CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE

EL CENTRO DE ESTUDIO CHE

GUEVARA Y CINESOFT.

No.: _______/2018
 BASES GENERALES DE COLABORACIÓN
ENTRE EL CENTRO DE ESTUDIOS CHE GUEVARA Y
CINESOFT

DE UNA PARTE, el Centro de Estudios Che Guevara, institución adcripta al Ministerio

de Cultura creada mediante Ley No. 16 del 22 de noviembre de 1949, con domicilio
legal Carretera de Camajuaní Km. 5,5 en la Ciudad de Santa Clara, Provincia Villa
Clara, registrada con el Código REEUP 223.0.6819 la que en lo sucesivo y a todos los
efectos de este acto se denominará El Centro, representada en este acto por el Dr.
Andres Castro Alegría en su carácter de Rector, quien ostenta plenas facultades para
legitimar este acto.

DE OTRA PARTE: La Empresa de Informática y Medios Audiovisuales, en forma

abreviada CineSoft, con domicilio leg al en Calle 7ma s/n entre 28 y 30 Municipio
Playa, legalmente constituida por la Resolución No. 470, de fecha 15 de diciembre de
2014 de la Ministra de Educación, código del REUP número 14516, teléfonos
2065333/2065334; e-mail: ivanbg@rimed.cu,  con la cuenta bancaria No.
0524220047050011 en moneda nacional acreditada en la Agencia Bancaria número
242 del Banco Metropolitano, sito en Calle 42 y 29, Playa, La Habana; con la cuenta
bancaria No 0524220047050028 en CUC acreditada en la Agencia Bancaria número
242 del Banco Metropolitano, sito en Calle 42 y 29, Playa, La Habana; representada
en este acto por Iván Barreto Gelles, en su carácter de Director, lo cual acredita
mediante la Resolución número 20/15, dictada por la Ministra de dicho Organismo, que
en lo adelante y a los efectos de este contrato se denominará CiNESOFT.

AMBAS PARTES Se reconocen mutua y recíprocamente con capacidad y legitimidad

suficiente para suscribirle presente convenio, asegurando cada parte que los poderes
con que respectivamente actúan no han sido revocados ni limitados.

CONSIDERANDO:

ÚNICO: Que ambas instituciones manifiestan su interés de trabajar y colaborar en

Proyectos que sean mutuamente beneficiosos para Las Partes a fin de generar
proyectos que permitan el fortalecimiento a la docencia y a la investigación,
Investigación básica y aplicada y desarrollo tecnológico y la Educación continua, así
como la divulgación del pensamiento, vida y obra del Che y la revolución.

Basándose en estas justificantes acuerdan las siguientes;

 CLÁUSULAS

PRIMERO. OBJETO. Establecer las bases generales y mecanismos de colaboración

para llevar a cabo proyectos divulgativos en los diferentes formatos y medios
disponibles con el objetivos de beneficiar la educación y la adquisición o
fortalecimiento de valores universalmente considerados positivos.

SEGUNDO. INSTRUMENTOS DERIVADOS. Para la realización de los proyectos

objeto del presente convenio, ambas partes se comprometen a formular y proponer el
contenido de programas de trabajo de los mismos, los cuales una vez aprobados y
firmados por los representantes de ambas partes serán elevados a la categoría de
“contratos”, siendo los instrumentos derivados del presente convenio que describirán,
con toda precisión, las tareas a desarrollar, las aportaciones económicas, los datos y
documentos necesarios para determinar los fines y alcances de cada instrumento
debiendo, en todo momento, equilibrar las obligaciones y derechos de ambas partes.

TERCERO.OBLIGACIONES DEL CENTRO DE ESTUDIOS CHE GUEVARA:

1. Asesorar con su personal académico el contenido de los diversos proyectos.

2. Participar en conjunto con CINESOFT en la formulación de los mismos.

3. Facilitar los medios a su alcance para el beneficio del proyecto acordado.

CUARTO. OBLIGACIONES DE “CINESOFT”:

1. Dar participación al Centro en los proyectos que se relacionen con la vida, obra, e
imagen del Che.

2. Compartir con el Centro los benéficos que se generen de los proyectos que se
desarrollen como resultado de este convenio, en los términos que se acuerden en
cada caso.

3. Participar en la formulación y presentación de propuestas de solicitud de recursos

de aquellos proyectos que requieran, en su caso, de financiamiento.

4. Otorgar facilidades al Centro para la realización de las actividades derivadas de los

instrumentos derivados en sus instalaciones, de acuerdo con lo señalado en los
mismos.

QUINTO. CONFIDENCIALIDAD. Ambas partes acuerdan y convienen que los datos e

informaciones, relacionados en el presente convenio son confidenciales, por lo que se
compromete a no hacer públicos los términos y demás condiciones establecidas en el
mismo, durante todo el término de vigencia, a menos que una parte autorice a la otra
mediante escrito, a divulgar algún particular de lo contenido en este documento.

SEXTO. TRANSPARENCIA. La información derivada del presente convenio y de los

instrumentos derivados se sujetará a lo establecido por la legislación aplicable a cada
una de ellas en materia de transparencia y acceso a la información pública.

SÉPTIMO. RESPONSABLES. Para todo lo relacionado con el presente convenio, las

partes designan a los siguientes responsables, o quienes los sustituyan en sus
funciones:

Por “UCLV”, ___________________, en su carácter de _____________________.

Por “CINESOFT”, ____________________, en su carácter de ___________________.

OCTAVO. FUNCIONES DE LOS RESPONSABLES:

1. Coordinar la elaboración de los programas de trabajo, apoyándose en todos

aquellos grupos o especialistas que considere necesarios.

2. Presentar un informe escrito al final o, cuando se les requiera, por etapas sobre
cada instrumento derivado, en donde se señalen los resultados logrados, así como la
conveniencia de continuarlo, ampliarlo o finiquitarlo.

NOVENO. AVISO. Ante la eventual posibilidad de incumplimiento de la ejecución del

convenio las partes deberán avisar de tal incumplimiento con el objetivo de minimizar
los perjuicios que esto pueda ocasionar. Las comunicaciones deberán dirigirse a los
domicilios señalados en la identificación de las partes.

DÉCIMO. VIÁTICOS. Los gastos de transportación y hospedaje para el personal

involucrado en el desarrollo de los instrumentos derivados, se harán por cuenta de la
institución a la cual prestan sus servicios. Esto con nosotros no es valido

DÉCIMAPRIMERA. PROPIEDAD INTELECTUAL. Los derechos de propiedad

intelectual resultantes de los proyectos derivados corresponderán a la parte que los
haya producido y si el producto final incluye aportaciones de ambas partes estos
corresponderán a las mismas en proporción a sus aportaciones. En el contrato se
establece esto, pero aquí hay que tener en cuenta que lo que aporta el Centro por lo
general es contenido y derechos, documentos y archivos y si tratáramos de llevar a
números el aporte posiblemente nunca se igualen las partes y sería a nuestro favor,
por tanto pienso que lo ideal es por ser coproductores 50 y 50
DÉCIMOSEGUNDA. PUBLICACIONES. Si las partes deciden publicar los resultados
de algún instrumento derivado, estipularán las condiciones bajo las que ha de
realizarse la publicación y siempre que no se ponga en riesgo el registro de la
modalidad de que se trate. Esto creo que no se aplica a nosotros porque
generaríamos productos divulgativos cuyo fin es ese mismo.

DÉCIMOTERCERA. RESPONSABILIDAD. Las partes no tendrán responsabilidad por

daños y perjuicios que pudieren ocasionarse por causas de fuerza mayor o casos
fortuitos que pudieren impedir la continuación del presente convenio o de sus
instrumentos derivados. Esto es cosa del contrato

DÉCIMOCUARTA. TRANSFERENCIA DE DERECHOS Y OBLIGACIONES. Ninguna

de las partes podrá ceder o transferir los derechos y obligaciones que emanen del
presente convenio o de los instrumentos derivados.

DÉCIMOQUINTA. VIGENCIA. Tendrá una vigencia de cuatro años, contados a partir

de la fecha de su celebración, y podrá ser renovado, previo acuerdo por escrito.

DÉCIMOSEXTA. MODIFICACIONES. El presente instrumento podrá ser modificado a

través del correspondiente convenio modificatorio previo acuerdo de las partes. No veo
la necesidad de esto, pero bien…

DÉCIMOSÉPTIMA. TERMINACIÓN. El presente convenio podrá darse por terminado

cuando así lo determinen las partes o cuando una de ellas comunique por escrito a la
otra, con treinta días naturales de anticipación, su deseo de darlo por concluido. Sin
embargo, las actividades que se encuentren en curso, continuarán hasta su total
conclusión. Dejará de surtir efectos, sin responsabilidad para las partes, si en el
término de un año, contado a partir de la fecha de su celebración, no llega a
suscribirse algún instrumento derivado.

DÉCIMOCTAVA. SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS. Ambas partes convienen en

cumplir de buena fe el presente convenio. Cualquier disputa o diferencia que surja en
la ejecución de este contrato por incumplimiento de los acuerdos que se deriven de
este o por interpretación de algunas de sus cláusulas, serán resueltas mediante
negociaciones amigables entre AMBAS PARTES. Si LAS PARTES no llegaran a
acuerdos por la vía prevista en la cláusula precedente y transcurrido el tiempo previsto
por la ley, las disputas y diferencias se someterán a la decisión de la Comisión de
Arbitraje del Organismo o del Grupo Corporativo según corresponda o la Sala de lo
Económico del Tribunal Popular Competente, previa presentación por cualquiera de
las partes de la correspondiente demanda.
DECIMONOVENA: OTRAS CONDICIONES

12.1 Ninguna de Las Partes asume responsabilidad por las obligaciones que la otra
contraiga para la ejecución de los Proyectos.

12.2 Excepto se establezca de otra forma los plazos de días establecidos en las
Bases, los Suplementos y Contratos Específicos, se refiere a días hábiles.

VIGÉSIMO: LÍNEAS DE COOPERACIÓN

1. Desarrollo de aplicaciones para dispositivos móviles con fines educativos.

2. Gammificacion – Juegos y videos juegos de entretenimiento con valor
agregado educativo.
3. Desarrollo de herramientas y tecnologías asociada a realidad aumentada.

4. Otras no descritas que puedan ser de mutuo interés.

Y para constancia lo firman en dos (2) ejemplares, al mismo tenor y efectos legales, en
la UCLV, ____________________.

__________________________ _______________________

POR LA UCLV POR CINESOFT