Вы находитесь на странице: 1из 3

Ecology

1) Not only is the Arctic ice cap shrinking, it is shrinking at a pace that places
its disappearances two or three decades ahead of the gloomiest previous
forecasts. It is now generally predicted that the Arctic ice cap will totally
disappear in 20-25 years, leaving the Arctic Ocean totally free of summer
ice as early as the summer of 2030.
2) Environmental sustainability is defined as the ability of the environment to
continue to function properly indefinitely. This involves meeting the present
needs of humans without endangering the welfare of future generations. The
goal of environmental sustainability is to halt environmental degradation.
3) Every year, the International Union for Conservation of Nature updates its
Red List, an ever-growing catalogue of the endangered species on the planet.
The results usually make for depressing reading as scientists add more
species to the three “hot” levels of ”critically endangered”, “ endangered”
and “ vulnerable”.
4) The Galapagos Archipelago has been synonyms to diversity, both marine
and terrestrial, with endemic species of fish, 28 endemic bird species, and
unique tortoises, marine iguanas, sea lions, and the world’s only tropical
penguins. A haven for species found nowhere else on earth, it is now under
increasing pressure from illegal fishing. The area is under the jurisdiction of
the Galapagos National Park Service but it only has a very small leet at its
disposal and cannot possibly control and stop poaching. In addition, low
penalties have made the risk of being caught perfectly worth running. Many
illegal fishermen from the mainland take their chances on tuna and sharks.
5) Ущерб озоновому слою, уже настолько велик, что если истощение
будет продолжаться еще десять лет, то потребуется около ста лет,
чтобы нынешние потери озона восстановились.
1) В последнее время много говорится о кислотном дожде, глобальном
потеплении, истощении озонового слоя планеты. Эти негативные
последствия вызваны тоннами загрязняющих веществ, которые
выбрасываются в атмосферу промышленными предприятиями.
2) Наши лучшие ученые-экологи предупреждают сейчас все с большой
уверенностью, что если выделение углерода в атмосферу будет
продолжаться быстрыми темпами, нам доведется столкнуться с
апокалиптическими последствиями: радикальные изменения
температур, рост числа стихийных бедствий, мировая засуха,
наводнения, пожары, голод, вымирание видов, повышение уровня
моря, массовые миграции и эпидемические болезни, от которых не
спасется ни одна страна.
3) Люди эволюционировали вместе с природой тысячи лет. Но с
развитием промышленных технологий и урбанизации человек все
дальше отдалялся от природы. За последние два столетия образ жизни
людей полностью замкнулся на поддержании технологий и
потреблении. Работа, часто не приносящая удовольствия, кредиты,
взятые на потребление не всегда нужных вещей, круглосуточный
цейтнот - самые распространенные на сегодня спутники человека.
4) В течение 1960 годов был заключен ряд соглашений по проблеме
загрязнения морей. С тех пор по мере появления все новых
свидетельств ухудшения окружающей среды в глобальном масштабе
росла обеспокоенность международного сообщества в связи с
влиянием развития на экологию планеты и благополучие человека.
ООН выступала как главный сторонник « устойчивого развития».

Экология

1)Арктические льды уменьшаются такими темпами, что их исчезновение на


два-три десятилетия опережают самые мрачные предыдущие прогнозы.
Сегодня, в целом, прогнозируется, что арктические льды полностью исчезнут
через 20-25 лет, оставив Северный Ледовитый океан без летнего льда уже
летом 2030 года.

2)Экологическая стабильность определяется способностью окружающей


среды продолжать функционировать должным образом бессрочно. Это
предполагает удовлетворение нынешних потребностей человечества без
нанесения ущерба благополучию будущих поколений. Цель экологической
стабильности –остановить ухудшение окружающей среды.

3) Каждый год Международный союз охраны природы обновляет свой


Красный список, постоянно растущий каталог исчезающих видов на планете.
Результаты печальны, поскольку ученые добавляют больше видов к трем
«горячим» уровням «критически угрожаемых», «находящихся под угрозой
исчезновения» и «уязвимых».

4) Галапагосский архипелаг является синонимом разнообразия, как морского,


так и наземного, с эндемичными видами рыб, 28 эндемичными видами птиц
и уникальными черепахами, морскими игуанами, морскими львами и
единственными в мире тропическими пингвинами. Приют для видов, нигде
больше не встречающихся на земле, сейчас он подвергается растущему
давлению со стороны незаконного рыболовства. Район находится под
юрисдикцией Службы национальных парков Галапагосских островов, но в
его распоряжении находится лишь очень маленький участок, и он не может
контролировать и пресекать браконьерство. Кроме того, из-за низких
штрафов люди не боятся быть пойманными за браконьерство. Многие
нелегальные рыбаки с материка рискуют ловить тунца и акул.

5) The damage to the ozone layer is already so great that if depletion continues for
at least ten years, it will take about a hundred years for the current loss of ozone to
recover.

1) Lately they say a lot of about acid rain, global warming, depletion of the
ozone layer of the planet. These negative effects are caused by tons of pollutants
that are released into the atmosphere by industrial enterprises.

2) Our best environmental scientists nowadays warn everyone with great


confidence that if carbon release into the atmosphere continues at a fast pace, we
will have to face apocalyptic consequences: radical changes in temperature,
increased natural disasters, global drought, floods, fires, famine, extinction of
species, sea level rise, massive migrations and epidemic diseases that no country
can escape from.

3) Humans have evolved along with nature for thousands of years. But with the
development of industrial technology and urbanization, man was moving farther
and farther from nature. Over the past two centuries, people's lifestyles have
completely focused on maintaining technology and consumption. Work that often
does not bring pleasure, loans taken for the consumption of things that are not
always necessary, round-the-clock time trouble are the most common human
companions today

4) During the 1960s a number of agreements were concluded on the issue of


pollution of the seas. Since then, as more and more evidence of environmental
degradation has appeared on a global scale, the international community has
become increasingly concerned about the impact of development on the planet’s
ecology and human well-being. The UN acted as the main supporter of
"sustainable development."

Оценить