Вы находитесь на странице: 1из 66

Д ЛЯ

Н АХ О
ДЧИВ
СТУД ЫХ
ЕНТО
В

ЭЛЕКТРОННОЕ ПОСОБИЕ

12-in-1
Tenses Handbook
Самая сложная тема в английском простым языком
СОДЕРЖАНИЕ:

1. Введение ………………………………………………………………………………….…………….. 3

2. Present Simple …............................................................................................. 4

3. Present Progressive ……………………………………………………………………..….…..…. 8

4. State verbs или глаголы состояния и их использование

во временах Progressive.................................................................................. 13

5. Past Simple …..…………………………………………………………………………………………. 16

6. Past Progressive ………………………………………………………………………..……………. 19

7. Present Perfect ………………………………………………………..……………………..…….… 23

8. Past Perfect …………………………………..……………………..…………....……………….…. 29

9. Present Perfect Progressive ………………………………………..………………….……... 32

10. Past Perfect Progressive ………………………………………………….……………..…..….. 36

11. Немного о будущем ………………………………………………………….………….…..…..…. 39

12. Future Simple или почему такого времени нет …………………..……….……….... 41

13. Future Simple & To be going to & Present Progressive для будущего в

сравнении ....................................................................................................... 44

14. Future Progressive …………………..………………..…………………………….………..…... 44

15. Future Perfect и Future Perfect Progressive………………………….………..……….. 49

16. Почему иногда мы используем настоящее время для будущего там,

где мы его совсем не ждём ……………………………………………………………...…..… 55

17. Схемы образования всех английских времён ………………………………………… 58

18. Как легко запомнить неправильные глаголы …………………………………….…… 63

19. Как легко учить неправильные глаголы …………………………………………….…… 66

2
1 ВВЕДЕНИЕ

Многие предпочитают пользоваться тремя английскими


временами, потому что считают, что все 12 времён невозможно
выучить. Однако секрет в том, что их и не нужно мучительно
заучивать. Следует только понять логику английских времён, как
сможешь довольно легко и быстро научиться выражать свои
мысли, формулировать грамотные предложения из них.

Методисты LinguaTrip.com с лингвистическим и педагогическим


образованием, а также опытом преподавания английского языка
разработали это пособие, чтобы помочь тебе подружиться с
временами. Расскажем о каждом из них, сравним, приведём
жизненные примеры, а ещё поделимся формулами образования
времён и таблицей популярных неправильных глаголов.

3
2 PRESENT SIMPLE
Привет, я самое простое время в английском! Правда-правда.
Чтобы поставить глагол в Present Simple, нужен только глагол и
всё. Местоимения «Он», «Она» и «Оно» любят всё усложнять, так
как именно им нужна эта вездесущая буква -s в окончании. Давай
сначала разберёмся, как использовать Present Simple.
Present Simple любит постоянство и факты. Это время не стремится
передать длительность действия и обозначить то, что действие
протекает прямо сейчас. Почти всё, что обозначается при помощи
Present Simple, постоянно и неизменчиво. Каждый понедельник
опаздываешь на работу? Твой любимый канал на YouTube —
English with LinguaTrip? Так было, есть и будет — по крайней мере,
пока мы не предполагаем, что это когда-то закончится. :-) Главная
цель Present Simple — дать постоянную характеристику
действительности в целом.
Как понять, что это именно такая действительность?
ОПИСАНИЕ ЛЮБЫХ ФАКТОВ — ОБЩЕИЗВЕСТНЫХ И НЕ ОЧЕНЬ.
• It takes around 1 hour to get from Moscow to Saint Petersburg
by plane. — Добраться на самолете из Москвы до
Санкт-Петербурга занимает около часа.
• Fantastic results come with fantastic work. — Фантастические
результаты приходят с отличной работой.
• Where do you live? — Где ты живешь?
• What do you do? — Чем ты занимаешься?
ОПИСАНИЕ ПРИВЫЧЕК, РИТУАЛОВ И ПОВТОРЯЮЩИХСЯ
ДЕЙСТВИЙ В НАСТОЯЩЕМ.
• I always check my phone before going to sleep. — Я всегда
проверяю, есть ли какие-то оповещения на телефоне, перед
сном.
• Mike rarely hangs out with his friends. — Майк редко проводит
время с друзьями.
• Sarah gets her coffee before work every day. — Сара каждый
день покупает кофе перед работой.
ОПИСАНИЕ ПРЕДПОЧТЕНИЙ И ВКУСОВ.
• I hate fooling around wasting my time. — Не люблю дурачиться
и тратить время впустую.
• Josh doesn't really like going out. — Джош не очень любит
тусоваться.
• I love binge-watching Netflix. — Я люблю смотреть все серии
одного сериала на Нетфликсе сразу.
4
ОПИСАНИЕ ВСЕГО, ЧТО ПРОИСХОДИТ ПО РАСПИСАНИЮ. ДЛЯ
ЭТОГО НАМ НУЖНО ВРЕМЯ, КОГДА/ВО СКОЛЬКО ЧТО-ТО
ПРОИСХОДИТ.

• Work starts at 9. Don't be late. — Работа начинается в 9. Не


опаздывай.

• My plane for LA leaves at 10 am, I need to go to the airport.


— Мой самолет в Лос Анджелес вылетает в 10 утра, мне надо
в аэропорт.

• When does the new semester begin this year? It starts on


September 10. — Когда начинается новый семестр в этом
году? Он начинается 10 сентября.

Да, какие-то из этих вещей произойдут всего лишь один раз,


например, начало семестра, но это всё равно расписание. Когда
речь заходит о самолётах, поездах, начале какого-то нового
события, расписании киносеансов, твой друг — это всегда
Present Simple.

ДАТЬ КОМУ-ТО ИНСТРУКЦИИ ИЛИ КОМАНДУ. ЗДЕСЬ


ПРЕДСТАВЛЯЕМ, КАК ГОРДОН РАМЗИ ИЛИ ДЖЕЙМИ ОЛИВЕР
РАССКАЗЫВАЮТ НАМ, КАК ПРИГОТОВИТЬ САМЫЙ ВКУСНЫЙ
ДЕСЕРТ НА СВЕТЕ.

• First, you take some eggs and mix them with sugar. Then, you
add flour and milk. — Сначала возьми немного яиц и смешай
их с сахаром. Затем добавь муку и молоко.

FUN FACT: Present Simple может также выражать прошлое,


когда мы рассказываем историю. Это аналог русских присказок
«И он такой говорит мне...» или «И вот я, значит, вижу моего
друга...» — мы говорим о прошедших событиях, но используем
настоящее время. Так можно сделать и в английском.
Например, “And so I see my friend there at the party, despite the
fact that he had told me he’d stay home”. Это можно сделать для
создания большего драматического эффекта или просто
потому, что тебе так захотелось.

ЧТО ЕЩЁ НУЖНО ЗНАТЬ О PRESENT SIMPLE?


Более точно передавать свою мысль и лучше ориентироваться в
случаях использования этого времени тебе помогут сигнальные
слова. Это слова, которые помогают нам передать некое
постоянство или повторяемость действия.

5
НАРЕЧИЯ ЧАСТОТНОСТИ (adverbs of frequency):
100 Always — всегда
Usually — обычно
Normally — в целом
Often — часто
Sometimes — иногда
Occasionally — от случая к случаю
Seldom — редко
Rarely — редко
Hardly ever — очень редко, почти никогда
Ever — когда-либо
0 Never — никогда

P. S. Разницы в значении между словами “rarely” и “seldom” нет J


“Seldom” имеет более официальный тон и чаще используется в
письменном английском.

• Every (day, week, etc.) — каждый (день, неделя и т. д.)


• As a rule — как правило
• On Sunday — в воскресенье
• In May — в мае
• Annually — ежегодно

КАК ОБРАЗОВАТЬ PRESENT SIMPLE?

УТВЕРДИТЕЛЬНОЕ ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Подлежащее + глагол Подлежащее + Вопросительное слово


(+ -s для подлежащего do/does + not + + do/does +
3 лица единственного инфинитив глагола подлежащее +
числа) (без окончания -s) инфинитив глагола
(без окончания -s)

Sarah studies at Mike doesn’t skip his What do you do for a


Harvard. gym training. living?

P. S. В конце пособия ты найдёшь схемы по образованию времён,


которые ты сможешь распечатать и повесить над своим рабочим
местом и заставить свою зрительную память работать на тебя.

6
7
3 PRESENT PROGRESSIVE
Тут дела становятся интереснее. Present Progressive, более
известный как Present Continuous, не любит постоянства и рутины.
Он помогает нам описывать что-то временное и непостоянное.
Именно поэтому мы используем его для описания того, чем
занимаемся сейчас, в текущий момент.
Когда использовать Present Progressive?

ОПИСАНИЕ ДЕЙСТВИЙ, КОТОРЫЕ ПРОИСХОДЯТ ПРЯМО СЕЙЧАС.


• I’m writing this guide right now. — Я сейчас пишу это пособие.

• Look, Josh is talking to that cute girl. — Смотри, Джош болтает


с той милой девушкой.

• I’m sorry I can’t come now. I’m revising for my exams.


— Прости, я сейчас не могу прийти. Я готовлюсь к экзаменам.

ОПИСАНИЕ ДЕЙСТВИЙ, КОТОРЫЕ ПРОИСХОДЯТ ПРЯМО СЕЙЧАС.


Сравни:

• Josh lives in NYC in his own apartment. — Это просто факт о


том, где живёт Джош. Он живёт там постоянно, в своей
собственной квартире.

• Josh is living at his friends’ place now in LA while he is on


holiday. — Джош временно живёт у своих друзей в Лос-
Анджелесе, так как приехал туда на каникулы.

ОПИСАНИЕ БУДУЩИХ ДЕЙСТВИЙ, КОТОРЫЕ МЫ УЖЕ


СПЛАНИРОВАЛИ И ОРГАНИЗОВАЛИ.

• Josh is leaving for LA in 3 days. He’s got tickets and he is


packing his suitcase now. — Джош улетает в Лос-Анджелес
через три дня. Он уже купил билеты и собирает чемоданы
сейчас.

По-английски такой случай употребления Present Progressive


называется «fixed future arrangements» — мы не просто что-то
спланировали сделать, но уже и сделали для этого какие-то
приготовления, например, купили билеты и собираем вещи.

8
ОПИСАНИЕ РАЗВИВАЮЩИХСЯ, МЕНЯЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ.
• Technologies are getting more advanced every year.
— Технологии становятся всё более и более продвинутыми с
каждым годом.

• The average temperature is rising every year. — Средняя


температура на земле с каждым годом повышается.

НЕОЖИДАННО, НО PRESENT PROGRESSIVE МОЖЕТ


ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ С ALWAYS, CONSTANTLY, CONTINUALLY.
НАСТОЛЬКО СИЛЬНО РАЗДРАЖАЮТ ЧЬИ-ТО ПОВТОРЯЮЩИЕСЯ
ДЕЙСТВИЯ? НЕ ЗНАЕШЬ, КАК ВЫРАЗИТЬ СВОЁ НЕГОДОВАНИЕ?
PRESENT PROGRESSIVE.

• Our English teacher is always giving us way too much


homework. I can’t handle it. — Наш учитель английского языка
постоянно даёт нам слишком много домашних заданий. Я не
могу с ними справиться.

• Mike is always leaving his phone on silent. I can never reach


him! — Майк постоянно переводит свой телефон в беззвучный
режим. Я никогда не могу до него дозвониться.

Как запомнить? Мы настолько недовольны чьими-то


повторяющимися действиями, что используем время Present
Progressive, которое обычно не употребляется для описания
повторяющихся действий.

9
КАКИЕ СИГНАЛЬНЫЕ СЛОВА ПОМОГУТ НАМ
ОПРЕДЕЛИТЬ, ЧТО ПОРА ИСПОЛЬЗОВАТЬ
PRESENT PROGRESSIVE?
Слова, которые обозначают, что действие происходит
прямо сейчас:

• Now — сейчас
• Right now — прямо сейчас
• At the moment — в данный момент
• At this very moment — прямо сейчас
• Listen! — Послушай!
• Look! — Посмотри!

Слова, обозначающие временные и длительные ситуации:

• Today — сегодня
• Still — всё ещё
• This month, this week, this year — на этой неделе, в этом
месяце, в этом году
• At the moment — на данный момент

Слова, обозначающие развивающиеся и изменяющиеся ситуации:

• More and more — всё больше и больше


• Глаголы TO DEVELOP — развиваться, TO CHANGE — меняться

Слова, обозначающие стопроцентные планы и намерения:

• In the morning, in the afternoon, in the evening —


утром/днём/вечером
• Today — сегодня
• Tomorrow — завтра
• This week/month — на этой неделе, в этом месяце

FUN FACT! Глагол TO BE вполне может использоваться в Present


Progressive и даже выглядеть вот так.
Lucie is being so docile with her boss. That’s so strange. — Люси ведёт
себя сейчас так покорно со своим начальником. Это очень странно
(обычно она ведёт себя по-другому).
Так как Present Progressive помогает нам описывать что-то
временное и непостоянное, мы понимаем, что обычно Люси себя так
не ведёт.

10
Сравни:

• Mark is always rude with his teachers. — Марк всегда грубит


своим учителям.

• Mark, why are you being so rude with Mrs. Jefferson? That’s so
not you. — Марк, почему ты сейчас себя ведёшь так грубо с
Миссис Джефферсон? Это так на тебя не похоже.

Есть ещё и глаголы, которые, как правило, не употребляются в


форме Present Progressive. Это не означает, что ты никогда не
встретишь их в таком предложении, но для этого нужен особый
контекст. Речь идёт о таких глаголах:

• Глаголы желаний и ощущений: hate, like, love, prefer, want, wish


• Глаголы чувств: appear, feel, hear, see, seem, smell, sound, taste
• Глаголы мышления: believe, imagine, know, mean, realize,
recognize, remember, understand
• Глаголы выражения мнения: agree, deny, disagree, mean,
promise, satisfy, surprise
• Некоторые другие глаголы: belong, concern, depend, involve,
matter, need, owe, own, possess.
Эти глаголы называются state verbs — глаголы состояния.
Как употреблять их в Progressive, ты прочтёшь в следующей главе.

КАК ОБРАЗОВАТЬ PRESENT PROGRESSIVE?

УТВЕРДИТЕЛЬНОЕ ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Вопросительное слово
Подлежащее + TO BE + Подлежащее + TO BE +
+ TO BE + подлежащее
глагол + -ing NOT + глагол + -ing
+ глагол + -ing

Elon Musk is developing


Jared Leto is not
a new neurotechnology Where are you
performing in Moscow
company called travelling this summer?
this year.
Neuralink.

11
12
4 STATE VERBS ИЛИ ГЛАГОЛЫ
СОСТОЯНИЯ И ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ВО ВРЕМЕНАХ PROGRESSIVE
Все глаголы, которые есть в английском, можно разделить на две
группы: глаголы действия (action verbs) и глаголы состояния (state
verbs). Действия мы можем выразить в каком угодно времени: они
могут повториться, завершиться к какому-то моменту и т. п. Самое
главное — действия могут длиться.

• We are playing football, wanna join? — Мы играем в футбол


(прямо сейчас длится это действие).
Поэтому мы спокойно используем action verbs в любых временах
вида Progressive. А вот с глаголами состояния так не бывает.
Состояния не могут длиться. Как отличить глагол состояния от
глагола действия? Всё, что мы можем как-то увидеть, — это
действия. Всё, что мы можем представить, — это состояния.
Глаголы состояния нельзя использовать во временах вида
Progressive. Но и из этого правила есть исключения. Одни глаголы
можно использовать, но только в их втором значении, а другие
глаголы можно использовать и в их первоначальном значении,
когда мы как бы играем с языком. Яркий пример — реклама
McDonald’s и их слоган «I’m lovin’ it».
Давай разберёмся с теми глаголами состояния, которые можно
использовать в Progressive, если поменять их значение.

НЕЛЬЗЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ
МОЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВО
ГЛАГОЛ ВО ВРЕМЕНАХ ВИДА
ВРЕМЕНАХ ВИДА PROGRESSIVE
PROGRESSIVE

= считать, иметь мнение, = подумывать, раздумывать,


верить думать (о мыслительном
процессе)

Think I think our economy won’t


grow as fast as it did last Jason is thinking about asking
year. — Я полагаю, что наша you out. — Джейсон подумывает
экономика не вырастет так над тем, чтобы позвать тебя на
быстро, как в прошлом году. свидание.

= пахнуть / иметь вкус = нюхать / пробовать на вкус

Taste/ Mom is tasting the cake to see if


smell Her cooking tastes amazing! it’s sweet enough. — Мама
— Она вкусно готовит. пробует пирог, чтобы проверить,
достаточно ли сахара.

13
= быть на ощупь = трогать, щупать

This dress feels so silky. — Это Mom is feeling my forehead to take


Feel my temperature. — Мама трогает
платье на ощупь такое мой лоб, чтобы померить
шёлковое. температуру.

= видеть / понимать = встречаться с кем-либо /


договориться о встрече
Stay right there, I (can) see you.
See — Оставайся там, я тебя вижу. Jack is seeing his lawyer tonight.
I see what you mean. — Я — У Джека сегодня встреча с
понимаю, что ты имеешь в адвокатом.
виду.
= быть в процессе. Используется
= владеть в устойчивых выражениях
наподобие have a shower /
breakfast / a meeting
Have
Sarah has such a nice taste in Mike is having lunch with his
clothes. — У Сары такой friends now. — Майк обедает с
классный вкус в одежде. друзьями.
= выглядеть* (иногда глагол
LOOK используется в = смотреть на
Progressive и в этом
значении)
Look
You look terrific today! — Ты What are you looking at? — На что
выглядишь сногсшибательно ты смотришь?
сегодня!
= подходить по размеру = устанавливать какую-ту мебель
These pants don’t fit you. Try Builders are fitting new blinders in
Fit another size. — Эти штаны не my room. — Строители
подходят тебе по размеру. устанавливают новые жалюзи в
Попробуй другой размер. моей комнате.
= весить = взвешивать

My bag is so heavy. It probably I’m weighing my suitcase to see if it


Weigh weighs a lot! — Моя сумка fits the airline requirements. — Я
такая тяжёлая. Она, наверное, взвешиваю чемодан, чтобы
так много весит. посмотреть, соответствует ли его
вес требованиям авиалинии.

= казаться = появляться / принимать участие


(в фильме, на сцене)

Appear It appears to me that you’re 30 Seconds to Mars is appearing in


lying. — Мне кажется, что ты Moscow today. — Группа «30
врёшь. секунд до Марса» выступает
сегодня в Москве.
= восхищаться = любоваться
Admire Jack admires my perseverance. I am admiring this stunning sea
— Джек восхищается моим view. — Я любуюсь этим
упорством. потрясающим морским видом.

= любить что-то в целом = наслаждаться чем-то в


конкретный момент
Enjoy
Mark enjoys parties. — Марк Mark is enjoying this party. — Марк
очень любит вечеринки. наслаждается этой вечеринкой.

14
15
5 PAST SIMPLE
Если Past Simple, всё должно быть просто, так? С одной стороны,
да, Past Simple — простое время. Не нужно никаких глаголов TO
BE, HAVE, WILL и т. д. Но здесь появляются неправильные
глаголы. Не переживай, мы поможем тебе их освоить. В конце
пособия ты найдёшь таблицу неправильных глаголов, с которой их
будет легче запомнить.

Past Simple — законченное действие в прошлом. Это прошлое,


которое точно осталось в прошлом и никакой связи с настоящим
не имеет.

PAST SIMPLE НУЖЕН ДЛЯ:


ОПИСАНИЯ ДЕЙСТВИЙ, КОТОРЫЕ ПРОИЗОШЛИ В ПРОШЛОМ
ЕДИНОЖДЫ.

• I got a new phone yesterday. — Я купила вчера новый телефон.

• Jessica moved to LA a couple of years ago.


— Джессика переехала в Лос-Анджелес пару лет назад.

ОПИСАНИЯ ПОВТОРЯВШИХСЯ ПРОШЛЫХ ДЕЙСТВИЙ, РУТИН,


ПРЕДПОЧТЕНИЙ — ПОХОЖАЯ С PRESENT SIMPLE ФУНКЦИЯ.

• Mom wore this dress a lot when she was younger.


— Мама часто носила это платье, когда была моложе.

• I loved watching TV series at school.


— Я любил смотреть сериалы, когда учился в школе.

FUN FACT! Для описания привычек и образа жизни, оставшихся в


прошлом, мы можем использовать конструкцию USED TO или глагол
WOULD. Помнишь, как поёт Готье? Somebody that I used to know.

16
Носитель не скажет: «Earlier people spent more time outside». Он
скажет: «People used to spend more time outside». Это USED TO как
раз передаст значение «ранее».
• Mike used to be so disorganized but now he is never late for
school. — Раньше Майк был таким неорганизованным, а
теперь он никогда не опаздывает в школу.
А что с WOULD? WOULD в одном из своих значений тоже
описывает привычки, которые больше не актуальны. Однако с
WOULD нельзя использовать глаголы состояния (state verbs). Мы
не можем сказать «Mike would be so disorganized», а Готье —
спеть «Now you’re just somebody that I would know». Кроме того,
WOULD лучше использовать с временным обозначением, чтобы
точно было понятно, что мы говорим о прошлом.

• When I was younger, my mom would read me bedtime stories.


— Когда я была помладше, мама читала мне сказки на ночь.

СИГНАЛЬНЫЕ СЛОВА ДЛЯ PAST SIMPLE:


• Yesterday — вчера
• The day before yesterday — позавчера
• Last week (month, year, etc.) — на прошлой неделе (в прошлом
месяце, году и т. д.)
• A week (a month, a year, etc.) ago — неделю, месяц, год назад
• The other day — на днях
• In 1994 — в 1994
• Once — однажды
• When — когда

КАК ОБРАЗОВАТЬ PAST SIMPLE


УТВЕРДИТЕЛЬНОЕ ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Подлежащее + глагол Подлежащее + did + Вопросительное слово


во второй форме (для not + инфинитив + did + подлежащее +
правильных глаголов: глагола инфинитив глагола
глагол + окончание
-ED; для
неправильных: вторая
форма глагола)

The Killers performed I didn’t do anything When did you get that
in London last year. wrong! car? It looks amazing!

17
18
6 PAST PROGRESSIVE
Название этого времени говорит само за себя. Past Progressive
помогает нам описывать длительные действия в прошлом.

• I can’t imagine that you were cheating on me while we were on


holiday. — Поверить не могу, что ты изменял мне, пока мы
были в отпуске.

Мы будто перемещаемся в какой-то момент в прошлое,


оглядываемся и рассказываем нынешним нам, что нас окружало в
тот момент.

— What were you doing — Что ты делала вчера в 6 часов


yesterday at 6pm? вечера?
— Me? I believe I was hanging — Я? Думаю, я тусила с
out with my friends. What’s друзьями. А что такое? Почему
wrong? Why are you asking? ты спрашиваешь?

МЫ МОЖЕМ ИСПОЛЬЗОВАТЬ
PAST PROGRESSIVE ДЛЯ:
ОПИСАНИЯ ДЛИТЕЛЬНОГО ДЕЙСТВИЯ В ПРОШЛОМ.
• Nick was writing his essay all night long. — Ник писал эссе
всю ночь.

• Mom was cooking Christmas dinner all Tuesday.


— Мама готовила рождественский ужин весь вторник.

ОПИСАНИЯ АТМОСФЕРЫ.

• The weather was really awful. It was raining heavily and the wind
was howling. We were watching TV at home and playing video
games. — Погода была ужасна. Шёл сильный дождь, и завывал
ветер. Мы смотрели телевизор дома и играли в видеоигры.

19
ОПИСАНИЯ ДВУХ ДЛИТЕЛЬНЫХ ДЕЙСТВИЙ, КОТОРЫЕ
ПРОИСХОДИЛИ ОДНОВРЕМЕННО. В ЭТОМ НАМ ПОМОГАЕТ СОЮЗ
WHILE.
• I was having a shower while the kids were eating breakfast.
— Я принимал душ, пока дети завтракали.

• Susie was sleeping while her boyfriend was making her a


surprise dinner. — Сюзи спала, пока её парень готовил ей
сюрприз на ужин.

ОПИСАНИЯ ДЛИТЕЛЬНОГО ДЕЙСТВИЯ, КОТОРОЕ БЫЛО


ПРЕРВАНО КОРОТКИМ ДЕЙСТВИЕМ.

• Sarah was looking through her boyfriend’s phone when he


entered the room. — Сара копалась в телефоне своего парня,
когда он зашёл в комнату.

• I was trying to figure out where my phone was when I saw it in


my hand. — Я пыталась понять, где мой телефон, как вдруг
увидела его в своей руке.

СИГНАЛЬНЫЕ СЛОВА, КОТОРЫЕ ПОМОГУТ ОПРЕДЕЛИТЬ,


ЧТО НУЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ PAST PROGRESSIVE:
• At this time yesterday — вчера в это время (действие не
завершилось конкретно в этот момент, а длилось до этого
момента и продолжалось после)
• From 7 till 9 yesterday — с 7 до 9 вчера
• The whole evening (day, night, etc.) yesterday — вчера весь
вечер (день, ночь и т. д.)
• While — в то время как
• As — в то время как
• Still — всё ещё

20
КАК ОБРАЗОВАТЬ PAST PROGRESSIVE

УТВЕРДИТЕЛЬНОЕ ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Вопросительное слово
Подлежащее + Подлежащее +
+ WAS/WERE +
WAS/WERE + глагол + WAS/WERE + NOT +
подлежащее + глагол
-ing глагол + -ing
+ -ing

Mike wasn’t doing


Mark was having a What were you doing
anything special the
meeting with his boss. yesterday at 7 am?
whole evening.

Past Progressive может использоваться с конструкцией be going


to, и это будет выражать будущее время в прошедшем — когда
мы в определённый момент прошлого собирались сделать что-то
в будущем.

Например:

• I was going to call you back. — Я собирался тебе перезвонить.

• They were going to take off, but suddenly the pilot reported a
problem with the engine. — Они собирались взлететь, когда
пилот доложил о проблеме с двигателем.

21
22
7 PRESENT PERFECT
Привет, я Present Perfect — самое сложное время по версии
журнала Times, британских учёных и многих студентов, которые
изучают английский язык. Present Perfect — это прошлое,
настоящее и прошлое + настоящее вместе. Давай сначала
разберёмся, как Present Perfect помогает показать нам
взаимосвязь прошлого с настоящим.

ЕСЛИ НАШЕ ДЕЙСТВИЕ НАЧАЛОСЬ В ПРОШЛОМ И АКТУАЛЬНО


ДО СИХ ПОР, МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ PRESENT PERFECT.
• Mike has worked for Apple since 2016. — Майк работает в
Apple с 2016 года.

• We’ve known each other for 10 years now. — Мы знаем друг


друга десять лет.

РЕЗУЛЬТАТ НАШЕГО ДЕЙСТВИЯ В ПРОШЛОМ ВИДЕН В


НАСТОЯЩЕМ. САМЫЙ ПРОСТОЙ, НО ЗАПОМИНАЮЩИЙСЯ
ПРИМЕР:
• Jack has broken his leg. He can’t walk now. — Джек сломал
ногу. Он не может сейчас ходить.

• Jessica has bought her dream dress for prom. She doesn’t
have to worry about it anymore. — Джессика купила платье
мечты на выпускной. Ей больше не надо об этом волноваться.

Теперь давай посмотрим, как Present Perfect описывает


прошлое, которое как бы осталось в прошлом. Самое главное для
Present Perfect — это фокус не на самом действии, а на
результате, его деталях: как, когда, где и зачем. Мы используем
Present Perfect:

23
ЕСЛИ МЫ НЕ УКАЗЫВАЕМ ВРЕМЯ, КОГДА
ПРОИЗОШЛО ДЕЙСТВИЕ.
• I’ve got a new phone with a really decent camera. — Я купил
новый телефон с хорошей камерой. (Нам важно сообщить
этой фразой — человек купил новый телефон с приличной
камерой.)

• I got a new phone yesterday. — Я вчера купил новый телефон.


(Здесь важная информация, когда мы его купили — деталь
действия.)

ЕСЛИ МЫ ОПИСЫВАЕМ ПРОШЛЫЕ ДЕЙСТВИЯ, НО ПЕРИОД,


КОГДА ОНИ ПРОИЗОШЛИ, ЕЩЁ НЕ ЗАКОНЧИЛСЯ.
• It’s 9 am now. I’ve eaten the most delicious breakfast this
morning. — Сейчас 9 утра. Я съела самый вкусный завтрак
сегодня утром.

• It’s 2 pm now. I ate the most delicious breakfast this morning.


— Сейчас 2 часа дня. Сегодня утром я съела самый вкусный
завтрак.

ЕСЛИ ОПИСЫВАЕМ ПРОШЛЫЕ ПОВТОРЯЮЩИЕСЯ ДЕЙСТВИЯ,


КОТОРЫЕ МЫ ЕЩЁ МОЖЕМ ПОВТОРИТЬ В НАСТОЯЩЕМ ИЛИ
БУДУЩЕМ.

• Woody Allen has made a lot of curious movies. — Вуди Аллен


снял много любопытных фильмов. (Вполне возможно, он
снимет ещё фильмы.)

• Stanley Kubrick produced a lot of interesting movies. — Стэнли


Кубрик снял много крутых фильмов. (Но больше он снять не
может, так как его уже нет в живых.)

24
СИГНАЛЬНЫЕ СЛОВА ДЛЯ PRESENT PERFECT:
• Ever — когда-либо
• Never — никогда
• Just — только что
• Already — уже
• Yet — ещё
• Recently — недавно (в последнее время слово
«recently» стали использовать чаще с Past Simple)
• Lately — в последнее время
• Before — до этого
• Always — всегда
• So far — на сегодняшний день
• At last — наконец-то
• It’s the first (second, third) time — впервые, второй раз
и т. д.
• Today — сегодня
• This week (month, year, etc) — на этой неделе (в этом
месяце, году и т. д.)
• Since — с…
• For — на протяжении какого-то времени
• How long — как долго
• All my life — всю мою жизнь

FUN FACT! «Yet» может быть как «ещё», так и «уже».


В отрицательных предложениях YET переводится как «ещё».

• I haven’t found a perfect dress yet. — Я всё ещё не нашла


идеальное платье.

В вопросительных предложениях — «уже». В таких предложениях


нельзя использовать слово «already».

• Has Nick proposed to you yet? — Ник уже сделал тебе


предложение?

В американском английском JUST, ALREADY и YET используются


как сигнальные слова для Past Simple.

25
NOTE! У глаголов TO BE и TO GO есть свои особые правила
использования в этом времени. Как сказать: «Я ездила / я была в Нью-
Йорке три раза?» Тебе в голову наверняка приходят варианты вроде
«go to NYC» или «be in NYC». Но здесь нужно быть осторожным и
помнить следующее:

HAVE BEEN TO — побывать в каком-то месте и уехать оттуда,


вернуться обратно.

• I’ve been to NYC 3 times. — Я была в Нью-Йорке / Я ездила в


Нью-Йорк три раза.

HAVE GONE TO — уехать и находиться всё ещё там.

• I’ve gone to NYC. I’m sorry I won’t make it to your wedding.


— Я уехала в Нью-Йорк. Прости, у меня не получится прийти
на твою свадьбу.

КАК ОБРАЗОВАТЬ PRESENT PERFECT

УТВЕРДИТЕЛЬНОЕ ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Вопросительное
Подлежащее + Подлежащее +
слово + have/has +
have/has + 3-я форма have/has + not + 3-я
подлежащее + 3-я
глагола форма глагола
форма глагола

Mike hasn’t skipped a


Sarah has studied
single gym training so What have you done?
Linguistics at Harvard.
far.

26
ДАВАЙ СРАВНИМ PAST SIMPLE И PRESENT PERFECT:

PAST SIMPLE PRESENT PERFECT

Точное время, когда произошло Время, когда произошло


действие, указано. действие, не указано и не важно.

Jack bought a new sofa for his Jack has bought a new sofa for his
apartment a week ago. — Джек apartment. It looks quite stylish.
купил новый диван в квартиру — Джек купил новый диван в
неделю назад. квартиру. Он стильно выглядит.

Действие началось и Действие началось в прошлом и


закончилось в прошлом. всё ещё продолжается.

Nick learnt English when he was Nick has learnt English since he
in college. — Ник изучал entered college. — Ник учит
английский, когда учился в английский с того момента, как
колледже. поступил в колледж.

Действие, которое произошло в Действие, которое произошло в


прошлом, не может больше прошлом, может ещё
повториться. повториться.

Heath Ledger starred in a lot of Leonardo DiCaprio has starred in


good movies. — Хит Леджер a lot of good movies. — Леонардо
снялся во многих хороших Ди Каприо снялся во многих
фильмах. хороших фильмах.

Действие произошло в период Действие произошло в период


времени, который завершился времени, который ещё не
к моменту говорения. завершился к моменту
говорения.

We increased our revenue 4 times We have increased our revenue 4


last month. — Мы увеличили times this month. — Мы
нашу выручку в четыре раза за увеличили нашу выручку в
прошлый месяц. четыре раза за этот месяц.

27
28
8 PAST PERFECT
Что нужно обязательно помнить про Past Perfect? Это прошлое
прошлого. Past Perfect работает, когда у нас есть два действия, и
одно произошло раньше другого. Действие, которое произошло
раньше, будет в Past Perfect, а действие, произошедшее после, —
в Past Simple. Наличие Past Perfect как раз и поможет нам указать,
что произошло сначала.

• Mike had taken a gap year before he entered Harvard. — Майк


сделал годовой перерыв в учёбе, прежде чем поступил в
Гарвард.

• By the time Jacob got home, everyone had gone to the party.
— К тому моменту, как Джейкоб приехал домой, все уже ушли
на вечеринку.

• Laurie called the cleaners after she’d thrown a huge party in


her house. — Лори вызвала службу уборки после того, как
устроила большую вечеринку у себя дома.

• Lucie had already finished her essay when Mike offered her to
help with the research. — Когда Майк предложил Люси помочь
с исследованием, она уже закончила писать своё эссе.

• Jacob had known Jessica for 5 years before he asked her out on
a first date. — Джейкоб знал Джессику уже пять лет к тому
моменту, когда он пригласил её на первое свидание.

• Josh was excited because she had said yes. — Джош радовался,
потому что она согласилась.

29
Past Perfect — это не просто далёкое прошлое. Это обязательно
прошлое, которое предшествует другому прошлому действию.
Однако между действиями всё-таки должно пройти какое-то
время. Если же мы описываем действия в прошлом, которые
произошли друг за другом (так называемая цепочка действий),
везде используем Past Simple.

• Jane entered the room, switched on the lights and saw her
husband with another woman. — Джейн зашла в комнату,
включила свет и увидела мужа с другой женщиной.
• Mike got his suitcase and left the building. — Майк забрал
чемодан и вышел из здания.

СИГНАЛЬНЫЕ СЛОВА ДЛЯ PAST PERFECT:

• By 5 o’clock yesterday — вчера к пяти вечера


• When someone did something + already/just/yet — когда кто-
то что-то сделал + уже/только что/ещё
• Before/by the time someone did something — до того/к тому
моменту, как кто-то что-то сделал
• It was the first time — впервые
• Never — никогда
• Before — прежде
• After — после
• For — на протяжении какого-то времени
• Since — с какого-то момента
• Till/until — до какого-то момента

FUN FACT! Мы можем использовать и Past Perfect, и Past Simple


после слов AFTER и BEFORE. We had dinner after Emily finished / had
finished her training. Особой разницы в значении нет. Past Perfect
поможет подчеркнуть, что между этими двумя действиями прошло
какое-то время.

КАК ОБРАЗОВАТЬ PAST PERFECT


УТВЕРДИТЕЛЬНОЕ ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Подлежащее + had + Подлежащее + had + Вопросительное слово


3-я форма глагола not + 3-я форма + had + подлежащее +
глагола 3-я форма глагола

I’d hopped into the Mike hadn’t handed in How long had you two
shop before it closed. his homework before known each other?
the deadline.

30
31
9 PRESENT PERFECT PROGRESSIVE
Назначение всех времён вида Perfect Progressive — сделать
упор на длительность действия. Если мы хотим обратить
внимание на длительность, нам нужно указать, как долго
протекало / протекает действие.

Чтобы понять Present Perfect Progressive, нам понадобится


простая математика. Нам нужно сложить основные функции
Present Perfect, добавить к ним Present Progressive — и вуаля!
Из чего складывается Present Perfect Progressive?

1 Функция Present Perfect: описание действий, которые


начались в прошлом и до сих пор длятся;

ИЛИ

2 Функция Present Perfect: описание прошлых действий,


результат которых виден в настоящем;

ПЛЮС

3 Функция Present Progressive: описание длительных


действий

РАВНО

Теперь мы знаем, что такое Present Perfect Progressive.

ДЛЯ ЧЕГО КОНКРЕТНО МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ


PRESENT PERFECT PROGRESSIVE

КОГДА МЫ ХОТИМ СДЕЛАТЬ УПОР НА ДЛИТЕЛЬНОСТИ ДЕЙСТВИЯ,


КОТОРОЕ НАЧАЛОСЬ В ПРОШЛОМ И ПРОДОЛЖАЕТСЯ ДО СИХ ПОР.

• I’ve been studying for finals all week long. — Я готовлюсь к


экзаменам уже неделю.

• Jack has been living here since his childhood. — Джейк живёт
здесь с детства.

32
КОГДА МЫ ХОТИМ СДЕЛАТЬ УПОР НА ДЛИТЕЛЬНОСТИ ДЕЙСТВИЯ,
КОТОРОЕ ДЛИЛОСЬ КАКОЕ-ТО ВРЕМЯ В ПРОШЛОМ И ЕГО
РЕЗУЛЬТАТ ВИДЕН В НАСТОЯЩЕМ.
• I haven’t been sleeping all night. I’m exhausted. — Я не спал
всю ночь. Я чувствую усталость.

• Mike has been working out all morning. His muscles are tired.
— Майк занимался спортом всё утро. Теперь у него болят
мышцы.
NOTE! У глаголов LIVE, WORK, TEACH, FEEL совершенно одинаковое
значение как в Present Perfect, так и в Present Perfect Progressive.
Mark has taught English for 20 years = Mark has been teaching English for
20 years.

НО! Помни о глаголах состояния, которые нельзя использовать в


Progressive. В таком случае они будут употребляться только в
Present Perfect.
• We have known each other for a couple of months. — Мы знакомы
уже пару месяцев.

ЧТО ВЫБРАТЬ — PRESENT PERFECT ИЛИ


PRESENT PERFECT PROGRESSIVE

ЕСЛИ МЫ ХОТИМ СДЕЛАТЬ УПОР НА ДЛИТЕЛЬНОСТИ ДЕЙСТВИЯ,


ТО ЕСТЬ, ОТВЕТИТЬ НА ВОПРОС «HOW LONG?», ВЫБИРАЕМ
PRESENT PERFECT PROGRESSIVE. ЕСЛИ ХОТИМ СДЕЛАТЬ
АКЦЕНТ НА КОЛИЧЕСТВЕ И КОНКРЕТНОМ РЕЗУЛЬТАТЕ, ТО ЕСТЬ,
ОТВЕТИТЬ НА ВОПРОС «HOW MANY / MUCH?; HOW?», ВЫБИРАЕМ
PRESENT PERFECT.
• Mark has been tidying the house for an hour. He looks really
tired now. — Марк убирался в доме целый час. Он выглядит
уставшим.

• Mark has tidied the whole house. It looks neat now. — Марк
убрал весь дом. Теперь всё выглядит чисто.

• George has been studying a lot lately. — В последнее время


Джордж много занимается.

• George has studied hard lately. — Джордж усиленно


занимается в последнее время.
33
СИГНАЛЬНЫЕ СЛОВА ДЛЯ PRESENT PERFECT PROGRESSIVE:
• How long — как долго
• For — на протяжении какого-то времени
• Since — с какого-то момента
• Lately — в последнее время
• All morning/day/year — всё утро / целый день / год

КАК ОБРАЗОВАТЬ PRESENT PERFECT PROGRESSIVE

УТВЕРДИТЕЛЬНОЕ ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Вопросительное
Подлежащее + Подлежащее +
слово + have/has +
have/has + BEEN + have/has + not + BEEN
подлежащее + BEEN +
глагол + -ing + глагол + -ing
глагол + -ing

Sarah has been


Mike hasn’t been Who has been spying
studying hard lately to
sleeping all night. on you?
get into Harvard.

34
35
10 PAST PERFECT PROGRESSIVE

Помнишь всё, что мы обсудили в прошлой главе? Что такое Past


Perfect Progressive?
Past Perfect Progressive = действие, которое произошло в прошлом
до другого действия в прошлом (Past Perfect) + длилось какое-то
время в прошлом (Progressive). Упор снова делается на
длительность действия.

ДЛЯ ЧЕГО КОНКРЕТНО МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ


PAST PERFECT PROGRESSIVE

КОГДА МЫ ХОТИМ СДЕЛАТЬ УПОР НА ДЛИТЕЛЬНОСТИ


ДЕЙСТВИЯ, КОТОРОЕ НАЧАЛОСЬ В ПРОШЛОМ И ДЛИЛОСЬ
КАКОЕ-ТО ВРЕМЯ ДО ДРУГОГО ДЕЙСТВИЯ В ПРОШЛОМ.

• Jack had been fixing his car for a couple of hours until he
understood that everything was fine. — Джек чинил машину
пару часов, пока не понял, что с ней всё было нормально.

• Sarah had been writing her first novel for 2 years before it was
finally published. — Сара писала свой первый роман два
года, прежде чем он был опубликован.

КОГДА МЫ ХОТИМ СДЕЛАТЬ УПОР НА ДЛИТЕЛЬНОСТИ


ДЕЙСТВИЯ, КОТОРОЕ ДЛИЛОСЬ КАКОЕ-ТО ВРЕМЯ В ПРОШЛОМ
И ЕГО РЕЗУЛЬТАТ БЫЛ ВИДЕН В ПРОШЛОМ.

• Mark had been waiting for his girlfriend for ages. He was
really annoyed. — Марк ждал свою девушку очень долго. Он
был очень раздражён.

• Kieran had been looking for a senior manager position for


months. He became exhausted and disappointed not to get
the job. — Киран искал должность старшего менеджера в
течение долгих месяцев. Он испытал усталость и
разочарование, когда не смог получить работу.

36
КОГДА ИСПОЛЬЗОВАТЬ PAST PERFECT
PROGRESSIVE, А КОГДА — PAST PERFECT

Сравни:
• Nancy had been writing her essay for 2 days before her teacher
told her not to do it. — Нэнси писала эссе в течение двух дней,
когда преподаватель сказал ей не делать этого.
• Nancy had already written her essay when her teacher told her
not to do it. — Нэнси уже написала эссе, когда преподаватель
сказал ей не делать этого.
• Sarah had been calling Steve for days until he finally returned
her call. — Сара звонила Стиву целыми днями, прежде чем он
наконец-то перезвонил.
• Sarah had called Steve before she came to his place.
— Сара позвонила Стиву до того, как пришла к нему.

СИГНАЛЬНЫЕ СЛОВА ДЛЯ PAST PERFECT PROGRESSIVE:


• How long — как долго
• For — на протяжении какого-то времени
• Since — с какого-то момента
• Before — перед тем, как
• After — после
• Until — до
• All morning/day/year — всё утро / целый день / год

КАК ОБРАЗОВАТЬ PAST PERFECT PROGRESSIVE

Утвердительное Отрицательное Вопросительное


предложение предложение предложение

Подлежащее + had + Вопросительное слово


Подлежащее + had +
not + BEEN + глагол + + had + подлежащее +
BEEN + глагол + -ing
-ing BEEN + глагол + -ing

Mark hadn’t been


Jessica had been
paying attention all Who had been cooking
working a lot but her
year so he failed the in here?
efforts finally paid off.
exam.

37
38
11 НЕМНОГО О БУДУЩЕМ
Будущее время — интересная штука. Одно и то же будущее событие
можно описать с помощью разных вариантов: will, be going to,
Present Progressive и т. д. Всё потому, что будущее — не самое
объективное время, так как все описываемые действия ещё не
произошли.

Условно будущие события можно разделить на две группы:

1 БУДУЩЕЕ, У КОТОРОГО ЕСТЬ СВЯЗЬ С НАСТОЯЩИМ

• We’re seeing Karen, do you wanna join? — Мы встречаемся с


Карен, хочешь присоединиться?
У нас уже есть договоренность о встрече с ней.

• Mike is going to apply for Stanford next year. — Майк


собирается поступать в Стэнфорд в следующем году.
Он уже принял решение это делать.

• It is about to rain. — Вот-вот пойдёт дождь.

Для выражения такого будущего мы используем конструкции из


настоящего — Present Progressive, Present Simple и Be Going to.

2 БУДУЩЕЕ, У КОТОРОГО НЕТ СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМ

• We’ll meet on Friday at 7 pm. — Мы встретимся в пятницу


в 7 вечера.
У нас нет никакой договорённости и никаких планов в
данный момент, нет уверенности в том, что это случится.

Для выражения такого будущего мы используем WILL. Обрати


внимание, что глагол WILL может использоваться не только для
выражения будущего времени.

39
40
12 FUTURE SIMPLE ИЛИ ПОЧЕМУ
ТАКОГО ВРЕМЕНИ НЕТ
В некоторых учебниках ты не найдёшь такого раздела, как «Future
Simple». Что приходит в голову, когда ты думаешь о Future Simple?
Верно, глагол WILL. Будь готов к тому, что иногда ты просто
встретишь такое название: «Will for Future». Кроме будущего,
модальный глагол WILL может использоваться и для других целей.

WILL — это самый спонтанный способ выразить будущее.


Он используется в следующих случаях:

ОПИСАНИЕ ФАКТОВ О БУДУЩЕМ, НАД КОТОРЫМИ У НАС


СЛАБЫЙ КОНТРОЛЬ.
• I’ll be 35 next week. — На следующей неделе мне
исполнится 35.

• The company will launch a new management program next


month. — Компания запустит новую программу управления в
следующем месяце.

ОПИСАНИЕ СПОНТАННЫХ РЕШЕНИЙ.


• Are you running late? I’ll pick kids up then. — Ты опаздываешь?
Тогда я заберу детей.

• — Jack has called. — Джек звонил.


— Okay. I’ll call him later. — Окей. Я перезвоню ему попозже.

ОПИСАНИЕ ПРЕДСКАЗАНИЙ И ОЖИДАНИЙ О БУДУЩЕМ,


ОСНОВАННЫХ ТОЛЬКО НА ПРЕДПОЛОЖЕНИЯХ.
• I hope we won’t be late again. — Надеюсь, мы не опоздаем
снова.
• I think Mike will get that scholarship. — Я думаю, Майк получит
ту стипендию.

41
ОПИСАНИЕ БУДУЩИХ ДЕЙСТВИЙ И СОБЫТИЙ, В КОТОРЫХ
ТЫ СОВСЕМ НЕ УВЕРЕН.

• Will you come over? — Ты придёшь?

• Jared won’t help us, he’ll be busy tomorrow. — Джаред не


поможет нам завтра, он будет занят.

ВЫРАЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ, ЖЕЛАНИЯ, ИНИЦИАТИВЫ,


УГРОЗЫ, ОБЕЩАНИЯ, ПРИКАЗА ЧТО-ЛИБО СДЕЛАТЬ.

• I’ll have some root beer, please. — Я буду рутбир, пожалуйста.

• Do that again and I’ll punish you. — Сделаешь это ещё раз, и я
тебя накажу.

• I’ll give your book back tomorrow. — Я верну тебе книгу


завтра.

Future Simple совсем не используется для описания действий,


которые мы решили или запланировали совершить.

КАК ОБРАЗОВАТЬ FUTURE SIMPLE

УТВЕРДИТЕЛЬНОЕ ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Вопросительное
Подлежащее + WILL + Подлежащее + WILL +
слово + WILL +
глагол NOT + глагол
подлежащее + глагол

Jessica will get back to I won’t be in town till Where will your
you in a sec. next week. parents stay?

42
43
13 FUTURE SIMPLE & TO BE GOING TO &
PRESENT PROGRESSIVE ДЛЯ БУДУЩЕГО
В СРАВНЕНИИ
Мы уже обсудили, что для выражения будущего, у которого есть
связь с настоящим (принятое решение, предпринятые действия
или договорённости), мы используем настоящие времена.

Для чего конкретно мы используем BE GOING TO? Когда мы уже


приняли решение что-то сделать, но ещё не предприняли для
этого никаких действий.

ОПИСАНИЕ НАШИХ АМБИЦИЙ: КЕМ МЫ ХОТИМ СТАТЬ,


ЧЕГО ДОБИТЬСЯ И Т. П.
• Jessica is going to be a digital manager after her graduation.
— Джессика будет диджитал-менеджером после того, как
окончит университет.

• I’m going to be a billionaire. — Я буду миллиардером.

ОПИСАНИЕ БУДУЩИХ ДЕЙСТВИЙ, КОТОРЫЕ МЫ УЖЕ


РЕШИЛИ СДЕЛАТЬ.
• Lucie is going to move to Paris. She is looking for an
apartment there. — Люси собирается переехать в Париж. Она
ищет там квартиру.

• Jared is going to enter Stanford. He has already applied for


some programs. — Джаред собирается поступать в Стэнфорд.
Он уже подал документы на несколько програм.

ОПИСАНИЕ ПРЕДСКАЗАНИЙ О БУДУЩЕМ, ОСНОВАННЫХ


НА ФАКТАХ.
• Look, it’s going to rain! — Смотри, скоро дождь пойдёт!

• My sister is going to have a baby in 2 months. — У моей


сестры через два месяца будет ребёнок.

44
WILL BE GOING TO

Нейтральное значение, просто


Планы, намерения, решения
факты из будущего

Заранее принятые решения


Спонтанные решения
и планы

Детальное описание планов и


Планы и намерения
намерений

Предсказания о будущем, Предсказания о будущем,


основанные на предположениях основанные на фактах

ДЛЯ ЧЕГО МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ PRESENT PROGRESSIVE,


КОГДА ХОТИМ ВЫРАЗИТЬ БУДУЩЕЕ

КОГДА ЧТО-ТО НЕ ПРОСТО ТОЧНО ПРОИЗОЙДЁТ В БУДУЩЕМ,


А МЫ ПРЕДПРИНЯЛИ КАКИЕ-ТО ДЕЙСТВИЯ, ЧТОБЫ ЭТО
ПРОИЗОШЛО. ПО-АНГЛИЙСКИ УПОТРЕБЛЕНИЕ PRESENT
PROGRESSIVE ДЛЯ БУДУЩЕГО ЗВУЧИТ КАК «FIXED FUTURE
ARRANGEMENTS» — ЧЁТКИЕ БУДУЩИЕ ДОГОВОРЁННОСТИ.
• Sarah is visiting us tomorrow. — Сара придёт к нам завтра
в гости.
Мы договорились, что она приедет.

• I’m flying to NYC in a couple of days. — Я лечу в Нью-Йорк


через пару дней.
Например, мы уже купили билеты.

45
ДЛЯ ЧЕГО МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ PRESENT SIMPLE, КОГДА ХОТИМ
ВЫРАЗИТЬ БУДУЩЕЕ

КОГДА РЕЧЬ ИДЁТ О РАСПИСАНИЯХ И ИНСТРУКЦИЯХ.


• My plane for LA leaves at 5 pm. — Мой самолёт в Лос-
Анджелес вылетает в 5 вечера.

• The new semester starts on September 12. — Новый семестр


начинается 12 сентября.

• Our meeting is at 10 am tomorrow. — Наша встреча будет


завтра в 10 утра.

FUN FACT! Present Progressive и Be Going to чаще используются в


устной речи, а WILL — в письменном официальном языке. Кроме
того, когда мы говорим о чьих-то будущих решениях что-то сделать,
мы также будем использовать WILL.
The President will hold an international meeting tomorrow. —
Президент проведёт завтра международное собрание.

Давай сравним три варианта выразить будущее:

We’ll have a big party for Tom’s birthday next month. We don’t know
where we want to celebrate but we’ll think about it later.
— Мы отпразднуем (ещё ничего не готово, просто некий план).

We’re going to have a party for Tom’s birthday. He is turning 25 next


week and we want to invite his friends and colleagues.
— Мы собираемся праздновать (решение уже принято).

We’re having a party tomorrow. Tom is turning 25 and we’ve invited


all his friends and colleagues. — Мы празднуем (решение уже
принято, все гости приглашены, вечеринка будет с 99%
вероятностью).

46
FUN FACT! Мы все любим глагол TO BE, ведь он выполняет столько
разных функций. А что если мы скажем, что он ещё и будущее может
выражать?

Конструкция «Подлежащее + to be + to глагол» выражает


утверждённые будущие события. The authorities are to present
their new healthcare plan tomorrow. The President is to visit Hong
Kong next month. Чаще всего это какие-то официальные события,
и поэтому эта конструкция используется в формальном
английском. Её также используют для каких-либо приказаний и
команд. You’re to hand in your essay till tomorrow.

Конструкция «Подлежащее + to be about to + глагол» описывает


события, которые вот-вот произойдут в ближайшем будущем. Turn
on the TV, the new episode is about to start.

47
48
14 FUTURE PROGRESSIVE
Название этого времени уже говорит само за себя. Future
Progressive помогает нам подчеркнуть, что действие будет
длиться какое-то время в будущем. Мы снова путешествуем во
времени, оказываемся в середине какого-то будущего действия.
Обычно в Future Progressive указывается точное время, когда
будет происходить действие.

• I will be travelling around Europe next summer. — Я буду


путешествовать по Европе следующим летом.

• Mom will be calling you every day to check on you. — Мама


будет звонить тебе каждый день, чтобы проверить, что всё
хорошо.

• What will you be doing tomorrow at 3pm? — Что ты будешь


делать завтра в 3 часа дня?

• I hope at this time next week I won’t be taking any exams.


— Надеюсь, что в это время на следующей неделе я не буду
сдавать никакие экзамены.

Однако Future Progressive тоже не назовёшь суперпростым


временем, потому что в нём есть пара исключений.

ЧТО ЕЩЁ МОЖЕТ ОПИСАТЬ FUTURE PROGRESSIVE

БУДУЩИЕ ДЕЙСТВИЯ, КОТОРЫЕ ЯВЛЯЮТСЯ


РЕЗУЛЬТАТОМ РУТИНЫ.

• I’ll be cooking dinner when I get home after work (I always


cook dinner). — Я приготовлю ужин, когда приду домой (я
всегда готовлю ужин).

• We’ll be playing tennis with Laura on Friday. That’s our favorite


way to spend time with each other. — Мы будем играть в
теннис с Лорой в пятницу. Это наш любимый способ
проводить время вместе.

49
БУДУЩИЕ ДЕЙСТВИЯ КАК ЭЛЕМЕНТ РАСПИСАНИЯ
КАКИХ-ТО СОБЫТИЙ.

• We’ll be starting shortly. — Мы скоро начнём.

• The guests will be arriving soon. — Гости скоро приедут.

ВЕЖЛИВЫЙ СПОСОБ УЗНАТЬ ЧЬИ-ТО ПЛАНЫ.

• How long will you be staying? — Как долго ты ещё планируешь


остаться?

• Will you be going out today? — Ты сегодня пойдёшь куда-


нибудь?

СИГНАЛЬНЫЕ СЛОВА ДЛЯ FUTURE PROGRESSIVE:


• At … (time) tomorrow / next week / on Sunday — в …
(время) завтра / на следующей неделе / в воскресенье
• From 3 till 6 tomorrow — завтра с трёх до шести
• Still — всё ещё
• The whole evening (day, night, etc.) tomorrow — завтра
весь вечер (день, ночь и т. д.)
• When somebody does / is doing something — когда кто-то
что-то будет делать
• While — в то время как

КАК ОБРАЗОВАТЬ FUTURE PROGRESSIVE

УТВЕРДИТЕЛЬНОЕ ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Подлежащее + WILL + Вопросительное слово


Подлежащее + WILL +
NOT + BE + глагол + + WILL + подлежащее
BE + глагол + -ing
-ing + BE + глагол + -ing

Jessica will be doing


I won’t be staying for How long will you be
her project from 5 till
too long. using the printer?
6 tomorrow.

50
51
15 FUTURE PERFECT И FUTURE PERFECT
PROGRESSIVE
Future Perfect намного проще для понимания, чем его собрат в
настоящем времени. Future Perfect нужен, чтобы обозначить, что
какое-то действие будет завершено / какой-то результат будет
получен к определённому времени в будущем.

Jack will have worked at this company for 9 years by next month.
— В следующем месяце будет девять лет, как Джек работает в
этой компании.
The government will have imposed new taxes before the election.
— Правительство установит новые налоги перед выборами.
Sarah will have earned enough money to move to LA.
— Сара заработает достаточно денег для переезда в
Лос-Анджелес.
Jack will have learnt French before he moves to Canada.
— Джек выучит французский до своего переезда в Канаду.
We won’t have bought a new house until next month.
— Мы не купим новый дом до следующего месяца.

СИГНАЛЬНЫЕ СЛОВА ДЛЯ FUTURE PERFECT:


• By … (время) tomorrow / next week / on Sunday — к … (время)
завтра / на следующей неделе / в воскресенье

• When someone does something + already / yet — когда кто-то


что-то сделает + уже/ещё

• Before / by the time someone does something — перед тем / к


тому моменту, как кто-то что-то сделает

КАК ОБРАЗОВАТЬ FUTURE PERFECT

УТВЕРДИТЕЛЬНОЕ ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Вопросительное слово
Подлежащее + WILL + Подлежащее + WILL +
+ WILL + подлежащее
HAVE + глагол в 3-ей NOT + HAVE + глагол в
+ HAVE + глагол в 3-ей
форме 3-ей форме
форме

Jessica will have found Mark won’t have


Will you have done all
a new job by next completed his test till
the work by evening?
month. 5 pm.

52
Future Perfect Progressive — это самое навороченное время в
английском. I will have been writing this handbook for 2 weeks
before students read it. WILL + HAVE + BEEN + глагол с ing-
окончанием. Вау! Давай разбираться, для чего оно нужно.

Future Perfect Progressive нужно нам, чтобы описать будущее


действие, которое будет длиться какое-то время и закончится к
определённому моменту. Учитывая все эти нюансы, мы
обязательно должны указывать, сколько времени будет длиться и
к какому моменту завершится наше действие.

• By the end of this year I will have been studying abroad


for 2 years. — К концу этого года я проучусь за границей уже
два года.

• Jack will have been driving for 2 hours before he gets to his
destination. — Джек будет ехать в течение двух часов, прежде
чем он доедет до пункта назначения.

• Mark, how long will you have been working here by next year?
— Марк, сколько ты будешь здесь работать к следующему
году?

• Janet won’t have been staying at our place for 3 months next
month. It will be already 4 months! — К следующему месяцу
Джанет будет жить у нас уже не три месяца, а все четыре.

Скажем по секрету: Future Perfect и Future Perfect Progressive


используются не так часто. Не потому, что носители ленивые и не
хотят их использовать, просто случаи употребления этих времен
достаточно специфичны.

КАК ОБРАЗОВАТЬ FUTURE PERFECT PROGRESSIVE

УТВЕРДИТЕЛЬНОЕ ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Вопросительное
Подлежащее + WILL + Подлежащее + WILL
слово + WILL
HAVE + BEEN + глагол + NOT + HAVE + BEEN
+ подлежащее + HAVE
+ -ing + глагол + -ing
+ BEEN + глагол + -ing

I will have been waiting She won’t have been How long will you have
here for 2 hours by studying French for 10 been gardening by
5 pm. years by next month. noon?

53
54
16 ПОЧЕМУ ИНОГДА МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ ДЛЯ БУДУЩЕГО
ТАМ, ГДЕ МЫ ЕГО СОВСЕМ НЕ ЖДЁМ
В этом пособии ты мог заметить такое предложение: «Jack will
have learnt French before he moves to Canada». У тебя не возникло
вопроса, почему мы используем Present Simple после BEFORE,
если речь в обоих частях предложениях идёт о будущем? Давай
разберёмся, почему так.

Немного нужной теории. У нас есть сложносочинённые


предложения, в которых части не зависят друг от друга. Jack was
playing the piano and I was watching a movie. А есть
сложноподчинённые предложения, в которых есть главная и
зависимая части. Mike will come by when he is in your area.

Когда мы имеем дело со сложноподчинёнными предложениями и


зависимая часть в них выражает время (Когда он заедет? Когда
будет неподалёку), в зависимой части (та, что идёт после
временных выражений) мы будем использовать Present Simple,
Present Progressive или Present Perfect.

КАКИЕ ВРЕМЕННЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ ЭТО МОГУТ БЫТЬ?

• Before — до того
• After — после
• As soon as — как только
• As — в то время как / после того
• By the time — к такому-то моменту
• When — когда
• While — в то время как
• Till / until — до того

55
КАК ВЫБРАТЬ, КАКОЕ НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
ИСПОЛЬЗОВАТЬ В ТАКИХ СЛУЧАЯХ

Чаще всего используется Present Simple. Present Simple — это


универсальный способ выражения будущего после этих
временных выражений.

• Jared is going to do his Masters after he graduates. — Джаред


собирается получить магистерскую степень после того, как он
выпустится.

Present Progressive мы используем чаще всего после WHEN и


WHILE, чтобы подчеркнуть длительность действия.

• I am going to be spending next year studying English while I’m


living in the USA. — Я собираюсь провести следующий год в
изучении английского, пока буду жить в США.

Present Perfect и Present Simple чаще всего взаимозаменяемы в


таких случаях. Например: «After I graduate, I will work as a lawyer»
& «After I have graduated, I will work as a lawyer». После AFTER
можно использовать и то, и то, разницы в значении не будет. Но с
союзом WHEN или AS так не получится.

• Mike will edit a new video when/as he listens to the podcast.


— Майк отредактирует видео, когда будет слушать подкаст
(одновременно).

• Mike will edit a new video when/as he has listened to the


podcast. — Майк отредактирует видео после того, как
послушает подкаст (одно за другим).

56
57
СХЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ ВСЕХ АНГЛИЙСКИХ ВРЕМЁН
Мы сделали для тебя специальные схемы по образованию времён, которые ты
сможешь распечатать, повесить над своим рабочим местом и заставить свою
зрительную память работать на тебя.

PRESENT SIMPLE

УТВЕРДИТЕЛЬНЫЕ ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Подлежащее (Subject) + Вопросительное слово


Подлежащее + do not
I глагол (Question word) + do +
(don’t) + глагол
YOU (Verb) подлежащее + глагол
WE We meet every other week We don’t meet every other
THEY How often do you meet to
to catch up with all the week to catch up with all
catch up with all the news?
news. the news.

Вопросительное слово +
Подлежащее + глагол + Подлежащее + does not
does + подлежащее +
HE окончание -s (doesn’t) + глагол
глагол
SHE
IT
She enjoys listening to She doesn’t enjoy listening Does she enjoy listening to
classical music. to classical music. classical music?

PRESENT PROGRESSIVE

УТВЕРДИТЕЛЬНЫЕ ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Вопросительное слово +
Подлежащее + AM + Подлежащее + AM NOT +
AM + подлежащее +
глагол + -ing глагол + -ing
I глагол + -ing
I’m reading this guidebook I’m not reading a
What am I reading now?
now. guidebook now.

Вопросительное слово +
Подлежащее + ARE + Подлежащее + ARE NOT +
YOU ARE + подлежащее +
глагол + -ing глагол + -ing
WE глагол + -ing
THEY
We’re going to a party We aren’t going to a party Are we going to a party
today. today. today?
Вопросительное слово +
Подлежащее + IS + глагол Подлежащее + IS NOT +
HE IS + подлежащее + глагол
+ -ing глагол + -ing
SHE + -ing
IT Derek is watching a match Derek isn’t watching a
What is he watching now?
now. match now.
58
PRESENT PERFECT

УТВЕРДИТЕЛЬНЫЕ ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Подлежащее + have + V3 Подлежащее + have not Вопросительное слово +


I (3 форма глагола) (haven’t) + V3 have + подлежащее + V3
YOU
WE
THEY How long have you been
I’ve been here before. I haven’t been here yet.
here?

Подлежащее + has not Вопросительное слово +


Подлежащее + has + V3
HE (hasn’t) + V3 has + подлежащее + V3
SHE
IT
Marie has been kinda sad Marie hasn’t been happy
How has she felt lately?
lately. lately.

PRESENT PERFECT PROGRESSIVE

УТВЕРДИТЕЛЬНЫЕ ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Подлежащее + have not Вопрос. слово +have +


Подлежащее + have +
(haven’t) + been + глагол + подлежащее + been +
been + глагол + -ing
I -ing глагол + -ing
YOU
WE
THEY
I’ve been studying all You haven’t been studying How long have you been
night. all night. studying?

Подлежащее + has not Вопросительное слово +


Подлежащее + has + been
(hasn’t) + been + глагол + has + подлежащее + been
HE + глагол + -ing
-ing + глагол + -ing
SHE
IT
Lucie has been acting She hasn’t been acting Why has she been acting
weird. weird. so weird?

59
PAST SIMPLE

УТВЕРДИТЕЛЬНЫЕ ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Подлежащее +
Вопросительное слово
глагол + окончание Подлежащее + did not
+ did + подлежащее +
-ED (2-ая форма (didn’t) + глагол
Подлежащее глагол
глагола)
любого рода
и числа

Katie got a new Katie didn’t get What did she get
dress yesterday. anything yesterday. yesterday?

PAST PROGRESSIVE

УТВЕРДИТЕЛЬНЫЕ ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Подлежащее + WAS NOT Вопросительное слово +


Подлежащее + WAS +
I (WASN’T) + глагол + WAS + подлеж. + глагол +
глагол + окончание -ing
HE окончание -ing окончание -ing
SHE
IT She was doing her
She wasn’t paying What was she doing when
homework at that
attention. he came in?
moment.

Подлежащее + WERE Вопросительное слово +


Подлежащее + WERE +
YOU/ NOT (WEREN’T) + глагол WERE + подлежащее +
глагол + -ing
WE/ + -ing глагол + -ing
THEY

They were searching for They weren’t searching Who were they searching
their friend. for their friend. for?

60
PAST PERFECT

УТВЕРДИТЕЛЬНЫЕ ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Подлежащее + had + Подлежащее + had not


Глагол + had + подл.+
V3 (3-я форма (hadn’t) + V3 (3-я
Подлежащее V3 (3-я форма глагола)
глагола) форма глагола)
любого рода
и числа Jared had called his He hadn’t called his Had Jared called his
girlfriend before girlfriend before girlfriend before
coming to her place. coming to her place. coming to her place?

PAST PERFECT PROGRESSIVE

УТВЕРДИТЕЛЬНЫЕ ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Вопросительное
Подлежащее + had
Подлежащее + had + слово + had +
not (hadn’t) been +
been + глагол + -ing подлежащее + been +
Подлежащее глагол + -ing
глагол + -ing
любого рода
и числа Marie hadn’t been How long had Marie
Marie had been asking
asking John for ages been asking John for
John for ages before
before he agreed to ages before he agreed
he agreed to help her.
help her. to help her?

FUTURE SIMPLE

УТВЕРДИТЕЛЬНЫЕ ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Вопросительное
Подлежащее + will + Подлежащее + will
слово + will +
Подлежащее глагол not (won’t) + глагол
подлежащее + глагол
любого рода
и числа I’ll get some milk on I won’t disappoint
Will you help me?
the way back home. you, I promise.

61
FUTURE PROGRESSIVE

УТВЕРДИТЕЛЬНЫЕ ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Вопросительное
Подлежащее + will
Подлежащее + WILL + слово + will +
not (won’t) + BE +
BE + глагол + -ing подлежащее + BE +
Подлежащее глагол + -ing
глагол + -ing
любого рода
и числа
Will he be working
John will be working John won’t be working
from 9 to
from 9 to 6 tomorrow. from 9 to 6 tomorrow.
6 tomorrow?

FUTURE PERFECT PROGRESSIVE

УТВЕРДИТЕЛЬНЫЕ ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ


ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Вопросительное
Подлежащее + will + Подлежащее + will not
слово + will +
have + been + глагол (won’t) + have + been +
подлежащее + have +
Подлежащее + -ing глагол + -ing
been + глагол + -ing
любого рода
и числа

Next month I will Next month I won’t How long will you have
have been working have been working been working here
here for 2 years. here for 2 years. next month?

62
КАК ЛЕГКО ЗАПОМНИТЬ НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ

1 группа (самая простая — все три формы одинаковые):

cost cost cost стоить


cut cut cut резать
hit hit hit бить
hurt hurt hurt ранить, причинять боль, болеть
let let let позволять
put put put класть
shut shut shut закрывать
quit quit quit покидать, увольняться

2 группа (3-я форма глагола образуется


с помощью прибавления -n ко 2-ой форме глагола):

break broke broken ломать, разбивать

choose chose chosen выбирать

speak spoke spoken разговаривать

steal stole stolen красть

wake woke woken будить

wear wore worn носить

3 группа (3-я форма образуется с помощью прибавления окончания –n


к инфинитиву и иногда с помощью удвоения согласной):

bite bit bitten кусать


drive drove driven ехать за рулём
give gave given давать
forgive forgave forgiven прощать
hide hid hidden прятать(ся)
ride rode ridden ехать верхом
rise rose risen подниматься
write wrote written писать

63
4 группа (окончание -ew во 2-ой форме, окончание -own в 3-ей форме):

blow blew blown дуть

draw drew drawn рисовать

fly flew flown летать

расти,
grow grew grown
выращивать

know knew known знать

throw threw thrown бросать

5 группа (окончание -aught/ought во 2-ой и 3-ей форме):

bring brought brought приносить

buy bought bought покупать

catch caught caught ловить

fight fought fought драться

teach taught taught учить

think thought thought думать

64
6 группа (чередование гласных в формах глаголов — ee-e-e):

feed fed fed кормить

feel felt felt чувствовать

keep kept kept хранить

meet met met встречать(ся)

sleep slept slept спать

7 группа (глаголы 2-ой и 3-ей группы имеют окончание -t):

build built built строить

burn burnt burnt гореть, сжигать

deal dealt dealt иметь дело


мечтать, видеть
dream dreamt dreamt
сны

learn learnt learnt учить

оставлять,
leave left left
покидать

lend lent lent давать в долг

lose lost lost терять

означать,
mean meant meant
подразумевать
shoot shot shot стрелять
sit sat sat сидеть

65
КАК ЛЕГКО УЧИТЬ НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ

1 В самом начале изучения неправильных глаголов окружи себя ими.


Распечатай наши таблички или сделай карточки для каждого
глагола отдельно и прикрепи их на стену. Тебе важно видеть эти
карточки постоянно, пока ты учишь глаголы.

Не учи все глаголы одновременно! Неправильных глаголов в


2
английском достаточно много, и запоминать их в таком количестве
— это перебор. Учи глаголы постепенно. Начни с тех, которые
необходимы для выражения твоих мыслей и для твоего общения.

Практикуй систему интервального повторения. Сделай небольшие


3
карточки: на одной стороне напиши перевод на русском или
инфинитив глагола, а на обратной — вторую и третью формы
глагола. Периодически повторяй выученные глаголы, например, на
третий, седьмой и десятый день, а затем раз в месяц.

4 Используй неправильные глаголы в своей речи. Можно попробовать


рассказать англоговорящему другу забавную и интересную историю
из своего прошлого или написать свой собственный небольшой
рассказ любого жанра.

5 В дальнейшем, как только ты встретишь новый для себя глагол,


проверь, относится ли он к числу неправильных, и сразу же выучи
его формы.

66