Вы находитесь на странице: 1из 68

CANYON: Enjoy. Create. Perform. Explore.

CANYON is a cheerful, young and dynamic lifestyle brand that thrives to make life more comfortable by

offering a wide range of practical, easy-to-use and affordable IT-related consumer electronics and computer

peripherals to the many people. Our product range is developed with our commitment to offer beautiful

and stylish product design at competitive prices, without compromising the quality. This is at the heart of

the CANYON brand and our daily business activities globally.

To guarantee an efficient supply of products, we have an established network of sales offices in more than

50 countries and strategically located distribution centers in the Netherlands, Finland, Czech Republic and

Dubai. Quality control teams are located in China and Taiwan to ensure our products are meeting the latest

standards and requirements.

Founded in 1999, CANYON is one of the world’s fastest growing brands in IT-related consumer electronics

in Asia and the EMEA region.

All specifications and/or images are subject to change without prior notice. All trade names, logos and combinations are for information purposes only and may be trademarks of their respective owners.
2
PRODUCT MAGAZINE 2008

CONTENTS
Regular Line
INTRO 9
MP3 10 / 11
SPEAKERS 12 / 13
AUDIO EAR / HEAD PHONES 14 / 15
VOIP HEADSETS 16 / 17
WEBCAMS 18 / 19
KEYBOARDS 20
MICE 21 / 22 / 23
STORAGE 24
FLASH MEMORY 25
Page 10
BLUETOOTH 26
ACCESSORIES 27

PACKS 28
CHAT PACKS 29 / 30 / 31
NOTEBOOK PACK 32

TWO-WAY RADIO 33

Page 21
MULTIMEDIA PC 34 / 35

LCD MONITOR 36

NOTEBOOK BAGS 37 / 38 / 39

Page 29

Page 38
3

w DJ
on introduce ne
CANYON will so
,
ther you are a DJ
Headphones. Whe
ic
or a serious mus
a studio musician
eet
CNR-HP2 will m
enthusiast, our
es e
re qu ire m en ts . Th
yo ur ne ed s an d
a fr e-
ad ph on es ha ve
hi gh -q ua lit y he
,
m 20 to 20,000 Hz
quency range fro
ad ph on es w ith
tig ht ly cl os ed he
, a cable length
57 mm speakers
y fo ur m et er s,
of ap pr ox im at el
pa bi lit y of 15 0
an d a power ca
es standard with
mW. It also com
mm plug and a
a gold plated 3.5
apter for your
6.3 mm stereo ad
convenience.

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
4
PRODUCT MAGAZINE 2008

CONTENTS
Sportsline
INTRO 41

SPORTS WATCHES 42 / 43
CNS-GPS2 44 / 45
CNS-SW1
CNS-SW2
CNS-SW3
CNS-SW4

OUTDOOR 46 / 47
CNS-DPM2
CNS-DC1
CNS-DC2

Pag
e 44

Page 46
5

Ready, set, go!

The ‘HeartMaster ’
is a great outdoor instru-
ment with innovative heart
rate monitoring for a healthier
lifestyle. The CNS-SW4 features a
patented finger touch sensing tech-
nology for a fast and precise heart rate
monitoring. Whether you are training for
a competition or exercising to feel good
and stay in shape, the CNS-SW4 is the perfect
partner for your activities. Ideal for sports such
as hiking, jogging or biking, this stylish watch helps
you keep track of your performance with its numerous
advanced features: hearth rate monitoring, dual time mode,
calorie counter, chronograph, alarm, and more.

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
6
PRODUCT MAGAZINE 2008

CONTENTS
Platinum Series
INTRO 48

DESKTOP 50 / 51
CNP-NS1
CNP-NS2
CNP-NS3

Page 52 WEB CAMERA 52 / 53


CNP-WCAM313
CNP-WCAMN1
CNP-WCAMN2

BLUETOOTH 53
CNP-BTH1

NETWORKING 54 / 55
CNP-BR2
CNP-D05P
CNP-D08P
CNP-D16P
Page 58 & 59
CNP-LAN1
CNP-GLAN1

WIRELESS 56 / 57
CNP-WF511
CNP-WF511N1
CNP-WF514
CNP-WF514N1
CNP-WF518
CNP-WFAP

BAGS 58 / 59
CNP-NB7
CNP-NB8

MARKETING KITS 60 / 61

Page 61
7

The CNP-NS3 is a portable stand and notebook cooler


that offers you several advantages. Avoid tiredness, neck and
back pain with an ergonomic position of your laptop by elevating it at
an eye-level for more comfort. This stand also features an integrated, ultra silent
fan to improve heat dissipation and to optimize your performance and system stabil-
ity. Simply plug the USB port directly into your laptop to activate the cooling fan when needed;
and put back the cable in its very practical storage compartment underneath when you are done.
This notebook stand is suitable for notebooks from 7” to 15.4”.
The CNP-NS3 is part of our Platinum Series, which targets especially businesses and professionals or anybody who
appreciates a combination of high quality, functionality and competitive prices.

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
R E G U L A R L I N E
9

With its Regular Line, CANYON truly succeeds in com-

bining great design, quality and competitive prices.

This line-up of products definitely meets the needs

of today’s market. Conceived for a young and mod-

ern lifestyle, our products have a fresh design and

are easy to use, accessible and practical. CANYON

offers you no-nonsense with this Regular Line,

whether you look for an MP3 player, a desktop

computer, a webcam, a mouse, or other com-

puter accessories & IT-related consumer elec-

tronics.
10

[MP3 & MP4 Players]


Enjoy your music, images and videos with our selection of handheld MP3 and MPV
(MP4) devices, which all combine functionality, a stylish design and a price matching
your budget. As our product range was developed with a modern and dynamic lifestyle
in mind, we offer small, lightweight and no-nonsense players with advanced features.
For your convenience, all MP3 and MPV players come standard with good quality
CANYON earphones. Most of our models also already have the necessary battery (and
rechargeable!) for a simple, easy and ready-to-use player. The choice is yours!

CNR-MP4D
Trendy MP3 player
1GB/ 2GB/ 4GB
MP3, WMA
Voice recording
Blue backlight
Id3 Tag display
Lyric synchronization
6 Equalizer modes
FM radio (optional)
No driver required
(except W98/SE)

CNR-MP6
Decoding format: MP3, WMA
FM tuner with FM recording
function
Digital voice recording by
ADPCM format

> M P 3
Supports 3D surround effect
ID3 tag display &
Lyric synchronization

L I N E
LI-Polymer Rechargeable
Battery
R E G U L A R

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
1 1

[What is a MPV?]
MPV, or sometimes also referred to as MP4, is known as the next
generation of MP3 players. MPV actually is a multimedia MP3
player. It is a handheld device that enables you to store and sup-
port various multimedia objects such as images, videos and
music. It usually comes with a color LCD screen. There are
several models available on the market with various features
such as video player, built-in microphone and/or speaker,
FM tuner, memory card readers, data storage, and others.
All multimedia players should be compatible with stan-
dard audio MP3 files, JPEG format for images and MP4
format for videos. With cables and software, it is easy
to transfer files from a computer or from the Internet.

CNR-MPV5
2.0” 262K color TFT LCD display
Supports MTV/JPG format
Supports MP3/WMA audio format
Supports Micro SD/T Flash card, up to 2GB
Built-in FM tuner and FM recording
Supports ID3 tag and lyric function
Built-in Li-polymer rechargeable battery
Capacities: Up to 4GB

CNR-MPV4A
2.4” 65K color TFT LCD display Touch switch navigation
Supports MTV/JPG format
Supports MP3/WMA/WAV audio format
Supports Micro SD/T Flash card, up to 2GB
Built-in FM tuner and FM recording
Supports ID3 tag and lyric function
Built-in speaker with ALI 3D surrounding
Supports slide show function
Built-in Li-polymer rechargeable battery
Capacities: Up to 4GB

CNR-MPV2 CNR-MPV3
Multimedia MP3 player Multimedia MP3 player
1,8” 65K Colors LCD Display 1.8’’ 262k colors TFT Display
Supports ID3 / LRC Display Video: MTV format
Music formats: MP3, WMA Photo: JPG
Video / Photo format: MTV / JPG Rechargeable Lithium-Poly battery
Built-in Rechargeable Battery Built-in speaker
Supports Micro SD/T Flash Card
Capacities: Up to 4GB
Capacities: Up to 4GB

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
12

[Speaker]
Great sound quality and beautiful design; this is what
CANYON is dedicated to provide you with its range of
speakers. All models feature an in-
tegrated amplifier and subwoofer,
as well as two satellite speakers
for your preferred positioning.
Whether you want an audio sys-
tem with your PC, laptop, televi-
sion, and MP3 or MPV player, you
can choose between different
stylish models to fit your décor
and lifestyle.

2
> S P E A K E R S
CN-SP21B
2.1 Speaker System
Built in OCL amplifier
2 satellite speakers / 1 subwoofer
Volume control with blue backlight
Suitable for all audio devices such

L I N E

1
as MP3, DVD, CD, Walkman,

CN-SP21A Discman, TV, PC, Notebook


Output power (RMS) 5W + 1.6W x2
2.1 Speaker System 2
R E G U L A R

Built in OCL amplifier


2 satellite speakers / 1 subwoofer
Suitable for all audio devices such as
MP3, DVD, CD, Walkman, Discman,
TV, PC, Notebook
Wired remote control providing
power switch, volume & bass control,
MP3/ audio input, earphone jack
Output power (RMS) 8W + 5W x2

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
13

CN-SP21
2.1 Speaker System
Built in OCL amplifier
2 satellite speakers / 1 subwoofer
Suitable for all audio devices such as MP3, DVD, CD, Walkman,
Discman, TV, PC, Notebook
Output power (RMS)
15W + 3W x2

CNR-SP21C
2.1 Speaker System
Built-in OCL amplifier
2 satellite speakers / 1 subwoofer
Suitable for audio devices such as MP3, DVD,
CD, Walkman, Discman, TV, PC, Notebook
Output power (RMS) 15W + 5W x 2
3 colored changeable fronts

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
14

[Headphones]
From our noise-cancelling headphones to neck models to headsets with
integrated microphone, CANYON surely has a model that suits your
needs and style. Whatever your choice is, one thing is for sure:
You will be pleased with the comfort and clear digital sound
quality of our products, a must when enjoying your music
on the go, when mixing tunes, when chatting over the
Internet or when playing computer games.

What are Noise-cancelling


headphones?
Noise-cancelling headphones reduce unwanted
ambient sounds (i.e. acoustic noise) by means of
active noise control. Essentially, this involves us-
ing a microphone placed at the ear combined with
electronic circuitry interference, which cancels out the
noise within the enclosed volume of the headphone.
Keeping noise level low at the ear makes it possible to
enjoy music without raising the volume unnecessarily.

P H O N E S
It can also be used to help a person to sleep in a noisy
environment such as an airliner.

CNR-HP2

E A R / H E A D
High-quality DJ headphone
Frequency from 20 to 20,000 Hz
4 meters cable lenght
Power Capability:150mW
Plug Type: 3.5mm and 6.3mm stereo
adaptor

> A U D I O
Suitable for audio device(MP3
players,notebooks,PCs) and studio

L I N E
R E G U L A R

CNR-HP1
Noise-cancelling headphone
Volume and ON-OFF control
Foldable: easy to carry
Super soft ear shells
Over 2 meters cable length
Suitable for (audio) devices
like MP3 players, notebooks,
PCs etc.

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
15

1
2

CNR-EP1
1 “In the ear” stereo earphone
Suitable for portable audio
devices like MP3 players
Cable length 1.20 meters

CNR-EP2 2
“Hook” model stereo earphone
Suitable for portable audio devices
like MP3 players
Ear hook for comfortable wearing
Retractable cord
Cable length 1.50 meters

CNR-EP3 3
Frequency response: 20-20Khz
Stereo audio plug: 3,5 mm
Maximum power output: 5 mW
Silicon ear plug
Pocket bag for storage
In the ear stereo earphone

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
16

3
3 CNR-HS3
Bass Vibration Stereo VoIP Headset
Easyfit “Over the head” model
Adjustable microphone
Volume control
Bass Vibration function

1
Compatible with Skype, MSN,
Yahoo

CNR-HS1
2
VoIP Headset

P H O N E S
“Over the head” model
Adjustable microphone CNR-HS6
Volume control
Enhanced VoIP Headset
Cable length 2.5 meters
“Behind the neck” model
Compatible with Skype,

> H E A D
Adjustable microphone
MSN and Yahoo
Volume / mute control
Cable length 2.5 meters

CNR-HS2 Compatible with Skype, MSN

L I N E
and Yahoo
Enhanced VoIP Headset

1 “Over the head” model


Adjustable microphone
R E G U L A R

Volume / mute control


Cable length 2.5 meters
Compatible with Skype,
MSN and Yahoo
4

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
17

CNR-HS8
Enhanced VoIP Headset
Easyfit “Over the head” model
High sensitivity microphone
Volume control
Compatible with Skype, MSN,Yahoo

CNR-HS7
Stereo VoIP Headset
Easyfit “Over the head” model
Adjustable microphone
Volume control
Compatible with Skype,
MSN, Yahoo

CNR-HS4
Stereo VoIP Headset
Easyfit “Over the head” model
Adjustable microphone
Volume control
Compatible with Skype,
MSN, Yahoo

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
18

[WEBCAMS]

1
As more and more people communicate over the Internet, having a good quality
webcam for sharp and vivid images or videos has become essential. CANYON has
different models in its portfolio, all of which are easy-to-use, stylish and compatible
with all major instant messaging applications such as Skype, CNR-WCAM713
Windows Live Messenger, and Yahoo! Messenger. 1.3M Pixels CMOS sensor
Whether you want a clip or a 2-layer glass lens, 70 degree of
view angle
stand webcam, CANYON has Frame rates: 1280* 1024
the right model for you. (VGA)
mode up to 15 frames
per second
Supports Windows 2000. ME,
XP and Vista

CNR-WCAM73
300K Pixels CMOS sensor
2-layer glass lens, 70 degree of
view angle
Frame rates: 1280* 1024 (VGA)
mode up to 15 frames
per second
Supports Windows 2000. ME,
XP and Vista

> W E B C A M S
1
2

L I N E
R E G U L A R

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
19

1 CNR-WCAM53
300K Pixels CMOS sensor
2-layer glass lens, 70 degree
of view angle
Frame rates: 640* 480 (VGA)
mode up to 30 frames
per second CNR-WCAM613
Supports Windows 2000. 1.3M Pixels CMOS sensor
ME, XP and Vista 2-layer glass lens, 70 degree of
view angle
Frame rates: 1280* 1024 (VGA)
mode up to
15 frames per second
Plug & Play
Supports Windows 2000. ME, XP
and Vista

CNR-WCAM43
300K Pixels CMOS image sensor
Resolution up to 800 x 600 (VGA)
15 frames per second
USB1.1 Fast snap button

CNR-WCAM513 Compatible with Skype, MSN and


Yahoo
1.3M Pixels CMOS sensor
2-layer glass lens, 70 degree of
view angle
Frame rates:1280* 1024 (VGA)
mode up to 15 frames per
second
CNR-WCAM413
1.3M Pixels CMOS image sensor
Supports Windows 2000. ME,
Resolution up to 800 x 600 /
XP and Vista
1280 x1024 (VGA)
15 frames per second
USB1.1 / USB2.0 Fast snap
button
Compatible with Skype, MSN and
Yahoo

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
20

[KEYBOARDS]
We have three (3) models of keyboard in our portfolio, all of which What are scissor type keys?
feature solid quality, a soft touch and a slim and ergonomic design for The innovative scissor type keys takes your
comfort. Available in sleek and stylish black or in more trendy white keyboard up a notch, as it provides a similar
with orange accents, our keyboards are offered in both PS2 and t yping experience as with a notebook. It
USB version for more flexibility. 1 reduces the force needed per key press and
makes your writing process very enjoyable.
The pressure can come from the side and not
necessarily from straight up, which allow an
easy and effortless typing.

1 CNR-KEYB5
Slim keyboard

2
Windows 95/98/ME/2000/NT/XP/Vista
compatible

CNR-KEYB6U 2 PC PS/2 fully compatible


Designed for enhanced Windows
Windows 95/98/ME/2000/NT/XP/Vista
95/98/2000 key layout
compatible
High quality membrane tactile
Slim desktop Keyboard
key switch available
PC USB fully compatible
High quality membrane tactile Key reliability: 5~10 millions

key switch available Provides three ACPI power


Key reliability: 5~10 millions management keys

> K E Y B O A R D S
Provides three ACPI Dimensions (LxWxH):
power management keys 444 x 143 x 25 mm

CNR-KEYB7
L I N E
Stylish curve and silky surface
3
Simplicity in design
Clear printing
R E G U L A R

7 Multimedia Hot Keys


Scissor type structure

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
21

[MICE]
Our mice are user-friendly, of high-quality and with an ergo-
nomic design for a natural hand shape and a good grip. We
understand that precise tracking, instant response and a com-
fortable navigation is important, whatever your needs are.
CNR-MSL7
Whether you want multi-buttons and high-performance for
Gaming laser mouse
your gaming sessions or a simple, functional, no-nonsense
mouse for basic use, CANYON has different solutions for Twin eye laser technology
you. The options are yours: Wired or wireless, optical or 7 Buttons / 1 scroll wheel
laser technology, cool design or more classic, including (1x fire button)
switchable sensitivity level, etc.
400/800/1200/1600/
2000/2500 dpi switchable

USB laser mouse CNR-MSL6 Supports Windows 98. 2000,


ME, XP and Vista
6 buttons / 1 scroll wheel
400/800/1600 dpi switchable
6600 Frame rates
Supports Windows 98,
2000, ME, XP
and Vista

> M I C E
L I N E
CNR-MSL4 CNR-MSL5
R E G U L A R

Wired mouse
Super Optical technology
1000 dpi
4 buttons / 1 scroll wheel Wired mouse
PS/2 – USB Super Optical technology
One 2x button for quick 1000 dpi
double click 7 buttons / 1 scroll wheel
One Office button to start
application
One 2x buttons for quick
double click
PS/2 - USB

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
22

What is the difference between


laser and optical technology?
While a laser mouse tracks movement
with laser pin-pointing technology, opti-
cal mice employs LED lights (it is that
red light beam you can see when you flip
over the mouse). The more dots per inch
(dpi) a mouse can track the more sensi-
3 tive and accurate it is. A standard optical
sensor detects in average 400-600dpi,
and a laser mouse can track more than
2,000dpi. The laser mouse offers a faster

1
tracking speed but as it is very sensi-
tive, it might not work well on reflective
surfaces whereas an optical mouse works
on virtually any surface. Due to a more
advanced technology used for laser mice,
CNR-MSOPT3 these usually have a higher price. How-
Wired mouse ever, it is important to clarify that none
Optical technology
800 dpi
CNR-MSOPTW4 of these two technologies is really better
than the other. It all depends on your
Wireless mouse
PS/2 – USB needs and preferences.
Scroll wheel with blue light Optical technology
1 800 dpi

4
27 hours battery life
Includes mini USB receiver

CNR-MSOPT5
4 Wired mouse
Optical technology
800 dpi

2
PS/2 – USB

> M I C E
Seamless button design

CNR-MSOPT4
L I N E
Wired mouse
Optical technology
800 dpi
R E G U L A R

PS/2 - USB
One 2x button for quick
double click
2
CNR-MSOPTW3
Wireless mouse
Optical technology
800 dpi
27 hours battery life
Includes mini USB receiver

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
23

CNR-MSOPT6
Stylish white & orange color
800dpi Optical mouse
Ergonomic design
USB + P/S2 interface

CNR-MSOPT7
Stylish black & orange color
800dpi Optical mouse
Ergonomic design
USB + P/S2 interface

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
24

[HDD Enclosures]
CANYON understands that storage of your precious
data, photos, videos and music is very important, and
why not doing it in style? We offer to external hard
disk fabricants nicely designed aluminium enclosures
for 2.5”and 3.5”hard drives. The data transfer differs
from 480Mbit/s for USB2.0 up to 3.0Gbit/s for external
SATA.

3
1

CNR-HDD25S

E N C L O S U R E S
SATA to USB2.0 external
hard disk enclosure CNR-HDD35S1
Fits any 2.5” SATA hard disk
aluminum housing design
USB2.0 interface
High-bandwidth storage
Up to 480Mbit/s
Suitable for 3.5” SATA HDD
External USB2.0 interface

> S T O R A G E / H D D
CNR-HDD35S

4
SATA to USB2.0 external
hard disk enclosure
Fits any 3.5” SATA hard disk
USB2.0 interface
Up to 480Mbit/s CNR-HDD35SA2
Fits any 3.5 inch Serial ATA hard disk

L I N E
External SATA & USB2.0 interface
Up to 3.0Gbit/s (SATA-II), Aluminum case
R E G U L A R

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
25

[Flash Drives]
To transport, share and store your personal files such as documents,
pictures and videos, a flash drive is essential. CANYON’s
portable storage devices are compact, fast and very
convenient. Made with aluminium and rubber
casing for increased robustness, our USB flash
drives are sturdy enough to be carried in a
pocket, on a key chain, etc. CANYON’s flash
D 6 ousing ps
drives have capacities from 1GB up
F
R- ber H GB 80Mb
CNtylish Riutyb up tteo up teo 4
to 8GB to suit your needs. 4

m m
S
pa
c a c 10
rr rfa 9x
Ca nsfe inte 2x1
6
Tr a 2 . 0 o n :
1 S B s i
U n
me
Di

1 CNR-FD1
2GB/ 4GB/8GB
Colorful steel feeling housing
USB2.0
(LxWxD) 6.85x2x1cm
2

D R I V E S
5

CNRB-/F8GDB 2 5 CNR-F
D5

> F L A S H
S m a ll
b la c k
a lu m in and o
um de range
2GB/ 4G ling hou
sing USB2. s ig n
o lo rf u l steel fee 0 in t e
rface,
C up to
480M
USB2.0 1cm 4 USB b bps tr
ansfer
6.85x2x 3 us pow
(LxWxD) Up to e re d rate
4GB c

L I N E
D im e n a p a c it y
s io n : 5
2x12x
6.5mm

3
R E G U L A R

CNR-FD3
USB2.0/1.1
N R- FDn4ge
Maximum transfer rate: 480Mbps
Driverless support: Windows 2000,
C nd Ora
ka
Blac esign to
ME, XP, Vista, Linus 2.4 >, Mac OS 9.x > m i n um d ace, up
alu r f
n t e r e
a t
Supports Windows Vista Ready Boost function 2.0 i ransfer
USB p s t
Up to 8GB capacity b ed
480M s power ty
Dimension: 72x12x6.5mm B b u
a p aci mm
US GB c x12x6.5
t o 8 2
U p n: 7
ensio
Dim
C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
26

[Bluetooth]
We offer two models of Bluetooth adapters for you to choose from, if you want to What is Bluetooth technology?
connect multiple devices such as mobile phones, PDAs, laptops, PCs, printers, GPS Bluetooth is a wireless technology that
receivers, digital cameras and video game consoles. Growing in popularity, provides a reliable connection between
Bluetooth devices have the advantage to give you more control with wireless multiple devices rather than with the
networking, communication and sharing of information by synchronization. traditional cable link. It uses short range
communications technology facilitating
data transmissions over short distances
from devices, creating wireless personal
area networks (PANs). And to the contrary
of what some people may think, this tech-
nology is not very expensive and doesn’t
consume much power.

CNR-BTU5
Bluetooth V1.2 USB adapter
Class II, up to 10 meters range
Slim rubber coated

> B L U E T O O T H
L I N E
CN-BTU4
R E G U L A R

Bluetooth V2.0 + EDR USB dongle


Class I, up to 100 meters range
CNR-BTU3
Bluetooth V1.2 USB adapter
Up to 3Mbps data transfer rate
Class II, up to 10 meters range
Backwards compatible with
Slim rubber coated
BT V1.1/V1.2

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
27

[Accessories]
We added different accessories to our product portfolio in order to make it more
complete and flexible: An all-in-one
Multi-Card reader, two different 4-ports
USB2.0 Hubs, and a desk stand microphone.

CNR-CARD5
6-in-1 Multi Card Reader
Supports among others Secure Digital
(SD) & Multi Media (MMC) Card
USB2.0

CNR-USBHUB5
4-Ports USB2.0 Hub
Powered through USB

A C C E S S O R I E S
CNR-USBHUB6
4-Ports USB2.0 Hub
Power supply included
Powered through USB / power
supply

>
L I N E
R E G U L A R

CNR-MIC1
Stand type design
High sensitivity microphone
ON-Off switch

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
28

CANYON had the idea a few years ago –long before its competitors– to introduce Chat Packs:
A simple and user-friendly solution for Internet communications combining color-assorted
headset with microphone and webcam. The remarkable success of such ‘value pack’ makes
it our most popular product ever. Our Chat Packs are very convenient and gives you great
quality video calling performance, and they are also compatible with the major instant
messaging applications such as Skype, MSN, and Yahoo.
P A C K S
P A C K S > C H A T

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
29

CNR-CP6 CNR-CP7
Chat Pack Chat Pack
Bundle of a 300K Pixels Bundle of a 1.3M Pixels
webcam and a headset webcam and a headset
with microphone with microphone
Compatible with Skype, Compatible with Skype,
MSN and Yahoo MSN and Yahoo

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
30
P A C K S
P A C K S > C H A T

CNR-CP4 CNR-CP5
Chat Pack Chat Pack
Bundle of a 300K Pixels Bundle of a 1.3M Pixels
webcam and a headset webcam and a headset
with microphone with microphone
Compatible with Skype, Compatible with Skype,
MSN and Yahoo MSN and Yahoo

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
31

CNR-CP2 CNR-CP3
Chat Pack Chat Pack
Bundle of a 300K Pixels webcam Bundle of a 1.3M Pixels webcam
and a headset with microphone and a headset with microphone
Compatible with Skype, Compatible with Skype,
MSN and Yahoo MSN and Yahoo

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
32

[Notebook Pack]
For notebook users frequently on-the-go, CANYON bundled several accessories
for your convenience. Packed in a luxurious travel case, all products are light-
weight, small, functional and of good quality. It is a very practical solution for
professionals and students alike.

P A C K
P A C K S > N O T E B O O K

CN-NP1
Notebook Pack USB Optical mini mouse with retractable cord
Luxury leather look travel case USB Slim 4-ports HUB
USB Numeric keypad USB Expansion cable
USB Lamp Stereo ear set with microphone

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
33

[Two-Way Radio]

CNR-WT3
Walkie Talkie
2-way radio

R A D I O
Half duplex
8 Channels
Belt Clip
Automatic squelch

> T W O - W A Y
Up to 3km communication range

L I N E
R E G U L A R

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
34

ncept and
it h a n ‘a ll in a box ’ co
ovates w es standard
CANYON inn package com
Once again, deskto p P C . Th e
ready-to-use tion of
introduces a , th e latest genera
Pre m iu m ith today’s
it h W in d o w s Vista Home D sc re e n , as well as w
w em, a wide LC nd trendy de
-
perating syst a beautiful a
Microsoft’s o It als o fe at u re s
digital
l co m p u te r accessories. at w it h fr ie nds, to enjoy
a
essenti the web, to ch easy solu-
d co lo r sc h eme. To surf P C s a re a co mplete and
sign a n ’s
ork, CANYON mputer.
d ia o r to d o your homew le or as a first co
me u n g p e o p
s, yo
al for familie
tion. It is ide
P C
M U L T I M E D I A

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
35

CNR-PC2 / CNR-PC3
CNR-PC4 / CNR-PC5
Multimedia Desktop PC
· AMD or INTEL based dual-core processor
· Powerful nVidia graphics card
· High capacity of internal memory
· High capacity hard disk drive
· Microsoft Windows Vista Home Premium
· 3 button ergonomic mouse
· 1.3 Megapixel webcam
· Trendy multimedia keyboard
· Trendy 19” widescreen LCD monitor
· Integrated card reader

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
36

[19” Wide Screen LCD Monitor]

CNR-LCD19W
Trendy white orange design
19” wide screen LCD
Integrated speakers
VESA wall mount

Panel size: 19”


Max. Resolution: 1440 x 900
Pixel pitch: 0.2835mm
Viewing angle:
H: 150˚ V: 135˚
Active area: 408.24 x 255.15 (mm 2)
Max. contrast ratio: 700 : 1
Max. brightness: 300cd/m2
Response time tr + tf : 5ms
Input signal: Analog
Display color: 16.7M colors

M O N I T O R
Power consumption: 45W (MAX.)
Dimension: 510 x 165 x 420 (mm 3)
Net Weight: 5.5Kg
Gross Weight: 7.0Kg

> L C D
L I N E
R E G U L A R

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
37

To carry your laptop around, it is essential to


have a sturdy and comfortable notebook bag.
CANYON also believes the look and style of the bag has also a
lot of importance when making your choice. We selected many
models with various features and great designs that match your
lifestyle and meet your requirements. All CANYON notebook bags
are made of lightweight and water resistant
fabric to enhance the bag’s durability. We
offer backpack and handbags suitable for
laptops from 13.1” to 15.4”, with a security
strap to hold it in place.

CNR-NB1
Back pack model
Suitable for up to 15.4” notebook
Light weight and ergonomic design
CNR-NB2
Back pack model
Storage for MP3/CD player
Suitable for up to 13.1” notebook
Earphone cable pass through
Light weight and ergonomic design
Storage for MP3/CD player
Earphone cable pass through

B A G S
N O T E B O O K

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
38

CNR-NB3
Shoulder, hand carry and back pack model
Ergonomic shoulder straps and comfortable
hand carry handle
Suitable for up to 15.4” notebooks

B A G S
4 Compartments and 8 pockets for storage
Pockets for a mobile phone, business/credit
card, key ring and 4 pens
N O T E B O O K

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
39

CNR-NB6
Back pack model
Suitable for up to 14.1“ notebook
Storage for MP3/CD player
Earphone cable pass through
4 Compartments, 3 pockets for
storage and MP3/CD holder

CNR-NB5
Back pack model
Suitable for up to 15.4” notebook
Removable and adjustable cushion
protection bag
5 Compartments and 6 for storage
Pocket for a mobile phone,

CNR-NB4 key ring and 2 pens

Shoulder, hand carry and back pack


model
Suitable for up to 15.4” notebook
Comfortable padded shoulder straps
4 Compartments and 6 pockets for
storage
Pockets for a mobile phone,
business/credit card,
key ring and 3 pens

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
40
S P O R T S L I N E

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
41

As CANYON promotes an active and dynamic lifestyle,

the Sportsline was conceived for sports enthusiasts

at all levels. If you appreciate functional, user-friend-

ly and affordable products, this line-up is for you. We

offer personal fitness solutions such as watches, GPS

devices, pedometer, electronic compasses, and more.

Our products have advanced features to help you

monitor, understand and improve your performance

for a more efficient work out. Resistant to shock, wa-

ter and dust, our products are durable and are great

partners for your sportive activities.

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
42

Sports Watches
CANYON offers a range of multi-functional sports watches for active people who require different features
to monitor their performance. Whether you want a timer and countdown function, a chronograph, a calorie
consumption counter, heart rate monitoring, an altimeter, a digital compass or even a barometer, you will
find a watch that suits your needs. Comfortable and with a sleek design, our watches are also very nice to
wear everyday and to complement your style.

CNS-GPS2 “Personal training coach”


GPS wrist watch
Outdoor navigation
Track, mark and save your position and route
SiRF Star III chipset
EGNOS / WAAS support
IPX7 waterproof
Upgradeable firmware
Large LCD display
Data exportable to Google Earth
Built-in rechargeable lithium-ion battery
Records and saves your performance time
S P O R T S L I N E > O U T D O O R

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
43

CNS-SW1 “SportMaster”
Measures current and average heart rate
Depending on the age of the user, it displays:
- Maximum heart rate (MHR)
- Minimum heart rate
- % of MHR (with alarm)
One freely programmable target zone
Target zone has visual and audible alarm
Displays calories and fat burned
Stopwatch
Calendar
Chest transmitter belt
Bike mount kit

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
44

CNS-SW4 “HeartMaster”
Current time mode
Hour, minute and second
Month, day, day of week and year
12/24 hour format selectable
Month-day/Day-month format selectable
Auto calendar from year 2000 to 2099
Hourly chime on the hours

Heart Rate Alert Mode


Measuring range: 43 to 200 beat per minute
1 Heart Rate Zone Alert (upper and lower limit)

Daily Alarm Mode


Daily Alarm: 1 daily alarm
Alarm Duration: about 30 seconds

Chronograph Mode
Resolution: 1/100 second
Counting range: 99 hours, 59 minutes, 59.99 seconds
Measuring mode: Elapsed time and accumulative elapsed time

Countdown Timer Mode


Resolution: 1 second
Setting limit: 99 hours, 59 minutes, 59 seconds
Alarm sound: 1 beep at the 5 to 1 second, 3 beeps at 0
W A T C H

second for about 10 seconds

Calorie Counter Mode


Exercise Timer
Calorie consumption counter
S P O R T S L I N E > S P O R T S

Dual time mode


Hour, minute and second

Others
Electro-luminescent back light

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
45

CNS-SW2 “NavMaster”
Altitude measuring range: -500m to 9000m
Resolution of 0.5 meter
Current ascending or descending speed
Average ascending or descending speed
Digital Compass
- 2-mode display showing a compass arrow,
numeric and cardinal readings
- Accuracy of 5 degrees
- Resolution of 1 degree out of 360 degrees
Thermometer
- Measuring range from -10 °C to 50 °C
- Both Celsius and Fahrenheit modus
- Maximum and minimum memory

CNS-SW3 “SkiMaster”
Altimeter
- Measuring range -706m to 9164m
- Resolution of 1 meter
- 24 hours history
Barometer
- Measuring range 300 hPa/mbar to 1100
hPa/mbar
- Resolution 0.1 hPa/mbar
Digital Compass
- Resolution of 1 degree out of 360 degrees
- Digital bearing reading lock
Thermometer
- Measuring range from -10 °C to 60 °C
- Both Celsius and Fahrenheit modus
Ski Mode
- Slope angle setting 5° to 90°
- Automatic ski lap memory.
- Maximum lap duration: 100 minutes
- Maximum memory of 50 laps

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
46

Other Sports Instruments


CANYON also has other outdoor products such as a pedometer, an electronic compass and
a sportsman weather device. To monitor your performance, to track your position and to
forecast the weather, these advanced accessories are great tools for active people who also
appreciate competitive prices.

CNS-DPM2 “Digital Pedometer”


Step counter up to 99999 steps.
Calorie consumption measurement
Distance measurement
Target calories consumption
Pulse monitor of 10 BPM to 199 BPM.
Stop watch built-in
S P O R T S L I N E > O U T D O O R

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
47

CNS-DC1 “Navigator” CNS-DC2 “Explorer”


Electronic Compass: Altimeter: - Electronic barometric weather
- 2-mode display showing a - Range: -500 to 9000 meter forecast
compass arrow. Numeric and - Altitude history and graphical - Pressure trend indicator
cardinal readings display of the last 12 hours - Maximum and minimum memory
- Accuracy of 8° and resolution of 1° - Altimeter alarm - Both in hPa and mmHg
- Alarm for external magnetic interference - Maximum and minimum Hygrometer:
Thermometer: memory - Range: 20% ~ 95%
- Starting at -10°C to 50°C - Both meters and feet - Resolution of 1%
- Resolution of 0.1°C Barometer: - Maximum and minimum memory
- Both Celsius and Fahrenheit - Range: 300.0 to Thermometer:
- Maximum and minimum memory 1100.0 hPa/mbar - Starting at -20°C to 60°C
Professional Stopwatch: - Resolution of 0.1 hPa/mbar - Resolution of 0.1°C
- 0.01 s precision - Barometer history and - Both Celsius and Fahrenheit
- Displays hours, minutes and graphical display of the last - Maximum and minimum memory
seconds up to 10 hours 12 hours Professional Stopwatch:
- Memory of 30 data - 0.01 s precision
Calendar: - Displays hours, minutes and
- Perpetual calendar seconds up to 10 hours
- Snooze alarm - Memory of 30 data
- 12 or 24 hrs Calendar:
- Perpetual calendar
- Snooze alarm
- 12 or 24 hrs

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
48
S E R I E S
P L A T I N U M

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
49

Conceived with businesses and professionals in mind, the Platinum Series combines func-

tionality, high quality, and sleek & stylish design. These products meet specific requirements

and needs with advanced features and technology. Especially suitable for notebook users,

our product line-up consists of notebook stands, webcams, networking devices and notebook

bags. Enjoy the lasting quality and no-nonsense of our Platinum Series!

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
50 DESKTOP

Notebook sta
n d
A notebook stand allows you to position your laptop
at an eye-level with a viewing angle close to 0°,
which is recommended by ergonomics experts.
It also includes a cooling fan to improve heat dis-
sipation thus ensuring maximum performance and
system stability.
S T A N D

CNP-NS1
> N O T E B O O K

360-degree swivel base


Ergonomic adjustable stand
Ultra silent fan
USB power supply
Unique cable storage design
Design for up to 17” notebook
S E R I E S
P L A T I N U M

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
51

CNP-NS2
4-Port removable USB 2.0 HUB.
Adjustable stand.
Ergonomic wrist rest.
Design for up to 15.4”
notebooks.

CNP-NS3
Portable stand and notebook
cooler.
Compact and adjustable
design.

Design for 7” up to 15.4”


notebooks.

Mu
lti-w
idth
Adj
ust
me
nt

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
52 WEBCAMS

Notebook Webcams
nce vide o calli ng and
CANYON unde rstan ds that high perf orma
choo sing a webc am for
top qual ity are your main prior ities when
our line-up of note -
professional use and this is what we offer with
advanced technology
book webcams. Featuring a sleek design and
various visual effec ts,
such as automatic face tracking software and
ents.
these webcams meet your needs and requirem

CNP-WCAMN2
This mini notebook 2.0 Mega Pixels
webcam is a real eye catcher. Its design
and its image quatlity is the top of its class.
The face tracking software automatically
zooms in or zooms out on your face while
moving your head in front of the webcam.

CNP-WCAMN1
This mini notebook 1.3 Mega Pix-
els webcam is a real eye catcher.
Its design and its image quatlity
is the top of its class. The face
tracking software automatically
zooms in or zooms out on your
face while moving your head in
front of the webcam.

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
Desktop Webcam 53

CNP-WCAM313
1.3 Mega Pixels
High quality CMOS sensor
Adjustable focus range
Advanced video-phone technology
Interface: USB 1.1/USB 2.0
1*10 digital zoom function

Bluetooth

> W E B C A M S
CNP-BTH1
Bluetooth V1.2 class II
Up to 10 meters range
Talking time 5hrs
Standby time 150hrs
Weight 18g

S E R I E S
Smallest Bluetooth headset

P L A T I N U M

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
54 NETWORKING
For computer networking devices,
CNP-BR1 Broadband router from broadband router to LAN Card,
xDSL / Cable Broadband Router
CANYON has different solutions for
4 Ports LAN RJ45
you. One thing is sure: we guarantee
speed and an excellent performance for
your small and home
office.

CNP-D05P 5-Ports switch


5 Port ethernet switch 10/100 Mbps

CNP-D08P 8-Ports switch


8 Port ethernet switch 10/100 Mbps
> N E T W O R K I N G
S E R I E S
P L A T I N U M

CNP-D16P 16-Ports switch


16 Port ethernet switch
10/100 Mbps

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
55

CNP-LAN1 PCI LAN card


RTL8139 10/100Mbps Fast Ethernet 32bit
PCI LAN Card
Network Standard:IEEE 802.3 10Base-T,
IEEE802.3u 100Base-TX
Protocol:CSMA/CD
PCI BUS:PCI 2.2
Support WOL function
UTP PORT:10/100 Auto-negotiation RJ-45 Port
Supported UTP Cable:Cat3 UTP/STP for 10Base-T transmission;
Cat5 UTP/STP for 100Base-TX Transmission;
Maximum cable distance is about 100 Meters.

CNP-GLAN1 Gigabit PCI LAN card


Supports: IEEE 802.3,802.3u and 802.3ab
Maximum data transfer rate: 1000 Mbps
32-Bit PCI bus
Supports 10/100/1000Mbps Auto-Negotiation
Supports 10/100Mbps full and half duplex,
1000Mbps
full duplex
Supports Full Duplex Flow Control (IEEE 802.3x)
Supports IEEE 802.1P, IEEE 802.1Q VLAN tag
One 10M/100M/1000M STP/UTP port
Supports: NetWare 4.x, 5.x, 6.x, Windows 98, ME,
2000, NT, XP,
Vista and Linux

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
56 WIRELESS

CNP-WFAP 54Mbps Access point


Wireless LAN Access Point
IEEE 802.11b/g, 54 Mbps
Supports WPA/WPA2 security enhanced function
Supports WDS (Wireless Distributed System) bridge mode
Station mode (AP client mode)
Provides 64/128 bit key length WEP data encryption
Provides MAC access control / DHCP server / Firmware
upgradeable
RP-SMA detachable attenna

CNP-WF518 54Mbps USB adapter


11g Wireless USB Adapter
IEEE 802.11g protocol
54 Mbps

CNP-WF514 54Mbps wireless router


> W I R E L E S S

11g Wireless Router


IEEE 802.11g protocol
54 Mbps
4 ports LAN RJ45
S E R I E S

CNP-WF511N1 300Mbps PCI LAN card


IEEE 802.11b/g/n Wireless PCI LAN card
Maximum transfer rate: up to 300 Mbps
Uses 2T3R MIMO technology
P L A T I N U M

32-Bit PCI Bus


WEP 64/128, WPA, WPA2, Cisco
CCX support
Supports: Windows 2000, XP, XP64, Vista

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
57

CNP-WF514N1 300Mbps broadband router


IEEE 802.11b/g/n Wireless Broadband Router
Maximum transfer rate: up to 300 Mbps
Uses 2T4R MIMO technology
4-Ports 10/100 Mbps UTP switch
NAT/NAPT IP sharing , Virtual server/DMZ, DHCP server
VPN pass through (IPSec/PPTP)
Web remote configuration

CNP-WF511 54Mbps PCI LAN card


11g Wireless PCI Card
IEEE 802.11g protocol
54 Mbps
Includes external antenna

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
58 BAGS

CANYON developed a line of notebook bags especially targeted to

meet the specific needs of business travelers. Functionality, style

and comfort; this is what characterizes the bags in our Platinum

Series. Enjoy!

Notebook hand bag


CNP-NB7
Shoulder and hand carry model
Suitable for up to 15.4” notebook or regular luggage
Removable notebook cushion protection bag
5 Compartments and 5 pockets
Pockets for mobile phone, business/credit cards, key
> B A G S

ring and 3 pens


S E R I E S
P L A T I N U M

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
59

Notebook trolley bag


CNP-NB8
Hand carry and trolley model with telescoping handle
Suitable for up to 15.4” notebook or regular luggage
Removable notebook cushion protection bag
4 Compartments and 4 pockets for storage
In combination with CNP-NB7 perfect for overnight travel

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
60
CNM-DISP
LAY1

K DISP LAY
AT PAC
CH
K I T S
M A R K E T I N G

NOTEBOOK BAGS DISPLAY


This image doesn’t show the the final version, it is a draft for your reference only.

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
CNM-MEMO2

CNM-CALEN
DAR2009

CNM-PEN1

NNE R2 ER1
M - B A A N N
CN -B
CNM
C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
62

The CANYON Product Magazine 2008 2nd edition is a publication of CANYON Corpo-
rate. No content of this magazine may be reproduced without the explicit permission
of CANYON Corporate. While we make every effort possible to ensure that everything
printed in this magazine is correct, we cannot be held responsible for any error. All im-
ages, packaging and product specifications are subject to change without prior notice.

Canyon Corporate Canyon Technology Co. Ltd


Stephensonweg 11 D 9F-1, No. 510 ChungHsiao East
4207 HA Gorinchem Road, Sec. 5 Taipei (110)
The Netherlands Taiwan, R.O.C.

www.canyon-tech.com
info@canyon-tech.com
press@canyoncorporate.com
marketing@canyoncorporate.com

Artwork:
Ben Hsu
Nico Hsu

Photographer:
Nash Chen

Editors:
Catherine Lazure-Guinard
Ivo van Houten
C O L O P H O N

Jorn van Loon

© Canyon Corporate 2008, www.canyon-tech.com

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
63

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
64

Belarus Hungary Poland Slovakia


Minsk Budapest Warsaw Bratislava
+0172495792 +3612361000 +48223371500 +421244871007
sales@asbis.by infosales@asbis.hu welcome@asbispl.pl info@asbis.sk

Croatia Italy Łódź Kosice


Zagreb Rome jacekwinter@asbispl.pl +421556332063
+38516009900 +390697600039 info@asbis.sk
asbis@asbis.hr asbis@asbis.it

Cyprus Ireland Russia Slovenia


Lemesos Mayo Moscow Trzin
+35725828241 +353949370010 +74955409525 +38615303220
info@asbis.com.cy infosales@asbis.ie sales@asbis.ru asbis@asbis.si

Czech Republic Kazakhstan St. Petersburg South Africa


Prague Almaty +78124381130 Kyalami
+4200272117111 +3272938909 sales@asbis.ru +27118487000
info@asbis.cz sales@asbis.kz info@asbis.co.za

Brno Latvia Novosibirsk Tunesia


info-brno@asbis.cz Riga +73832101977 +21224342422
+37167607841 sales@asbis.ru sales@asbis-eg.com
sales@asbis.lv

Egypt Lithuania Romania Turkey


Cairo Vilnius Bucharest Istanbul
+2022751459 +3702461324 +40213371099 +902122197622
sales@asbis-eg.com sales@asbis.lt sales@asbis.ro office@asbis.com.tr

Estonia Middle East Timisoara Ukraine


Talinn Dubai +40356175561 Kiev
+3726407129 +97148835929 dinu.gherman@asbis.ro +38444554411
infosales@asbis.ee sales@asbis market@asbis.com.ua

France Morocco Saudi Arabia


+33979356002 Casablanca Riyadh
dantan@asbis.net +21222958353 +96614163522
ksa@asbisme.ae

Germany Netherlands Serbia


C O N T A C T S

+49-8094-907967 Amsterdam Beograd


m.gunsch@asbis.net +31206556080 +381113107700
sales@asbisnl.com infosales@asbis.co.yu

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd
65

C A N Y O N P R O D U C T M A G A Z I N E 2 0 0 8 - 2nd

Вам также может понравиться