con toda nuestra capacidad todas las iniciativas que se planteen desde ella.
Será un magacín lleno de expectativas y con un planteamiento riguroso, donde todos los
participantes podrán obtener valiosas informaciones, abrir líneas de negocio, reforzar
contactos y rentabilizar al máximo su presencia con una gran difusión en Galicia,
convirtiéndose en el número uno del sector.

www.mdpiberica.com
www.mdplanning.es
www.dominicaldeprensa.com