GUIÃO TÉCNICO

SOLUÇÕES A ENERGIA SOLAR

FICHA TÉCNICA – Vulcano – Nº 06

Nº de pág.s: 14
20 de Junho de 2005

Copyright ® 2005 - Construlink.com - Todos os direitos reservados.

SOLUÇÕES A ENERGIA SOLAR
A Vulcano aposta nas energias alternativas

Consciente das responsabilidades sociais que recaem sobre as industrias, a

Vulcano investe, cada vez mais, em tecnologias e produtos amigos do
ambiente.

Nesse sentido, uma das áreas prioritárias de actuação é a utilização de

energias renováveis, nomeadamente a energia solar.
O aproveitamento da energia gerada pelo Sol, inesgotável no tempo como
fonte de calor, é hoje, sem dúvida, uma das alternativas energéticas mais
promissoras para enfrentar os desafios futuros.
A energia solar pode ser utilizada para obter o calor necessário para
aquecer a água e dar apoio aos sistemas de aquecimento central. Os
equipamentos solares poupam energia e simultaneamente protegem o
meio ambiente. No Verão, quando as temperaturas exteriores são mais
elevadas, o aquecimento da água poderá ser 100% garantido pela energia
solar.

Como funciona a técnica solar da Vulcano?

Copyright ® 2005 - Construlink.com - Todos os direitos reservados.

Os sistemas de energia solar térmica de aproveitam a radiação solar para o
aquecimento de água.

O seu principio de funcionamento é muito simples, e baseia-se no efeito de

estufa:

• a radiação solar incide sobre a cobertura de vidro, que compõem a

parte superior do painel;

• esta radiação penetra em grande parte, no interior do painel solar,

onde se mantêm;

• transfere-se calor para o fluído que circula pelo interior dos tubos que
constituem o painel solar;

• o fluído após sofrer o aquecimento, circula em circuito fechado e

transfere calor através da serpentina do depósito, para a água aí
acumulada aquecendo-a;

• a circulação do fluido é gerida e controlada pelo regulador solar e

pelo grupo de circulação em função das temperaturas medidas.

Para responder a esta solicitação do mercado, a Vulcano apresenta uma

das gamas mais completas do mercado, que abarca desde os eficientes
painéis solares FK 240 os quais incorporam a mais moderna tecnologia para
um máximo aproveitamento da energia solar, adequado às condições
climáticas de Portugal, até aos modernos kits termosifão TS200, de fácil
montagem e reduzida manutenção.

SOLUÇÕES SOLARES VULCANO

PAINÉIS SOLARES FK: CONFORTO GARANTIDO COM MÁXIMA ECONOMIA

Os painéis solares planos FK 240 proporcionam aos seus utilizadores o

máximo de conforto e rendimento, através da maximização da obtenção
de calor. Simultaneamente a sua construção robusta facilita o processo de
montagem e garante uma resistência duradoura a todos os seus elementos.

O tratamento selectivo à base de crómio negro é garantia da elevada

eficácia e durabilidade destes painéis e simultaneamente este tipo de
revestimento respeita o meio ambiente.

A versatilidade deste painel sola FK 240 traduz-se na existência de diversos

Copyright ® 2005 - Construlink.com - Todos os direitos reservados.

modelos para colocação sobre qualquer tipo de telhado, plano ou
inclinado, em disposição vertical ou horizontal.

Um dos conceitos mais importantes dos sistemas solares térmicos de baixa

temperatura é a necessidade de instalar, sempre, um equipamento de
apoio (esquentadores ou caldeiras), que forneça a energia complementar
para proporcionar o nível de conforto desejado a cada momento, fazendo
face às diferentes condições climatéricas do País durante o ano.

A gama de produtos Vulcano, dispõe de esquentadores e caldeiras murais

de potência modulante, como a caldeira BabyStar e o esquentadores
estanques termóstaticos Sensor Plus e Sensor, bem como o esquentador WRS,
preparados para trabalhar com água pré-aquecida proveniente do sistema
solar e proporcionar a máxima economia ao cliente.

Especificações Técnicas

Máxima Economia

Revestimento e Design exclusivo da superfície absorvente:

O design da superfície absorvente, em forma de omega, dos painéis solares

da Vulcano, proporciona o máximo rendimento, ao apresentar maior
superfície de contacto entre o tubo e a superfície absorvente. Este
rendimento é ainda reforçado pelo tratamento em crómio negro.

Orifícios de entrada de ar nas laterais:

Os orifícios de entrada de ar, colocados nas laterais do painel solar,

provocam que a eliminação de condensados na parte inferior do vidro seja
muito rápida, aumentando, em qualquer momento, o rendimento do painel
solar.

Montagem e Instalação Simplificadas

Estrutura para painéis FK 240 – Telhado plano e inclinado

As estruturas para montagem de painéis solares Vulcano sobre telhado
plano e inclinado proporcionam uma grande facilidade na montagem e
durabilidade face a agentes externos (chuva, neve, granizo, radiação UV).
Foram desenhadas para cumprir a normativa sobre efeitos de neve e vento
sobre estruturas em edifícios (DIN).
Estão disponíveis para montagem de painéis solares na vertical e na
horizontal, em função do tipo de telha: telha árabe, telha plana ou telhado
ondulado.

Copyright ® 2005 - Construlink.com - Todos os direitos reservados.

Uniões flexíveis entre painéis:
As uniões entre painéis, flexíveis e de ligação rápida, facilitam a montagem,
asseguram a estanquecidade da instalação e absorvem as dilatações que
se produzem em cada grupo de painéis. Este elemento de união é feito em
borracha EPDM, resistente à radiação ultravioleta, e disponível para
trabalhar num intervalo de temperaturas entre -40C e +170C.
Estrutura fabricada em ABS e GFK:
A estrutura fabricada em ABS, resistente aos efeitos da intempérie, tanto na
forma de radiação ultravioleta como chuva, granizo ou neve, diminui de
forma importante o peso do painel, o que, aliado ao desenho especial da
junta, facilita tanto a manipulação como a instalação dos painéis solares
Vulcano. A junta do painel é fabricada em GFK, polímero de elevada V - Ida Solar
resistência e reduzido peso que facilita o encaixe dos painéis à estrutura de
superfície. R - Retorno Solar
M - Bainha para

Fiabilidade e robustez sonda de

temperatura
1 - Cobertura de
Vidro
2 - Placa
Absorvente
3 - Permutador em
forma de ômega
4 - Cobertura do
painel
5 - Isolamento:l
6 - Estrutura de
Resina ABS
7 - Junta em GFK

Principais Características

• Painel selectivo de alto rendimento com tratamento crómio negro

• Superfície total: 2,4 m2 e útil de 2,1 m2
• Montagem vertical e horizontal
• Vidro solar temperado de elevada resistência e transmissão (92%)

Copyright ® 2005 - Construlink.com - Todos os direitos reservados.

 • Placa de absorção à base de alhetas de cobre em forma de ómega
• Circuito hidráulico constituído por grelha de tubos: diâmetro 7/8 e
16/18
• Isolamento em lã mineral de 60 mm de espessura
• Caixa fabricada em ABS, resistente a raios UV
• Junta do painel solar fabricada em GFK, polímero de elevada
resistência e durabilidade
• Uniões hidráulicas flexíveis de fácil instalação
• Dimensões: A 2115mm; L 1135mm; P 112mm

Dados técnicos

Copyright ® 2005 - Construlink.com - Todos os direitos reservados.

Sistemas de Termosifão Compacto: Aliança Perfeita entre Conforto e
Simplicidade

Apresentação

Os equipamentos solares domésticos termosifão TS 200 são a solução ideal

para instalações de preparação de A.Q.S. a nível doméstico, pois não
necessitam de nenhum tipo de accionamento eléctrico nem elemento de
controlo para o seu correcto funcionamento.
Constituem a opção mais rentável para incorporar a tecnologia solar na sua
habitação.

Elementos Constituintes

Os elementos que constituem este kit termosifão são:

Painel solar FK 240 S, com tratamento selectivo em crómio negro de alto

rendimento.
Estrutura de suporte em aço galvanizado, de montagem muito simples.
Acumulador horizontal de 200 litros, com sistema de permuta de calor por
dupla envolvente.
Kit de elementos de ligação do circuito primário: tubagens, válvulas de
segurança, etc.
Não inclui anticongelante, que pode ser adquirido em embalagens de 10 e
20 litros.

Especificações Técnicas

Gerais

• Capacidade de 200 litros, com capacidade suficiente para

abastecer água quente sanitária a uma família de 5 pessoas.

• O acabamento exterior do depósito, realizado em aço inoxidável,

proporciona uma estética agradável e uma excelente durabilidade
face aos efeitos atmosféricos.

• Acabamento interior do depósito esmaltado, contribuindo para a

máxima durabilidade e qualidade no serviço de água quente
sanitária.

Copyright ® 2005 - Construlink.com - Todos os direitos reservados.

Específicas

Este depósito ainda incorpora um vaso de expansão no seu interior,

beneficiando de forma evidente, a integração arquitectónica do conjunto,
ao mesmo tempo que facilita a sua montagem.

As ligações hidráulicas flexíveis, compostas à base de borracha EPDM,

resistente aos efeitos do ozono, da radiação ultravioleta e de outros agentes
atmosféricos, como vento, neve, chuva, granizo, etc. Estão desenhadas
para suportar as altas temperaturas de trabalho da instalação solar,
absorver as dilatações e facilitar a montagem do equipamento termosifão.

A estrutura para montagem em telhado plano a 45º, de desenho simples, e

fabricada em aço galvanizado, proporciona umas excelentes propriedades
anti-corrosão e facilita a montagem do equipamento. O seu desenho
cumpre a normativa em vigor sobre efeitos dos agentes atmosféricos no
edifício. 1 - Ida líquido solar
2 - Isolamento em
poliuretano com
revestimento em Inox
3 - Dupla envolvente
(líquido solar em
vermelho)
4 - Válvula de
segurança circuito
solar
5 - Ponto para
enchimento
6 - Acumulador de
A.Q:S (aço esmaltado)
7 - Ânodo de
magnésio
8 - Entrada água fria
9 - Retorno líquido
solar
10 - Ligação ao vaso
de expansão
11 - Saída água
quente sanitária
12 - Vaso de expansão

Principais Características

• Circuito Indirecto
• Acumulador de alta eficiência, de dupla envolvente
• Acabamento exterior em aço inoxidável
• Revestimento esmaltado do interior do depósito
• Vaso de expansão incorporado no interior do depósito
• Volume do vaso de expansão: 2,8 litros
• Isolamento em poliuretano
• Espessura do isolamento: 50 mm
• Estrutura de suporte em aço galvanizado, de fácil montagem
• Uniões hidráulicas flexíveis de fácil instalação
• Dimensões: A 2320mm; L 1400mm; P 2140mm

Copyright ® 2005 - Construlink.com - Todos os direitos reservados.

Dados técnicos

KITS SOLARES

Os conjuntos solares consistem num kit que disponibiliza os elementos

principais necessários para a instalação de um sistema solar individual por
circulação forçada e acumulação por dupla serpentina (solar e da
caldeira). Por isso, necessitam do recurso a uma bomba de circulação e de
um sistema de controlo.

Os elementos constituintes destes KIts são:

• Painel solar FK 240 S, com tratamento selectivo em crómio negro de

alto rendimento.
• Estrutura suporte para todo tipo de telhados: plano e inclinado (telha
árabe ou plana).
• Depósito acumulador de dupla serpentina, em 300, 400 e 500 litros.
• Kit de circulação solar, que inclui bomba, válvula de segurança,
caudalímetro e acessórios.
• Central de controlo diferencial, incluindo duas sondas PT 1000.
• Vaso de expansão fechado de membrana fixa de 18 litros, com o
elemento de ligação.
• Purgador e válvula de segurança de 3 bar, específicos para
instalações solares.

Copyright ® 2005 - Construlink.com - Todos os direitos reservados.

Principais Características:

• Maior conforto no serviço de água quente sanitária ao trabalhar

com sistema de acumulação.
• Elevado nível de integração arquitectónica que proporciona uma
estética agradável.
• Principais elementos necessários para a montagem da instalação
numa só referência.
• Disponível para todo o tipo de telhados: telhado plano, telhado
inclinado com telha árabe ou telhado inclinado com telha plana.

Central de controlo TDS 10: Facilidade e Fiabilidade no aproveitamento da

instalação

Apresentação

A central de controlo para instalações solares TDS10 é um regulador

diferencial de fácil manuseamento, que possibilita o correcto
funcionamento da instalação solar em função da diferença de temperatura
entre o fluido que circula pelos painéis solares e a água acumulada.

Através de um display iluminado, com esquema de instalação animada

fornece-se indicação das temperaturas dos painéis e depósito. Para reforçar

Copyright ® 2005 - Construlink.com - Todos os direitos reservados.

os sistemas de segurança, alerta para situações da temperatura do painel
ou de alguma anomalia técnica.

Esta central é ideal para aplicações de energia solar de produção de água

quente sanitária.

Facilidade de manuseamento para o utilizador

O display iluminado permite:

• Visualização das temperaturas

• Gráficos para apreciação do estado de funcionamento da bomba
• Possibilidade de ajuste da temperatura máxima no depósito solar
• Mensagem de alarme

Principais Características

• Regulador diferencial de fácil utilização

• Display iluminado com esquema de instalação animada e
mensagens de alarme
• Fácil leitura das temperaturas do painel solar e do depósito
• Possibilidade de limitação da temperatura máxima de depósito solar
• Corte automático do funcionamento da bomba de circulação, por
efeito de temperatura elevada
• Possibilidade de programação da temperatura máxima do depósito
solar
• Ligação da bomba para diferenças de temperatura maiores que 8ºC
• Dimensões: A 136mm; L 133mm; P 37mm

GRUPO DE CIRCULAÇÃO

Grupo de circulação: A solução ideal para pequenos consumos de água

quente

Apresentação

Os grupos de circulação solar AGS2 da Vulcano são a solução ideal para

instalações solares de preparação de AQS com pequenos consumos.

O grupo de circulação solar é adequado para instalações de energia solar

que tenham até 9 painéis. No entanto há que verificar as distâncias e
diâmetros de tubagem.

Principais vantagens deste aparelho

Facilidade de Instalação e Montagem

De uma forma simples, permitem a instalação de todos os componentes do
circuito primário que constituem a instalação, de modo que o instalador só
tem que montar tubagem de ida e retorno aos painéis e ao permutador,
assim como uma saída para o vaso de expansão.

Minimização dos custos de manutenção e instalação

O grupo de circulação solar AGS2 minimiza os custos de manutenção e
instalação dos sistemas solares, pois incorpora todos os elementos

Copyright ® 2005 - Construlink.com - Todos os direitos reservados.

necessários no circuito primário de captação solar: bomba, torneiras de
corte, termómetros, válvula anti-retorno, caudalímetro, válvula de segurança
e ligação de saída para o vaso de expansão.

Resistência e Segurança
Todos estes elementos encontram-se embutidos numa estrutura de espuma
de poliuretano injectado, rígida, de modo absorver impactos e a proteger os
elementos incorporados no seu interior.
Ao mesmo tempo, permite a leitura fácil dos termómetros de ida e retorno à
instalação solar.

Composição do grupo de circulação

1 - Vávula de efera
com termómetro
2 - Válvula de
enchimento
3 - Bomba
circuladora
4 - Regulador de
caudal
5 - Caudalímetro
6 - Válvula anti-
retorno com
bloqueio

Depósito Solar SK: A solução ideal para grandes necessidades de água

quente

Apresentação

Os sistemas solares de produção de água quente, recorrem ao Sol como

fonte geradora de calor. Porém, e ao contrário dos sistemas convencionais
a potência relacionada com esta fonte de energia não é fixa. Neste sentido,
é necessário dimensionar o volume de acumulação solar para todo o dia, e

Copyright ® 2005 - Construlink.com - Todos os direitos reservados.

de acordo com os consumos e utilizações diárias de água quente.
Os depósitos solares da gama SK são depósitos de dupla serpentina
concebidos para prestar os melhores desempenhos em instalações de água
sanitária que consomem entre 300 e 500 litros de água quente por dia.
Estes depósitos cumprem com a norma de construção e funcionamento da
União Europeia.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Máximo Rendimento
Os depósitos de acumulação Vulcano da gama SK solar permitem obter o
máximo aproveitamento da energia solar para o aquecimento de água,
pois possuem uma elevada relação altura/diâmetro que favorece
estratificação e uma grande superfície de permuta, na serpentina solar.

Protecção
Estes depósitos de acumulação possuem uma elevada protecção anti-
corrosão, pois a juntar ao revestimento interior esmaltado existe uma
protecção catódica através de um ânodo de magnésio, que garante uma
grande durabilidade.

Segurança
A segurança é garantida através da instalação do grupo de segurança,
válvula de segurança de 6 bar e válvula anti-retorno, fornecido com os
depósitos.

Isolamento
O isolamento de poliuretano fornece uma excelente propriedade para
evitar perdas térmicas com o exterior.

Principais Características

• Dupla serpentina. solar e caldeira

• Volume de acumulação. 286, 364, 440 litros
• Elevada relação entre altura e diâmetro, para possibilitar a
estratificação no interior do depósito solar
• Recobrimento em lâmina de PVC
• Interior esmaltado (DIN 475)
• Ânodo de magnésio e termómetro
• Dimensões SK 300-1: A 1794; diâmetro 600mm
• Dimensões SK 400-1: A 1591; diâmetro 700mm
• Dimensões SK 500-1: A 1921; diâmetro 700mm

Copyright ® 2005 - Construlink.com - Todos os direitos reservados.

Dados Técnicos

Para mais informações

consulte o site:
www.vulcano.pt

Edição:
VULCANO – TÉRMO-DOMÉSTICOS, S.A.
Morada: Administração e Instalações Fabris E.N. 109 - Km 3,7 - Cacia
Construlink.com
3801-856 Aveiro
Departamento Comercial e Assistência Técnica Av. Inf. D. Henrique - Lotes 2E e 3E
1800-220 Lisboa
Telefone: +351 234 915 300 / +351 218 500 300
Fax: +351 234 915 654 / +351 218 500 301
Email: info@vulcano.pt
Homepage: www.vulcano.pt

Copyright ® 2005 - Construlink.com - Todos os direitos reservados.