Вы находитесь на странице: 1из 16

ВЕСТН. МОСК. УН-ТА. СЕР. 8. ИСТОРИЯ. 2016.

№ 3

О.В. Кривенкова
(аспирантка кафедры Новой и Новейшей истории стран Европы и Америки
исторического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова)*

МАРИН ЛЕ ПЕН ОБ УЧАСТИИ ФРАНЦИИ


В ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЕ В ЛИВИИ
(МАРТ–ОКТЯБРЬ 2011 г.)

Статья посвящена реакции лидера партии Национальный Фронт


М. Ле Пен на гражданскую войну в Ливии (март–октябрь 2011 г.) и участие
в ней Франции. Особое внимание автор уделяет критике М. Ле Пен по-
литического курса президента Н. Саркози на ливийском направлении.
Автор показывает, каковыми, по мнению руководителя Национального
Фронта, являлись последствия французского вмешательства в ливийский
кризис для внешнеполитического положения Франции. В статье рассмат-
ривается также, как лидер НФ оценивала влияние ливийских событий на
социально-экономическую и политическую ситуацию в самой Франции.
Ключевые слова: Марин Ле Пен, Национальный Фронт, гражданская
война в Ливии 2011 г., международная интервенция в Ливию (март–ок-
тябрь 2011 г.), Н. Саркози, М. Каддафи.
The article covers the attitude of the National Front leader Marine Le Pen to
the civil war in Libya (March–October 2011) and to the French participation in
it. The author focuses on M. Le Pen’s criticism of Nicolas Sarkozy policy in
Libya. The author shows the view of the head of the National Front on the con-
sequences of the French intervention in the Libyan crisis for France’s interna-
tional standing. The article also throws light on M. Le Pen’s assessment of the
impact of the Libyan events on socio-economic and political situation in France.
Key words: Marine Le Pen, National Front, Libyan civil war 2011, interna-
tional intervention in Libya (March–October 2011), N. Sarkozy, M. Gaddafi.

***
С 2011 г. можно говорить о начале нового этапа в истории
французской крайне правой партии Национальный Фронт (НФ).
Жан-Мари Ле Пен, ее основатель и бессменный лидер в течение
фактически 40 лет (с 1972 г.), покинул пост президента партии, а
бразды правления Национальном Фронтом по результатам внутри-
партийных выборов перешли к его дочери Марин Ле Пен. Для
членов партии было очевидным, что с ее приходом политическое
объединение ждут крупные перемены. М. Ле Пен еще с предвы-
борной кампании 2007 г. говорила о необходимости модернизации

* Кривенкова Ольга Владимировна, тел.: 8-916-376-06-64; e-mail: krivenkovaolga@

gmail.com
75
НФ, трансформации ряда программных установок крайне правых
в сторону их либерализации с целью расширения электората пар-
тии и обеспечения ее интеграции во французские политические
структуры. Эта стратегия, получившая название «дедемонизации»,
была направлена на создание нового имиджа НФ: следовало изба-
вить восприятие партии большинством французов от антисемит-
ских и расистских коннотаций, продемонстрировать серьезность и
легитимность действий НФ, тем самым повысив его конкуренто-
способность по отношению к другим партиям Пятой Республики
(в частности, правоцентристскому объединению «Союз за народ-
ное движение» и Французской социалистической партии).
Вступление М. Ле Пен на пост президента Национального Фронта
совпало с крупными потрясениями в арабском мире — началом
«арабской весны»1. Народные волнения в Тунисе конца 2010 г. по-
служили толчком к распространению массовых выступлений и
в других арабских государствах — Египте, Бахрейне, а к февралю
2011 г. «весна» добралась и до Ливии. Ливийские демонстранты
выступили с требованиями соблюдения прав и свобод человека и
ухода в отставку авторитарного лидера страны Муаммара Кадда-
фи, управлявшего ею с 1969 г., а также ряда крупных чиновников.
Манифестации протеста быстро переросли в вооруженные столк-
новения между прокаддафистскими и антикаддафисткими силами,
ввергнув Ливию в пучину гражданской войны.
Президент Франции неоголлист Николя Саркози, заняв этот пост
в 2007 г., в течение нескольких лет пытался активизировать франко-
ливийское партнерство, приглашая М. Каддафи к экономическому
и военно-политическому сотрудничеству, взаимодействию в обла-
сти мирного использования ядерной энергии. Но события весны
2011 г. в Ливии привели к пересмотру руководством Пятой Респуб-
лики традиционной стратегии, направленной на сотрудничество
с М. Каддафи, выработке нового курса на этом направлении. Н. Сар-
кози решительно поддержал ливийских повстанцев в их желании
освободиться от авторитарного режима, выступив одним из ини-
циаторов резолюции СБ ООН № 19732. Принятая 17 марта 2011 г.,

1 См. подробнее: Протестные движения в арабских странах: Предпосылки осо-

бенности, перспективы. Мат-лы конференции «круглого стола» / Под ред. И.В. След-
зевского, А.Д. Саватеева. М., 2015.
2 Резолюция № 1973 запрещала все полеты над Ливией (кроме гуманитарных

рейсов и эвакуации граждан иностранных государств), требовала немедленного


прекращения огня и санкционировала любые действия по защите мирного насе-
ления, что позволяло организовать военную интервенцию в ливийское государ-
ство (см.: Зверева Т.В. Внешняя политика современной Франции. М., 2014).
76
она позволила организовать военную интервенцию в Ливию3, замет-
ную роль в которой сыграла Франция и непосредственно Н. Саркози.
Поскольку НФ не был представлен в парламенте в 2007–2012 гг.,
гражданская война в Ливии и «маленькая победоносная» военная
кампания президента Пятой Республики предоставили М. Ле Пен
дополнительные возможности для демонстрации своих взглядов
на французскую внешнюю политику и объяснения внешнеполи-
тической стратегии партии перед президентскими выборами мая
2012 г. Сюжеты, связанные с внешней политикой, и ливийская
тема в частности, затрагивались ею в коммюнике и выступлениях
по вопросам обороны и управления государственным бюджетом,
также М. Ле Пен активно комментировала ливийские события
в прессе и на телевидении. Все эти материалы были использованы
в процессе работы над статьей в качестве источников, отражающих
взгляды руководителя НФ по различным аспектам участия Фран-
ции в гражданской войне в Ливии и средиземноморской политики
Н. Саркози в целом.
С укреплением в последние годы позиций М. Ле Пен и ее пар-
тии на политической арене Франции, как во французской, так и
отечественной литературе возросло количество исследований, по-
священных Национальному Фронту4 и его лидеру5. Например,
в 2015 г. была опубликована работа историка К. Бенедиктова6, в ко-
торой рассмотрен политический путь нового руководителя НФ.
Однако исследователи обходят вниманием внешнеполитические
взгляды М. Ле Пен. Одним из редких трудов, в котором они нашли
отражение, является книга французского политолога М. Балан «Мир
по Марин. Международная политика Национального Фронта»7,
но она оставляет в стороне отношение М. Ле Пен к участию Фран-
ции в ливийской гражданской войне.

3 Военная операция в Ливии проходила с 19 марта по 31 октября 2011 г. В ней

приняли участие ряд государств — членов НАТО (Франция, Великобритания,


США, Италия и др.), арабские страны Катар, Объединенные Арабские Эмираты,
Иордания.
4 Crépon S. Enquête au cœur du nouveau Front national. Paris, 2012; Ivaldi G. Le Front

national: mutations de l’extrême droite française. Brussel, 2012; Albertini D., Doucet D.
Histoire du Front National. Paris, 2013; Кузнецова В. «Национальный фронт» во
Франции // Российский журнал исследователей национализма. 2013. № 1; Обич-
кина Е.О. Марин Ле Пен выровняла линию «Фронта» // Портал МГИМО. 2015 //
http://old.mgimo.ru/news/experts/document271000.phtml
5 Fourest C., Venner F. Marine Le Pen démasquée. Paris, 2012; Machuret P. Dans la

peau de Marine Le Pen. Paris, 2012.


6 Бенедиктов К. Возвращение Жанны д’Арк: политическая биография Марин

Ле Пен. М., 2015.


7 Balent M. Le monde selon Marine. La politique internationale du Front National.

Entre rupture et continuité. Paris, 2012.


77
Цель предлагаемой статьи — проанализировать реакцию прези-
дента Национального Фронта на международную интервенцию
в Ливии и участие в ней Пятой Республики.

М. Ле Пен об интервенции в Ливию


и международном положении Франции
Если установление бесполетной зоны над Ливией в соответствии
с резолюцией СБ ООН № 1973 казалось руководителю НФ «муд-
рым решением», то возможное начало военных действий она сразу
же охарактеризовала как «неразумное» предприятие8. По ее мнению,
ливийская операция негативно сказалась бы на позиции Пятой
Республики на мировой арене, в особенности в арабских государ-
ствах: вторгаясь в Ливию, Франция «восстановит общественное
мнение арабских стран против себя»9, тем более что против меж-
дународной военной операции выступила такая крупная регио-
нальная организация, как Лига арабских государств10.
По утверждению М. Ле Пен, хотя Франция действовала, «при-
крываясь» резолюцией СБ ООН, военная операция в итоге прово-
дилась «абсолютно за рамками международного законодательства»,
так как правительство Н. Саркози было занято не помощью всем
ливийцам, страдающим от ужасов гражданской войны, на чем на-
стаивала резолюция, а «миссией свержения [ливийского] лидера и
его режима»11. По сути, Пятая республика поддержала антикадда-
фистов, забыв, что «не все ливийцы против Каддафи»12, что Ливия —
это племенное государство и там идет «война [различных] племен»13.
Многочисленные жертвы среди гражданского населения Ливии
из-за «ошибок» наведения воздушных ударов коалиции также вы-
звали критику главы НФ. «Во имя демократии и прав человека»14

8 Interview de M. Le Pen (face Ruth Elkrief) sur BFM TV, le 8 mars 2011 // http://

www.youtube.com/watch?v=R_Qxdl7bW-M
9 Interview de M. Le Pen sur France 24, le 17 mars 2011 // http://www.youtube.com/

watch?v=qSsZ_GMSQkI; http://www.youtube.com/watch?v=qzhDo7MfI8Q
10 Международная организация, основанная в 1945 г. В нее входят арабские го-

сударства и неарабские страны, в которых арабский язык является одним из госу-


дарственных.
11 Интервью М. Ле Пен для RT, 9 июня 2011 // http://inosmi.ru/video/20110610/

170519924.html
12 Mots croisés sur France 2, le 28 mars 2011 // http://www.dailymotion.com/video/

xhvwu1_jean-luc-melenchon-dans-motscroises-2eme-partie-28-03-2011_news
13 Интервью М. Ле Пен для RT, 9 июня 2011 // http://inosmi.ru/video/20110610/

170519924.html
14 Communiqué de presse de M. Le Pen, le 12 septembre 2011 // http://www.frontnational.

com/2011/09/kagame-en-france-un-double-scandale/
78
погибали сотни и тысячи ливийцев, и М. Ле Пен открыто обвинила
правительство Н. Саркози в «отсутствии уважения к человеческой
жизни»15.
Кроме того, она осудила непоследовательность внешнеполити-
ческого курса Н. Саркози, который разделял «хороших и плохих
диктаторов»16, что вело к складыванию негативного образа Фран-
ции в мире. В декабре 2007 г., «на унизительных для Франции
условиях»17, с шатром и красной ковровой дорожкой, Н. Саркози
встретил М. Каддафи в Париже, а в сентябре 2011 г., свергая ли-
вийского руководителя, принимал другого «деспота» в столице
Пятой Республики — президента Руанды Поля Кагаме, «чей режим
был осужден докладом ООН за преступления против человечества,
против гражданского населения Демократической Республики
Конго»18.
Слабость внешнеполитической позиции Франции также заклю-
чалась в желании ее политического руководства, согласно М. Ле Пен,
получить поддержку и одобрение своим действиям со стороны
США. Как следствие — отсутствие самостоятельной внешнеполи-
тической стратегии и втягивание страны в «смертоносную и бес-
полезную войну» в Ливии, не выгодную Франции, но затеянную
Н. Саркози «в угоду Вашингтону»19. О какой независимости фран-
цузской внешней политики на ливийском направлении могла идти
речь, задавала вопрос М. Ле Пен, если военная операция прово-
дится «под знаменами НАТО»20. «Я хочу, чтобы у Франции были
мировые амбиции, но не мировой вассалитет», — заявила М. Ле Пен
3 декабря 2011 г.21 По ее убеждению, французскому правительству
следовало перестать копировать американский стиль управления

15 L’analyse de M. Le Pen sur la guerre en Libye // http://www.egaliteetreconciliation.

fr/L-analyse-de-Marine-Le-Pen-sur-la-guerre-en-Libye-6800.html
16 Communiqué de presse de M. Le Pen, le 12 septembre 2011 // http://www.frontnational.

com/2011/09/kagame-en-france-un-double-scandale/
17 Discours de M. Le Pen à Nantes, le 25 mars 2012 // http://www.frontnational.com/

videos/discours-de-marine-le-pen-a-nantes/
18 Communiqué de presse de M. Le Pen, le 12 septembre 2011 // http://www.frontnational.

com/2011/09/kagame-en-france-un-double-scandale/
19 Conférence de presse exceptionnelle sur la crise économique, le 11 août 2011 //

http://www.frontnational.com/videos/conference-de-presse-exceptionnelle-de-marine-
le-pen-sur-la-crise/
20 Discours de M. Le Pen prononcé lors de la clôture des «Journées d’été de M. Le Pen»,

le 11 septembre 2011 // http://www.frontnational.com/videos/11-septembre-acropolis-nice-


%E2%80%93-discours-de-marine-le-pen-videos/
21 Discours de M. Le Pen au colloque sur la défense, le 3 décembre 2011 // http://www.

frontnational.com/2011/12/colloque-sur-la-defense-discours-de-marine-le-pen/
79
международными делами, ведь «демократия — это не продукт экс-
порта», «ее нельзя установить с помощью ракет НАТО»22.
Недоумение у М. Ле Пен вызывал, в частности, тот факт, на-
сколько быстро президент Пятой Республики признал (10 марта
2011 г.) Временное правительство повстанцев — Переходный на-
циональный совет (ПНС)23. По ее утверждению, Н. Саркози даже
не согласовывал этот шаг с министром иностранных дел Аленом
Жюппе, что «полностью дискредитировало дипломатию» Фран-
ции24. Лидер крайне правых не переставала повторять, что нераз-
умно оказывать абсолютную поддержку ПНС, так как его состав
доподлинно не известен: во Временном правительстве повстанцев
присутствовали «крайне опасные исламистские элементы… и мы
не можем себе позволить поддерживать непонятно кого [в стране]
без демократических традиций»25.
Еще одну причину, из-за которой мог пострадать международный
имидж Франции, М. Ле Пен видела в неспособности французского
правительства просчитать возможные последствия вмешательства
в ливийский конфликт. Президент Национального Фронта изна-
чально предупреждала о существовании ряда рисков. Прежде всего,
это вероятный распад Ливии после свержения М. Каддафи, «вос-
становление племенной власти и уничтожение государственности»26,
что, в свою очередь, могло привести к дестабилизации западноаф-
риканского региона в целом27 и породить очаг нестабильности рядом
с Пятой Республикой, «у дверей Европы»28. Кроме того, жесткую
критику лидера крайне правых вызвал факт поставок Францией
с лета 2011 г. оружия антикаддафистам29 без какой-либо возможно-
сти отследить его дальнейшее применение и обращение, не говоря
уже о том, что продажа оружия ПНС являлась прямым нарушением
резолюции СБ ООН № 1970 (от 26 февраля 2011 г.) о запрете воен-
ных поставок в Ливию. Это увеличивало опасность его попадания

22 Ibidem.
23 Переходный национальный совет был создан 27 февраля 2011 г.
24 Interview de M. Le Pen sur France 24, le 17 mars 2011 // http://www.youtube.

com/watch?v=qSsZ_GMSQkI; http://www.youtube.com/watch?v=qzhDo7MfI8Q
25 L’analyse de M. Le Pen sur la guerre en Libye // http://www.egaliteetreconciliation.

fr/L-analyse-de-Marine-Le-Pen-sur-la-guerre-en-Libye-6800.html
26 Ibidem.
27 Discours de M. Le Pen à Nantes, le 25 mars 2012 // http://www.frontnational.com/

videos/discours-de-marine-le-pen-a-nantes/
28 Communiqué de presse de M. Le Pen, le 24 octobre 2011 // http://www.frontnational.

com/2011/10/la-libye-vraiment-liberee%C2%A0/
29 Франция начала поставлять оружие ливийским повстанцам в конце июня

2011 г., о чем 1 июля официально заявил министр иностранных дел А. Жюппе, на-
ходясь с визитом в Москве (La Libération // http://www.liberation.fr/monde/01012346589-
livraison-d-armes-en-libye-la-france-avait-informe-l-otan-et-l-onu).
80
в руки исламистов, боевиков, террористических организаций, спо-
собных использовать оружие против самих европейцев. Согласно
М. Ле Пен, «Николя Саркози не борется с исламизмом, а факти-
чески его поддерживает», так как из-за интервенции «Ливия пре-
вратилась в гигантский рынок незаконной торговли оружием»30.
Лидер НФ отмечала, что действия правительства не принесли, как
декларировалось, свободу и демократию для ливийских граждан,
коль скоро руководители Переходного национального совета не
скрывали своих намерений строить новое государство, основыва-
ясь на нормах шариата. По ее мнению, участвуя в операции в Ли-
вии, «оказывая финансовую поддержку, поставляя оружие, [Фран-
ция] привела к власти исламистских политиков, первоочередная
задача которых — ввести шариат, полигамию и бракоразводные
процессы только с разрешения мужчин», — всё то, что «несовме-
стимо с демократией»31.
Критикуя внешнеполитическую стратегию Франции в условиях
гражданской войны в Ливии, М. Ле Пен призывала мировое сооб-
щество действовать исключительно дипломатическим путем — через
закрытие воздушного пространства над ливийским государством и
проведение переговоров между воюющими сторонами. Она настаи-
вала на том, что «дипломатия должна быть региональной»32, под-
разумевая под этим большее участие в урегулировании ливийского
кризиса местных организаций, таких, как Африканский союз (АС)
и Лига арабских государств. Важно отметить, что данная стратегия
решения ливийского вопроса представлялась еще возможной в марте
2011 г. при условии поддержки западными государствами «дорожной
карты», разработанной Африканским союзом (АС)33. Обязатель-
ными пунктами программы АС являлись немедленное прекраще-
ние огня и начало процесса переговоров. Однако посредническая
миссия Африканского союза в Ливию, назначенная на 20 марта
2011 г., была сорвана в связи с началом международной военной
операции (19 марта), ее удалось реализовать лишь 10–11 апреля.
Члены Переходного национального совета, рассчитывая на воен-
ную помощь Запада в свержении М. Каддафи, заняли более жесткую

30 Discours de M. Le Pen à Nantes, le 25 mars 2012 // http://www.frontnational.com/

videos/discours-de-marine-le-pen-a-nantes/
31 Discours de M. Le Pen au colloque sur la défense, le 3 décembre 2011 // http://

www.frontnational.com/2011/12/colloque-sur-la-defense-discours-de-marine-le-pen/
32 Interview de M. Le Pen sur France 24, le 17 mars 2011 // http://www.youtube.com/

watch?v=qSsZ_GMSQkI; http://www.youtube.com/watch?v=qzhDo7MfI8Q
33 Ping J. Eclipse sur l’Afrique: fallait-il tuer Kadhafi? Paris, 2014; Богуславский А.

Африканский союз и ливийский кризис: кто услышал голос Африки? // Между-


народная жизнь. 2011. № 11.
81
позицию по вопросу мирного урегулирования, что не позволило
воюющим сторонам принять программные положения АС. Нельзя
не согласиться с отечественным исследователем Е.Р. Ворониным
в том, что выбор Запада «в пользу jus in bello (право войны), а не
jus contra bello (право против войны) закрыл все иные возможно-
сти невоенного решения кризисной ситуации в Ливии»34.
Руководитель НФ также подчеркивала, что политике Франции
необходимо стать прагматичной: в выстраивании внешнеполити-
ческого курса президент страны обязан учитывать прежде всего
национальные интересы государства, а не интересы узких финан-
совых кругов, владельцев нефтяных компаний. По утверждению
М. Ле Пен, у Франции не было в Ливии особых национальных ин-
тересов, поэтому ее вмешательство в ливийскую «весну» она счи-
тала лишенным смысла35. Она отрицала идею защиты демократи-
ческих ценностей за рубежом, часто используемую американской
администрацией36, колко отмечая, что если Франция хочет «нести
демократию, то ей следовало бы вторгнуться в 150 стран, потому
что в мире существует 150 стран, в которых нет демократического
режима»37.
Таким образом, М. Ле Пен пыталась показать, что участие в ли-
вийской гражданской войне являлось ошибкой французского пра-
вительства, поскольку в ходе международной интервенции постра-
дал престиж Франции. В будущем это окажет негативное влияние
на способность Пятой Республики свободно и независимо дей-
ствовать на мировой арене и, в частности, в арабском мире.

М. Ле Пен о социально-экономических и политических


последствиях вторжения Франции в Ливию
Помимо утраты Францией международного престижа интервен-
ция в Ливию при активной роли Пятой Республики, по мнению
М. Ле Пен, отрицательно повлияла и на положение рядовых фран-
цузов.
34 Воронин Е.Р. Проблема легитимности вооруженного вмешательства. Ливий-

ский casus belli // Международная жизнь. 2012. № 8. С. 111.


35 Discours de M. Le Pen au colloque sur la défense, le 3 décembre 2011 // http://

www.frontnational.com/2011/12/colloque-sur-la-defense-discours-de-marine-le-pen/
36 См. подр.: Войтоловский Ф. Проблематика глобального управления в запад-

ной политологии // Международные процессы. 2005. № 1 // http://www.intertrends.


ru/seventh/004.htm; Макфол М. Демократия на марше? Америка и продвижение ее
ценностей // Россия в глобальной политике. 2011. № 4 // http://www.globalaffairs.
ru/number/Demokratiya-na-marshe-15280.
37 Mots croisés sur France 2, le 28 mars 2011 // http://www.dailymotion.com/video/

xhvwu1_jean-luc-melenchon-dans-motscroises-2eme-partie-28-03-2011_news
82
В период продолжавшегося финансово-экономического кри-
зиса лидер крайне правых призывала правительство Франции и
президента Н. Саркози задуматься о нерациональном использова-
нии ими государственного бюджета: деньги, выделенные на про-
ведение дорогостоящих операций за рубежом (речь шла не только
о Ливии, но и о Афганистане)38, нужны внутри страны в момент,
«когда безработица быстро растет, а покупательная способность
резко падает»39. Н. Саркози «неумело управляет общественными
расходами»40, в то время как государственный долг Франции рас-
тет. «Мы не являемся сторонниками долговой экономики и посто-
янного дефицита бюджета, — указывала М. Ле Пен, разграничи-
вая намерения Национального Фронта с проводимым Н. Саркози
курсом. — Наша цель — процветание Франции и французов»41. По
подсчетам президента НФ, каждая ракета, выпущенная в Ливии,
стоила Франции 1 млн евро, а полет военного самолета «Рафаль»,
задействованного для воздушных ударов, — 40 тыс. евро. В связи
с этим был неизбежен вопрос, откуда французское правительство
возьмет деньги на покрытие «непредвиденных расходов», связан-
ных с военной операцией в Ливии42.
На фоне огромных трат на вмешательство в ливийский кон-
фликт недоумение М. Ле Пен вызывала и проводимая правитель-
ством с 2008 г. военная реформа. Она заключалась в уменьшении
численности гражданского персонала и солдат французской ар-
мии с целью экономии расходов министерства обороны. М. Ле Пен
упрекала Н. Саркози в отсутствии уважения к французским воен-
нослужащим, по ее мнению, «никогда еще Франция не выделяла
так мало средств на собственную защиту». При этом «постоянные
лишения [французской] армии не мешают Николя Саркози…
в рамках предвыборных целей увеличивать количество военных
операций за рубежом, задействовав в них 12 500 солдат»43. Одно-
временно лидер НФ, несмотря на свое враждебное отношение

38 Франция ввела войска в Афганистан в 2001 г. после терактов, совершенных

террористической организацией «Аль-Каида» в Нью-Йорке 11 сентября 2001 г.


39 L’analyse de M. Le Pen sur la guerre en Libye // http://www.egaliteetreconciliation.

fr/L-analyse-de-Marine-Le-Pen-sur-la-guerre-en-Libye-6800.html
40 Conférence de presse exceptionnelle sur la crise économique, le 11 août 2011 //

http://www.frontnational.com/videos/conference-de-presse-exceptionnelle-de-marine-
le-pen-sur-la-crise/
41 Discours de M. Le Pen prononcé lors de la clôture des «Journées d’été de M. Le Pen»,

le 11 septembre 2011 // http://www.frontnational.com/videos/11-septembre-acropolis-nice-


%E2%80%93-discours-de-marine-le-pen-videos/
42 L’analyse de M. Le Pen sur la guerre en Libye // http://www.egaliteetreconciliation.

fr/L-analyse-de-Marine-Le-Pen-sur-la-guerre-en-Libye-6800.html
43 Discours de M. Le Pen au colloque sur la défense, le 3 décembre 2011 // http://

www.frontnational.com/2011/12/colloque-sur-la-defense-discours-de-marine-le-pen/
83
к участию Франции в войнах, не преследующих национальных ин-
тересов, высказывала «почтение французским солдатам, морякам
и летчикам» за их службу44. По ее замечанию, военные также рас-
плачиваются за ошибки французского правительства и операцию
в Ливии, которые «губят [французских] солдат, отбирают у Фран-
ции ее детей»45.
Помимо того, участие Пятой Республики в ливийском конфлик-
те, согласно М. Ле Пен, привело к опасному для французов притоку
нелегальных иммигрантов в ЕС и обострению внутриполитической
обстановки в странах Южной Европы. М. Каддафи активно сотруд-
ничал с европейскими государствами в деле пресечения потока
нелегальных переселенцев из Африки, например, в 2007 г. Ливия
подписала с Италией «Протокол о сдерживании нелегальной имми-
грации»46. Для лидера Национального Фронта не вызывало сомне-
ния, что в условиях гражданской войны в Ливии французам «при-
дется столкнуться с огромной волной нелегальной иммиграции»47.
Уже в марте 2012 г. Ливия стала «пропускным пунктом» для насе-
ления Северной Африки на их пути во Францию48.
Таким образом, М. Ле Пен утверждала, что участие Франции
в ливийской гражданской войне способствовало не только форми-
рованию очага нестабильности в Северной Африке, но и падению
престижа Пятой Республики в связи с двойственностью ее внеш-
неполитического курса и нарушением норм международного права,
оно непосредственно повлияло на жизнь французских граждан,
создав угрозу наплыва нелегальных переселенцев во Францию, от-
тянув часть государственного бюджета, необходимого для реше-
ния внутренних социально-экономических проблем.

Стратегия выступлений М. Ле Пен


Высказываясь в прессе и на телевидении по поводу ливийского
кризиса и участия Франции в нем, лидер Национального Фронта
использовала общую для всех своих выступлений стратегию, раз-

44Ibidem.
45Conférence de presse exceptionnelle sur la crise économique, le 11 août 2011 //
http://www.frontnational.com/videos/conference-de-presse-exceptionnelle-de-marine-
le-pen-sur-la-crise/
46 См. подр.: Маслова Е.А. Италия и Ливия: сложности взаимоотношений и
перспективы сотрудничества // История. Социология. Культурология. Этногра-
фия. 2012. № 1 // http://www.nauka-dialog.ru/userFiles/file/%20Елена %20Алексан-
дровна.pdf
47 Marine Le Pen: il faut «repousser les migrants dans les eaux internationales» // Le
Point // http://www.lepoint.fr/politique/marine-le-pen-il-faut-repousser-les-migrants-dans-
les-eaux-internationales-25-02-2011-1299694_20.php
48 Discours de M. Le Pen à Nantes, le 25 mars 2012 // http://www.frontnational.com/
videos/discours-de-marine-le-pen-a-nantes/
84
работанную перед президентской кампанией 2012 г.: она подчер-
кивала уникальность партии Национальный Фронт по сравнению
с другими политическими объединениями Пятой Республики. По
ее утверждению, внешнеполитические стратегии как левых, так и
правых (в основном ее критика была направлена на социалистов
и «Союз за народное движение» — две главные конкурирующие
силы на политической арене Франции) не различались и допускали
военное вмешательство в дела суверенных государств, что, согласно
президенту НФ, было неприемлемым. По словам М. Ле Пен, «со-
циалистической партии больше нечего предложить, кроме как ко-
пию программы, которую реализует находящийся у власти СНД»49,
тогда как Национальный Фронт — «единственный, кто выступил
против ливийской авантюры Николя Саркози»50. Действительно,
можно говорить об общих подходах к рассмотрению некоторых
внешнеполитических вопросов у социалистов и неоголлистов: в На-
циональном собрании депутаты ФСП одобрили решение Н. Сар-
кози вмешаться в ливийский кризис в марте 2011 г.51, а в июле про-
голосовали за продление военных действий Франции в Ливии52.
Однако, подчеркивая уникальность взглядов НФ на ливийский
конфликт, М. Ле Пен забывала упоминать о том, что не только
крайне правые выступили против военной интервенции, но также
и крайне левые — коммунисты. На заседаниях Национального со-
брания депутаты-коммунисты не переставали упрекать президента
Франции за чрезмерные расходы на ливийскую операцию, за на-
рушение международного законодательства, за жертвы среди мир-
ного населения. Так, коммунист Жан-Жак Канделье, ни в коей мере
не одобрявший режим «тирана Каддафи», выразил «сожаление по
поводу бесчисленных жертв бомбардировок НАТО в Ливии», «авиа-
ударов по больницам и офисам СМИ»53. Как и руководитель НФ,
депутаты Коммунистической партии настаивали на исключительно
дипломатических способах урегулирования конфликта в Ливии54.

49 Discours de M. Le Pen prononcé lors de la clôture des «Journées d’été de M. Le Pen»,

le 11 septembre 2011 // http://www.frontnational.com/videos/11-septembre-acropolis-


nice-%E2%80%93-discours-de-marine-le-pen-videos/
50 Communiqué de presse de M. Le Pen, le 4 avril 2012 // http://www.frontnational.

com/2012/04/situation-en-libye-et-au-mali-les-apprentis-sorciers/
51 Séance de l’Assemblée nationale, le 22 mars 2011 // http://www.assemblee-nationale.

fr/13/cri/2010-2011/20110144.asp
52 Séance de l’Assemblée nationale, le 12 juillet 2011 // http://www.assemblee-nationale.

fr/13/cri/2010-2011-extra/20111012.asp
53 Séance de l’Assemblée nationale, le 17 mai 2011 // http://www.assemblee-nationale.

fr/13/cri/2010-2011/20110181.asp
54 Séance de l’Assemblée nationale, le 22 mars 2011 // http://www.assemblee-nationale.

fr/13/cri/2010-2011/20110144.asp
85
Следует отметить, что в выступлениях М. Ле Пен нельзя обна-
ружить жесткой критики М. Каддафи как политика; о режиме,
созданном им в Ливии, она не упоминала вообще. М. Ле Пен на-
зывала М. Каддафи «безусловно недостойным человеком»55, однако
«охота на него и членов его семьи», развернутая международным
сообществом, вызывала у лидера крайне правых сострадание и
возмущение при «отсутствии малейшей симпатии» к самому ли-
вийскому руководителю56. Летом 2011 г. в интервью российскому
телеканалу RT М. Ле Пен сказала следующее: «Сын Каддафи не
является мне другом, я никогда с ним не встречалась, у меня нет
с ним ничего общего, но его жена и трое детей были убиты в ре-
зультате натовского удара по их дому. И никто не сказал ни слова,
как будто ливийские дети — это не настоящие дети»57. В своих пуб-
личных высказываниях об участии Франции в гражданской войне
в Ливии в рамках своей дискурсивной стратегии М. Ле Пен созда-
вала образ «жертвы» Каддафи и образ «агрессора» Саркози. Она
осуждала не столько ливийского руководителя, сколько междуна-
родное сообщество и президента Пятой Республики, которые по-
зволили себе убивать гражданское население Ливии. По ее ут-
верждению, «проблема была не в Каддафи... а в его свержении»58,
в желании Н. Саркози «походить на Обаму»59 и «также убить ти-
рана»60. Таким образом, М. Ле Пен дискредитировала Н. Саркози,
целенаправленно не акцентируя внимание на преступлениях ре-
жима М. Каддафи, и выставляла на первый план политические про-
махи президента Пятой Республики на ливийском направлении и
его жестокость.
Лидер НФ часто использовала патриотическую риторику. В рам-
ках своей концепции защиты национальных интересов Франции
она упрекала Н. Саркози в отсутствии патриотизма, в том, что по-
четную должность президента Пятой Республики — представителя
французских граждан, он воспринимал в качестве «работы для
55 Discours de M. Le Pen à Nantes, le 25 mars 2012 // http://www.frontnational.com/

videos/discours-de-marine-le-pen-a-nantes/
56 L’analyse de M. Le Pen sur la guerre en Libye // http://www.egaliteetreconciliation.

fr/L-analyse-de-Marine-Le-Pen-sur-la-guerre-en-Libye-6800.html
57 Интервью М. Ле Пен для RT, 9 июня 2011 // http://inosmi.ru/video/20110610/

170519924.html
58 Communiqué de presse de M. Le Pen, le 4 avril 2012 // http://www.frontnational.

com/2012/04/situation-en-libye-et-au-mali-les-apprentis-sorciers/
59 Подразумевалось убийство лидера террористической группировки «Аль-Каида»

Усамы бен Ладена в ходе американской спецоперации в Пакистане в мае 2011 г.


60 L’analyse de M. Le Pen sur la guerre en Libye // http://www.egaliteetreconciliation.

fr/L-analyse-de-Marine-Le-Pen-sur-la-guerre-en-Libye-6800.html
86
заработка»61. Согласно руководителю НФ, Н. Саркози «не любит
Францию, не уважает ее» и «с каждым днем укрепляет связи со
своими хозяевами — крупными предпринимателями и финансиста-
ми», отстаивая именно их интересы и потому сотрудничая с автори-
тарными лидерами арабских государств, тогда как сама М. Ле Пен
является «истинным патриотом» и защитником граждан62.
Пытаясь представить видение внешней политики Националь-
ным Фронтом как единственно правильное, создавая образ своей
партии как выразительницы интересов французских граждан и па-
триотического объединения, М. Ле Пен, с другой стороны, демон-
стрировала преемственность идей крайне правых с внешнеполи-
тической традицией, заложенной основателем Пятой Республики
генералом Ш. де Голлем. По утверждению М. Ле Пен, только На-
циональный Фронт способен обеспечить независимость Франции
в мировой политике и вернуться к «сбалансированной позиции»63
по отношению к крупным международным акторам в том виде,
как ее определил Ш. де Голль64.
Скорее всего, М. Ле Пен надеялась использовать ливийские со-
бытия в рамках предвыборной кампании с целью увеличения элек-
тората НФ и дискредитации политических оппонентов. Критика
интервенций и защита положений международного права нашли
отражение в политической программе лидера Национального Фрон-
та, подготовленной к выборам 2012 г. и озвученной 19 ноября 2011 г.65
Кроме того, отсылки к идеям Ш. де Голля в выступлениях М. Ле Пен
в 2011 г. легли в основу оформившейся к 2013 г. стратегии, полу-
чившей название «голлистского поворота» Национального Фрон-
та. Она заключалась в постепенной адаптации идей Ш. де Голля
к доктрине партии как во внешней («величие», «национальная неза-
висимость» Франции), так и во внутренней политике (идея «соци-

61 Discours de M. Le Pen prononcé lors de la clôture des «Journées d’été de M. Le Pen»,

le 11 septembre 2011 // http://www.frontnational.com/videos/11-septembre-acropolis-


nice-%E2%80%93-discours-de-marine-le-pen-videos/. Употребленный М. Ле Пен анг-
лицизм «job» приобрел во французском языке отрицательную коннотацию и обо-
значает халтуру, непрофессиональную работу, работу для заработка.
62 Discours de M. Le Pen au colloque sur la défense, le 3 décembre 2011 // http://

www.frontnational.com/2011/12/colloque-sur-la-defense-discours-de-marine-le-pen/
63 Ibidem.
64 Вероятно, М. Ле Пен имела в виду «идею величия» Франции де Голля,

стремление первого президента Пятой Республики достигнуть подлинной независи-


мости во внешней политике, проводить стратегию сотрудничества и с Востоком, и
с Западом, укреплять обороноспособность страны (см., например: Gaulle Ch. de.
Discours et messages. T. 1. Paris, 1970. P. 488).
65 Programme politique du Front National. Paris, 2011 // http://www.frontnational.com/

le-projet-de-marine-le-pen/
87
ального пакта»). Критикуя действия Н. Саркози в Ливии в 2011 г.,
М. Ле Пен указывала, что ее цель — повысить престиж Пятой Рес-
публики не только в европейском масштабе, но и в мировом. Лидер
НФ подчеркивала исключительность своей партии, ведь, по ее мне-
нию, лишь Национальный Фронт заботится о национальных ин-
тересах Франции и смотрит на перспективу. Голлистские лозунги,
которые всегда находили отклик у многих французов, и их более
широкое применение М. Ле Пен для обоснования идеологической
платформы НФ помогали привлечь часть избирателей СНД, тради-
ционно использовавшего идейное наследие Ш. де Голля. Помимо
того, Национальный Фронт оказался в выгодном положении по
сравнению с оппозиционными партиями, в первую очередь социа-
листами, представленными в парламенте созыва 2007 г. и разре-
шившими продление военной операции в Ливии 12 июля 2011 г.
Так, депутатская фракция «Социалисты, республиканцы и гражда-
не» (ее ядром являлась Социалистическая партия), центристское
объединение Новый центр и другие парламентские группы, про-
голосовавшие за продолжение военных действий66, фактически
разделили ответственность с правительством Франции за участие
Пятой Республики в гражданской войне в Ливии, тогда как НФ
продолжал ужесточать критику интервенции, что совпало с быстро
меняющимися настроениями французского общества. Согласно
данным опросов общественного мнения, если в марте 2011 г. начало
военной интервенции в Ливию поддержало большинство францу-
зов (66%)67, то в июне 51% опрошенных высказался против ее
проведения68.
Итак, лидер Национального Фронта М. Ле Пен выступила
с жесткой критикой вмешательства Пятой Республики в граж-
данскую войну в Ливии в 2011 г.: оно не отвечало национальным
интересам Франции, имело негативные последствия для междуна-
родного престижа страны, сокращало возможности социально-
экономических реформ. Осуждение действий правоцентристского
правительства в Ливии, дискредитация ведущих политических груп-
пировок, их поддержавших, стали одной из главных тем внешне-
политической программы руководителя НФ накануне президент-

66 Против продолжения операции проголосовали коммунисты и часть левых

депутатов, оставшихся вне фракций, в том числе некоторые представители партии


«Европа. Экология–Зеленые».
67 Les Français et la légitimité d’une intervention militaire en Libye, le 21–22 mars

2011 // IFOP // http://www.ifop.com/media/poll/1441-1-study_file.pdf


68 L’approbation de l’intervention militaire en Libye. Regards croisés entre le Royaume-

Uni et la France, juin 2011 // IFOP // http://www.ifop.com/media/poll/1558-1-study_


file.pdf
88
ских выборов весны 2012 г. Несмотря на то что М. Ле Пен не
удалось пройти во второй тур выборов, ее результат для Нацио-
нального Фронта оказался успешным: в первом туре (22 апреля
2012 г.) она набрала 17,9% голосов, заняв третье место после соци-
алиста Ф. Олланда (28,63%) и неоголлиста Н. Саркози (27,18%)69.
Число проголосовавших за кандидата от Национального Фронта
возросло на 2,5 миллиона человек по сравнению с президентскими
выборами 2007 г.70 Сложно говорить о том, какую роль в успехе
М. Ле Пен сыграла ее критическая позиция в отношении участия
Франции в международной операции в Ливии. Однако, как пока-
зывает одно из социологических исследований, проведенное меж-
дународной компанией TNS во время теледебатов «Слова и дей-
ствия» (11 апреля 2012 г.), именно резкое неодобрение лидером НФ
внешнеполитической стратегии Н. Саркози в Ливии, призыв к ис-
пользованию исключительно дипломатических средств в решении
международных проблем вызвали наибольшее количество положи-
тельных откликов со стороны интернет-пользователей социаль-
ной сети «Твиттер»71. Таким образом, внешнеполитические взгляды
М. Ле Пен находили поддержу у немалой части французского об-
щества.

Список литературы
1. Бенедиктов К. Возвращение Жанны д’Арк: политическая биогра-
фия Марин Ле Пен. М., 2015.
2. Богуславский А. Африканский союз и ливийский кризис: кто услы-
шал голос Африки? // Международная жизнь. 2011. № 11.
3. Войтоловский Ф. Проблематика глобального управления в западной
политологии // Международные процессы. 2005. № 1 // http://www.intertrends.
ru/seventh/004.htm
4. Воронин Е.Р. Проблема легитимности вооруженного вмешательства.
Ливийский casus belli // Международная жизнь. 2012. № 8.
5. Гулинов Д.Ю. Дискурсивные характеристики языковой политики
современной Франции. Волгоград, 2015 // http://vgpu.org/sites/default/files/
disfiles/dissertations/dissertaciya_gulinova_d.yu_..pdf
6. Зверева Т.В. Внешняя политика современной Франции. М., 2014.
7. Кузнецова В. «Национальный фронт» во Франции // Российский журнал
исследователей национализма. 2013. № 1.

69 Résultats de l’élection présidentielle 2012 // L’Express // http://www.lexpress.fr/

resultats-elections/presidentielle-2012_106980.html
70 Résultats de l’élection présidentielle 2007 // L’Express // http://www.lexpress.fr/

resultats-elections/presidentielle-2007_37776.html
71 L’émission «Des paroles et des actes» du 11 avril (analyse Twitter) // http://www.tns-

sofres.com/publications/lemission-des-paroles-et-des-actes-du-11-avril-analyse-twitter
89
8. Макфол М. Демократия на марше? Америка и продвижение ее ценно-
стей // Россия в глобальной политике. 2011. № 4 // http://www.globalaffairs.
ru/number/Demokratiya-na-marshe-15280
9. Маслова Е.А. Италия и Ливия: сложности взаимоотношений и пер-
спективы сотрудничества // История. Социология. Культурология. Эт-
нография. 2012. № 1 // http://www.nauka-dialog.ru/userFiles/file/%20Елена
%20Александровна.pdf
10. Обичкина Е.О. Марин Ле Пен выровняла линию «Фронта» // Портал
МГИМО. 2015 // http://old.mgimo.ru/news/experts/document271000.phtml
11. Протестные движения в арабских странах: Предпосылки особен-
ности, перспективы. Материалы конференции «круглого стола» / Под ред.
И.В. Следзевского, А.Д. Саватеева. М., 2015.
12. Тумусова Т.Н. Особенности реализации дискурсивных стратегий
в политических текстах (на материале предвыборных выступлений кан-
дидатов в президенты Франции) // Политический дискурс в парадигме
научных исследований: сб. статей международ. науч. конференции. Тюмень,
2014.
13. Albertini D., Doucet D. Histoire du Front National. Paris, 2013.
14. Balent M. Le monde selon Marine. La politique internationale du Front
National. Entre rupture et continuité. Paris, 2012.
15. Crépon S. Enquête au cœur du nouveau Front national. Paris, 2012.
16. Fourest C., Venner F. Marine Le Pen démasquée. Paris, 2012.
17. Ivaldi G. Le Front national: mutations de l’extrême droite française. Brus-
sel, 2012.
18. Machuret P. Dans la peau de Marine Le Pen. Paris, 2012.
19. Ping J. Eclipse sur l’Afrique: fallait-il tuer Kadhafi? Paris, 2014.
Поступила в редакцию
11 мая 2016 г.