Вы находитесь на странице: 1из 13

� � �� � � �� � � � �

www.dinakaran.com
/dinakarannews
/dinakaranonline

Dinakaran

11 12 10
�������� ����������� ���������
������� ���������� ����
�������� ��������� ������������
���� ���� ����
� ������� ������������������ � ������� ������ ������ ������ ������� ������ ������ ������� ����������� �������� ������ ���� � ������������� � �����������

�����������������������������

���������������������������������
������������������������������������������������������������������� �����������������������������������
��������������������
������������������
������ � � � �������
� � � � � � � � � � � � � � ��
�������������������
���������������� � �� � ��
������ � � � ������
���� � �� � �� � � � �� � ��
������������������
������������������
� � � � � � � � � � � � � � ��
������������������� �������������������
����������� � ������ ��������������������
� �����������
�������� � �� � �� � �� ������������������
���� � ��� � �� � � � ���
������������������� ��� � ��������������
� � � � � � � � � � � � � �� ������������� ������������������
����������������� ������������������ ��������������������
����� � � � ������ � �� ��������������� �����������������
������������������ �������������������� ��� � � � � � �� � ������ � ��
����������� ��� ���������������� ���������
�������� � ����� �������������� ����� � �������������
e

����������������� ������������������ ����� � ������� � ����


in

���� � �� � ����� � � � �� ��������������� ��������������������


az

������������������� ���������������������
� ���������������
ag

���� � � � � � � � �� �������� � ����������


������������������ ��������������� ������������������������
M

������ � ������������ ����������������� ������������������������


L_

����������� � �������� �������������� �������������������� � ��


��������
A

������������������ ����� � ���������� � ����


IT

�������������������� ������������������
IG

��
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� � ������������ �������� � ������������
������ � ������ � � � � �������������������������
_D

������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ��������������� ��� � � � ����������
N

������������������ ����������������� � ��
AR

�������������������������� ������������������
������������������
����������������������
������������� � � � �� � �
e/

������������������ ��������������������

������������������������������������
t.m

���������������� ����������������������� �������������������������


������������ ���������������������� ����� � �������������
://

�������������������� ������������������ ��������������������


s

�������������������� � � � �� � � � � � �� ����������������� ��������������������� ������������������ ����� � � � ������� � �� ��������������������


tp

������� � �������� ������������������� ���� � ��� ��� � � � � � �� ����������� � ��������� � ��� ������������������� �������������������� ���������������������
ht

��������������������� ��������� ����������������� ������������������ ������������������ ���������� � �������� � � ����������������


������������������� ���� � �� � � � ������ ������������������� ��������� ������ ������������������� ������������������� �����������������
��������������������� ������������������� ������������� � �� �������������� � ����� ������������������ ��� � � � ������ � �� � �� �� � ��� � � � �� � ����� � �
������������������ ������������� � �������� �������������������� ����������������� � ���� ������ � � � � � ������ ��� � ������������ ��������������
������������������
���������������������
��������������������
��������������������
��������������������
����
� ����������������
���������� ��������� � � � � � �� � ���

��������� ����� � ���������


���������������������
����������������� � �� ��
���������������� ������� � �������������
�������������������� ��������������������
� � � � � � � � � � � � � �� �������������������
������������������� �����������������������
�� � ����� � ��������� �����������������
������ ������� � �
� �
� ������� ����� � � � ������ � ��
�������������������� ��������������������
���������������� ������������ � � � ��
���� � � � �� � ������� ��������������� � ���
��� � ������������ ����� � ������� � �
� � � � � � � � � � � � �� �����������������
������� � � � ������� �������������������
� � � � � � � � � � � � � � � �� ��������������������
������������������ ������ ��������������
����������������� �������������������
���������������� ������ � �����������
� � � � � � � � � � � � � � �� �������������������
������������������� ����������������� � �� ��
���������������� ���� � �����������
���������������� ���������� � �� � ���
� � � � � � � � � � � � � � �� ����������� ���
���������� � ����� �������������������
�� � ������ � ������� �������������������
������������������� ��������������������
�������� �����������������
����� � � � ����� � �� ������������������
������������������� �������������������
�������������������� ������������������
������������������� ��� � ������ � � � �����
�� � �� ��� � ��� � ��� ��� ���� � � � � � � � �� � ��
������������������� ��������������������
����������������� ������������������
��������������������� ��������������������
������������������� ��������������������
������������������� ����������������� � �
���� � �� � �������� ���������������������
������������������ ���� � �� � ������ � �
����� � ����� � ��������� �������������������
������������������� ���������������������
�������������������� ������������ � �������
�������������������� ��������������������
�������� �������������������
�������������������� ���� � �� � ������ � ���
��������������������� ����� � � � �������������
������������������� �������������
2 �� ����� 17.11.2020 ����
����������������
��������������������������

�� ���������������� ������������������
���������������������
��������������������
���������������������������
�� ��������������������������������
������������������������������
�������� ��������������������������������������
��������������� �����������������������������������
������������
������ � �� � � ����������������� � ����������

������������
����������������������������������
������������������������������������
������������������������������������
������������� ��������������������������������������
����������������������������� ��������������������������������������
���������� ��������� ������ ���������
�������������������������������
������ ��� ����������� �����������������������������������������
�����������������������������������
����� 2+1 5+5
������������ � ��������������������� � ��
����� ������������������ � ����������� � ���� � �������
������� 4+2 15+15 ��
��������������������������
� �
� ��������������
� �
� �� �
� ��������������������������������
� ���
������������������������������������
������������������������������������
PH : 044 - 4220 9173/9952008812 �������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������� ����������������������������������
�������������������������������� �������������������������������������
�������������������������������� � � � ����
Kò™ âv«ì† ü£F ñî‹ î¬ì Þ™¬ô
�������������������� ��������������������������� ��������������������������
ü£Fˆî¬ìJ™¬ô «è£Aô£ 7th
����������� � ���������������������������
ñ¬ù MŸð¬ù ñíñè¡ «î¬õ. Ct: 84288 33366
�������������
Good Scheme for employees DTCP
Plots in Chennai @ just 3.3 lacks
only till Diwali, feel proud to own land
ºîLò£˜ ���������������� 8��������������� ����������������
���������
� ��������������������
� ������������������� � � � ������
������������������� � �������� ������������
surrounded by 5000 new houses &
Apartments @ veppampattu for site
Contact: 97109 88825
ºîLò£˜ ó‹ò£ 𮊹 12th
(10th / +2 ð®ˆî Any Mudaliyar)
ñíñè¡ «î¬õ.Ct: 84288 33366
��������������������������
������� � �������� � �������� ��������������� ������������������ � �������� �������������
���������������������������� �����������������������������������������
îQ i´èœ MŸð¬ù ï£ì£˜ ��������������������������� ����������������� ����� � ������������ � ��������������������
ï£ì£˜ ªüò‰F 𮊹 +2 / ������������ ��������� � �
� �������������� � ����������
ªêƒè™ð†´ ܼA™ DTCP Appd
îQ i´ Rs.8 ô†ê‹, Subsidy ̃«è£® 𮊹 10th ñíñè¡ ����������������������� ������������������� �������� � ���������� ������ ��������������� � ����������� � �����
2.67L, EMI: 50-50% Int:0%. 90%Loan: «î¬õ. Ct: 84288 33366 ��������������������������� ������������������� ��������������������� ������������������������ � ������������
63694 24401 / 63858 10379 �������������������������� ������������������� �������
´
��������������������������������� ���� � � � ������ � �� � ��� ������������������ �������������� � ���������������� � ����������
HCùv ´ ï‰FQ +2 / õ£Eÿ ��������������������������� ����������� � ������ ������ � ��������� � �� �����������������������������������
𮊹 10th ñíñè¡ «î¬õ. Ct: ���������������������������� ������ � ����������� �������������� � �� �������������������������������������
ªî£N™ 84288 33366
���������������������������� ���������������������� ������������������ � ��� ���������������������������������
i†®L¼‰¶ ªñ¿õ˜ˆF ªêŒ¶ «îõ˜ ������������� ������ ������������������������ ������������������������������������
ñ£î‹ Ï.60000 ê‹ð£F‚è Ü„² ����� � �������� � ���� � � � ��� ��������������������� ��� � ������������� � ���
Þôõê‹.i†®™ õ‰¶ àŸðˆF bHè£ 24 ²ðˆó£ 27 ó…Cî£ 30
�������� � ������������������������� � ��
¬ò ªðÁA«ø£‹ 96772 79740 ���������������������������� ������������������������ ������������������������ ����� � �������� � � � ��������� � �������� � ���
«óõF 35 ñíñè¡ «î¬õ. Ct:
81247 22444 �������������������������������� ���������������������� ��� � ������������ � ����
i†®L¼‰¶ ªñ¿õ˜ˆF ªêŒ¶ �������������������������� �� � �������� � ��� � ������� ���������������������� ���������������� � �������������������
ñ£î‹ Ï.50000 ê‹ð£F‚è Ü„² õ¡Qò˜ ������ � �������������� � �� �������� � ��� � ������ � �� ����������������������� ����������������������������������
Þôõê‹.i†®™ õ‰¶ àŸðˆF ������ � ������� � ���������������������
¬ò ªðÁA«ø£‹ 91501 39130 ������������������������������ �������������������������� ����������������������
e

ó…êù£ 22 Mñô£ 25 ï‰FQ 27


���������������������������� �������� � ���������� � �� ��������������������� ������������������� � �������������������� � ��
in

«ü£F 32 ñíñè¡ «î¬õ. Ct:


������������������������������ �������������������������� �����������������������
è™ò£íõó¡ 81247 22444 ����������������������� ������ �����
az

������������ � �� � ������ � � � �� ����������������������� ���������������������� ���������������������������� � �� ������


ag

ñíñè¡ «î¬õ Kò™ âv«ì† & õ£ì¬è ����������������������


��� � � � ��� ��� � ��� ���� � �� � ���
��� � � � �� � �� � ������ � �� � ��
���������������������� � �����
��� � � � � � � � ���������� � ���
������������� � ������
�������� � ����������������������� � ��
M

ñíñè¡ ªð£¶ i´ õ£ì¬è‚° �������������� ������������������������ ��������� ��� � � � �� � �� � � � ������ � ������ � ��� � ���
L_

õò¶ 10th-Deg, ²ˆî/ó£°/ 2 BHKU Seperate House. with


����������������������������������
A

«è¶, ªêšõ£«î£ê ªð‡èÀ boreconnection Near Egattur Rly stn ����������������������������������������


��������������������
IT

‚° ºî™/ñÁñí‹ ¹Kò ñí For Rent RS.6000 Ct : 97909 97050


ñè¡èœ «î¬õ. 86088 38444.
���������� ��������� � � � � � ����� � � � ������� � � � �� � ��
IG

���������
��������������������
�������������������������������������
¬ðù£¡v
_D

²ñF

õò¶: 36, ªê£‰î
/ õƒAJ™ ðE¹K»‹ ������������������������ ��������������������������������������
ï¬è‚èì¡ ����� � ����������������� � �
� �����������

���������������
�������� �����������������������������������������������
N

ÝîóõŸø ªð‡μ‚° ï™ô


ñíñè¡«î¬õ GM 82205 73729
������������ ������������������������������������
AR

óñ£«îM õò¶: 46, ªê£‰î i´/ ����������������������������������������

���������������������������
e/

��������������������������������������
ªð¡ê¡ 63,000 õ¼ñ£ù‹ ��������������������
����������
t.m

àœ÷ ªð‡μ‚° ï™ô


������������������ �����������������������������������������
ñíñè¡ «î¬õ GM 6385698165
������������������ �������� ���������������������������������
://

�����������������������������������������������������������������
ÝFFó£Mì˜ ����������� ����������������� ���������������������������������������������� ����������������
s

�������� �������������� ������������������ �����������������������������������������


tp

SC ðMˆó£ 𮊹 12th / ²ñF ������������������������������������������������� �����������������������������


������������������� ������������������
ht

𮊹 10th ñíñè¡ «î¬õ. Ct: ���������������������������������������������� �������������������������������������


81247 22444 �������������������� ������������������� ��������������������������������������������
������������������� ��� � ������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������
è¾‡ì˜ ������������ � ���� ������������������ �������������������������������� �������������������������������������
� � � � � � � � � � � � � � � �� ������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������
HgˆF 22 ÜvMQ 26 õê‰F 30
���������������������������������� ����
pMî£ 33 ñíñè¡ «î¬õ. Ct: ��������� � � � �� � � � �� �������������������� �������������������������������
������� ���������������������������������������
81247 22444 ���������������������� ��������� � � � �� � ��
���������������������
�������������������������� ��� ����� �������
��������������� � ���������� � ���������
������������������� ������������ � �������
ÜPMŠ¹: ÞŠð°FJ™ ªõOò£°‹ M÷‹ðóƒèœ ªî£ì˜ð£è ïìõ®‚¬èè¬÷
¶õ‚°º¡ ªð£¼ˆîñ£ù Mê£ó¬í ªêŒ¶ Mõóƒè¬÷ àÁF ªêŒ»‹ð® ��������������� � ��� �������������������� 18,���
������������ 19����������� ��������������������������������������
��������������������������������
õ£êè˜èœ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø£˜èœ. M÷‹ðóî£ó˜ «è£¼‹ ������� ���� ���� � � � �� � �� ���������������������������
ªêŒFèÀ‚° 裙 ðŠO‚«èû¡v H¬ó«õ† LIªì† ꣡Á î¼õF™¬ô. ��������� � ��� ���������� � � � � � �� ���������������������������������������������������������
��������������������������������������
M÷‹ðóî£ó˜ «è£¼‹ Mõóƒèœ îõø£è Þ¼‚°‹ ð†êˆF™, 裙 ����� � ����������������������������� � ��
ðŠO«èû¡v H¬ó«õ† LIªì†®¡ Ü„C´«õ£˜, ªõOJ´«õ£˜, ������������������ ������������������ ���������� ����������������
ÝCKò˜ ñŸÁ‹ àK¬ñò£÷˜ ªð£ÁŠð£ùõ˜ â¡«ø£ èì¬ñŠð†ìõ˜ â¡«ø£
ªè£œ÷ º®ò£¶.
���� ������ �����
������ � �
� �����������
��������������
� � � � �� �����������������������
������������������������������ �������� ������������ ������
� �� ��
��������������������������������������
�������������������������
����� � �������������� �������

��������
���������
������� �121
��������
������������
��������
�����������
�� ��������������
������������
�������������������������������������������
����������

���������� ������������������������� ����������������������� �������������������


�������������� ����������������� ������������������� ��������������������
��������������� ������������������ ��������������������� ���������������������
������������������ � � � �� � � � � � � � � �� �������������������� ���������������������� ���������������������

����������� ��� � � � �� � ����� � ��� �������������������� ���������������������� � � � � � � � � � � � � � � � ��


������������������ ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������
��������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������

������������������
� � � �� � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � ��
�����������������
����
����������������
�����������������������������
����������������������������
���������
����������������
���������������������
�������������������
��������������������������������
����������������������������
����
� � � � � � � � �� ����������� ���������������������� ��������������������� �������������������� ���������������������
� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �� ���� � �� � �� � �� � ��� ������������������� �������������������� ���������������������
���� � �� � � � � � ��� � � � � � � � � � � � � �� ���������������� ���������������������� ��������������������� � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � �� ��� � ������� � � �������������� ���������������������� ������������������������������� ��������������������
�������������� ��������� � ��� ����������������� �������������������� ������������������������� �����������������
��� � �� � �� � � � �� � � ���������� � �� ������������������ ���������������������������� ����������������� ����������������������������
����������������� � �
� � ��� � ������ � ������ ���������������� � ��� ��������������������������������� ����������������������� ������������������������������
����������������� ������������������ �������������� � � �������������������������������� ���������������������� ������������������������������
���������� ������������������ ������������������� ���������������������� ���������������������� �����������
�������������� ��������� ���������������� �������������������� ������������������ �����������������������
�� � ����� � � � ������ ����� � �� � � � � � ��� ������������������� ��������������������� ���������������������� ����������������������
���������� � ������� � � � � � � � � � � � �� ������������������� ���������������������� ������������������������������ ���������������������
����� � �������������� ��������� ������� ��������������������� ���������������������� ���������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � ��
������������������� �������� � �� � �� � ��� ������������������ ��������������������������������� ������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � ��
��� � ������ � ������ ����������������� ��� � �������� � ��� ������������������������������ ������������� ��������������������������������
������������������ � � � � � � � � � � � � � �� ������ � ����������� ���������������������������� ������������������������ ��������������������������
���� � � � ������ � ��� ��� � ������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������� ��������������
���� � �� � � � ����� � �� ����������������� ������ � ����������� ������������������������ �������������������� ���������������������
������������������� �������������������� ����������������� ������������������ ��������������������� ���������������������
������������������� ���������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� �����������������������
����� � �������������� � � � � � � � � � � � � � � �� ����������������� ������������������ ������������������������������� �������������������
� � � � � � � � � � � � � � �� ������������������� ����������������� ��������������������� ������������������������������ �����������������������
���� � � � ����� � �� � ��� ��� � �� � � � ��������� ���� � � � ������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������
� � � � � � � � � � � � � �� �������������������� ��� � � � �� � � � ������ ��������������������������� ������������������������� ������������������������������
����������� ���� ������������������� � � �� � � � � � � � � � �� ������������������������� ���������� ����
��� � � � ������ � ������ ������������������� � ��� �����������

Published by R.M.R.Ramesh on behalf of Kal Publications Private Limited from 229, Kutchery Road, Mylapore, Chennai - 600 004 and printed by him at Dinakaran Press, Plot No.170, No.10, First Main Road, Nehru Nagar, Perungudi, Chennai-600 096, Ph:4220 9191, Fax: 4220 9200/01.
Editor : R.M.R.Ramesh RNI Regn. No:30424/77
���� 17.11.2020 ������� 3
��������������� ����������������������������������

������������������������
���������������� �����������������������
��������������������
��� � � � ��� � � � ������
������������������
���������������������
������������������
������������������ �������� �����������������������������
�������� � ������ � �������� � �� � � � ��
�������������������� ���������������������������������������
������ � � � � � �� ����� ������������������������������������������
�������������� ��������������������������������������
� ����� ��� � � � ��� ������������
� ��������������
� ������������
� ����
�� � � � �������������� ���������������������������������������
�������������� ����������������������������������������
���������������������� �����������������������������������������
������������������� ����������������
�������������������� �������������� � ���
���������������� ��������������������� ����������������������������������
��
������������
� �����������������������������������������
� ���������������������
� ����
� ��� ��������������������� ���������� � �������
������������������������������������������������������������������� ��� � ������������� ���������������������� � �������������������������������������
��� � ���������� � ��� � �� � ������ � � � ���
� � � � � � � � � � � � � � � �� ������������������� ��� � � � ��� � � � � � �� � �������������� � � � �� � ���
���������������������� ��������������������
��������������������
��������������������� �������������������������������������������
��������������������� ���������������������������������������
�������������������� ������ � �� �� �
� �������� � � �������������������������������������������

���������������������
� � � �� � � � � � � � � �� ��������������������
������ � ����� � � � ��
������������
� � � � � � � � � � ��
������������������
��������������������� ��������������������������������������������
������������������� ����������������������������������������
�������� � ��� � � � �� ������������������������� �����������������
������������������� ���������������������������������������������
��������� � �� � �� ����� � �������������� ������������������� ��������������������� ����������������������������������������
����������������� ��� � �� � � � ����� � �� ������������������� �������������������� ������� � ������� � ���� � �� � � � ������� � �� � ��
������������� � ������ ���� ���� � � � � � ��� �������������������� ��������������������� �����������������������������������������
����
� ����������������� ����������������� ������������������� �������������������� ����������������������������������������
������������������ ���� � ������������ ����������������� �������������������� ���������������������������� � �
� ����������
������������������������� �� � ���������� � ��� ������������������� �������������������� ��������������������������������������������������
��� � � � � � �������� ������������������ �������������������� ����� � �������� � �� ����� ��
������������������ ����� ��������� � ������ ������������������� �����������������
�������������� � ����� ����������������� �������� � ������ ������ ��������������������� �����������������
�� � � � � � ������������ ���� � �� � �� � � � �� � ��� ��������������������� ���� � � � ���� ���� ������������������� ����������������
����������������� � ��� ������������� � �� �������������������� ��� �������������������
������������������ ����������������� � � � � � � � � � � � � � �� ������������������� ��������������������
������������������� ������������������ ������ � ��������� � ���� ������� � �������� ������� � ���������
������������������ ����������������� �������������������� ������������������ ����������� � � � �� � ���
������������������� ����������������� ������������������� ���� � � � �� �������� ��� � �� � � � ��������
���������
� � � � � � � � � � � ��
��������������������
�������������������
��
�����������������������������������������
���������������������������������������
������ ����� � ���
����� ���� � � � �� � ��
����������������
��������������������
���������� � �� � ���
������������������
��������������������
�������� � � � �� � ���
� ���������� ����
���������
����������������
��� ���������

����������
� ���� �����
������������������ ���������������
� ����� � �� �����
� �����

������������������ �������������������
� ����
� �

� �
� ��������

� ���������
������������������������������������
���������������
���������� � � � ������
����������������� ����������� � �����������
�������������������
�����������
��� � �� � � � �� � �� � ��
����������������� ������������ ������������������� �������������������
� ��� ����������������� � �
��������������������� �������� � ������� �������� � � � � � � � � � � �� ������� � ������� � �� �
� �� ����������������� �������������������� �������������������
�������������������� ��������� � �� � ��� ���� � � � ��� ���� ����� ���� ����� ��� � ������ � � � �� � �� ������������������� �������������������� � ������������������
e

�������������������� ����������� � �������� ������������������� ����������������� ���������������� � �� ������������������� ������� ������������������� ������ � ������������
in

������������� � ������ ������������� � �


� ���� ����������������� ��������������� � �
� �� ������������������� � � � ������� � �� ����� � ��������� � �
� �
� ��
������������������ ������� �� �����������
az

����������������� ���� � ����������� � � ���������������� �������������������� ������������������� �����������������


���������������
ag

������ � �������������� �������������������� ����������� � ������� ������������������� ������������������� ������������������� ����� � �


� ������������
���������������� ��� � � � ������ � �� � �� �������������������� ��������������� �������������������� ��������������������� ����������������������
M

����������������� ���������� � �� � ��� ����������� � �������� ����� � ��������� ������������������ �������������������� ����� � �� ������������ �������������������
L_

� � � � � � � � � � � � �� �������� ������
� ������������� � ��� ���������������� ���� ������ � �� �� �������� �������������������� ������������������
A

���� ������ ����� � � � � � � � � � � �� ������������� � � � � ���������������� ������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ����������������� ���������������������


IT

����� � �������� � ��� ��������������������� � � � � � � � � � � � � �� ������� ������������� ��� � ��������� � ��� ������������������ ������������ � ������� ��������������������
IG

��� � ������� � �� � �� ��������������� ���������� ����������� ���������� � �� �


� ���� ������� � � � � � �� � � � �� ������������������ ���������� � ���� ��������������������
��������� � �� � �� � � ����������������� � ��� ������������������ �������������� ��� � �� � ��� � � � ������ ��� � �� � ��� � � � ����� � � ����������������� ����������
_D
N
AR
e/
t.m
s ://
tp
ht
4 ������� 17.11.2020 ����
��������������������������������� �������������������
����������������
�������� ����� ������������
����������������������������� ����������������� �����������
���������������������� ����
����������� � �������� �� ��
������������
������� � � � ������ �������������
�������������� ������� � �������
����������������� ������������������� ������������������
������������������ � �� ����������� ������������������ ����������������
���������������������� ������� ����� � ������ � ��� ������������������
������������������� ��������� ������ ������������������
������������������� ������������������ ����������������� ������������������
���� � ������������ � � ������ � �� � � � ������ �������������� �����������������
������������������� ��� � � � ���������� ������ � � � ������� ���������������
��� � �� � � � ����� � � � ��� ������������ � � � �� �������������������� �����������������
���������������� ��� � � � �������� � �� ����������������� � �� ����������������
��� � � � ����� � � � �� ����������������� ������ � ���� � ��������� ��������������������
� � � � � � � � � � � � � � �� ��� � �� � �������� ����������������� ������
��� � � � ������������ � � � � � � � � �� ����������� ������������
����� � ���������������� � � � � � � � � � � �� ������������� ������������������
������������������� ���������� �������������� ���������������
������������������� �������������� ������������ ���������������
����������������� ������� �� � ������� � � ����������������
�������������������� ��� � ������ � � � � � � � � � �� ����������������
������������������� �� � ������ � �� ��� � ��� ����� ������������������
��������������������� ��������� � �� � � � � � � � � �� ��������������
�������������������� ������������ ������������� �������������������
��������������������� ����������� � � � � � � � � � �� �����������������
������������������ ������������� �������������� �������������������
������ � � ���������������� ������ ����������������� ������������������
��������������������� ��
�������������������������������������
� ����������� ������������������������������������������� ���������������� ���������������� ������������������
�������������������� ��� � ������� � � � �� � � ������������������ �����������������
����� � ��������������� ��������������������� ������������������� ���������������� ����� � �������������� ����������������� ������������������ ������������������
������������������ �������������������� ����������������� ������� � ����� � �� �����
� ������������� ������������������ �������������������� �������������������
���� � ������� � �� ������������������� �������������������� ���������������� � ��� ������������������� ������������������� �������������������� ���������������������
���� � ����������� �������������������� ������������������� ����������������� ����������������� ������������������� ������������������ ������������������
��������������������� ��� � ���������� � � � �� ������� ���������������� ��� � ������������� � � � � � � � � � � � � � �� ������������ �������������������
�������������������� ��������� � ����� ����� � � � ����� � �� ������������������� ��� ������ ������ ��������� � ����� ��� � ����� � �� � �� ����������
�������������� ������������������ ���������������������� ����������������� ������� � ����
� �������� � � � � � � � � � � � � �� ��������������� � ���
����������������
��������������������
�������������������
������������������
� ��������������������
������������������
�����������������
�������������������
����������������
�������������������
���������������
��������������������
�����������������
������������������
�����������
������������������� ������������������� ������� � � � ����� � �� ��������������� �������������������� ������������������� �������������������� �����������
��������������������
�������������������
���� � ������������
��������������������
������������������
�������� � �������
�������������������
��� � ����� � ����������
�������������������
��������
����������������
��������������
� � � � � � � � � � � � ��
������������������ �������������
�������������������
�������������������
����������������
���������������������
������������������
������ � ��������� ��
��� ���� ��� � �� � ��
����� � �� � ���������
������������������
������ � ��������� � ������
����� ���� ��� � � � ��
���� � �� � ������ � ��
� � � � � � � � � � � � ��
����� ��� � �� � ��� �����
������ � ������ � ��� ��������������������� �������������������� ���������������������� ������������������� � � ������������������� �����������������
����������������� ������� � ����� � ���� ����������������� ��� � ���������������� ���������������������� ����������������� ���� � ��������� � �
��������������������� ������������������� ������������������� ��� � ����� � ������� ������������������� ��������� � ���������� ����������� � �������
����������������� ������������������ ������������������ ��� � �� � �������� � ��� �������������������� ���� � � � � � ����� � �� ����
� ��������������
��������������������� �������� � ������� ��� � ������ � ����� � � ��� � �� � ���������� ��������������������� ������� � � � � � ���� �������

������������������ ��������������������� ��������������������

�������������������
��������������������
��������������������
e

������������������
in

����������������
����������
az

���������������
ag

��������������������
��������������������
M

�������������������� �������������������� �����������������


L_

���� ����� ������ ����������� ����������������� ����������������


A

��������������������
��������� ����� � ��������������� ����������������
IT

������������������ ����������������� ���������������


�����������
IG

�������������������� ��������������������� �������������������


���������������� ������������������� �������������������
_D

����������������� � �� ����� ��������������������� ������������������


N

���������������� � �
� �� � � � � � � � � � � � � � � �� �����������������
AR

������ ������������������� ��������������������


� � � � � � � � � � � �� ���������� � ��� ��������������
e/

���� � � � �� ���� � ��� ��������������������


t.m

� � � � � � � � � � � � � � �� �� � � � ������������ � �� ������������������
������������ � � � ��� ��������������������
��������
://

� � � � � � � � � � � � � � � � �� �������������������
�������
s

����������������� ����������������� � � � � � � � � � � � � � ��
tp

������������������� ������������������ ��������������������


������������
ht

������������������ ���� � ������� � � � ���� ��������� � �� � �� � ��


��� � �� � � � �����������
� � � � � � � � � � � � � � � ��
������������������
�������������������
����� � ��������������
���������������������
������
��
���������������������������������������������������������������������������� ����������������� �������������������� ������������������ ����������
�������������������������������������������� ��� � �� � ������ � �� ����������������� ����������������
����������������� ����� � ������������� � � � � � � � � � � � � �� �������
������������������������������������ ������ � ���������������� ��������������������� � � � � � � � � � � ��� ����������

�����������������������������
������������������ � �� ����������������� ��������������������� �����������
������������������ ��� � ������ � �������� ��������������������� ����������
� � � � � � � � � � � � � � �� �������������������� �� � ������� � ������ ����������
���������������������
�������� � � � �� � �� ������������ ��� � ������� � �� � ���
�������������������
������������������
���� � � � �� � ������
�������������������
�������������������
�������������������
���� ����� �����
�����������������
�������������������
���������
��������
����������������� ��������������� ������������������� ����� ���������� ����������������� ����������� � ���� �������������������� ������
�� � ������ � ������� ������������������ ��� � � � ������� � ��� ���������������� ��������������������� � � � � � � � � � � � � � �� ��������� � � � �� � ���� ��������
����������������� ������������ � ������� �������� � � � �� � �� ��������������� � �
� ��� ������������������� ����� � ������� � ��� � � � � � � � � � � � � � �� ������������������
����������������� ��������� � ����������� ������������������ ������������������ ������� � � � ������� ��� � �� � �� � �������� ������������ � �� ������
��������������� �� � ����������� � �� ���� � ��������� � � ������������������ � � � � � � � � � � � �� �������� � ������������ ������������������� �����������������
��� � ���������� ������������������� ������� � ������� ������������������ � � � � � � � � � � � �� ����� � ������������� ������������������� ����������������
�� � �� � ����� � ��� � �� ������������ � ���� ��� � � � � � �� � ������ � �� ��������� � ���������� � � � � � � �� �������������� ������������������� �����������������
����������������� � � � � � � � � � � � � � �� ������������������ �������� � � � �� � �� ���������� ����� ������������ � �� �������������������� ����������������
�������������������� ������������� � ���� �������������������� � � � � � � � � � � � � �� ������������� ������������������ ������������������� �����������������
����������������� ������������������� �������� � ��� � ��� ��� � � � �� � � � ������� ������������� ���������������� � � ���������������� ����������������
��� � �� � ������ � � � �� ������������������� �������������������� ����������������� ����� ��������� ����� ��� � ��� ��� ����� � �� ������������ ��������������
���������������������� �������������������� ������������������� ������������������� ��������� � ������ ������������������ ����������� ��������������������
���������������������
�������������������
����������������������������� ��������������������

������������������������������������������
������������
�����������������
�����������������
���������������
���������������������
���������������������
��� � ������� � � � �� � ��
������������������� ������������������������������ �������������������
��������������������
���������������
��������� � ���������
��������������������
�����������������


������� � �� � �� � ��� ������������������� �������������� ������������������� �����������������
�������������������
���������������
���� � ��������� � ��
������� � �� � ������ ��������������� ����������� � �
� �����
������ � � � � � �� � �����
���������������������
���������� � ����� ����
��������������������
�������������������
���� � � � ����������� ��� � � � ����������� �������������������� ���������� � ����� ����� � � � � � � � � � � � � � �� ��������������������
�����������������
����������������������
���������������������
������������������� ����������������������� �����������������
�������������������
��������� � �� � ����
������������ � �
� �� ����
�������������������
���������������������
������������������ �� � ������ � ������ � �� ��������������� ����� � ��������������� ������������������� ���������������������
����
���������������
������������������
��� ������������� ����������������� ����� ����������
���� � � � � � ���������
������������������
������������������
�������������
������������������
������������������
� � � � � � � � � � � � �� ����� � ����������� ������������ � �� ����������� � �
� �������� � � � � � � � � � �� ������������������� ����������� � � ��������������������
� � � � � � � � � � � � � � �� ��������� � �������� ������������������ ������������������ � � � � � � � � � � � �� ������������������� �������������������� �������������������
������ � ����
� ������������ ������������ � � � �� ������� � ������ � � ���� � ���������� ������������������ ��� ��� � ����������� � � ������������
������������������� ������������������� ��� � � � ��������� � �� �������� �� � �� � ������ � � � �� � � ���� � � � �������� ������������������ ���������������
������������������� ��� � ������������ ���� � � � �� � ������ � �� ��� � ����� � � � ��� ������������������� � � � � � � � � � � � � � � � �� ������������������ �����������������
������������� � ����� ������������� � ����� �� ����� � ������� � ��� ����� � �
� ������������ ���������������� ����������������� � �� ������������������� ������������������
����� ���������������� ������������������ ���� � ����������� � �� �� � � � ������������ ��� ���� � �� � �� ��� �������������������� �������������������� ���������������
����������������� ������������������� �������������������� ������� � � � �� � ����� ��� � �� � � � ������� � ��� ����������� � �� � �� ��������������� ��������������������
�� � ������ � ������� ��� ��������������� ����
� ������� � ��������� �������������������� ��������� � ����� �������� � ����� � �� �������������������
���������������������� ��� � ��������� � � ������������������ ��� � ������ � � � �� � � � �� ��� ��� � �� � �� � � � ��� �������������������� ��������� � ������� � �
� ��� �����������������
������� � � � ������� ������������������� ����������������� ������������������ ��� � ��� ���� � ��� ��������������� ��� � � � � � � � �������� ������������������
��������������������� ������ � ������� � �� ���� � ����� � � � �� � ��� ������������������� ���������� � ����� ����������� � ��������� ������������������� ���������������������
������������������� ������������� � ����� � � � � � � � � � � � �� ��������������� � �
� ��� ��������������������� ������������������ ��� � ������ � ������� �������������������
������������������ ������������������ ������������������� ����������������� ������������������ � �� �� � � � � � ����������� �� � � � ����� � � � � � ���� ����������������
��� � �� � ����� � � � � � �� ��������������� � ��� ������������������� ��������������������� ������� � ������������ ��������������� ������������� �������
������������������� ����������������� ����� � �������������� � � � � � � � � � � � �� ������������������ �������������������� ��������������� ��������������
����������������� ��������������������� ��������������������� � � � � � � � � � � � �� ������ � � � � � � � ������ �������������������� ������������ �������
���� 17.11.2020 ������� 5
����������������������������������� ��������������������������������������

�������������������������
����������������������
��������������������� ���������������������� ���������� � ��������� � � ��������������������
�������������������� ����������������� ����������������� � ��� ��� �������� ���
���������������� � ��� �������������������� �������������������� � � � � � � � � � � � � � � ��
�������� ��� � � � � �������������������� ����������������� ��� � ������ � � � ��� � �
�������������������� ����������������� �������� � � � � � ����� ��������������������
����������������� � �� ��������� � ������ ���������� � ��������� ������������������
��� � � � ������ � ��� ��������������������� �� � �� � � � �������� � �� ����� � �� � � � ������
������������������ �������������������� ������� � � � ������ �������������������
����������������� �������������� � ������ ������������� ��� ����������������������
�������� � ����� � �� �������������������� �������������������� ��� � � � � � �� � ������ � �
����� �������������� � �� ��� � � � �������� � ��� ������������������
����������������� ����������� � � � �� � � ��������������������� ��� � � � �� � ������ � ��
��
������������������������������������������������������������������������ ���������������� ������� ������������ � �������� ��� � �� � � � ��� �����
��������������������������������������������������������������������������� ����������������� � � � � � � � � � � � � �� �������������������� ����� � � � �� � �� ��� � �
��������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� �������������������� ����������� � ���������� ���������������������
���������������������������������������������������������������������������������� ������������������ �������������������� �� � �� � � � ������������ ��������
�������������������� ������� � �������� ��������������������� �������������������� ���������������
������������ � ������� �������������������� �������������������� ��������� � � � �� � � � ��
�����������������������������

������������������� ������������������
� � � � � � � � � � � � � � � � �� ���������� �����������������

������������������������ ������ � �������������


������������ � ���
�������� � �������������
������
�����������������
��������������������
������������������
� � � � � � � � � � � � ��

���������������������������
�������������������� � �� ������������������ �������������������
���������������������
�����������������
������ � ������ � � � ��
���� � ���� ���� � ��
�������������
������������������
��������� � ������
�������� ���� ���
������������������
�����������������
������������������
��������������������
��������� �������������������
������������� � �����
������������������
���� � �� � � � ���������
�������������������
�����������
���������������������
�������������������
�������������������
�����������������
�������� � � � �������
������ � �� � ��� � �����
��� � � � ���������� � � ������������� � � � �� � � � � � � � � � �� ���� � ����� � ������ ������������������� ��� � �� � ������ � ���� ���� � � � ��� � � � ������ � � ��������� � ������� � ����
� � � � � � � � � � � � � � � �� ��� � � � ����������� �������� ��� � � � ��� �������������������� ��������������� � ���� � �� ������������������ ������������������� ������������ � ������
�������������������� �������������������� ��� � ����������� � � ���������������� � ���� ������������������� ��������������������� ����� � �� � � � ������ � � ��� � �� � �� � �� ����
� � � � � � � � � � � � � �� ������������������ �������������������� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � ��� ������ � �� � ������� ������� �������������� ������������������
����������������� ������������� � � � ��� ������������������� ������������������� ������������������� ������������������� ������������������ �������������������
���������������� ����������������� ������������������ �������������� ����������������� ������������������ ��������������������� ��� � � � ������� � � � ��
��� � � � ����� � � � �� ��� � � � �������� � �� � � ������������������ ������������������� ��������������������� ������������������������� ������ � � � �� � � � �� � �� ��� � � � ��� ��� � ����
������������ � � � ��� ��������������� ���������� ����� � ��������� � ����� � � � � � � � � � � � � � � �� ������ � � � �� � � � �� � �� ���������������� ��������������������
����������������� � �� ������������������ ���������� � ����� �� ������������� � �������� ��������������������� �������������������� �������������������� �������������������
������������ � � � ��� ��������� ��� � � � ������ � ������ ������������������ ��� � �� � �� � � � ������� ������������������� ��� � �� � � � ���������� ��� � � � � � ������� � ��
���� � ������� � � � � � �� ������������������ �� � ������ � ������� �������������������� ������������������� ������������ � �������� ���� � ������ � � � ��� ������������������
����� � �� � ��������� ��� � ������ � ������ ������������������� ������������������� ������������������ ������������������� ������ � � � ������� � �� �� � ������ � ��������
������������������� ��������������� ������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � �� ��� � ������������� ���������� ����������������� ���� � �� ���� � ���
���������������� � ��� �������������������� ������������������� �������������� � � � � ������������������� ��������� � � � ��� � � � � � � � � � � � � �� �����������������
��������� � �� � � � �� �������������������� ���� � ��� � ������� � � ��� � �� ����� ����� ����� � �� ������������� ������������������� ���� � �������� � �� ���������������������
������������������ ���������������� ����������������� ���� � ������ � � � ��� ������������������� �� � ���������� � � � �� �������� � ����� � �� ����� � � � ������ � ���
���� � ����������� � � ����������������� ����������������� ������� ����������������� ������������������ ��� ��� ��� � �� � ��� �����������

��������������������������������� ����������������
e
in

����
az

�������
ag

������
M
L_

������
A

����
IT
IG

���������������������
_D

�������������������
������������������
N

��������������������
AR

��������������
e/

�����
��������� � ����������� �
t.m

��������������������
://

�����������������
s

����������������
tp

��
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������
ht

���������������������
�����������������
������������ � � � ���
� � � � � � � � � � � � � � � ��
�����������������
������������������
������������������
���������� � �� � ��
����������������
������������������
� � � � � � � � � � � � � �� �
���� � � � � � ���������
�����������������
� � � � � � � � � � � � � � � ��
����������������
���������������������
������������� � ��
��
��� � ��� � � � ���������� � � � �� � � � �� � ������ � � � ����
��������������
����� � � � ������ � �� � ������������ � ������ � ���
����������
���������������������������������� ��
�� ������������������������������������������������������� �����������������������������������������
������������������������������ ����������������������������������� ��������������������
����������
������������������ ��������
���������
��������������������������� �������
���������
���������������������������������������������������
������������������� �� � ������ � � � � � � � � � ��
�� � �� � � � ����� � ��� � ��� ����� � �� � � � �������� ���������������������
������������������� ������������������� ��� � ������������
������������������� ������ � ����������� � �� ����������������� � �� ������������������
���������������������
������������������� ���������� �����
���������� � �� � ��
�� � �������� � �� � ��
���������������������
�������������������
��������������������
���������������� � �
� �� ���� � �� � �������� � �� � �� ���� � ���������� �������������������� ����������������
���� � � � ������� � �� ������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � �� ��������������������� ��� � � � ������ � ��
������������������ ������������������������� �������������������� � � � � � � � � � � � � � � �� �������� � �� � ���
������� � � � �������� ���������� ������������������ ������ � ������ � � � � �������� � � � ������ � � ��� � � � � � ��������� � �
�������������������� ��������������������������� ������� � � � ����� � �� �������������������� ������
������������������ ������������������������ ����������������� ���������� � �������� ����������������
������������������ ������������������������ ����������������� ������������ � ��� ������������������
����� � � � �� � � � ����� ��� � �������� � ������� � ���� ����������������� ������������������� �� � ����� � � � �� � � � ���
� � � � � � � � � � � � � �� ���������������������� ����������������� ������� � �������� ����������������
���� � ��� � ��� � �� � �� �������������� � ���������� ������������ � � � ��� ��� � ������ � �� � � � � � ��� ��������������������
������������������ ������������������������� ���� � �� � ������ � ��� ��� � �� � ���������� � � �������������������
������������������� � � �������������������������� ��� � � � ������ � � � � � �� ���� � ����������� � ��� ���� � ������ � �� � ��
�������������������� ��
���������������������������������������������������������� ������������������������ ��� � ����������� � � �������������������� ����� � �� � �������
��������� � ������������ �������������� ������������������� ������������������ �� � �� ��� � � � �� ����
������������������� ����������������� ������ ���� � ����������
������������� � �������� ���������� � ���������� ��������������������� �������������������� ������������������� ������������������ ���� ����� ���� � � � � � � � � � � � � ��
����� ������� � ��������� ������ � �������
� ����� �������� ����� � ��� ������������������ ����������������� ����� � ���� � �
� ��������� ��������� � ��� � ��� �����������������
������������������� �������������������� ������������������� ������������������� �������������������� ������������������� ��������� ������ ������������������
�������������������� ����������������� ������������� � �������� ������������ ����������������� � ��� ���� ������������������� ���� � �� � �������
���������������� ������������������� ����������� � � � ��� ������������ � ������ �������������������� ������������������ ������������������ ������������������� �
������������������� ������������������ ��� � � � � � ���������� ������������������ ������������������ ��������������� � ��� ��������������������� �������������������
������������������� �������������������� ���� � �������� � �� �������������������� ������������
� ��������� �������������������� ����������������� ��� � �����������
��� � �� � � � �� ����� ������������������� ������������������� ���������� � �������� ������������������ � � � � � � � � � � � � � � � �� �������������������� ������������������
��������������������� ����� ��� � � � ������ � � � ��� ������������ � �
� ������ ������� � �������� � � � � � � � � � � � � � �� �������������������� ���� � �� � ������� � � � �
������������������ ���������� � ��� ������������������ ������������������� �������������������� ����� � ������������� ������������������� ���������
6 ����� 17.11.2020 �����

��������������
��

�������������� �������������������� �������������


������������������
�������������
1
�������
�����
�������
4,505
�����������
���������
�������������������
���������������
2 �������� 46,027
3

4
�����
���������
2,09,167
46,587
����� 7,59,916 7,32,656 11,495 � � � �� � � � � � � � � ��
5 ���� 23,842 � � � �� � � � � � � � �
6 ����� 5,884 ����������� ������������ ��������� ��������� ����������������
������������������
��� � ����������������
��� � �������� � ���
7 ������ 1,0066
���������������� �����������������
8 ����� 11,662 �������� 1,10,43,487 41,85,463 2,46,237 �� � ������������ ������� � ��� � �����
9 �������� 10,528
������ 88,45,127 82,49,579 1,30,070 ����������� � � � � � � � � � � � � � ��
10 ������� 26,822 ������������� �������������������
11 �������� 15,438 ������ 58,63,093 52,79,452 1,65,798 ���������������� ������������������
12 ��� 4,593 ��������������� �������������������
���� 19,32,711 14,43,393 33,184 ����������������� ����� � ����� ����������
������������������������
13 ������ 7,115
���������������� ������
14 ���� 19,349
������ 14,58,591 1,50,376 40,769 ���������������� � �� �����������������
15 ��������� 7,246
����������������� ����� � ������� � �� ������ � �������������� � � � � � � � � � � � � � � � ��
16 ������ 9,937
���������� 13,10,491 11,29,102 35,436 ��������������� ������������������� ��� � ����� � � � ������ ��������� � �����
17 ���� 7,130 � � � � � � � � � � � � �� �������������������� ���������� � �������� �������������������
18 ������� 2,228 ��������� 11,98,746 11,04,956 34,031 ���������������� ��������������� � ����
� ��� �������������������� �����������������
19 ��������� 10,951 ��������������� � �� � ������ � ���������������� ��� � ���������� � � � � ���� � � � � � �� � ����� � � � �
20 ��������� 6,129 �������� 10,06,522 7,50,190 98,542 ��� � ���������� ��������������� ����������������� ������ � � � �� � �����
� � � � � � � � � � � � � �� ������ � ��������� ������������� ������������ � � � ���
21 ��������� 15,361
��� 9,37,011 8,58,388 35,231 ����������������� �������� ������������������ �����������������
22 ���� 28,869
������������������ � � � � � � � � � �� ���� � ������ � ������ ������������������ � ��
23 ������ 6,156
����������� 7,51,024 6,93,467 20,241 ������������ � ��� � �� � � � � � � � � � � � � ������������������ �����������������
24 ������ 7,939 ������������������ ��� � �� ���� � �� ���� �������������������� �������������������
25 ������ 16,056 �� 5,31,273 5,06,700 14,819 ��������������� ��� � �� � �� � ������ � � ���������������������� ������������������
26 ��� 16,449 ������������������ ��� � ���������� � �� ����������������� ���������������
27 ������� 7,061
�������� 3,59,032 3,23,824 7,160 ����������������� � � � � � � � � � � � � � �� ��� � ��������� � ���� ���� � � � ������ � � � �
���������������� ��������������������� ������������������ �������������������
28 ������ 39,696
������ 3,24,293 3,13,643 2,732 ����������������� �� � �������������� ������������������ ���������������
29 ��������� 18,300
������������������ ������������������ ������������������� � � � � � � � � � � � � � � ��
30 ������ 10,164 ���� 2,99,422 2,40,434 11,001 ����������������� ������������������ ����������������� ���� � �����������
31 ������ 15,474 ���������������� ������ ���� � � � ��� ������������������ ��� � �� � �� � ������ � ��
32 �������� 14,620 ��� 91,850 86,572 4,742 � � � � � � � � � � � ��� ������������������ �������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
33 ����� 14,368 ������������������ �������������������� ����������������� ���������������������
34 ���� 13,074
���������� 28,769 25,759 ���� �������� � � � ���� ��� � � � �� � ������ � ��� ��������� � �� � ��� �����������������
����������������� ��� � ����������� � � ���� � ������ � � � ��� �������������������
35 ���� 18,769
����������� 27,749 25,468 907 � � � � � � � � � � � � �� ������������������ �������������������� �������� � � � � � �� � � � ���
36 ������ 14,323
����������� � � � ��� ������������������� ������� � ��������� ������������������
37 ������ 15,692 ����� 5,45,18,771 3,50,46,645 13,19,098 ������������� � ����� ������ � ������� � �� ��� � �������� � �� � �� ��� � �������� � �� � ��
��� ������� 925 ����������������� ����� � ������ � �� � �� � � � � � � � � � � � � � � � �� ���� � ������� � ���
�������� ������������������������������
����������������� ��� � ����������� � �� ���� ��� � �� � �� � ���
��������
���������� ��� � �� � ����� � �� � �� ��������������������� ���������������������

238
39 ������� 982 ������������������ ����������������������� �������������������� ��� � �������� � ��� ����������������
��������
�������� ����������������� �������������������� ������������������ ������������������ �������������������
40 ������ 428 044-2951�������������������� ��������������������� �����������������
���� � � � �� � �������
������� � ��������
�������������������
��������������������
�������������������
��������

������� 7,59,916
944434049���8754448477 ����������������������� ������������������ ������ � ����������� ��������� � ������� � �����

����������������� ����������������������

�������������������������������
e

�����������
in
az

��������������
���������
ag

���������������������� ����������������
�������������������������������������������
M

����������������������
L_

�������� 57,982
���������� ����� � ���������� � �
� ��
����� 1,12,344
A

�������������������
IT

������������ �������������������� ���������� 27,324


IG

������������������ ���� 25,639


��������������������� �� � ��������� � � � � � ��
_D

��������������������� ��� � � � �� � ������� �������� 30,590


N

�������������������� ���� � �� � �������� ������� 26,266


AR

����������������� ��������������������� ������������ 52,239


�������������������� ��������������������
e/

���������������� � ������ ���� �������� 35,561


t.m

���������������� � �� � � � �� � � � � � � � ���� 71,220


�������� � ������� �������������������
://

������� 39,807
������������������� ���� � ������� � � � ���� ��������������������
s

���� � ��������������� ������������������� ������������������� ����� 52,573


tp

������������ �������������������� �������������������� ����� 8,557


ht

���������������� ������������������ ���� � � � ���������


����� 68,835
����������������� ������������������ ��������������������
������������������ �� � ��������� � ��� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������
�� 38,039
������������������� � � � � � � � � � � � � � � � �� ����� � � � ������� � ����� ���������������������������������������������������������������������������������� ��� 20,301
������� � ����������� ��� � �� � � � ��������� ��������� � �� � ���� ��������������������������� ���� 54,611
������������ � �� ������������������� ����������������
������������������� ������������������� ������������������� ��������������������������� ��������� 11,803
����� � �������������� ������������� � �� � � ���������������� ����� 41,477
��������� � � � �� � ��� ����������� � �� � �� ��������������������� ������� ����� ������ ������ ������� ������������ 6,42,617 6,62,089 41 13,04,747
������������� � ��� ������������������� ���������������� ����� ������������ 28,683
�������� 5,00,344 5,15,171 40 10,15,555
����������������� �������������������� ������������������� �������� 16,73,293 17,04,473 735 33,78,501 �������� 9,80,016 10,26,069 130 20,06,215 �������� 20,547
����������������� �� � �� � ������� � � � �� ������������������ �������� 49,288
����� 19,39,694 19,99,995 1,015 39,40,704 ���������� 6,48,773 6,61,231 64 13,10,068
����� ��� ��� � � � � ��������������������� �������������������
������������� � �� ������������������� ����������������� ���������� 6,22,081 6,51,461 174 12,73,716 ������� 5,70,681 5,87,330 62 11,58,073 ���������� 29,214
������������������ ������������������ �������������������� ���� 6,00,109 6,34,639 116 12,34,864 ���� 12,84,099 13,23,420 174 26,07,693 ������� 32,085
��������������������� ���������������������� �� � ������ � � � ������� �������� 7,91,143 �������� ����
� 15,65,544 ��� 5,37,988 5,55,329 172 10,93,489 ���� 47,416
� � � � � �� � � � � � � �� ��������������� ������� � ��������� � ��
������������������� ���������
� 6,08,064 138 12,35,534 ��������� 7,93,864 8,33,081 183 16,27,128 ��� 25,352
������������������ �������������������� �����������������
������������������� ��� � �� � ��� ��� � ���� ������������������� ������������ 9,97,361 10,32,596 93 20,30,050 ������������� 5,68,014 5,70,306 63 11,38,383 ��������� 30,497
����������������� ������������������ ���� � ��������� � � � �� �������� 8,17,519 8,30,644 198 16,48,361 �������� 7,07,905 7,36,397 130 14,44,432 ������������� 23,001
������������� � ��� ������ ��� � � � ���� ������ � �
� ����������
���� 14,79,280 14,82,124 164 29,61,568 ���������� 6,45,494 6,71,179 89 13,16,762
���������������� � ��� ����������������� ������������������� �������� 32,735
��������� ������ ����������� � ������ ����������������� ������� 6,96,023 7,29,720 140 14,25,883 ������������ 7,63,148 7,57,598 189 15,20,935 ���������� 38,188
� � � � � � � � � � � � � � � � �� �������� ������������������ ����� 9,36,022 9,80,414 95 19,16,531 ������� 2,54,807 2,56,813 7 5,11,627
������ � ������ � ���� ��������������� ������ ���� � �� � �� ������������ 29,320
����� 2,75,545 2,96,196 12 5,71,753 ������ 11,42,775 11,60,809 258 23,03,842
������������������ ���� ������������������� ������� 11,742
����� 14,68,222 15,02,142 369 29,70,733 ����������� 5,43,472 5,36,851 202 10,80,525
� � � � � � � � � � � � �� ������ 66,390
�������������������� �������� 8,86,835 9,29,278 168 18,16,281 ������� 6,34,450 6,57,191 40 12,91,681
���������� ����������� 18,338
��� 4,25,560 4,53,454 68 8,79,082 ���������� 13,01,999 13,19,702 325 26,22,026
������������������� ��������������� ������� 31,217

���������������� ������������������
������������������
����
���������
10,99,977
2,73,468
11,60,256
2,82,829
206
35
22,60,439
5,56,332
���������
����������
4,63,987
4,90,093
4,74,648
5,13,636
57
40
9,38,692
10,03,769
���������� 50,696

����������� ������������
�����
� ����
� ���������������
��� � � � ����� � ����
����� 10,28,380

����� � ����������� � ��
10,54,309 152 20,82,840 ������� 3,01,12,370 3,09,25,603 6,385 6,10,44,358

��������������������
���������
����������
15,902
20,419
����������������������������������������� �������������������������������� ������� 13,75,198
���������������������������������������� �������������������� ������ ������� � ������� ������������������
������������������ �������������������� ����� �� ��� �������� ��������
�� ����������������� ���������������������������
�����������������������������������
������������������ ������������������� ��������� 1,22,318 1,31,301 100 2,53,719 ������� � ��������� � �� �������� � � � ������������
�����������������������������������������
��������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������
����������������������������������������� ������� 1,48,674 1,52,990 63 3,01,727
��������������������� �� � ������� � �� � � � �� ��� � ������ � �� � �� ������������������������
�������������������������������������������� �������� 1,33,848 1,39,200 66 2,73,114 ������������ � � � �� � �� � �� � �
������������������������������������������ ���������� � �� � �� � �� ���� � ��� ����������� �������� � �� � �� � �
��������� � ��������� ���������� ����������� 1,23,690 1,28,310 62 2,52,062 ������������������� ���������������������������
���������������������������������������� ����������������������
�������������������������������������������� �������������������� ��������������� � � � �� ���������� 1,03,301 1,09,524 51 2,12,876 ���� � �����������
����������������������������
������������������������������������������� ������������������� ���������������������� ������ 92,314 93,967 53 1,86,334 ��� � �� � � � �� � ������
������������������������
����������������������������������������� ����������������� �������������������� �������������������
�������� 90,265 93,985 49 1,84,299 ����������������������
���������������������������������������� ��� � ������������ ���� � ����� � ������ ���������� � ������� ��������������������
��� � �� ��� � � � �� ��� ������� � ������� �������� 90,335 83,094 52 1,73,481 ������� � ����� � � � �
����������������������������������������
����������������������������������������� � ���� � �� � ������������ ���������� � ������ ������������ 1,12,809 1,16,890 32 2,29,731 ��� � � � ����� � �� � ��� � � � � � � � � � � � � � � ��
��������������������� ����������������� ��������� ����� ����� ����� ��������������
����������������������������������������
�������������������������������������� ������������������ � �� �������������������� ���������� 1,16,055 1,21,236 86 2,37,377 ������������������ ����������
����� � �� � �������� � � � ������� � �� � ��� � ���� ������������������ ������������ � ����� ���������� 1,36,698 1,41,249 81 2,78,028 ������������������ ������������������
������������������������������������� ����������������������� �������� � ��������� � ��� ���� � �� � ������� � ��� ���������������������
������������ 1,39,455 1,39,804 85 2,79,344
����������� � ���������������������������� �������� � �� � � � ��� �������������������� ��������������������� �������������������
�������������������� �������������������� ����������� 1,34,879 1,39,628 72 2,74,579 ������������������ �������������������
��������������������������������������
��������� � ���������������������������� � � ��������������������� ����������������������� ����� 1,16,332 1,19,122 43 2,35,497 ���������� � �������� � � � � � � � � � � � � ��
������������������������������������������� ��������������������� ������������������� ��������� 1,27,186 1,35,124 37 2,62,347 ������������������ �������������������
���������������������������������������� ��������������������� �������������������� ������������������ ������������������
�������� 1,51,535 1,54,571 83 3,06,189
�������������������������������� ��� � � � �������� � ��� ������������������ ������������������� ��� � � � ��� ���� � ��
������������������� �������������������� ������� 19,39,694 19,99,995 1,015 39,40,704 ���� � �� � �� � ����� � � ������������������
����� 17.11.2020 ������� 7
����������������� ���������������������������
����������������� ����������������������
���������������
�����������������������
������ � �� � � � ������
�������������������
��������������������
����������� � �� � ���
������������� � � � �
����������������������
��� � � � � � ������ � ��� ��� � �� � ������ � ��� �����������������
��� � �� � ������ � ��� �������������������� ����������������������
� ����������������������������� � ��������������������������
������������������� ������������������� �����������������
����������������������
������������������ ��������������������� ��������������������
������������������
��� � ����� � �� � ����� ������������������ ���� � �
� ��������������
���������������������
����������������� ��������������������� ����������������������
�� � ������ � ��� � � � ���
������������ � �� ������ ��������� � �� �
� �������
����� � ���������������� � �
������� � � � ��������� ���������������� ��� � ������ � � � �� � ���
������ � ����������� � �
� ��
�������������� � �� �� � ������ � �� � ����� ������������������
���������������� � �����
������� �������� � ����� � � ������������������� � � � � � � � � � � � � ��
���������� � ��������� � ��
��������������������� ������������������ ���� � �� � ��������
��������
�������� � � � � � �� � ��� ������������������� ������������
��� � �� � �������
������������������ ������������������� �����������
�������������������
������������������ �� � ������� � � � �� � �� ������ � �� � ����� � ��
�������������������
���������������� � �� ���������������� ��������������������
��������������������
������������������� ������������������� ��������������
��� � �� � �� � ������� � � ��
����������������������������������������������������������������������������������������
�������������������� �������������������� �������������� � ��
���������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������
������������������ ������������������� ��������������������
��������������������� ��������������������
���� � � � ����������� ������������������ ��������������������
������������������
������� � �� � � � ��� � � � � � � � � � � � �� ���������� � ����� ����
� � � � � � � � � � � � � � �� �������������������
���������������� ������������������� ����������� � �� � ���
���������� � ��� � �� ��������������������
��������������������� ����� �������� ���� �������������������
����������������������� ������������������������� ����������� ������� � �������������
������� � � � ��� � � � � � �� �������������������� ������������������
������������������ � �� �������������������� ���������� � �� � ��
�� � � � ������������� ������������������������������������������ �������� ������������������
� � � � � � � � � � � � � � � �� ������������������������������������� ����������������� ���� � �� � �� � ������ � � � �
���������������� �������������������� ������������������
������������������ ���������
� �� ��������������������������������� �
� �� ����������������� �������������������
���������������� ������������������� ���������������������
����������������������� �������������������������������������������� �������������� �������������������
���� � ������������ ���� � �� � � � ������� ���� � � � ����� � � � �����
�������������������� �������������������������������������� ���������������
� � � � � � � � � � � � � �� ��� � ����������� � �� ����������������� � �� �����������������
��������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������
�������������������� ��� � ����� � ������ �� � ��������� � ���� ��������������������
���������������������� ��������������������������������������������������� �����������������
�������������������� ��� � � � ��������� � �� ��������������������� ������������������
������������������ ��������������� ��������������������
������������������ ��������������� ������������������
���������� � ������ ������������������ ����������������
���������������������� ��������������������� �������������������������� ��������������������� ���� � �� � ����������
�������������� � �� ������������������������
� �
� ��������������������������������� ����������������� ���������������������

���������������������� ����������������������
�������������� � � � �
�������������������
������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
�����������������
���������������������
����������������
��������������������
�����������������
��������������������

����������������������
�������������������������������������������������
���� � ��� � � � ������ � � ������������������������������������������������������ ������������ �������������������
������������������� �������������������������������������������������������� ���������������� ������������ � ����
� � � ��
��� � ���������� � �� ������������� �������� ���� � � � ��� � � � �� � � � ��
�������������������� ���� � ��������� � ��
������������������������������ ����������� � �� � ��� �������������� � �
������������������� ��������������� � ������ �������� � �� ���������� ���������������� � � ��������������������
���������������������� ���������������������� ������� � ������� � �
� ���� �������������������� ��������������������
���������������������� ������������������� ������������������� �������������������� ��� � ��������� � ���
������������������� ������������ � �
� ���������� ������������������� ��� � � � � � ������ � � � ��� ���������������� � ��
��������� � �� �
� ������� ��������� ������� � �� �
� ��� ������������������ ������ � � � ������ ��������������������
e

������������������� ����� � �������������� ��������������������� ���������� �������� �������������������


in

������������������ ����������������������� �������������� � �� ������������������� ��� � �������������


az

����������������� ��������������� � ������ �������� � ��� � �� � �� �������������������� ���� � � � ������ � � � � � ��


ag

���������� � ����������� ����


� ������� � ������� ��� � � � �� � ������ � � � � � � �������������������� ���������������������
���������� � � � �� � �� ���� � ������� � ����� �������� � ������������ ������������������� ���� � � � �� � �� � ����
M

��������������������� ������������ � �������� ���������������� ������������������ ������������� � �������


L_

����� � � �
� �
� ���������� ������������������� ��������� � ����������� ���������������� �������������������
A

���������������� � ��� �������������������� � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �� ��������������������


IT

�������������������� ������������������� ����� � �� � ������ � � � �� ���������� � � � ���� ���������������


IG
_D

����������������������� ������������������������
N

��
���������������������������������������������������������������

�������������������������������������
AR

������
� ����������������������������������������������������� � ���
�����������
������������
e/

��������������
t.m

���������������������� ������ ���� � � � ��� ������������� � ��


�������������������� ��������������������� ���������� � � � � � �� ������� � �� � ��� ����������������������� � �� ��
://

��� � ����� � � � �� � ��� �������������������� ������������������ ������������������������ ���������������� �����


� �����
� �
� �
� ������������� ��
s

��������������� �������� � � � � � ���� ������������������� ������������������� ��� � � � ������ ������ ���������������� � ����
tp

�������������������� � � � � � � � � � � � � � �� ������������������ ���� � �������� � �� � � ���� ������ �������


ht

�������� � � � �� � ���� ������� � ������� ���������� � � � ���� ��������������� ���� � �� ����


����������������� ���� ���� � ��� ���� � � ������������������ ����� � ����� � � � � � �� � � � � � � � ��
��� � � � �� � ����� � ��� ������������������� ������������������� ������������������ �������� � ���
������������������� ���������������� �� � ������������ ��� � � � ������� � � � �� ���� �������
����� ����������������� ��������������� � �
� ��� ���������� � � � � � � � � � � ��
��������������� ������������������ �������������������� ��������� � �� � �� ����������
����������������� ����������������� ����������������� ������� � � � ������ � � ���� � �� ��� � �
����������������� � ��� ����������� � � � ��� ������ � �������������� ��� � �� ��� ���� � �� ������ � �� � � ���� �
�������� � ������� ��������������� ����� ����������� � ��� ���������������������� �������������
� � � � � � � � � � � � � � � � �� ��� � �� � �� � �������� ���������������� ���������������������� ����� � �� �� ���������
���� � � � � � � � �� � ����� ������������������ ���� � ������� � �� � ��� ��������������������� � � � � � � � � � � � ��
�������������������� �������������������� ��������������� ����� � �������������� ���� � �� � � � ���
���� � � � ������ � � � � ������������������� ������������� � ��� �������������� � �
� �����
�������������������� ���������������� ��������������� ������ � � � ��������
�������������� � �
� ��� ��� � � � �� � ��� ��� �������������������� ������� � � � �� � � � ��� ��
����������������������������������� � � � ��� �����������
����� � �������������� ������������������� ������������������� ������������������ ���������������������������������������
���������������
��������������������������������������������
������������������ ������������������ ������������������ ����������� ���������������������������������������� �������������������������������www.core.indianrailways.gov.in
���������� ������������������ �������� � � � � � ����� � � � � � � � � � �� ���������������������� �������
����������������� � � ���������������������������
������ � ��������� �� � � � ���������� � �� ��������������� ������������������ ��������������������������������� ����� ����������
� � � � � � � � � � � � � �� ��������������� ������������������ ������������������� ��������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � �� ������������������ � � ��������� �����
�����������������������������������������������������������
������������������� ������������� � ������ ������������������� �������� � ����������� ������������������ ���������� � � � �� � �� �����������������������������������������������������������
������� �������� �������� ���������� ����� ���������� ������� �������
������������ ����� � �� ����������� �������������������� ��� � � � ������ � �� � �� ����������� � ������� ����� ������� ����� ���������� ����������������� ������� �������
���� � �� � �� � � �������������������� ��� � � � �� � � � �������� ����������������� ���� � �� � �� � �� � � � ��� ������ ������� �������������� �������� �������� �����������
������������������
������������ ����������������� ����������������� � �� ��������� � ������������ ������������ � ����� �
� �� ��������������
������������ �������������������� ��������������������� ��� � ����������� � ��� ��������������������� ������������

������� ��� �������������������� ������������������� ������������������ ������������� � ����� ��������� ����������������� �������������
���������� ����������
� � � � � � � � �� ������������������� ����� � ���� � ���������� �������������������� ���������������������� �����������������������
����� �����
� � � � � � � �� ����������������� ������������������� �������������������� ����������������� ����������
��������������������� ����������
������������� �������� � � � ������ ��������������������� ��������������� � ��� ����������������
���������� ��������������� � ���� ���� � ������ � �� ���� � � � �� � � � ������� �������� ��������������� ���������������������������������� www.ireps.gov.in
� � � � � � � � � �� ���������������������� ����������� � ��� � �� ������������ � �� � �
����� � �������� ������������������ ���������������� ������������ � �������
�� � ��� ���� ���������������� ������������������� �������������� � �� ���

���������������������������
�����������������
�������������������� ��������������������
����������������������
����������������������� ���� ��� � �� ������ ����������
�������������������� �������������������� �������������������
������������������� � � �������� ��������������� � �
������������������� ��� � ����� ��� � � ������������� � �����
�������������� �
� ������ ��������������������� ��� � � � ����� � �� � � � ���
���������������� ������������������� ���������������������
��������� � ���� � ����� ������������������ ���������������������
� ����� �������� ������������������� ��� � �� � ����� � �� � ��
������������������� ������������������ �� � ����� � ������ � ��
�������������������� ����� ������������ �������������������
���������������� ��� � �� � � � �������� ������������������
������������������� ��������� � ���������� ���� � � � �� � ������ � �
������������������� ������������������ �������� � � � �� � �����
�������������� �������������������� ������������������
���������������� ��� � �� � � � ������� � �� �����������������
�������������� � �� �� ��� ���� � �� � ����� � �� �������������������
C
���������������� ������������������� ������ ���������������
M �������������� ������ � ���������� � �� ����� �� �����������������
Y
K ������������� ���� � ����������� ������������������
8 �� ����� 17.11.2020 �����
������������������ ���������������������������

����������������������� ��������������������������������� ���������������������� ������ �������������


�������������������
�������� � ���� � ���
��������������������� ����������������
�������������������
� ���

��������������������� � � � � � � � � � � � ��
������������������
���� � �� � � � �������
��������������������������� ������������������
��� � ������ � � � ����
������������������ ��������������������������� ��� � ����������� � ��
���������� ���������� � �� � �� � �
� � � � � �� � � � � � � ������������������������������������������� �������������������
��������������������� ������������ � �
� �������������
� ���������������� � �������������������
���������������������� ������������������� � ���������������������� �������������������
������������� � �� ���������������������������������������� ��� � �� � ������ � ���
��� � ���� ��� � �� � ��� ���������������������������������������� ������������������
� � � � � � � � � � � �� ����� � ������������������ ������������������ �� ���������������������
���������������� �������������������������������������������� �������������������
��
���������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������� �������������������
����������������������� ����������������� ����������������������������������������� ���� � ������� � ���
������������������� ������������� �������������������
�����������������������������
� �������������
��������������������
� � � � � � � � � � � � � � �� ��������������������� ������������������
���� � ������ � ������� �����������������������������������������
����������������������������������������
����������������������
���������� � ��������
���������������� ���������������������� ��� � �� � �� � ��������
������������������ �������������������� ������������������� ���������������������������������������� ��������� � �����������
����� � �������������� � � � � � � � � � � � � � �� ���������������������������������������� ������������������
��� � � � ���������� ��������������� � ���������������������� ������������������� �������������������������������������� ���������������������
��� � � � �� ��� � � � ���� ���������� � ��������������������� � ��������� ���� ��� � �� � �� ��� �������������������������������������������� ����������� � ������
��
� � � � � � � � � � � � � � ���
������������������ ���������� � ����
� �������������������������� � � ������������������� ���������������������� ����������������������������������������� ������� � ��������
����������������� ������������������������������������������� ������������� � ����� ����������������������������������������� ��������������������
������������������ ���������������������� � ����������������
������������� ��������� � �� � � � ���� ������������������������������������������ ���������������������
����������������� ����������� ������������������������������ � �� ��������������������� ���������������������������� �����������������
������������������� ����������������������������������������� �������������������������� ��������������������� ����� � ��������������
�������������������� ������������������������������������� ���� �������������������������� ���������������������� ������������������ �� � �� � ��� ����� � �� �������������������
���������������� ������������������� � ����
� ������������������ �������������������� ��� � � � �� � �� � �� � ����� ���������������������� �������������������� ����������������������
��������������� ������������� ������������������� � ��� ������������������������ �������������������� ������������������� ������������������� ����� � �����
������������������� � �� ������ � ����
� ���������� � ���������������� � �� ���������������������
���������������������
������������������
������������������
������ �� �
� ��������������������������������������
������������������ ������������������� ����������
����������������
��������� � �������
� �� �������������������� ��������������������
������������������������
��������������������� �����������
������������ � � � ���
���� � �����������
����������������������������������������
����������������������������������
����������������������
������������������������ ����������������������������
��������
����������������� ������������������������������������� ����������������������� ������������������� � �������� �����������������
����� � ���������������� ��������������������������������������� ������������������������� ������������ � �������������� ���� � � � �� ����
������������������ �������������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ��� � ����� � ���
������������������ ����������������������������������������� ������������������������ ������������ ������ �����
���� � �� � ������ � ��� ������������������������������� ������������� ������������������������ �����������
���������������� ������������������������� �������������
���������������� ����� � �������������� ����������������� � ��� ����� � �����
� ������ ��� � ������ � ������ � ����� � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � �� ����������������� ���� � � � � � �������� �������������������� �������������������������� ��������������������������� ���� � �� � �� � �� � ��� � ���
������������������ ������������ � ����� � ��� ������������������� ������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������� �
����������� � �
� ����� ������������������� ����� � �� � � � ������ � � � � � � � � � � � � � � � �� ������������������������ �������������������������� ���� � ����� � ���������
����������� � �� � ��� ����������������� ��������������������� ����������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������
��������������� � ��� �������������� ����������������� ������������������� ������������������������� ��������������������������� �����������������������
e

������������������� �������� � �� � � � ��� �������������������� ������������������ ������������������������� �������������������


� �
� ���������� �����������������������
in

�������������� ������������������ �����


� �
� ������������� �������������������� ������������������� �������������������������� �������������� � � � �� � ���
az

����������������� ������� ������ ��� ������������������ ������������������ �����


� �
� ������������� ������ ���������������������������� �������������������� � �
� ��
ag

������������������ �� � ������������� ����������������� � � � � � � � � � � � � � �� ����� � ������ � ������ � �� � �� �������������������������� ����������������������


������������������ ����� � �� � � � ������ � � ������������������� ���������������� ������������������������� ���������� � ��������������� �������������������������
M

������������������� ����� ����� � � � ��� �������� � ��������� ������������ � � � �� ������������������������������ ����������������������������� ��� � �������������� � ���
L_

����������������� ��������������� ����� � �� � � � ������ � � ��� � � � � � ������� � �� ������������������������� �����


� ������������������������� ���������������������
A

����������������� � � � � � � � � � � � � � � �� ������������������ ��������������� ���������� � ���������


� ������� ���������������������������� ��������������������
IT

�����������������������
IG
_D

������������� �����������������������������
N

�������������������
���������������� � � � � � � ���������������
AR

������� � � � � � �� � ���

����������������
��� � � � ������ � � � ����
e/

����� � ��������� � ����� ������������������� ���� � � � ����� � �� � � ��������������������


t.m

��������� � ���������� ����������� � ������� ������������������� ������������� � ������


������������������������������������������ ������������ � �������� ����������������� ������������������� ��������� � �� � ����
://

������������������������ ����� � � � ������ � �� ������������������� ��������������������� ���� � � � ���������


s

���������������������������������������� ����������������� � ��� �������������������� ������ ��������������� ������������������


tp

����������������������������������������� �������� � � � ������ ������������������� ����� ���� � ������� � � � � � � � � � � � � � � ��


ht

���� � �� � � � �������� � ������ � � � �� � � � ������� � ��� ���������������������� ������������������� ����������������������� �������������������


������������������������������������������ ����������������� ������������� ��� ����� � �� � � � ������ �����������
��������������������������������������������� �������������������� ������������������ ������������������ ����� � �������������
�� ����� � ���������� � �
� ��������������� � �� ����������� � ���
��������������������������������������������� ����������������� �������������������� �� � ��������� � ��� ������ � ������� � ��
�����
� ������������������������������ � ����������������
����������������������������������������� ������������� � � �������� � �� � ������� ������������ ����� � �
� �� ������������
����������������������������������������������� � ��
���� � � � �� � � � �������� � �� � �� � �� � �� � �� � ������� ��������������������� ���������������������� ������������� � � ��������������������
��������������������� � ��������� � � � ��������������
�������������������������������������������� ������� � ������ ����� � �� � � � ������ ��������������������� ������������������ � ��
�����������������������
������������������������ ������� � ������ � ��� ������������������ ������������� � � � � � ����� ��� � ������ � � � �� � � � �
�������������������� �� � ��������� � ��� ��������������������� ������������������� ������ � ��� ������

��������������� �������� � ������ � �


������� � ��������
�������������������
���������������������
������������������
��������������������
� �� ��� � ���������� � ��
� � � � � � � � � � � � � �� � �������� ������������������
��������������������

������������������ � � � � � � � � � � � � ��� ������ � � � ��� ���� ��� ������ ���� ��� ���� � ������� � �� ����� ������������� � ��

������������������������������������������
�������������������
��� � ������ � � � �� � ���
��� � ������ � � � ����� � �
������������ � ���
�������������������
��������������������
��������������������
������ � � � �� � ������
���������� � � � � � � � �����
����������� � � � ��
���� � �� � ������� � �
������� � � � �� � �����
������� ������ � ������������
���������������
����������������
���������������������������������������
�����������������������������������������
������������������ ������ ��������� � ������ ���������������������� ������������������ ������� �������������������
������������������������������������
������ � � � �� � ������
����������������
����������
����������
� ���������
� ����������
�����������������������
����������������������
��������������������
�������������������
��������� � � � � � � � � � � � � � ��
�����������������
�������������������������������������������
������������������������������������������
��� � � � �������� � ���
��� � � � ��������� � ��
������
����
� ������������� �������� � ���������
��� ����� ���� � ��
������������������
�������������� � ��
����� ��� � �� � �� � ��������
������������������
��� � � � ������ � ������� � � � ������������ � � � �� � ��
��� � � � �� � �� � � � ������ ���������������� ��������������������� ���������� � � � �� � �� ����������������� �������������������
������������������������������������������
��������������������� ��������������������� ������������������������ ������������������ ������������������ ���� � ���������� � �
�����������������������
��� ������������������ ������������������� ���������������� ����������������� ��� � ����� � �� � �� � ���
������ � ����� � �� � �������������������
������������� ���������� � ��������� ��������������������� ���� � � � �� � ������� ������������������� ������������������
������������������������������������������
���� ����� ���� ����������������� � ��� ������������������� ����������������� ������ �����������������������
������������������������������������������
����������� ��������������������� ������ ������������������ ��������������� �������� � ����������
������������������������������������������
� � � � � � � � � � � � � �� ��������������������� ��� � ��������� ������������ �������������������� ������������������
�������������������������������������������
������������������ �������������������� ������������� � �� ���������������� ������������������� ������������������� �
����������������������������������������
������ � �� � ������ ����� � �� � � � ������ ������ �������������������� ��� � � � ���������� ���������� � ��������
��������������������� �������������������� �������������������
������������������ � � � � � � � � � � � � ��� �����������
������������������������������� ������������������ ��� � ��������� � ����� ������������������ �������� � � � ����
�������� � ���� � ��� ��� � ��� ������������
� � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � �����

���������������� �����������
��������� � �� � �� ����������������� ��������������������
�������������������� ����������������� �����������
��� � ����� � �� � �� � �� �������������������� ��������������������
� �� ������

�������������������� ����������������
�������������
���������������� ������������������� �����
��������������������� �������� � �������� ��������������������
����������������� � � � � � � � � � � � � � � � �� ��������������������
� ������� � �� �������

������������������������� ������������������������ ��������������������� ������������������� ���������������������


��������� � ���� � � � �� � �� ��������� � ������������� �������������������������������� �������� � ������ ������������������ ����������������
���������������������� ���������������������� ������������������������� �������������������� �������������������� ������������������
����������������������� ����������������������� ��������������������������� ����������������� ������������������ ���������� � ���������
������������������������ ���������������������� �������������������������� ������������� ���������� � ��������� ��������������������
�������������� ����� �� �������� �� ����� ���������������������������� ������������������� ������� � � � ������ �������� � � � � � �� � ���
������������������� ���� �������������������������� ���������� � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � �� ����� ����� ����
����������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � �� ��������������������� � ���������� ����������� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �� ������������� � ������
����������������������� ���������������������� �������������������������� ��� � �� � ������ � � � ��� �������������������� ��� � ������� � � � ���
�������������������������� ���������������������� ������������������������ � �� ��������� � ������� ����������
� � � ��������� �������������������
�������������� � ��������� ����� � ������������������� ������������ ��������� � ���������� ���������������� �������������������
���������� � ������������� ������������������������ ����������������������� �������������������� ��������� � ��������� ����������������������
���������������������� �������������������������� ����������������������������� ��� � � � �� � �� � �� � ��� �������������������� �����������������
�������������������������� ���� � � � �� � � � ������ � ���� � � ���� � � � ����� � � � ������ � � � ��� ����� � ��������������� ���� � � � ��� ��� � � � � ��������� � ���������
��������������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������� ��������������������� ����������������� �
������ ������������������ ��������������������� ��� � �� � �������������� ���������� � � � � � � � �� � �� ������������������ ����������� � ������� �����
� � � �� ������������� �
��������������������� � �� ������������������������� ���� � ����� � � � ������ �������������� � ���������������� ������������������ ������������������ ��������������
��������
� ������������������ ������
� ����������������� ���������������������� ���������������������������� �������������������� ����������������� ���� � �� ��� � � � � � �� �
C
����������� �������������� ������������������ ������������������������� ��������������������������� ����� � ������ � �� ����������������� ������������������� �M
Y
����������������������� ���������������������� ���������� ����������� ������������������ ������������������� ������������������ K
����� 17.11.2020 � ����� 9
������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
����
�����
��� ����
�������������������������������������������� ������������������������������������� ����������

��� ������������������������������������������������
������������������������������������������������
�������������������������������������
���������������������������
�������
31.0 C /87.8 F
���������
24.0 C / 75.2 F
�������
32.0 C /89.6 F
���������
25.0 C / 77.0 F
����������

������������������ ������������������
������������������
���������������������
���������� � ���������������� � � � ��� � ��
������������������������������
��������������� � ������ � �� � �������
����������������������������������
�������������������������
������������������
������������������
�����������������
�����������������
������������������ ���� � ����� � �������
��������������������������������������
������������������������������������
�������������������
������� � � � �� � �� � ���
�������������������
���������������
����������������
� � � � � � � � � ��
��� � �����������
������������������
��������� ����������������������
�������������������
�������������������������������������
�����������������������������������
�������������� ��� � � � �� � ������ � � � � � �� � � � � � � �� �� � � � ������ � � � �� � �� ��������� ��� � � � �������� � �� � ��
������������������� ������������������ ������� �������� ������� � ����� � �� �����������������
��������������������������������������� ������� ���� ����� ������������������� � � � � � � �� � �� �������� � � � � � � � �� � � ��� � � � � � �������� � ���
���������������������� ��� � ����� � ������� ������������������� ����������������� ������������ � �� ���� � � � � � ��������� � ��
��������������������������������� � ���������� ����� � ��������� ����������������� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �� ����������������������
�������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � �� ������������������ � � � � � � � � � � �� ����������������� �������������������
����������������������������� � �
� ��������� ������������������ ������� � � � � � � � � � � �� ��������������������� ���
���������������������������������������� �������������������� � � � � � � � � � � �� ���������������� ����������������� � � � � � � � � � � � � � ��
���������������������������������������� ������������ � � � � � � � � � � �� � � � � �� � � � � �� ������������������� ������������������
��������������� ��������������� � � � � � � � � � � � � � �� ������������������� ������������� � ���
������������������������������������� ������������������� ������������������� ������ �������� ����� ��������������� �������������������
����������������������������������������
��������������������������������������� ����������� ������ � ����� � ��� ���������������� ���� ���������������� �������� � ������ � �
���������������������������������������� ����������������� ������������ � ������ ��������������� ����������������� ���� � ����� � � � � � ��� ��� � ������� � �� � ���
������������� ������������������ �������������� � ������ ���������������� ��� � � � �������� � �� ���� � �� � �� � ������ � �� �����������������
�������������������� ������������� �������������� � � � � � � � � � � � � � � � �� ������� � ������ � � ������������ � ���������
�������������������������������������� ����� ������ ���� ��������������������� � � � �� � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� �������������������� �����������������������
������������������������������������� �������������������� ������������������� ��������������� �������� � � � ����� ��������������������� �������������������
���������������������������������� ���� � � � � � � � ������ ����������������� ��������������� ���������������������� ���������� ��� � �������������
������������������������������������ ������������� � � ������������������� ����������� ������������������ ������� � ������� �������������
����������������������������������������
�����������������������������������
������������������������������������������
�������������������������������� � ����������� ��������������������� ��������������������
�����������������������
��������������������
���������������� ����������������
�����������������������������������������
���������������������������������������
������������������������������������
���������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������������� ������
����������������
����������������� ���������� ������ � �����������
� � � � � � � � � � � � ���
������������������
�������������������
��������������������������������������� ����������������� ����� � � � �� � �� � ���� �����������������
���������������������������������� ����� ������������������� ����� � ���������� ���������������� ������ ����������������
����������������� ����������������� ������������������ ������ � ����� ������������ ��������������������
��� � � � ������� � � � ������� � ��������� � � ������������������ �������������������� ������ � �� � � � �� ��������������� ��������������������
���������� ��� ����������� � � � � � � � � � � � � � �� �������� ���� ������������� ���� � ������ � � � � � �
��������������������������������������������� ��������� � ������� ������������������ ������������� ��������������� ��
�������� ��������������������
��������������������������������������� �� � �� � ������� � �� ���������� ��� � ������ � �� � � � � � � � � � � �� ���������������
��������� � �� � ������������� � � � ������ � � � � � � � � � � � � �� � �� � � � � � � � � � � � �� ��������������� � � � � � � � � � � � �� ���������������� ������������������
�������������������������������������� ������������������ ������������������� ����� ����� ������������� ����������������� � ��� ��������������������
���������������������� ����� � � � � � �������� ������������������ � � � � � � � � � � ��������� � � � � � � � � � � �� ������������ � �� � �� ����� � � � �������������
���������������� � �
� ��� ����������������� ��������������� ������� � �� � � � � ������� ��������� ��������������������
�������������������������������������� ������������ � �
� ����� ��� � � � � � ������ � � � �� ������������������� ����������������� ������������������ ������������������
e

���������������������������������������� ����������������� ������������������� ������������������� �������������������� ������ �������


� ��������� ����� � �
� �� ����������
in

�������������������������������������� ������������������ �������������������� ���� �������������������� �������� �������������������


az

��������������������������������������� ������������ � ������� ����� � � � � � �������� ������������������ ��� � ������ � �� � �� � �� �������� �������� ���������������
ag

��������������������������������������� ������������������ �������������������� ������������������ ������������������ ����������������� ������� � ����� � ���


���������������������������������������� �������������������� ����������������� ������������������� ��������������������� ������������������� ���� � � � ������������
M

����� � ������������������������������� ���������� � � � ��� ����������������� ������������������� �������������������� ����������������������� ��� � � � � � ������� � ��
L_

��������������������������������� ������������� � � � � � � � � � � �� �������������������� ���� � ���������������� �����


� �������� � ������ ��������������� � ����
A

����������������������������������� � � � � � � � � � � �� ����� � � � � � �������� ��� � � � ����������� ���� � � � �������� � �� ��������������������� �������� � ��������� � �������
IT

�������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �� ��� � � � ������� � �� � ��� ������������� ����������������� ������������������


IG

������������������������������ ������� � ������������ ����� � ������ � � � �� ������������������� ����������������� �������� � � � ����� ���������������������
������������������� �� � �� � �� ���������������������� �������������������� ������������������� ����� � �����������
_D

����������
���� � ������������ ������������������������� ���������������������� �������������� � �������
N

������������������ ������������������������� ����������������� ������ � ��������� �


����� 8
AR

��������������������� ������������������� ������������� ������ � �� � � ��������

�������
��������������������� � � � � � � � � � � � � � �� ���� � �� � ������ � � �� � ������������ � ���
e/

���������������� �������������������� �������������������� ���������������� �


t.m

��� ���� �������������������� ��������������������


://

���������������II ������������������������������ �������������������������


����������
s
tp

����������������� ���������������������������
������������������������ ���������� ������������������������������ ��������
ht

�������������������� ���������� ������������������


��������������������������� ���������� ��������� �������������������
������������������������� ���������� ���������� ���� � � � �����������
��������������������������� ��������� �������� ����������������
�������� �������������������� ���� ����������������� ����������� � ����
����������������������� ���������� � � � ������
������������������������� ������������ ������������������������������
���� � � � �������������
���������������� �������������������������
������ ��� � � � ������ � � � � � ��
������������������������
����������������������������� ��������������� � ���
������ ���������
������������������������ ��������� � �� � � � ��
������������������������ ����������������� � ��������������� � ������������������
����� ���������������������� ��������������� ������������������� ��
��������������������������������������������������������
����������������� � ������������������� ��������������������������������������������������������������
����������������������������� ������������������������ �����������������
���������������������� �������������������� ������������������������������������������������������������
������������������������
����������������������������� ��������� ���������������������������������������������������������
������������������������������ ������������
�������������������������� �������� � ������� � �� ����������������������������������������������������������
��� ��������������� ����������������������������� ���������������� �������������������������������������������������������������
��������� �������������� � � ������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������
������ ������������������� ��������������� � ����� �������������������
������� � ������
����������� ��� � �� � ����������
������� � �������������
������������������ ����������������������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ���������������������
��������������������������
��������������������������
��������������� ����� ����������� �������������������
�������������������
�����������������
���������� ��������������
����������������������������� �������������������
�����������
����������
���������
�������
��������������������������
������� �
��������������������������
��������� ������������������
�������������� �������������




�������������
��������������� ���������� �������������������� �����������������
�����������������������
���������
��������������������������
�������������
������������������������������
� � ���������������
������������ �� � ������ � �������
����������������
���������������� ��
������������������
��� � ���� � � � ���������� ������������������ ������������������
���������������� ���������������������������
��������������������������� �������� � ���� � �� � � � �� � � � � � � � � �� ��������������������
�������������������������� ��������������
������������������������� ������������������� ��������� � ����� ���� � � � � � �� �����
� � ��������������
�������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������� ���������������������� � � � � � � � � � � � � � � ��
� � �������������
�������������� ����� � � � � � � � � � � � � � � �� �������������������� ���������������������� ������������� � ����
� � �����������
������������������������������� ����������������� ������������� � ������ ��������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � ��
����������������������� ���������������������� � � ��������������
���������������� ���������������������� ������������������ �������������������
������������������������ �������������������������� ���� � �������������� ��������� � ������� �������� ����� ������������� � ��
������������������������������� ��������������
��������������� � � ����������������������� ���������������� ����������������������� ����������������� ��������
�������������� �������������������������� ��������� � ������ � �
������������������������������� ������������������� �������������������
��������������� � � ���������������������� ������������������������������ �������������������
��������������
������������� ��������������������� ������������������
��������������������������� ����������������������������� �����������
������������������������� �������������������������� ��������������������� ���� � ���������
��������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������
������������������������ ������
��������������� � � �����������������
������������������������
����������������� ����������������������������� ���� � ������ � �� � ��
���������� � � ������������������ � ���
��������������� � � ����������������������������
���������� �������������������
�������������� �����������������������
������������������ � ������ � ������ � ����������������������
� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �� ���������������������� ������ � ����� ���������������������
��������������������������� �����������������
���������������������������
��������������������������
��������������������
����� ������������������ ��
��������������������������������������������������������
�������������������� 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 ���� � �� � � � ��������� �����������������������������������������������������
������������������� � � � � � � � � � � ���
����������� A B B B B A D C A A ���������������������������������������������������������
��������������� ������������������
����������� 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 ���������������������������������������������������������������
����������� ��������������� � � C C B A C B D A B A ������������������� ������������������������������������������������������������
C
M
Y
�������������������� ������������
�������� �����������������
���������������
������������������������������������������������������������������
�����������
K
10 � ����� 17.11.2020 �����
������������������������ �������

��� ����������������������
����������������������
������
����������������������
���������������������

���� wiki ������


������������������

���� ������������ ����� � ������


����������������������
��������������������������
�������������������
���������������� � �� � ��
�����������������������������
�����������������������������
��������������
�������������������������
��������������� � ��������� �������������������������� ������������������������������ ���������
������������������� ��� � � � � � ����������� � � � � � ��� ������������������������ ��������������
������ � ������� � � � �� � � � �� ��������������������� ������������������������� ����������
��������������������������� �������������������������� �������������������������
�������� � � � ����������� � � � � ������������������������� ������������ ������������ ��������
��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���� ������
�������� � ����� � ��� � � � � � ��� � ������������������������ ���������������������������
���������������������������� ������������������������� ������������������������ �����������
����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������
��� � ������ � �� � � � �� � �� � ������ ���������������������������� ��� � � � ����� � ������� � � � �� ���������������
��������� � �
� �
� �
� ������������� ���� � � � ������ � � � �������� ���������������������������� �����������������
��������� � � � � � �� � ��������� ����� � ���������������� ��������������������������� ���������������
������������������������� ���� � ���������� � �������� ������������������������������ �����������������
������� � ������ � � � ������� ����������������������������� ��������������������� � ��� ����������������
�������������������������� ����� � ���������������������� ���������������������������� ������������������
������������������������ ����������������������������� �������� � ������������������ ��������������
���������������� � �������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������
�������������������������� �������������������������� ��������������
��������������������� �������� � ������ � ������� ���������������������������� ����������������������������� ������������� � �� � �����
���� � �� � ������ � � � � � �� � � � � � � � �� �������������������������� �������������������������� �����������������
���������� � ����������� � ��� ���� � ������ � � � � � ������ � �� ������������������
���������������� � � � �� � ���� ����������� �������������� � ������ � ��� �������������������������������� ���������������������������
�������������������������� ��������� � �� � ��������� ������������������������������ ����������������
����� � ������� � �� � ������ ������������������������ ���������������������������
�������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������ � ��������������� �����������������������������
������������������������������ ���������������������������� ������������������������ �������������������������
��� � ������������ � ��� � �� ���������������������������
��� � � � ������ � � � � � ��������� ���������������������������� ��������������������������� �������� � � � ����� � � � �� � � � �� �����������������������������
��������� � �� � ������� � � � � ��������������������������� ���������������������������

�� �
����������������������������� �������������������������
����������������������� ��� � � � ����� � �� � ��������� ��� � �� � � � ����� � � � ����� � �� ������������������������ ����������������������������
�� � �� � ������������� � � � �� � �� ��������������������������� ����������������� � �������� ���������������������� � ��� �������������������������
�������������������������������� �������������������������� ������ � ������������������ ��������������� � ������ ��������������������������
�������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���� � ������� � ������ � � � � � �� ������ � ����������������������
���������������������������� ��������������������������� ���������������� � �������������� ��������������������������� ������������������������������
����� � �� � ��������� � �� � � � ����� �������������������������� ���������������������������� �����������
������������������������ �������������������������������� ����������
����������������������������� ��� � �������� � �������� � ��� �������������������� ��������������������������� �������� � ��������� � �������
�������������������� � ���� ����������������������������� �������������������������� ���������
�������� � ����������� � � � � ���������������������� ���������
������������������������ ���������������������������� ������������������������ ������� � ��������������� �������� � �� � ������ � � � ���
������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ����������
��������������������������� ��������������������������� ����������
�������������� ������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ���������������
��������

������������� �������������
e

��������������� ������������������
in

������������������ ������������� ����������������


����������������
az

�������������������� �������������� ������������������


���������������
ag

������������������ ��������������� ����������������


��������������������
M

������������������ �������������� ������������������


��������������������
L_

����������������� �����������������
�����������������
�������������
A

���������������
IT

���������������� �����������������������������
��������������� ���������������
IG

���������������������� ���������������������
_D

����������� ����������������
N

����������������������
AR

��������������� ����������������
e/


t.m

� � � � � � � � � � ��
������ � � � � � ���

������������
://

����������� � �������
s

������������������
tp

������������������
ht

��������������

�� �� � � � �������� � ������� � �
�������������������������
��������� � �������������� � ���
��� � ������ � �� � ��
������������������
�������������������
�����������������
�����������������
�����������������
��� ��� � �� � �� � ��
� � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � ��
������� ����������������������� ����� � ����� � � � ��� ������ � ����������� ���� ��� � � � ��� ���
��������������������������������� � � � � � � � � � � � �� ��������� � ���������� ��� � ������ � � � ����
�������������������������������� ������� � �
� ��������� ��� � ������ � ����� ������ � �����������
������������������������������� ��������� � � � �� � �� ������������������ ��������������
������������������������������� � � � � � � � � � �� ����� � ������ � �� � �� ������������������
������������������������������ ���� � �� � ���� ����������������� ���� � ���� � � � ����
�������������� � � � �� ����������������� ��
�����������������������������������������������������������������
����������� ���� � � � ��� ���������������������������������������������������������������
��� � ������������� � ������ � � � � � � �� ����������������� ���������� � �������
���������������� �� � ������ � � � �� � ��� ��������
����� � �
� ����������������������� � � � ��

��������������������
����������������������������� � � � � � �� ��� � ������ � �� � �� �����������������
������������������������������� � � � � � � �� ������� � ������� ��������������
��� � ����������� � � � ����� � �� � � � ��� ������������������ ���������������

����������������������
����������������������������� ��������� ��������������� ����������������
�������������������������������� � � � � � � ������������� ��� � ��� � �� ����
���������������������������� � � � � � �� ����������� � ������ �������������������
�������������������������������� �������� ������������������ �������������������
���� � � � �� � ����� � ���������� � � � � � � � � �� ����������������� ����������������� ����������������������� ���� ��� ������������
������������� � �� � ����� � �� ������������ ��� � ������� � ���� ������������ ������������������� ���
������������������������������ ������������ ��������������������� � � � � � �� � � � ��
���������������������� ������������
������������������������ ��������������������
������� � ������� � ��
�������������������
�������������� � ��
� � �
������������������������������������ ��������������� ���� � ���������������
�������������������
������������������
���� � ������������

���� ��� ������


����� �������������������� ����� � ������� � �� �������������������� ������������������ ���������������

‘� ’
� � � � � � �� ��������������
�������������������
���������������
�������������������
����������������
�������������������
����������������
�������������
����������������
�������������������
�����������
����������
�������������������
�� � �������� � ������
��������������������
����������
�����������
���������� � ��
��������������
�� � � � � � ��
����������
� � � � � � � � � � ��
��������� � � � � � ���
��� � ����� � � � � � ��
��� �����������
����������������
����������������
������������������������
��������������������
�������� � � � �������
���� � ����� � ������ ����������������������
��� � � � ������ � �� � ��
�������������������
����� � ����������������
���������������� ��� � �� � ��� � ������ ���������� � �� ������ ��������������������������� ����������� � ������� � ������� ������������������������ �����������������
��������������� ������������� �� � �� � ����� � �� � ��� ���������������� �� � � � ������ � �� � ������� �������������������������� �������� � � � � � ������
��������� � � ������������ �������������������������� �������������� ������������������������ ���� � ���������������� ������������ � �� � � � ���
��� � ��������� ��� � ����������� � � �������������������������� ���� � � � �������� ����������� � �
� ���������� �������������������������� ��� � ������� � � � � � � � ������
�������������� ��������� � � � �� ������������������ ������������������ ����������������� ������������������������ ��� � ������� � ������ � ���
������������������������������������������� ��� ���������������� ��������������� ����������������������� ��� � � � �� � ����� � ������� �������������������������
���������������������������������������� ��� � ������������������ ��� � �� � ������� � � �������������� � ����� ����������������������� ����������������������� ���� � ���������������
�������������������������������������� ���������������� � � � �� � � � ����� �� � ������������ ������ ������ ������� ������������������������� ��������������� � �� � �� ����������������������
������������������������������������������ ������������ � �� � ��� � � � ����� ������������������ ������������������� ������������������������� � ��� �����
� � � �������������������� �� � � � ������������� � ���
������������������������������������������� ������������������������������� ���������������� ������������������ �������������������������� ������������������������� �����������������������
���� � �� � �� � �� � � � ��������������������� ������������������� ������������ ��� � ������� � ������ ������������������� ����������������������� ��������������������� ����������������� � �
������������������������������������������ ��� � � � � � ������������������� ��� ���� � �� ����� ����������������� ��������� � �� � � � ������� ���� � ����������� � � �������������������������
������������������ �������������������������������� ��� � �� � �� � � � ���� ������������������� �������������������� ���������� � �� � � � �������� �������������������������
���������������������������������� ������������������������������� ���������������� �������������������� ��� � ���������������� � � ����������������������� ����������������������
���������������������������������������� ��� � � � ��� � ������������ � ��� ����������� � ������ ������������������ ������� � ��������� � � � � �������������� � �� � �� ���������������������������
���������������������������������������� ��������������������������� ���������������� ����������������� �������� � �� � ������ � � � ��� �������������� � � � � � ��� ���������������������������
������������������������������������������� ��������� � ���������
� ����������� ����������������� ������������������� ����� � ������������ � ��� ��� � ������ � �� � � � ����� ������������������������
����������������� ������������������������������� ������������������ ���������������� ����� � � � ������������ ������������������������ ������������������������
���������������������������������������� ������������������������������� ��������������� � �
� �� � � � � � � � � � � � � � � �� ���� � ������ � � � �� � ������ ����������������������� ����������������������
���������������� � �������
� ���������������
� �� ����������������������������� ��������������� ���������������������� ������������������ ������������������������ ������ � �
� �� ����������������
������������������������������������ ������������������������������ ����������� � � � �� ������������������ ��� � ������������� ���������������������� ��������������������������
��������������������������������������� ��������������������������� ���������������� � �� ������������������ �������������������������� �������� � �� � � � � � ������� �����������������������������
���������������������������������������� ������������������������������ ����������������� ������������������� ���� � ������������ � ��� ������������������������� ����� � ������ � � � ������ C
��������������������������������������� ���� � ������ � � � ��������� � �� ����������������� ������������������ ������ � ���������� � �� ������������������������� ���������� � ��������������
� ��� M
Y
�������������� �������������������� ��������������� ������ K
������� 17.11.2020 ������� 11
�������������������������
����������������������
���������������� � � � �� ��� � ������ � �� � � � �� � ���
�������������������� ����� ���� ���� � ��
��������� � ������������ ��� � � � ����������� � �
����� � �� � � � ����� � �� ���������� � � � �� � ����
������������������� ��� � �� ��� � � � � � � � ��
������������������������ ��������������������
����� � � ��������� � ������ ������ ������������������
��������������������� ��������������������
����������������
���������� ������ � � � � � ��� ���� �
�������������������� ��� � �� � ������ � ��� ����������������������
���������������������� ���� � �� � ��� � ����� ����������������������
�������������� ���������������������� ���������������������
������������� �� � � � �� � ������ � � � �� � ��� ����������������������
�������������� ������������������� ����������������������
���������� � ������������ ���������������������� ������������������� ������������������� ��� � � � �� � �� ���� � ��
������������ �������������� � � � �� ����������� ��������������������� �������������������� ��� � ��� ���� ����
��������������� ����������������������� ���������������� ������������������� ������� � ���������������� ����� � ����
� �������������
����������������� ��������� � �� � �� � ���� � � � � � � � � � � � � � �� � � �� � � � � � � � � � � � � � � �� ���������������������� ���������� � ��������� � �
��������� �������� � ����� � � � �� ��������������������� �������������������� ��������������������� ������������������� � ���
����������� ������������ � ��������� ��������������������� � � � � � � � � � � � � � �� ��������������������� ���������� � �����������
���������� ������������
�������������� �������������������� ��������������������� ������������������� ��������������������� ��������������������
��������������� ����������������������� ������� � �� � ������� ����������� �������� � � � ��������� ���������������������
��������������� ������������������������� ���� ���������������������� ��� � � � �� � ������� ��� � � � �� � �� � ��������� �������������������
������������������� � � � � � � � � � � � � �� ���������������������� ����� � �������������� �������������������� ���������������������
��������������������
���������������� ����������������������
���� � ����������� � � �� � ����������� � �� � �� ������� � �� � ������ � ��� ����������������������� � ��������������������
���������������������� ������������� � �� ��������������������� ���������������������� ��������������������� ������������������
� � � � � � � � � � � � � � � �� ������������������ ���� � ���������� � ���� ��� � ����� � �������� ��������������������
��������������������� �������������������� ����������������������� ������������������� �������������������
������������� ������ � ���������������
���������������������
������� � � � ���� � � � ��
����������������������
�������������������
��������������������
� �� � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � ��
����� � �������� � ������
����������������������

�����������
���� � � � ����������� ���� � � � ������� � �� ��������������������� �������������������� ������ � ����������������
���������������������� � � � �� � � � � � �� � � � �� �� � ����������� � �� ���������������������� ��������������������
�������������������� ����� � � � ������ � � � �� �������������������� ��������������������� ��������������������

������� �������� ������������������


������������������
������������� ����� � � � �� � � � �� � ��
�����������������

� ������������������
����������������
�������������� ��������� � �� � �� � �
����������������
��������������
���������������
� ������� �������� � ������� � �
����������������������
�����������������
��������� � ����� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � ������ � � � �� � �� ����������������
�������������������� ��� � �� � ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ������������������
����������� � ����� ����������������� ������������������ ���������������������
������������������� ��������������������� ������������������� �����������������
������������������ ������������������� ��� � ������ � ������
��������������������� ���������������������� ����������������� ���������������������� ��������������������
���������� � ������� ���� � � � �� � �������
������������������� ����������� � ������� ���� � ��� � � � ������ � ��� ���������������������
������������������� ��������
��� � � � ����������� � � � � � � � � � � � � � � � �� ���� � ��� � ��������
������������������� ��������������������� ������������������ ������������������� ������������������� ����� � � � ������� � ���
������������������� ���������������������� ��������� � � � ���� ������������������� ���� ������������������
���������������������
������������� ���������������� � �
� � � � � � � � � � � � � � �� �� � ���������� � �� � �
�������������� ��� � � � �� � �������� � � �������������������
������� � ������� ������������������� �������������������
��������� � ���������� ���� � ��� � ������� � ��
��������������� ��������������� ������������������ ���������������������
� � � � � � � � � � � � � ��
e

���������������� �������������������� ���� � ������� � � � �� ���������������������


������������������
in

��������������������� ��������������������
����������������� ���� � ����� � � � �� � �� ����������������������
az

�������������� ��� � � � � � ����� � ��� ������������


�������� � ������� ���� � �������� � � ������������������
ag

���������������� ���������������� ����������������� � � � � � � � � � � � � � � � �� ����� � ������ � �� � �� ����� � ��� � �������


��� � ������� � �� ������������������ ������������������ ���� � �������� � ���
�������������������� ������������� ���������
M

����������������������� ������������������� ������������������ ����� � � � �� � � � � � ����� �������������������


L_

������������������������� ��������������� ������������� � � � �� ���������������������� �������� �


� �������� � �
� ��� �������������������
A

��������������������� ��� � � � ���������� �������������� ����� � � � ������������ ������������ ����


IT

����������
IG

�����
_D
N

����������������� ���������
AR

�����������������������������
�������
e/

����������������� ���������������������� ����������


t.m

���������������������
://

������������ ������ � �� �������������


�����������������������
����������
s

�������������� � ����� ���� �����


tp

� � � � � � � � � � � � � � �� ��� � �� � ������ � � � �� � � ����������


ht

��������������� � � ���������������� ����� � �� � ������������������ � ������ � ��� ������������������������ �������������������� ���������������������� ���������
������� � � � �� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �� ��������������������������������������������� ������������������ ���������� � �� � ���� ������������������ � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � �� ����� � �� ������������ ������������������ � �������������������� ���������� ������������������ ���������� � ����� ��� � ����� ���� � �� �������� � ������� �
���������������������� ���������� � �� � � � � ���������������������������������������������� ���� � �� ����� ��� �������������������� �������� � ������ � � � � � � � � � � � � ��
����� � �������������� ���������������� ������������������������������������������������ ����� ���������� � ���������� ������������������� ������� � ������� � �� ����� � �� � �������
������� ��������������������� ������������������������������������������������ ������������ � ��������� � � � � � � � � � � � � � � �� �������������� � � ���������������
���������� � �������� ��������������������� �������������������������������������������� ������������� � �� ������������������� ������������������� �� � �� � �� � ������ � �
���������������� � �� �������������������� ���������������������������������������������������� ��������� � � � �� � ��� �������������������� ������������������ ������������ � �
������������������� ������� � �� � ������ � � ����������������������������������������������� �������������������� ���������������� � � ���������������� ����� ��� � � � �� � ��
���������������� ������������������ �������������������������������������������� �������� � ������� ������������������� ��������� ������������������
������������������ ����������������������� ������������������������������ �������������������� ��� � �� � �� � �������� �������������� ���� � ����������
���� � �� ���� � � � �� ����������������� ���������������� ������������� ��������������������� �����������������
�������������������� ������� ������������������� ��� � ��� ��� � ����� ��������� ����� ��������������� �������������������� ����������������
���������������� ����� ��� ��� ������������������� ��� � �� ��������� ������ � ������ � �� ������������������ �������������������� � � � � � � � � � � ��
������������������� ������������������ ������� � ������� � �� ��������������������� ����� � �������� � � � �� ��� � �� � ������� � � � �� � � � � � � � � � � � � �� ���������������
������������������� � � � � � � � � � � � � � �� �������� ������������������� ������ � ������� � � ����������������� � � � � � � � � � � � � � �� �����������������
�������� � �� � �� � ��� ��� � ��������� ��� � ��� � ��� � �� ������������������� �������� � � � � � � � ��� ������������������� �������������������� �����������������
�������������������� � � � � � � � � � �� ��� � ������� � �� ������������ � ��� ������������������� ������������������� ������������������ �������������� � �
� ��
���������� � ����
� ������ ��� � ������� � �� �������������� ��������������� ��������������� ����������������� � �
� ��� ������������� � �
� ������� �����������������
����������������� �������������� ��������������� ������� ������������������ ������������� ������������������ ��������������
��������������������� �������������� ������������� ���������������� ����������������� ���� � � � � � �� � �� ������� � ����� � � � ��� �����������������
��� � ����������� ���������� ���������� ������������ � ��� �����
� ���������� � ��� � � � � � � � � � �� ��� � ������� � � � ���� ��� � ���� ��� � ���
������������������ ����������� � � � � � �������� ������������������ ���� � � � �� � �� ����� � ���������� ����� ��� � � � � � ��
��������������� � � � � � � � � �� ����
� ���� � ����������� ������� � �� � �� � ��
��������������������� ������ ��������������� ��������� � � ����������� � ������ ������� � � � � � �� � � � �
������� ��� � �� � ���� ��������� ���� � �� � � � �������� ����������������

������������������������ ����������
��������������������
� � � � ��
� � � ��
� � � ��
������ � ���
�����������������
���������������
��� � ������ � ���
����������

����������������������
������������������
�� � � � �����������
��� � ������� � ���
������������������
�����������������
������������ �������������������
�����������������
��������������
�����������������
������� ����� ������������� �������������������
��� � ��������� � �� ��� � ������� � � � �� ���������������� ������������ ��� � ���������������� � � � � � � � � � � � ���
����������������� ������������������ �������� ��� ����������� ��� � ���������� � �� ���������������������
��������������������� ������������������ ��������� � ������ �������������� � � � � � � � � � � � �� �������� � � � � � ������
��������� � �
� �� ������ �������������� ������������� ������������� ����������� ���� ��������������
����������������� � � � � � � � � � � � � � � �� ��������������� ���� � � � �� ���� ������������� � �� ������������������
���������������� ����� ��� � � � ���� ������������� ��� � �������� ������������������� ����� ��� � ��� ���
��������� � ������ �������������������� ���������������� ���������������� ������������� � � � � � � � � �� ������������������� ���������������������
���������������� ������������������ �������������������� ����������������� ��������������� ������� � ���������� � �� ������������������ ���������� � � � � � � � ���
�� � � � � � �� � ������� ��������������������� ��� � ������� � �� � � � �� ������������������ ������������������ ���������������� ��� � �� ����� ���� ����� ����� ��� � ��
������������������� � � � � � � � � � � � � �� ������������������� ����������������� ���������������� ��� � � � �� � ����� � ��� ������ � � � ������������ ���� � �� ����� � ���
����������������� ����������������� ��� � � � � � ��� � ����� ��� � �� � �� � ������� � � � � � � � � � � � � � � �� ������� � ��������� ��� � ������������ ������������������
����������������� ������������������ � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �� ����������������� ���� � � � ������� � �� ��������������� ������������������
������������������� ��� � ������������� ������������������ ���������� � ��� � � ���������������� ����������������� ���� � � � ������ � ��� ��������� � �� � ����
������������������ ���� � ����� � � � � � ��� ��������� � �������� ������������� � �� � � � � � � � � � � � � � �� �������� � �� � ���� ������ � �� �������� � �
� ��� �����������������
���������������������� ���� � � � �� � � � ������ �������������������� ��������� � ����� �������������������� ���������� � ��������� ���� � � � ������ � � � ��� ������������������
������������� � ����
� ��� � � � � � � � � � � � � � � � �� ���������������� ����������������� ���������������� ����������������� ������� � � � �� ���������� ���� ���� � ��� � �� ���
������������������ ������ � ������������� �������������������� ������������������ ���������������� ����������������� ��������� �������������������
������������������� �������� � ����� � �� ������������������� ���� ������ � ������������� � � � � � � � � � � � �� ���� ��� � �� ������������� � �
�������� � �
� �
� ���������� ������������������� ������������������� ��������� ����� ������������������� ���� � � � � � ��������� ��������� � ��� � � � � � � � � � � � � � ��
����������������� ������������������ ������������ � ������� ����������������� �������� � � � �� � �� � �� ���������������� � � � � � � � � � �� ����������� � �� �
� ��
���� � �� � �� � �� � ��� �������������������� ��������� � �� � �� � � ����������������� ������ � � � ������� ������������������ � � � � � � � �� ���� � � � �� � �������
�������� � ������ ���� � ������������� ��� � ������ � �� � ��� ���� � � � ���� ����� ������������������� ���������������� ����������� �������������
C
��������������� ��������� � �������� �������������������� � � � � � � � � � � � ��� ��� ����������������� � � � � � �� ���� � � � �� � ��
M ������������������� ����������������� � �
� � ������������������� ���� � �������� � � ��������������� ��� � ����� � ������ ���������� ������������
Y
K ������������������� ������������������ ������ ������ � � � � � � � � � � � �� �������� ������������ ������
12 ������� 17.11.2020
����������������������������������������������
Registrar of News Papers for India. Regn No.30424/77. Postal Regn No. TN/CH(C)/277/18-20
Licenced to post without prepayment of posting under licence TN/PMG(CCR)/WPP-277/18-20

������������������� ����������������������������

������������
������������������
������������������������ ��������������������� ������������������
��� � ����� � � � � � ��� ��������������� ����������������
��� � ����������� ������������������ ���������������������
��� � �� ���� ���� ������������������ ���� � �������� � ���
��� � � � � � �� � ������� ����������������� ��������������
���� � �������� � ��� ������� � ������ � � ���������������
������������ � �� ��������������� � � � � � � � � � � � ��
��������������� ������������������ �������������������
���������������� ������������������ ���
��� � ����������� ������� � ��� � � � ��� � � � � � � � � � � � ��
���������������� �������������� � �� � � ������������������
� � � � � � � � � � � �� ������������������ ���������� � ���� � �����
� � � � � � � � � � � �� ������������������ ��������� � �� � � � ���
��������������� ����� � � � � � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � ��
������������������ ������������������� ������������ � ��
������ ��������� �� � ���������� � �� ���� � ��� � �� � � � �� � ��
��������������� ��������� ������������������
������������������� ���������������� ��������������������
����������������� ��� � ����������� ������������������
���� � �� � ������� � �� ������������������� ��������������� � ��
������������������� �� � � � �� � �� � ������� �������� � �� � �� � ��
��
��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� � � � �� � �� � ��� �� � � � � � � � � � � � � � � �� ����������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � �� ����������������������
��������������
� ������������������������������������������
� �������������������������
� ���������������
� ��������
� ��� ������������������� ��� � �� � � � � � �������� �������������������
�������������������������������������������� ����������������� ������������������� ������

����������������������������������� �������������������

��������
��������������������������
�������������������� ����������
������������
� � � � � � � � � � � � � � �� ������������ ������������������� ���� � � � �������� � � �������������������������
���� � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � �� ���������� �����������������������
���������������������
�����������������������
�����������������������
�������������������
�������������������
��� � � � �����������
������������������� ������������������������ ������������������
������������������ ��������������������������� �� � ��������� � ���� ������������������� �������������������
��������������������� ������������������������� ���������������������� ������������������ ��������������������� �������������������� ����� � ����������� ��������������������
����� � ����� ������������ ��������������������������� �������������������� ������������������� ������������������� ��������������������� ����� � ������������ ������������������
���������� ���������������������������� ������������������������� ���������������������� ������������������������ ������������� � ������ ��� � �� � �� � ������� � ��� � � � � � ��� � ���� � �
��������� ���� ����������������� �������������������� ������������������ ��������������������� ������������������� ������������������� � � � � � � � � � � � � � � ��
������������������� �������������������� ������������������ ��������������� �������������������� ���� � �� � �� ����� ������������������
����������������������������
������������������� ����������������� ���� � ������� � � � ��� ��������������
��������������������� �������������������������� ���������������� ��������� � ������ ������������ � �����
����������� � � � � � �� ����������������������������� ������������� ��������������������� ��� � ��� � � � ���� ������������������ ��������� � �� � ��
������������������� ��������������������������� ���������������� ������������������������ � � � � � � � � � �� ��� � �� � � � ������� � � ����������������
e

��������� � � � � � � � ��� ��������������������������� ������������������� ������������������������������� �������������� ���� ���� � � � ��� �������� � ������������ �
in

�������������������� �������������������������� ������������������ ��������������������������� ��������� � ��� �������������� ���������������������


az

������������������� ���������������������� ������������������� ���������� � � � � � � � � � �� ��� � �� � �� � ������� � � ��������� � ���������


ag

������������������ ���������������������������� �������������������� � � � � � � � � � � � �� ���������������� ������������������� �


������������������ ���������������
������������������� ���������������� �������������������� ��������� � ���������
M

����������������������������� ��������������������
��� � � � � � � � � � � � � � �������������������� ���� � �� � ��������� �������������������� �������������������
L_

�������������������������� ������������������
�������������������� ���������������� �������������������� �������������� ��������������������
����������������������������� ���������������������
A

���� � �������� � ��� ������� � � � ����� � �� ���� ����� � ���� � � ���������������������


IT

����� � �������������������� ������������


��� � � � ������� � ����� ������ ��������������� ��� � ������������
�������������������������� ������������������
IG

��� � ������ � � � ����� �������������� �������������������� ����������������


��� � ������ � ������ �������
� �����������������������
� � ������������������ ���������������������� ��� � �� ��� ���� � � �������� � �������
_D

���� � � � ������ � ���� ������������������� ��������� � � � � � � � ��� ������������������ �����������������


������������������������������
�����
N

������������������ �������������� ����������������� ���� � ������� � � � � � �� �����������������


AR

���������������������� �������������������� ������������������ �������� ������


����������������� ������������������ ���������������������� ������������������
e/

��������� � �� � �� � �� ��������������������� �������������������� �������������������� ������������������ ��������������������� ������������������ ������������������


t.m

�������� � � � ������ �������������������� �������������������� ������� � ������� ����������������� ������������������ ��� � � � � � �� � �������� �������� � � � ����
������������������ ������������������ ������������������ ���������������������� ��� � � � ������ � �� � �� ��������������������� ���������������� �������� � �������
://

���������� � ��� � � � �� ��������������� �� � �� � �� � ��� ��� � � ���������


� ����������
� ��� ������������������ ��� � � � ��������� � � � ��� ������������������ �������������������
s

��������� � � � ������ ��� � � � �� � ������� ����������������� ������


� �������������� ���������������� ������� � ������ � �� ���� �����������������
tp

�������������������� � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �� ����������������� ������� � � � �� � � � ��� ���������������� ���������������� �������������������


ht

������������������ ������������������� ��� � ���������� � � � � ������������������ ������������������ �������������� ������������������ �����������

���������������� ���������������� ��������������


������������� ���������������� ���������������������
������������� ����������� ���
��������������
� � � � � � � � � � � � � � ��
������������������
��������� �������������������� �������������������� ������������������������

�����������
�������������������
�����������������
��� � � � �� � ��������
�������������������
�������������������
����������������
���������������������
���� ����������������� ������������ ���
������������������������ ���� � � � ������� ������������������� �������������������
������������������� � � � � � � � � � � � ��� ����������������� �������� � � � ����� � �
��������������� � ���� ������ ��������� ������ � ������������� �������� � � � ������
������������� � �� � � ������������������ ������������������ � � � � � � � � � � � � � � � �� ��� � ������������� ���
����� ���� ��� � ��� ������������������� ��� ���� � ������ � �� � ��� ������������������ �����������������
�������������������� �������������� � �� ������������ ���������� � ��������� ������������������� ��� � �� � �� � �������
��������������������� ������������������� ���������������� � �
� �� �� ����������������������� ������������������� ������� � � � �������
����������������� �������������������� ����������������� �������������� ������ � �� � ��� � ��� ������ ��� ������
� � � � � � � � � � � � �� �������������������� �������������������� ���� ������������ ��������������������� � � � � � � � ���
��������������������� � � � � � � � � � � � � � � � �� �������������������� ��� � ������������� ������������������ ��� � � � �� � �������
����������� � ��� ��� � ����� � ������� ���������������� ��� � �������� � � � �� ����������� � �� ������� ������� ��������
������������������ �������������� ����������������� ������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � �� ������� � �������� � �
��� � �� � ���������� �������������������� ������������������� ��� � �� � ������ � ���� ������������������ ������������������
���������������������� ���������������� ��������������������� � � � � � � � � � � � � � �� ������������������� �������������������
������������������ ������������������� �������������������� � � � � � �� � � � � � � � ��� � �� � ����������� �������������������� ������ � ����������� ������������������
�������������������� ������������� � � ��������� ����� � � � � � � � � � � � � � � � �� ����� � �� � �� � �� � � � ��� ����������������� ������������������� ������ � ��������� � �
������������������� ����� � ������������ � � � � � � � � � � � � � � � �� ��������������� ������������������ ���� � � � � � � � � � � � � �� ������ � ������� � ����� �������������������
������ � ���������� ������ � �������������� ���� � � � ������� � ��� ������� � ��������� ������� � �� � ��� � ��� �������������� ������������������� ��������� � ��������
� � � � � � � � � � � � � �� ������������������ ��� � �� � ��� � ������� ���������� � ������ ������������������ ����������������� �������������� � � ���� � ����������
������������������ ������������������� �������������������� ������������������ ������������������� �������������������� ����������� � � � �� �� � ��������������
����������������� ������������������� ������ � ������������� ��������������������� ������������������� ��������������������� ��� � ������� � � � ���� ������������������
������������������ ������� � �� � � � �� � �� ��������� � ������ ���������� � ��������� ��� � ������ � �� � �� � �� ����������� � �� � �� ������������������ ���������������
����������������� ������������������ ��� � ������������� ���� � ����� � �� � ��� ����������������� � � � � � � � � � � � � �� ���������������� �������� � ������� � �
��������������� ������������������ � � � � � � � � � � � � �� ������������������� ��������� ���� � �� � �� ��� � �� ���� � ������� � � � � �����������������
������������������ ������������������� ��� � �� � ���� �����
�������� � � � � � ��� ���������������� �����������������
�������������������� ����������������� � � � � � � � � � � � � � ��
�������������������������������� ������������������ ������������������ ��������������

������������������������������������������ �����������������
����������������
������������������
�������������������
� � � � � � � � � � � � ��
�����������������
������ � ����� � ���
����������������
�����������������
��������������������������������
������������������������������
������������������ ����������������������������������
�����������������������������
��� � �������� � ������ � �� � ��
����������������������������������
��������������������
�������������������
�������������������
����������������
����������������
��� � ���������
���������������������������� ������������������������������� �������������� � �� � �� � �� ������������������������������� �������������������� ����������������� ���������� � ����
��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������������� �������� � ������ �����������������
����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������� � ����� ���������� ��������������������� ���� � �������� ������� � ������� � �
������������������������������������ ������������������������������� ������������������� � �
� ������������ ����������������������������������� ������������������ ��� � ���������� � �� ���� ���� � � � � � ���
��������������������������� ���������������������������������� ���������������� � �������������� � ���� ������������������ � ������������� ��� � �� � �� � ��������� ������ � �� � ������� ��� � �� � � � � � � � �������
���������� �
� �������������������� ����������������������������� ��������� � ������� � ������ � �� ���������������������� ����������� ���������������� ���� � � � ������ � � � �� ������������������
����������������������������� ���������������������������� ��� � � � � � �� � ����� � �� � ������ � ���� ������������������������������� ������� � ��� � �� � �� ���� � ������������ ��������������������
������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� � �� � �������� � �������� � � � ��� ������������ � ��� �������������������� �����������������
���������� ����� � � � ���������� � ������ � �� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������� ��� � ����������� ������������������� C
��������������������������� ����������������������������������� �������������������������� ��������������� ����� ���������������� ������������� � � � � �������������������M
Y
�������������������� ����������������� ������������������� K
ht
tp
s:
//t
.m
e/
AR
N
_D
IG
IT
AL
_M
ag
az
in
e