Вы находитесь на странице: 1из 2

BGB unit 12

Ex 4
Necessary: sign letter about working hours, leave building during fire drill
Not necessary: send holiday form to personal immediately
Permitted: volunteer to work extra hours, take 3 weeks holiday, smoke outside building
Prohibited: make staff work long hours, take all holiday time together
Good idea: speak to head of department about excessive hours, give notice to head of dept. about holiday, read fire
notices
Bad idea: block fire exit
Необходимо: подписать письмо о рабочем времени, покинуть здание во время пожарной тренировки
Не обязательно: отправьте праздничную форму в личку немедленно
Разрешено: работать волонтером на дополнительные часы, взять 3 недели отпуска, курить на улице
Запрещено: заставлять персонал работать долгие часы, проводить все выходные вместе
Хорошая идея: поговорить с начальником отдела о лишних часах, уведомить начальника отдела. о
празднике, читайте уведомления о пожаре
Плохая идея: заблокировать пожарный выход

«Гм. Извините меня. Доброе утро. Эх, доброе утро. Я пригласил вас на это собрание, чтобы
объяснить вам все основные правила безопасности и гигиены труда, которые мы здесь соблюдаем.
Хм, во-первых, рабочее время: сотрудники нашей компании не заставляют сотрудников работать
сверхурочно - они делают людей непродуктивными и могут поставить под угрозу здоровье. Хм,
менеджеры не могут заставить кого-либо из своих сотрудников работать больше, чем в среднем 48
часов в неделю, хотя любой может добровольно работать больше, чем эти часы, но они должны
подписать письмо от компании, чтобы сказать, что они хотят это делать. , Любой сотрудник,
который обеспокоен тем, что они работают слишком много часов, должен поговорить об этом со
своим начальником отдела.
Хм, все сотрудники могут брать как минимум три недели оплачиваемого отпуска в год, но вы не
можете снять все эти каникулы в одном блоке. Персонал должен как можно больше уведомлять
своего начальника о своих отпусках, хотя им не нужно отправлять свою форму отпусков персоналу
за несколько недель до отъезда.
Далее пожарные учения. Мы проводим пожарные учения примерно раз в месяц - не игнорируйте их.
Вы должны немедленно покинуть здание, чтобы услышать звонок, и, конечно, вы не должны
блокировать пожарные выходы. Уведомления о пожаре размещены по всему зданию. Сотрудники
должны регулярно читать эти уведомления. В случае настоящего пожара не паникуйте и следуйте
пожарным процедурам.
И, наконец, для вас, курильщики. Я боюсь, что курить запрещено внутри здания, хотя вы можете
курить прямо за входной дверью.
Я думаю, что это охватывает все. У кого-нибудь есть вопросы? Нет да...'
Ex 5
«Я должен был лететь в 10 утра, но когда я добрался до аэропорта, мне сказали, что рейс
перебронирован, и мне нужно сесть на более поздний рейс. Затем на стойке регистрации мне
сказали, что я не могу взять оба сумки, как ручная кладь, поэтому я должен был отпустить одну из
них в багажном отделении, что было очень неприятно, так как у меня был свой дневник, и это
задержало меня почти на час при получении багажа на другом конце. Когда я сел в самолет, я хотел
использовать свой ноутбук, но, конечно, я не мог, пока после взлета. Стюардесса сказала мне
выключить его и сказала, что я должен был знать, что не использовать его, если честно, я просто
забыл, и он не должен был быть таким грубым. Это было довольно поздно, когда я наконец-то
покинул аэропорт Лагоса, так что повезло, что мне не пришлось посещать какие-либо встречи в тот
день. А также. оглядываясь назад на то, что случилось. Я не должен был путешествовать с этой
авиакомпанией - у них много проблем с перебронированием. И моя компания оплачивала перелет,
поэтому мне не пришлось выбирать самый дешевый вариант».