Вы находитесь на странице: 1из 26

¥ÇÍÂÃÓß 2012 Å.

´ÑÏ 182, å 12
µ³±¦·ª ¶ª©ª¹¦³¬ª· ¯¡µ¬

°¢©°²½ ¡¬´µ¡­¾¯½· ±²°¢­¦®

¢ÇÎÍË ÍÂÍ ÔÒÇÙË×ËÚÇÔÍÂâ ÒÑÎâÓÐÂâ ÔÓÇÆÂ


ÒÓÑÙÇÔÔÑÄ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ
­.ª. ¬ÓËÛÕÂÎËÍ
®ÐÑÉÇÔÕÄÑ ÃËÑÎÑÅËÚÇÔÍËØ ÒÓÑÙÇÔÔÑÄ ÔÄâÊÂÐÑ Ô ÒÇÓÇÐÑÔÑÏ ÊÂÓâÉÇÐÐÞØ ÚÂÔÕËÙ ì àÎÇÍÕÓÑÐÑÄ, ÒÓÑÕÑÐÑÄ.
¿ÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÇ ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËÇ ÒÇÓÇÐÑÔËÏÑÅÑ ÊÂÓâÆÂ Ô ÑÍÓÖÉÇÐËÇÏ, Ä ÒÇÓÄÖá ÑÚÇÓÇÆß Ô ÃÇÎÍÑÏ, Ä
ÊÐÂÚËÕÇÎßÐÑÌ ÏÇÓÇ ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕ ÕÇÓÏÑÆËÐÂÏËÚÇÔÍËÇ Ë ÍËÐÇÕËÚÇÔÍËÇ ØÂÓÂÍÕÇÓËÔÕËÍË ÓÇÂÍÙËË. ²ÂÔÔÏÑÕ-
ÓÇÐÞ ÑÔÑÃÇÐÐÑÔÕË ÃÇÎÍÑÄ ÍÂÍ ÒÓÇÆÑÓÅÂÐËÊÑÄÂÐÐÞØ ÄÞÔÑÍÑÒÑÎâÓÐÞØ Ë ÐËÊÍÑÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËØ ÔÓÇÆ, ÆÎâ
ÍÑÕÑÓÞØ ØÂÓÂÍÕÇÓÐÞ ÐÂÎËÚËÇ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑÄÑÅÑ àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÒÑÎâ, ÐËÊÍÂâ àÐÇÓÅËâ
ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË Ë ÃÑÎßÛÑÌ ËÐÕÇÓÄÂÎ ÄÓÇÏÈÐ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÓÇÎÂÍÔÂÙËË. ¿ÕË ÑÔÑÃÇÐÐÑÔÕË ÑÃÖÔÎÑÄÎËÄÂáÕ
ÍÂÕÂÎËÕËÚÇÔÍÑÇ ÖÔÍÑÓÇÐËÇ ÃËÑØËÏËÚÇÔÍËØ ÓÇÂÍÙËÌ. ±ÓÇÆÔÕÂÄÎÇÐÞ ÏÇÕÑÆÞ ÍÑÎËÚÇÔÕÄÇÐÐÞØ ÓÂÔÚÈÕÑÄ
àÐÇÓÅÇÕËÚÇÔÍËØ ØÂÓÂÍÕÇÓËÔÕËÍ ÓâÆ ÒÓÑÙÇÔÔÑÄ Ë ÒÓËÄÇÆÇÐÞ ÒÓËÏÇÓÞ ÒÓËÏÇÐÇÐËâ àÕËØ ÏÇÕÑÆÑÄ ÆÎâ
ÍÑÐÍÓÇÕÐÞØ ÔËÔÕÇÏ.

PACS numbers: 87.10. ± e, 87.14.E±, 87.15. ± v DOI: 10.3367/UFNr.0182.201212b.1275

³ÑÆÇÓÉÂÐËÇ 1. £ÄÇÆÇÐËÇ
1. £ÄÇÆÇÐËÇ (1275). ¶ÖÐÍÙËË ÃÇÎÍÑÄ Ä ÉËÄÑÌ ÒÓËÓÑÆÇ ÏÐÑÅÑÚËÔÎÇÐÐÞ Ë
2. ¢ÇÎÍË ÍÂÍ ÒÑÎâÓÐÂâ ÔÓÇÆ ÓÇÂÍÙËÌ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆ (1277). ÓÂÊÐÑÑÃÓÂÊÐÞ. °ÆÐÑÌ ËÊ ÄÂÉÐÇÌÛËØ ÑÔÑÃÇÐÐÑÔÕÇÌ ÃÇÎ-
3. ²ÂÄÐÑÄÇÔÐÂâ ÔÄÑÃÑÆÐÂâ àÐÇÓÅËâ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ Ä ÃÇÎÍÂØ (1278). ÍÑÄ âÄÎâÇÕÔâ ËØ ×ÇÓÏÇÐÕÂÕËÄÐÂâ ÂÍÕËÄÐÑÔÕß, Õ.Ç. ÔÒÑÔÑÃ-
3.1. °ÔÑÃÇÐÐÑÔÕË àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÍË ÃÇÎÍÑÄ ÍÂÍ ÒÓÇÆÑÓÅÂÐËÊÑÄÂÐ- ÐÑÔÕß ÍÂÕÂÎËÊËÓÑÄÂÕß ÒÓÑÕÇÍÂÐËÇ ÓÂÊÎËÚÐÞØ ÃËÑØËÏËÚÇ-
ÐÞØ ÔÓÇÆ. 3.2. ¬ÑÐÕËÐÖÂÎßÐÞÌ ÓÂÔÚÈÕ àÐÇÓÅËË ÔÑÎßÄÂÕÂÙËË ËÑÐÑÄ ÔÍËØ ÒÓÑÙÇÔÔÑÄ, ÒÓËÚÈÏ ÑÅÓÑÏÐÑÇ ÖÔÍÑÓÇÐËÇ ÓÇÂÍÙËÌ
Ä ÏÑÆÇÎßÐÞØ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎâØ. 3.3. ®ÇÕÑÆÞ ÓÂÔÚÈÕ ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÞØ ÒÓÑËÔØÑÆËÕ ÒÓË ÄÇÔßÏ ÏâÅÍËØ ÄÐÇÛÐËØ ÖÔÎÑÄËâØ ì ÒÓË
àÐÇÓÅËÌ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ Ä ÃÇÎÍÂØ. 3.4. ³ÓÂÄÐÇÐËÇ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÄ ØÂÓÂÍÕÇÓÐÞØ ÆÎâ ÉËÄÞØ ÑÓÅÂÐËÊÏÑÄ ÊÐÂÚÇÐËâØ ÕÇÏÒÇÓÂ-
ÓÂÔÚÈÕÑÄ ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÞØ ÔÄÑÌÔÕÄ ÃÇÎÍÑÄ Ô àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÏË ÕÖÓÞ, ÆÂÄÎÇÐËâ, Ó¯ ÓÂÔÕÄÑÓÂ Ë Õ.Æ. ²ÂÊÎËÚÐÞÏ ×ËÊËÍÑ-
ÆÂÐÐÞÏË. ØËÏËÚÇÔÍËÏ ÂÔÒÇÍÕÂÏ ×ÇÓÏÇÐÕÂÕËÄÐÞØ ÒÓÑÙÇÔÔÑÄ ÒÑÔÄâ-
4. ¿ÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË Ë àÐÇÓÅËâ ÂÍÕËÄÂÙËË (1286). ÜÇÐÞ ÏÐÑÅËÇ ÑÃÊÑÓÞ, Ä ÕÑÏ ÚËÔÎÇ ÓâÆ ÐÇÆÂÄÐËØ [1 ë 10].
4.1. ¢ÇÎÑÍ ÍÂÍ ÔÓÇÆÂ Ô ÐËÊÍÑÌ àÐÇÓÅËÇÌ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË. 4.2. ¿ÐÇÓÅËâ ·ÂÓÂÍÕÇÓÐÞÏ ÔÄÑÌÔÕÄÑÏ ×ÇÓÏÇÐÕÑÄ âÄÎâÇÕÔâ ËØ ÔÒÇ-
ÂÍÕËÄÂÙËË ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ Ë ÅÇÑÏÇÕÓËâ ÃÇÎÍÑÄÑÌ ÅÎÑÃÖÎÞ. ÙË×ËÚÐÑÔÕß, Õ.Ç. ÔÒÑÔÑÃÐÑÔÕß ÖÔÍÑÓâÕß ÓÇÂÍÙËË ÕÑÎßÍÑ
4.3. £ÞÔÑÍÂâ ÍÂÕÂÎËÕËÚÇÔÍÂâ ÂÍÕËÄÐÑÔÕß ×ÇÓÏÇÐÕÑÄ ÍÂÍ ÓÇÊÖÎß- ÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÑÅÑ, ÑÃÞÚÐÑ ÆÑÄÑÎßÐÑ ÖÊÍÑÅÑ, ÍÎÂÔÔÂ, ÒÓËÚÈÏ
ÕÂÕ ÔÑÚÇÕÂÐËâ ÐËÊÍÑÌ ÒÑÎâÓËÊÖÇÏÑÔÕË ÃÇÎÍÂ Ë ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖá- ÄÞÔÑÍÖá ÍÂÕÂÎËÕËÚÇÔÍÖá ÂÍÕËÄÐÑÔÕß ×ÇÓÏÇÐÕÞ ÒÓÑ-
ÜÇÅÑ ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑÄÑÅÑ àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÒÑÎâ. 4.4. ²ÂÔÚÈÕ àÐÇÓÅËË âÄÎâáÕ ÎËÛß ÆÎâ ÆÑÔÕÂÕÑÚÐÑ ÑÅÓÂÐËÚÇÐÐÑÅÑ ÍÓÖÅ ÔÖÃ-
ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ Ä ÃÇÎÍÂØ. 4.5. ¯ËÊÍÂâ àÐÇÓÅËâ ÔÕÓÂÕÑÄ. ÁÔÐÑ, ÚÕÑ ÕÂÍÑÇ ÒÑÄÇÆÇÐËÇ ×ÇÓÏÇÐÕÑÄ ÕÇÔÐÑ
ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÃÇÎÍ ì ËÔÔÎÇÆÑÄÂÐËÇ ÏÇÕÑÆÑÏ ×ÎÖÑÓÇÔÙÇÐÕÐÑÌ ÔÄâÊÂÐÑ ÔÑ ÔÒÇÙË×ËÚÐÑÔÕßá ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ ÍÂÉÆÑÅÑ ÍÑÐÍÓÇÕ-
ÔÒÇÍÕÓÑÔÍÑÒËË. ÐÑÅÑ ÍÎÂÔÔ ÃÇÎÍÑÄ. £ÏÇÔÕÇ Ô ÕÇÏ ×ÇÓÏÇÐÕÞ Ô ÔÂÏÞÏË
5. ©ÂÍÎáÚÇÐËÇ (1296). ÓÂÊÎËÚÐÞÏË ØËÏËÚÇÔÍË ÂÍÕËÄÐÞÏË ÙÇÐÕÓÂÏË Ë ÓÂÊÐÑÑÃ-
³ÒËÔÑÍ ÎËÕÇÓÂÕÖÓÞ (1298). ÓÂÊÐÑÌ ÒÓÑÔÕÓÂÐÔÕÄÇÐÐÑÌ ÔÕÓÖÍÕÖÓÑÌ ÑÃÎÂÆÂáÕ ÑÃÜËÏ
ÔÄÑÌÔÕÄÑÏ ì ÄÞÔÑÍÑÌ ÍÂÕÂÎËÕËÚÇÔÍÑÌ ÂÍÕËÄÐÑÔÕßá. ¿ÕÑ
ÊÂÔÕÂÄÎâÇÕ ÒÓÇÆÒÑÎÂÅÂÕß ÐÂÎËÚËÇ ÐÇÍÑÕÑÓÞØ ÑÃÜËØ ÔÖ-
ÜÇÔÕÄÇÐÐÞØ ÚÇÓÕ ×ÇÓÏÇÐÕÑÄ, ÑÃÖÔÎÑÄÎÇÐÐÞØ ÐÇ ÕÑÎßÍÑ
ÍÑÐÍÓÇÕÐÞÏË ÔÕÓÖÍÕÖÓÐÞÏË ÑÔÑÃÇÐÐÑÔÕâÏË ÕÑÅÑ ËÎË
­.ª. ¬ÓËÛÕÂÎËÍ. ªÐÔÕËÕÖÕ ×ËÊËÚÇÔÍÑÌ ØËÏËË Ë àÎÇÍÕÓÑØËÏËË
ËÐÑÅÑ ËÊ ÐËØ, ÐÑ Ë ÐÇÍËÏË ÑÃÜËÏË ×ËÊËÚÇÔÍËÏË ÒÓËÐ-
ËÏ. ¡.¯. ¶ÓÖÏÍËР²¡¯,
­ÇÐËÐÔÍËÌ ÒÓÑÔÒ. 31, 119991 ®ÑÔÍÄÂ, ²ÑÔÔËÌÔÍÂâ ¶ÇÆÇÓÂÙËâ
ÙËÒÂÏË ËØ ÆÇÌÔÕÄËâ, ÔÄâÊÂÐÐÞÏË ÔÑ ÔÒÇÙË×ËÍÑÌ ËØ
´ÇÎ. (495) 955-47-51, (499) 250-55-69 ÂÓØËÕÇÍÕÖÓÞ.
¶ÂÍÔ (495) 952-08-46 °ÅÓÑÏÐÑÇ ÃÑÎßÛËÐÔÕÄÑ ×ÇÓÏÇÐÕÂÕËÄÐÞØ ÓÇÂÍÙËÌ
E-mail: av164159@akado.ru ÄÍÎáÚÂÇÕ Ä ÔÇÃâ ÔÕÂÆËË ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ, ÐÂÒÓËÏÇÓ
³ÕÂÕßâ ÒÑÔÕÖÒËÎÂ 13 ÆÇÍÂÃÓâ 2011 Å.,
ÕÂÍËÇ ×ÑÓÏÂÎßÐÑ àÎÇÍÕÓÑÐÇÌÕÓÂÎßÐÞÇ ÒÓÑÙÇÔÔÞ, ÍÂÍ
ÒÑÔÎÇ ÆÑÓÂÃÑÕÍË 1 ×ÇÄÓÂÎâ 2012 Å. ÅËÆÓÑÎËÊ ÂÏËÆÐÞØ ÔÄâÊÇÌ ËÎË ÙËÔ-ÕÓÂÐÔËÊÑÏÇÓËÊÂÙËâ
ÐÇÐÂÔÞÜÇÐÐÞØ ÔÑÇÆËÐÇÐËÌ, ÑÔÖÜÇÔÕÄÎâáÕÔâ ÒÑÔÎÇÆÑÄÂ-
ÕÇÎßÐÞÏ ÒÓËÔÑÇÆËÐÇÐËÇÏ Ë ÑÕÜÇÒÎÇÐËÇÏ ÒÓÑÕÑÐÑÄ.
# ­.ª. ¬ÓËÛÕÂÎËÍ 2012
1276 ­.ª. ¬²ªº´¡­ª¬ [µ¶¯ 2012

±ÑàÕÑÏÖ âÔÐÑ, ÚÕÑ ÆÎâ ÑÃÝâÔÐÇÐËâ ×ËÊËÚÇÔÍËØ ÒÓËÐÙË- ÆÎâ ÕÑÅÑ, ÚÕÑÃÞ ÒÇÓÇÌÕË ÑÕ ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÞØ ÍÑÑÓÆËÐÂÕ ÐÂ-
ÒÑÄ ×ÖÐÍÙËÑÐËÓÑÄÂÐËâ ×ÇÓÏÇÐÕÑÄ ÐÇÑÃØÑÆËÏÑ ÓÂÔÔÏÑÕ- ÚÂÎßÐÑÅÑ ÔÑÔÕÑâÐËâ Í ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÞÏ ÍÑÑÓÆËÐÂÕÂÏ ÍÑ-
ÓÇÕß ÑÔÑÃÇÐÐÑÔÕË ×ÇÓÏÇÐÕÂÕËÄÐÞØ ÓÇÂÍÙËÌ Ô ÕÑÚÍË ÊÓÇ- ÐÇÚÐÑÅÑ, ÐÑ ÒÓË àÕÑÏ ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËÇ ÊÂÓâÆÑÄ ÑÔÕÂÈÕÔâ
ÐËâ ÔÑÄÓÇÏÇÐÐÑÌ ÕÇÑÓËË ÒÓÑÙÇÔÔÑÄ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ Ä ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜËÏ ÐÂÚÂÎßÐÑÏÖ ÔÑÔÕÑâÐËá. ¯ÂÒÓËÏÇÓ,
ÍÑÐÆÇÐÔËÓÑÄÂÐÐÞØ ÔÓÇÆÂØ [11 ë 24]. £ ÓÂÏÍÂØ àÕÑÌ ÕÇÑÓËË ÆÎâ ÓÇÂÍÙËË A‡ ‡ B ˆ A ‡ B‡ àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË
ÓÂÔÔÏÂÕÓËÄÂáÕÔâ ÆÄ ÕËÒ ÒÓÑÙÇÔÔÑÄ: ÆÄËÉÇÐËÇ (ÒÇÓÇ- ÓÂÄРÓÂÊÐÑÔÕË ÐÇÓÂÄÐÑÄÇÔÐÑÌ àÐÇÓÅËË ÔÑÔÕÑâÐËâ A‡ ‡ B
ÐÑÔ) ÕÂÍ ÐÂÊÞÄÂÇÏÞØ ÍÄÂÐÕÑÄÞØ (ÃÞÔÕÓÞØ) ÚÂÔÕËÙ ì ÒÓË ÍÑÑÓÆËÐÂÕÂØ, ÑÕÄÇÚÂáÜËØ ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÑÏÖ ÔÑÔÕÑâÐËá
àÎÇÍÕÓÑÐÑÄ (Â Ä ÓâÆÇ ÔÎÖÚÂÇÄ Ë ÒÓÑÕÑÐÑÄ) ì Ë ÆÄËÉÇÐËÇ A ‡ B‡ , Ë ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÑÌ àÐÇÓÅËË ÔÑÔÕÑâÐËâ A‡ ‡ B ÒÓË
ÏÇÆÎÇÐÐÞØ, ÍÎÂÔÔËÚÇÔÍËØ, ÚÂÔÕËÙ: ÒÇÓÇÐÑÔ ÕâÉÈÎÞØ ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜËØ ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÞØ ÍÑÑÓÆËÐÂÕÂØ.
ËÑÐÑÄ, ÒÇÓÇÑÓËÇÐÕÂÙËâ ÆËÒÑÎÇÌ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎâ Ë Õ.Æ. ³ÄÑÃÑÆÐÂâ àÐÇÓÅËâ àÎÇÏÇÐÕÂÓÐÑÅÑ ÂÍÕ DG ÒÓÇÆÔÕÂÄ-
±ÇÓÄÞÇ ØÂÓÂÍÕÇÓËÊÖáÕÔâ Ä ÔÄâÊÂÐÐÑÏ ÔÑÔÕÑâÐËË ÄÞÔÑ- ÎâÇÕ ÔÑÃÑÌ ÓÂÊÐÑÔÕß ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÞØ àÐÇÓÅËÌ ÔÑÔÕÑâÐËÌ
ÍËÏË ÔÑÃÔÕÄÇÐÐÞÏË ÚÂÔÕÑÕÂÏË,  ho 4 kB T,  ÄÕÑÓÞÇ ì ÐÇÒÑÔÓÇÆÔÕÄÇÐÐÑ ÒÑÔÎÇ ÂÍÕ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ Ë ÐÇÒÑÔÓÇÆ-
ÐËÊÍËÏË, ho 5 kB T. £ ÆÂÐÐÑÏ ÑÃÊÑÓÇ ÏÞ ÃÖÆÇÏ ÓÂÔÔÏÂÕ- ÔÕÄÇÐÐÑ ÒÇÓÇÆ ÐËÏ. ¥Îâ ÒÓÑÔÕÇÌÛÇÅÑ ÔÎÖÚÂâ ÓÇÂÍÙËË
ÓËÄÂÕß ÄÇÔßÏ ÛËÓÑÍÑ ÓÂÔÒÓÑÔÕÓÂÐÈÐÐÞÇ ÔÎÖÚÂË àÎÇÍÕ- ÕËÒ A‡ ‡ B ˆ A ‡ B‡ àÐÇÓÅËâ DG ÔÑÄÒÂÆÂÇÕ ÔÑ ÔÕÂÐ-
ÓÑÐÐÑÅÑ ËÎË ÒÓÑÕÑÐÐÑÅÑ ÒÇÓÇÐÑÔÂ. ±ÓË àÕÑÏ ÔÎÇÆÖÇÕ ÆÂÓÕÐÑÌ ÔÄÑÃÑÆÐÑÌ àÐÇÓÅËÇÌ ÓÇÂÍÙËË DG0 (ÊÆÇÔß ÏÞ
ËÏÇÕß Ä ÄËÆÖ, ÚÕÑ ÓÇÂÍÙËË, ÔÑÒÓÑÄÑÉÆÂáÜËÇÔâ ÒÇÓÇ- ÄÓÇÏÇÐÐÑ ÑÕÄÎÇÍÂÇÏÔâ ÑÕ àÐÇÓÅËË ÔÃÎËÉÇÐËâ ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ).
ÐÑÔÑÏ ÍÎÂÔÔËÚÇÔÍËØ ÚÂÔÕËÙ, ÚÂÔÕÑ ÔÑÒÓâÉÇÐÞ ÕÂÍÉÇ Ô ÁÔÐÑ, ÚÕÑ Ä ÑÃÜÇÏ ÔÎÖÚÂÇ DG ÐÇ ÆÑÎÉРÊÂÄËÔÇÕß ÑÕ
ÒÇÓÇÐÑÔÑÏ ÍÄÂÐÕÑÄÞØ ÚÂÔÕËÙ. ÍÑÐÙÇÐÕÓÂÙËË ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ. ´ÂÍËÏ ÔÄÑÌÔÕÄÑÏ ÑÃÎÂÆÂÇÕ ÕÂÍ
´ÇÑÓÇÕËÚÇÔÍËÌ ÂÐÂÎËÊ ÔÍÑÓÑÔÕË ÓÇÂÍÙËË ÄÍÎáÚÂÇÕ Ä ÐÂÊÞÄÂÇÏÂâ ÍÑÐ×ËÅÖÓÂÙËÑÐÐÂâ ÔÄÑÃÑÆÐÂâ àÐÇÓÅËâ DGc ,
ÔÇÃâ ÄÞÚËÔÎÇÐËÇ ÆÄÖØ ÄÇÎËÚËÐ: ÔÄÑÃÑÆÐÑÌ àÐÇÓÅËË ÂÍÕË- Õ.Ç. ÔÄÑÃÑÆÐÂâ àÐÇÓÅËâ, ÐÇ ÄÍÎáÚÂáÜÂâ Ä ÔÇÃâ ÍÑÏÒÑ-
ÄÂÙËË Ë ÒÓÇÆàÍÔÒÑÐÇÐÙËÂÎßÐÑÅÑ ÏÐÑÉËÕÇÎâ. ³ÄÑÃÑÆÐÂâ ÐÇÐÕÖ, ÔÄâÊÂÐÐÖá Ô ÒÇÓÇÔÕÂÐÑÄÑÚÐÑÌ àÐÕÓÑÒËÇÌ. ¬ÑÐ×Ë-
àÐÇÓÅËâ ÂÍÕËÄÂÙËË ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕ ÄÇÓÑâÕÐÑÔÕß ÆÑÔÕËÉÇÐËâ ÅÖÓÂÙËÑÐÐÂâ ÔÄÑÃÑÆÐÂâ àÐÇÓÅËâ ÑÕÎËÚÂÇÕÔâ ÑÕ ÔÕÂÐÆÂÓÕ-
ÍÎÂÔÔËÚÇÔÍÑÌ ÒÑÆÔËÔÕÇÏÑÌ ÍÑÐ×ËÅÖÓÂÙËË, ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖ- ÐÑÌ àÐÇÓÅËË DG0 Ä ÕÇØ ÔÎÖÚÂâØ, ÍÑÅÆ ÚËÔÎÑ ÏÑÎÇÍÖÎ Ä
áÜÇÌ ÄÇÓÛËÐÇ àÐÇÓÅÇÕËÚÇÔÍÑÅÑ ÃÂÓßÇÓÂ,  ÒÓÇÆàÍÔÒÑÐÇÐ- ØÑÆÇ ÓÇÂÍÙËË ËÊÏÇÐâÇÕÔâ ËÎË ÍÑÅÆ ÆÎâ ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ Ë
ÙËÂÎßÐÞÌ ×ÂÍÕÑÓ ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕÔâ ÄÇÓÑâÕÐÑÔÕßá ÒÇÓÇÐÑÔ ÒÓÑÆÖÍÕÑÄ ÄÞÃÓÂÐÞ ÓÂÊÐÞÇ ÔÕÂÐÆÂÓÕÐÞÇ ÔÑÔÕÑâÐËâ [25].
ÍÄÂÐÕÑÄÑÌ ÚÂÔÕËÙÞ ÒÓË ÆÂÐÐÑÌ ÒÇÓÇØÑÆÐÑÌ ÍÑÐ×ËÅÖÓÂ- µÓÂÄÐÇÐËÇ (1) ÔÒÓÂÄÇÆÎËÄÑ ÆÎâ ÐÇÂÆËÂÃÂÕËÚÇÔÍËØ
ÙËË. ¥Îâ ÓÇÂÍÙËÌ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆ ÑÆÐÑÌ ËÊ ÑÔÐÑÄÐÞØ, ÒÓÑÙÇÔÔÑÄ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆ (ÍÑÕÑÓÞÇ ÒÓÇÑÃÎÂÆÂáÕ Ä
ÄÔÇÅÆ ÐÂÎËÚÇÔÕÄÖáÜËØ, ÍÎÂÔÔËÚÇÔÍËØ ÑÃÑÃÜÈÐÐÞØ ÍÑ- ÃËÑÎÑÅËÚÇÔÍËØ ÔËÔÕÇÏÂØ). ¥Îâ ÂÆËÂÃÂÕËÚÇÔÍËØ ÒÓÑÙÇÔ-
ÑÓÆËÐÂÕ ÔËÔÕÇÏÞ âÄÎâÇÕÔâ àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÂâ ÒÑÎâÓËÊÂÙËâ ÔÑÄ, ØÂÓÂÍÕÇÓËÊÖáÜËØÔâ ÔËÎßÐÞÏ ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËÇÏ ÆÑ-
ÔÓÇÆÞ; àÕ ÒÑÎâÓËÊÂÙËâ ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄÖÇÕ Ô ÒÇÓÇÐÑÔË- ÐÑÓÂ Ë ÂÍÙÇÒÕÑÓÂ, ËÏÇÇÕ ÏÇÔÕÑ ÊÐÂÚËÕÇÎßÐÑÇ ÓÂÔÜÇÒÎÇ-
ÏÞÏ ÊÂÓâÆÑÏ. ÐËÇ ÕÇÓÏÑÄ Ä ÑÃÎÂÔÕË ÒÇÓÇÔÇÚÇÐËâ ÍÓËÄÞØ ÐÂÚÂÎßÐÑÅÑ Ë
³ÑÅÎÂÔÐÑ ÕÇÑÓËË ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ, àÐÇÓÅËâ ÂÍÕËÄÂÙËË ÍÑÐÇÚÐÑÅÑ ÔÑÔÕÑâÐËÌ, ÚÕÑ ÒÓËÄÑÆËÕ Í ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑÏÖ
ÔÑÃÔÕÄÇÐÐÑ àÎÇÏÇÐÕÂÓÐÑÅÑ ÂÍÕ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑРËÎË ÔÐËÉÇÐËá àÐÇÓÅËË ÂÍÕËÄÂÙËË.
ÒÓÑÕÑРDG 6ˆ ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕÔâ ÆÄÖÏâ ÒÂÓÂÏÇÕÓÂÏË,  ËÏÇÐ- µÓÂÄÐÇÐËÇ (1) ÒÓÇÆÒÑÎÂÅÂÇÕ ÒÂÓÂÃÑÎËÚÇÔÍÖá ÊÂÄËÔË-
ÐÑ àÐÇÓÅËÇÌ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÍÎÂÔÔËÚÇÔÍÑÌ ÒÑÆÔËÔÕÇÏÞ l Ë ÏÑÔÕß àÐÇÓÅËË ÑÕ ÄÔÇØ ÍÎÂÔÔËÚÇÔÍËØ ÍÑÑÓÆËÐÂÕ. ±ÓË àÕÑÏ
ÔÄÑÃÑÆÐÑÌ àÐÇÓÅËÇÌ àÎÇÏÇÐÕÂÓÐÑÅÑ ÂÍÕ DG: ÖÔÎÑÄËË ÍÂÍ l, ÕÂÍ Ë DG0 ÏÑÅÖÕ ÃÞÕß ÒÓÇÆÔÕÂÄÎÇÐÞ Ä ÄËÆÇ
ÔÖÏÏÞ ÄÍÎÂÆÑÄ, ÑÃÖÔÎÑÄÎÇÐÐÞØ ÄÐÖÕÓÇÐÐËÏË ÔÄÑÌÔÕ-
…l ‡ DG†2 ÄÂÏË ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ (li Ë DGi ), Ë ÄÍÎÂÆÑÄ, ÔÄâÊÂÐÐÞØ ÔÑ
DG 6ˆ ˆ : …1†
4l ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËÇÏ ÊÂÓâÆÂ Ô ÇÅÑ ÑÍÓÖÉÇÐËÇÏ (ls , DGs ).
¦ÔÎË ÒÇÓÄÂâ ÔÑÔÕÂÄÎâáÜÂâ ÑÆËÐÂÍÑÄ ÆÎâ ÓÇÂÍÙËÌ,
³ÑÑÕÐÑÛÇÐËâ, ÑÒËÔÞÄÂÇÏÞÇ ÖÓÂÄÐÇÐËÇÏ (1) ì ÖÓÂÄ- ÐÂÒÓËÏÇÓ, Ä ÄÑÆÐÑÌ ÔÓÇÆÇ Ë ×ÇÓÏÇÐÕÇ (ÏÞ ÔÓÂÄÐËÄÂÇÏ
ÐÇÐËÇÏ ®ÂÓÍÖÔÂ, ËÎÎáÔÕÓËÓÖáÕÔâ ÓËÔ. 1. ¿ÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓ- ÓÇÂÍÙËË ÑÆÐËØ Ë ÕÇØ ÉÇ ÂÍÕËÄÐÞØ ÅÓÖÒÒ), ÕÑ ÄÕÑÓÂâ
ÅÂÐËÊÂÙËË ÒÓÇÆÔÕÂÄÎâÇÕ ÔÑÃÑÌ àÐÇÓÅËá, ÐÇÑÃØÑÆËÏÖá ÔÑÔÕÂÄÎâáÜÂâ (ÍÂÍ ls , ÕÂÍ Ë DGs ) ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÞÏ ÑÃÓÂÊÑÏ
ÊÂÄËÔËÕ ÑÕ ÔÄÑÌÔÕÄ ÑÍÓÖÉÂáÜÇÌ ÔÓÇÆÞ. ±ÑÔÍÑÎßÍÖ ×ÇÓ-
ÏÇÐÕÂÕËÄÐÞÇ ÓÇÂÍÙËË ÒÓÑÕÇÍÂáÕ, ÍÂÍ ÒÓÂÄËÎÑ, ÄÐÖÕÓË
G ÃÇÎÍÑÄÑÌ ÏÂÍÓÑÏÑÎÇÍÖÎÞ, ÃÇÎÑÍ âÄÎâÇÕÔâ ÐÇ ÕÑÎßÍÑ
i
l ÖÚÂÔÕÐËÍÑÏ, ÐÑ Ë ÔÓÇÆÑÌ ÓÇÂÍÙËË [26]. £ ÔÄâÊË Ô àÕËÏ
f ÄÑÊÐËÍÂÇÕ ÐÇÑÃØÑÆËÏÑÔÕß ÒÓÑÂÐÂÎËÊËÓÑÄÂÕß ÔÄÑÌÔÕÄÂ
l ÃÇÎÍ ÍÂÍ ÑÔÑÃÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÔÓÇÆÞ.
²ÂÊÆÇÎ 2 ÆÂÐÐÑÅÑ ÑÃÊÑÓ ÒÑÔÄâÜÈÐ ÑÃÜÇÏÖ ÑÒËÔÂÐËá
ÔÄÑÌÔÕÄ ÃÇÎÍÑÄ ÍÂÍ ÑÔÑÃÑÌ ÍÑÐÆÇÐÔËÓÑÄÂÐÐÑÌ ÒÑÎâÓÐÑÌ
ÔÓÇÆÞ. £ ÓÂÊÆÇÎÂØ 3 Ë 4 ÓÂÔÔÏÂÕÓËÄÂÇÕÔâ ÄÎËâÐËÇ àÕËØ
ÔÄÑÌÔÕÄ Ð ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÞÇ àÐÇÓÅËË ÒÓÑÙÇÔÔÑÄ ÊÂÓâÉÇÐËâ, Â
DG6ˆ ÕÂÍÉÇ Ð àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË Ë ÂÍÕËÄÂÙËË ÒÓÑÙÇÔÔÑÄ
ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ. £ ÓÂÊÆÇÎÇ 3.3 ÓÂÔÔÏÂÕÓËÄÂáÕÔâ ÏÇÕÑÆÞ
DG ÓÂÔÚÈÕ ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÞØ àÐÇÓÅËÌ: Ä ÓÂÊÆÇÎÇ 3.3.1 ÑÒËÔÞ-
ÄÂÇÕÔâ ÑÃÜËÌ ÒÑÆØÑÆ Í ÕÂÍÑÏÖ ÓÂÔÚÈÕÖ, Â ÓÂÊÆÇÎ 3.3.2,
ÒÑÔÄâÜÈÐÐÞÌ ÑÙÇÐÍÇ ÒÂÓÂÏÇÕÓÑÄ àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÚÇÔÍËØ
q0i q0f q ÓÂÔÚÈÕÑÄ, ÂÆÓÇÔÑÄÂÐ ÚËÕÂÕÇÎá, ÔÒÇÙËÂÎßÐÑ ËÐÕÇÓÇÔÖá-
ÜÇÏÖÔâ ÕÇØÐËÍÑÌ ÕÂÍËØ ÓÂÔÚÈÕÑÄ. ³ÓÂÄÐÇÐËÇ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÄ
²ËÔ. 1. ¿ÐÇÓÅÇÕËÚÇÔÍËÌ ÒÓÑ×ËÎß ÓÇÂÍÙËË ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ. ¬ÓËÄÞÇ ÕÇÑÓÇÕËÚÇÔÍËØ ÓÂÔÚÈÕÑÄ Ë àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÑÄ ÒÓÇÆÔÕÂÄÎÇÐÑ Ä
ÐÂÚÂÎßÐÑÅÑ (i) Ë ÍÑÐÇÚÐÑÅÑ (f) ÔÑÔÕÑâÐËÌ, q0i Ë q0f ì ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÞÇ
ÓÂÊÆÇÎÂØ 3.4 Ë 4.4.3, ÒÓËÚÈÏ ÑÃÂ àÕË ÓÂÊÆÇÎÂ ÐÂÚËÐÂáÕÔâ Ô
ÍÑÑÓÆËÐÂÕÞ ÍÎÂÔÔËÚÇÔÍÑÌ ÒÑÆÔËÔÕÇÏÞ (ÒÑÎâÓËÊÂÙËË ÔÓÇÆÞ) Ä ÐÂ-
ÚÂÎßÐÑÏ Ë ÍÑÐÇÚÐÑÏ ÔÑÔÕÑâÐËâØ.
ÑÃÔÖÉÆÇÐËâ ÑÔÐÑÄÐÞØ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÄ Ë ÄÞÄÑÆÑÄ, Â ÆÂÎÇÇ
Ä ÐËØ ÓÂÔÔÏÂÕÓËÄÂáÕÔâ ÒÓËÏÇÓÞ ÒÓËÎÑÉÇÐËâ ÑÃÜËØ
´. 182, å 12] ¢¦­¬ª ¬¡¬ ³±¦¸ª¶ª¹¦³¬¡Á ±°­Á²¯¡Á ³²¦¥¡ ±²°¸¦³³°£ ±¦²¦¯°³¡ ©¡²Á¥¡ 1277

ÒÓËÐÙËÒÑÄ Í ÍÑÐÍÓÇÕÐÞÏ ÃËÑÎÑÅËÚÇÔÍËÏ ÔËÔÕÇÏÂÏ. £ ÒÑ ÄÓÇÏÇÐË Ä ÍÂÉÆÑÌ ÕÑÚÍÇ ÃÇÎÍÂ ÔÖÜÇÔÕÄÖÇÕ ÐÇÍÑÇ
ÓÂÊÆÇÎÇ 5 ÒÓËÄÑÆâÕÔâ ÑÔÐÑÄÐÞÇ ÄÞÄÑÆÞ. ÒÇÓÏÂÐÇÐÕÐÑÇ àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÇ ÒÑÎÇ. ¿ÕÑ ÒÑÎÇ ÒÓËÔÖÕÔÕÄÑ-
ÄÂÎÑ ÇÜÈ ÆÑ ÄÐÇÔÇÐËâ Ä ÃÇÎÑÍ ÐÑÄÑÅÑ ÔÄÑÃÑÆÐÑÅÑ ÊÂÓâÆÂ,
2. ¢ÇÎÍË ÍÂÍ ÒÑÎâÓÐÂâ ÔÓÇÆ ÓÇÂÍÙËÌ ÒÑàÕÑÏÖ ÑÐÑ ÏÑÉÇÕ ÃÞÕß ÐÂÊÄÂÐÑ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜËÏ
ÒÑÎÇÏ. ¦ÔÎË Ä ÉËÆÍÑÔÕâØ ÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÂâ ÖÒÑÓâÆÑÚÇÐÐÑÔÕß
ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ
Ä ÓÂÔÒÑÎÑÉÇÐËË ÆËÒÑÎÇÌ ÒÑâÄÎâÇÕÔâ ÕÑÎßÍÑ ÒÑÔÎÇ ÄÐÇÔÇ-
°ÔÐÑÄÐÞÏ ÒÓËÐÙËÒÑÏ ÂÓØËÕÇÍÕÑÐËÍË ÃÇÎÍÑÄ âÄÎâÇÕÔâ ËØ ÐËâ ÊÂÓâÆÂ, ÕÑ Ä ÃÇÎÍÂØ ÑРÔÖÜÇÔÕÄÖÇÕ ËÔØÑÆÐÑ. ±ÑàÕÑÏÖ
×ÑÓÏËÓÑÄÂÐËÇ ÍÂÍ ÎËÐÇÌÐÑÌ ÒÑÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑÔÕË ÂÏËÐÑ- ÃÇÎÍË ÏÑÉÐÑ ÑÒÓÇÆÇÎËÕß ÍÂÍ "ÒÓÇÆÑÓÅÂÐËÊÑÄÂÐÐÞÇ
ÍËÔÎÑÕÐÞØ ÊÄÇÐßÇÄ, ÔÄâÊÂÐÐÞØ ÒÓÑÚÐÞÏË ÒÇÒÕËÆÐÞÏË ÒÑÎâÓÐÞÇ ÔÓÇÆÞ" [31].
ÔÄâÊâÏË Ë ÆÑÄÑÎßÐÑ ÉÈÔÕÍÑ ÖÒÂÍÑÄÂÐÐÞØ Ä ÑÒÓÇÆÇÎÈÐ- ¿ÐÇÓÅËâ ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËâ ÊÂÓâÆ q c ÑÕÆÇÎßÐÞÏ ÕÑÚÇÚ-
ÐÞÇ ÄÕÑÓËÚÐÞÇ Ë ÕÓÇÕËÚÐÞÇ ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ. °ÔÐÑÄÐÞÇ àÎÇ- ÐÞÏ ÆËÒÑÎÇÏ m ÄÞÓÂÉÂÇÕÔâ ÍÂÍ qm cos y=R 2 , ÅÆÇ R ì
ÏÇÐÕÞ àÕÑÌ ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ ì ÒÇÒÕËÆÐÞÇ ÅÓÖÒÒÞ ì ÑÃÎÂÆÂáÕ ÓÂÔÔÕÑâÐËÇ ÏÇÉÆÖ ÊÂÓâÆÑÏ Ë ÕÑÚÇÚÐÞÏ ÆËÒÑÎÇÏ, y ì
ÃÑÎßÛËÏ ÆËÒÑÎßÐÞÏ ÏÑÏÇÐÕÑÏ. ´ÂÍ, ÆËÒÑÎßÐÞÇ ÖÅÑÎ ÏÇÉÆÖ ÏÑÏÇÐÕÑÏ ÆËÒÑÎâ Ë ÓÂÆËÖÔÑÏ-ÄÇÍÕÑÓÑÏ R.
ÏÑÏÇÐÕÞ ÏÐÑÅËØ ÔÄÑÃÑÆÐÞØ ÂÏËÆÑÄ ÃÎËÊÍË Í 4 ¥ [27]; ¯Â ÓÂÔÔÕÑâÐËË R ÑÕ ÊÂÓâÆ ÐÂØÑÆËÕÔâ npR 2 ÆËÒÑÎÇÌ (n ì
ËÏÇáÕÔâ ÖÍÂÊÂÐËâ ÐÂ ÕÑ, ÚÕÑ ÑÃÓÂÊÑÄÂÐËÇ ÐÇÍÑÕÑÓÞØ ÔÓÇÆÐââ ÍÑÐÙÇÐÕÓÂÙËâ ÆËÒÑÎÇÌ ÐÂ ÒÎÑÜÂÆË ÔÇÚÇÐËâ).
ÄÕÑÓËÚÐÞØ ÔÕÓÖÍÕÖÓ, Ä ÚÂÔÕÐÑÔÕË a-ÔÒËÓÂÎÇÌ, ÒÓËÄÑÆËÕ ´ÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ, ÔÖÏÏÂÓÐÞÌ ÄÍÎÂÆ ÐÇÍÑÕÑÓÑÅÑ ÔÎÑâ ÆË-
Í ÄÊÂËÏÐÑÌ ÒÑÎâÓËÊÂÙËË ÒÇÒÕËÆÐÞØ ÔÄâÊÇÌ Ë ÖÄÇÎËÚÇÐËá ÒÑÎÇÌ Ä àÐÇÓÅËá ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËâ Ô ÊÂÓâÆÑÏ ÓÂÄÇÐ
ËØ ÆËÒÑÎßÐÑÅÑ ÏÑÏÇÐÕ ÆÑ  6 ¥ [28 ë 30]. qmnp cos y…R†, ÅÆÇ cos y…R† ÑÒËÔÞÄÂÇÕ ÔÓÇÆÐáá ÑÓËÇÐÕÂ-
±ÎÑÕÐÂâ ÖÒÂÍÑÄÍ ÒÇÒÕËÆÐÞØ ÊÄÇÐßÇÄ Ë ÒÑÎâÓÐÞØ ÙËá ÆËÒÑÎÇÌ Ð ÓÂÔÔÕÑâÐËË R. £ ÉËÆÍÑÏ ÆËàÎÇÍÕÓËÍÇ
ÃÑÍÑÄÞØ ÙÇÒÇÌ ÄÐÖÕÓË ÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÞØ ÔÕÓÖÍÕÖÓ ÔËÎßÐÑ ÑÓËÇÐÕÂÙËâ ÆËÒÑÎÇÌ ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕÔâ ÍÑÐÍÖÓÇÐÙËÇÌ ÄÑÊÆÇÌ-
ÑÅÓÂÐËÚËÄÂÇÕ ÔÒÑÔÑÃÐÑÔÕß ÆËÒÑÎÇÌ ÃÇÎÍ ËÊÏÇÐâÕß ÔÕÄËâ ÄÐÇÛÐÇÅÑ ÒÑÎâ Ë ÕÇÒÎÑÄÑÅÑ ÆÄËÉÇÐËâ. ±ÑÔÍÑÎßÍÖ
ÔÄÑá ÑÓËÇÐÕÂÙËá (ÓÇÑÓËÇÐÕËÓÑÄÂÕßÔâ) ÒÑÆ ÆÇÌÔÕÄËÇÏ ÒÑÎÇ ÖÃÞÄÂÇÕ ÑÃÓÂÕÐÑ ÒÓÑÒÑÓÙËÑÐÂÎßÐÑ ÍÄÂÆÓÂÕÖ ÓÂÔ-
ÄÐÇÛÐÇÅÑ àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÒÑÎâ. ²ÂÊÖÏÇÇÕÔâ, ÑÒÓÇÆÇÎÈÐ- ÔÕÑâÐËâ, ÄÇÎËÚËРcos y…R† ÃÞÔÕÓÑ ÖÏÇÐßÛÂÇÕÔâ ÒÓË
ÐÑÌ ÒÑÆÄËÉÐÑÔÕßá ÆËÒÑÎË ÑÃÎÂÆÂáÕ, ÚÕÑ ÔÎÇÆÖÇÕ ÍÂÍ ËÊ ÖÆÎÇÐËË ÑÕ ÔÄÑÃÑÆÐÑÅÑ ÊÂÓâÆÂ. £ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÇ ÔÖÏÏÂÓÐÞÌ
ÓÂÊÎËÚÐÞØ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÑÄ, ÕÂÍ Ë ËÊ ÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÑ-ÆËÐÂ- ÄÍÎÂÆ ÆËÒÑÎÇÌ Ä àÐÇÓÅËá ËØ ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËâ Ô ÊÂÓâÆÑÏ
ÏËÚÇÔÍËØ ÓÂÔÚÈÕÑÄ, ÐÑ ÑÓËÇÐÕÂÙËâ ÆËÒÑÎÇÌ ÏÑÉÇÕ ËÊÏÇ- ÕÇÏ ÏÇÐßÛÇ, ÚÇÏ ÃÑÎßÛÇ ÓÂÔÔÕÑâÐËÇ ÑÕ ÆËÒÑÎÇÌ ÆÑ
ÐâÕßÔâ ÎËÛß Ä ÄÇÔßÏ ÖÊÍËØ ÒÓÇÆÇÎÂØ. °ÕÔáÆ ÄÞÕÇÍÂáÕ ÊÂÓâÆÂ.
ÆÄ ÄÂÉÐÞØ ÔÎÇÆÔÕÄËâ [31]. £ ÒÓÇÆÑÓÅÂÐËÊÑÄÂÐÐÑÏ ÆËàÎÇÍÕÓËÍÇ ÔËÕÖÂÙËâ ÔÑÄÇÓ-
£Ñ-ÒÇÓÄÞØ, ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÌ ÑÕÍÎËÍ ÃÇÎ͠РÄÐÇÛÐÇÇ ÛÇÐÐÑ ËÐÂâ. £ àÕÑÌ ÔÓÇÆÇ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÂâ ÑÓËÇÐÕÂÙËâ
àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÇ ÒÑÎÇ ÑÍÂÊÞÄÂÇÕÔâ ÄÇÔßÏ ÔÎÂÃÞÏ,  ÔÕÂÕË- ÆËÒÑÎÇÌ ÊÂÆÂРÔÕÓÖÍÕÖÓÑÌ Ë ÑРÐÇ ÊÂÄËÔËÕ ÑÕ ÒÑÎâ ÊÂ-
ÚÇÔÍÂâ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÂâ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß ÃÇÎÍÑÄ ÔÑÑÕÄÇÕ- ÓâÆÂ. ±ÑàÕÑÏÖ ÖÆÂÎÈÐÐÞÇ ÑÕ ÊÂÓâÆ ÆËÒÑÎË ÏÑÅÖÕ ÑÍÂ-
ÔÕÄÇÐÐÑ ì ÐËÊÍÑÌ; ÒÑÔÎÇÆÐââ, ÔÑÅÎÂÔÐÑ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÂÏ ËÊ- ÊÂÕßÔâ Ä ÃÑÎÇÇ ÄÞÅÑÆÐÑÌ ÑÓËÇÐÕÂÙËË, ÚÇÏ ÃÎËÊÍËÇ Í ÐÇÏÖ.
ÏÇÓÇÐËÌ Ð ÓâÆÇ ÔÖØËØ ÃÇÎÍÑÄ, ÔÑÔÕÂÄÎâÇÕ  3;5ÿ4;0 [32 ë ±ÑÔÍÑÎßÍÖ ÚËÔÎÑ ÆËÒÑÎÇÌ Ð ÓÂÔÔÕÑâÐËË R ÑÕ ÊÂÓâÆÂ
36]. ¢ÎËÊÍËÇ ÄÇÎËÚËÐÞ ÒÑÎÖÚÂáÕÔâ ÕÂÍÉÇ Ä ÓÇÊÖÎßÕÂÕÇ ÖÄÇÎËÚËÄÂÇÕÔâ Ô ÄÑÊÓÂÔÕÂÐËÇÏ R, ËØ ÄÍÎÂÆ Ä àÐÇÓÅËá
ÓÂÊÐÞØ ÄÂÓËÂÐÕÑÄ ÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÑ-ÆËÐÂÏËÚÇÔÍÑÅÑ ÏÑÆÇÎË- ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËâ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÒÑÎâ Ô ÊÂÓâÆÑÏ
ÓÑÄÂÐËâ ÆÎâ ÑÃÎÂÔÕÇÌ ÄÐÖÕÓË ÃÇÎÍÂ [37 ë 43]. £ ÕÑ ÉÇ ÄÓÇÏâ ÏÑÉÇÕ ÑÍÂÊÂÕßÔâ ÃoÂÎßÛËÏ, ÚÇÏ ÄÍÎÂÆ ÃÎËÉÂÌÛËØ ÆËÒÑ-
ÉËÆÍËÇ ÐËÊÍÑÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÞÇ ÂÏËÆÞ, ÑÃÎÂÆÂáÜËÇ ÒÓÂÍ- ÎÇÌ, Ë ÆÂÉÇ ÑÕÎËÚÂÕßÔâ ÑÕ ÒÑÔÎÇÆÐÇÅÑ ÊÐÂÍÑÏ. °ÒËÔÂÐÐÂâ
ÕËÚÇÔÍË ÕÂÍÑÌ ÉÇ ËÎË ÆÂÉÇ ÏÇÐßÛÇÌ ÍÑÐÙÇÐÕÓÂÙËÇÌ ÒÑ- ÒÓÑÔÕÂâ ÏÑÆÇÎß ÕÑÚÇÚÐÞØ ÆËÒÑÎÇÌ ÍÂÚÇÔÕÄÇÐÐÑ ÒÓÂÄËÎß-
ÎâÓÐÞØ ÂÏËÆÐÞØ ÅÓÖÒÒ, ØÂÓÂÍÕÇÓËÊÖáÕÔâ ÄÞÔÑÍËÏË ÐÑ ÒÇÓÇÆÂÈÕ ÑÔÐÑÄÐÑÇ ÑÕÎËÚËÇ ÒÓÇÆÑÓÅÂÐËÊÑÄÂÐÐÞØ ÔÓÇÆ
ÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÞÏË ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÏË ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕâÏË ÑÕ ÃÇÔÔÕÓÖÍÕÖÓÐÞØ. ¹ÕÑ ÍÂÔÂÇÕÔâ ÍÑÎËÚÇÔÕÄÇÐÐÑÅÑ ÂÐÂ-
ì ÄÒÎÑÕß ÆÑ 180 ÆÎâ N-ÏÇÕËÎ×ÑÓÏÂÏËÆ [44]. ¬ÂÍ ÎËÊÂ, ÕÑ ÓÂÔÚÈÕ ÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÄ, ÔÑÊÆÂÄÂÇÏÞØ ÒÂÓÙËÂÎß-
ÒÑÍÂÊÂÐÑ Ä ÓÂÊÆÇÎÇ 4, ÐËÊÍÂâ ÔÕÂÕËÚÇÔÍÂâ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇ- ÐÞÏË ÊÂÓâÆÂÏË ÂÕÑÏÑÄ ÃÇÎÍÂ Ä ÓÂÊÐÞØ ÕÑÚÍÂØ ÂÍÕËÄÐÑÅÑ
ÔÍÂâ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß ÃÇÎÍÑÄ ÒÓËÄÑÆËÕ Í ÓÇÊÍÑÏÖ ÔÐËÉÇ- ÙÇÐÕÓ a-ØËÏÑÕÓËÒÔËÐÂ, ÆÇÌÔÕÄËÕÇÎßÐÑ ÄÞâÄËÎ ÍÂÍ ÒÓÇ-
ÐËá àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÓÇÂÍÙËÌ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ Ä ÑÃÎÂÆÂÐËÇ Ä ÑÕÆÇÎßÐÞØ ÔÎÖÚÂâØ ÄÍÎÂÆ ÖÆÂÎÈÐÐÞØ ÂÏË-
àÕËØ ÔÓÇÆÂØ. ÐÑÍËÔÎÑÕÐÞØ ÑÔÕÂÕÍÑÄ, ÕÂÍ Ë ËÊÏÇÐÇÐËÇ ÊÐÂÍÂ ÒÑÕÇÐÙËÂÎÂ
£Ñ-ÄÕÑÓÞØ, ÄÂÉÐÞÏ ÑÕÎËÚËÇÏ ÃÇÎÍÑÄ ÑÕ ÐËÊÍÑÏÑÎÇ- [47 ë 49].
ÍÖÎâÓÐÞØ ÒÑÎâÓÐÞØ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎÇÌ, ÑÃÖÔÎÑÄÎÇÐÐÞÏ ÑÔÑ- ªÊ ÔÍÂÊÂÐÐÑÅÑ ÄÞÛÇ ÄËÆÐÑ, ÚÕÑ ÃÇÎÍË ÒÓÇÆÔÕÂÄÎâáÕ
ÃÇÐÐÑÔÕßá ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ ÃÇÎÍÑÄ, âÄÎâÇÕÔâ ÔÖÜÇÔÕÄÑÄÂÐËÇ ÔÑÃÑÌ ÄÞÔÑÍÑÒÑÎâÓÐÞÇ ÐËÊÍÑÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÇ ÔÓÇÆÞ ì
ÒÑÔÕÑâÐÐÑÅÑ ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑÄÑÅÑ àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÒÑÎâ [31, ÔÑÚÇÕÂÐËÇ ÔÄÑÌÔÕÄ, ÐÇÄÑÊÏÑÉÐÑÇ ÆÎâ ÐËÊÍÑÏÑÎÇÍÖÎâÓ-
45 ë 47]. £ ÐËÊÍÑÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÑÌ ÉËÆÍÑÔÕË àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÌ ÐÞØ ÉËÆÍÑÔÕÇÌ, ÑÃÎÂÆÂáÜËØ ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÐÇÑÅÓÂÐËÚÇÐ-
ÒÑÕÇÐÙËÂÎ, ÔÑÊÆÂÄÂÇÏÞÌ ÇÈ ÆËÒÑÎâÏË Ä ÎáÃÑÌ ÕÑÚÍÇ ÐÑÌ ÒÑÆÄËÉÐÑÔÕßá ÆËÒÑÎÇÌ. ±ÑàÕÑÏÖ ÆÎâ ÃÇÎÍÑÄ ÐÇÕ
ÉËÆÍÑÔÕË Ä ÒÓÑËÊÄÑÎßÐÞÌ ÏÑÏÇÐÕ ÄÓÇÏÇÐË, Ä ÑÃÜÇÏ ÔÏÞÔΠÒÓÑÕËÄÑÒÑÔÕÂÄÎâÕß ÄÞÔÑÍÖá ÒÑÎâÓÐÑÔÕß Ë ÐËÊ-
ÔÎÖÚÂÇ ÑÕÎËÚÇÐ ÑÕ ÐÖÎâ. °ÆÐÂÍÑ ÃÎÂÅÑÆÂÓâ ÃÇÔÒÑÓâÆÑÚ- ÍÖá ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÖá ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß.
ÐÞÏ ×ÎÖÍÕÖÂÙËâÏ ÑÓËÇÐÕÂÙËË ÆËÒÑÎÇÌ ÔÓÇÆÐËÌ ÄÑ £ ÓÇÂÎßÐÞØ ÃËÑÎÑÅËÚÇÔÍËØ ÔËÔÕÇÏÂØ ÃÇÎÑÍ ÒÓÂÍÕË-
ÄÓÇÏÇÐË ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÓÂÄÇÐ ÐÖÎá. ´ÑÎßÍÑ ÒÑÔÎÇ ÄÐÇÔÇÐËâ ÚÇÔÍË ÐËÍÑÅÆ ÐÇ ÄÞÔÕÖÒÂÇÕ ÍÂÍ ÇÆËÐÔÕÄÇÐÐÂâ ÆËàÎÇÍÕÓË-
Ä ÆÂÐÐÖá ÕÑÚÍÖ ÍÂÍÑÅÑ-ÎËÃÑ ËÑРÔÓÇÆÐââ ÑÓËÇÐÕÂÙËâ ÚÇÔÍÂâ ×ÂÊÂ: ÑÃÞÚÐÑ ÃÇÎÍË ÅÓÂÐËÚÂÕ Ô ÆÓÖÅËÏË ÆËàÎÇÍÕÓË-
ÆËÒÑÎÇÌ ÒÇÓÇÔÕÂÈÕ ÃÞÕß ÒÓÑËÊÄÑÎßÐÑÌ Ë ÔÑÊÆÂÄÂÇÏÞÌ ÍÂÏË ì ÄÑÆÑÌ, ÎËÒËÆÂÏË. £ÔÎÇÆÔÕÄËÇ ÆÂÎßÐÑÆÇÌÔÕÄÖá-
ËÏË ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÒÓËÐËÏÂÇÕ ÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ. £ ÜÇÅÑ ØÂÓÂÍÕÇÓ ÍÖÎÑÐÑÄÔÍËØ ÔËÎ ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËÇ ÊÂÓâÆÑÄ
ÑÕÎËÚËÇ ÑÕ ÑÓËÇÐÕÂÙËË ÆËÒÑÎÇÌ Ä ÉËÆÍÑÔÕË, ÑÓËÇÐÕÂÙËâ Ô ÐÇÃÇÎÍÑÄÑÌ ×ÂÊÑÌ ÏÑÉÇÕ ÃÞÕß ÄÇÔßÏ ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÞÏ, Ë
ÆËÒÑÎÇÌ ÃÇÎÍ ÊÂÆÂРÇÅÑ ÔÕÓÖÍÕÖÓÑÌ. ²ÂÊÖÏÇÇÕÔâ, ÑÓËÇÐ- ÑÐÑ ÆÑÎÉÐÑ ÑÃâÊÂÕÇÎßÐÑ ÖÚËÕÞÄÂÕßÔâ ÒÓË ÍÑÎËÚÇÔÕÄÇÐ-
ÕÂÙËâ ÆËÒÑÎÇÌ ÃÇÎÍ ËÔÒÞÕÞÄÂÇÕ ÐÇÍÑÕÑÓÞÇ ×ÎÖÍÕÖÂÙËË ÐÑÏ ÑÒËÔÂÐËË ÒÓÑÙÇÔÔÑÄ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ. £ÄÇÆÇÐËÇ ÒÓË
(ËÐÂÚÇ ËØ ÔÕÂÕËÚÇÔÍËÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÌ ÑÕÍÎËÍ ÄÑÑÃÜÇ ÕÂÍÑÏ ÑÒËÔÂÐËË ÐÇÍÑÌ à××ÇÍÕËÄÐÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ
ÃÞ ÑÕÔÖÕÔÕÄÑÄÂÎ), ÐÑ ÆÑÒÖÔÕËÏÞÇ ×ÎÖÍÕÖÂÙËÑÐÐÞÇ ËÊÏÇ- ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË (ÍÑÕÑÓÑÇ ËÐÑÅÆ ÒÓËÏÇÐâÇÕÔâ), ÖÔÓÇÆÐÈÐ-
ÐÇÐËâ ÑÓËÇÐÕÂÙËË ÄÇÔßÏ ÑÅÓÂÐËÚÇÐÐÞ, ÕÂÍ ÚÕÑ Ä ÔÓÇÆÐÇÏ ÐÞÏ ÑÃÓÂÊÑÏ ÑÒËÔÞÄÂáÜÇÌ ÑÕÍÎËÍ ÆÄÖØ ×ÂÊ, âÄÎâÇÕÔâ
1278 ­.ª. ¬²ªº´¡­ª¬ [µ¶¯ 2012

ÄÇÔßÏ ÅÓÖÃÞÏ ÒÓËÃÎËÉÇÐËÇÏ, ÐÇ ËÏÇáÜËÏ ÚÈÕÍÑÅÑ ×Ë- ÓËÚÇÔÍÑÌ ÓÇÎÂÍÔÂÙËË. £ ÓÂÊÆÇÎÂØ 3, 4 ÏÞ ÓÂÔÔÏÑÕÓËÏ,
ÊËÚÇÔÍÑÅÑ ÔÏÞÔΠ(ÔÏ., ÐÂÒÓËÏÇÓ, [50]). ÍÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ àÕË ÔÒÇÙË×ËÚÇÔÍËÇ ÑÔÑÃÇÐÐÑÔÕË ÃÇÎÍÑÄ
£ÑÆÐÑÇ ÑÍÓÖÉÇÐËÇ ÑÍÂÊÞÄÂÇÕ ÄÎËâÐËÇ ÍÂÍ Ð àÐÇÓÅËá ÍÂÍ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËØ ÔÓÇÆ ÒÓÑâÄÎâáÕÔâ Ä ËØ ÍÂÕÂÎËÕËÚÇ-
ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËâ ÊÂÓâÆÂ Ô ÆËÒÑÎâÏË, ÔÑÊÆÂÄÂÇÏÞÏË ÒÑÎâ- ÔÍÑÌ ÂÍÕËÄÐÑÔÕË.
ÓËÊÂÙËÇÌ (ÒÓËÔÖÕÔÕÄËÇ ÄÑÆÞ ÄÔÇÅÆÂ ÖÔËÎËÄÂÇÕ àÕÑ ÄÊÂË-
ÏÑÆÇÌÔÕÄËÇ, ÖÎÖÚÛÂâ ÔÑÎßÄÂÕÂÙËá ËÑÐÂ), ÕÂÍ Ë Ð ÄÇÎË-
ÚËÐÖ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÒÑÎâ. ±ÑÔÎÇÆÐÇÇ ÑÃÖÔÎÑÄÎÇÐÑ
3. ²ÂÄÐÑÄÇÔÐÂâ ÔÄÑÃÑÆÐÂâ àÐÇÓÅËâ ÒÇÓÇÐÑÔÂ
àÍÓÂÐËÓÑÄÂÐËÇÏ ÒÑÎâ ÊÂÓâÆÑÄ Ä ÃÇÎÍÇ ÒÑÎâÓËÊÂÙËÇÌ ÊÂÓâÆÂ Ä ÃÇÎÍÂØ
ÄÑÆÐÑÅÑ ÑÍÓÖÉÇÐËâ, ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÂâ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß ÍÑ-
ÕÑÓÑÅÑ ÄÞÛÇ. ¿ÕÑÕ à××ÇÍÕ ÄÒÇÓÄÞÇ ÍÑÎËÚÇÔÕÄÇÐÐÑ ÃÞÎ 3.1. °ÔÑÃÇÐÐÑÔÕË àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÍË ÃÇÎÍÑÄ
ÑÒËÔÂÐ Ä ÍÎÂÔÔËÚÇÔÍÑÌ ÓÂÃÑÕÇ ´ÂÐ×ÑÓÆÂ Ë ¬ËÓÍÄÖÆ [51] ÍÂÍ ÒÓÇÆÑÓÅÂÐËÊÑÄÂÐÐÞØ ÔÓÇÆ
ÒÓË ÓÂÔÔÏÑÕÓÇÐËË ÒÑÎâ ÊÂÓâÉÇÐÐÞØ ËÑÐÑÅÇÐÐÞØ ÅÓÖÒÒ ¬ÂÍ ÑÃÔÖÉÆÂÎÑÔß Ä ÓÂÊÆÇÎÇ 2, ÔÄÑÃÑÆÐÂâ àÐÇÓÅËâ àÎÇÏÇÐ-
ÃÇÎÍÂ; ÆÎâ ÒÑÎâ ÆËÒÑÎÇÌ ÆÂÐÐÞÌ à××ÇÍÕ ÄÒÇÓÄÞÇ ÃÞÎ ÕÂÓÐÑÅÑ ÂÍÕ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆ ÔÍÎÂÆÞÄÂÇÕÔâ ËÊ ÍÑÏÒÑ-
ÖÚÕÈÐ µÑÓÛÇÎÑÏ Ë ­ÇÄËÕÑÏ [46] Ä ÏËÍÓÑÔÍÑÒËÚÇÔÍÑÌ ÐÇÐÕÞ, ÑÃÖÔÎÑÄÎÇÐÐÑÌ ÄÐÖÕÓÇÐÐËÏË ÔÄÑÌÔÕÄÂÏË ÓÇÂÅÇÐ-
ÏÑÆÇÎË, Â Ä ÓÂÏÍÂØ ÒÑÎÖÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÌ ÏÑÆÇÎË ì Ä ÕÑÄ (ËÑÐËÊÂÙËâ, ÓÂÊÓÞÄ ËÎË ËÊÏÇÐÇÐËÇ ÆÎËÐ ÔÄâÊÇÌ Ë Õ.Æ.),
ÓÂÃÑÕÂØ [49, 52]. £ ÐÂÔÕÑâÜÇÇ ÄÓÇÏâ ÆÎâ ÓÂÔÚÈÕ àÎÇÍÕÓÑ- Ë àÐÇÓÅËË ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËâ ÊÂÓâÆÂ Ô ÑÍÓÖÉÇÐËÇÏ. ±ÑÔÎÇÆ-
ÔÕÂÕËÍË ÏÂÍÓÑÏÑÎÇÍÖÎ ÒÓÑËÊÄÑÎßÐÑÌ ×ÑÓÏÞ, ÑÍÓÖÉÈÐ- Ðââ Ä ÔÄÑá ÑÚÇÓÇÆß ÔÑÔÕÑËÕ ËÊ ÆÄÖØ ÍÑÏÒÑÐÇÐÕ. £Ñ-
ÐÞØ ÓÂÔÕÄÑÓÑÏ àÎÇÍÕÓÑÎËÕÂ, ÓÂÊÓÂÃÑÕÂÐ ÓâÆ ÒÓÑÅÓÂÏÏ, ÒÇÓÄÞØ, àÕÑ àÐÇÓÅËâ ÒÑÎâÓËÊÂÙËË ÊÂÓâÆÑÏ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇ-
ÐÂÒÓËÏÇÓ DelPhi [53], MEAD (Macroscopic Electrostatics ÔÍÑÌ ÔÓÇÆÞ DGpol . ¿ÐÇÓÅËâ ÒÑÎâÓËÊÂÙËË, ÄÞÊÄÂÐÐÂâ
with Atomic Detail) [54]. ²ÇÚß ËÆÈÕ Ñ ÚËÔÎÇÐÐÑÏ ÓÇÛÇÐËË ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÏ ÑÕÍÎËÍÑÏ ÔÓÇÆÞ, ÒÓÑâÄÎâÇÕÔâ ÍÂÍ Ä
ÖÓÂÄÐÇÐËâ ±ÖÂÔÔÑÐÂ ë ¢ÑÎßÙÏÂР(ÒÓË ÓÇÛÇÐËË ÖÓÂÄÐÇ- ÐËÊÍÑÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÞØ ÉËÆÍÑÔÕâØ, ÕÂÍ Ë Ä ÃÇÎÍÂØ, ÓÂÊÎË-
ÐËâ ±ÖÂÔÔÑÐÂ ÖÚËÕÞÄÂÇÕÔâ ÃÑÎßÙÏÂÐÑÄÔÍÑÇ ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇ- ÚÂâÔß ÎËÛß ÍÑÎËÚÇÔÕÄÇÐÐÑ Ä ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄËË Ô ÓÂÊÐËÙÇÌ
ÐËÇ ËÑÐÑÄ àÎÇÍÕÓÑÎËÕÂ Ä ÒÓËÃÎËÉÇÐËË ¥ÇÃÂâ ë ·áÍÍÇÎâ). ÔÕÂÕËÚÇÔÍËØ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËØ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕÇÌ.
³ÎÇÆÖÇÕ ÑÕÏÇÕËÕß ÑÆÐÖ ËÐÕÇÓÇÔÐÖá ÑÔÑÃÇÐÐÑÔÕß: ¯ÂÓâÆÖ Ô ÑÃÞÚÐÑÌ ÒÑÎâÓËÊÂÙËÇÌ ÔÓÇÆÞ ÊÂÓâÆÑÏ, Ä
àÍÓÂÐËÓÑÄÂÐËÇ ÄÔÇÅÆ ÑÔÎÂÃÎâÇÕ ÒÑÎÇ ÇÆËÐËÚÐÑÅÑ ÊÂ- ÃÇÎÍÑÄÑÌ ÔÓÇÆÇ ÒÓÑâÄÎâÇÕÔâ ÍÂÚÇÔÕÄÇÐÐÑ ÐÑÄÞÌ à××ÇÍÕ,
ÓâÆÂ, ÐÑ ÒÑÎÇ ÆËÒÑÎâ Ä ÐÇÍÑÕÑÓÑÌ ÑÃÎÂÔÕË ÒÓÑÔÕÓÂÐÔÕÄ ÑÕÔÖÕÔÕÄÖáÜËÌ Ä ÉËÆÍËØ ÆËàÎÇÍÕÓËÍÂØ,  ËÏÇÐÐÑ ÖÒÑÏË-
ÏÑÉÇÕ ÖÔËÎËÕßÔâ. ¯ÂÅÎâÆÐÑ àÕÑ ÏÑÉÐÑ ÒÓÇÆÔÕÂÄËÕß, ÇÔÎË ÐÂÄÛËÌÔâ Ä ÓÂÊÆÇÎÇ 2 à××ÇÍÕ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÒÑÎâ
àÍÓÂÐËÓÑÄÂÐËÇ ÊÂÓâÆ ÒÑÎâÓËÊÂÙËÇÌ ÄÐÇÛÐÇÌ ÄÑÆÐÑÌ (pre-existing éeld). ©ÂÓâÆ, ÄÐÇÔÈÐÐÞÌ Ä ÃÇÎÑÍ (ËÎË ÒÇÓÇ-
×ÂÊÞ ÑÒËÔÂÕß ÍÂÍ ÐÂÎÑÉÇÐËÇ ÒÑÎâ ÒÓÑÕËÄÑÒÑÎÑÉÐÑÅÑ ÐÇÔÈÐÐÞÌ ËÊ ÑÆÐÑÌ ÕÑÚÍË ÃÇÎÍÂ Ä ÆÓÖÅÖá), ÄÊÂËÏÑÆÇÌ-
ÒÑ ÊÐÂÍÖ ÊÂÓâÆ ËÊÑÃÓÂÉÇÐËâ, ÓÂÔÒÑÎÑÉÇÐÐÑÅÑ Ä ÄÑÆÐÑÌ ÔÕÄÖÇÕ ÐÇ ÕÑÎßÍÑ Ô ÔÑÊÆÂÄÂÇÏÑÌ ËÏ ÔÂÏËÏ ÒÑÎâÓËÊÂÙËÇÌ,
×ÂÊÇ. ¦ÔÎË ÑÆËÐ ËÊ ÒÑÎáÔÑÄ ÆËÒÑÎâ, ÐÂÒÓËÏÇÓ ÒÑÎÑÉË- ÐÑ Ë Ô ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜËÏ ÒÑÎÇÏ:
ÕÇÎßÐÞÌ, ÐÂØÑÆËÕÔâ ÃÎËÉÇ Í ÅÓÂÐËÙÇ ÓÂÊÆÇÎÂ, ÚÇÏ ÆÓÖÅÑÌ,
DGs ˆ DGpol ‡ DGp:f: : …2†
ÕÑ ÑÕÓËÙÂÕÇÎßÐÞÌ ÊÂÓâÆ ÇÅÑ ËÊÑÃÓÂÉÇÐËâ ÕÑÉÇ ÓÂÔÒÑÎÂ-
ÅÂÇÕÔâ ÃÎËÉÇ Í ÅÓÂÐËÙÇ, ÚÇÏ ÒÑÎÑÉËÕÇÎßÐÞÌ ÊÂÓâÆ ÆÓÖ- ¿××ÇÍÕ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÒÑÎâ ÆËÒÑÎÇÌ ( ÐÇ
ÅÑÅÑ ËÊÑÃÓÂÉÇÐËâ. ´ÑÅÆ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ, ÔÑÊÆÂÄÂÇÏÞÌ ÆËÒÑ- ÕÑÎßÍÑ ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕÐÞØ ÊÂÓâÉÇÐÐÞØ ÅÓÖÒÒ) ÃÞÎ ÑÕÏÇÚÇÐ
ÎÇÏ ËÊÑÃÓÂÉÇÐËâ Ä ÎáÃÑÌ ÕÑÚÍÇ ÃÇÎÍÂ, ÃÖÆÇÕ ÑÕÓËÙÂ- ÇÜÈ Ä ÐÂÚÂÎÇ 1970-Ø ÅÑÆÑÄ [31, 45 ë 47] Ë ÊÂÕÇÏ ËÔÔÎÇÆÑ-
ÕÇÎßÐÞÏ. £ ÕÑÌ ÑÃÎÂÔÕË ÃÇÎÍÑÄÑÌ ×ÂÊÞ, ÅÆÇ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÄÂÎÔâ ÄÑ ÏÐÑÅËØ ÓÂÃÑÕÂØ. °ÆÐÂÍÑ ÆÑ ÐÇÆÂÄÐÇÅÑ ÄÓÇÏÇÐË
ÒÇÓÄËÚÐÑÅÑ ÆËÒÑÎâ ÒÑÎÑÉËÕÇÎÇÐ, ÐÂÎÑÉÇÐËÇ ÒÑÎâ ËÊÑ- ÂÐÂÎËÊ àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÚÇÔÍËØ à××ÇÍÕÑÄ Ä ÃÇÎÍÂØ ÒÓÑÄÑÆËÎ-
ÃÓÂÉÇÐËâ ÖÏÇÐßÛËÕ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ, Â Ä ÕÑÌ ÑÃÎÂÔÕË, ÅÆÇ ÒÇÓ- Ôâ ÐÇÒÑÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑ, ÚÕÑ ÔÄâÊÂÐÑ Ô ÐÇÑÆÐÑÊÐÂÚÐÑÔÕßá
ÄËÚÐÞÌ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÑÕÓËÙÂÕÇÎÇÐ, ÒÑÆ ÆÇÌÔÕÄËÇÏ ÒÑÎâ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËâ Ä ÕÂÍËØ ÓÂÔÚÈÕÂØ ÒÑÐâÕËâ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇ-
ËÊÑÃÓÂÉÇÐËâ ÑÐ ÒÓËÑÃÓÇÕÈÕ ÇÜÈ ÃÑÎßÛÇÇ ÑÕÓËÙÂÕÇÎßÐÑÇ ÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË. £ ÚÂÔÕÐÑÔÕË, Ä ÓâÆÇ ÓÂÃÑÕ ÑÕÏÇÚÂ-
ÊÐÂÚÇÐËÇ, Õ.Ç. ÄÑÊÓÂÔÕÈÕ ÒÑ ÂÃÔÑÎáÕÐÑÌ ÄÇÎËÚËÐÇ. ²ÂÔÚÈÕ ÎÑÔß, ÚÕÑ à××ÇÍÕËÄÐÂâ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÂâ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß
ÒÑÎâ ÒÂÓÙËÂÎßÐÞØ ÊÂÓâÆÑÄ Ä a-ØËÏÑÕÓËÒÔËÐÇ ÒÓË ÑÕÔÖÕ- ÃÇÎÍ ÑÍÂÊÞÄÂÇÕÔâ ÓÂÊÎËÚÐÑÌ ÒÓË ÓÂÔÔÏÑÕÓÇÐËË ÓÂÊÐÞØ
ÔÕÄËË Ë ÐÂÎËÚËË ÄÑÆÐÑÅÑ ÑÍÓÖÉÇÐËâ ÄÞâÄËÎ ÓâÆ ÔÎÖÚÂÇÄ ÊÂÆÂÚ, ÚÕÑ ÎËÛÂÇÕ àÕÖ ÄÇÎËÚËÐÖ ÚÈÕÍÑÅÑ ×ËÊËÚÇÔÍÑÅÑ
ÕÂÍÑÅÑ ÒÑÄÇÆÇÐËâ [49]. ÔÏÞÔÎÂ (ÔÏ., ÐÂÒÓËÏÇÓ, [37, 50, 60, 61], Â ÕÂÍÉÇ ÑÃÑÃÜÂ-
³ÕÓÖÍÕÖÓÐÞÇ ÑÅÓÂÐËÚÇÐËâ ÒÑÆÄËÉÐÑÔÕË ÆËÒÑÎÇÌ ÔÍÂ- áÜÖá ÓÂÃÑÕÖ [62]).
ÊÞÄÂáÕÔâ ÐÇ ÕÑÎßÍÑ Ð ÆÑÒÖÔÕËÏÑÌ ÔÕÇÒÇÐË ËØ ÑÓËÇÐÕÂ- £ ËÆÇÂÎÇ, ÒÓË ÒÑÎÐÑÔÕßá ÏËÍÓÑÔÍÑÒËÚÇÔÍÑÏ ÑÒËÔÂ-
ÙËË, ÐÑ Ë Ð ÔÍÑÓÑÔÕË ËØ ÒÑÄÑÓÑÕÂ. ªÊÄÇÔÕÐÑ, ÚÕÑ Ä ÃÇÎÍÇ ÐËË ÃÇÎÍÂ, ÏÞ ÆÑÎÉÐÞ ÃÞÎË ÃÞ ÐÂÌÕË ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËÇ
ËÏÇÇÕÔâ ÛËÓÑÍËÌ ÐÂÃÑÓ ÓÂÊÐÑÏÂÔÛÕÂÃÐÞØ ÆÄËÉÇÐËÌ Ô àÎÇÍÕÓÑÐÐÑÌ ÒÎÑÕÐÑÔÕË Ë, ÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑ, àÎÇÍÕÓËÚÇ-
ÓÂÊÎËÚÐÞÏË ÂÍÕËÄÂÙËÑÐÐÞÏË ÃÂÓßÇÓÂÏË Ë, ÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎß- ÔÍÑÅÑ ÒÑÎâ ÄÑ ÄÔÇÌ ÏÑÎÇÍÖÎÇ ÃÇÎÍÂ, ÐÇ ÒÓËÃÇÅÂâ Í ÒÑ-
ÐÑ, ÓÂÊÎËÚÐÞÏË ØÂÓÂÍÕÇÓËÔÕËÚÇÔÍËÏË ÄÓÇÏÇÐÂÏË [55 ë ÐâÕËá ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË (Õ.Ç. ×ÂÍÕËÚÇÔÍË
57]. ±ÑÄÑÓÑÕÞ ÆËÒÑÎÇÌ, ÔÄâÊÂÐÐÞÇ Ô ÓÂÊÐÞÏË ÕËÒÂÏË ÒÓË ÄÂÍÖÖÏÐÑÏ ÊÐÂÚÇÐËË e ˆ 1). °ÆÐÂÍÑ ÄÄËÆÖ ÚÓÇÊÄÞÚÂÌ-
ÒÑÆÄËÉÐÑÔÕË ÃÇÎÍÂ, ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÕ ÓÂÊÐÞÏ ÔÍÑÓÑÔÕâÏ ÐÑÌ ÔÎÑÉÐÑÔÕË ÔËÔÕÇÏÞ ÏÞ ÄÞÐÖÉÆÇÐÞ ÒÓËÃÇÅÂÕß Í
ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÑÕÍÎËÍÂ, ÚÕÑ ÄÞÓÂÉÂÇÕÔâ Ä ÛËÓÑÍÑÏ ÐÇÍÑÕÑÓÞÏ ÖÒÓÑÜÇÐËâÏ. ´ÂÍ, ËÔÕËÐÐÑÇ ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËÇ
ÔÒÇÍÕÓÇ ÄÓÇÏÈÐ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÓÇÎÂÍÔÂÙËË (ÑÕ ÐÇÔÍÑÎß- àÎÇÍÕÓÑÐÐÑÌ ÒÎÑÕÐÑÔÕË ÒÑ ÄÔÇÏ ÂÕÑÏÂÏ ÃÇÎÍ ÏÞ ÊÂ-
ÍËØ ÔÑÕÇÐ ×ÇÏÕÑÔÇÍÖÐÆ ÆÑ ÐÇÔÍÑÎßÍËØ ÔÇÍÖÐÆ). ¿Õ ÏÇÐâÇÏ ÐÇÍËÏË à××ÇÍÕËÄÐÞÏË, ÒÑÎÖÚÇÐÐÞÏË Ä ÓÇÊÖÎß-
ÔËÕÖÂÙËâ ÏÑÉÇÕ ÃÞÕß ×ÇÐÑÏÇÐÑÎÑÅËÚÇÔÍË ÑÒËÔÂРÍÂÍ ÕÂÕÇ ÍÄÂÐÕÑÄÑ-ØËÏËÚÇÔÍËØ ÓÂÔÚÈÕÑÄ ÏÂÎÞØ ÏÑÎÇÍÖÎ ËÎË
ÐÇÍËÌ ÐÂÃÑÓ à××ÇÍÕËÄÐÞØ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËØ ÒÓÑÐËÙÂÇ- ËØ ×ÓÂÅÏÇÐÕÑÄ, ÒÂÓÙËÂÎßÐÞÏË ÊÂÓâÆÂÏË ÂÕÑÏÑÄ, ÒÓË-
ÏÑÔÕÇÌ, ÍÂÉÆÂâ ËÊ ÍÑÕÑÓÞØ ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖÇÕ ÑÒÓÇÆÇÎÈÐ- ÃÎËÉÈÐÐÑ ÑÒËÔÞÄÂáÜËÏË ÒÑÎÇ ÄÐÇ àÕËØ ÏÑÎÇÍÖÎ (Ñ
ÐÑÏÖ ÄÓÇÏÇÐÐoÂÏÖ ËÐÕÇÓÄÂÎÖ [58, 59]. ÒÂÓÂÏÇÕÓËÊÂÙËË àÕËØ ÊÂÓâÆÑÄ ÔÏ. ÓÂÊÆÇÎ 3.3.2). ¥ÂÎÇÇ,
´ÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ, ÔÎÇÆÔÕÄËÇÏ ÑÃÜËØ ÒÓËÐÙËÒÑÄ ÂÓØË- ÐÂÏ ÐÇÑÃØÑÆËÏÑ ÖÚÇÔÕß, ÚÕÑ ÒÑÎÇ ÍÂÉÆÑÅÑ ËÊ ×ÓÂÅÏÇÐÕÑÄ
ÕÇÍÕÖÓÞ ÃÇÎÍÑÄ âÄÎâáÕÔâ ËØ ÐËÊÍÂâ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÂâ ËÔÍÂÉÂÇÕ ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËÇ àÎÇÍÕÓÑÐÐÑÌ ÒÎÑÕÐÑÔÕË ÄÔÇØ
ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß, ÐÂÎËÚËÇ ÒÑÔÕÑâÐÐÑÅÑ ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑÄÑÅÑ ÆÓÖÅËØ ×ÓÂÅÏÇÐÕÑÄ, ËÐÆÖÙËÓÖâ Ä ÐËØ ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜËÇ
àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÒÑÎâ Ë ÛËÓÑÍËÌ ÐÂÃÑÓ ÄÓÇÏÈÐ ÆËàÎÇÍÕ- ÆËÒÑÎßÐÞÇ ÏÑÏÇÐÕÞ. ±ÑÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÞÌ ÏËÍÓÑÔÍÑÒËÚÇ-
´. 182, å 12] ¢¦­¬ª ¬¡¬ ³±¦¸ª¶ª¹¦³¬¡Á ±°­Á²¯¡Á ³²¦¥¡ ±²°¸¦³³°£ ±¦²¦¯°³¡ ©¡²Á¥¡ 1279

ÔÍËÌ ÓÂÔÚÈÕ ÕÓÇÃÖÇÕ ÔÂÏÑÔÑÅÎÂÔÑÄÂÐÐÑÅÑ ÐÂØÑÉÆÇÐËâ ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË es . ¿ÕÑÕ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÔÖÏÏË-
àÕËØ ÏÑÏÇÐÕÑÄ ÒÖÕÈÏ ÏÐÑÅÑÍÓÂÕÐÞØ ËÕÇÓÂÙËÌ [46, 63]. ÓÖÇÕÔâ Ô ÔÑÊÆÂÐÐÞÏ ÄÔÇÏË ÑÔÕÂÎßÐÞÏË ÊÂÓâÆÂÏË (ÒÑÎ-
´ÂÍËÏ ÔÒÑÔÑÃÑÏ ÏÑÉÇÕ ÃÞÕß ÐÂÌÆÇÐÑ ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑÄÑÇ ÐÞÏË Ë ÒÂÓÙËÂÎßÐÞÏË) ÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÏ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖ-
ÒÑÎÇ ÒÓË ×ËÍÔËÓÑÄÂÐÐÞØ ÍÑÑÓÆËÐÂÕÂØ ÂÕÑÏÑÄ. £ ÆÂÎß- áÜÇÅÑ ÒÑÎâ, ÓÂÔÔÚËÕÂÐÐÞÏ Ô ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËÇÏ ÑÒÕËÚÇ-
ÐÇÌÛÇÏ ÄÐÇÔÇÐËÇ ÐÑÄÑÅÑ ÔÄÑÃÑÆÐÑÅÑ ÊÂÓâÆ ÒÑÕÓÇÃÖÇÕ ÐÇ ÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË eo .
ÕÑÎßÍÑ ÒÇÓÇÓÂÔÚÈÕ ÒÑÎâ ËÐÆÖÙËÓÑÄÂÐÐÞØ àÎÇÍÕÓÑÐÐÞØ ±ÓÇÆÎÑÉÇÐÐÞÌ ÐÂÏË [64, 65] ÒÑÆØÑÆ ÖÔÕÓÂÐâÇÕ ÑÕÏÇ-
ÆËÒÑÎÇÌ, ÐÑ Ë ÖÚÈÕ ÔÆÄËÅ ÕâÉÈÎÞØ ÂÕÑÏÑÄ Í ÐÑÄÞÏ ÓÂÄ- ÚÇÐÐÖá ÄÞÛÇ ÐÇÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÑÔÕß, ÄÑÊÐËÍÂáÜÖá ÒÓË ÒÑ-
ÐÑÄÇÔÐÞÏ ÍÑÑÓÆËÐÂÕÂÏ. ´ÂÍÂâ ÒÓÑÙÇÆÖÓ ÚËÔÕÑ ÏËÍÓÑ- ÒÞÕÍÇ ÑÒËÔÂÕß ÃÇÎÑÍ Ô ÒÑÏÑÜßá ÇÆËÐÔÕÄÇÐÐÑÌ à××ÇÍÕËÄ-
ÔÍÑÒËÚÇÔÍÑÅÑ ÓÂÔÚÈÕ ÚÓÇÊÄÞÚÂÌÐÑ ÕÓÖÆÑÈÏÍÂ, Ë ÆÂÉÇ ÒÓË ÐÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË. ±ÓËÄÇÆÈÐÐÞÌ Ä [64,
ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËË ÏÑÜÐÞØ ÍÑÏÒßáÕÇÓÑÄ ÑРÐÇËÊÃÇÉÐÑ 65] ÏÇÕÑÆ ÓÂÔÚÈÕ ÒÑÊÄÑÎâÇÕ ÕÂÍÉÇ ËÊÃÇÉÂÕß ÒÑÆÚÈÓÍÐÖ-
ÔÄâÊÂÐÂ Ô ÒÓËÄÎÇÚÇÐËÇÏ ÓâÆ ÖÒÓÑÜÇÐËÌ Ë ÒÓËÃÎËÉÇÐËÌ. ÕÑÅÑ ÓÂÐÇÇ µÑÓÛÇÎÑÏ Ë ÆÓ. [41] ÒÓÑÕËÄÑÓÇÚËâ, ÒÓËÔÖÜÇÅÑ
¥ÓÖÅÑÌ, ÒÑÎÖÏËÍÓÑÔÍÑÒËÚÇÔÍËÌ, ÏÇÕÑÆ ÓÂÔÚÈÕ ÕÓÇ- ÓÂÐÇÇ ÒÓËÏÇÐâÄÛÇÏÖÔâ ÂÎÅÑÓËÕÏÖ, Ä ÍÑÕÑÓÑÏ es ËÔÒÑÎß-
ÃÖÇÕ ÊÐÂÚËÕÇÎßÐÑ ÏÇÐßÛÇÅÑ ÑÃÝÈÏ ÄÞÚËÔÎÇÐËÌ Ë ØÂÓÂÍ- ÊÑÄÂÎÂÔß ÆÎâ ÓÂÔÚÈÕ ÑÃÇËØ ÍÑÏÒÑÐÇÐÕ àÐÇÓÅËË. ¥ÇÌÔÕÄË-
ÕÇÓËÊÖÇÕÔâ, ÍÂÍ ÐÂÏ ÒÓÇÆÔÕÂÄÎâÇÕÔâ, ÃÑÎÇÇ ÒÓÑÊÓÂÚÐÞÏ ÕÇÎßÐÑ, ÒÓË ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËË es Ä ÑÃÑËØ ÔÎÖÚÂâØ ×ÂÍÕËÚÇÔÍË
×ËÊËÚÇÔÍËÏ ÔÏÞÔÎÑÏ; ÍÓÑÏÇ ÕÑÅÑ, ÑÐ ÃÑÎÇÇ ÇÔÕÇÔÕÄÇÐ- ÒÓÇÆÒÑÎÂÅÂÇÕÔâ, ÚÕÑ ÒÑÔÕÑâÐÐÞÇ ÆËÒÑÎË ÐÇ ÕÑÎßÍÑ ÔÑÊ-
ÐÞÏ ÑÃÓÂÊÑÏ ÔÑÑÕÐÑÔËÕÔâ Ô ÓÂÔÚÈÕÑÏ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐË- ÆÂáÕ ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑÄÑÇ ÒÑÎÇ, ÐÑ Ë ÔÂÏË ÇÅÑ àÍÓÂÐËÓÖáÕ.
ÊÂÙËË (ÔÏ., Ä ÚÂÔÕÐÑÔÕË, ÓÂÊÆÇÎ 4.4.1). ¦ÔÎË ÒÑÎÇ ÆËÒÑÎÇÌ àÍÓÂÐËÓÖÇÕÔâ ÕÑÎßÍÑ àÎÇÍÕÓÑÐÐÑÌ
£ ÆÂÐÐÑÏ ÑÃÊÑÓÇ ÏÞ ÃÖÆÇÏ ÑÒËÓÂÕßÔâ Ä ÑÔÐÑÄÐÑÏ Ð ÒÑÎâÓËÊÂÙËÇÌ, ÑÒËÔÞÄÂÇÏÑÌ eo , ÕÑ ÑÕÒÂÆÂÇÕ ×ËÊËÚÇÔÍË
ÓÇÊÖÎßÕÂÕÞ ÒÑÎÖÏËÍÓÑÔÍÑÒËÚÇÔÍÑÅÑ ÒÑÆØÑÆ (ÍÑÕÑÓÞÌ ÐÇÑÃÑÔÐÑÄÂÐÐÑÇ ÒÓÇÆÒÑÎÑÉÇÐËÇ Ñà àÍÓÂÐËÓÑÄÂÐËË ÒÑÎâ
ÏÑÉÇÕ ÃÞÕß ÕÂÍÉÇ ÑÒÓÇÆÇÎÈÐ ÍÂÍ ÒÑÎÖÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÞÌ). ÒÑÔÕÑâÐÐÞØ ÆËÒÑÎÇÌ ÔÂÏËÏË ÉÇ àÕËÏË ÆËÒÑÎâÏË.
²ÂÊÖÏÇÇÕÔâ, ÑàÏÇÕÑÆÂ, ÒÑÎÐÑÔÕßá ÏËÍÓÑÔÍÑÒËÚÇÔÍËÌ Ë ³ØÑÆÐÂâ ËÆÇâ Ñ ÐÇÑÃØÑÆËÏÑÔÕË ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÕß ÔÕÂÕË-
ÒÑÎÖÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÞÌ, Ä ÒÓËÐÙËÒÇ ÒÑÊÄÑÎâáÕ ÒÓË ÒÑÔÎÇ- ÚÇÔÍÖá ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÖá ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß ÕÑÎßÍÑ ÒÓË ÓÂÔ-
ÆÑÄÂÕÇÎßÐÑÏ ÖÚÈÕÇ ÄÔÇØ ×ÂÍÕÑÓÑÄ ÒÑÎÖÚËÕß ÍÑÎËÚÇÔÕÄÇÐ- ÚÈÕÇ àÐÇÓÅËË ÒÑÎâÓËÊÂÙËË ÃÞΠÄÞÔÍÂÊÂР³ÂÌÏÑÐÔÑÐÑÏ
ÐÑ ÒÓÂÄËÎßÐÞÇ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÞ. ±ÓÂÍÕËÚÇÔÍÑÇ ÒÓËÏÇÐÇÐËÇ Ë ÆÓ. [66]. °ÆÐÂÍÑ Ä ÓÂÃÑÕÇ [66] ÐÇ ÖÚËÕÞÄÂÎÂÔß ÓÑÎß
ÑÃÑËØ ÒÑÆØÑÆÑÄ ÐÇËÊÃÇÉÐÑ ÄÍÎáÚÂÇÕ Ä ÔÇÃâ ÓâÆ ÒÓËÃÎË- ÑÒÕËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË,  à××ÇÍÕ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖ-
ÉÇÐËÌ, ÓÂÊÎËÚÐÞØ ÆÎâ ÓÂÊÐÞØ ÏÇÕÑÆÑÄ, Ë ÒÑàÕÑÏÖ ÄÇÔßÏ áÜÇÅÑ ÒÑÎâ ÓÂÔÔÚËÕÞÄÂÎÔâ ÒÓË e  1, Õ.Ç. ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË
ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑÌ âÄÎâÇÕÔâ ÄÑÊÏÑÉÐÑÔÕß ÔÓÂÄÐÇÐËâ ÑÔÐÑÄ- ÒÓÇÐÇÃÓÇÅÂÎÑÔß ÄÎËâÐËÇÏ àÎÇÍÕÓÑÐÐÑÌ ÒÑÎâÓËÊÖÇÏÑÔÕË.
ÐÞØ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÄ, ÒÑÎÖÚÇÐÐÞØ ÓÂÊÎËÚÐÞÏË ÔÒÑÔÑÃÂÏË ³ÎÇÆÖÇÕ ÑÕÏÇÕËÕß ÇÜÈ ÑÆÐÑ ÑÃÔÕÑâÕÇÎßÔÕÄÑ. £ ÓÇÂÎß-
(ÕÂÍÑÇ ÔÓÂÄÐÇÐËÇ ÒÓÑÄÇÆÇÐÑ Ä ÓÂÊÆÇÎÇ 4.4.3.). ÐÞØ ÔËÔÕÇÏÂØ ÃÇÎÑÍ ÑÍÓÖÉÈÐ ÆÓÖÅÑÌ ÔÓÇÆÑÌ, Ä ÒÇÓÄÖá
£ ÓÂÏÍÂØ ÒÑÎÖÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÅÑ ÒÓËÃÎËÉÇÐËâ ÄÊÂËÏÐÂâ ÑÚÇÓÇÆß ÄÑÆÑÌ, ÒÑàÕÑÏÖ ÄÔÇ ÓÂÔÚÈÕÞ ÆÑÎÉÐÞ ÄÞÒÑÎ-
àÎÇÍÕÓÑÐÐÂâ ÒÑÎâÓËÊÂÙËâ ×ÓÂÅÏÇÐÕÑÄ ÃÇÎÍÑÄÑÌ ÏÑÎÇÍÖÎÞ ÐâÕßÔâ ÆÎâ ÅÇÕÇÓÑÅÇÐÐÑÌ ÔËÔÕÇÏÞ. ±ÑÔÍÑÎßÍÖ, Ä ÑÕÎËÚËÇ
ÖÔÓÇÆÐâÇÕÔâ Ë ÑÒËÔÞÄÂÇÕÔâ ÐÇÍÑÌ ÔÓÇÆÐÇÌ àÎÇÍÕÓÑÐÐÑÌ ÑÕ ÍÑÑÓÆËÐÂÕ ÂÕÑÏÑÄ ÃÇÎÍÂ, ÍÑÑÓÆËÐÂÕÞ ÑÍÓÖÉÂáÜËØ
(ÑÒÕËÚÇÔÍÑÌ) ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕßá eo , Õ.Ç. ÏÑÎÇÍÖÎ ÄÑÆÞ ÐÇ ×ËÍÔËÓÑÄÂÐÐÞ, ÇÈ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÌ
ÃÇÎÑÍ ÑÒËÔÞÄÂÇÕÔâ ÍÂÍ ÔËÔÕÇÏ ÒÂÓÙËÂÎßÐÞØ ÊÂÓâÆÑÄ, ÑÕÍÎËÍ ÄÍÎáÚÂÇÕ Ä ÔÇÃâ ÄÔÇ ÄËÆÞ ÒÑÎâÓËÊÖÇÏÑÔÕË, Õ.Ç.
ÒÑÅÓÖÉÈÐÐÞØ Ä ÐÇÒÓÇÓÞÄÐÖá ÔÓÇÆÖ Ô ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕßá eo . ÓÂÔÚÈÕ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÒÑÎâ ÆÑÎÉÇÐ ÒÓÑËÊÄÑÆËÕßÔâ
³ÎÇÆÖÇÕ ÒÑÆÚÇÓÍÐÖÕß, ÚÕÑ ÆÎâ ÓÂÔÚÈÕ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕ- Ô ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËÇÏ eo ÆÎâ ÃÇÎÍÂ, ÐÑ ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇ-
ÄÖáÜÇÅÑ ÒÑÎâ ËÔÒÑÎßÊÖÇÕÔâ ËÏÇÐÐÑ ÑÒÕËÚÇÔÍÂâ ÒÓÑÐË- ÏÑÔÕßá esw ÆÎâ ÄÑÆÞ.
ÙÂÇÏÑÔÕß eo , ÒÑÔÍÑÎßÍÖ ÍÑÑÓÆËÐÂÕÞ ÄÔÇØ ÂÕÑÏÑÄ âÄÎâáÕ- ¬ÂÍ ÖÍÂÊÞÄÂÎÑÔß ÄÞÛÇ, DGpol ÓÂÔÔÚËÕÞÄÂÇÕÔâ ÔÑ ÔÕÂ-
Ôâ ÊÂÆÂÐÐÞÏË Ë ËØ ÔÆÄËÅ ÒÑÆ ÆÇÌÔÕÄËÇÏ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖá- ÕËÚÇÔÍËÏË ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕâÏË ÃÇÎÍÂ Ë ÑÍÓÖÉÂáÜÇÌ ÄÑÆÞ.
ÜÇÅÑ ÒÑÎâ ÐÇ ÆÑÎÉÇÐ ÖÚËÕÞÄÂÕßÔâ (ÇÜÈ ÒÓË ×ÑÓÏËÓÑÄÂ- ±ÑÔÍÑÎßÍÖ es ÃÇÎÍ ÏÐÑÅÑ ÏÇÐßÛÇ, ÚÇÏ ÄÑÆÞ, àÐÇÓÅËâ
ÐËË ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ ÃÇÎÍ ÂÕÑÏÞ ÖÉÇ ÒÓËÐâÎË ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÞÇ DGpol Ä ÔËÔÕÇÏÇ ÃÇÎÑÍ+ÄÑÆ ÏÐÑÅÑ ÏÇÐßÛÇ ÒÑ ÂÃÔÑÎáÕ-
ÒÑÎÑÉÇÐËâ, ÑÒÓÇÆÇÎâáÜËÇÔâ ËØ ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËÇÏ). ÐÑÌ ÄÇÎËÚËÐÇ, ÚÇÏ Ä ÚËÔÕÑ ÄÑÆÐÑÏ ÑÍÓÖÉÇÐËË. ±ÑàÕÑÏÖ
¿ÕÑÕ ÒÑÆØÑÆ âÄÎâÇÕÔâ ÒÑÎÖÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÞÏ, ÒÑÔÍÑÎß- ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆ ËÊ ÄÑÆÞ Ä ÐËÊÍÑÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÖá ÔÓÇÆÖ
ÍÖ ÔÓÇÆ ÑÒËÔÞÄÂÇÕÔâ ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑ, ÐÑ Ä ÐÇÌ ÓÂÔÔÏÂÕÓË- àÐÇÓÅÇÕËÚÇÔÍË ÐÇÄÞÅÑÆÇÐ. ªÑÐ Ä ÃÇÎÍÑÄÑÏ ÑÍÓÖÉÇÐËË
ÄÂÇÕÔâ ÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÑÇ ÆËÔÍÓÇÕÐÑÇ ÓÂÔÒÑÎÑÉÇÐËÇ ÕÑÚÇÚÐÞØ ÏÑÉÇÕ ÔÖÜÇÔÕÄÑÄÂÕß ÕÑÎßÍÑ ÕÑÅÆÂ, ÍÑÅÆ ÒÑÕÇÓâ àÐÇÓÅËË
ÒÂÓÙËÂÎßÐÞØ ÊÂÓâÆÑÄ. ¦ÔÎË Ä ÕÂÍÑÌ ÔÓÇÆÇ ÒÑâÄÎâÇÕÔâ ÔÑÎßÄÂÕÂÙËË ÍÑÏÒÇÐÔËÓÑÄÂРÆÇÌÔÕÄËÇÏ ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑ-
ÐÑÄÞÌ ÔÄÑÃÑÆÐÞÌ ÊÂÓâÆ (ÒÓËÔÑÇÆËÐÇÐËÇ Í ÍÂÍÑÌ-ÎËÃÑ ÄÑÅÑ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÒÑÎâ. ´ÂÍÂâ ÃÑÎÇÇ ËÎË ÏÇÐÇÇ
ÅÓÖÒÒÇ àÎÇÍÕÓÑРËÎË ÒÓÑÕÑÐÂ), ÕÑ ÑÐ ÄÞÊÞÄÂÇÕ ÍÂÍ ÒÑÎÐÂâ ÍÑÏÒÇÐÔÂÙËâ ÃÞΠÑÃÐÂÓÖÉÇРÖÉÇ Ä [67, 68] Ë
ÔÆÄËÅ ÕâÉÈÎÞØ ÂÕÑÏÑÄ (Ë/ËÎË ÒÑÄÑÓÑÕ ÆËÒÑÎÇÌ ì ÂÐÂ- ÄÒÑÔÎÇÆÔÕÄËË ÐÇÑÆÐÑÍÓÂÕÐÑ ÐÂÃÎáÆÂÎÂÔß Ä ÓâÆÇ ÓÂÃÑÕ
ÎÑÅ ÂÕÑÏÐÑÌ Ë ÑÓËÇÐÕÂÙËÑÐÐÑÌ ÒÑÎâÓËÊÂÙËË ÑÃÞÚÐÞØ (ÔÏ., ÐÂÒÓËÏÇÓ, [69 ë 73]). °ÆÐÂÍÑ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÞ àÕËØ ËÔÔÎÇ-
ÆËàÎÇÍÕÓËÍÑÄ), ÕÂÍ Ë ÒÑÎâÓËÊÂÙËá ÄÔÇØ àÎÇÍÕÓÑÐÐÞØ ÆÑÄÂÐËÌ ÔÕÓÂÆÂáÕ ÕÇÏ ÐÇÆÑÔÕÂÕÍÑÏ, ÚÕÑ Ä ÐËØ ÒÓÇÆÔÖÜÇ-
ÑÃÑÎÑÚÇÍ. ±ÑÔÍÑÎßÍÖ ÓÇÂÅËÓÖáÕ ÄÔÇ ÄËÆÞ ÒÑÎâÓËÊÖÇÏÑ- ÔÕÄÖáÜÇÇ ÒÑÎÇ ÓÂÔÔÚËÕÞÄÂÎÑÔß Ô ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËÇÏ ÔÕÂÕË-
ÔÕË, à××ÇÍÕ ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËâ ÐÑÄÑÅÑ ÊÂÓâÆÂ Ô ÔÑÊÆÂÄÂÇÏÑÌ ÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË ÃÇÎÍÂ; ÒÓËÏÇÐÇÐËÇ ÑÒÕËÚÇÔÍÑÌ
ËÏ ÒÑÎâÓËÊÂÙËÇÌ ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕÔâ ÒÑÎÐÑÌ, Õ.Ç. ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ, ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË ÖÔËÎËÄÂÇÕ ÒÑÎÇ Ë ÆÇÎÂÇÕ ÍÑÏÒÇÐÔÂÙËá
ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕßá es . ´ÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ, ÐËÊÍÑÌ àÐÇÓÅËË ÔÑÎßÄÂÕÂÙËË ÃÑÎÇÇ ÐÂÆÈÉÐÑ ÖÔÕÂÐÑÄÎÇÐ-
ÏÞ ÒÓËØÑÆËÏ Í ÔÎÇÆÖáÜÇÏÖ ÂÎÅÑÓËÕÏÖ ÓÂÔÚÈÕ DGs : ÐÞÏ ×ÂÍÕÑÏ. ¬ÂÍ ÒÑÍÂÊÂÐÑ Ä ÓÂÊÆÇÎÇ 3.4, Ä ÓâÆÇ ÔÎÖÚÂÇÄ
DGp:f ÄÞÚËÔÎâÇÕÔâ Ô ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËÇÏ eo ÃÇÎÍÂ,  DGpol ì ËÏÇÐÐÑ ÕÑÎßÍÑ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËÇ ÑÒÕËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑ-
Ô ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËÇÏ ÇÅÑ es . ÔÕË ÒÑÊÄÑÎâÇÕ ÆÑÔÕËÚß ÔÑÅÎÂÔËâ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÄ ÓÂÔÚÈÕ Ô
²ÂÔÔÏÑÕÓËÏ ÔÎÖÚÂÌ, ÍÑÅÆ ÍÂÍÂâ-ÕÑ ÅÓÖÒÒÂ, ÐÂÒÓËÏÇÓ ÑÒÞÕÐÞÏË ÆÂÐÐÞÏË.
ÑÆËÐ ËÊ ÓÇÆÑÍÔ-ÙÇÐÕÓÑÄ, âÄÎâÎÂÔß ÐÇÊÂÓâÉÇÐÐÑÌ Ä ÖÔÎÑ-
ÄËâØ, Ä ÍÑÕÑÓÞØ ÑÒÓÇÆÇÎâÎÂÔß ÔÕÓÖÍÕÖÓ ÃÇÎÍÂ. ©ÂÓâÉÇ- 3.2. ¬ÑÐÕËÐÖÂÎßÐÞÌ ÓÂÔÚÈÕ àÐÇÓÅËË ÔÑÎßÄÂÕÂÙËË ËÑÐÑÄ
ÐËÇ àÕÑÌ ÅÓÖÒÒÞ ÄÞÊÑÄÇÕ ËÊÏÇÐÇÐËÇ ÑÓËÇÐÕÂÙËË ÆËÒÑÎÇÌ Ä ÏÑÆÇÎßÐÞØ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎâØ
ÃÇÎÍÂ. ±ÑàÕÑÏÖ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ, ÔÑÊÆÂÄÂÇÏÞÌ ÇÈ ÊÂÓâÆÑÏ Ä °ÕÓÂÉÈÐÐÂâ Ä ÐÂÊÄÂÐËË àÕÑÅÑ ÓÂÊÆÇΠÒÓÑÃÎÇÏ ÄÇÔßÏÂ
ÆÓÖÅËØ ÕÑÚÍÂØ, ÆÑÎÉÇÐ ÓÂÔÔÚËÕÞÄÂÕßÔâ Ô ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËÇÏ ÑÃÛËÓÐÂ. £ ÆÂÐÐÑÏ ÑÃÊÑÓÇ ÏÞ ÍÓÂÕÍÑ ÑÔÕÂÐÑÄËÏÔâ ÐÂ
1280 ­.ª. ¬²ªº´¡­ª¬ [µ¶¯ 2012

ÆÄÖØ ÇÈ ÂÔÒÇÍÕÂØ. £Ñ-ÒÇÓÄÞØ, ÐÇÍÑÕÑÓÞÇ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎË ÐÑÏÖ ÒÓË ÓÂÊÏÇÓÂØ ËÑÐÂ, ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑ ÒÓÇÄÞÛÂáÜËØ
ÏÑÅÖÕ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÕßÔâ ÍÂÍ ÏÑÆÇÎË ÆÎâ ÑÙÇÐÍË ÅÓÂÐËÙ ÓÂÊÏÇÓ ÏÑÎÇÍÖÎ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎâ (ÏÂÎÑÇ ËÊÏÇÐÇÐËÇ ÒÑÎâ ÐÂ
ÒÓËÏÇÐËÏÑÔÕË ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÌ àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÍË ÆÎâ ÕÇØ ÆÎËÐÇ ÍÑÓÓÇÎâÙËË). ¢ÑÎßÛÑÌ ÐËÊÍÑÊÂÓâÆÐÞÌ ËÑÐ ÐÇ
ËÎË ËÐÞØ ËÑÐÑÄ. £Ñ-ÄÕÑÓÞØ, ÑÃÞÚÐÞÏ ÏÇÕÑÆÑÏ ÒÓËÏÇ- ÃÖÆÇÕ ÕÂÍÉÇ ÄÞÊÞÄÂÕß Ë ÊÂÏÇÕÐÑÅÑ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ
ÐÇÐËâ àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÚÇÔÍËØ ÓÂÔÚÈÕÑÄ Í ÃÇÎÍÂÏ âÄÎâÇÕÔâ ÐÂÔÞÜÇÐËâ.
ÓÂÔÚÈÕ àÐÇÓÅËÌ ÒÇÓÇÐÑÔ ËÑÐÑÄ Ä ÃÇÎÑÍ ËÊ ÍÂÍÑÅÑ-ÎËÃÑ ±ÓÑÄÇÓÍ ÒÓËÏÇÐËÏÑÔÕË ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÌ àÎÇÍÕÓÑÔÕÂ-
ÓÂÔÕÄÑÓÂ, Ä ÍÑÕÑÓÑÏ ÕÇÓÏÑÆËÐÂÏËÚÇÔÍËÇ ÔÄÑÌÔÕÄ ÆÂÐ- ÕËÍË ÑÍÂÊÂÎÂÔß ÄÑÊÏÑÉÐÑÌ ÒÑÔÓÇÆÔÕÄÑÏ àÍÔÒÇÓËÏÇÐ-
ÐÑÅÑ ËÑРËÊÄÇÔÕÐÞ ËÊ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂ, ÒÑàÕÑÏÖ ÐÇÑÃØÑ- ÕÂÎßÐÑÅÑ ÑÒÓÇÆÇÎÇÐËâ ÔÖÏÏÞ ØËÏËÚÇÔÍËØ àÐÇÓÅËÌ ÒÇÓÇ-
ÆËÏÑ ÒÓÑÄÇÓËÕß ÑÃÑÔÐÑÄÂÐÐÑÔÕß ÕÂÍÑÅÑ ÒÑÆØÑÆÂ. ÐÑÔÂ ÍÂÕËÑÐÂ Ë ÂÐËÑÐÂ. °ÔÐÑÄÐÞÏ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÏ àÕËØ
¥ËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÌ ÑÕÍÎËÍ ÃÇÎÍÑÄ, ÄÑÑÃÜÇ ÅÑÄÑÓâ, ÏÑ- ËÔÔÎÇÆÑÄÂÐËÌ [78 ë 85] âÄËÎÔâ ÄÞÄÑÆ Ñ ÕÑÏ, ÚÕÑ ÆÎâ
ÉÇÕ ÑÕÎËÚÂÕßÔâ ÑÕ ÔÕÓÑÅÑ ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÅÑ ËÊ-Ê ÄÎËâÐËâ ÃÑÎßÛËØ ÍÑÏÒÂÍÕÐÞØ ËÑÐÑÄ, Ä ÚÂÔÕÐÑÔÕË ÏÇÕÂÎÎÑÙÇÐÑÄ,
ÆËÔÍÓÇÕÐÑÔÕË ÔÓÇÆÞ [74]. ±ÓÇÆÇÎÞ ÒÓËÏÇÐËÏÑÔÕË ÏÂÍÓÑ- ÖÓÂÄÐÇÐËÇ ¢ÑÓРÍÑÎËÚÇÔÕÄÇÐÐÑ ÑÒËÔÞÄÂÇÕ àÐÇÓÅËá ËØ
ÔÍÑÒËÚÇÔÍÑÅÑ ÑÒÓÇÆÇÎÇÐËâ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑ- ÔÑÎßÄÂÕÂÙËË Ä ÂÒÓÑÕÑÐÐÞØ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎâØ, ÒÓËÚÈÏ ÔÒÓÂ-
ÔÕË Í ÃÇÎÍÂÏ ÕÇÑÓÇÕËÚÇÔÍË ÐÇ ÖÔÕÂÐÑÄÎÇÐÞ, ØÑÕâ Ä ÓâÆÇ ÄÇÆÎËÄÑÔÕß àÕÑÅÑ ÄÞÄÑÆ ÒÑÆÕÄÇÓÉÆÇРÒÓË ÓÂÊÎËÚÐÞØ
ÔÎÖÚÂÇÄ ÒÑÐâÕËÇ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË ÒÑÊÄÑ- ÄÇÎËÚËÐÂØ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË, ÄÒÎÑÕß ÆÑ ÇÈ
ÎâÇÕ ÆÂÕß ØÑÓÑÛÇÇ ÑÒËÔÂÐËÇ ÔËÕÖÂÙËË [4]. £Ñ ÄÔâÍÑÏ ÐËÊÍËØ ÊÐÂÚÇÐËÌ (7,2), ÒÓËÃÎËÉÂáÜËØÔâ Í ØÂÓÂÍÕÇÓÐÞÏ
ÔÎÖÚÂÇ, ÐÇÔÑÏÐÇÐÐÑ, ÚÕÑ ÐÇÑÃØÑÆËÏÞÏ ÒÓÇÆÄÂÓËÕÇÎß- ÆÎâ ÂÍÕËÄÐÞØ ÙÇÐÕÓÑÄ ÃÇÎÍÑÄ. ¿ÕÑ ÆÂÈÕ ÑÔÐÑÄÂÐËâ ÆÎâ
ÐÞÏ ÖÔÎÑÄËÇÏ ÒÓËÏÇÐÇÐËâ ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÞØ ÒÓÇÆÔÕÂÄÎÇ- ÒÓËÏÇÐÇÐËâ Í ÃÑÎßÛËÏ ÒÓÑÔÕÇÕËÚÇÔÍËÏ ÅÓÖÒÒÂÏ Ä ÃÇÎ-
ÐËÌ Í ÍÂÍÑÌ-ÎËÃÑ ËÑÐÑÅÇÐÐÑÌ ÅÓÖÒÒÇ ÃÇÎÍ âÄÎâÇÕÔâ ËØ ÍÂØ ÒÑÆØÑÆÑÄ ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÌ àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÍË. ²ÇÆÑÍÔ-
ÔÒÓÂÄÇÆÎËÄÑÔÕß ÆÎâ ÕÑÌ ÉÇ ÅÓÖÒÒÞ Ä ÃÑÎÇÇ ÒÓÑÔÕÑÌ, ÐÑ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÏÇÕÂÎÎÑÙÇÐÑÄ (×ÇÓÓÑÙÇÐÂ, ÍÑÃÂÎßÕËÙÇÐÂ)
ÕÑÉÇ ÆËÔÍÓÇÕÐÑÌ ÔÓÇÆÇ,  ËÏÇÐÐÑ Ä ÉËÆÍËØ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇ- ÏÑÉÇÕ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÕßÔâ Ä ÍÂÚÇÔÕÄÇ ÄÐÖÕÓÇÐÐÇÅÑ ÔÕÂÐÆÂÓÕÂ
ÎâØ. ÒÓË ÔÓÂÄÐÇÐËË ÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÄ ÓÂÊÐÞØ ÓÇÆÑÍÔ-ÒÂÓ Ä ÂÒÓÑ-
¿ÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÚÇÔÍËÇ ÓÂÔÚÈÕÞ ÒÑÊÄÑÎâáÕ ÐÂÌÕË ÕÂÍ ÕÑÐÐÞØ ÔÓÇÆÂØ.
ÐÂÊÞÄÂÇÏÖá ØËÏËÚÇÔÍÖá àÐÇÓÅËá ÔÑÎßÄÂÕÂÙËË ËÑÐÂ, £ ÒÓËÔÖÕÔÕÄËË ÆÑÐÑÓÑÄ ÒÓÑÕÑÐÂ, ÑÔÑÃÇÐÐÑ ÄÑÆÞ, ÆÎâ
Õ.Ç. ÓÂÊÐÑÔÕß ÏÇÉÆÖ ÇÅÑ ØËÏËÚÇÔÍËÏË ÒÑÕÇÐÙËÂÎÂÏË Ä ÂÐËÑÐÑÄ ÐÂÃÎáÆÂáÕÔâ ÔËÎßÐÞÇ ÑÕÍÎÑÐÇÐËâ ÑÕ ÄÇÎËÚËÐ
ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎÇ Ë ÅÂÊÑÄÑÌ ×ÂÊÇ. °ÆÐÂÍÑ ÒÓâÏÑÇ àÍÔÒÇÓË- àÐÇÓÅËÌ, ÓÂÔÔÚËÕÂÐÐÞØ ÒÑ ÖÓÂÄÐÇÐËá ¢ÑÓÐÂ, ÑÕ ÔÑÑÕÄÇÕ-
ÏÇÐÕÂÎßÐÑÇ ÑÒÓÇÆÇÎÇÐËÇ àÕÑÌ ÄÇÎËÚËÐÞ ÐÇÄÑÊÏÑÉÐÑ. ÔÕÄÖáÜËØ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞØ ÊÐÂÚÇÐËÌ [82, 85 ë 87]. ¿ÕË
­áÃÑÇ ÕÇÓÏÑÆËÐÂÏËÚÇÔÍË ÑÃÑÔÐÑÄÂÐÐÑÇ ËÊÏÇÓÇÐËÇ ÓÂ- ÑÕÍÎÑÐÇÐËâ ÑÃÖÔÎÑÄÎÇÐÞ ÑÃÓÂÊÑÄÂÐËÇÏ ÄÑÆÑÓÑÆÐÑÌ ÔÄâ-
ÃÑÕÞ ÍÂÍÑÅÑ-ÎËÃÑ ÒÓÑÙÇÔÔÂ Ô ÖÚÂÔÕËÇÏ ËÑÐÑÄ ÔÄÑÆËÕÔâ Í ÊË ÏÑÎÇÍÖÎÞ ÆÑÐÑÓÂ Ô ÂÐËÑÐÑÏ.
ËÊÏÇÓÇÐËá ÓÂÊÐÑÔÕË àÎÇÍÕÓÑØËÏËÚÇÔÍËØ ÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÄ £ ÑÕÎËÚËÇ ÑÕ ÃÑÎßÛËÐÔÕÄ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎÇÌ, ÄÑÆ ÑÃ-
ÎÂÆÂÇÕ ÓÂÊÄËÕÑÌ ÕÓÈØÏÇÓÐÑÌ ÔÇÕÍÑÌ ÄÑÆÑÓÑÆÐÞØ ÔÄâÊÇÌ.
~ ˆ m  ej :
m …3†
¿ÕÑ ÑÃÖÔÎÑÄÎËÄÂÇÕ ÔËÎßÐÖá ÍÑÓÓÇÎâÙËá ÑÓËÇÐÕÂÙËË
©ÆÇÔß ÊÐÂÍË ÒÎáÔ Ë ÏËÐÖÔ ÑÕÐÑÔâÕÔâ ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÇÐÐÑ Í ÔÑÔÇÆÐËØ ÆËÒÑÎÇÌ, ÕÂÍ ÚÕÑ ØÂÓÂÍÕÇÓÐÂâ ÆÎËÐÂ ÍÑÓÓÇÎâ-
ÍÂÕËÑÐÖ Ë ÂÐËÑÐÖ. ¿ÎÇÍÕÓÑØËÏËÚÇÔÍËÌ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÄÍÎá- ÙËË ÑÍÂÊÞÄÂÇÕÔâ ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑ ÃÑÎßÛÇÌ ÓÂÊÏÇÓÂ ÏÑÎÇ-
ÚÂÇÕ Ä ÔÇÃâ ØËÏËÚÇÔÍÖá ÔÑÔÕÂÄÎâáÜÖá m, ÍÑÕÑÓÂâ ÍÖÎÞ. £ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÇ ÒÓÑÔÕÑÇ ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÇ ÑÒËÔÂÐËÇ
ÒÑÎÐÑÔÕßá ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕÔâ ÔÄÑÌÔÕÄÂÏË ÔÂÏÑÅÑ ËÑÐÂ, Ä ÕÑÏ ÏÑÉÇÕ ÑÍÂÊÂÕßÔâ ÐÇÒÓËÅÑÆÐÞÏ ÆÂÉÇ ÆÎâ ÆÑÄÑÎßÐÑ ÃÑÎß-
ÚËÔÎÇ ÇÅÑ ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËÇÏ ÔÑ ÔÓÇÆÑÌ, Ë àÐÇÓÅËá ËÑÐÂ Ä ÛËØ ÚÂÔÕËÙ. £ ÚÂÔÕÐÑÔÕË, ÐÇÒÓÂÄÑÏÇÓÐÑÔÕß ÍÑÐÕËÐÖÂÎß-
àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÏ ÒÑÎÇ ej, ÅÆÇ j ì ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÆÂÐÐÑÌ ÐÑÅÑ ÑÒËÔÂÐËâ ÄÑÆÞ ÒÑÍÂÊÂРÐÂÏË ÆÎâ ÃÑÎßÛÑÌ ÏÑÎÇ-
×ÂÊÞ ÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÑ ÍÂÍÑÅÑ-ÎËÃÑ ÔÕÂÐÆÂÓÕÂ, e ì ÊÂÓâÆ ÍÖÎÞ ÍÓÂÔËÕÇÎâ ÒÓÑ×ÎÂÄËР[88].
àÎÇÍÕÓÑР(ÆÎâ ÒÓÑÔÕÑÕÞ ÏÞ ÃÖÆÇÏ ÓÂÔÔÏÂÕÓËÄÂÕß ÑÆÐÑ- ¿ÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÂâ ÑÙÇÐÍ ÄÎËâÐËâ ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ ÄÑÆÞ
ÊÂÓâÆÐÞÇ ËÑÐÞ). ±ÓË àÕÑÏ j ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕÔâ ÔÄÑÌÔÕÄÂÏË Ð ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎÞ ÍÑÃÂÎßÕËÙËÐËâ ÒÑÎÖÚÇÐÂ Ä ÓÇÊÖÎß-
×ÂÊÞ Ä ÙÇÎÑÏ,  ÐÇ ÑÕÆÇÎßÐÑÅÑ ËÑÐÂ. ²ÂÊÆÇÎßÐÑÇ ËÊÏÇ- ÕÂÕÇ ËÔÔÎÇÆÑÄÂÐËâ ÄÎËâÐËâ ÆÑÃÂÄÍË Í ÄÑÆÇ ÆÑ 30 ÑÃÝÈÏ-
ÓÇÐËÇ m Ë j ÐÇÄÑÊÏÑÉÐÑ, Ë ÆÎâ ËØ ÑÒÓÇÆÇÎÇÐËâ ÒÓËØÑ- ÐÞØ ÒÓÑÙÇÐÕÑÄ ÂÒÓÑÕÑÐÐÞØ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎÇÌ, ÓÂÊÓÖÛÂá-
ÆËÕÔâ ÒÓËÃÇÅÂÕß Í ÄÐÇÕÇÓÏÑÆËÐÂÏËÚÇÔÍËÏ ÆÑÒÖÜÇÐËâÏ. ÜËØ ÔÇÕÍÖ ÄÑÆÑÓÑÆÐÞØ ÔÄâÊÇÌ [89]. ¿Õ ÆÑÃÂÄÍ ÄÞÊÞÄÂÇÕ
¬ÂÍ ËÊÄÇÔÕÐÑ, ÐÂËÃÑÎÇÇ ÛËÓÑÍÑ ËÔÒÑÎßÊÖÇÏÑÇ ÖÓÂÄ- ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÞÌ ÒÑÎÑÉËÕÇÎßÐÞÌ ÔÆÄËÅ ÒÑÕÇÐÙËÂÎÂ, РÒÑ-
ÐÇÐËÇ ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÌ àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÍË ì ÖÓÂÄÐÇÐËÇ ¢ÑÓРÓâÆÑÍ Ë ÃÑÎÇÇ ÒÓÇÄÑÔØÑÆâÜËÌ ÄÇÎËÚËÐÖ, ÑÉËÆÂÇÏÖá Ä
ì ÐÇÒÓËÏÇÐËÏÑ ÆÎâ ÍÑÎËÚÇÔÕÄÇÐÐÑÅÑ ÑÒËÔÂÐËâ Ä ÔÎÖÚÂÇ ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄËË Ô ÖÓÂÄÐÇÐËÇÏ ¢ÑÓÐÂ, ËÊ-Ê ÔÐËÉÇÐËâ ÆË-
ÏÂÎÞØ ËÑÐÑÄ, ÒÑÔÍÑÎßÍÖ àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÇ ÒÑÎÇ ÄÃÎËÊË ËÑРàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË ÔÏÇÛÂÐÐÑÅÑ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇ-
ÔÎËÛÍÑÏ ÄÇÎËÍÑ. ³ ÑÆÐÑÌ ÔÕÑÓÑÐÞ, àÕÑ ÄÞÊÞÄÂÇÕ ÆË- Îâ. ±ÑÆÓÑÃÐÞÌ ÂÐÂÎËÊ ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜËØ ÆÂÐÐÞØ ÒÑÊÄÑ-
àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÇ ÐÂÔÞÜÇÐËÇ ÔÓÇÆÞ. ³ ÆÓÖÅÑÌ ÔÕÑÓÑÐÞ, ÎËÎ ÑÙÇÐËÕß à××ÇÍÕ ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ ÄÑÆÞ ÄÇÎËÚËÐÑÌ ÑÍÑÎÑ
ÒÑÎÇ, ÃÞÔÕÓÑ ËÊÏÇÐâáÜÇÇÔâ Ô ÓÂÔÔÕÑâÐËÇÏ, ÆÇÎÂÇÕ 0,07 £.
ÔËÎßÐÑ ÄÞÓÂÉÇÐÐÞÏ ÄÎËâÐËÇ ÆËÔÍÓÇÕÐÑÔÕË ÔÓÇÆÞ. £ ²ÂÔÚÈÕ ÒÑ ÍÑÃÂÎßÕËÙËÐËÇÄÑÏÖ ÔÕÂÐÆÂÓÕÖ (ÄÍÎáÚÂâ
ËÆÇÂÎßÐÑÏ ÍÑÐÕËÐÖÖÏÇ ÒÑÎâÓËÊÂÙËâ Ä ÍÂÉÆÑÌ ÕÑÚÍÇ ÒÑÒÓÂÄÍÖ, ÖÚËÕÞÄÂáÜÖá ÔÕÓÖÍÕÖÓÖ ÄÑÆÞ) ÐÇ ÒÓËÐËÏÂÇÕ
ÒÑÎÐÑÔÕßá ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕÔâ ÒÑÎÇÏ Ä ÆÂÐÐÑÌ ÕÑÚÍÇ, Õ.Ç. ÄÑ ÄÐËÏÂÐËÇ ÇÜÈ ÑÆÐÑÅÑ ×ÂÍÕÑÓ ì ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ
âÄÎâÇÕÔâ ÎÑÍÂÎßÐÑÌ. £ ÆËÔÍÓÇÕÐÑÌ ÔÓÇÆÇ, ÍÑÕÑÓÖá ÒÓÇÆ- àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÒÑÎâ. ®ÐÑÅÑÚËÔÎÇÐÐÞÇ ÓÂÃÑÕÞ ÒÑ ÏÑÆÇ-
ÔÕÂÄÎâÇÕ ÔÑÃÑÌ ÓÇÂÎßÐÞÌ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎß, ÒÑÎâÓËÊÂÙËâ Ä ÎËÓÑÄÂÐËá ÄÑÆÐÞØ ÓÂÔÕÄÑÓÑÄ ÏÇÕÑÆÂÏË ÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÑÌ
ÆÂÐÐÑÌ ÕÑÚÍÇ ÊÂÄËÔËÕ Ë ÑÕ ÒÑÎÇÌ Ä ÔÑÔÇÆÐËØ ÕÑÚÍÂØ, ÆËÐÂÏËÍË ÄÞâÄËÎË ÐÇÔËÏÏÇÕÓËÚÐÑÔÕß ÑÓËÇÐÕÂÙËË ÏÑÎÇ-
ÒÑÔÍÑÎßÍÖ ÑÓËÇÐÕÂÙËâ ÑÆÐÑÅÑ ÆËÒÑÎâ (ÒÑÎâÓÐÑÌ ÔÄâÊË) ÍÖÎ ÄÑÆÞ ÄÑÍÓÖÅ ÐÇÌÕÓÂÎßÐÑÌ ÏÑÎÇÍÖÎÞ ÓÂÔÕÄÑÓÈÐÐÑÅÑ
ÏÑÎÇÍÖÎÞ ÔÍÑÓÓÇÎËÓÑÄÂÐÂ Ô ÑÓËÇÐÕÂÙËÇÌ ÆÓÖÅÑÅÑ ÆËÒÑÎâ ÄÇÜÇÔÕÄÂ, ÔÑÊÆÂáÜÖá ÒÑÎÑÉËÕÇÎßÐÞÌ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ [90 ë
ÕÑÌ ÉÇ ÏÑÎÇÍÖÎÞ (ÐÇÎÑÍÂÎßÐÞÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÌ ÑÕÍÎËÍ) 96]. £ ÑÕÎËÚËÇ ÑÕ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÒÑÎâ ÃÇÎÍÑÄ,
[75 ë 77]. ·ÂÓÂÍÕÇÓÐÂâ ÆÎËРÍÑÓÓÇÎâÙËË ËÏÇÇÕ ÒÑÓâÆÑÍ ÑÃÖÔÎÑÄÎÇÐÐÑÅÑ ÔÂÏÑÌ ËØ ÔÕÓÖÍÕÖÓÑÌ, àÕÑÕ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ
ÓÂÆËÖÔÂ ÏÑÎÇÍÖÎÞ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎâ (ËÎË ÍÎÂÔÕÇÓÂ ÏÑÎÇÍÖÎ). ÄÞÊÄÂÐ ÐÇ ÔÕÓÖÍÕÖÓÑÌ ÉËÆÍÑÔÕË, Â ÂÔËÏÏÇÕÓËÇÌ ÍÑÓÑÕÍÑ-
ªÔØÑÆâ ËÊ àÕËØ ÔÑÑÃÓÂÉÇÐËÌ ÏÑÉÐÑ ÑÉËÆÂÕß, ÚÕÑ ÆÇÌÔÕÄÖáÜËØ ÔËÎ: ÂÕÑÏ ÄÑÆÑÓÑÆ ÑÃÎÂÆÂÇÕ ÏÇÐÇÇ ÒÓÑ-
ÒÑÄÇÆÇÐËÇ ÔËÔÕÇÏÞ ÃÖÆÇÕ ÒÓËÃÎËÉÂÕßÔâ Í ÍÑÐÕËÐÖÂÎß- ÔÕÓÂÐÔÕÄÇÐÐÑ ÒÓÑÕâÉÈÐÐÑÌ àÎÇÍÕÓÑÐÐÑÌ ÑÃÑÎÑÚÍÑÌ Ë
´. 182, å 12] ¢¦­¬ª ¬¡¬ ³±¦¸ª¶ª¹¦³¬¡Á ±°­Á²¯¡Á ³²¦¥¡ ±²°¸¦³³°£ ±¦²¦¯°³¡ ©¡²Á¥¡ 1281

ÒÑàÕÑÏÖ ÔÎÂÃÇÇ ÑÕÕÂÎÍËÄÂÇÕÔâ ÑÕ ÏÑÎÇÍÖÎÞ ÓÂÔÕÄÑÓÈÐ- ÐÂËÏÇÐßÛËÏË ÑÛËÃÍÂÏË àÕÑÅÑ ÖÆÂÈÕÔâ ÆÑÔÕËÚß ÒÓË ËÔ-
ÐÑÅÑ ÄÇÜÇÔÕÄÂ, ÒÓËÃÎËÉÂâÔß Í ÐÇÌ Ð ÏÇÐßÛÇÇ ÓÂÔÔÕÑâ- ÒÑÎßÊÑÄÂÐËË Ä ÍÂÚÇÔÕÄÇ ÄÐÖÕÓÇÐÐÇÅÑ ÔÕÂÐÆÂÓÕ ÏÇÕÂÎÎÑ-
ÐËÇ, ÚÇÏ ÂÕÑÏ ÍËÔÎÑÓÑÆ [94]. ¡ÐÂÎËÊ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞØ ÙÇÐ/ÏÇÕÂÎÎÑÙËÐËÇÄÞØ àÎÇÍÕÓÑÆÑÄ. ±ÓËÏÇÓÞ ÕÂÍËØ ÓÂÔ-
ÆÂÐÐÞØ, ÒÓÑÄÇÆÈÐÐÞÌ Ä [97], ÒÑÊÄÑÎËÎ ÑÙÇÐËÕß ÄÇÎËÚËÐÖ ÚÈÕÑÄ ÒÓËÄÇÆÇÐÞ Ä ÓÂÊÆÇÎÇ 3.4.2.
àÕÑÅÑ ÄÐÖÕÓË×ÂÊÐÑÅÑ ÒÑÕÇÐÙËÂΠÄÑÆÞ ÆÎâ ËÑРÍÑÃÂÎß- ±ÓÑÃÎÇÏÞ, ÂÐÂÎÑÅËÚÐÞÇ ÑÒËÔÂÐÐÞÏ ÄÞÛÇ, ÄÑÊÐË-
ÕËÙËÐËâ Ä 0,1 £, Ä ÕÑ ÉÇ ÄÓÇÏâ ÆÎâ ÓâÆ ÂÒÓÑÕÑÐÐÞØ ÍÂáÕ Ë ÒÓË ÓÂÔÚÈÕÂØ pK. ©ÆÇÔß ÕÂÍÉÇ ÆÑÎÉÐÞ ÃÞÕß
ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎÇÌ, Ä ÕÑÏ ÚËÔÎÇ ØËÏËÚÇÔÍË ÃÎËÊÍÑÅÑ Í ÃÇÎÍÂÏ ËÊÄÇÔÕÐÞ ÂÃÔÑÎáÕÐÞÇ ÄÇÎËÚËÐÞ àÐÇÓÅËË ÅËÆÓÂÕÂÙËË
ÆËÏÇÕËÎ×ÑÓÏÂÏËÆÂ, ÕÂÍÑÌ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÒÓÇÐÇÃÓÇÉËÏÑ ÒÓÑÕÑРËÎË àÐÇÓÅËË ÇÅÑ ÒÇÓÇÐÑÔ ËÊ ÄÑÆÞ Ä ÂÒÓÑÕÑÐÐÞÌ
ÏÂÎ. ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎß. ¿ÕË ÄÇÎËÚËÐÞ ÑÒÓÇÆÇÎâáÕÔâ ÐÂ ÑÔÐÑÄÇ ÕÇØ
£ ÃËÑ×ËÊËÍÇ ÃÇÎÍÑÄ ÛËÓÑÍÑ ËÔÒÑÎßÊÖÇÕÔâ ÒÓËÃÎËÉÇ- ÉÇ ÄÐÇÕÇÓÏÑÆËÐÂÏËÚÇÔÍËØ ÆÑÒÖÜÇÐËÌ (ÔÏ. ÓÂÊÆÇÎ 3.4.2).
ÐËÇ ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÌ àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÍË, Ä ÚÂÔÕÐÑÔÕË ÆÎâ ¿ÐÇÓÅËË ÒÇÓÇÐÑÔ ËÊ ÏÑÆÇÎßÐÑÌ ÔÓÇÆÞ Ä ÃÇÎÑÍ ÓÂÔ-
ÓÂÔÚÈÕ ÍÂÍ ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÄ ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜËØ ÙÇÐÕ- ÔÚËÕÞÄÂáÕÔâ àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÚÇÔÍË. ¿ÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÚÇÔÍÂâ
ÓÑÄ, ÕÂÍ Ë pK ËÑÐÑÅÇÐÐÞØ ÅÓÖÒÒ, ÒÓËÚÈÏ ×ÂÍÕËÚÇÔÍË àÐÇÓÅËâ Ä ÏÑÆÇÎßÐÑÌ ÔÓÇÆÇ ÄÍÎáÚÂÇÕ Ä ÔÇÃâ ÕÑÎßÍÑ àÐÇÓ-
ÓÂÔÔÚËÕÞÄÂÇÕÔâ ËÊÏÇÐÇÐËÇ àÕËØ ÄÇÎËÚËÐ ÒÓË ÒÇÓÇÐÑÔÇ ÅËá ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÑÕÍÎËÍ (ÏÑÆÇÎßÐÞÇ ÔÓÇÆÞ ÄÞ-
ÏÑÆÇÎßÐÞØ ÔÑÇÆËÐÇÐËÌ ËÊ ÄÑÆÞ Ä ÃÇÎÑÍ. ¬ÂÍ ÄËÆÐÑ ËÊ ÃÓÂÐÞ ËÏÇÐÐÑ ÕÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ, ÚÕÑÃÞ ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÞÌ
ÒÓÑÄÇÆÈÐÐÑÅÑ ÄÞÛÇ ÂÐÂÎËÊÂ, ÕÂÍÑÇ ÒÓËÃÎËÉÇÐËÇ ÐËÍÂÍ ÓÂÔÚÈÕ ÆÂÄÂÎ ÆÎâ ÐËØ ÒÓÂÄËÎßÐÞÇ ÄÇÎËÚËÐÞ). ¿ÎÇÍÕÓÑ-
ÐÇÎßÊâ ÔÚËÕÂÕß ÖÆÑÄÎÇÕÄÑÓËÕÇÎßÐÞÏ. ®ÑÉÐÑ ÓÇÍÑÏÇÐ- ÔÕÂÕËÚÇÔÍÂâ àÐÇÓÅËâ Ä ÃÇÎÍÇ ÔÑÔÕÑËÕ ËÊ àÐÇÓÅËË ÆËàÎÇÍÕ-
ÆÑÄÂÕß ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÕß àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÚÇÔÍËÇ ÓÂÔÚÈÕÞ ÆÎâ ÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÑÕÍÎËÍÂ Ë àÐÇÓÅËË ÊÂÓâÆÂ Ä ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖ-
ÔÓÂÄÐÇÐËâ àÐÇÓÅËÌ ÆÑÔÕÂÕÑÚÐÑ ÃÑÎßÛËØ ËÑÐÑÄ Ë ÏÑÎÇ- áÜÇÏ ÒÑÎÇ. ¬ÂÍ ÒÑÍÂÊÂÐÑ Ä ÓÂÊÆÇÎÇ 3.1, Ä ÃÇÎÍÇ ÍÂÍ
ÍÖÎ Ä ÃÇÎÍÂØ Ë ÂÒÓÑÕÑÐÐÞØ ÔÓÇÆÂØ, ÑÒËÓÂâÔß ÒÓË àÕÑÏ ÐÂ ÒÓÇÆÑÓÅÂÐËÊÑÄÂÐÐÑÌ ÔÓÇÆÇ ÍÂÉÆÂâ ËÊ àÕËØ ÔÑÔÕÂÄÎâ-
àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÇ ÆÂÐÐÞÇ, ÒÑÎÖÚÇÐÐÞÇ Ä ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖá- áÜËØ ÆÑÎÉРÓÂÔÔÚËÕÞÄÂÕßÔâ Ô ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËÇÏ ÔÑÑÕ-
ÜËØ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎâØ. ±ÓËÏÇÓÞ ÕÂÍËØ ÓÂÔÚÈÕÑÄ ÒÓËÄÇÆÇÐÞ ÄÇÕÔÕÄÖáÜÇÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË ì ÔÕÂÕË-
Ä ÓÂÊÆÇÎÇ 3.4. ÚÇÔÍÑÌ ËÎË ÑÒÕËÚÇÔÍÑÌ.

3.3. ®ÇÕÑÆÞ ÓÂÔÚÈÕ ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÞØ àÐÇÓÅËÌ 3.3.2. ±ÂÓÂÏÇÕÓÞ ÓÂÔÚÈÕÑÄ àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÍË ÃÇÎÍÑÄ. £ÇÎË-
ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ Ä ÃÇÎÍÂØ ÚËРÑÒÕËÚÇÔÍÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË ÓâÆÂ
3.3.1. °ÃÜËÌ ÒÑÆØÑÆ Í ÓÂÔÚÈÕÖ ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÞØ àÐÇÓÅËÌ. ²ÂÔ- ÉËÆÍËØ ÂÏËÆÑÄ ÃÎËÊÍÂ Í 2 [44]. °ÆÐÂÍÑ ÐÂÆÑ ÖÚÇÔÕß, ÚÕÑ
ÔÚËÕÂÐÐÞÇ ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÞÇ àÐÇÓÅËË Ä ÃÇÎÍÂØ ÔÍÎÂÆÞÄÂáÕÔâ ÒÓË ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÕÂÍÑÌ ÉÇ ÒÑÎâÓËÊÖÇÏÑÔÕË ÍÂÉÆÑÅÑ ÊÄÇÐÂ
ËÊ ÆÄÖØ ÍÑÏÒÑÐÇÐÕ: ËÊÄÇÔÕÐÑÌ àÐÇÓÅËË ÒÓÑÙÇÔÔÂ Ä ÆÂÐÐÑÌ ÒÑÎËÒÇÒÕËÆÐÑÌ ÙÇÒË ÒÎÑÕÐÑÔÕß ÃÇÎÍ ÒÓËÏÇÓÐÑ Ð 30 %
ÔÓÇÆÇ Ë àÐÇÓÅËË ÒÇÓÇÐÑÔ ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ Ä ÃÇÎÑÍ. £ ÍÂÚÇÔÕÄÇ ÄÞÛÇ. ³ÑÅÎÂÔÐÑ ÖÓÂÄÐÇÐËá ¬ÎÂÖÊËÖÔÂ ë ®ÑÔÑÕÕË, àÕÑ
ÔÓÇÆÞ ÄÞÃËÓÂÇÕÔâ ËÎË ÄÂÍÖÖÏ, ËÎË ÍÂÍÑÌ-ÎËÃÑ ÓÂÔÕÄÑÓË- ÒÑÄÞÔËÕ eo ÆÑ  2;5. ¬ ÕÂÍÑÏÖ ÉÇ ÊÐÂÚÇÐËá ÒÓËÄÑÆËÕ
ÕÇÎß. àÍÔÕÓÂÒÑÎâÙËâ ÆÂÐÐÞØ Ñ ÍÑà××ËÙËÇÐÕÇ ÒÓÇÎÑÏÎÇÐËâ
¿ÐÇÓÅËâ ÒÓÑÙÇÔÔÂ Ä ÄÂÍÖÖÏÇ ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕÔâ àÍÔÒÇÓË- ÄÑÆÐÞØ ÓÂÔÕÄÑÓÑÄ a-ØËÏÑÕÓËÒÔËР[88].
ÏÇÐÕÂÎßÐÑ (ÐÂÒÓËÏÇÓ, ËÑÐËÊÂÙËÑÐÐÞÌ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ) ËÎË ¬ÂÍ ÑÕÏÇÚÂÎÑÔß Ä ÓÂÊÆÇÎÇ 2, àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÇ ÊÐÂ-
ÓÂÔÔÚËÕÞÄÂÇÕÔâ Ô ÒÑÏÑÜßá ÍÄÂÐÕÑÄÑ-ØËÏËÚÇÔÍËØ ÏÇÕÑ- ÚÇÐËâ es ÆÎâ ÔÖØËØ ÃÇÎÍÑÄ ÃÎËÊÍË Í 3,5 ë 4,0. ´ÇÑÓÇÕËÚÇÔÍËÇ
ÆÑÄ. ±ÑÔÍÑÎßÍÖ ËÑÐËÊÂÙËÑÐÐÞÌ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÑÕÐÑÔËÕÔâ Í ÓÂÔÚÈÕÞ ÆÂáÕ ÃÎËÊÍËÇ ÄÇÎËÚËÐÞ ÆÎâ ÔÇÓÆÙÇÄËÐÞ ÅÎÑ-
ÒÓÑÙÇÔÔÖ Ô ÑÃÓÂÊÑÄÂÐËÇÏ ÔÄÑÃÑÆÐÑÅÑ àÎÇÍÕÓÑÐÂ,  ÐÂÔ ÃÖÎÞ, ÐÑ ÊÂÏÇÕÐÑ ÃoÂÎßÛËÇ ÊÐÂÚÇÐËâ ( 10) Ä ÔÎÖÚÂÇ ÐÇ-
ËÐÕÇÓÇÔÖÇÕ ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÑ ÄÞÃÓÂÐÐÑÅÑ ÍÑÕÑÓÞØ ÃÇÎÍÑÄ ÆÎâ ÒÇÓË×ÇÓËË ÅÎÑÃÖÎÞ [37 ë 43]. ·ÑÕâ
ÄÑÆÐÑÅÑ àÎÇÍÕÓÑÆ ÔÓÂÄÐÇÐËâ (ÑÃÞÚÐÑ ì ÐÑÓÏÂÎßÐÑÅÑ àÕË ÓÂÔÚÈÕÞ, ÑÔÐÑÄÞÄÂáÜËÇÔâ ÅÎÂÄÐÞÏ ÑÃÓÂÊÑÏ ÐÂ
ÄÑÆÑÓÑÆÐÑÅÑ àÎÇÍÕÓÑÆÂ), ÕÑ ÄÂÍÖÖÏÐÖá àÐÇÓÅËá ÐÂÆÑ ÏÇÕÑÆÂØ ÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÑÌ ÆËÐÂÏËÍË, ÐÇ ÄÒÑÎÐÇ ÒÑÔÎÇÆÑÄÂ-
ÔÑÒÑÔÕÂÄËÕß Ô ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜÇÌ àÐÇÓÅËÇÌ ÆÎâ àÕÑÅÑ ÕÇÎßÐÑ ÖÚËÕÞÄÂáÕ àÎÇÍÕÓÑÐÐÖá ÒÑÎâÓËÊÖÇÏÑÔÕß ÃÇÎÍÂ,
àÎÇÍÕÓÑÆ ÔÓÂÄÐÇÐËâ (Ô ÕÂÍ ÐÂÊÞÄÂÇÏÞÏ ÂÃÔÑÎáÕÐÞÏ ÑÐË ÆÂáÕ ÑÃÜÇÇ ÒÓÇÆÔÕÂÄÎÇÐËÇ Ñ ÄÇÎËÚËÐÇ ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÅÑ
àÎÇÍÕÓÑÆÐÞÏ ÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÏ àÎÇÍÕÓÑÆ ÔÓÂÄÐÇÐËâ). ±Ñ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÑÕÍÎËÍÂ. £ ÐÇÍÑÕÑÓÞØ ÓÂÔÚÈÕÂØ ÒÑÎÖ-
ÔÑÑÃÓÂÉÇÐËâÏ, ÂÐÂÎÑÅËÚÐÞÏ ËÊÎÑÉÇÐÐÞÏ Ä ÓÂÊÆÇÎÇ 3.2, ÚÇÐÞ ÊÐÂÚËÕÇÎßÐÑ ÃoÂÎßÛËÇ ÍÑÐÔÕÂÐÕÞ, ÄÒÎÑÕß ÆÑ  30
ÂÃÔÑÎáÕÐÞÌ àÎÇÍÕÓÑÆÐÞÌ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÐÇÆÑÔÕÖÒÇÐ ÐÇÒÑ- [42], ÐÑ ÑÐË ×ÂÍÕËÚÇÔÍË ÐÇ ØÂÓÂÍÕÇÓËÊÖáÕ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇ-
ÔÓÇÆÔÕÄÇÐÐÑÏÖ ËÊÏÇÓÇÐËá, Ë ÆÎâ ÇÅÑ ÑÒÓÇÆÇÎÇÐËâ ÐÇÑÃ- ÔÍÖá ÔÓÇÆÖ ÄÐÖÕÓË ÃÇÎÍÂ, ÕÂÍ ÍÂÍ ÑÃÖÔÎÑÄÎÇÐÞ ÄÞÔÑÍÑ-
ØÑÆËÏÑ ÒÓËÃÇÅÐÖÕß Í ÍÂÍËÏ-ÎËÃÑ ÄÐÇÕÇÓÏÑÆËÐÂÏËÚÇ- ÒÑÆÄËÉÐÞÏË ËÑÐËÊËÓÑÄÂÐÐÞÏË ÅÓÖÒÒÂÏË ÐÂ ÇÅÑ ÒÑÄÇÓØ-
ÔÍËÏ ÆÑÒÖÜÇÐËâÏ. ¯ÂËÃÑÎÇÇ ÑÃÑÔÐÑÄÂÐÐÑ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂ- ÐÑÔÕË; Ä ÓÇÂÎßÐÞØ ÔËÔÕÇÏÂØ àÕË ÅÓÖÒÒÞ ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑ
ÐËÇ ÕÂÍ ÐÂÊÞÄÂÇÏÑÅÑ ÒÑÕÇÐÙËÂΠ´ÓÂÔÂÕÕË, ÓÂÄÐÑÅÑ àÍÓÂÐËÓÑÄÂÐÞ ÄÑÆÐÞÏ ÑÍÓÖÉÇÐËÇÏ [43].
4,30 £ (ÒÑÆÓÑÃÐÇÇ ÔÏ. ÓÂÊÆÇÎ 3.4.2). ¹ÂÔÕÑ ÂÍÕËÄÐÞÌ ÙÇÐÕÓ ÓÂÔÒÑÎÑÉÇÐ ÐÇ Ä ÙÇÐÕÓÇ ÅÎÑ-
¬ÂÍ ÒÑÍÂÊÂÐÑ Ä ÓÂÊÆÇÎÇ 3.2, ÄÑÆ ÐÇÒÓËÅÑÆÐÂ Ä ÍÂ- ÃÖÎÞ,  ÃÎËÉÇ Í ÇÈ ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕË, Õ.Ç. Ä ÑÃÎÂÔÕË ÐÇÔÍÑÎßÍÑ
ÚÇÔÕÄÇ ÏÑÆÇÎßÐÑÅÑ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎâ ËÊ-Ê ÇÈ ÔÕÓÖÍÕÖÓËÓÑ- ÒÑÄÞÛÇÐÐÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË. £ ÑÕÔÖÕ-
ÄÂÐÐÑÔÕË, ÊÂÏÇÕÐÑÅÑ ÄÐÖÕÓË×ÂÊÐÑÅÑ ÒÑÕÇÐÙËÂÎÂ Ë ÇÈ ÔÕÄËÇ ÕÑÚÐÞØ ÆÂÐÐÞØ Ñ ÒÓÑÔÕÓÂÐÔÕÄÇÐÐÑÏ ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËË
ÔÒÑÔÑÃÐÑÔÕË ÑÃÓÂÊÑÄÞÄÂÕß Ä ÓâÆÇ ÔÎÖÚÂÇÄ ÄÑÆÑÓÑÆÐÞÇ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË ÏÑÉÐÑ ÒÓËÐâÕß ÇÈ ÐÇÍÑ-
ÔÄâÊË Ô ÓÇÂÅÇÐÕÂÏË. £ÔÇ àÕË à××ÇÍÕÞ ÐÇ ÖÍÎÂÆÞÄÂáÕÔâ Ä ÕÑÓÑÇ ÖÔÓÇÆÐÈÐÐÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ, ÐÂÒÓËÏÇÓ 5. £ ÓÂÆÇÎÇ 3.4.2
ÒÓÑÔÕÑÇ ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÇ àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÇ ÑÒËÔÂÐËÇ ÒÓËÄÇÆÇÐÞ ÒÓËÏÇÓÞ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËâ àÕÑÅÑ ÒÓËÃÎËÉÇÐËâ
ÔÓÇÆÞ. ±ÑàÕÑÏÖ ÒÓÇÆÒÑÚÕËÕÇÎßÐÞÏ ÄÞÃÑÓÑÏ âÄÎâáÕÔâ Ë ÒÑÍÂÊÂÐÑ, ÚÕÑ Ä ÐÇÍÑÕÑÓÞØ ÔÎÖÚÂâØ ÏÑÉÐÑ ÑÙÇÐËÕß
ÂÒÓÑÕÑÐÐÞÇ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎË, Ä ÚÂÔÕÐÑÔÕË ØËÏËÚÇÔÍË ÃÎËÊ- ÎÑÍÂÎßÐÞÇ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÇ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË, ËÔÒÑÎßÊÖâ
ÍËÌ Í ÒÇÒÕËÆÐÑÌ ÔÄâÊË ÆËÏÇÕËÎ×ÑÓÏÂÏËÆ. °ÆÐÂÍÑ ÒÓË- ÐÇÊÂÄËÔËÏÞÇ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÇ ÆÂÐÐÞÇ.
ÏÇÐÇÐËÇ ÐÇÄÑÆÐÞØ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎÇÌ ÒÑÓÑÉÆÂÇÕ ÒÓÑÃÎÇÏÖ ¦ÔÎË ÔÕÂÕËÚÇÔÍÂâ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÂâ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß es
ÐÇÆÑÔÕÖÒÐÑÅÑ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÑÏÖ ÑÒÓÇÆÇÎÇÐËá ÏÇÉ- ÃÇÎÍ ÃÎËÊÍÂ Í 4, ÕÑ ei "ÕÇÎÂ" ÕÑÌ ÅÓÖÒÒÞ, ÆÎâ ÍÑÕÑÓÑÌ
×ÂÊÐÑÅÑ ÒÑÕÇÐÙËÂΠРÅÓÂÐËÙÇ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎß ë ÄÑÆÂ. ÒÓÑÄÑÆËÕÔâ ÓÂÔÚÈÕ pK ËÎË ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎÂ, ÆÑÎÉÐÂ
¥Îâ ÓÂÊÓÇÛÇÐËâ àÕÑÌ ÒÓÑÃÎÇÏÞ ÕÂÍÉÇ ÒÓËØÑÆËÕÔâ ÃÞÕß ÃÎËÊÍÂ Í ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜÇÌ ÑÒÕËÚÇÔÍÑÌ ÄÇÎËÚËÐÇ,
ÒÓËÃÇÅÂÕß Í ÄÐÇÕÇÓÏÑÆËÐÂÏËÚÇÔÍËÏ ÆÑÒÖÜÇÐËâÏ. ³ ÒÑÔÍÑÎßÍÖ ÕÓÖÆÐÑ ÒÓÇÆÔÕÂÄËÕß ÔÇÃÇ ÐÂÎËÚËÇ ÔÍÑÎßÍÑ-
3 µ¶¯, Õ. 182, å 12
1282 ­.ª. ¬²ªº´¡­ª¬ [µ¶¯ 2012

ÐËÃÖÆß ÊÂÏÇÕÐÑÌ ÑÓËÇÐÕÂÙËÑÐÐÑÌ ÒÑÎâÓËÊÂÙËË ÄÐÖÕÓË ÚÈÕÐÞØ Ë àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞØ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÄ. °ÕÏÇÕËÏ, ÚÕÑ
àÕÑÌ ÅÓÖÒÒÞ. ´ÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ, ÏÞ ËÏÇÇÏ ÔËÔÕÇÏÖ ÒÑ Ä ÖÔÎÑÄËâØ ÑÕÔÖÕÔÕÄËâ ËÎË ÐÇÆÑÔÕÂÕÑÚÐÑÌ ÕÑÚÐÑÔÕË àÍÔ-
ÍÓÂÌÐÇÌ ÏÇÓÇ ËÊ ÕÓÈØ ÆËàÎÇÍÕÓËÍÑÄ: ÅÓÖÒÒÂ, ÑÍÓÖÉÂá- ÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞØ ÆÂÐÐÞØ ÓÂÔÚÈÕ ÒÑÊÄÑÎâÇÕ ÔÆÇÎÂÕß ÃÑÎÇÇ
ÜËÌ ÇÈ ÃÇÎÑÍ Ë ÄÐÇÛÐââ ÄÑÆÂ. ÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÞÇ ÊÂÍÎáÚÇÐËâ Ñ ÏÇØÂÐËÊÏÇ ÓÇÂÍÙËË.
¦ÜÈ ÑÆËÐ ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÞÌ ÄÑÒÓÑÔ ì àÕÑ ÄÞÃÑÓ ÒÂÓÙË- ³ÎÇÆÖÇÕ ÒÑÆÚÇÓÍÐÖÕß, ÚÕÑ ÔÑÅÎÂÔËâ Ô àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎß-
ÂÎßÐÞØ ÊÂÓâÆÑÄ ÂÕÑÏÑÄ. ±ÑÔÎÇÆÐËÇ ÐÇÆÑÔÕÖÒÐÞ àÍÔÒÇÓË- ÐÞÏË ÓÇÊÖÎßÕÂÕÂÏË ÖÆÂÄÂÎÑÔß ÆÑÔÕËÚß ÕÑÎßÍÑ ÒÓË ÒÑ-
ÏÇÐÕÂÎßÐÑÏÖ ÑÒÓÇÆÇÎÇÐËá ì ÑÐË ÐÂØÑÆâÕÔâ ÍÂÍ ÐÇÍËÇ ÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑÏ ÒÓËÏÇÐÇÐËË ÓÂÊÓÂÃÑÕÂÐÐÑÅÑ ÐÂÏË ÒÑÆ-
à××ÇÍÕËÄÐÞÇ ÊÐÂÚÇÐËâ, ÑÒËÔÞÄÂáÜËÇ ÒÑÎÇ ÄÐÇ ÏÑÎÇÍÖ- ØÑÆÂ,  ËÏÇÐÐÑ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËË ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇ-
ÎÞ, ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜÇÇ ÆÂÐÐÞÏ ÍÄÂÐÕÑÄÑ-ØËÏËÚÇÔÍËØ ÓÂÔ- ÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË ÒÓË ÓÂÔÚÈÕÇ àÐÇÓÅËË ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇ-
ÚÈÕÑÄ. ±ÑÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑÇ ÏËÍÓÑÔÍÑÒËÚÇÔÍÑÇ ÑÒËÔÂÐËÇ ÔÍÑÅÑ ÑÕÍÎËÍÂ Ë ÑÒÕËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË ÃÇÎÍ ÆÎâ
ÏÐÑÅÑÂÕÑÏÐÞØ (Ë ÏÐÑÅÑÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÞØ) ÔËÔÕÇÏ ÄÔÕÓÇ- ÓÂÔÚÈÕ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÒÑÎâ. ´ÓÂÆËÙËÑÐÐÞÌ ÒÑÆ-
ÚÂÇÕ ÊÐÂÚËÕÇÎßÐÞÇ ÕÓÖÆÐÑÔÕË. £ ÔÄâÊË Ô àÕËÏ ÒÓÇÆÎÑÉÇÐ ØÑÆ, ÖÚËÕÞÄÂáÜËÌ ÕÑÎßÍÑ ÑÆÐÖ,  ËÏÇÐÐÑ ÔÕÂÕËÚÇÔÍÖá,
ÙÇÎÞÌ ÓâÆ ÔËÔÕÇÏ ÒÂÓÙËÂÎßÐÞØ ÊÂÓâÆÑÄ, ÒÂÓÂÏÇÕÓËÊÑ- ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß, ÒÓËÄÑÆËÕ Í ÊÐÂÚËÕÇÎßÐÞÏ ÑÛËÃÍÂÏ,
ÄÂÐÐÞØ ÕÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ, ÚÕÑÃÞ, ÒÑÎßÊÖâÔß ÐÇÍÑÕÑÓÞÏË ÆÑÔÕËÅÂáÜËÏ 1 £. ³ÖÜÇÔÕÄÇÐÐÖá ÓÑÎß Ä ÒÑÄÞÛÇÐËË
ÖÒÓÑÜÈÐÐÞÏË ÏÑÆÇÎâÏË, ÐÂËÎÖÚÛËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ ÑÒËÔÂÕß ÕÑÚÐÑÔÕË ÓÂÔÚÈÕÑÄ ËÅÓÂÇÕ ÕÂÍÉÇ ÑÒËÔÂÐÐÑÇ Ä ÐÂÔÕÑâÜÇÏ
ÕÇ ËÎË ËÐÞÇ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÇ ÆÂÐÐÞÇ. ÑÃÊÑÓÇ ÍÑÓÓÇÍÕÐÑÇ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËÇ ÄÐÇÕÇÓÏÑÆËÐÂÏËÚÇ-
®Þ ÔÚËÕÂÇÏ ÐÇÑÃØÑÆËÏÞÏ ÄÞÃËÓÂÕß, ÄÑ-ÒÇÓÄÞØ, ÔÍËØ ÆÑÒÖÜÇÐËÌ, ÒÑÊÄÑÎâáÜËØ ÒÇÓÇØÑÆËÕß ÑÕ ÆÂÐÐÞØ,
ÕÂÍËÇ ÊÐÂÚÇÐËâ ÒÂÓÙËÂÎßÐÞØ ÊÂÓâÆÑÄ, ÍÑÕÑÓÞÇ ÔÑÑÕÄÇÕ- ÒÑÎÖÚÇÐÐÞØ Ä ÄÂÍÖÖÏÇ ËÎË Ä ÐÇÄÑÆÐÑÏ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎÇ, Í
ÔÕÄÑÄÂÎË ÃÞ ÇÆËÐÔÕÄÇÐÐÑÌ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÑ ËÊÏÇÓâ- ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜËÏ ÆÂÐÐÞÏ ÆÎâ ÃÇÎÍÑÄ. ³ÄâÊÂÐÐÞÇ Ô àÕÑÌ
ÇÏÑÌ ØÂÓÂÍÕÇÓËÔÕËÍÇ ÏÑÎÇÍÖÎÞ, ÐÇÒÑÔÓÇÆÔÕÄÇÐÐÑ ÔÄâÊÂÐ- ÒÓÑÃÎÇÏÑÌ ÑÛËÃÍË Ä ÓÂÔÚÈÕÂØ, ÒÓËÄÇÆÈÐÐÞØ Ä ÎËÕÇÓÂ-
ÐÑÌ Ô ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËÇÏ Ä ÐÇÌ ÒÎÑÕÐÑÔÕË ÊÂÓâÆÂ,  ËÏÇÐÐÑ ÕÖÓÇ, ÔÑÔÕÂÄÎâáÕ ÆÑ  0;3 £.
ÆËÒÑÎßÐÑÏÖ ÏÑÏÇÐÕÖ. °ÕÏÇÕËÏ, ÚÕÑ Ä ÔÄâÊË Ô ÐÇÑÆÐÑ-
ÊÐÂÚÐÑÔÕßá ËÊÄÎÇÚÇÐËâ ÄÇÎËÚËÐ ÒÂÓÙËÂÎßÐÞØ ÊÂÓâÆÑÄ ËÊ 3.4.2. ±ÓËÏÇÓÞ ÓÂÔÚÈÕ ÍÑÐÍÓÇÕÐÞØ ÔËÔÕÇÏ. £ ÓÂÔÔÏÂÕÓË-
ÍÄÂÐÕÑÄÑ-ØËÏËÚÇÔÍËØ ÆÂÐÐÞØ ÓÂÊÐÞÇ ÔËÔÕÇÏÞ ÊÂÓâÆÑÄ, ÄÂÇÏÞØ ÐËÉÇ ÒÓËÏÇÓÂØ ÏÞ ÑÒÖÔÍÂÇÏ ÆÇÕÂÎË ÓÂÔÚÈÕÑÄ Ë
ÑÒËÔÂÐÐÞÇ Ä ÎËÕÇÓÂÕÖÓÇ, Ë ÒÑÔÎÇ ÒÓËÄÇÆÇÐËâ ËØ Í ÑÆË- ÒÑÆÓÑÃÐÑÇ ÑÃÔÖÉÆÇÐËÇ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞØ ÆÂÐÐÞØ,
ÐÂÍÑÄÞÏ ÆËÒÑÎßÐÞÏ ÏÑÏÇÐÕÂÏ ÆÂáÕ ÐÇÔÍÑÎßÍÑ ÓÂÊÎËÚ- ÑÅÓÂÐËÚËÄÂâÔß ÎËÛß ÑÒËÔÂÐËÇÏ ËÔÔÎÇÆÖÇÏÞØ ÔËÔÕÇÏ Ë
ÐÞÇ ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËâ ÒÂÓÙËÂÎßÐÞØ ÊÂÓâÆÑÄ. £Ñ-ÄÕÑÓÞØ, ÑÔÐÑÄÐÞØ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÄ.
ÍÄÂÐÕÑÄÑ-ØËÏËÚÇÔÍËÌ ÓÂÔÚÈÕ ÆÂÈÕ ÒÑÎÇ ÏÑÎÇÍÖÎÞ Ä ÄÂ- I. ²ÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎÞ ÍÑ×ÂÍÕÑÓÑÄ ¶³I. ²ÂÔÚÈÕ, ÑÔÐÑ-
ÍÖÖÏÇ, ÒÓËÚÈÏ ÄÐÖÕÓË ÏÑÎÇÍÖÎÞ e ÕÂÍÉÇ ÓÂÄÐÑ ÇÆËÐËÙÇ. ÄÂÐÐÞÌ Ð ÔÓÂÄÐÇÐËË Ô àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÏË ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐ-
±ÑÔÍÑÎßÍÖ ÒÓË ÓÂÔÚÈÕÇ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÒÑÎâ ÏÞ ÙËÂÎÂÏË [98].
ÑÒËÔÞÄÂÇÏ ÃÇÎÑÍ ÍÂÍ ÐÇÒÓÇÓÞÄÐÖá ÔÓÇÆÖ Ô eo , ÕÖ ÉÇ ÑÒ- ¶³I ì àÕÑ ÑÆРËÊ ÆÄÖØ àÎÇÍÕÓÑÐ-ÕÓÂÐÔÒÑÓÕÐÞØ
ÕËÚÇÔÍÖá ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß ÏÞ ÂÄÕÑÏÂÕËÚÇÔÍË ÒÓËÒËÔÞ- ÔËÔÕÇÏ, ØÂÓÂÍÕÇÓÐÞØ ÆÎâ ×ÑÕÑÔËÐÕÇÊËÓÖáÜËØ ÑÓÅÂÐËÊ-
ÄÂÇÏ Ë ÄÐÖÕÓÇÐÐÇÌ ÑÃÎÂÔÕË ÍÂÉÆÑÅÑ ÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÑÅÑ ÏÑÄ, ÄÞÆÇÎâáÜËØ ÍËÔÎÑÓÑÆ. ¶³I ÔÑÆÇÓÉËÕ ÓâÆ ÓÇÆÑÍÔ-
×ÓÂÅÏÇÐÕÂ. ´ÂÍÑÇ "ÊÂÒÑÎÐÇÐËÇ" ×ÓÂÅÏÇÐÕ ÔÓÇÆÑÌ Ô ÙÇÐÕÓÑÄ (ÍÑ×ÂÍÕÑÓÑÄ), ×ËÍÔËÓÑÄÂÐÐÞØ ÄÐÖÕÓË ÃÇÎÍÑÄÑÌ
eo > 1 ÑÔÎÂÃÎâÇÕ ÇÅÑ ÒÑÎÇ. ¥Îâ ÕÑÅÑ ÚÕÑÃÞ ÔÑØÓÂÐËÕß ÏÂÕÓËÙÞ (ÓËÔ. 2). ¬Ñ×ÂÍÕÑÓÞ ÓÂÔÒÑÎÑÉÇÐÞ Ä ÄËÆÇ ÙÇÒË,
ÒÓÂÄËÎßÐÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ ÒÑÎâ ÄÐÇ ×ÓÂÅÏÇÐÕÂ, ÐÂÆÑ ÖÏÐÑ- ÒÓÑÕâÅËÄÂáÜÇÌÔâ ÑÕ ÑÆÐÑÌ ÔÕÑÓÑÐÞ ÏÇÏÃÓÂÐÞ ØÎÑÓÑ-
ÉËÕß "ÄÂÍÖÖÏÐÞÇ" ÒÂÓÙËÂÎßÐÞÇ ÊÂÓâÆÞ Ð ÍÑà××ËÙËÇÐÕ, ÒÎÂÔÕÑÄ ÆÑ ÒÓÑÕËÄÑÒÑÎÑÉÐÑÌ. ±ÇÓÄËÚÐÞÏ ÆÑÐÑÓÑÏ
ÃÎËÊÍËÌ Í …eo ‡ 2†=eo (ÒÑÎÇ ÆËÒÑÎâ, ÒÑÏÇÜÈÐÐÑÅÑ Ä Ô×ÇÓÖ àÎÇÍÕÓÑÐÑÄ âÄÎâÇÕÔâ ÕÂÍ ÐÂÊÞÄÂÇÏÂâ ÔÒÇÙÒÂÓ P700 ,
Ô eo , Ä eo =…eo ‡ 2† ÓÂÊ ÔÎÂÃÇÇ ÒÑÎâ ÕÑÅÑ ÉÇ ÆËÒÑÎâ Ä ÄÂ- ÍÑÕÑÓÂâ ÒÓÇÆÔÕÂÄÎâÇÕ ÔÑÃÑÌ ÆËÏÇÓ ÆÄÖØ ÏÑÎÇÍÖÎ ØÎÑÓÑ-
ÍÖÖÏÇ). ¿ÕÑÕ ÍÑà××ËÙËÇÐÕ ÔÎÇÆÖÇÕ ÄÄÑÆËÕß ÕÑÎßÍÑ ÆÎâ ×ËÎÎÂ, Chl1A Ë Chl1B (¡ Ë £ Ä ÑÃÑÊÐÂÚÇÐËâØ àÕËØ ÏÑÎÇÍÖÎ
ÒÂÓÙËÂÎßÐÞØ ÊÂÓâÆÑÄ ÆËÒÑÎÇÌ ËÎË ÆÓÖÅËØ àÎÇÍÕÓÑÐÇÌÕ- ÑÕÓÂÉÂáÕ ÕÑ ÑÃÔÕÑâÕÇÎßÔÕÄÑ, ÚÕÑ ÚÂÔÕß ÍÑ×ÂÍÕÑÓÑÄ
ÓÂÎßÐÞØ ÅÓÖÒÒ. £ÇÎËÚËÐÞ ÔÄÑÃÑÆÐÞØ ÊÂÓâÆÑÄ ÐÇ ÆÑÎÉÐÞ ÓÂÔÒÑÎÑÉÇÐÂ Ä ÄËÆÇ ÆÄÖØ ÒÂÓÂÎÎÇÎßÐÞØ Ë Ä ÑÔÐÑÄÐÑÏ
ÍÑÓÓÇÍÕËÓÑÄÂÕßÔâ (ÒÑÎÇ ÄÐÇ ÊÂÓâÉÇÐÐÑÌ Ô×ÇÓÞ ÐÇ ÊÂÄË- ÔËÏÏÇÕÓËÚÐÞØ ÙÇÒÇÌ ¡ Ë £). ±ÓË ÒÑÅÎÑÜÇÐËË ÔÄÇÕÂ
ÔËÕ ÑÕ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË ÄÐÖÕÓË Ô×ÇÓÞ). (ÏÂÍÔËÏÖÏ ÒÑÅÎÑÜÇÐËâ ÒÓË ÆÎËÐÇ ÄÑÎÐÞ 700 ÐÏ) ÔÒÇÙ-

3.4. ³ÓÂÄÐÇÐËÇ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÄ ÓÂÔÚÈÕÑÄ


ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÞØ ÔÄÑÌÔÕÄ ÃÇÎÍÑÄ
Ô àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÏË ÆÂÐÐÞÏË
3.4.1. °ÃÜËÌ ÑÃÊÑÓ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÄ. £ ÓÂÊÆÇÎÇ 3.4.2 ÃÖÆÖÕ P700

ÒÓËÄÇÆÇÐÞ ÒÓËÏÇÓÞ ÓÂÔÚÈÕÑÄ ÆÎâ ÓâÆ ÓÇÂÎßÐÞØ ÃÇÎÍÑÄ, Chl1A Chl1B

ËÎÎáÔÕÓËÓÖáÜËÇ ÓÂÊÐÞÇ ÄÂÓËÂÐÕÞ ÑÃÜÇÅÑ ÒÑÆØÑÆÂ. PsaA Chl2A Chl2B PsaB

¥Îâ ÚËÕÂÕÇÎâ, ÐÇ ÊÂËÐÕÇÓÇÔÑÄÂÐÐÑÅÑ Ä ÆÇÕÂÎßÐÑÏ ÓÂÔ- Chl3A A0 Chl3B


ÔÏÑÕÓÇÐËË ÑÕÆÇÎßÐÞØ ÔËÔÕÇÏ, ÏÞ ÒÑÔÚËÕÂÎË ÙÇÎÇÔÑ- QA
A1
QB
ÑÃÓÂÊÐÞÏ ÍÓÂÕÍÑ ÔÖÏÏËÓÑÄÂÕß ÓÇÊÖÎßÕÂÕÞ àÕËØ ËÔÔÎÇ-
ÆÑÄÂÐËÌ. FX

¢ÞÎË ÓÂÔÔÚËÕÂÐÞ ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎÞ ÄÔÇØ ÄÑÔßÏË FA


ÍÑ×ÂÍÕÑÓÑÄ ¶³I (¶ÑÕÑÔËÔÕÇÏÞ I), ×ÇÓÓÇÆÑÍÔËÐÑÄ, ÒÓÑ-
ËÔØÑÆâÜËØ ËÊ ÆÄÖØ ÓÂÊÎËÚÐÞØ ÑÓÅÂÐËÊÏÑÄ, Ë ÉÇÎÇÊÑÔÇÓ- FB

ÐÑÅÑ ÃÇÎÍ ²ËÔÍÇ. ²ÂÔÔÚËÕÂÐÞ ÕÂÍÉÇ pK ÅËÔÕËÆËÐÑÄ ÃÇÎÍ PsaC

a-ØËÏÑÕÓËÒÔËÐÂ. ²ÂÔÚÈÕÞ ÒÓÑÄÑÆËÎËÔß Ð ÑÔÐÑÄÇ ÍÂÍ ²ËÔ. 2. (£ ÙÄÇÕÇ ÑÐÎÂÌÐ.) ³ÕÓÖÍÕÖÓ ¶³I. ´ÑÐÍËÏË ÎËÐËâÏË ÑÃÑÊÐÂ-
àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞØ ÆÂÐÐÞØ, ÒÑÎÖÚÇÐÐÞØ Ä ÓÂÔÕÄÑÓÂØ Ä ÚÇÐ ÒÑÎËÒÇÒÕËÆÐÞÌ ÑÔÕÑÄ ÕÓÈØ ÃÇÎÍÑÄ, ÉËÓÐÞÏË ÙÄÇÕÐÞÏË ÎËÐËâÏË
ÆËÏÇÕËÎ×ÑÓÏÂÏËÆÇ, ÕÂÍ Ë ËÑÐËÊÂÙËÑÐÐÞØ ÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÄ Ë ÔËÏÄÑÎÂÏË ÑÃÑÊÐÂÚÇÐÞ ÍÑ×ÂÍÕÑÓÞ (ÖÍÂÊÂÐÐÞÇ ÓâÆÑÏ). ¢ÇÎÍË PsaA
Ë PsaB ÒÑÅÓÖÉÇÐÞ Ä ÎËÒËÆÐÖá ÏÇÏÃÓÂÐÖ, ÃÇÎÑÍ PsaC ÐÂØÑÆËÕÔâ ÄÐÇ
Ä ÄÂÍÖÖÏÇ, ÄÞÚËÔÎÇÐÐÞØ ÍÄÂÐÕÑÄÑ-ØËÏËÚÇÔÍËÏË ÏÇÕÑ- ÇÈ.
ÆÂÏË. £Ñ ÄÔÇØ ÔÎÖÚÂâØ ÒÑÎÖÚÇÐÑ ÓÂÊÖÏÐÑÇ ÔÑÅÎÂÔËÇ ÓÂÔ-
´. 182, å 12] ¢¦­¬ª ¬¡¬ ³±¦¸ª¶ª¹¦³¬¡Á ±°­Á²¯¡Á ³²¦¥¡ ±²°¸¦³³°£ ±¦²¦¯°³¡ ©¡²Á¥¡ 1283


ÒÂÓ ÒÇÓÇØÑÆËÕ Ä ÄÑÊÃÖÉÆÈÐÐÑÇ ÔÑÔÕÑâÐËÇ P700 . £ÞÔÑÍËÌ ªÊÏÇÓÇÐËÇ ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÄ Ä ÐÇÄÑÆÐÑÏ ÓÂÔÕÄÑ-

ÖÓÑÄÇÐß àÐÇÓÅËË àÎÇÍÕÓÑÐÂ Ä P700 (ÃÑÎßÛÑÌ ÑÕÓËÙÂÕÇÎß- ÓËÕÇÎÇ ÑÃÞÚÐÑ ÒÓÑÄÑÆËÕÔâ ÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÑ ÄÑÆÐÑÅÑ àÎÇÍÕ-
ÐÞÌ ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎ) ÆÇÎÂÇÕ ÄÑÊÏÑÉÐÞÏ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍ- ÓÑÆ ÔÓÂÄÐÇÐËâ. °ÆÐÂÍÑ àÕÑ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ
ÕÓÑÐÂ Í ÒÇÓÄËÚÐÑÏÖ ÂÍÙÇÒÕÑÓÖ A0 , ÒÓÇÆÔÕÂÄÎâáÜÇÏÖ ÐÇ ÏÑÉÇÕ ÐÇÒÑÔÓÇÆÔÕÄÇÐÐÑ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÕßÔâ Ä ÍÂÚÇÔÕÄÇ
ÔÑÃÑÌ ÒÑÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑÔÕß ÆÄÖØ ÏÑÎÇÍÖÎ ØÎÑÓÑ×ËÎÎÂ, ÑÒÑÓÐÑÌ ÕÑÚÍË ÆÎâ ÓÂÔÚÈÕ ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎÂ Ä ÃÇÎÍÇ.
Chl2A Ë Chl3A (ËÎË Chl2B Ë Chl3B). ©ÂÕÇÏ àÎÇÍÕÓÑÐ ¬ÂÍ ÖÍÂÊÞÄÂÎÑÔß Ä ÓÂÊÆÇÎÇ 3.2, ËÊÏÇÓâÇÏÂâ ÄÇÎËÚËÐÂ
ÒÇÓÇÆÂÈÕÔâ ÂÍÙÇÒÕÑÓÖ A1 ì ÑÆÐÑÌ ËÊ ÆÄÖØ ÏÑÎÇÍÖÎ ÒÎÂÔ- ÔÑÆÇÓÉËÕ ÐÇÆÑÔÕÖÒÐÖá ÑÒÓÇÆÇÎÇÐËá ÔÑÔÕÂÄÎâáÜÖá ì
ÕÑØËÐÑРQA ËÎË QB , Ë ÆÂÎÇÇ ÒÑÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑ ì ÕÓÈÏ ÏÇÉ×ÂÊÐÞÌ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÉËÆÍÑÔÕÐÑÅÑ ÔÑÇÆËÐÇÐËâ j. ±ÓÇ-
ÂÍÙÇÒÕÑÓÂÏ: FX , FA Ë FB , ÍÑÕÑÓÞÇ âÄÎâáÕÔâ ÚÇÕÞÓÈØÝ- ÐÇÃÓÇÉÇÐËÇ àÕÑÌ ÔÑÔÕÂÄÎâáÜÇÌ ËÎË ÐÇÍÑÓÓÇÍÕÐÞÇ ÒÑ-
âÆÇÓÐÞÏË ÉÇÎÇÊÑ-ÔÇÓÐÞÏË ÍÎÂÔÕÇÓÂÏË, ÔÄâÊÂÐÐÞÏË Ô ÒÞÕÍË ÑÃÑÌÕË àÕÖ ÒÓÑÃÎÇÏÖ ÒÓËÄÑÆâÕ Í ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÞÏ
ÃÇÎÍÑÄÑÌ ÏÂÕÓËÙÇÌ ÚÇÓÇÊ ÚÇÕÞÓÇ ÑÔÕÂÕÍ ÂÏËÐÑÍËÔÎÑÕÞ ÑÛËÃÍÂÏ. ¯ÂÒÓËÏÇÓ, Ä ÓÂÃÑÕÂØ [102, 103] ÄÞÊÄÂÐÐÂâ àÕËÏ
ÙËÔÕÇËР…RS†4 Fe4 S4 (ÊÆÇÔß RS ì ÍÓÂÕÍÑÇ ÑÃÑÊÐÂÚÇÐËÇ ÑÛËÃÍÂ Ä ÄÇÎËÚËÐÇ ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂΠQ=Qÿ ÔÑÔÕÂÄËÎÂ
ÑÔÕÂÕÍÂ ÙËÔÕÇËÐÂ RSH, Ä ÍÑÕÑÓÑÏ ÄÑÆÑÓÑÆ ÊÂÏÇÜÈÐ 0,34 £.
ÉÇÎÇÊÑÏ). ¥ÂÎÇÇ àÎÇÍÕÓÑÐ ÒÇÓÇÆÂÈÕÔâ ÑÕ FB ÓÂÔÕÄÑÓË- £ ÐÂÛËØ ÓÂÔÚÈÕÂØ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÎÔâ ÔÎÇÆÖáÜËÌ ÒÓËÈÏ.
ÏÑÏÖ ÃÇÎÍÖ ×ÇÓÓÇÆÑÍÔËÐÖ (Fd), ÔÑÆÇÓÉÂÜÇÏÖ ÆÄ ÂÐÂÎÑ- ¯ÂØÑÆËÎÔâ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ËÐÕÇÓÇÔÖáÜÇÅÑ ÐÂÔ àÎÇÍÕÓÑÆ X=X 
ÅËÚÐÞØ ÉÇÎÇÊÑ-ÔÇÓÐÞØ ÍÎÂÔÕÇÓÂ. ¶ÇÓÓÇÆÑÍÔËÐ ÄÔÕÖÒÂÇÕ Ä ÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÑ ×ÇÓÓÑÙÇÐ/×ÇÓÓËÙËÐËÇÄÑÅÑ (Fc=Fc ‡ ) àÎÇÍÕ-
ÆÂÎßÐÇÌÛÖá ÒÑÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑÔÕß ÔËÐÕÇÕËÚÇÔÍËØ ÓÇÂÍ- ÓÑÆÂ Ä ÕÑÏ ÉÇ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎÇ, Ä ÚÂÔÕÐÑÔÕË ¥®¶. ¥ÂÎÇÇ
ÙËÌ. ³ ÆÓÖÅÑÌ (ÆÑÐÑÓÐÑÌ) ÔÕÑÓÑÐÞ ÏÇÏÃÓÂÐÞ ÍÂÕËÑÐ ì ÐÇÑÃØÑÆËÏÑ ÃÞÎÑ ÒÇÓÇÌÕË Í ÒÑÕÇÐÙËÂÎÖ ÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÑ
‡
ÓÂÆËÍÂÎ P700 , ÑÃÓÂÊÑÄÂÄÛËÌÔâ ÒÑÔÎÇ ÒÑÕÇÓË àÎÇÍÕÓÑРÄÑÆÐÑÅÑ Fc=Fc ‡ -àÎÇÍÕÓÑÆÂ, ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÍÑÕÑÓÑÅÑ ÑÕÐÑÔË-
ÔÒÇÙÒÂÓÑÌ, ì ÄÑÔÔÕÂÐÂÄÎËÄÂÇÕÔâ ÆÓÖÅËÏ ÓÂÔÕÄÑÓËÏÞÏ ÕÇÎßÐÑ ³£¿ ËÊÄÇÔÕÇÐ (0,4 £). ¥Îâ ÕÂÍÑÅÑ ÒÇÓÇØÑÆÂ
ÃÇÎÍÑÏ ì ÒÎÂÔÕÑÙËÂÐËÐÑÏ. ±Ñ ÑÍÑÐÚÂÐËË ÙËÍΠ¶³I ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÎËÔß ÄÐÇÕÇÓÏÑÆËÐÂÏËÚÇÔÍËÇ ÑÙÇÐÍË, ÑÒËÔÂÐ-
ÄÑÊÄÓÂÜÂÇÕÔâ Ä ËÔØÑÆÐÑÇ ÔÑÔÕÑâÐËÇ. ÐÞÇ Ä ÓÂÊÆÇÎÇ 3.2. £ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÇ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÒÂÓÞ Fc=Fc ‡
£ ÎËÕÇÓÂÕÖÓÇ ÑÒËÔÂÐ ÓâÆ ÓÂÔÚÈÕÑÄ ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂ- Ä ¥®¶ ÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÑ ÄÑÆÐÑÅÑ ³£¿ ÃÞÎ ÑÙÇÐÈÐ ÄÇÎËÚË-
ÎÑÄ ÐÇÍÑÕÑÓÞØ ÍÑ×ÂÍÕÑÓÑÄ, ÐÇ ÒÓËÄÇÆÛËØ Í ØÑÓÑÛËÏ ÐÑÌ 0,43 £. ¿ÕÑ ÒÑÊÄÑÎËÎÑ ÒÓËÄÇÔÕË ÒÑÕÇÐÙËÂÎÞ ÒÂÓÞ
ÓÇÊÖÎßÕÂÕÂÏ. ¯ÂÛË ÓÂÔÚÈÕÞ, ÓÂÔÔÏÂÕÓËÄÂáÜËÇ ÄÔÇ ÍÑ- X=X  , ËÊÏÇÓÇÐÐÞÇ Ä ¥®¶, Í ÒÑÕÇÐÙËÂÎÂÏ ÑÕÐÑÔËÕÇÎß-
×ÂÍÕÑÓÞ Ä ÓÂÏÍÂØ ÇÆËÐÑÅÑ ÒÑÆØÑÆÂ, ÑÕÎËÚÂáÕÔâ ÑÕ ÐÑ ³£¿.
ÑÒËÔÂÐÐÞØ Ä ÎËÕÇÓÂÕÖÓÇ Ä ÕÓÈØ ÂÔÒÇÍÕÂØ. £Ñ-ÒÇÓÄÞØ, °ÔÐÑÄÐÞÇ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÞ ÓÂÔÚÈÕÑÄ ÆÎâ ¶³I Ë ÓÂÔÕÄÑÓË-
àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÚÇÔÍËÇ àÐÇÓÅËË ÒÇÓÇÐÑÔ ÓÂÔÔÚËÕÞÄÂÎËÔß, ÏÞØ ×ÇÓÓÇÆÑÍÔËÐÑÄ ËÊ ÆÄÖØ ÓÂÊÐÞØ ÑÓÅÂÐËÊÏÑÄ ÒÓËÄÇ-
ÍÂÍ àÕÑ ÑÃÑÔÐÑÄÂÐÑ ÄÞÛÇ, Ô ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËÇÏ ÆÄÖØ ÆË- ÆÇÐÞ Ä ÕÂÃÎËÙÇ.
àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËØ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕÇÌ ì ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ Ë ÑÒÕËÚÇ- °ÕÏÇÕËÏ ÒÓÇÉÆÇ ÄÔÇÅÑ ÒÓÑÃÎÇÏÖ, ÐÇ ÑÃÔÖÉÆÂÄÛÖáÔâ
ÔÍÑÌ. £Ñ-ÄÕÑÓÞØ, ÖÚËÕÞÄÂÎÂÔß ÐÇÑÆÐÑÓÑÆÐÑÔÕß ÔÕÂÕËÚÇ- ÄÞÛÇ. ¥ÇÎÑ Ä ÕÑÏ, ÚÕÑ ÏÑÎÇÍÖÎÞ ØÎÑÓÑ×ËÎΠÓÂÔÒÑÎÑ-
ÔÍÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË ÃÇÎÍÑÄÑÅÑ ÍÑÏÒ- ÉÇÐÞ ÃÎËÊÍÑ ÆÓÖÅ Í ÆÓÖÅÖ Ë ËØ ÒÎÑÔÍÑÔÕË ÒÂÓÂÎÎÇÎßÐÞ,
ÎÇÍÔÂ. £-ÕÓÇÕßËØ, ÑÔÖÜÇÔÕÄÎâÎÔâ ÒÑÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÞÌ ÒÇ- ÚÕÑ ÔÑÊÆÂÈÕ ÖÔÎÑÄËâ ÆÎâ ÔÑÒÓâÉÇÐËâ ËØ p-ÑÓÃËÕÂÎÇÌ Ë
ÓÇØÑÆ ÑÕ ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÄ, ËÊÏÇÓÇÐÐÞØ Ä ÐÇÄÑÆÐÑÏ ÄÞÊÄÂÐÐÑÅÑ àÕËÏ ÔÐËÉÇÐËâ àÐÇÓÅËË. ¿××ÇÍÕ ÔÑÒÓâÉÇÐËâ
ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎÇ (ÆËÏÇÕËÎ×ÑÓÏÂÏËÆÇ (¥®¶)), Í ÒÑÕÇÐÙËÂ- ÆÎâ ÔÒÇÙÒÂÓÞ ÑÃÔÖÉÆÂÎÔâ ÐÇÑÆÐÑÍÓÂÕÐÑ, ÑÆÐÂÍÑ àÕÂ
ÎÂÏ ÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÑ ÄÑÆÐÑÅÑ àÎÇÍÕÓÑÆ ÔÓÂÄÐÇÐËâ ì ÔÕÂÐ- ÒÓÑÃÎÇÏ ÆÎâ A0 ÑÔÕÂÄÂÎÂÔß ÐÇÄÞâÔÐÇÐÐÑÌ. ®Þ ÒÓÑÄÇÎË
ÆÂÓÕÐÑÅÑ ÄÑÆÑÓÑÆÐÑÅÑ àÎÇÍÕÓÑÆ (³£¿), ÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÑ ÍÄÂÐÕÑÄÑ-ØËÏËÚÇÔÍËÇ ÓÂÔÚÈÕÞ ÆÎâ ÄÊÂËÏÐÑÅÑ ÓÂÔÒÑÎÑÉÇ-
ÍÑÕÑÓÑÅÑ ËÊÏÇÓâáÕÔâ ÒÑÕÇÐÙËÂÎÞ ÃÇÎÍÑÄÞØ ÓÇÆÑÍÔ- ÐËâ ÏÑÎÇÍÖÎ Chl, ËÊÄÇÔÕÐÑÅÑ ËÊ ÓÇÐÕÅÇÐÑÔÕÓÖÍÕÖÓÐÞØ
ÙÇÐÕÓÑÄ. ÆÂÐÐÞØ. ³ÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜËÇ ÒÑÒÓÂÄÍË ÄÄÇÆÇÐÞ Ä ÔÓÇÆÐËÇ
ªÊÏÇÓÇÐËÇ àÎÇÍÕÓÑÅÇÐÇÊÂ, Õ.Ç. ÄÑÊÐËÍÂáÜÇÌ ÓÂÊÐÑÔÕË ÒÑÕÇÐÙËÂÎÞ ÍÂÉÆÑÌ ÒÂÓÞ ØÎÑÓÑ×ËÎÎÑÄ; ÓÇÊÖÎßÕÂÕ ÖÍÂ-
ÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÄ, ÑÃÖÔÎÑÄÎÇÐÐÑÌ ÒÇÓÇÐÑÔÑÏ ÊÂÓâÆ ÏÇÉÆÖ ÊÂÐ Ä ÕÂÃÎËÙÇ ÍÂÍ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÆËÏÇÓÂ.
ÆÄÖÏâ ÍÑ×ÂÍÕÑÓÂÏË, ÒÑÊÄÑÎâÇÕ ÑÙÇÐËÕß ÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÞÇ ¿ÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÇ ÊÐÂÚÇÐËâ ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÄ
ÊÐÂÚÇÐËâ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË [99]. ¥ÇÌÔÕÄË- ÒÑÎÖÚÇÐÞ ÐÇÒÑÔÓÇÆÔÕÄÇÐÐÞÏ ÓÇÆÑÍÔ-ÕËÕÓÑÄÂÐËÇÏ ÕÑÎß-
ÕÇÎßÐÑ, ÖÍÂÊÂÐÐÂâ ÓÂÊÐÑÔÕß ÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÄ ÒÓÑÒÑÓÙËÑ- ÍÑ ÆÎâ P700 Ë ÓÂÔÕÄÑÓËÏÞØ ×ÇÓÓÇÆÑÍÔËÐÑÄ, ÆÓÖÅËÇ ÒÑ-
ÐÂÎßРÓÂÔÔÕÑâÐËá ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆ (ÒÑ ÐÑÓÏÂÎË Í ÕÇÐÙËÂÎÞ ÐÂÌÆÇÐÞ ÍÑÔÄÇÐÐÞÏË ÏÇÕÑÆÂÏË, ÚÇÏ Ë ÑÃÝâÔ-
ÏÇÏÃÓÂÐÇ), ÍÑÕÑÓÑÇ ËÊÄÇÔÕÐÑ ËÊ ÓÇÐÕÅÇÐÑÔÕÓÖÍÕÖÓÐÞØ ÐâÇÕÔâ ÃÑÎßÛÑÌ ÓÂÊÃÓÑÔ ËØ ÊÐÂÚÇÐËÌ. µÚËÕÞÄÂâ àÕÑ
ÆÂÐÐÞØ, Ë ÑÃÓÂÕÐÑ ÒÓÑÒÑÓÙËÑÐÂÎßРÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÑÃÔÕÑâÕÇÎßÔÕÄÑ,  ÕÂÍÉÇ ÄÑÊÏÑÉÐÞÇ ÑÛËÃÍË ÓÂÔÚÈÕÂ,
ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜÇÌ ÑÃÎÂÔÕË. ¡ÐÂÎÑÅËÚ- ÔÎÇÆÖÇÕ ÒÓËÊÐÂÕß ÔÑÅÎÂÔËÇ Ô ÑÒÞÕÑÏ ÄÒÑÎÐÇ ÖÆÑÄÎÇÕÄÑ-
ÐÞÇ ÆÂÐÐÞÇ ÐÇÆÂÄÐÑ ÒÑÎÖÚÇÐÞ Ë ÆÎâ ¶³I [100, 101]. £ ÓËÕÇÎßÐÞÏ.
ÑÒËÔÂÐÐÑÏ ÏÇÕÑÆÇ ÑÙÇÐÍ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËØ ÒÓÑÐËÙÂÇ- £ ÕÂÃÎËÙÇ ÒÓËÄÇÆÇÐÞ ÄÍÎÂÆÞ ÓÂÊÎËÚÐÞØ à××ÇÍÕÑÄ Ä
ÏÑÔÕÇÌ ÒÓÑÄÑÆËÕÔâ Ä ÓÂÏÍÂØ ÏÑÆÇÎË ÐÇÔÍÑÎßÍËØ ÒÂÓÂÎ- ÔÖÏÏÂÓÐÞÌ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ. £ÍÎÂÆ ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑÄÑÅÑ ÒÑÎâ
ÎÇÎßÐÞØ ÔÎÑÈÄ Ô ÓÂÊÐÞÏË es . ®ÑÉÐÑ ÑÉËÆÂÕß, ÚÕÑ ÄÍÎÂÆ ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕÔâ ÄÍÎÂÆÂÏË ÑÕ ÒÑÎÇÌ ÒÇÓÏÂÐÇÐÕÐÞØ ÒÂÓÙË-
ÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÑ ÏÂÎÑÒÑÆÄËÉÐÑÅÑ ÒÑÎËÒÇÒÕËÆÐÑÅÑ ÔÍÇÎÇÕ ÂÎßÐÞØ ÊÂÓâÆÑÄ ÂÕÑÏÑÄ,  ÕÂÍÉÇ ÄÍÎÂÆÑÏ ÊÂÓâÉÇÐÐÞØ
Ä ÔÕÂÕËÚÇÔÍÖá ÒÑÎâÓËÊÖÇÏÑÔÕß ÓÂÊÐÞØ ÑÃÎÂÔÕÇÌ ÃÇÎÍ ÃÑÍÑÄÞØ ÅÓÖÒÒ ÂÏËÐÑÍËÔÎÑÕ Ë ÊÂÓâÆÂÏË ÍÑ×ÂÍÕÑÓÑÄ
ÒÓËÏÇÓÐÑ ÑÆËÐÂÍÑÄ. ³ÖÜÇÔÕÄÇÐÐÞÇ ÓÂÊÎËÚËâ ÆÑÎÉÐÞ ‡
(P700 , Fe4 S2ÿ
4 ). ±ÓÇÑÃÎÂÆÂáÜËÏ Ä ÃÑÎßÛËÐÔÕÄÇ ÔÎÖÚÂÇÄ
ÄÐÑÔËÕß ÃÑÎÇÇ ÒÑÆÄËÉÐÞÇ ÒÑÎâÓÐÞÇ ÃÑÍÑÄÞÇ ÙÇÒË ÂÏË- âÄÎâÇÕÔâ ÒÇÓÄÞÌ ÄÍÎÂÆ, ØÑÕâ ÆÎâ A0 Ë A1 ÆÓÖÅËÇ ÄÍÎÂÆÞ
ÐÑÍËÔÎÑÕ. £ÞâÔÐËÎÑÔß, ÚÕÑ, ÆÇÌÔÕÄËÕÇÎßÐÑ, ËÏÇÇÕÔâ ÚÈÕ- ÏÑÅÖÕ ÃÞÕß ÔÓÂÄÐËÏÞÏË ÒÑ ÂÃÔÑÎáÕÐÑÌ ÄÇÎËÚËÐÇ. °ÃÓÂ-
ÍÂâ ÍÑÓÓÇÎâÙËâ ÏÇÉÆÖ ÔÓÇÆÐÇÌ ÍÑÐÙÇÐÕÓÂÙËÇÌ ÒÑÎâÓÐÞØ ÜÂÇÕ Ð ÔÇÃâ ÄÐËÏÂÐËÇ ÕÑÕ ×ÂÍÕ, ÚÕÑ ÄÇÎËÚËÐÞ à××ÇÍÕÂ
ÅÓÖÒÒ Ë ÄÇÎËÚËÐÂÏË es , ÒÑÎÖÚÇÐÐÞÏË ËÊ ËÊÏÇÓÇÐËÌ ÒÑÎâ Ë ËÊÏÇÐÇÐËâ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÑÕÍÎËÍ (ÃÑÓÐÑÄÔÍÑÌ
àÎÇÍÕÓÑÅÇÐÇÊÂ. £ ÔÓÇÆÐÇÌ ÚÂÔÕË ÍÑÏÒÎÇÍÔÂ, ÅÆÇ ÍÑÐÙÇÐÕ- àÐÇÓÅËË ÔÑÎßÄÂÕÂÙËË) ÒÓÑÕËÄÑÒÑÎÑÉÐÞ ÒÑ ÊÐÂÍÖ. ¥Îâ
ÓÂÙËâ ÒÑÎâÓÐÞØ ÅÓÖÒÒ ÏÂÎÂ, ÒÓËÐâÕÑ es ˆ 3, РÒÇÓË×Ç- ØÎÑÓÑ×ËÎÎÑÄ Ë ØËÐÑÐÑÄ àÕË à××ÇÍÕÞ Ä ÑÔÐÑÄÐÑÏ ÍÑÏ-
ÓËË ÍÑÏÒÎÇÍÔ es ÒÑÄÞÛÂÇÕÔâ ÆÑ 6 ë 10. ¬Ñ×ÂÍÕÑÓÞ P700 , ÒÇÐÔËÓÖáÕ ÆÓÖÅ ÆÓÖÅÂ, ÐÑ ÆÎâ ÉÇÎÇÊÑÔÇÓÐÞØ ÍÎÂÔÕÇÓÑÄ
A0 Ë A1 ÓÂÔÒÑÎÑÉÇÐÞ Ä ÑÃÎÂÔÕË Ô es ˆ 3,  ÉÇÎÇÊÑ-ÔÇÓÐÞÇ à××ÇÍÕ ÒÑÎâ, ÍÑÕÑÓÞÌ âÄÎâÇÕÔâ ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑ ÃoÂÎßÛËÏ,
ÍÎÂÔÕÇÓÞ ì Ä ÑÃÎÂÔÕË Ô ÃÑÎÇÇ ÄÞÔÑÍËÏ ÊÐÂÚÇÐËÇÏ es . ÑÔÕÂÈÕÔâ ÐÇÍÑÏÒÇÐÔËÓÑÄÂÐÐÞÏ.
3*
1284 ­.ª. ¬²ªº´¡­ª¬ [µ¶¯ 2012

´ÂÃÎËÙÂ. ²ÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎÞ ÍÑ×ÂÍÕÑÓÑÄ ¶³I Ë ÓÂÔÕÄÑÓËÏÞØ ×ÇÓÓÇÆÑÍÔËÐÑÄ. °ÔÐÑÄÐÞÇ ÄÍÎÂÆÞ Ä ÓÂÔÔÚËÕÂÐÐÖá ÄÇÎËÚËÐÖ

²ÇÂÍÙËâ ¬Ñ×ÂÍÕÑÓ E Ä ¥®¶ ÑÕÐÑÔË- ¿××ÇÍÕ ËÊÏÇÐÇÐËâ ¿××ÇÍÕ ÄÐÖÕÓË- E (ÓÂÔÚÈÕ), £ E (àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕ), £
ÕÇÎßÐÑ ³£¿, £ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÃÇÎÍÑÄÑÅÑ ÒÑÎâ,
ÑÕÍÎËÍÂ, ࣠à£
‡
P700 ! P700 Chl1A 0,54 0,30 ÿ0,29 0,55

Chl1B 0,54 0,27 ÿ0,23 0,58

¥ËÏÇÓ 0,45 0,45


ÿ
A0 …A† ! A0 …A† Chl2A ÿ1,16 ÿ0,35 0,09 ÿ1,42

Chl3A ÿ1,16 ÿ0,37 0,26 ÿ1,27

¥ËÏÇÓ ÿ1,23 ÿ1,07ÿ1,29


ÿ
A0 …B† ! A0 …B† Chl2B ÿ1,16 ÿ0,36 0,08 ÿ1,44

Chl3B ÿ1,16 ÿ0,38 0,22 ÿ1,32

¥ËÏÇÓ ÿ1,27 ÿ1,07ÿ1,29

A1 …A; B† ! QA ÿ0,80 ÿ0,41 0,54 ÿ0,67 ÿ0,75ÿ0,81


! A1 …A; B†ÿ
QB ÿ0,80 ÿ0,41 0,37 ÿ0,84 < ÿ0,7

Fe4 S42ÿ ! Fe4 S43ÿ FX ÿ1,35 ÿ0,94 1,70 ÿ0,59 ÿ0,65ÿ0,71

FA ÿ1,35 ÿ0,70 1,57 ÿ0,48 ÿ0,44ÿ0,54

FB ÿ1,35 ÿ0,73 1,53 ÿ0,55 ÿ0,47ÿ0,59

¶ÇÓÓÇÆÑÍÔËÐÞ, Fe4 S4 -ÍÎÂÔÕÇÓÞ

A. vinelandii ÿ1,35 ÿ0,44 1,14 ÿ0,65 ÿ0,64

C. acidiurici ÿ1,35 ÿ0,38 1,27 ÿ0,46 ÿ0,43

²ÂÔÔÏÑÕÓËÏ, ÍÂÍËÇ ÄÞÄÑÆÞ Ñ ÏÇØÂÐËÊÏÇ ÓÂÃÑÕÞ ¶³I P680 , ÒÑàÕÑÏÖ ÒÑÎÇ Ð Chl ÔËÎßÐÇÇ. ±ÓË T ˆ 278 ¬ ÒÑÎÇ
ÏÑÉÐÑ ÔÆÇÎÂÕß Ð ÑÔÐÑÄÂÐËË àÕËØ ÓÂÔÚÈÕÑÄ. µÓÑÄÇÐß âÄÎâÇÕÔâ ÔÎÂÃÞÏ Ë ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÐÇ ÄÎËâÇÕ Ð ÓÂÊÐÑÔÕß

àÐÇÓÅËË àÎÇÍÕÓÑÐÂ Ä ÄÑÊÃÖÉÆÈÐÐÑÏ ÔÑÔÕÑâÐËË P700 РÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÄ P680 Ë Chl, ÐÑ ÒÓË T ˆ 77 ¬ àÕ ÒÑÒÓÂÄÍ Í
1,77 ࣠ÄÞÛÇ, ÚÇÏ Ä ÑÔÐÑÄÐÑÏ. ³ÑÑÕÄÇÕÔÕÄÇÐÐÑ ÓÇÆÑÍÔ- ÒÑÕÇÐÙËÂÎÖ ÔÕÂÐÑÄËÕÔâ ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑÌ Ë ÑÕÓËÙÂÕÇÎßÐÞÌ
ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÔÆÄËÅÂÇÕÔâ Ä ÑÃÎÂÔÕß ÑÕÓËÙÂÕÇÎßÐÞØ ÊÐÂÚÇ- ÒÑÕÇÐÙËÂÎ Chl ÑÍÂÊÞÄÂÇÕÔâ ÃoÂÎßÛËÏ ÒÑ ÂÃÔÑÎáÕÐÑÌ
ÐËÌ: 0;45 ÿ 1;77 ˆ ÿ1;32 £, ÒÓÇÄÑÔØÑÆâ ÒÑ ÂÃÔÑÎáÕÐÑÌ ÄÇÎËÚËÐÇ, ÚÇÏ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ P680 . ³ÑÑÕÄÇÕÔÕÄÇÐÐÑ ËÏÇÐÐÑ
ÄÇÎËÚËÐÇ ÓÂÔÔÚËÕÂÐÐÞÌ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÆËÏÇÓÂ A0 (ÿ1;23 £ Chl ÔÕÂÐÑÄËÕÔâ ÒÇÓÄËÚÐÞÏ ÆÑÐÑÓÑÏ [105].
ËÎË ÿ1;27 £). ³ÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑ, ÒÓÑÙÇÔÔ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕ- ¥ÂÎßÐÇÌÛËÌ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑÐÂ Í ØËÐÑÐÂÏ Ë ÍÎÂÔÕÇ-

ÓÑРÑÕ P700 Í A0 âÄÎâÇÕÔâ àÐÇÓÅÇÕËÚÇÔÍË ÄÞÅÑÆÐÞÏ ÓÂÏ F ËÆÈÕ "ÒÑÆ ÅÑÓÖ". ±ÇÓÇÐÑÔ Í FX ÑÕ QB ÃÑÎÇÇ ÄÞÅÑÆÇÐ,
(ÒÇÓÇÐÑÔ "ÒÑÆ ÅÑÓÖ"). °ÆÐÂÍÑ àÕÑÕ ÒÓÑÙÇÔÔ ÃÞÎ ÃÞ ÚÇÏ ÑÕ QA . ¿ÕÑÕ ÄÞÄÑÆ, ÔÑÅÎÂÔÖáÜËÌÔâ Ô ÍËÐÇÕËÚÇÔÍËÏË
ÐÇÄÞÅÑÆÐÞÏ, ÇÔÎË ÃÞ ÒÇÓÄËÚÐÞÏ ÂÍÙÇÒÕÑÓÑÏ âÄÎâÎÔâ ÆÂÐÐÞÏË, ÐÇÎßÊâ ÃÞÎÑ ÃÞ ÔÆÇÎÂÕß Ð ÑÔÐÑÄÇ àÍÔÒÇÓËÏÇÐ-
ÐÇ ÆËÏÇÓ,  ÑÆËÐ ËÊ ÏÑÐÑÏÇÓÑÄ Chl2A (ÿ1;42 £) ËÎË ÕÂÎßÐÞØ ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÄ ÄÄËÆÖ ËØ ÃÑÎßÛÑÌ ÐÇÑÒÓÇ-
Chl2B (ÿ1;44 £). ´ÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ, ÔÑÒÓâÉÇÐËÇ ÆÄÖØ ØÎÑ- ÆÇÎÈÐÐÑÔÕË. °ÆÐÂÍÑ ÓÂÔÚÈÕÐÞÇ ÆÂÐÐÞÇ, ØÑÕâ ÑÐË Ë ÐÇ
ÓÑ×ËÎÎÑÄ ÑÍÂÊÞÄÂÇÕÔâ ÐÇÑÃØÑÆËÏÞÏ. ÏÑÅÖÕ ÒÓÇÕÇÐÆÑÄÂÕß Ð ÕÑÚÐÑÔÕß ÂÃÔÑÎáÕÐÞØ ÊÐÂÚÇÐËÌ,
£ÞÔÍÂÊÞÄÂÎÂÔß ÅËÒÑÕÇÊÂ, ÚÕÑ ÒÇÓÄËÚÐÞÏ ÆÑÐÑÓÑÏ ÆÑÔÕÂÕÑÚÐÑ ÐÂÆÈÉÐÑ ÒÑÍÂÊÞÄÂáÕ ÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÞÇ ÄÇÎË-

âÄÎâÇÕÔâ ÐÇ P700 ,  Chl2,  ÒÇÓÄËÚÐÞÏ ÂÍÙÇÒÕÑÓÑÏ ì ÚËÐÞ ÓÂÔÔÏÂÕÓËÄÂÇÏÞØ ÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÄ, ÒÑÔÍÑÎßÍÖ ÒÑÔÎÇÆ-
Chl3 [104]. ¯ÂÛË ÓÂÔÚÈÕÞ ÒÑÍÂÊÂÎË, ÑÆÐÂÍÑ, ÚÕÑ ÕÂÍÑÌ ÐËÇ ÒÑÎÖÚÇÐÞ Ä ÓÂÏÍÂØ ÑÆÐËØ Ë ÕÇØ ÉÇ ÒÓËÃÎËÉÇÐËÌ Ë ÒÓË
ÒÓÑÙÇÔÔ ÕÇÓÏÑÆËÐÂÏËÚÇÔÍË ÐÇÄÞÅÑÆÇÐ Ë, ÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑ, ÑÆÐËØ ÕÇØ ÉÇ ÒÂÓÂÏÇÕÓÂØ.
ÏÂÎÑÄÇÓÑâÕÇÐ (ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜËÇ ÊÐÂÚÇÐËâ Ä ÕÂÃÎËÙÇ ÐÇ ³ ÙÇÎßá ÑÙÇÐÍË ÕÑÅÑ, ÐÂÔÍÑÎßÍÑ ÄÂÉÐÞ ÐÑÄÞÇ ÒÑÆ-
ÒÓËÄÇÆÇÐÞ). ¥Îâ ÃÎËÊÍÑÌ ÒÑ ÔÕÓÖÍÕÖÓÇ ¶³II (×ÑÕÑ- ØÑÆÞ Í ÓÂÔÚÈÕÖ àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÚÇÔÍËØ àÐÇÓÅËÌ, ÒÓÇÆÎÑÉÇÐ-
ÔËÔÕÇÏÞ II) ÒÇÓÄËÚÐÞÏ ÆÑÐÑÓÑÏ ÕÂÍÉÇ âÄÎâÇÕÔâ ÔÒÇÙ- ÐÞÇ Ä ÐÂÛËØ ÓÂÃÑÕÂØ, ÏÞ ÒÓÑÄÇÎË ÓÂÔÚÈÕ Ô ËÔÒÑÎßÊÑÄÂ-
ÒÂÓ P680 ; ÑÆÐÂÍÑ, ØÑÕâ ÒÓË ÐÂÎËÚËË ÊÂÓâƠРQA ÔÒÇÙ- ÐËÇÏ ÕÓÂÆËÙËÑÐÐÑÅÑ ÒÑÆØÑÆÂ, Õ.Ç. Ô ÇÆËÐÑÌ ÆÎâ ÄÔÇØ
ÒÂÓ P680 ÒÓË ÕÇÏÒÇÓÂÕÖÓÇ T ˆ 278 ¬ ÑÔÕÂÈÕÔâ ÒÇÓÄËÚ- ÍÑÏÒÑÐÇÐÕ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕßá e ˆ 4.
ÐÞÏ ÆÑÐÑÓÑÏ, ÒÓË T ˆ 77 ¬ àÕ ÓÑÎß ÒÇÓÇØÑÆËÕ Í ÏÑÐÑ- ¯ÂËÃÑÎÇÇ ÒÑÍÂÊÂÕÇÎßÐÑ ÕÂÍÑÇ ÔÓÂÄÐÇÐËÇ ÆÎâ ÕÇØ ÍÑ×ÂÍ-
ÏÇÓÖ ØÎÑÓÑ×ËÎÎÂ. ¥ÇÎÑ Ä ÕÑÏ, ÚÕÑ ÒÑâÄÎÇÐËÇ ÐÑÄÑÅÑ ÕÑÓÑÄ, ÆÎâ ÍÑÕÑÓÞØ àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÚÇÔÍËÇ ÔÑÔÕÂÄÎâáÜËÇ
ÊÂÓâƠРQA ÔÑÊÆÂÈÕ ÆÑÒÑÎÐËÕÇÎßÐÑÇ ÒÑÎÇ, ÍÑÕÑÓÑÇ, âÄÎâáÕÔâ ÐÂËÃÑÎßÛËÏË, Õ.Ç. ÆÎâ ÉÇÎÇÊÑÔÇÓÐÞØ ÍÎÂÔÕÇ-
ÍÂÍ ÑÒËÔÂÐÑ Ä ÓÂÊÆÇÎÇ 3.1, ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕÔâ ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ ÓÑÄ. ±ÑÎÖÚÇÐÐÞÇ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÞ ÕÂÍÑÄÞ: ÿ1;46 £ ÆÎâ FX ,
ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕßá ÃÇÎÍÂ. ±ÓË ÕÇÏÒÇÓÂ- ÿ1;55 £ ÆÎâ FA , ÿ1;44 £ ÆÎâ FB , ÿ1;42 Ë ÿ1;20 £ ÆÎâ
ÕÖÓÇ 278 ¬ à××ÇÍÕËÄÐÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ es ÔÑÔÕÂÄÎâÇÕ ÑÍÑÎÑ 4,  A. vinelandii Ë C. acidiurici ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÇÐÐÑ. ´ÂÍËÏ ÑÃÓÂ-
ÒÓË T ˆ 77 ¬, ÍÑÅÆ ÄÔÇ ÆÄËÉÇÐËâ ÂÕÑÏÑÄ ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÊÑÏ, ÕÓÂÆËÙËÑÐÐÞÌ ÒÑÆØÑÆ ÒÓËÄÈÎ Í ÑÛËÃÍÂÏ ÒÑÓâÆÍÂ
ÊÂÏÑÓÑÉÇÐÞ, ÒÓËÃÎËÉÂÇÕÔâ Í 2,5. Chl ÃÎËÉÇ Í QA , ÚÇÏ 0,8 ë 1,0 £, Õ.Ç. Í ÔÑÄÇÓÛÇÐÐÑ ÐÇÒÓËÇÏÎÇÏÞÏ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÂÏ.
´. 182, å 12] ¢¦­¬ª ¬¡¬ ³±¦¸ª¶ª¹¦³¬¡Á ±°­Á²¯¡Á ³²¦¥¡ ±²°¸¦³³°£ ±¦²¦¯°³¡ ©¡²Á¥¡ 1285

±ÓÇÆÄÂÓËÕÇÎßÐÞÇ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÞ ÐÂÛËØ ÓÂÔÚÈÕÑÄ ÆÎâ ÒÑÕÇÐÙËÂÎÇ, Ä ÚÂÔÕÐÑÔÕË ÒÑÕÇÐÙËÂÎÇ ³£¿. ¬ÂÍ ÃÞÎÑ
ÃÎËÊÍÑÅÑ ÒÑ ÔÕÓÖÍÕÖÓÇ ÃÂÍÕÇÓËÂÎßÐÑÅÑ ÓÇÂÍÙËÑÐÐÑÅÑ ÒÑÆÚÈÓÍÐÖÕÑ Ä [110], Ä ÓÂÔÚÈÕÇ ÒÑ ÖÓÂÄÐÇÐËâÏ (4), (5)
ÙÇÐÕÓ ×ÑÕÑÔËÐÕÇÊ ÕÂÍÉÇ ÐÂØÑÆâÕÔâ Ä ÓÂÊÖÏÐÑÏ ÔÑÅÎÂ- ËÔÒÑÎßÊÖÇÕÔâ àÎÇÍÕÓÑÆÐÞÌ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ, ÊÂÄËÔâÜËÌ ÑÕ
ÔËË Ô ÓÇÊÖÎßÕÂÕÂÏË ÑÒÞÕÑÄ. ª Ä ÆÂÐÐÑÌ ÔËÔÕÇÏÇ ËÔÒÑÎß- "ØËÏËÚÇÔÍÑÌ" àÐÇÓÅËË ÅËÆÓÂÕÂÙËË. £ ÑÕÎËÚËÇ ÑÕ ÒÑÔÎÇÆ-
ÊÑÄÂÐËÇ ÆÄÖØ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËØ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕÇÌ ÑÍÂÊÂ- ÐÇÅÑ, ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ¬ÂÐÇÄÔÍÑÅÑ ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕÔâ "ÓÇÂÎßÐÑÌ"
ÎÑÔß ÐÇÑÃØÑÆËÏÞÏ. àÐÇÓÅËÇÌ ÅËÆÓÂÕÂÙËË, ÄÍÎáÚÂáÜÇÌ Ä ÔÇÃâ ÄÇÎËÚËÐÖ
II. ²ÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÉÇÎÇÊÑÔÇÓÐÑÅÑ ÃÇÎÍ ²ËÔÍÇ. ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕÐÑÅÑ ÒÑÕÇÐÙËÂΠÄÑÆÞ w…H2 O†:
¡ÃÔÑÎáÕÐÞÌ ÓÂÔÚÈÕ ÒÑÕÇÐÙËÂÎÂ [106]. real
DGhyd …H‡ † ˆ DGhyd
chem
…H‡ † ‡ Fw…H2 O† : …6†
¨ÇÎÇÊÑÔÇÓÐÞÌ ÃÇÎÑÍ ²ËÔÍÇ âÄÎâÇÕÔâ ÍÑÏÒÑÐÇÐÕÑÏ àÎÇÍÕ-
ÓÑÐ-ÕÓÂÐÔÒÑÓÕÐÞØ ÙÇÒÇÌ ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÄÔÇØ ÑÓÅÂÐËÊÏÑÄ. "·ËÏËÚÇÔÍÂâ" àÐÇÓÅËâ ÅËÆÓÂÕÂÙËË ÄØÑÆËÕ Ä ÕÂÍ ÐÂÊÞ-
¦ÅÑ ×ËÊËÑÎÑÅËÚÇÔÍÂâ ÓÑÎß ÊÂÍÎáÚÂÇÕÔâ Ä ÖÚÂÔÕËË Ä ÄÂÇÏÞÌ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ´ÓÂÔÂÕÕË E T [111], ÑÕÎËÚÂáÜËÌÔâ ÑÕ
ÒÇÓÄÑÌ ÔÕÂÆËË ÑÍËÔÎÇÐËâ ÅËÆÓÑØËÐÑРQH2 (ÓÂÊÎËÚÐÞÇ ÒÑÕÇÐÙËÂΠ¬ÂÐÇÄÔÍÑÅÑ ÆÑÃÂÄÍÑÌ, ÓÂÄÐÑÌ ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕÐÑ-
ÅËÆÓÑØËÐÑÐÞ ÆÎâ ÓÂÔÕÇÐËÌ Ë ÉËÄÑÕÐÞØ) Ô ÒÑÔÎÇÆÖáÜÇÌ ÏÖ ÒÑÕÇÐÙËÂÎÖ ÄÑÆÞ: EK ˆ E T ‡ w…H2 O† (ÒÑÆÓÑÃÐÑ àÕÂ
ÒÇÓÇÆÂÚÇÌ àÎÇÍÕÓÑРÙËÕÑØÓÑÏÖ ÑÆÐÑÅÑ ËÊ ÆÄÖØ ÕËÒÑÄ: c1 ÒÓÑÃÎÇÏ ÓÂÔÔÏÑÕÓÇÐÂ Ä ÏÑÐÑÅÓÂ×ËË ¡.¯. ¶ÓÖÏÍËÐÂ
ËÎË f. ¨ÇÎÇÊÑÔÇÓÐÞÌ ÆÄÖØÝâÆÇÓÐÞÌ ÍÎÂÔÕÇÓ Fe2 S2 ÎËÅÂÐ- [112]). ´ÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ, ÒÓË ÓÂÔÚÈÕÇ ÒÑ ×ÑÓÏÖÎÇ (4)
ÆËÓÑÄÂÐ ÆÄÖÏâ ÙËÔÕÇËÐÂÏË Ë ÆÄÖÏâ ÅËÔÕËÆËÐÂÏË ËÏÇÐÐÑ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ´ÓÂÔÂÕÕË ÔÎÇÆÖÇÕ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÕß Ä ÍÂ-
…RS†2 FeS2 Fe…RIm†2 . (©ÆÇÔß Im ì ËÏËÆÂÊÑÎ.) ¬ÓÑÏÇ ÚÇÔÕÄÇ E…H†.
ÕÑÅÑ, ÑÆËÐ ËÊ ÂÕÑÏÑÄ ÔÇÓÞ ÑÃÓÂÊÖÇÕ ÄÑÆÑÓÑÆÐÖá ÔÄâÊß Ô °ÒÓÇÆÇÎÇÐËÇ ÔÍÂÚÍ ÒÑÕÇÐÙËÂΠÄÑÆ ë ÅÂÊ w…H2 O†
ÂÏËÐÑÍËÔÎÑÕÑÌ ÔÇÓËÐÑÏ. £ ÑÕÎËÚËÇ ÑÕ ÔËÕÖÂÙËË Ô ÕÓÇÃÖÇÕ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËâ ÄÐÇÕÇÓÏÑÆËÐÂÏËÚÇÔÍËØ ÆÑÒÖÜÇ-
ÚÇÕÞÓÈØÝâÆÇÓÐÞÏË ÍÎÂÔÕÇÓÂÏË, ÑÒËÔÂÐÐÑÌ ÄÞÛÇ, ÆÎâ ÐËÌ. °ÆÐÑ ËÊ ÐËØ ÒÓËÏÇÐÇÐÑ Ä [97], ÅÆÇ ÐÂÌÆÇÐÑ ÊÐÂÚÇÐËÇ
ËÊÑÎËÓÑÄÂÐÐÑÅÑ ÍÎÂÔÕÇÓ ²ËÔÍÇ ÑÕÔÖÕÔÕÄÖáÕ àÍÔÒÇÓË- w…H2 O† ˆ 0;14 £. ´ÑÅÆÂ Ä ÔÑÚÇÕÂÐËË Ô ËÊÄÇÔÕÐÞÏ àÍÔÒÇ-
ÏÇÐÕÂÎßÐÞÇ ÆÂÐÐÞÇ ÒÑ ÇÅÑ ÒÑÕÇÐÙËÂÎÖ Ä ÍÂÍÑÏ-ÎËÃÑ ÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÏ ÊÐÂÚÇÐËÇÏ EK ˆ 4;44 £ ÆÎâ ÒÑÕÇÐÙËÂÎÂ
ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎÇ. ±ÑàÕÑÏÖ ÊÆÇÔß ÐÇÑÃØÑÆËÏÑ ÒÓÑËÊÄÇÔÕË ´ÓÂÔÂÕÕË ÒÑÎÖÚÂÇÏ E T ˆ 4;30 £.
ÂÃÔÑÎáÕÐÞÌ ÓÂÔÚÈÕ àÎÇÍÕÓÑÆÐÑÅÑ ÒÑÕÇÐÙËÂÎÂ. ¿ÐÇÓÅËâ ÔÑÎßÄÂÕÂÙËË Ä ÃÇÎÍÇ ÄÍÎáÚÂÇÕ Ä ÔÇÃâ ÆÄÇ
³ÖÏÏÂÓÐÞÌ àÎÇÍÕÓÑÆÐÞÌ ÒÓÑÙÇÔÔ ÍÑÏÒÑÐÇÐÕÞ ì àÐÇÓÅËá ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÑÕÍÎËÍ Ë
àÐÇÓÅËá ÄÐÇÔÇÐËâ ÊÂÓâÆÂ Ä ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÇ àÎÇÍÕÓË-
Redprot ˆ Oxprot ‡ evac
ÚÇÔÍÑÇ ÒÑÎÇ. ²ÂÔÚÈÕ ÒÇÓÄÑÌ ÒÓÑÄÇÆÈÐ Ä ÆÄÖØ ÄÂÓËÂÐÕÂØ:
ÏÑÉÐÑ ÒÓÇÆÔÕÂÄËÕß ÍÂÍ ÒÑÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑÔÕß ÕÓÈØ ÔÕÂÆËÌ: ÒÓË esp ˆ 4 Ë esp ˆ 5, ÄÕÑÓÂâ ÔÑÔÕÂÄÎâáÜÂâ ÓÂÔÔÚËÕÂРÔ
ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËÇÏ ÑÒÕËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË eop ˆ 2;5.
Redprot ˆ Redvac ; Redvac ˆ Oxvac ‡ evac ;
±ÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß ÄÐÖÕÓË ÓÇÂÅÇÐÕ ei ˆ 2;5.
Oxvac ˆ Oxprot : ¿ÐÇÓÅËâ ËÑÐËÊÂÙËË ÍÑÏÒÎÇÍÔ ²ËÔÍÇ ( ÕÂÍÉÇ ÒÂÓÙË-
ÂÎßÐÞÇ ÊÂÓâÆÞ ÂÕÑÏÑÄ) ÓÂÔÔÚËÕÞÄÂÎËÔß ÍÄÂÐÕÑÄÑ-ØËÏË-
©ÆÇÔß Red Ë Ox ÑÃÑÊÐÂÚÂáÕ ÄÑÔÔÕÂÐÑÄÎÇÐÐÖá Ë ÑÍËÔÎÇÐ- ÚÇÔÍËÏ ÏÇÕÑÆÑÏ ÕÇÑÓËË ×ÖÐÍÙËÑÐÂÎÂ ÒÎÑÕÐÑÔÕË (Density
ÐÖá ×ÑÓÏÞ ÓÇÂÅÇÐÕ ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÇÐÐÑ, e ì àÎÇÍÕÓÑÐ, Functional Theory ì DFT); ÔÑÒÓâÉÇÐËÇ ÔÒËÐÑÄ ÂÕÑÏÑÄ
ËÐÆÇÍÔÞ prot Ë vac ÖÍÂÊÞÄÂáÕ ÐÂ ÐÂØÑÉÆÇÐËÇ ÚÂÔÕËÙÞ Ä ÉÇÎÇÊÂ ÖÚËÕÞÄÂÎÑÔß ÏÇÕÑÆÑÏ ÐÂÓÖÛÇÐÐÑÌ ÔËÏÏÇÕÓËË
ÃÇÎÍÇ ËÎË Ä ÄÂÍÖÖÏÇ. (Broken Simmetry ì BS). ²ÂÔÚÈÕÞ ÒÓÑÄÑÆËÎËÔß ÆÎâ
³ÕÂÐÆÂÓÕÐÞÌ àÎÇÍÕÓÑÆÐÞÌ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ E 0 ÑÕÐÑÔËÕÇÎß- ÓÂÊÐÞØ ÂÕÑÏÐÞØ ÃÂÊËÔÐÞØ ÐÂÃÑÓÑÄ, Ä ÚÂÔÕÐÑÔÕË TZVP
ÐÑ ÔÕÂÐÆÂÓÕÐÑÅÑ ÄÑÆÐÑÅÑ ÄÑÆÑÓÑÆÐÑÅÑ àÎÇÍÕÓÑÆ (³£¿) (Triple Zeta Valence plus Polarization) Ë 6-31‡‡G(d,p),
ÏÑÉÐÑ ÓÂÔÔÚËÕÂÕß ÒÑ ×ÑÓÏÖÎÇ ÍÑÕÑÓÞÇ ØÑÓÑÛÑ ÊÂÓÇÍÑÏÇÐÆÑÄÂÎË ÔÇÃâ ÒÓË ÂÐÂÎËÊÇ
 
FE 0 ˆ DGion
0 0
…Red†ÿ DGsol 0
…Red† ÿ DGsol …Ox† ÿFE…H† ; ÂÐËÑÐÑÄ Ë ÔËÔÕÇÏ Ô ÐËÊÍÑÌ àÐÇÓÅËÇÌ ËÑÐËÊÂÙËË.
±ÑÔÍÑÎßÍÖ ÎËÅÂÐÆÞ ÂÕÑÏÑÄ ÉÇÎÇÊ ÒÓÇÆÔÕÂÄÎâáÕ
…4†
ÔÑÃÑÌ ÂÏËÐÑÍËÔÎÑÕÐÞÇ ÑÔÕÂÕÍË, ÑÃÝÇÆËÐÈÐÐÞÇ ÍÑÄÂÎÇÐÕ-
0 0
ÅÆÇ F ì ÍÑÐÔÕÂÐÕ ¶ÂÓÂÆÇâ, DGion Ë DGsol ì ÔÕÂÐÆÂÓÕÐÞÇ ÐÞÏË ÔÄâÊâÏË Ô ÑÔÕÂÎßÐÞÏ ÃÇÎÍÑÏ, ËØ ÍÑÑÓÆËÐÂÕÞ
ÔÄÑÃÑÆÐÞÇ àÐÇÓÅËË ¤ËÃÃÔ ËÑÐËÊÂÙËË Ä ÄÂÍÖÖÏÇ Ë ÑÒÓÇÆÇÎâáÕÔâ ÐÇ ÕÑÎßÍÑ ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËâÏË ÄÐÖÕÓË
ÔÑÎßÄÂÕÂÙËË Ä ÃÇÎÍÇ ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÇÐÐÑ, ÍÑÐÔÕÂÐÕ E…H† ÂÍÕËÄÐÑÅÑ ÙÇÐÕÓÂ. ³ÑÑÕÄÇÕÔÕÄÇÐÐÑ ÑÒÕËÏËÊÂÙËâ ÍÑÑÓÆË-
ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕÔâ ÔÎÇÆÖáÜËÏ ÔÑÑÕÐÑÛÇÐËÇÏ: ÐÂÕ Fe Ë S ÒÓÑÄÑÆËÎÂÔß ÒÓË ×ËÍÔËÓÑÄÂÐÐÞØ ÍÑÑÓÆËÐÂÕÂØ
1 ÄÐÇÛÐËØ ÎËÅÂÐÆÑÄ. ¿ÕÑÕ ÄÂÓËÂÐÕ ÓÂÔÚÈÕÂ ÓÂÔÔÏÂÕÓË-
0 0 chem
ÿFE…H† ˆ DGdis …H2 † ‡ DGion …H† ‡ DGhyd …H‡ † ; …5† ÄÂÎÔâ ÍÂÍ ÑÔÐÑÄÐÑÌ. £ ÕÑ ÉÇ ÄÓÇÏâ ÍÄÂÐÕÑÄÑ-ØËÏËÚÇÔÍËÌ
2
ÓÂÔÚÈÕ ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ ÏÑÎÇÍÖÎÞ Im2 Fe2 S2 …SCH3 †2 , ÒÓÑÄÇÆÈÐ-
0
ÅÆÇ DGdis …H2 † ì ÔÄÑÃÑÆÐÂâ àÐÇÓÅËâ ¤ËÃÃÔ ÆËÔÔÑÙËÂÙËË ÐÞÌ Ô ÒÑÎÐÑÌ ÑÒÕËÏËÊÂÙËÇÌ ÍÑÑÓÆËÐÂÕ ÄÔÇØ ÂÕÑÏÑÄ,
0
ÏÑÎÇÍÖÎÞ ÄÑÆÑÓÑÆÂ, DGion …H† ì ÔÄÑÃÑÆÐÂâ àÐÇÓÅËâ ÒÓËÄÈÎ Í ÔÕÓÖÍÕÖÓÇ, ÊÂÏÇÕÐÑ ÑÕÎËÚÂáÜÇÌÔâ ÑÕ àÍÔÒÇÓË-
¤ËÃÃÔ ËÑÐËÊÂÙËË ÂÕÑÏ ÄÑÆÑÓÑÆÂ. £ ÍÂÚÇÔÕÄÇ ÔÄÑÃÑÆ- ÏÇÐÕÂÎßÐÑÌ ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ àÕÑÅÑ ÍÑÏÒÎÇÍÔÂ Ä ÃÇÎÍÇ.
ÐÑÌ àÐÇÓÅËË ÅËÆÓÂÕÂÙËË ÒÓÑÕÑРDGhyd chem
…H‡ † ÊÆÇÔß ²ÂÔÔÚËÕÂÐÐÞÇ ÊÐÂÚÇÐËâ ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂΠÃÇÎÍÂ
ÒÓËÐËÏÂÇÕÔâ "ØËÏËÚÇÔÍÂâ" àÐÇÓÅËâ ÅËÆÓÂÕÂÙËË. ²ËÔÍÇ ÔÑÔÕÂÄÎâáÕ 0,19 Ë 0,26 £ ÒÓË esp ˆ 4 Ë 0,26 Ë 0,34 £
£ ÍÂÚÇÔÕÄÇ E…H† ÑÚÇÐß ÚÂÔÕÑ (Â Ä ÃËÑ×ËÊËÚÇÔÍÑÌ ÒÓË esp ˆ 5 (ÒÇÓÄÞÇ ÊÐÂÚÇÐËâ ÒÑÕÇÐÙËÂΠÒÑÎÖÚÇÐÞ ÒÓË
ÎËÕÇÓÂÕÖÓÇ ÒÑÚÕË ÄÔÇÅÆÂ) ËÔÒÑÎßÊÖÇÕÔâ ÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÞÌ ÃÂÊËÔÇ TZVP,  ÄÕÑÓÞÇ ì ÒÓË 6-31‡‡G(d,p)). ¿ÍÔÒÇÓË-
²ÇÌÔÑÏ Ë ·ÇÎÎÇÓÑÏ [107] ÕÂÍ ÐÂÊÞÄÂÇÏÞÌ ÂÃÔÑÎáÕÐÞÌ ÏÇÐÕÂÎßÐÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂΠÃÇÎÍ ²ËÔÍÇ
ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÄÑÆÑÓÑÆÐÑÅÑ àÎÇÍÕÓÑÆÂ, ÍÑÕÑÓÞÌ, ÍÂÍ ÒÑÍÂ- 0,308 £. CÑÅÎÂÔËÇ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÄ ÓÂÔÚÈÕÂ Ô ÑÒÞÕÐÞÏË
ÊÂÐÑ Ä [108], Ä ÆÇÌÔÕÄËÕÇÎßÐÑÔÕË ÐÇ ÑÕÎËÚÂÇÕÔâ ÑÕ ÒÑ- ÆÂÐÐÞÏË ÔÎÇÆÖÇÕ ÒÓËÊÐÂÕß ØÑÓÑÛËÏ. £ ÇÆËÐÔÕÄÇÐÐÑÌ
ÕÇÐÙËÂΠEK , ÄÒÇÓÄÞÇ ÒÓÇÆÎÑÉÇÐÐÑÅÑ ¬ÂÐÇÄÔÍËÏ [109]. ËÏÇáÜÇÌÔâ Ä ÎËÕÇÓÂÕÖÓÇ ÓÂÃÑÕÇ, ÅÆÇ ÃÞÎ ÄÞÒÑÎÐÇÐ
"¡ÃÔÑÎáÕÐÞÌ" ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÏÑÉÇÕ ÃÞÕß ÔÕÓÑÅÑ ÓÂÔÔÚËÕÂÐ ÍÄÂÐÕÑÄÑ-ØËÏËÚÇÔÍËÌ/àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÚÇÔÍËÌ ÓÂÔÚÈÕ ÒÑÕÇÐ-
ÕÇÓÏÑÆËÐÂÏËÚÇÔÍË ËÊ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞØ ÆÂÐÐÞØ ÍÂÍ ÙËÂΠÃÇÎÍ ²ËÔÍÇ [113], ÒÑÎÖÚÇÐÑ ÑÕÓËÙÂÕÇÎßÐÑÇ ÊÐÂÚÇ-
ÔÖÏÏ ÓÂÃÑÕÞ ÄÞØÑÆ ÏÇÕÂÎÎÂ Ë ÓÂÊÐÑÔÕË ÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÄ ÐËÇ ÿ0;01 £, ÐÂÏÐÑÅÑ ÏÇÐßÛÇÇ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÑÅÑ.
ÍÑÐÕÂÍÕ ÏÇÕÂÎÎ ë ÓÂÔÕÄÑÓ ÒÓË ÊÂÆÂÐÐÑÏ àÎÇÍÕÓÑÆÐÑÏ °ÔÐÑÄÐÞÇ ÒÓËÚËÐÞ ÕÂÍÑÅÑ ÓÂÔØÑÉÆÇÐËâ ÊÂÍÎáÚÂáÕÔâ Ä
1286 ­.ª. ¬²ªº´¡­ª¬ [µ¶¯ 2012

ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËË Ä [113] ÒÑÕÇÐÙËÂΠ¬ÂÐÇÄÔÍÑÅÑ,  ÕÂÍÉÇ esp ˆ 5. ¿ÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ pK ˆ 7. ´ÂÍËÏ


ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË ÒÓË ÓÂÔ- ÑÃÓÂÊÑÏ, ÆÎâ ÆÑÔÕËÉÇÐËâ ÍÑÎËÚÇÔÕÄÇÐÐÑÅÑ ÔÑÅÎÂÔËâ Ô
ÚÈÕÇ ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑÄÑÅÑ ÒÑÎâ. àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÑÏ ÐÂÆÑ ÒÓËÐâÕß esp  4;5, Õ.Ç. ÄÊâÕß ÄÇÎË-
¬ÂÍ ÑÕÏÇÚÂÎÑÔß ÄÞÛÇ, ÒÑÎÐÂâ ÑÒÕËÏËÊÂÙËâ ÍÑÑÓÆË- ÚËÐÖ ÐÇÔÍÑÎßÍÑ ÃoÂÎßÛÖá, ÚÇÏ ËÊÏÇÓÇÐÐÂâ ÆÎâ ÔÖØËØ
ÐÂÕ ÄÔÇØ ÂÕÑÏÑÄ ÂÍÕËÄÐÑÅÑ ÙÇÐÕÓ ÒÓËÄÑÆËÕ Í ÔÕÓÖÍÕÖÓÇ, ÃÇÎÍÑÄ (3,5 ë 4,0). ¥Îâ ÆÓÖÅËØ ËÑÐÑÅÇÐÐÞØ ÅÓÖÒÒ, ÓÂÔÒÑ-
ÊÂÏÇÕÐÑ ÑÕÎËÚÂáÜÇÌÔâ ÑÕ ÇÅÑ ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ Ä ÃÇÎÍÇ, Ä ÎÑÉÇÐÐÞØ ÃÎËÉÇ Í ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕË ÅÎÑÃÖÎÞ, ÃÞÎÑ ÐÂÌÆÇÐÑ
ÍÑÕÑÓÑÌ ÍÑÑÓÆËÐÂÕÞ ÎËÅÂÐÆÑÄ ×ËÍÔËÓÑÄÂÐÞ ÃÇÎÍÑÄÑÌ ÃÑÎÇÇ ÄÞÔÑÍÑÇ à××ÇÍÕËÄÐÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ esp , ÚÕÑ ÒÑÎÐÑÔÕßá
ÏÂÕÓËÙÇÌ. ²ÂÔÚÈÕÞ ÆÎâ ÒÑÎÐÑÔÕßá ÑÒÕËÏËÊËÓÑÄÂÐÐÑÅÑ ÔÑÅÎÂÔÖÇÕÔâ Ô ÑÃÔÖÉÆÂÄÛËÏËÔâ Ä ÓÂÊÆÇÎÇ 3.3 ÓÇÊÖÎßÕÂ-
ÍÑÏÒÎÇÍÔÂ, ÑÕÎËÚÂáÜÇÅÑÔâ ÑÕ ÑÃÔÖÉÆÂÄÛÇÅÑÔâ ÄÞÛÇ ÍÂÍ ÕÂÏË ÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÑ-ÆËÐÂÏËÚÇÔÍÑÅÑ ÏÑÆÇÎËÓÑÄÂÐËâ ÆË-
ÅÇÑÏÇÕÓËÇÌ, ÕÂÍ Ë ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËÇÏ ÒÂÓÙËÂÎßÐÞØ ÊÂÓâÆÑÄ, àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËØ ÔÄÑÌÔÕÄ ÃÇÎÍÑÄ [37 ë 43].
ÒÓËÄÑÆâÕ Í ÒÑÕÇÐÙËÂÎÂÏ, Р0,27 ë 0,32 £ ÔÆÄËÐÖÕÞÏ Ä ¯ÂÆÑ ÑÕÏÇÕËÕß, ÚÕÑ ÕÑÚÐÑÔÕß ÓÂÔÔÚËÕÂÐÐÞØ ÄÞÛÇ
ÔÕÑÓÑÐÖ ÑÕÓËÙÂÕÇÎßÐÞØ ÊÐÂÚÇÐËÌ. ¿ÕÑ ÒÑÍÂÊÞÄÂÇÕ ÄÂÉ- ÂÃÔÑÎáÕÐÞØ ÊÐÂÚÇÐËÌ pK ÄÓâÆ ÎË ÒÓÇÄÞÛÂÇÕ 1,0, Ä
ÐÖá ÓÑÎß ÐÂÒÓâÉÇÐËÌ ÄÐÖÕÓË ÍÑÏÒÎÇÍÔÂ, ÔÑÊÆÂÄÂÇÏÞØ ÒÇÓÄÖá ÑÚÇÓÇÆß, ËÊ-Ê ÐÇÕÑÚÐÑÔÕË ÑÒÓÇÆÇÎÇÐËâ àÐÇÓÅËË
ÃÇÎÍÑÏ, Ä ÐÂÔÕÓÑÌÍÇ ÐÇÑÃØÑÆËÏÑÌ ÄÇÎËÚËÐÞ ÓÇÆÑÍÔ- ÒÇÓÇÐÑÔ ËÑРH ‡ . ¿ÕÑ, ÑÆÐÂÍÑ, ÐÇ ÊÂÕÓÂÅËÄÂÇÕ ÔÓÂÄÐÇÐËâ
ÒÑÕÇÐÙËÂÎÂ. ÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÞØ ÊÐÂÚÇÐËÌ pK ÓÂÊÐÞØ ÅÓÖÒÒ Ë, ÔÎÇÆÑÄÂ-
¬ÓÑÏÇ ÒÓËÄÇÆÈÐÐÞØ ÄÞÛÇ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÄ ÆÎâ ÃÇÎÍ ÕÇÎßÐÑ, ÒÓËÄÇÆÈÐÐÞØ ÄÞÛÇ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÄ ÐÂÃÎáÆÇÐËÌ
ÆËÍÑÅÑ ÕËÒÂ, ÃÞÎ ÓÂÔÔÚËÕÂÐ ÇÅÑ ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎ Ä ÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÑ ÖÄÇÎËÚÇÐËâ à××ÇÍÕËÄÐÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ
ÜÇÎÑÚÐÑÏ ÓÂÔÕÄÑÓÇ, ÍÑÅÆÂ ÎËÅÂÐÆÞ ËÏËÆÂÊÑÎÞ ÕÇÓâáÕ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË ÒÓË ÒÓËÃÎËÉÇÐËË Í ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕË ÅÎÑ-
ÆÄ ÒÓÑÕÑÐÂ, ÔÆÄËÅÂâ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ Í ÊÐÂÚÇÐËá ÿ0;13 £,  ÃÖÎÞ. ²ÂÔÚÈÕÞ, Ñ ÍÑÕÑÓÞØ ÅÑÄÑÓËÎÑÔß ÄÞÛÇ, ÑÕÐÑÔËÎËÔß
ÕÂÍÉÇ ÆÎâ ÕÓÈØ ÏÖÕÂÐÕÑÄ. £Ñ ÄÔÇØ ÔÎÖÚÂâØ ÒÑÎÖÚÇÐÑ Í ÍÑÏÒÎÇÍÔÖ ®ËØÂàÎËÔ a-ØËÏÑÕÓËÒÔËÐÂ Ô ÏÂÎÞÏ ÔÖÃ-
ÓÂÊÖÏÐÑÇ ÔÑÅÎÂÔËÇ Ô àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÑÏ. ÔÕÓÂÕÑÏ (ÆËÒÇÒÕËÆÑÏ). £ ÍÑÏÒÎÇÍÔÇ Ô ÃÑÎßÛËÏ ÃÇÎÍÑÏ
III. pK ËÑÐÑÅÇÐÐÞØ ÅÓÖÒÒ ÃÇÎÍ ì ÒÓËÏÇÓ ÓÂÔÚÈÕ ÆÎâ ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑ ÏÇÐâÇÕÔâ àÍÓÂÐËÓÑÄÂÐËÇ ÂÍÕËÄÐÑÅÑ ÙÇÐÕÓÂ
a-ØËÏÑÕÓËÒÔËР[114]. Ë, ÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑ, àÐÇÓÅËâ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÑÕÍÎËÍÂ.
²ÂÔÚÈÕ pK ÑÔÐÑÄÂРРÕÇØ ÉÇ ÒÓËÐÙËÒÂØ, ÚÕÑ Ë ÓÂÔÚÈÕ ¬ÓÑÏÇ ÕÑÅÑ, ÆÑÃÂÄÎâÇÕÔâ ÒÑÎÇ ÆËÒÑÎÇÌ àÕÑÅÑ ÃÇÎÍÂ.
ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎÂ, Õ.Ç. РÍÑÏÃËÐÂÙËË ÄÇÎËÚËÐÞ pK Ä ²ÂÔÚÈÕ, ÒÓÑÄÇÆÈÐÐÞÌ ÐÂÏË ÆÎâ ÍÑÏÒÎÇÍÔÂ Ô ÃÇÎÍÑÄÞÏ
ÏÑÆÇÎßÐÑÏ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎÇ (ÐÂÒÓËÏÇÓ, ¥®¶), ÑÒÓÇÆÇÎÈÐ- ËÐÅËÃËÕÑÓÑÏ, ÒÓËÄÈÎ Í ÄÇÎËÚËÐÇ pK, ÏÇÐßÛÇÌ Ð 1,4, ÚÕÑ
ÐÑÌ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÑ, Ô àÐÇÓÅËâÏË ÒÇÓÇÐÑÔ ÍËÔÎÑÌ ÔÑÅÎÂÔÖÇÕÔâ Ô àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÏË ÆÂÐÐÞÏË (DpK ˆ 1;5).
(XH n ) Ë ÑÔÐÑÄÐÑÌ (X nÿ1 ) ×ÑÓÏ ËÊ ¥®¶ Ä ÃÇÎÑÍ, £ ÕÓÂÆËÙËÑÐÐÑÏ ÏÇÕÑÆÇ ÒÑÎÖÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÅÑ ÓÂÔÚÈÕÂ
ÓÂÔÔÚËÕÂÐÐÞØ Ð ÑÔÐÑÄÇ ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÌ àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÍË. pK ÃÇÎÍÑÄÞØ ÅÓÖÒÒ ÐÇ ÕÑÎßÍÑ ÒÓÇÐÇÃÓÇÅÂÇÕÔâ à××ÇÍÕÂÏË
°ÔÑÃÇÐÐÑÔÕßá ÒÓÑÙÇÔÔ ÍËÔÎÑÕÐÑÌ ÆËÔÔÑÙËÂÙËË ÃÇÎÍÑ- ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ ÄÑÆÞ Ë ÄÑÆÑÓÑÆÐÞÏË ÔÄâÊâÏË ÄÑÆÞ Ô ÓÂÔÕÄÑ-
ÄÞØ ÅÓÖÒÒ âÄÎâÇÕÔâ ÕÑ, ÚÕÑ ÑÃÇ ×ÑÓÏÞ ì ÍËÔÎÑÕÂ Ë ÓÈÐÐÞÏ ÄÇÜÇÔÕÄÑÏ, ÐÑ Ë ËÔÒÑÎßÊÖÇÕÔâ ÑÆÐÂ Ë Õ ÉÇ
ÑÔÐÑÄÂÐËÇ ì ÐÂØÑÆâÕÔâ Ä ÃÇÎÍÇ, ÕÑÅÆ ÍÂÍ ËÑÐ ÄÑÆÑÓÑÆ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÂâ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß (ÔÕÂÕËÚÇÔÍÂâ) ÆÎâ ÓÂÔ-
ÖØÑÆËÕ Ä ÄÑÆÖ (ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜËÇ ËÐÆÇÍÔÞ prot Ë aq): ÚÈÕÂ Ë ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÒÑÎâ, Ë ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ
n nÿ1 ‡ ÑÕÍÎËÍÂ. ±ÓËÏÇÐÇÐËÇ ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑ-
XHprot ˆ Xprot ‡ Haq :
ÐËÙÂÇÏÑÔÕË ÒÓËÄÑÆËÕ Í ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑÏÖ ÊÂÐËÉÇÐËá ÒÇÓ-
ÄÑÌ ËÊ àÕËØ ÍÑÏÒÑÐÇÐÕ. ±ÑàÕÑÏÖ, ÚÕÑÃÞ ÆÑÃËÕßÔâ ÒÓË
±ÑàÕÑÏÖ ÍÓÑÏÇ àÐÇÓÅËÌ ÒÇÓÇÐÑÔÂ Ä ÃÇÎÑÍ ÐÂÆÑ ÖÚÇÔÕß ÕÂÍÑÏ ÓÂÔÚÈÕÇ ÔÑÅÎÂÔËâ Ô ÑÒÞÕÑÏ, ÒÓËØÑÆËÕÔâ ÒÓËÐËÏÂÕß
àÐÇÓÅËá ÒÇÓÇÐÑÔ H ‡ ËÊ ¥®¶ Ä ÄÑÆÖ: ÐÇÑÒÓÂÄÆÂÐÐÑ ÃÑÎßÛÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ à××ÇÍÕËÄÐÑÌ ÆËàÎÇÍÕ-
tr tr tr
ÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË ÃÇÎÍÂ. ²ÂÔÚÈÕ pK ¤ËÔ-57,
2;3RT pK ˆ 2;3RT pK0 ÿ DGXH n ‡ DG nÿ1 ‡ DG ‡ :
X H …7† ÄÞÒÑÎÐÇÐÐÞÌ Ä ÓÂÏÍÂØ ÕÓÂÆËÙËÑÐÐÑÅÑ ÒÑÆØÑÆÂ, ÒÓËÄÈÎ
Í ÄÇÎËÚËÐÂÏ, ÔÑÅÎÂÔÖáÜËÏÔâ Ô àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÏË
©ÆÇÔß pK0 ì àÕÑ ÄÇÎËÚËРpK Ä ¥®¶, DG tr Ô ÓÂÊÐÞÏË ÆÂÐÐÞÏË ÕÑÎßÍÑ ÒÓË esp 5 20. ±ÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÕÂÍÑÌ ÉÇ
ÐËÉÐËÏË ËÐÆÇÍÔÂÏË ì ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜËÇ àÐÇÓÅËË ÒÇÓÇ- ÓÇÊÖÎßÕÂÕ ÒÑÎÖÚÇÐ Ä [115]; ÄÓâÆ ÎË ÏÑÉÐÑ ×ËÊËÚÇÔÍË
ÐÑÔÂ. ÑÃÑÔÐÑÄÂÕß ÔÕÑÎß ÄÞÔÑÍÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ es .
£ÑÆÑÓÑÆÐÞÇ ÔÄâÊË, ÑÃÓÂÊÖÇÏÞÇ Ä ÃÇÎÍÇ ÍËÔÎÑÕÑÌ (Ë
ÔÑÒÓâÉÈÐÐÞÏ ÇÌ ÑÔÐÑÄÂÐËÇÏ), ÖÚËÕÞÄÂáÕÔâ Ä àÎÇÍÕÓÑ-
ÔÕÂÕËÚÇÔÍËØ ÓÂÔÚÈÕÂØ Ä âÄÐÑÏ ÄËÆÇ (ÓÂÔÚÈÕ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕ- 4. ¿ÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË Ë àÐÇÓÅËâ ÂÍÕËÄÂÙËË
ÄÖáÜÇÅÑ ÒÑÎâ), ÕÑÅÆ ÍÂÍ ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÞÌ ÓÂÔÚÈÕ àÐÇÓÅËË
ÊÂÓâÉÇÐËâ Ä ¥®¶ àÕËØ ÔÄâÊÇÌ ÐÇ ÖÚËÕÞÄÂÇÕ. ±ÑàÕÑÏÖ 4.1. ¢ÇÎÑÍ ÍÂÍ ÔÓÇÆÂ Ô ÐËÊÍÑÌ àÐÇÓÅËÇÌ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË
àÐÇÓÅËâ ÄÑÆÑÓÑÆÐÑÌ ÔÄâÊË ÏÑÎÇÍÖÎÞ ÍËÔÎÑÕÞ Ô ÏÑÎÇÍÖ- ²ÂÔÔÏÑÕÓËÏ ÔÐÂÚÂΠÒÓÑÔÕÇÌÛËÌ ÔÎÖÚÂÌ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ
ÎÑÌ ¥®¶ ÆÑÎÉРÄÞÚËÕÂÕßÔâ ËÊ àÐÇÓÅËË ÇÈ ÒÇÓÇÐÑÔ ËÊ e Ä ÑÆÐÑÓÑÆÐÑÌ ÔÓÇÆÇ Ô ÑÒÕËÚÇÔÍÑÌ Ë ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ
¥®¶ Ä ÃÇÎÑÍ. ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÏË ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕâÏË eo Ë es . ³ÑÅÎÂÔÐÑ
¬ÑÐÕËÐÖÂÎßÐÞÌ ÓÂÔÚÈÕ àÐÇÓÅËÌ ÒÇÓÇÐÑÔ ÍËÔÎÑÌ Ë ÖÓÂÄÐÇÐËá ®ÂÓÍÖÔÂ, àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÔÓÇÆÞ
ÑÔÐÑÄÐÑÌ ×ÑÓÏ ËÊ ¥®¶ Ä ÃÇÎÑÍ ÒÓÑËÊÄÑÆËÎÔâ ÕÂÍ ÉÇ,   
ÍÂÍ àÕÑ ÑÒËÔÂÐÑ ÄÞÛÇ ÆÎâ ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎÂ. ¿ÐÇÓÅËâ 1 1 1 1 1
ls ˆ e 2 ÿ ‡ ÿ ; …8†
ÄÑÆÑÓÑÆÐÑÌ ÔÄâÊË ÒÓËÐâÕ ÓÂÄÐÑÌ 20 괃 ÏÑÎßÿ1 , àÐÇÓ- eo es 2a1 2a2 R1;2
ÅËâ ÒÇÓÇÐÑÔ H ‡ ËÊ ¥®¶ Ä ÄÑÆÖ ì 28 괃 ÏÑÎßÿ1 [97],
àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ pK0 ˆ 6;4. ÅÆÇ a1 , a2 ì ÓÂÆËÖÔÞ ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ, R1;2 ì ÓÂÔÔÕÑâÐËÇ ÏÇÉÆÖ
²ÂÔÚÈÕ pK ÑÆÐÑÅÑ ËÊ ÂÏËÐÑÍËÔÎÑÕÐÞØ ÑÔÕÂÕÍÑÄ ËØ ÙÇÐÕÓÂÏË.
ÅËÔÕËÆËР(¤ËÔ-57), ÍÑÕÑÓÞÌ ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕ pK ÂÍÕËÄÐÑÅÑ ¯ËÊÍÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑ-
ÙÇÐÕÓ ×ÇÓÏÇÐÕÂ, ÆÂÎ ÄÇÎËÚËÐÞ 1 6,2 ÒÓË esp ˆ 4 Ë 7,9 ÒÓË ÐËÙÂÇÏÑÔÕË ÃÇÎÍÑÄ ÆÓÂÏÂÕËÚÇÔÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ ÔÍÂÊÞÄÂÇÕÔâ
РËØ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË. ¥ÇÌÔÕÄËÕÇÎßÐÑ, ÆÎâ ÑÃÞÚ-
1 £ ÔÄâÊË Ô ÖÕÑÚÐÇÐËÇÏ àÐÇÓÅËË ÒÇÓÇÐÑÔ ËÑРH ‡ àÕË ÄÇÎËÚËÐÞ ÐÞØ ÒÑÎâÓÐÞØ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎÇÌ es 4 eo , ÒÑàÕÑÏÖ ÕÂÍ ÐÂÊÞ-
ÃÑÎßÛÇ ÒÓËÄÇÆÈÐÐÞØ Ä [113] Р0,7. ÄÂÇÏÂâ ÒÑÎâÓÑÐÐÂâ ÍÑÐÔÕÂÐÕ ÔÄâÊË (ÍÑÐÔÕÂÐÕ ±ÇÍÂÓÂ)
´. 182, å 12] ¢¦­¬ª ¬¡¬ ³±¦¸ª¶ª¹¦³¬¡Á ±°­Á²¯¡Á ³²¦¥¡ ±²°¸¦³³°£ ±¦²¦¯°³¡ ©¡²Á¥¡ 1287

C ˆ 1=eo ÿ 1=es ÔÎÂÃÑ ÊÂÄËÔËÕ ÑÕ ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇ-


ls , 괃
ÏÑÔÕË. ´ÂÍ, ÆÎâ ÄÑÆÞ eo ˆ 1;8, es ˆ 78 Ë C ˆ 0;54 (Ä ÓâÆÇ a
ÔÎÖÚÂÇÄ ÒÓÂÄËÎßÐÑ ÒÓËÏÇÐâÕß ÐÇ ÑÒÕËÚÇÔÍÖá ÆËàÎÇÍÕÓË-
ÚÇÔÍÖá ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß, Â ÕÂÍ ÐÂÊÞÄÂÇÏÑÇ ÍÄÂÐÕÑÄÑÇ 160
ÅÓÂÐËÚÐÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ, ÆÎâ ÄÑÆÞ ÒÓËÃÎËÊËÕÇÎßÐÑ ÓÂÄÐÑÇ
2,1 [116], Õ.Ç. C ˆ 0;46); ÆÎâ ÆËÏÇÕËÎ×ÑÓÏÂÏËÆ eo ˆ 2;04,
es ˆ 36;7, C ˆ 0;46. ¥Îâ ÃÇÎÍÑÄ ØÂÓÂÍÕÇÓÐÞ ÃÎËÊÍËÇ ÊÐÂÚÇ-
ÐËâ ÑÒÕËÚÇÔÍÑÌ Ë ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕÇÌ (ÒÓËÏÇÓ- 120
ÐÑ 2,5 Ë 4), ÒÓËÄÑÆâÜËÇ Í ÐËÊÍÑÏÖ ÊÐÂÚÇÐËá C  0;15.
³ÑÑÕÄÇÕÔÕÄÇÐÐÑ, ÏÑÉÐÑ ÑÉËÆÂÕß ÄÇÎËÚËÐÞ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓ-
ÅÂÐËÊÂÙËË ÃÇÎÍÂ ÒÓËÏÇÓÐÑ ÄÕÓÑÇ ÏÇÐßÛÇÌ, ÚÇÏ Ä ÄÑÆÇ Ë 1
80
ÆÓÖÅËØ ÒÑÎâÓÐÞØ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎâØ. ¯ËÊÍÂâ àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂ- 2 3
ÐËÊÂÙËË ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ Ä ÃÇÎÍÇ âÄÎâÇÕÔâ ÑÆÐÑÌ ËÊ 4

ÑÔÐÑÄÐÞØ ×ËÊËÚÇÔÍËØ ÒÓËÚËÐ ÏÂÎÑÌ àÐÇÓÅËË ÂÍÕËÄÂÙËË b


Ë, ÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑ, ÄÞÔÑÍÑÌ ÍÂÕÂÎËÕËÚÇÔÍÑÌ ÂÍÕËÄÐÑÔÕË 40
×ÇÓÏÇÐÕÑÄ [117, 118].
£ÞÄÑÆ Ñ ÐËÊÍÑÌ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÃÞÎ ÔÆÇÎÂÐ
ÐÂÏË ÄÐÂÚÂÎÇ ÐÂ ÑÔÐÑÄÇ ÍÂÚÇÔÕÄÇÐÐÞØ ÔÑÑÃÓÂÉÇÐËÌ:
ÏÂÎÂâ ÒÑÆÄËÉÐÑÔÕß ÆËÒÑÎÇÌ ÃÇÎÍÂ ÑÃÖÔÎÑÄÎËÄÂÇÕ ÐÇÊÐÂ-
0 1 2 3
ÚËÕÇÎßÐÑÇ ËÊÏÇÐÇÐËÇ ËØ ÑÓËÇÐÕÂÙËË Ä ÒÓÑÙÇÔÔÇ ÒÇÓÇÐÑÔ R, ÐÏ
ÊÂÓâÆÂ, Õ.Ç. ÔÎÂÃÖá ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËá [31]. °ÅÓÂÐËÚÇÐÐÂâ ²ËÔ. 3. ©ÂÄËÔËÏÑÔÕß àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÑÕ ÓÂÆËÖÔ ÅÎÑÃÖÎÞ ÆÎâ
ÒÑÆÄËÉÐÑÔÕß ÆËÒÑÎÇÌ ×ÂÍÕËÚÇÔÍË ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕ ÍÂÍ ÔÎÂÃÞÌ ÔÎÇÆÖáÜÇÌ ÏÑÆÇÎË. ¥Ä Ô×ÇÓËÚÇÔÍËØ ÓÇÂÅÇÐÕÂ Ô ÓÂÆËÖÔÂÏË 0,2 ÐÏ,
ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÌ ÑÕÍÎËÍ, ÕÂÍ Ë ÐËÊÍÖá àÐÇÓÅËá ÓÇÑÓÅÂ- ÍÂÔÂáÜËÇÔâ ÆÓÖÅ ÆÓÖÅÂ, ÓÂÔÒÑÎÑÉÇÐÞ Ä Ô×ÇÓËÚÇÔÍÑÌ ÅÎÑÃÖÎÇ ÕÂÍ, ÚÕÑ
ÐËÊÂÙËË. ªØ ÍÑÎËÚÇÔÕÄÇÐÐÂâ ÔÄâÊß ÄÞÓÂÉÂÇÕÔâ ÚÇÓÇÊ ÓÇÂÅÇÐÕ 1 ÍÂÔÂÇÕÔâ ÇÈ ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕË,  ÙÇÐÕÓ ÓÇÂÅÇÐÕ 2 ÐÂØÑÆËÕÔâ ÐÂ
ÍÑÐÔÕÂÐÕÖ ÔÄâÊË. ÔÎÇÆÖáÜËØ ÓÂÔÔÕÑâÐËâØ ÑÕ ÇÈ ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕË: 0,2 ÐÏ (ÓÇÂÅÇÐÕ ÍÂÔÂÇÕÔâ
¯ËÊÍÂâ àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÔÂÏÑÅÑ ÃÇÎÍ ÇÜÈ ÐÇ ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕË) ì ÍÓËÄÂâ 1; 0,3, 0,4 Ë 0,6 ÐÏ ì ÍÓËÄÞÇ 2 ë 4 ÔÑÑÕÄÇÕ-
ÔÕÄÇÐÐÑ. ±ÑÍÂÊÂÐÞ ÔØÇÏÞ ÓÂÔÒÑÎÑÉÇÐËâ ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ ÆÎâ ÍÓËÄÞØ 1, 3
ØÂÓÂÍÕÇÓËÊÖÇÕ ÒÑÎÐÑÔÕßá ÒÓÑÙÇÔÔ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ,
Ë 4. ±ÓâÏÂâ a ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖÇÕ ÓÇÂÅÇÐÕÂÏ Ä ÄÑÆÇ, ÒÓâÏÂâ b ì ÓÇÂÅÇÐÕÂÏ
ÒÑÔÍÑÎßÍÖ ÃÇÎÑÍ, ÍÂÍ ÒÓÂÄËÎÑ, ÑÍÓÖÉÈÐ ÆÓÖÅÑÌ ÔÓÇÆÑÌ Ä ÃÇÔÍÑÐÇÚÐÑÏ ÃÇÎÍÇ. (±Ñ ÆÂÐÐÞÏ [122].)
(ÚÂÔÕÑ ì ÄÑÆÑÌ), ÑÃÎÂÆÂáÜÇÌ ËÐÞÏË ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÏË
ÔÄÑÌÔÕÄÂÏË (ÐÂÎËÚËÇ ÄÑÆÐÑÅÑ ÑÍÓÖÉÇÐËâ ÖÉÇ ÖÚËÕÞÄÂ-
ÎÑÔß Ä ÓÂÊÆÇÎÇ 3 ÒÓË ÓÂÔÚÈÕÇ ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÞØ àÐÇÓÅËÌ). ÄÑÆÂ, ÕÇÏ ÃÑÎßÛÇ àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË. £ÑÊÓÂÔÕÂÐËÇ
±ÑàÕÑÏÖ ÆÎâ ÍÑÎËÚÇÔÕÄÇÐÐÑÅÑ ÂÐÂÎËÊ ÒÓÑÃÎÇÏÞ ÔÎÇ- ÓÂÆËÖÔ ÅÎÑÃÖÎÞ ÒÓË ÊÂÆÂÐÐÑÏ ÓÂÔÔÕÑâÐËË ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ ÑÕ
ÆÖÇÕ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÕß ÐÇ ÖÒÓÑÜÈÐÐÖá ×ÑÓÏÖÎÖ (8),  ÃÑÎÇÇ ÇÈ ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕË ÖÄÇÎËÚËÄÂÇÕ àÍÓÂÐËÓÑÄÂÐËÇ ÊÂÓâÆ ÃÇÎ-
ÑÃÜÇÇ ÄÞÓÂÉÇÐËÇ, ÖÚËÕÞÄÂáÜÇÇ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËá ÄÑÆ- ÍÑÏ Ë, ÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑ, ÖÏÇÐßÛÂÇÕ àÐÇÓÅËá ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂ-
ÐÑÅÑ ÑÍÓÖÉÇÐËâ. £ ÓÂÊÆÇÎÂØ 4.4.1, 4.4.2 ÏÞ ÓÂÔÔÏÑÕÓËÏ ÙËË. ¿Õ ÊÂÄËÔËÏÑÔÕß ÔËÎßÐÇÇ ÒÓË ÏÂÎÞØ ÓÂÆËÖÔÂØ; ÒÓË
ÑÃÜËÌ ÄÞÄÑÆ ÖÓÂÄÐÇÐËâ, ÑÒÓÇÆÇÎâáÜÇÅÑ àÐÇÓÅËá ÓÇÑÓ- ÆÂÎßÐÇÌÛÇÏ ÄÑÊÓÂÔÕÂÐËË ÓÂÆËÖÔ ÅÎÑÃÖÎÞ ËÊ ÄÊÂËÏÑÆÇÌ-
ÅÂÐËÊÂÙËË ÆÎâ ÓÇÂÎßÐÑÌ ÃÇÎÍÑÄÑÌ ÔËÔÕÇÏÞ ÒÓÑËÊÄÑÎßÐÑÌ ÔÕÄËâ Ô ÊÂÓâÆÑÏ ËÔÍÎáÚÂáÕÔâ ÄÔÈ ÃÑÎÇÇ ÆÂÎÈÍËÇ ÔÎÑË
ÅÇÑÏÇÕÓËË, Ë ÏÇÕÑÆÞ ÇÈ ÚËÔÎÇÐÐÑÅÑ ÓÂÔÚÈÕÂ. ¯Ñ ÐÂÚÐÈÏ ÄÑÆÞ Ë à××ÇÍÕ ÇÈ ÊÂÏÇÐÞ ÃÇÎÍÑÏ ÔÕÂÐÑÄËÕÔâ ÔÎÂÃÇÇ.
ÏÞ Ô ÓÂÔÔÏÑÕÓÇÐËâ ÖÒÓÑÜÈÐÐÑÌ ÏÑÆÇÎË, ÒÑÊÄÑÎâáÜÇÌ £ÒÑÔÎÇÆÔÕÄËË ÐËÊÍËÇ ÊÐÂÚÇÐËâ àÐÇÓÅËÌ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂ-
ÒÓÑÔÎÇÆËÕß ÐÇÍÑÕÑÓÞÇ ÑÃÜËÇ ÕÇÐÆÇÐÙËË. ÙËË ÃÇÎÍ ÕÂÍÉÇ ÃÞÎË ÒÑÎÖÚÇÐÞ ÆÎâ ÓâÆ ÍÑÐÍÓÇÕÐÞØ
£ ÍÂÚÇÔÕÄÇ ÕÂÍÑÌ ÏÑÆÇÎË, ÆÑÒÖÔÍÂáÜÇÌ ÂÐÂÎËÕËÚÇ- ÓÇÂÍÙËÌ Ä ÓÇÊÖÎßÕÂÕÇ ÏËÍÓÑÔÍÑÒËÚÇÔÍÑÅÑ ÏÑÆÇÎËÓÑÄÂ-
ÔÍÑÇ ÓÇÛÇÐËÇ, ÓÂÔÔÏÑÕÓËÏ ÆÄ Ô×ÇÓËÚÇÔÍËØ ÓÇÂÅÇÐÕÂ Ô ÐËâ, Â Ä ÃÑÎÇÇ ÒÑÊÆÐËØ ÓÂÃÑÕÂØ ì Ô ÒÑÏÑÜßá ÏÇÕÑÆÑÄ
ÓÂÆËÖÔÂÏË a1 Ë a2 , ÐÂØÑÆâÜËØÔâ Ä ÕÑÚÍÂØ r1 Ë r2 ÄÐÖÕÓË ÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÑÌ ÆËÐÂÏËÍË (ÔÏ., ÐÂÒÓËÏÇÓ, [123 ë 135]).
Ô×ÇÓËÚÇÔÍÑÌ ÅÎÑÃÖÎÞ ÓÂÆËÖÔÑÏ R [117, 118] (ÔÏ. ÕÂÍÉÇ £ÂÉÐÑ ÑÕÏÇÕËÕß, ÚÕÑ Ä ÐÇÍÑÕÑÓÞØ ÔÎÖÚÂâØ ÃÞΠÒÑÍÂ-
[119 ë 122]). ²ÇÊÖÎßÕÂÕÞ ÓÂÔÚÈÕ ÆÎâ ÓÂÊÖÏÐÑÅÑ ÒÑ ÊÂРÍÄÂÆÓÂÕËÚÐÂâ ÊÂÄËÔËÏÑÔÕß àÐÇÓÅËË ÑÕ ÔÑÑÕÄÇÕ-
ÒÑÓâÆÍÖ ÄÇÎËÚËÐÞ ÐÂÃÑÓ ÒÂÓÂÏÇÕÓÑÄ ÒÓÇÆÔÕÂÄÎÇÐÞ Ð ÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÏËÍÓÑÔÍÑÒËÚÇÔÍÑÅÑ ÒÂÓÂÏÇÕÓ ì ÊÂÄËÔË-
ÓËÔ. 3. £ÇÓØÐââ ÅÑÓËÊÑÐÕÂÎßÐÂâ ÒÓâÏÂâ ÒÓÇÆÔÕÂÄÎâÇÕ ÏÑÔÕß, ÍÑÕÑÓÂâ ÎÇÉËÕ Ä ÑÔÐÑÄÇ ÖÓÂÄÐÇÐËâ ®ÂÓÍÖÔ (ÔÏ.,
àÐÇÓÅËá ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÆÂÐÐÑÌ ÓÇÂÍÙËË Ä ÄÑÆÐÑÏ ÑÍÓÖ- ÐÂÒÓËÏÇÓ, [129, 133]). ´ÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ, ÄÞÄÑÆÞ ÒÑÎÖ-
ÉÇÐËË, ÐËÉÐââ ÒÓâÏÂâ ì àÐÇÓÅËá ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÆÎâ ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÌ ÕÇÑÓËË ÒÑÎÐÑÔÕßá ÔÑÅÎÂÔÖáÕÔâ Ô ÓÇÊÖÎß-
ÓÇÂÍÙËË Ä ÃÇÔÍÑÐÇÚÐÑÏ ÅÑÏÑÅÇÐÐÑÏ ÃÇÎÍÇ, ÍÓËÄÞÇ ÔÑÑÕ- ÕÂÕÂÏË ÏËÍÓÑÔÍÑÒËÚÇÔÍÑÅÑ ÏÑÆÇÎËÓÑÄÂÐËâ 2 .
ÄÇÕÔÕÄÖáÕ ÃÇÎÍÑÄÑÌ ÅÎÑÃÖÎÇ ÒÓË ÓÂÊÎËÚÐÞØ ÊÐÂÚÇÐËâØ
ÅÇÑÏÇÕÓËÚÇÔÍËØ ÒÂÓÂÏÇÕÓÑÄ. ¬ÂÍ ÄËÆÐÑ ËÊ ÓËÔÖÐÍÂ,
2 ²ÑÎß ÐËÊÍÑÌ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÃÞΠÒÑÆÚÈÓÍÐÖÕÂ Ä 1989 Å.
àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË Ä ÃÇÎÍÑÄÑÌ ÅÎÑÃÖÎÇ ÊÐÂÚËÕÇÎßÐÑ
µÑÓÛÇÎÑÏ Ë ÆÓ. [129]. ¬ ÔÑÉÂÎÇÐËá, ÂÄÕÑÓÞ [129] ÒÓÇÆÔÕÂÄÎâáÕ àÕÑ
(Р95 ë 120 괃 ÏÑÎßÿ1 ) ÏÇÐßÛÇ, ÚÇÏ Ä ÄÑÆÇ. ¶ËÊËÚÇÔÍÂâ
ÊÂÍÎáÚÇÐËÇ, ÒÑÎÐÑÔÕßá ÔÑÄÒÂÆÂáÜÇÇ Ô ÐÂÛËÏË ÔÆÇÎÂÐÐÞÏË ÓÂÐÇÇ
ÒÓËÚËРàÕÑÅÑ âÔÐÂ: ÚÂÔÕß ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎâ ÄÃÎËÊË ÓÇÂÅÇÐ- ÄÞÄÑÆÂÏË, ÍÂÍ ÐÇÚÕÑ ÒÓËÐÙËÒËÂÎßÐÑ ÑÕÎËÚÐÑÇ ÑÕ ÐËØ. £ ÓÂÃÑÕÇ [129,
ÕÑÄ ÊÂÏÇÐâÇÕÔâ ÔÎÂÃÑÓÇÑÓÅÂÐËÊÖáÜÇÌÔâ ÔÓÇÆÑÌ ì ÃÇÎ- p. 4805] ÖÕÄÇÓÉÆÂÇÕÔâ ÔÎÇÆÖáÜÇÇ: "¿ÕÑ ÊÂÍÎáÚÇÐËÇ ÏÑÉÇÕ ÐÇ ÖÆËÄËÕß
ÍÑÏ, ÚÕÑ Ë ÔÐËÉÂÇÕ àÐÇÓÅËá ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË. ³ ÆÓÖÅÑÌ ÕÇØ, ÍÕÑ ÊÐÂÍÑÏ Ô ÃÑÎÇÇ ÓÂÐÐËÏË ÏÂÍÓÑÔÍÑÒËÚÇÔÍËÏË ÂÓÅÖÏÇÐÕÂÏË
ÔÕÑÓÑÐÞ, àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË Ä ÅÎÑÃÖÎÇ ÊÂÏÇÕÐÑ ¬ÓËÛÕÂÎËÍÂ Ë ÔÑÕÓÖÆÐËÍÑÄ, ÍÑÕÑÓÞÇ ÒÞÕÂÎËÔß ÑÙÇÐËÕß àÐÇÓÅËá
ÄÞÛÇ, ÚÇÏ Ä ÃÇÔÍÑÐÇÚÐÑÏ ÃÇÎÍÇ, Õ.Ç. ÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÞÌ ÄÍÎÂÆ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÆÎâ ÓÂÊÎËÚÐÞØ ×ÇÓÏÇÐÕÂÕËÄÐÞØ ÓÇÂÍÙËÌ Ð ÑÔÐÑÄÇ
ÄÐÑÔËÕ ÄÑÆÐÑÇ ÑÍÓÖÉÇÐËÇ ÅÎÑÃÖÎÞ. ÏÂÍÓÑÔÍÑÒËÚÇÔÍÑÌ ÏÑÆÇÎË, ÓÂÔÔÏÂÕÓËÄÂáÜÇÌ ÂÍÕËÄÐÞÌ ÙÇÐÕÓ ÃÇÎÍÂ
ÍÂÍ ÃÇÔÔÕÓÖÍÕÖÓÐÖá ÐËÊÍÑÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÖá ÔÓÇÆÖ... ¬ ÔÑÉÂÎÇÐËá,
£ÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËÇ ÒÇÓÇÐÑÔËÏÑÅÑ ÊÂÓâÆÂ Ô ÃÇÎÍÑÏ Ë ÐÇÒÑÎâÓÐÞÇ ÑÃÎÂÔÕË ÃÇÎÍ ÃÖÆÖÕ ÔÍÑÓÇÇ ÊÂÏÇÆÎâÕß, ÚÇÏ ÖÔÍÑÓâÕß
ÄÑÆÐÞÏ ÑÍÓÖÉÇÐËÇÏ ÊÂÄËÔËÕ, ÇÔÕÇÔÕÄÇÐÐÑ, ÑÕ ÅÇÑÏÇÕÓËË ÓÇÂÍÙËË ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆ ËÊ-Ê ÒÑÕÇÓË ÔÑÃÔÕÄÇÐÐÑÌ àÐÇÓÅËË (àÐÇÓÅËË
ÔËÔÕÇÏÞ. ¿ÕÑ ØÑÓÑÛÑ ÄËÆÐÑ ËÊ ÍÓËÄÞØ, ÒÓËÄÇÆÈÐÐÞØ Ð ÔÑÎßÄÂÕÂÙËË)... ¿ÕÑ ÑÃÔÕÑâÕÇÎßÔÕÄÑ ÃÞÎÑ ×ÂÍÕËÚÇÔÍË ÒÓËÊÐÂÐÑ
ÓËÔ. 3. ¹ÇÏ ÃÎËÉÇ ÑàÓÇÂÅÇÐÕÂ Í ÅÓÂÐËÙÇ ÓÂÊÆÇΠÃÇÎÑÍ ë ¬ÓËÛÕÂÎËÍÑÏ Ä ÇÅÑ ÒÑÔÎÇÆÖáÜËØ ËÔÔÎÇÆÑÄÂÐËâØ (ÔÏ. ÔÔÞÎÍÖ 12 ([137]
1288 ­.ª. ¬²ªº´¡­ª¬ [µ¶¯ 2012

¬ÂÍ ÄËÆÐÑ ËÊ ÒÓÇÆÛÇÔÕÄÖáÜËØ ÓÂÔÔÖÉÆÇÐËÌ ( ÕÂÍÉÇ ÔÕÂÆËË ÒÓÑÙÇÔÔ (ÐÂËÃÑÎßÛÇÇ ÒÑÎÑÉËÕÇÎßÐÑÇ DGstr )
ËÊ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÄ ÓÂÔÚÈÕÑÄ Ë àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞØ ÆÂÐÐÞØ ÊÂÓâÆ ÒÇÓÇÐÑÔËÎÔâ ËÊÐÖÕÓË ÅÎÑÃÖÎÞ ÐÂÓÖÉÖ. ®Þ ÒÓÑ-
ÆÎâ ÓâÆ ÍÑÐÍÓÇÕÐÞØ ÔËÔÕÇÏ (ÔÏ. ÓÂÊÆÇÎ 4.4.3)), àÐÇÓÅËâ ÂÐÂÎËÊËÓÑÄÂÎË ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ ÓâÆ ÅÎÑÃÖÎâÓÐÞØ ×ÇÓÏÇÐÕÑÄ
ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÄÇÔßÏ ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑ ÊÂÄËÔËÕ ÑÕ ÅÇÑÏÇÕÓËË Ô ËÊÄÇÔÕÐÞÏ ÏÇØÂÐËÊÏÑÏ ÓÇÂÍÙËË, Ë ÄÑ ÄÔÇØ ÔÎÖÚÂâØ
ÔËÔÕÇÏÞ (ÓÂÊÏÇÓ ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ Ë ËØ ÓÂÔÒÑÎÑÉÇÐËâ ÑÕÐÑÔË- ÏÇÆÎÇÐÐÂâ ÔÕÂÆËâ ÓÇÂÍÙËË ÃÞΠÆÇÌÔÕÄËÕÇÎßÐÑ ÔÄâÊÂÐÂ
ÕÇÎßÐÑ ÆÓÖÅ ÆÓÖÅÂ Ë ÅÓÂÐËÙÞ ÃÇÎÑÍ ë ÄÑÆÂ). ±ÑàÕÑÏÖ ÐÇ ÔÑ ÔÆÄËÅÑÏ ÊÂÓâÆ ËÊÐÖÕÓË ÄÑÄÐÇ. ¿ÕÑ ÔÒÓÂÄÇÆÎËÄÑ ÆÎâ
ËÏÇÇÕ ×ËÊËÚÇÔÍÑÅÑ ÔÏÞÔΠÚÂÔÕÑ ÄÔÕÓÇÚÂáÜÇÇÔâ Ä ÎËÕÇ-
ÓÂÕÖÓÇ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËÇ "àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÃÇÎÍÂ"
ÍÂÍ ÐÇÍÑÅÑ ÒÑÔÕÑâÐÐÑÅÑ ÒÂÓÂÏÇÕÓÂ. DG6ˆ , Í¥É

4.2. ¿ÐÇÓÅËâ ÂÍÕËÄÂÙËË ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆ 1


0

Ë ÅÇÑÏÇÕÓËâ ÃÇÎÍÑÄÑÌ ÅÎÑÃÖÎÞ


£ àÕÑÏ ÓÂÊÆÇÎÇ ÏÞ ÔÕÂÄËÏ ÙÇÎßá ÄÞâÔÐËÕß ØÂÓÂÍÕÇÓ 40
ÊÂÄËÔËÏÑÔÕË àÐÇÓÅËË ÂÍÕËÄÂÙËË ÑÕ ÅÇÑÏÇÕÓËÚÇÔÍËØ ÒÂÓÂ- 0
2
ÏÇÕÓÑÄ ÐÂÛÇÅÑ ÅÇÕÇÓÑÅÇÐÐÑÅÑ ÆËàÎÇÍÕÓËÍ (ÃÇÎÑÍ+ÄÑÆÂ).
±ÓËÏÇÏ li ÒÑÔÕÑâÐÐÑÌ ì Р×ÑÓÏÇ ÊÂÄËÔËÏÑÔÕË àÕÑ 0
3
ÆÑÒÖÜÇÐËÇ ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÐÇ ÔÍÂÊÞÄÂÇÕÔâ. ¹ÕÑ ÍÂÔÂÇÕÔâ
DG, ÕÑ àÕ ÄÇÎËÚËРÄÍÎáÚÂÇÕ Ä ÔÇÃâ ÍÂÍ ÄÇÔßÏ ÔÖÜÇ-
0
4
ÔÕÄÇÐÐÞÌ ÒÑÔÕÑâÐÐÞÌ ÆÎâ ÆÂÐÐÑÌ ÓÇÂÍÙËË ÄÐÖÕÓËÏÑÎÇ-
20 1
ÍÖÎâÓÐÞÌ ÄÍÎÂÆ DGi , ÕÂÍ Ë ÄÍÎÂÆ, ÑÃÖÔÎÑÄÎÇÐÐÞÌ ÄÊÂË-
ÏÑÆÇÌÔÕÄËÇÏ ÊÂÓâÆÂ Ô ÑÍÓÖÉÇÐËÇÏ, Õ.Ç. DGpol Ë DGp:f .
±ÑÔÍÑÎßÍÖ, ÍÂÍ ÃÞÎÑ ÒÑÍÂÊÂÐÑ Ä [64] (ÔÏ. ÕÂÍÉÇ ÓÂÊ- 00 2
ÆÇÎ 4.4.1), ÒÑÎâÓËÊÂÙËÑÐÐÞÇ ÍÑÏÒÑÐÇÐÕÞ ls Ë DGpol ÐÇ 1
3
ÊÂÄËÔâÕ ÑÕ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÒÑÎâ, ÏÑÉÐÑ ÑÃÝÇÆËÐËÕß 00 4
2
DGi Ë DGp:f Ä ÐÇÍÖá ÄÇÎËÚËÐÖ DGstr , ÑÒÓÇÆÇÎâÇÏÖá 00 00

ÔÕÓÖÍÕÖÓÑÌ ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ Ë ÃÇÎÍÂ, Ë ÓÂÔÔÏÂÕÓËÄÂÕß ÇÈ ÍÂÍ 3 4

ÒÂÓÂÏÇÕÓ. ²ÂÊÖÏÇÇÕÔâ, ÆÎâ ÓÇÂÎßÐÞØ ÅÎÑÃÖÎ ÓÂÊÐÑÅÑ 0 1 2 3 R, ÐÏ


ÓÂÊÏÇÓ ÄÇÎËÚËРÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÒÑÎâ âÄÎâÇÕÔâ
²ËÔ. 4. ©ÂÄËÔËÏÑÔÕß àÐÇÓÅËË ÂÍÕËÄÂÙËË ÑÕ ÓÂÆËÖÔ ÅÎÑÃÖÎÞ ÆÎâ ÕÑÌ
ÓÂÊÎËÚÐÑÌ Ë ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕÔâ ÐÇ ÕÑÎßÍÑ ÃÎËÉÂÌÛËÏË Í
ÉÇ ÏÑÆÇÎË, ÚÕÑ Ë Ð ÓËÔ. 3. ±ÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆ ÑÕ ÓÇÂÅÇÐÕ 2 Í ÓÇÂÅÇÐÕÖ 1,
ÓÇÂÍÙËÑÐÐÑÏÖ ÙÇÐÕÓÖ ÆËÒÑÎâÏË, ÐÑ Ë ÃÑÎÇÇ ÖÆÂÎÈÐÐÞÏË Õ.Ç. ËÊÐÖÕÓË ÅÎÑÃÖÎÞ Í ÇÈ ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕË. ¥Îâ ÍÓËÄÞØ 1 ë 4 DGstr ˆ 0, ÆÎâ
ÔÎÑâÏË ÃÇÎÍÂ; ÑÆÐÂÍÑ, ÐÂÚËÐÂâ Ô ÐÇÍÑÕÑÓÑÅÑ ÓÂÔÔÕÑâÐËâ ÍÓËÄÞØ 1 0 ÿ4 0 DGstr ˆ 41;8 괃 ÏÑÎßÿ1 , ÆÎâ ÍÓËÄÞØ 1 00 ÿ4 00 (ÐÂ
ÑÕ ÙÇÐÕÓÂ, ÄÍÎÂÆ ÆÓÖÅËØ ÑÃÎÂÔÕÇÌ ÊÂÏÇÕÐÑ ÖÏÇÐßÛÂÇÕÔâ. ÓËÔÖÐÍÇ ÍÓËÄÞÇ 3 00 Ë 4 00 ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÔÎËÄÂáÕÔâ)
±ÑàÕÑÏÖ Ä ÒÇÓÄÑÏ ÒÓËÃÎËÉÇÐËË ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÇ DGstr ˆ ÿ41;8 괃 ÏÑÎßÿ1 . (±Ñ ÆÂÐÐÞÏ [122].)
ÒÑÎÇ ÏÑÉÐÑ ÔÚËÕÂÕß ÒÑÔÕÑâÐÐÞÏ, ÚÕÑ ÒÑÊÄÑÎâÇÕ ÍÂÚÇ-
ÔÕÄÇÐÐÑ ÑÙÇÐËÕß ÕÇÐÆÇÐÙËá ËÊÏÇÐÇÐËâ àÐÇÓÅËË ÂÍÕËÄÂ-
DG6ˆ , 괃 4
0
ÙËË ÒÓË ËÊÏÇÐÇÐËË ÓÂÊÏÇÓÂ ÅÎÑÃÖÎÞ. £ ÒÓËÄÇÆÈÐÐÞØ
ÐËÉÇ ÒÓËÏÇÓÂØ ÏÞ ÄÂÓßËÓÑÄÂÎË DGstr Ä ËÐÕÇÓÄÂÎÇ 0
10 ÍÍÂÎ ÏÑÎßÿ1 , ÚÕÑ ÒÑÊÄÑÎâÇÕ ÑØÄÂÕËÕß ÑÃÞÚÐÞÌ 3
60
ÓÂÊÃÓÑÔ ÄÇÎËÚËÐ àÐÇÓÅËÌ ÂÍÕËÄÂÙËË. ²ÇÊÖÎßÕÂÕÞ ÐÇÍÑÕÑ- 0
ÓÞØ ÏÑÆÇÎßÐÞØ ÓÂÔÚÈÕÑÄ ÒÓÇÆÔÕÂÄÎÇÐÞ Ð ÓËÔ. 4, 5. 2
¬ÂÍ ÄËÆÐÑ ËÊ àÕËØ ÆÂÐÐÞØ, ÒÓË ÒÓÑÚËØ ÓÂÄÐÞØ
ÖÔÎÑÄËâØ àÐÇÓÅËâ ÂÍÕËÄÂÙËË ÐËÉÇ, ÇÔÎË ÒÓË ÓÇÂÍÙËË
0
ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆ ÐÂÒÓÂÄÎÇÐ ËÊ ÄÐÖÕÓÇÐÐÇÌ ÚÂÔÕË ÅÎÑÃÖÎÞ 1
Í ÇÈ ÄÐÇÛÐÇÌ ÅÓÂÐËÙÇ. ¿ÕÑ ÒÑÐâÕÐÑ, ÒÑÔÍÑÎßÍÖ ÒÓË ÕÂÍÑÏ
ÐÂÒÓÂÄÎÇÐËË ÒÇÓÇÐÑÔ ÄÑÊÐËÍÂÇÕ ÄÞËÅÓÞÛ Ä àÐÇÓÅËË 40
ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËâ ÊÂÓâÆÂ Ô ÄÑÆÐÞÏ ÑÍÓÖÉÇÐËÇÏ [136].
±ÑÔÍÑÎßÍÖ ÒÓË ÒÑÎÐÑÏ ÍÂÕÂÎËÕËÚÇÔÍÑÏ ÙËÍÎÇ ÊÂÓâÆ 4
ÆÑÎÉÇÐ Ä ÍÑÐÙÇ ÍÑÐÙÑÄ ÄÇÓÐÖÕßÔâ Ä ËÔØÑÆÐÑÇ ÒÑÎÑÉÇÐËÇ,
ÐÇËÊÃÇÉÐÑ ÒÓËÔÖÕÔÕÄÖáÕ ÑÃÂ ÐÂÒÓÂÄÎÇÐËâ ÒÇÓÇÐÑÔÂ 3
ÊÂÓâÆÂ. ³ÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑ, ÆÎâ ÑÒÕËÏËÊÂÙËË ÍÂÕÂÎËÊ ÐÇÑÃ- 2
ØÑÆËÏÑ, ÚÕÑÃÞ Ä ÐÂËÏÇÐÇÇ àÐÇÓÅÇÕËÚÇÔÍË ÄÞÅÑÆÐÑÌ 20 1

Ä ÐÂÔÕÑâÜÇÏ ÑÃÊÑÓÇ. ì ­.ª.¬.))". ¿ÕÑ ÄÑÊÓÂÉÇÐËÇ, ÍÑÕÑÓÑÇ ÐÇÑÆÐÑ-


ÍÓÂÕÐÑ ÒÑÄÕÑÓâÇÕÔâ Ä ÔÕÂÕßâØ µÑÓÛÇΠÄÒÎÑÕß ÆÑ ÐÂÔÕÑâÜÇÅÑ
00
4
00
ÄÓÇÏÇÐË (ÔÏ., ÐÂÒÓËÏÇÓ, [3]), ÑÔÐÑÄÂÐÑ ÐÂ ÔÏÇÛÇÐËË ÒÑÐâÕËÌ "ÐÇ- 3 00
2 00
ÒÑÎâÓÐÞÌ" Ë "ÐËÊÍÑÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÌ" (ÔÏ. ÓÂÊÆÇÎ 2). ¯ÂÛ ÒÑÊËÙËâ, 1
ÐÇÑÆÐÑÍÓÂÕÐÑ ËÊÎÂÅÂÄÛÂâÔâ (Ä ÕÑÏ ÚËÔÎÇ ÊÂÆÑÎÅÑ ÆÑ ÒÑâÄÎÇÐËâ
ÔÕÂÕßË [129]), ÔÑÔÕÑËÕ Ä ÕÑÏ, ÚÕÑ ÃÇÎÑÍ ÑÃÎÂÆÂÇÕ ÒÓÇÆÑÓÅÂÐËÊÑÄÂÐ-
ÐÑÌ ÔÕÓÖÍÕÖÓÑÌ Ë ÕÑÎßÍÑ ÔÑÄÏÇÔÕÐÑÇ ÆÇÌÔÕÄËÇ ÐËÊÍÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇ- 0 1 2 3 R, ÐÏ
ÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË (ÐËÊÍÑÌ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË) Ë ÄÐÖÕÓËÃÇÎ- ²ËÔ. 5. ©ÂÄËÔËÏÑÔÕß àÐÇÓÅËË ÂÍÕËÄÂÙËË ÑÕ ÓÂÆËÖÔ ÅÎÑÃÖÎÞ ÆÎâ ÕÑÌ
ÍÑÄÑÅÑ àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÒÑÎâ ÒÑÊÄÑÎâÇÕ ÑÃÝâÔÐËÕß ÑÔÐÑÄÐÞÇ ÑÔÑÃÇÐ- ÉÇ ÏÑÆÇÎË, ÚÕÑ Ë Ð ÓËÔ. 3. ±ÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆ ÑÕ ÓÇÂÅÇÐÕ 1 Í ÓÇÂÅÇÐÕÖ 2,
ÐÑÔÕË àÐÇÓÅÇÕËÚÇÔÍËØ ØÂÓÂÍÕÇÓËÔÕËÍ ÒÓÑÙÇÔÔ ×ÇÓÏÇÐÕÂÕËÄÐÑÅÑ Õ.Ç. ÑÕ ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕË ÅÎÑÃÖÎÞ ÄÐÖÕÓß ÇÈ. ¥Îâ ÍÓËÄÞØ 1 ë 4 DGstr ˆ 0, ÆÎâ
ÍÂÕÂÎËÊ (ÔÏ., Ä ÚÂÔÕÐÑÔÕË, [137],  ÕÂÍÉÇ ÓÂÊÆÇÎ 4.3). ³ ÖÚÈÕÑÏ àÕÑÅÑ ÍÓËÄÞØ 1 0 ÿ4 0 DGstr ˆ 41;8 괃 ÏÑÎßÿ1 , ÆÎâ ÍÓËÄÞØ 1 00 ÿ4 00 DGstr ˆ
ÑÃÔÕÑâÕÇÎßÔÕÄ ÒÓÑÕËÄÑÓÇÚËÇ, Ñ ÍÑÕÑÓÑÏ ÒËÛÖÕ µÑÓÛÇÎ Ë ÆÓ., Ä ˆ ÿ41;8 괃 ÏÑÎßÿ1 . (±Ñ ÆÂÐÐÞÏ [122].)
ÆÇÌÔÕÄËÕÇÎßÐÑÔÕË ÑÕÔÖÕÔÕÄÖÇÕ.
´. 182, å 12] ¢¦­¬ª ¬¡¬ ³±¦¸ª¶ª¹¦³¬¡Á ±°­Á²¯¡Á ³²¦¥¡ ±²°¸¦³³°£ ±¦²¦¯°³¡ ©¡²Á¥¡ 1289

ÔÇÓËÐÑÄÞØ Ë ÙËÔÕÇËÐÑÄÞØ ÒÓÑÕÇËÐÂÊ, ÓËÃÑÐÖÍÎÇÂÊÞ, ÎË- ¢ÞÎË ÄÞÒÑÎÐÇÐÞ ÓÂÔÚÈÕÞ àÐÇÓÅËË ÂÍÕËÄÂÙËË ÆÎâ
ÊÑÙËÏÂ, ¯¡¥-ÊÂÄËÔËÏÞØ 3 ÆÇÅËÆÓÑÅÇÐÂÊ [120, 122]. ÓâÆ ÕËÒËÚÐÞØ ÓÇÂÍÙËÌ (ÓÂÊÆÇÎÇÐËÇ ÊÂÓâÆÑÄ, ËØ ÐÇÌÕÓÂ-
¥ÂÎÇÇ, ÄÞÅÑÆÐÞÏ âÄÎâÇÕÔâ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆ ÒÑÆ ÑÔÕ- ÎËÊÂÙËâ, ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆ ÑÕ ËÔØÑÆÐÑ ÊÂÓâÉÇÐÐÑÅÑ ÓÇÂÅÇÐ-
ÓÞÏ ÖÅÎÑÏ Í ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕË ÅÎÑÃÖÎÞ: ÒÓË àÕÑÏ àÐÇÓÅËâ ÕÂ Í ÐÇÊÂÓâÉÇÐÐÑÏÖ, ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÑÄ ÑÕ ÆÄÖØ ÆÑÐÑÓÑÄ Í
ÂÍÕËÄÂÙËË âÄÎâÇÕÔâ ÒÑÚÕË ÏËÐËÏÂÎßÐÑÌ (ÔÏ. ÓËÔ. 4), ÐÑ ÑÆÐÑÏÖ ÂÍÙÇÒÕÑÓÖ Ë ÆÓ.). ±ÓË àÕÑÏ ÏÑÆÇÎßÐÞÇ ÒÓÇÆÔÕÂÄ-
ÊÂÕÑ ÖÆÂÈÕÔâ ËÊÃÇÉÂÕß ÒÑÅÓÖÉÇÐËâ ËÔØÑÆÐÑÅÑ ÊÂÓâƠРÎÇÐËâ ÒÓËÄÎÇÍÂÎËÔß ÆÎâ ÍÑÎËÚÇÔÕÄÇÐÐÑÌ ÑÙÇÐÍË àÐÇÓÅËË
ÃÑÎßÛÖá ÅÎÖÃËÐÖ Ä ÃÇÎÑÍ, ÚÕÑ àÐÇÓÅÇÕËÚÇÔÍË ÐÇÄÞÅÑÆÐÑ. ÂÍÕËÄÂÙËË (ÔÏ. ÓÂÊÆÇÎ 4.2,  ÕÂÍÉÇ [122, 137, 138]), ÑÆÐÂÍÑ
¿ÕÑÕ ÄÞÄÑÆ ÕÂÍÉÇ ÒÑÆÕÄÇÓÉÆÂÇÕÔâ ÔÕÓÖÍÕÖÓÑÌ ÂÍÕËÄÐÑÅÑ ÑÃÜËÇ ÄÞÄÑÆÞ ÐÇ ÊÂÄËÔâÕ ÑÕ ÕÑÌ ËÎË ËÐÑÌ ÍÑÐÍÓÇÕÐÑÌ
ÙÇÐÕÓ ÐÂÊÄÂÐÐÞØ ÄÞÛÇ ×ÇÓÏÇÐÕÑÄ. ÏÑÆÇÎË [122]. ¿ÕË ÄÞÄÑÆÞ ÔÑÔÕÑâÕ Ä ÕÑÏ, ÚÕÑ Ä ÐÇÍÑÕÑÓÞØ
¬ÂÍ ÄËÆÐÑ ËÊ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÄ ÐÂÛËØ ÓÂÔÚÈÕÑÄ, Ë àÐÇÓÅËâ ÔÎÖÚÂâØ àÐÇÓÅËâ ÂÍÕËÄÂÙËË ÔÑÃÔÕÄÇÐÐÑ àÎÇÏÇÐÕÂÓÐÑÅÑ
ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË, Ë àÐÇÓÅËâ ÂÍÕËÄÂÙËË ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆ ÂÍÕÂ Ä ÔÓÇÆÇ Ô ÐËÊÍÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕßá
ÖÃÞÄÂáÕ Ô ÖÄÇÎËÚÇÐËÇÏ ÓÂÆËÖÔ ÅÎÑÃÖÎÞ, ÔÐÂÚÂΠÃÞÔÕ- ÏÇÐßÛÇ, ÚÇÏ Ä ÄÑÆÇ, Â Ä ÐÇÍÑÕÑÓÞØ ÔÎÖÚÂâØ ì ÃÑÎßÛÇ.
ÓÑ,  ÊÂÕÇÏ ÄÇÔßÏ ÏÇÆÎÇÐÐÑ (ÔÏ. ÓËÔ. 3, 4). °ÕÔáÆ ÔÎÇ- °ÆÐÂÍÑ ÄÑ ÄÔÇØ ÔÎÖÚÂâØ à××ÇÍÕËÄÐÂâ àÐÇÓÅËâ ÂÍÕËÄÂÙËË Ä
ÆÖÇÕ, ÚÕÑ ÆÑÎÉÇÐ ÔÖÜÇÔÕÄÑÄÂÕß ÐÇÍÑÕÑÓÞÌ ËÐÕÇÓÄÂÎ ÐËÊÍÑÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÔÓÇÆÇ ÄÞÛÇ, ÚÇÏ Ä ÄÞÔÑÍÑÆËàÎÇÍÕ-
ÑÒÕËÏÂÎßÐÞØ ÓÂÆËÖÔÑÄ, ÒÓË ÍÑÕÑÓÑÏ àÐÇÓÅËâ ÂÍÕËÄÂÙËË ÓËÚÇÔÍÑÌ. ªÐÞÏË ÔÎÑÄÂÏË, ÆÑÒÑÎÐËÕÇÎßÐÂâ ÊÂÕÓÂÕÂ
ÒÑÚÕË ÏËÐËÏÂÎßÐÂ Ë ÑÆÐÑÄÓÇÏÇÐÐÑ ÏËÐËÏÂÎßÐÑÌ âÄÎâ- àÐÇÓÅËË Ð ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ Ä ÔÓÇÆÖ Ô ÐËÊÍÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇ-
ÇÕÔâ ÊÂÕÓÂÕ "ÔÕÓÑËÕÇÎßÐÑÅÑ ÏÂÕÇÓËÂÎÂ", Õ.Ç. ÃÇÎÍÂ. ÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕßá (ËÎË Ð ÑÃÓÂÊÑÄÂÐËÇ Ä ÐÇÌ ÊÂÓâÆÂ)
¢ÞÔÕÓÞÏ ÐÂÚÂÎßÐÞÏ ÖÏÇÐßÛÇÐËÇÏ àÐÇÓÅËË ÂÍÕËÄÂÙËË Ô ÄÔÇÅÆ ÒÓÇÄÞÛÂÇÕ ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜÇÇ ÒÑÐËÉÇÐËÇ àÐÇÓÅËË
ÄÑÊÓÂÔÕÂÐËÇÏ ÓÂÆËÖÔ ÑÃÝâÔÐâÇÕÔâ ÕÑÕ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎß- ÂÍÕËÄÂÙËË ÔÑÃÔÕÄÇÐÐÑ àÎÇÏÇÐÕÂÓÐÑÅÑ ÂÍÕ ÒÇÓÇÐÑÔÂ
ÐÞÌ ×ÂÍÕ, ÚÕÑ ÓÂÊÏÇÓÞ ×ÇÓÏÇÐÕÐÞØ ÅÎÑÃÖÎ, ÍÂÍ ÒÓÂÄËÎÑ, ÊÂÓâÆ DG 6ˆ .
ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑ ÃÑÎßÛÇ ÓÂÊÏÇÓÑÄ ÔÑÃÔÕÄÇÐÐÑ ÂÍÕËÄÐÑÅÑ ¿ÕÑÕ ÄÞÄÑÆ ÔÒÓÂÄÇÆÎËÄ Ä ÔÎÖÚÂÇ ÃÇÔÔÕÓÖÍÕÖÓÐÑÅÑ
ÙÇÐÕÓÂ. ÆËàÎÇÍÕÓËÍÂ, ÆÎâ ÍÑÕÑÓÑÅÑ ÒÑÎâÓËÊÂÙËÑÐÐÑÇ ÄÊÂËÏÑÆÇÌ-
£ ÓÂÏÍÂØ ÑÒËÔÂÐÐÑÌ ÒÓËÃÎËÉÈÐÐÑÌ ÏÑÆÇÎË (Ô×ÇÓË- ÔÕÄËÇ ÊÂÓâÆÂ Ô ÑÍÓÖÉÂáÜÇÌ ÔÓÇÆÑÌ (ÃÑÓÐÑÄÔÍÂâ àÐÇÓÅËâ
ÚÇÔÍËÇ ÅÎÑÃÖÎÂ Ë ÓÇÂÅÇÐÕÞ) ÆÂРÑÙÇÐÍ ÑÒÕËÏÂÎßÐÑÅÑ ÔÑÎßÄÂÕÂÙËË) âÄÎâÇÕÔâ ÇÆËÐÔÕÄÇÐÐÞÏ ÄÍÎÂÆÑÏ Ä àÎÇÍÕÓÑ-
ÓÂÆËÖÔ (ÓÂÆËÖÔÂ, ÒÓË ÍÑÕÑÓÑÏ ÊÂÏÇÆÎâÇÕÔâ ØÑÆ ÊÂÄËÔË- ÔÕÂÕËÚÇÔÍÖá àÐÇÓÅËá ÔËÔÕÇÏÞ. ¢ÇÎÍË, ÑÆÐÂÍÑ, ÒÓÇÆÔÕÂÄ-
ÏÑÔÕË DG 6ˆ ÑÕ R); ÊÂÆÂÐÐÞÏË âÄÎâáÕÔâ ÓÂÊÏÇÓÞ ÓÇÂÅÇÐ- ÎâáÕ ÔÑÃÑÌ ÄÞÔÑÍÑÔÕÓÖÍÕÖÓËÓÑÄÂÐÐÖá ÔËÔÕÇÏÖ, Ä ÍÂÉ-
ÕÑÄ, ÓÂÔÔÕÑâÐËÇ ÏÇÉÆÖ ÐËÏË Ë ËØ ÓÂÔÒÑÎÑÉÇÐËÇ ÑÕÐÑÔË- ÆÑÌ ÕÑÚÍÇ ÍÑÕÑÓÑÌ ËÏÇÇÕÔâ ÒÇÓÏÂÐÇÐÕÐÑÇ àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÇ
ÕÇÎßÐÑ ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕË ÅÎÑÃÖÎÞ. ¿Õ ÑÙÇÐÍ ÆÂΠÒÓÂÄËÎß- ÒÑÎÇ, ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÑÄÂÄÛÇÇ ÆÑ ÄÐÇÔÇÐËâ Ä ÔËÔÕÇÏÖ ÔÄÑÃÑÆ-
ÐÞÌ ÒÑÓâÆÑÍ ÄÇÎËÚËÐÞ Ë ÒÓÂÄËÎßÐÞÇ ÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÞÇ ÐÑÅÑ ÊÂÓâÆ ÓÇÂÅÇÐÕÂ. ¿ÐÇÓÅËâ ÄÐÑÔËÏÑÅÑ ÊÂÓâÆÂ Ä ÆÂÐ-
ÓÂÊÏÇÓÞ ×ÇÓÏÇÐÕÑÄ (ÒÑ ÔÓÂÄÐÇÐËá Ô ÓÇÂÎßÐÞÏË ÓÂÊÏÇ- ÐÑÏ ÒÑÎÇ âÄÎâÇÕÔâ ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑÌ ÔÑÔÕÂÄÎâáÜÇÌ àÎÇÍÕÓÑ-
ÓÂÏË ÓÂÔÔÚËÕÂÐÐÞÇ ÓÂÆËÖÔÞ ÐÇÔÍÑÎßÍÑ ÊÂÐËÉÇÐÞ, ÚÕÑ ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ àÐÇÓÅËË ÔËÔÕÇÏÞ Ë ÒÓË ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜÇÏ
âÄÎâÇÕÔâ ÇÔÕÇÔÕÄÇÐÐÞÏ ÄÄËÆÖ ÒÓËÃÎËÉÈÐÐÑÔÕË ÏÑÆÇÎË). ÊÐÂÚÇÐËË ÒÑÕÇÐÙËÂÎÂ Ä ÑÃÎÂÔÕË ÓÂÔÒÑÎÑÉÇÐËâ ÓÇÂÅÇÐÕÂ
ªÐÕÇÓÇÔÐÑ ÔÓÂÄÐÇÐËÇ ÕÓÈØ ÔÇÓËÐÑÄÞØ ÒÓÑÕÇËÐÂÊ: ØË- ÏÑÉÇÕ ÍÑÏÒÇÐÔËÓÑÄÂÕß ÒÑÕÇÓá ÃÑÓÐÑÄÔÍÑÌ àÐÇÓÅËË
ÏÑÕÓËÒÔËÐÂ, ÔÖÃÕËÎËÊËÐÂ Ë ÍÂÓÃÑÍÔËÒÇÒÕËÆÂÊÞ, ÑÃÎÂ- ÔÑÎßÄÂÕÂÙËË. ±ÓËÏÇÓÞ ÕÂÍÑÌ ÍÑÏÒÇÐÔÂÙËË ÒÓËÄÇÆÇÐÞ Ä
ÆÂáÜËØ ÑÆËÐÂÍÑÄÑÌ ÔÕÓÖÍÕÖÓÑÌ Ë ÓÂÊÏÇÓÂÏË ÂÍÕËÄÐÑÅÑ ÓÂÊÆÇÎÂØ 3.1, 3.4.
ÙÇÐÕÓÂ. ¥Îâ ÒÇÓÄÞØ ÆÄÖØ ÓÂÆËÖÔÞ ÅÎÑÃÖÎ ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË £ÇÎËÚËРÍÑÏÒÇÐÔÂÙËÑÐÐÑÅÑ à××ÇÍÕ ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑ-
ÑÆËÐÂÍÑÄÞ, ÕÑÅÆ ÍÂÍ ÆÎâ ÍÂÓÃÑÍÔËÒÇÒÕËÆÂÊÞ, ÑÕÎËÚÂ- ÄÑÅÑ ÒÑÎâ ÏÑÉÇÕ ÃÞÕß ÍÂÍ ÐÇÔÍÑÎßÍÑ ÏÇÐßÛÇ, ÕÂÍ Ë
áÜÇÌÔâ ÑÕ ÐËØ ÕÑÎßÍÑ ÑÓËÇÐÕÂÙËÇÌ ÂÍÕËÄÐÞØ ÅÓÖÒÒ ÐÇÔÍÑÎßÍÑ ÃÑÎßÛÇ ÒÑÕÇÓË ÃÑÓÐÑÄÔÍÑÌ àÐÇÓÅËË ÔÑÎßÄÂÕÂ-
ÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÑ ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕË ÅÎÑÃÖÎÞ, ÓÂÆËÖÔ ÔÖÜÇÔÕÄÇÐ- ÙËË ì ÄÂÉÐÑ, ÚÕÑÃÞ ÔÖÏÏÂÓÐÂâ ÄÇÎËÚËРDG ÃÞÎÂ
ÐÑ ÃÑÎßÛÇ ËÊ-ÊÂ ËÊÏÇÐËÄÛËØÔâ ÅÇÑÏÇÕÓËÚÇÔÍËØ ÖÔÎÑÄËÌ ÔÐËÉÇÐÂ ÆÑ ÒÓËÇÏÎÇÏÑÅÑ ÖÓÑÄÐâ. °ÕÏÇÕËÏ, ÚÕÑ ÚÇÓÇÔÚÖÓ
ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËâ Ô ÄÑÆÐÞÏ ÑÍÓÖÉÇÐËÇÏ [120, 122]. ÔËÎßÐÂâ ÔÕÂÃËÎËÊÂÙËâ ÊÂÓâÆ ËÐÑÅÆ ÏÑÉÇÕ ÃÞÕß ÐÇÄÞ-
ÅÑÆÐÑÌ ì ÔÐËÉÂâ DG ÆÂÐÐÑÌ ÔÕÂÆËË, ÕÂÍÂâ ÔÕÂÃËÎËÊÂÙËâ
4.3. £ÞÔÑÍÂâ ÍÂÕÂÎËÕËÚÇÔÍÂâ ÂÍÕËÄÐÑÔÕß ×ÇÓÏÇÐÕÑÄ ÊÂÕÓÖÆÐâÇÕ ÑÔÖÜÇÔÕÄÎÇÐËÇ ÔÎÇÆÖáÜÇÌ ÔÕÂÆËË, ÔÄâÊÂÐÐÑÌ
ÍÂÍ ÓÇÊÖÎßÕÂÕ ÔÑÚÇÕÂÐËâ ÐËÊÍÑÌ ÒÑÎâÓËÊÖÇÏÑÔÕË ÃÇÎÍÂ Ô ÐÇÌÕÓÂÎËÊÂÙËÇÌ ÒÓÑÏÇÉÖÕÑÚÐÑÅÑ ÒÓÑÆÖÍÕÂ (ËÎË ÄÞÆÇ-
Ë ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑÄÑÅÑ ÎÇÐËÇÏ ÔÄÑÃÑÆÐÑÅÑ ËÑÐÂ).
àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÒÑÎâ ¹ÂÔÕÑ ÏÑÉÐÑ ÄÔÕÓÇÕËÕß ÖÕÄÇÓÉÆÇÐËÇ, ÚÕÑ ÄÐÖÕÓËÃÇÎ-
£ÞÛÇ ÏÞ ÒÑÍÂÊÂÎË (ÔÏ. ÓÂÊÆÇÎÞ 4.1, 4.2), ÚÕÑ ÐËÊÍÂâ ÍÑÄÑÇ ÒÑÎÇ ÔÕÂÃËÎËÊËÓÖÇÕ ÒÇÓÇØÑÆÐÑÇ ÔÑÔÕÑâÐËÇ. ´ÂÍÑÇ
ÔÕÂÕËÚÇÔÍÂâ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÂâ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß ÃÇÎÍ ÒÓË- ÒÓÇÆÔÕÂÄÎÇÐËÇ ËÏÇÇÕ ÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÞÇ ÑÔÐÑÄÂÐËâ, Ä ÚÂÔÕÐÑ-
ÄÑÆËÕ Í ÐËÊÍÑÌ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË. ³ ÆÓÖÅÑÌ ÔÕÑ- ÔÕË, ÆÎâ ÓÇÂÍÙËÌ ÒÇÓÇÐÑÔ ÕâÉÈÎÞØ ÚÂÔÕËÙ, ÑÆÐÂÍÑ ÑÐÑ
ÓÑÐÞ, ÐËÊÍÂâ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÂâ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß ÆÇÎÂÇÕ ÑØÄÂÕÞÄÂÇÕ ÆÂÎÇÍÑ ÐÇ ÄÔÇ ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÞÇ ÂÔÒÇÍÕÞ àÕÑÌ
ÐÇÄÞÅÑÆÐÞÏ ÔÖÜÇÔÕÄÑÄÂÐËÇ Ä ÃÇÎÍÇ ÊÂÓâÉÇÐÐÞØ ÅÓÖÒÒ, ÒÓÑÃÎÇÏÞ [138]. ¥Îâ ÐÇÂÆËÂÃÂÕËÚÇÔÍÑÅÑ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕ-
ÚÕÑ Ä ÒÓËÐÙËÒÇ ÏÑÉÇÕ ÒÑÄÞÔËÕß àÐÇÓÅËá ÂÍÕËÄÂÙËË ÓÑР( ÕÂÍÉÇ ÒÓÑÕÑР[24]), ÚÕÑ âÄÎâÇÕÔâ ÄÇÔßÏ ÓÂÔÒÓÑ-
ÓÇÂÍÙËË ÒÑ ÔÓÂÄÐÇÐËá Ô ÕÂÍÑÄÑÌ Ä ÄÑÆÐÑÌ ÔÓÇÆÇ, ÑÔÑ- ÔÕÓÂÐÈÐÐÞÏ ÔÎÖÚÂÇÏ Ä ÃËÑØËÏËÚÇÔÍËØ ÒÓÑÙÇÔÔÂØ, ÕÇÓâÇÕ
ÃÇÐÐÑ ÇÔÎË ÒÓÑÙÇÔÔ ÔÑÒÓÑÄÑÉÆÂÇÕÔâ ÖÄÇÎËÚÇÐËÇÏ ÑÃÜÇÅÑ ÔÏÞÔÎ ÔÂÏÑ ÒÑÐâÕËÇ ÊÂÓâÆ ÒÇÓÇØÑÆÐÑÅÑ ÔÑÔÕÑâÐËâ, ÕÂÍ
ÊÂÓâÆ ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ. ¬ÓÑÏÇ ÕÑÅÑ, ÒÑÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑÇ ÔÓÂÄÐÇ- ÍÂÍ ÊÂÓâÆ ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÙÇÎËÍÑÏ ÔÑÔÓÇÆÑÕÑÚÇРРÑÆÐÑÏ
ÐËÇ ÆÄÖØ ÔÓÇÆ ÕÓÇÃÖÇÕ ÖÚÇÔÕß Ë àÐÇÓÅËá ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆ ËÊ ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ Ä ÐÂÚÂÎßÐÑÏ ËÎË ÍÑÐÇÚÐÑÏ ÔÑÔÕÑâÐËË
DGtr ËÊ ÑÆÐÑÌ ÔÓÇÆÞ Ä ÆÓÖÅÖá (ËÎË ÓÂÊÎËÚËÇ Ä àÐÇÓÅËâØ ÓÇÂÍÙËË. £ àÕÑÌ ÔËÕÖÂÙËË ÏÑÉÐÑ ÅÑÄÑÓËÕß Ñà àÎÇÍÕÓÑ-
ÑÃÓÂÊÑÄÂÐËâ ÊÂÓâÆÂ Ä ÆÂÐÐÞØ ÔÓÇÆÂØ). ¿××ÇÍÕËÄÐÂâ ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ ÔÕÂÃËÎËÊÂÙËË ÒÓÑÆÖÍÕ ÓÇÂÍÙËË, Ä ÓÇÊÖÎß-
àÐÇÓÅËâ ÂÍÕËÄÂÙËË ÄÞÓÂÉÂÇÕÔâ ÍÂÍ ÕÂÕÇ ÍÑÕÑÓÑÌ ÔÐËÉÂÇÕÔâ ÄÞÔÑÕ ÂÍÕËÄÂÙËÑÐÐÑÅÑ ÃÂÓßÇÓÂ.

ªÐÞÏË ÔÎÑÄÂÏË, ÔÐËÉÇÐËÇ àÐÇÓÅËË ÒÇÓÇØÑÆÐÑÅÑ ÔÑÔÕÑâ-
DGeff ˆ DGtr ‡ DG 6ˆ : …9† ÐËâ ÒÓÇÆÔÕÂÄÎâÇÕ ÔÑÃÑÌ ÔÎÇÆÔÕÄËÇ ÐÇ ÒÓâÏÑÅÑ ÆÇÌÔÕÄËâ
ÒÑÎâ РÊÂÓâÆ ÒÇÓÇØÑÆÐÑÅÑ ÔÑÔÕÑâÐËâ (ÍÑÕÑÓÞÌ, ÍÂÍ
ÒÑÆÚÈÓÍÐÖÕÑ ÄÞÛÇ, ÐÇ âÄÎâÇÕÔâ ÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÑÌ ÄÇÎËÚË-
3 ¯¡¥ ì ÐËÍÑÕËÐÂÏËÆÂÆÇÐËÐÆËÐÖÍÎÇÑÕËÆ. ÐÑÌ),  ÍÑÔÄÇÐÐÞÏ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÏ ÔÐËÉÇÐËâ DG ÓÇÂÍÙËË.
1290 ­.ª. ¬²ªº´¡­ª¬ [µ¶¯ 2012

¯ÂÒÑÏÐËÏ, ÚÕÑ ÒÇÓÇØÑÆÐÑÇ ÔÑÔÕÑâÐËÇ ÄÍÎáÚÂÇÕ Ä ÔÇÃâ ÐÇ Ê ËÊÏÇÐÇÐËÇÏ ÊÂÓâÆ ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ. ªÐÞÏË ÔÎÑÄÂÏË, ÐÂ
ÕÑÎßÍÑ ÔÂÏË ÓÇÂÅËÓÖáÜËÇ ÅÓÖÒÒÞ, ÐÑ Ë ÑÍÓÖÉÂáÜÖá ÒÇÓÇÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËÇ ÊÂÓâÆÑÄ ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ ÑÕÍÎËÍÂÇÕÔâ ÕÑÎß-
ÔÓÇÆÖ, ÐÂØÑÆâÜÖáÔâ Ä ÐÇÓÂÄÐÑÄÇÔÐÑÌ ÍÑÐ×ËÅÖÓÂÙËË. ÍÑ àÎÇÍÕÓÑÐÐÂâ ÒÑÎâÓËÊÖÇÏÑÔÕß ÔÓÇÆÞ, Õ.Ç. ÇÈ ÑÒÕËÚÇÔÍÂâ
±ÑÄÇÆÇÐËÇ àÕÑÌ ÔÓÇÆÞ ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕÔâ àÐÇÓÅËÇÌ ÇÈ ÓÇÑÓÅÂ- ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß eo . ³ÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜÖá àÐÇÓÅËá ÑÃÑÊÐÂ-
ÐËÊÂÙËË. ±ÑÔÎÇÆÐââ ÐÇ ÊÂÄËÔËÕ ÑÕ ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑÄÑÅÑ ÚËÏ ÍÂÍ WII .
àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÒÑÎâ,  ÇÈ ÐËÊÍÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ, ÕËÒËÚÐÑÇ ÆÎâ ±Ñ ÑÍÑÐÚÂÐËË àÕÑÅÑ ÆÄÖØÔÕÂÆËÌÐÑÅÑ ÒÓÑÙÇÔÔ ÓÂÔÒÓÇ-
ÃÇÎÍÑÄ, ÑÃÖÔÎÑÄÎÇÐÑ ØÂÓÂÍÕÇÓÑÏ ËØ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÆÇÎÇÐËÇ ÊÂÓâÆÑÄ ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖÇÕ ÐÂÚÂÎßÐÑÏÖ
ÑÕÍÎËÍÂ. ÔÑÔÕÑâÐËá,  ËÐÇÓÙËÑÐÐÂâ ÒÑÎâÓËÊÂÙËâ ÔÓÇÆÞ ì ÊÂÓâ-
ªÕÂÍ, ÐËÊÍÂâ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÂâ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß ÃÇÎÍ ÆÂÏ Ä ÍÑÐÇÚÐÑÏ ÔÑÔÕÑâÐËË. ³ÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑ, ÒÑÎÐÂâ
ÒÓËÄÑÆËÕ Í ÔÐËÉÇÐËá àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË, ÚÕÑ ÔÒÑ- àÐÇÓÅËâ ÒÓÑÙÇÔÔ ÒÓÇÆÔÕÂÄÎâÇÕ ÔÑÃÑÌ ÐÇ ÚÕÑ ËÐÑÇ, ÍÂÍ
ÔÑÃÔÕÄÖÇÕ ÖÄÇÎËÚÇÐËá ÍÂÕÂÎËÕËÚÇÔÍÑÌ ÂÍÕËÄÐÑÔÕË ×ÇÓ- àÐÇÓÅËá ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÔÓÇÆÞ:
ÏÇÐÕÑÄ. £ ÕÑ ÉÇ ÄÓÇÏâ àÕÑÕ ×ÂÍÕÑÓ ÐÇÃÎÂÅÑÒÓËâÕÐÑ
ÄÎËâÇÕ Ð ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÖá àÐÇÓÅËá ÒÓÑÙÇÔÔÂ, ÔÐËÉÂâ àÐÇÓ- ls ˆ WI ‡ WII : …10†
ÅËá ÔÑÎßÄÂÕÂÙËË ÊÂÓâÉÇÐÐÞØ ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ. °ÆÐÂÍÑ àÕÑ
ÐÇÃÎÂÅÑÒÓËâÕÐÑÇ ÄÑÊÆÇÌÔÕÄËÇ ÏÑÉÇÕ ÍÑÏÒÇÐÔËÓÑÄÂÕßÔâ ²ÂÔÔÏÑÕÓËÏ ÆËàÎÇÍÕÓËÍ Ô ÒÓÑËÊÄÑÎßÐÞÏ ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇ-
ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑÄÞÏ àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÏ ÒÑÎÇÏ. °Ã à××ÇÍÕ ì ÐËÇÏ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËØ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕÇÌ es …r† Ë eo …r†.
ÐËÊÍÂâ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÂâ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß Ë ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑ- ¯ÂÚÂÎßÐÑÇ ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËÇ ÒÎÑÕÐÑÔÕË ÊÂÓâÆ ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ
ÄÑÇ ÒÑÎÇ ì ÑÃÖÔÎÑÄÎÇÐÞ ÑÃÜËÏ ÒÓËÐÙËÒÑÏ ÂÓØËÕÇÍÕÖÓÞ ri …r†, ÒÑÕÇÐÙËÂÎ, ÔÑÊÆÂÄÂÇÏÞÌ àÕËÏË ÊÂÓâÆÂÏË Ä ÔÓÇÆÇ
ÃÇÎÍÑÄ ì ×ËÍÔÂÙËÇÌ ÄÞÔÑÍÑÒÑÎâÓÐÞØ ÅÓÖÒÒ Ä ÓÂÏÍÂØ ÔÑ ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕßá, jsi …ri ; r†. ©ÂÓâÆËÏ ÕÇ-
ÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÑÌ ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ, ÚÕÑ ÔÑÊÆÂÈÕ ÔÄÑÇÑÃÓÂÊÐÖá ÄÞ- ÒÇÓß ÓÇÂÅÇÐÕÞ; ËØ ÍÑÐÇÚÐÂâ ÒÎÑÕÐÑÔÕß ÊÂÓâÆ ËÏÇÇÕ ÄËÆ
ÔÑÍÑÒÑÎâÓÐÖá ÔÓÇÆÖ Ô ÐËÊÍÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂ- rf …r† ˆ ri …r† ‡ Dr …r†. °ÒÖÔÍÂâ ÆÇÕÂÎË ÓÂÔÚÈÕÂ, ÒÓËÄÇÆÈÏ
ÇÏÑÔÕßá. ´ÑÎßÍÑ ÔÑÄÏÇÔÕÐÑÇ ÆÇÌÔÕÄËÇ ÖÍÂÊÂÐÐÞØ ×ÂÍÕÑ- ÑÍÑÐÚÂÕÇÎßÐÑÇ ÄÞÓÂÉÇÐËÇ ÆÎâ àÐÇÓÅËË ÊÂÓâÉÇÐËâ:
ÓÑÄ ÔÒÑÔÑÃÐÑ ÑÃÇÔÒÇÚËÕß ÄÞÔÑÍÖá ÍÂÕÂÎËÕËÚÇÔÍÖá à×- … …
1
×ÇÍÕËÄÐÑÔÕß ×ÇÓÏÇÐÕÑÄ. ®Þ ÒÑÎÂÅÂÇÏ, ÚÕÑ ËÏÇÐÐÑ ÃÎÂ- WI ˆ jsi …ri ; r† Dr…r† dr ‡ j …Dr; r† Dr…r† dr : …11†
V 2 V s
ÅÑÆÂÓâ àÕËÏ ÔÕÓÖÍÕÖÓÐÞÏ ÑÔÑÃÇÐÐÑÔÕâÏ ÃÇÎÍÑÄ ×ÇÓÏÇÐ-
ÕÞ ÒÑÎÖÚËÎË àÄÑÎáÙËÑÐÐÑÇ ÒÓÇËÏÖÜÇÔÕÄÑ Ä ÍÂÚÇÔÕÄÇ £ÄÇÆÈÏ ÔÒÇÙËÂÎßÐÞÇ ÑÃÑÊÐÂÚÇÐËâ ÆÎâ ÍÂÉÆÑÅÑ ÚÎÇÐÂ
ÃËÑÎÑÅËÚÇÔÍËØ ÍÂÕÂÎËÊÂÕÑÓÑÄ. Ä ÒÓÂÄÑÌ ÚÂÔÕË (11):
¯ÇÆÂÄÐÑ ÃÞÎ ÑÕÍÓÞÕ ÐÑÄÞÌ ÍÎÂÔÔ ÃËÑÍÂÕÂÎËÊÂÕÑÓÑÄ
ì ÓËÃÑÊËÏÞ, ÍÑÕÑÓÞÇ ËÏÇáÕ ØËÏËÚÇÔÍÖá ÒÓËÓÑÆÖ, ÔÑ- WI ˆ Wc ‡ Ws : …11a†
ÄÇÓÛÇÐÐÑ ÑÕÎËÚÐÖá ÑÕ ÕÂÍÑÄÑÌ ÃÇÎÍÑÄ (ÔÏ. ÑÃÊÑÓ, ÐÂÒÓË-
ÏÇÓ, Ä [139]). ªÏÇÇÕÔâ, ÑÆÐÂÍÑ, ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÂâ ÔÕÓÖÍÕÖÓÐÂâ ©ÆÇÔß Wc (ÒÇÓÄÞÌ ËÐÕÇÅÓÂÎ) ÒÓÇÆÔÕÂÄÎâÇÕ ÔÑÃÑÌ àÐÇÓÅËá
ÂÐÂÎÑÅËâ ÏÇÉÆÖ ÓËÃÑÐÖÍÎÇËÐÑÄÑÌ ÍËÔÎÑÕÑÌ (²¯¬) Ë ÄÐÇÔÇÐËâ ÊÂÓâÆ Dr…r† Ä ÒÑÎÇ jsi …ri ; r†, Ws ì ÔÑÃÔÕÄÇÐÐÑ
ÃÇÎÍÂÏË: ÔÍÇÎÇÕ ²¯¬ ÔÑÆÇÓÉËÕ ÓÇÅÖÎâÓÐÖá ÒÑÔÎÇÆÑÄÂ- àÐÇÓÅËâ ÊÂÓâÉÇÐËâ, ÑÃÖÔÎÑÄÎÇÐÐÂâ ÄÐÇÔÇÐËÇÏ ÊÂÓâÆÂ
ÕÇÎßÐÑÔÕß ÄÞÔÑÍÑÒÑÎâÓÐÞØ ×ÑÔ×ÑÆËà×ËÓÐÞØ ÅÓÖÒÒ,  Dr…r†.
ÃÑÍÑÄÞÇ ÙÇÒË âÄÎâáÕÔâ ÕÂÍÉÇ ÒÑÎâÓÐÞÏË ÒÖÓËÐÑÄÞÏË ¥Îâ ÓÂÔÚÈÕ WII ÒÓÇÆÒÑÎÑÉËÏ, ÚÕÑ ÓÇÂÅÇÐÕÞ ËÏÇáÕ
Ë ÒËÓËÏËÆËÐÑÄÞÏË ÑÔÐÑÄÂÐËâÏË. ¬ÂÍ ÒÑÍÂÊÞÄÂáÕ ÓÇÐÕ- ÊÂÓâÆÞ ÕÑÌ ÉÇ ÄÇÎËÚËÐÞ, ÐÑ ÒÓÑÕËÄÑÒÑÎÑÉÐÑÅÑ ÊÐÂÍÂ,
ÅÇÐÑÔÕÓÖÍÕÖÓÐÞÇ ÆÂÐÐÞÇ, àÕË àÎÇÏÇÐÕÞ ÑÃÓÂÊÖáÕ ÆÑÔÕÂ- ri ÿ rf ˆ ÿDr Ä ÔÓÇÆÇ Ô eo (ÕÂÍÑÇ ËÊÏÇÐÇÐËÇ ÊÂÓâÆÑÄ
ÕÑÚÐÑ ÒÎÑÕÐÖá ÔÕÓÖÍÕÖÓÖ [140]. ±ÑàÕÑÏÖ ÏÑÉÐÑ ÑÉË- ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ ÒÓËÄÑÆËÕ Í ÐÂÚÂÎßÐÑÏÖ ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËá
ÆÂÕß, ÚÕÑ ÓËÃÑÊËÏÞ ÕÂÍÉÇ âÄÎâáÕÔâ ÄÞÔÑÍÑÒÑÎâÓÐÞÏË ÊÂÓâÆÂ Ä ÔËÔÕÇÏÇ). ³ÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜÂâ àÐÇÓÅËâ ÊÂÓâÉÇÐËâ
ÐËÊÍÑÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÏË ÔÓÇÆÂÏË. ÔÑÔÕÑËÕ ËÊ ÆÄÖØ ÍÑÏÒÑÐÇÐÕ: àÐÇÓÅËË ÄÐÇÔÇÐËâ ÊÂÓâÆÂ
ri ÿ rf Ä ÒÑÎÇ js …rf ; r†, ÔÑÊÆÂÐÐÑÇ ÒÑÔÎÇ ÊÂÓâÉÇÐËâ ÐÂ
4.4. ²ÂÔÚÈÕ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆ ÔÕÂÆËË I, Ë àÐÇÓÅËË ÑÕÍÎËÍ àÎÇÍÕÓÑÐÐÑÌ ÒÑÎâÓËÊÂÙËË
Ä ÃÇÎÍÂØ Ð ÒÓËÑÃÓÇÕÇÐËÇ ÔËÔÕÇÏÑÌ ÊÂÓâÆ ri ÿ rf ,
£ àÕÑÏ ÓÂÊÆÇÎÇ ÑÒËÔÞÄÂáÕÔâ ÏÇÕÑÆÞ ÓÂÔÚÈÕ àÐÇÓÅËË … …
ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ Ä ÃÇÎÍÂØ Ë ÒÓËÄÑÆâÕÔâ 1
WII ˆ ÿ js …rf ; r† Dr…r† dr ‡ j …Dr; r† Dr…r† dr ;
ÓÇÊÖÎßÕÂÕÞ ÒÓËÏÇÐÇÐËâ àÕËØ ÏÇÕÑÆÑÄ Í ÍÑÐÍÓÇÕÐÞÏ V 2 V o
ÔËÔÕÇÏÂÏ Ä ÔÓÂÄÐÇÐËË Ô àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÏË ÆÂÐÐÞÏË …12†
[141].
ÅÆÇ jo …Dr; r† ì ÒÑÎÇ ÑÒÕËÚÇÔÍÑÅÑ ÑÕÍÎË͠РÒÇÓÇÓÂÔÒÓÇ-
4.4.1. £ÞÄÑÆ ÑÃÜÇÅÑ ÖÓÂÄÐÇÐËâ ÆÎâ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË. ÆÇÎÇÐËÇ ÒÎÑÕÐÑÔÕË ÊÂÓâÆ Dr…r† Ä ÔÓÇÆÇ Ô eo .
¯ÂÚÐÈÏ Ô ÍÓÂÕÍÑÅÑ ÑÒËÔÂÐËâ ÏÇÕÑÆ ÄÞÄÑÆ ÖÓÂÄÐÇÐËâ ±ÑÔÎÇ ÒÇÓÄÑÌ ÔÕÂÆËË ÊÂÓâÉÇÐËâ ÒÑÎÇ js …rf ; r† ˆ
ÆÎâ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÐÇÔÕÓÖÍÕÖÓËÓÑÄÂÐÐÑÅÑ ÆË- ˆ jsi …ri ; r† ‡ js …Dr; r†. ´ÑÅÆÂ
àÎÇÍÕÓËÍÂ. ³ÑÅÎÂÔÐÑ ®ÂÓÍÖÔÖ [142, 143], àÕ àÐÇÓÅËâ
ÏÑÉÇÕ ÃÞÕß ÐÂÌÆÇРÒÖÕÈÏ ÒÓÑÄÇÆÇÐËâ ÒÓÑÙÇÔÔ ÊÂÓâÉÇ- WII ˆ ÿWc ÿ 2Ws ‡ Wo : …12a†
ÐËâ Ä ÆÄÇ ÔÕÂÆËË:
1) ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÑÇ ÊÂÓâÉÇÐËÇ Ä ÔÓÇÆÇ ÔÑ ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ ³ÖÏÏ (11) Ë (12) ÆÂÈÕ
ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕßá es , ÒÓË ÍÑÕÑÓÑÏ Ä …
1
ÒÑÎÐÑÌ ÏÇÓÇ ÒÓÑâÄÎâáÕÔâ ÄÔÇ ÄËÆÞ ÒÑÎâÓËÊÂÙËË ì ls ˆ j …Dr; r† Dr…r† dr ÿ
2 V o
ÏÇÆÎÇÐÐÂâ (ËÐÇÓÙËÑÐÐÂâ) ÂÕÑÏÐÂâ Ë ÃÞÔÕÓÂâ (ÃÇÊÞÐÇÓ- …
ÙËÑÐÐÂâ) àÎÇÍÕÓÑÐÐÂâ ÒÑÎâÓËÊÂÙËË. ¿ÐÇÓÅËâ àÕÑÅÑ ÒÓÑ- 1
ÿ j …Dr; r† Dr…r† dr ˆ Wo ÿ Ws : …13†
ÙÇÔÔÂ WI ; 2 V s
2) ÃÞÔÕÓÑÇ ÓÂÊÓâÉÇÐËÇ, ÄÑ ÄÓÇÏâ ÍÑÕÑÓÑÅÑ ÍÑÑÓÆË-
ÐÂÕÞ ÄÔÇØ ÕâÉÈÎÞØ ÚÂÔÕËÙ (âÆÇÓ) ÑÔÕÂáÕÔâ ÐÇËÊÏÇÐÐÞÏË µÓÂÄÐÇÐËÇ (13) ÄÞÅÎâÆËÕ ÍÂÍ ÓÂÊÐÑÔÕß àÐÇÓÅËÌ ÊÂÓâ-
Ë ÕÑÎßÍÑ ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËÇ àÎÇÍÕÓÑÐÐÑÌ ÒÎÑÕÐÑÔÕË ÔÎÇÆÖÇÕ ÉÇÐËâ (ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÑÕÍÎËÍÂ) Ä ÔÓÇÆÂØ Ô eo Ë es (Wo Ë
´. 182, å 12] ¢¦­¬ª ¬¡¬ ³±¦¸ª¶ª¹¦³¬¡Á ±°­Á²¯¡Á ³²¦¥¡ ±²°¸¦³³°£ ±¦²¦¯°³¡ ©¡²Á¥¡ 1291

Ws ), ÍÑÅÆÂ Ä ÑÃÑËØ ÔÎÖÚÂâØ ÓÇÂÅÇÐÕÞ ËÊÐÂÚÂÎßÐÑ ÐÇ °ÕÏÇÕËÏ ÑÆÐÖ ÄÂÉÐÖá ÑÔÑÃÇÐÐÑÔÕß ÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÑ-
ÊÂÓâÉÇÐÞ. °ÆÐÂÍÑ ÑÕÓËÙÂÕÇÎßÐÞÌ ÊÐÂÍ ÄÕÑÓÑÅÑ ÚÎÇРÆËÐÂÏËÚÇÔÍËØ ÓÂÔÚÈÕÑÄ: Ä ÃÑÎßÛËÐÔÕÄÇ ËÊ ÐËØ ÆÑ ÔËØ
ÄÑÊÐËÍÂÇÕ ÒÓÑÔÕÑ Ä ÓÇÊÖÎßÕÂÕÇ ÔÖÏÏËÓÑÄÂÐËâ Ws ËÊ ÒÑÓ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÎÂÔß ÒÂÓÂÏÇÕÓËÊÂÙËâ, ÐÇ ÖÚËÕÞÄÂáÜÂâ Ä
ÖÓÂÄÐÇÐËâ (11) Ë ÿ2Ws ËÊ ÖÓÂÄÐÇÐËâ (12) (Wc Ë ÿWc ËÊ âÄÐÑÏ ÄËÆÇ àÎÇÍÕÓÑÐÐÖá ÒÑÎâÓËÊÖÇÏÑÔÕß ÂÕÑÏÑÄ. £
àÕËØ ÖÓÂÄÐÇÐËÌ ÄÊÂËÏÐÑ ÖÐËÚÕÑÉÂáÕÔâ); ÕÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ, ÒÑÔÎÇÆÐÇÇ ÄÓÇÏâ àÕÑÕ ×ÂÍÕÑÓ ÒÓËÐËÏÂÇÕÔâ ÄÑ ÄÐËÏÂÐËÇ
ÒÑÎÐÂâ àÐÇÓÅËâ ls , ÒÑ ÔÖÕË, âÄÎâÇÕÔâ ÔÖÏÏÑÌ àÐÇÓÅËÌ WI Ë (ÕÂÍ ÐÂÊÞÄÂÇÏÑÇ ÒÓËÃÎËÉÇÐËÇ ÒÑÎâÓËÊÖÇÏÞØ ÔËÎÑÄÞØ
WII . ÒÑÎÇÌ (polarizable force éeld) (ÔÏ., ÐÂÒÓËÏÇÓ, [134])). ³ÎÇ-
¬ÂÍ ÄËÆÐÑ ËÊ ÖÓÂÄÐÇÐËâ (13), àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË, ÆÖÇÕ ÑÕÏÇÕËÕß, ÚÕÑ ÍÑÎËÚÇÔÕÄÇÐÐÞÇ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÞ ÏËÍÓÑ-
Ä ÑÕÎËÚËÇ ÑÕ àÐÇÓÅËÌ ÊÂÓâÉÇÐËâ WI Ë WII , ÊÂÄËÔËÕ ÕÑÎßÍÑ ÔÍÑÒËÚÇÔÍËØ ÓÂÔÚÈÕÑÄ ÚÖÄÔÕÄËÕÇÎßÐÞ Í ËÔÒÑÎßÊÖÇÏÑÌ
ÑÕ ËÊÏÇÐÇÐËâ ÊÂÓâÆÑÄ ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ, ÐÑ ÐÇ ÑÕ ËØ ÂÃÔÑÎáÕÐÞØ ÒÂÓÂÏÇÕÓËÊÂÙËË.
ÄÇÎËÚËÐ.
¬ÂÍ ÐÇÑÆÐÑÍÓÂÕÐÑ ÒÑÆÚÈÓÍËÄÂÎÑÔß ÄÞÛÇ, ÃÇÎÍË 4.4.2. ®ÇÕÑÆÞ ÓÂÔÚÈÕ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË. ®Þ ÒÓÇÆ-
âÄÎâáÕÔâ ÒÓÇÆÑÓÅÂÐËÊÑÄÂÐÐÑÌ ÒÑÎâÓÐÑÌ ÔÓÇÆÑÌ Ä ÕÑÏ ÔÕÂÄËÎË ÖÓÂÄÐÇÐËÇ (13) Ä ÄËÆÇ, ÖÆÑÃÐÑÏ ÆÎâ ÓÂÔÚÈÕÂ
ÔÏÞÔÎÇ, ÚÕÑ ËØ ÆËÒÑÎË ÓÂÔÒÑÎÑÉÇÐÞ Ä ÄËÆÇ ÐÇÍÑÕÑÓÑÌ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË Ô ÒÑÏÑÜßá ÒÓÑÅÓÂÏÏ ÚËÔÎÇÐ-
ÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÑÌ ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ, ÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÌ ÆÑ ÊÂÓâÉÇÐËâ ÐÑÅÑ ÓÇÛÇÐËâ ÖÓÂÄÐÇÐËâ ±ÖÂÔÔÑÐÂ ë ¢ÑÎßÙÏÂР(ÒÓÇÆ-
ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ [31]. ¿Õ ÒÓÇÆÑÓÅÂÐËÊÂÙËâ ÒÓËÄÑÆËÕ Í ×ÑÓÏË- ÒÑÚÕËÕÇÎßÐÞ ÒÓÑÅÓÂÏÏÞ, ÒÑÊÄÑÎâáÜËÇ ÑÒËÔÞÄÂÕß ÅÇ-
ÓÑÄÂÐËá ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÒÑÎâ jp:f . µÚËÕÞÄÂâ ÒÓÇÆ- ÕÇÓÑÅÇÐÐÞÇ ÔËÔÕÇÏÞ ÃÑÎÇÇ ÚÇÏ Ô ÆÄÖÏâ ÑÃÎÂÔÕâÏË Ô
ÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÇ ÒÑÎÇ, ÒÓË ÄÞÄÑÆÇ ÄÞÓÂÉÇÐËâ ÆÎâ WI ÏÞ ÓÂÊÐÞÏË ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÏË ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕâÏË). ±ÓË
ÆÑÎÉÐÞ ÆÑÃÂÄËÕß Í ËÔØÑÆÐÑÏÖ ÒÑÕÇÐÙËÂÎÖ jsi …ri ; r† àÕÑÏ ÙÇÎÇÔÑÑÃÓÂÊÐÑ ÄÞÃÓÂÕß ÔÎÇÆÖáÜÇÇ ÒÓËÃÎËÉÇÐËÇ:
ÒÑÕÇÐÙËÂÎ jp:f …r†, ÐÇ ÊÂÄËÔâÜËÌ ÑÕ ri …r† Ë Dr…r†. ³ÑÑÕÄÇÕ- ÐÇÒÓÇÓÞÄÐÑÇ ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËÇ ÒÎÑÕÐÑÔÕË ÊÂÓâÆ ÊÂÏÇÐËÕß
ÔÕÄÇÐÐÑ, Ä ÄÞÓÂÉÇÐËË ÆÎâ WI ÒÑâÄÎâÇÕÔâ ÆÑÒÑÎÐËÕÇÎß- ÐÂÃÑÓÑÏ ÕÑÚÇÚÐÞØ ÒÂÓÙËÂÎßÐÞØ ÊÂÓâÆÑÄ ÍÂÉÆÑÅÑ
ÐÞÌ ËÐÕÇÅÓÂÎ „ÂÕÑÏÂ. ªÐÞÏË ÔÎÑÄÂÏË, ËÐÕÇÅÓÂÎÞ ÒÑ ÑÃÝÈÏÖ
… V j…Dr; r† Dr…r†
P dr ÊÂÏÇÐâáÕÔâ ÔÖÏÏÂÏË ÒÑ ÄÔÇÏ ÂÕÑÏÂÏ
Wp:f ˆ jp:f …r† Dr…r† dr ; ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ i ji Dqi , ÅÆÇ Dqi ì ËÊÏÇÐÇÐËÇ ÊÂÓâÆ i-ÅÑ
V ÂÕÑÏÂ Ä ØÑÆÇ ÓÇÂÍÙËË, ji ì ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÐÂ i-Ï ÂÕÑÏÇ,
ÔÑÊÆÂÄÂÇÏÞÌ ËÊÏÇÐÇÐËâÏË ÊÂÓâÆÑÄ ÄÔÇØ ÆÓÖÅËØ ÂÕÑÏÑÄ.
ÑÕÓÂÉÂáÜËÌ ÊÂÄËÔËÏÑÔÕß ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÑÌ àÐÇÓÅËË ÓÇÂÍÙËË, ±ÂÓÙËÂÎßÐÞÇ ÊÂÓâÆÞ ÂÕÑÏÑÄ ÐÂØÑÆâÕÔâ Ô ÒÑÏÑÜßá
Ä ÍÑÕÑÓÖá ÄØÑÆËÕ WI , ÑÕ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÒÑÎâ. ÍÄÂÐÕÑÄÑ-ØËÏËÚÇÔÍËØ ÓÂÔÚÈÕÑÄ, ÒÓËÚÈÏ ËÊ ÓÂÊÐÞØ ÄÂ-
±ÓË ÓÂÔÚÈÕÇ WII ÒÑâÄÎâÇÕÔâ ÕÑÕ ÉÇ ËÐÕÇÅÓÂÎ, ÐÑ ÔÑ ÓËÂÐÕÑÄ ÕÂÍËØ ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËÌ ÐÂËÃÑÎÇÇ ÒÑÆØÑÆâÜËÏË
ÊÐÂÍÑÏ ÏËÐÖÔ, ÒÑÔÍÑÎßÍÖ Dr…r† ËÏÇÇÕ ÒÓÑÕËÄÑÒÑÎÑÉÐÞÌ âÄÎâáÕÔâ ÕÂÍ ÐÂÊÞÄÂÇÏÞÇ àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÚÇÔÍËÇ ÒÑÕÇÐ-
ÊÐÂÍ: ÙËÂÎÞ (electrostatic potential ì ESP), ÒÑÆÃËÓÂÇÏÞÇ ÕÂÍ,
… ÚÕÑÃÞ ÐÂËÎÖÚÛËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ ÂÒÒÓÑÍÔËÏËÓÑÄÂÕß àÎÇÍÕÓÑ-
ÿWp:f ˆ ÿ jp:f …r† Dr…r† dr : ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÇ ÒÑÎÇ ÄÐÇ ÂÕÑÏÂ, ÔÑÊÆÂÄÂÇÏÑÇ ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇ-
V ÐËÇÏ àÎÇÍÕÓÑÐÐÑÌ ÒÎÑÕÐÑÔÕË Ä ÐÈÏ. £ÑÊÏÑÉÐÞ ÓÂÊÎËÚ-
ÐÞÇ ÂÒÒÓÑÍÔËÏÂÙËË ESP-ÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÄ, Ë ÙÇÎÇÔÑÑÃÓÂÊÐÑ
±ÓË ÔÖÏÏËÓÑÄÂÐËË ÄÞÓÂÉÇÐËÌ ÆÎâ WI Ë WII ÑààÕË ÒÓÑÄÑÆËÕß ÔÓÂÄÐÇÐËÇ ÓÂÊÐÞØ ÄÂÓËÂÐÕÑÄ. ²ÇÊÖÎßÕÂÕÞ
ËÐÕÇÅÓÂΠÄÊÂËÏÐÑ ÖÐËÚÕÑÉÂáÕÔâ Ë ÆÎâ ls ÒÑÎÖÚÂÇÕÔâ ÕÑ ÍÑÐÍÓÇÕÐÞØ ÓÂÔÚÈÕÑÄ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÒÑÍÂÊÂÎË
ÉÇ ÖÓÂÄÐÇÐËÇ (13). ´ÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ, àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂ- ÇÈ ÏÂÎÖá ÚÖÄÔÕÄËÕÇÎßÐÑÔÕß Í ÄÞÃÑÓÖ ÔËÔÕÇÏÞ ÒÂÓÙËÂÎß-
ÙËË ÐÇ ÊÂÄËÔËÕ ÑÕ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÒÑÎâ [64]. ÐÞØ ÊÂÓâÆÑÄ.
£ ÓÂÏÍÂØ ÒÑÎÖÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÅÑ ×ÑÓÏÂÎËÊÏ ÒÑÎÇ ²ÇÂÅÇÐÕÞ ÑÒËÔÞÄÂáÕÔâ ÍÂÍ ÕÇÎÂ Ô ÑÒÕËÚÇÔÍÑÌ ÆË-
ÒÓÇÆÑÓËÇÐÕËÓÑÄÂÐÐÞØ ÆËÒÑÎÇÌ ÄÎËâÇÕ Ð DG 0 . °ÆÐÂÍÑ àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕßá, ÚÕÑ ÖÚËÕÞÄÂÇÕ ÏÑÆÖÎâ-
ÆÎâ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÄÂÉРÐÇ ÂÃÔÑÎáÕÐÂâ ÄÇÎË- ÙËá ËØ ÄÐÖÕÓÇÐÐËØ ÑÓÃËÕÂÎÇÌ ÒÑÆ ÆÇÌÔÕÄËÇÏ ÐÇÓÂÄÐÑ-
ÚËРàÕÑÅÑ ÒÑÎâ,  ÕÑÎßÍÑ ÇÈ ËÊÏÇÐÇÐËÇ Ä ÒÓÑÙÇÔÔÇ ÄÇÔÐÑÌ ÒÑÎâÓËÊÂÙËË ÔÓÇÆÞ (àÎÇÍÕÓÑÐÐÂâ ÒÑÎâÓËÊÂÙËâ
ÊÂÓâÉÇÐËâ. ¿ÕÑ ËÊÏÇÐÇÐËÇ ÓÂÔÔÚËÕÞÄÂÇÕÔâ Ä ÓÂÏÍÂØ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÑÎÑÔÕË (®ÇÓÕÙ Ë ÆÓ. [144])). ¥ËàÎÇÍÕ-
ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ×ÑÓÏÂÎËÊÏÂ. ¬ÂÍ ÒÑÍÂÊÂÐÑ ÄÞÛÇ, ÓËÚÇÔÍÂâ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß ÓÇÂÅÇÐÕ eor ÑÃÞÚÐÑ ÑÙÇÐË-
àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ Ä ÃÇÎÍÂØ ÐÇ ÄÂÇÕÔâ ÄÇÎËÚËÐÂÏË ÑÕ 2,0 ÆÑ 2,5.
ÊÂÄËÔËÕ ÑÕ ÒÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÒÑÎâ. ±ÑàÕÑÏÖ ÏÇÕÑÆÞ ±ÓÑÅÓÂÏÏÞ ÚËÔÎÇÐÐÑÅÑ ÓÇÛÇÐËâ ÖÓÂÄÐÇÐËâ ±ÖÂÔ-
ÇÈ ÓÂÔÚÈÕ ÑÍÂÊÞÄÂáÕÔâ ÑÆËÐÂÍÑÄÞÏË ÍÂÍ ÆÎâ ÒÓÇÆÑÓÅÂ- ÔÑÐÂ ë ¢ÑÎßÙÏÂР(ÐÂÒÓËÏÇÓ, DelPhi [53]) ÓÂÔÔÚËÕÞÄÂáÕ
ÐËÊÑÄÂÐÐÞØ, ÕÂÍ Ë ÆÎâ ÑÃÞÚÐÞØ ÔÓÇÆ. ¯ÇÊÂÄËÔËÏÑÔÕß ÑÕ ÕÂÍ ÐÂÊÞÄÂÇÏÖá àÐÇÓÅËá ÒÑÎâ ÓÇÂÍÙËË (àÐÇÓÅËâ ÆËàÎÇÍÕ-
ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑÄÑÅÑ ÒÑÎâ ÆÇÎÂÇÕ ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÞÌ ÓÂÔÚÈÕ ÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÑÕÍÎËÍÂ, ÃÑÓÐÑÄÔÍÂâ àÐÇÓÅËâ ÔÑÎßÄÂÕÂÙËË).
àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÃÑÎÇÇ ÕÑÚÐÞÏ, ÚÇÏ ÒÑÎÖÍÑÐÕË- ¿ÐÇÓÅËâ ÊÂÓâÉÇÐËâ Ä ÔÓÇÆÇ ÓÂÄРÂÎÅÇÃÓÂËÚÇÔÍÑÌ ÔÖÏÏÇ
ÐÖÂÎßÐÞÌ ÓÂÔÚÈÕ àÐÇÓÅËË ÓÇÂÍÙËË ì Ä ÒÑÔÎÇÆÐÇÏ ÔÎÖÚÂÇ àÐÇÓÅËË ÊÂÓâÉÇÐËâ Ä ÄÂÍÖÖÏÇ Ë àÐÇÓÅËË ÒÑÎâ ÓÇÂÍÙËË.
ÆÑÎÉÐÞ ÃÞÕß ÕÑÚÐÑ ËÊÄÇÔÕÐÞ ÍÑÑÓÆËÐÂÕÞ Ë ÒÂÓÙËÂÎß- ³ÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑ, àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË, Õ.Ç. ÓÂÊÐÑÔÕß
ÐÞÇ ÊÂÓâÆÞ ÄÔÇØ ÂÕÑÏÑÄ ÃÇÎÍÂ. àÐÇÓÅËÌ ÊÂÓâÉÇÐËâ Ä ÑÒÕËÚÇÔÍÑÌ Ë ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ ÔÓÇÆÂØ,
±ÓË ÏËÍÓÑÔÍÑÒËÚÇÔÍÑÏ ÏÑÆÇÎËÓÑÄÂÐËË àÐÇÓÅËâ ÄÊÂË- ÓÂÄРÓÂÊÐÑÔÕË àÐÇÓÅËÌ ÒÑÎâ ÓÇÂÍÙËË Ä àÕËØ ÔÓÇÆÂØ.
ÏÑÆÇÌÔÕÄËâ ÆËÒÑÎÇÌ Ô ÊÂÓâÆÑÏ ÓÂÔÔÚËÕÞÄÂÇÕÔâ Ä âÄÐÑÏ ¿ÐÇÓÅËË ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÑÕÍÎËÍÂ Ä ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ
ÄËÆÇ. ²ÂÊÐÑÔÕß àÐÇÓÅËÌ ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËâ ÆËÒÑÎÇÌ Ô ÐÂ- ÔÓÇÆÇ ÓÂÔÔÚËÕÞÄÂáÕÔâ ÔÑ ÔÕÂÕËÚÇÔÍËÏË ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕâ-
ÚÂÎßÐÞÏ ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËÇÏ ÊÂÓâÆ ÒÓË ÐÂÚÂÎßÐÞØ Ë ÍÑÐÇÚ- ÏË esp ˆ 4ÿ5 ÆÎâ ÃÇÎÍÂ Ë esw ˆ 78 ÆÎâ ÄÑÆÞ, ÒÓË àÕÑÏ ÖÚË-
ÐÞØ ÍÑÑÓÆËÐÂÕÂØ (ËÎË ÐÂÑÃÑÓÑÕ) ÆÂÈÕ ÄÇÎËÚËÐÖ àÐÇÓÅËË ÕÞÄÂÇÕÔâ ÃÑÎßÙÏÂÐÑÄÔÍÑÇ ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËÇ ËÑÐÑÄ àÎÇÍÕ-
ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË (ÔÏ., ÐÂÒÓËÏÇÓ, [129 ë 135]). ´ÂÍËÏ ÑÃÓÂ- ÓÑÎËÕÂ Ä ÓÂÏÍÂØ ÒÓËÃÎËÉÇÐËâ ¥ÇÃÂâ ë ·áÍÍÇÎâ. £ ÑÒÕË-
ÊÑÏ, Ë Ä ÓÂÏÍÂØ àÕÑÅÑ ÒÑÆØÑÆ àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÚÇÔÍÑÌ ÔÓÇÆÇ eop ˆ 2;5, eow ˆ 1;8, ÒÓË àÕÑÏ ÊÂÓâÉÇÐËÇ Ä
ÊÂÄËÔËÕ ÕÑÎßÍÑ ÑÕ ÓÂÊÐËÙÞ ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËÌ ÊÂÓâÆë ÑÒÕËÚÇÔÍÑÌ ÔÓÇÆÇ, Õ.Ç. ÃÞÔÕÓÞÌ ÒÓÑÙÇÔÔ, ÐÇ ÄÍÎáÚÂÇÕ Ä
ÆËÒÑÎË. ±ÑàÕÑÏÖ ÐÇÖÆËÄËÕÇÎßÐÑ, ÚÕÑ ÑàÒÑÆØÑÆ ÒÓË- ÔÇÃâ ÏÇÆÎÇÐÐÑÅÑ ÒÇÓÇÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËâ ËÑÐÑÄ. ¶ÑÓÏÂÎßÐÑ
ÄÑÆâÕ Í ÔØÑÉËÏ ÄÇÎËÚËÐÂÏ (ÔÏ. ÓÂÊÆÇÎ 4.4.3). àÕÑ ÏÑÉÐÑ ÑÒËÔÂÕß ÄÄÇÆÇÐËÇÏ ÑÚÇÐß ÏÂÎÑÌ ÍÑÐÙÇÐÕÓÂÙËË
1292 ­.ª. ¬²ªº´¡­ª¬ [µ¶¯ 2012

ËÑÐÑÄ (ÐÂÒÓËÏÇÓ, 0,00001 ÏÑÎß), ÒÓË ÍÑÕÑÓÑÌ ÆÇÃÂÇÄÔÍÂâ ÆÄ ÓÂÊ ÒÓÇÄÞÛÂÇÕ ÕÇÑÓÇÕËÚÇÔÍÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ 1 à£. ´ÂÍÑÇ
ÆÎËРÑÍÂÊÞÄÂÇÕÔâ РÐÇÔÍÑÎßÍÑ ÒÑÓâÆÍÑÄ ÃÑÎßÛÇ ÓÂÊ- ÓÂÔØÑÉÆÇÐËÇ âÄÐÑ ÒÓÇÄÞÛÂÇÕ ÄÑÊÏÑÉÐÖá ÑÛËÃÍÖ ÓÂÔ-
ÏÇÓÑÄ ÓÂÔÔÏÂÕÓËÄÂÇÏÑÅÑ ÒÓË ÓÂÔÚÈÕÇ âÜËÍÂ, ÔÑÆÇÓÉÂ- ÚÈÕÂ, Ë ÒÑàÕÑÏÖ ÑÐÑ ÕÓÇÃÖÇÕ ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÑÃÝâÔÐÇ-
ÜÇÅÑ ÃÇÎÑÍ Ë ÇÅÑ ÄÑÆÐÑÇ ÑÍÓÖÉÇÐËÇ. ÐËâ. ¥ÇÎÑ Ä ÕÑÏ, ÚÕÑ Ä ÒÓÑÚÐÑÏ ÏÇÉÃÇÎÍÑÄÑÏ ÍÑÏÒÎÇÍÔÇ
ÄÊÂËÏÐÂâ ÑÓËÇÐÕÂÙËâ ÆÄÖØ ÃÇÎÍÑÄ ÐÇ ÑÃÇÔÒÇÚËÄÂÇÕ ÑÒÕË-
4.4.3. ³ÓÂÄÐÇÐËÇ ÓÂÔÔÚËÕÂÐÐÞØ àÐÇÓÅËÌ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË Ô ÏÂÎßÐÞØ ÖÔÎÑÄËÌ ÆÎâ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑРРÃÑÎßÛÑÇ
àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÏË. ÓÂÔÔÕÑâÐËÇ (ÍÓÂÕÍÑÇ ÑÃÔÖÉÆÇÐËÇ ÒÓÑÃÎÇÏÞ ÆÂÎßÐÇÅÑ
I. °ÃÜËÌ ÑÃÊÑÓ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÄ. ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑРÔÏ. Ä ÊÂÍÎáÚÇÐËË). ±ÑàÕÑÏÖ àÍÔÒÇÓË-
²ÂÔÚÈÕ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÃÞÎ ÒÓÑÄÇÆÈÐ ÆÎâ ÓâÆ ÏÇÐÕÂÎßÐÑ ÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÂâ àÐÇÓÅËâ ÂÍÕËÄÂÙËË ÒÓÑÙÇÔÔÂ
ÔËÔÕÇÏ ÓÂÊÎËÚÐÑÅÑ ÕËÒÂ: ÅÎÑÃÖÎâÓÐÞÇ ÃÇÎÍË (ÙËÕÑØÓÑÏ c ÄÍÎáÚÂÇÕ Ä ÔÇÃâ ÐÇ ÕÑÎßÍÑ àÐÇÓÅËá ÂÍÕËÄÂÙËË àÎÇÏÇÐ-
ÐÂÕËÄÐÞÌ Ë ÏÑÆË×ËÙËÓÑÄÂÐÐÞÌ, ÂÊÖÓËÐ, ×ÇÓÓÇÆÑÍÔËÐ), ÕÂÓÐÑÅÑ ÂÍÕ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑÐÂ, ÑÒËÔÞÄÂÇÏÖá ×ÑÓ-
ÄÐÖÕÓËÏÇÏÃÓÂÐÐÞÇ ÃÇÎÍË (ÃÂÍÕÇÓËÂÎßÐÞÌ ÓÇÂÍÙËÑÐÐÞÌ ÏÖÎÑÌ ®ÂÓÍÖÔ (1), ÐÑ Ë àÐÇÓÅËá, ÊÂÕÓÂÚËÄÂÇÏÖá ÐÂ
ÙÇÐÕÓ ×ÑÕÑÔËÐÕÇÊÂ, ÙËÕÑØÓÑÏ c-ÑÍÔËÆÂÊÂ), ÏÇÉÃÇÎÍÑÄÞÌ ËÊÏÇÐÇÐËÇ ÄÊÂËÏÐÑÌ ÑÓËÇÐÕÂÙËË ÆÄÖØ ÃÇÎÍÑÄ (âÄÎÇÐËÇ
ÍÑÏÒÎÇÍÔ. £Ñ ÄÔÇØ ÔÎÖÚÂâØ, ÍÓÑÏÇ ÑÅÑÄÑÓÈÐÐÞØ ÐËÉÇ, "ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕÐÑÌ ÆË××ÖÊËË"). ´ÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ, ÕÇÑÓÇÕËÚÇ-
ËÏÇÎÑ ÏÇÔÕÑ ÓÂÊÖÏÐÑÇ ÔÑÅÎÂÔËÇ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÄ ÓÂÔÚÈÕÂ Ô ÔÍËÌ ÓÂÔÚÈÕ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÒÑÊÄÑÎËÎ ÄÞâÄËÕß
àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÏË ÆÂÐÐÞÏË. ³ÎÇÆÖÇÕ ÖÚËÕÞÄÂÕß, ÚÕÑ ÐÂÎËÚËÇ ÆÎâ ÆÂÐÐÑÌ ÓÇÂÍÙËË ÇÜÈ ÑÆÐÑÅÑ ×ÂÍÕÑÓÂ, ÄÎËâ-
àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÂâ ÑÙÇÐÍ àÐÇÓÅËÌ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÚÂÔÕÑ áÜÇÅÑ Ð ÇÈ ÔÍÑÓÑÔÕß.
âÄÎâÇÕÔâ ÆÑÄÑÎßÐÑ ÅÓÖÃÑÌ, ÒÓÇÆÑÔÕÂÄÎââ ÕÑÎßÍÑ ËÐÕÇÓ- II. ²ÂÔÚÈÕ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÆÎâ ÍÑÐÍÓÇÕÐÞØ ÔËÔ-
ÄÂÎ ÄÇÓÑâÕÐÞØ ÊÐÂÚÇÐËÌ. ²ÂÔÚÈÕÐÞÇ ÄÇÎËÚËÐÞ ÖÍÎÂÆÞ- ÕÇÏ Ô ÓÂÊÐÞÏË ÍÎÂÔÔÂÏË ÃÇÎÍÑÄ.
ÄÂáÕÔâ Ä àÕÑÕ ËÐÕÇÓÄÂÎ. °ÔÕÂÄÎââ Ä ÔÕÑÓÑÐÇ ÆÇÕÂÎË ÓÂÔÚÈÕÑÄ, ÒÓËÄÇÆÈÏ ËØ
£ÂÉÐÞÏ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÏ ÓÂÔÚÈÕÑÄ, ÔÑÅÎÂÔÖáÜËÏÔâ Ô ÑÔÐÑÄÐÞÇ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÞ.
àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÏË ÆÂÐÐÞÏË, âÄÎâÇÕÔâ ÔËÎßÐÂâ ÊÂÄË- 1. ¤ÎÑÃÖÎâÓÐÞÇ ÃÇÎÍË. £ÐÇÛÐËÌ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ.
ÔËÏÑÔÕß àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÑÕ ÔÕÇÒÇÐË ÒÓËÃÎËÉÈÐ- ¸ËÕÑØÓÑÏ c. ¯ÇÃÑÎßÛÑÌ ÄÑÆÑÓÂÔÕÄÑÓËÏÞÌ ÃÇÎÑÍ
ÐÑÔÕË ÓÇÂÍÙËÑÐÐÞØ ÙÇÐÕÓÑÄ Í ÄÑÆÐÑÌ ×ÂÊÇ. ´ÂÍ, àÐÇÓÅËâ ÙËÕÑØÓÑÏ c ÔÎÖÉËÕ ÒÇÓÇÐÑÔÚËÍÑÏ àÎÇÍÕÓÑÐÑÄ ÏÇÉÆÖ
ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÆÎâ ÓÇÂÍÙËË Ô ÖÚÂÔÕËÇÏ ÓÖÕÇÐËÇÄÑ-ÂÏËÐ- ÓÂÊÐÑÑÃÓÂÊÐÞÏË àÎÇÍÕÓÑÐ-ÕÓÂÐÔÒÑÓÕÐÞÏË ÙÇÒâÏË.
ÐÞØ ÍÑÏÒÎÇÍÔÑÄ, ÍÑÄÂÎÇÐÕÐÑ ÒÓËÄâÊÂÐÐÞØ Í ÙËÕÑØÓÑÏÖ c ²ÇÆÑÍÔ-ÙÇÐÕÓÑÏ âÄÎâÇÕÔâ ÅÇÏ Ô ÑÔÇÄÞÏË ÎËÅÂÐÆÂÏË
Ë ÑÍÓÖÉÈÐÐÞØ ÔÑ ÄÔÇØ ÔÕÑÓÑÐ ÄÑÆÑÌ, ÒÑÚÕË Ä ÛÇÔÕß ÓÂÊ ÅËÔÕËÆËÐÑÏ (ÏÑÆÇÎËÓÖÇÕÔâ ËÏËÆÂÊÑÎÑÏ) Ë ÏÇÕËÑÐËÐÑÏ
ÃÑÎßÛÇ, ÚÇÏ ÆÎâ àÎÇÍÕÓÑÐÐÑÅÑ ÒÇÓÇÐÑÔ ÏÇÉÆÖ ÆÄÖÏâ (ÏÑÆÇÎËÓÖÇÕÔâ ÆËÏÇÕËÎÔÖÎß×ËÆÑÏ).
ÅÇÏÂÏË, ÅÎÖÃÑÍÑ ÒÑÅÓÖÉÈÐÐÞÏË ÄÑ ÄÐÖÕÓËÏÇÏÃÓÂÐÐÞÌ °ÕÏÇÕËÏ ÔÓÂÊÖ, ÚÕÑ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÞ ÓÂÔÚÈÕÂ ÑÍÂÊÂÎËÔß
ÍÑÏÒÎÇÍÔ ÙËÕÑØÓÑÏ c-ÑÍÔËÆÂÊÞ. ¿ÕÑÕ ÓÇÊÖÎßÕÂÕ ÒÑÍÂ- ÏÂÎÑÚÖÄÔÕÄËÕÇÎßÐÞÏË (Ä ÒÓÇÆÇÎÂØ ÐÇÔÍÑÎßÍËØ ÏËÎÎË-
ÊÞÄÂÇÕ ÐÇÑÃÑÔÐÑÄÂÐÐÑÔÕß ÚÂÔÕÑ ÄÔÕÓÇÚÂáÜÇÅÑÔâ Ä ÎËÕÇ- àÎÇÍÕÓÑÐÄÑÎßÕ) Í ÄÂÓßËÓÑÄÂÐËá Ä ÓÂÊÖÏÐÞØ ÒÓÇÆÇÎÂØ
ÓÂÕÖÓÇ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËâ ÄÇÎËÚËÐÞ "àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÑÒÕËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË ÓÇÂÅÇÐÕÂ Ë ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËâ
ÃÇÎÍÂ" ÍÂÍ ÐÇÍÑÇÅÑ ÒÑÔÕÑâÐÐÑÅÑ ÒÂÓÂÏÇÕÓÂ. ÒÂÓÙËÂÎßÐÞØ ÊÂÓâÆÑÄ. ´Ñ ÉÇ ÃÞÎÑ ÑÕÏÇÚÇÐÑ Ë ÆÎâ
¥Îâ ÐÇÔÍÑÎßÍËØ ËÊ ËÊÖÚÇÐÐÞØ ÐÂÏË ÔËÔÕÇÏ ËÏÇáÕÔâ ÆÓÖÅËØ ÔËÔÕÇÏ, ÑÒËÔÂÐÐÞØ ÐËÉÇ.
ÎËÕÇÓÂÕÖÓÐÞÇ ÆÂÐÐÞÇ ÒÑ ÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÑ-ÆËÐÂÏËÚÇÔÍÑÏÖ ²ÂÔÔÚËÕÂÐÐÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÔÓÇÆÞ
ÏÑÆÇÎËÓÑÄÂÐËá. ªØ ÔÑÅÎÂÔËÇ Ô àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÏË ÔÑÔÕÂÄÎâÇÕ 0,45 ࣠ÒÓË esp ˆ 4;0 Ë 0,48 ࣠ÒÓË esp ˆ 5;0
ÆÂÐÐÞÏË, ÍÂÍ ÒÓÂÄËÎÑ, ÐÇ ÎÖÚÛÇ, ÚÇÏ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÄ ÐÂÛËØ (ÒÑÔÎÇÆÐââ ÄÇÎËÚËРÒÓÇÆÔÕÂÄÎâÇÕÔâ ÃÑÎÇÇ ÓÇÂÎËÔÕËÚ-
ÒÑÎÖÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÞØ ÓÂÔÚÈÕÑÄ (ËÔÍÎáÚÇÐËÇ ÔÑÔÕÂÄÎâÇÕ ÐÑÌ ÄÄËÆÖ ÃÑÎßÛÇÌ ÒÑÆÄËÉÐÑÔÕË ×ÓÂÅÏÇÐÕÑÄ ÃÇÎÍÑÄÑÌ
ÑÆËÐ ËÊ ÕËÒÑÄ ÂÏËÐ-ÓÖÕÇÐËÓÑÄÂÐÐÞØ ÙËÕÑØÓÑÏÑÄ c, ÆÎâ ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ ÄÃÎËÊË ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕË ÅÎÑÃÖÎÞ (ÔÏ. ÓÂÊÆÇÎ 3.3)).
ÍÑÕÑÓÑÅÑ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÞ ÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÑÌ ÆËÐÂÏËÍË ÔËÎßÐÑ ´ÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ, ÄÂÓßËÓÑÄÂÐËÇ ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑ-
ÑÕÎËÚÂáÕÔâ ÍÂÍ ÑÕ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞØ, ÕÂÍ Ë ÑÕ ÐÂÛËØ ÔÕË ÃÇÎÍÂ Ä ÓÂÊÖÏÐÞØ ÒÓÇÆÇÎÂØ ÐÇ ÑÚÇÐß ÔËÎßÐÑ ÔÍÂÊÞ-
ÓÂÔÚÈÕÐÞØ). °ÕÏÇÕËÏ, ÚÕÑ ÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÑ-ÆËÐÂÏËÚÇÔÍÑÇ ÄÂÇÕÔâ РÍÑÐÇÚÐÑÏ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÇ. ¯ÂÆÑ ÑÕÏÇÕËÕß, ÚÕÑ
ÏÑÆÇÎËÓÑÄÂÐËÇ ÕÓÇÃÖÇÕ Ð ÐÇÔÍÑÎßÍÑ ÒÑÓâÆÍÑÄ ÃoÂÎßÛËØ ÂÐÂÎÑÅËÚÐÂâ ÔËÕÖÂÙËâ ÐÂÃÎáÆÂÎÂÔß ÐÂÏË Ë ÆÎâ ÆÓÖÅËØ
ÊÂÕÓÂÕ ÍÑÏÒßáÕÇÓÐÑÅÑ ÄÓÇÏÇÐË, ÚÇÏ ÓÂÔÚÈÕÞ Ä ÓÂÏÍÂØ ÃÇÎÍÑÄ.
ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÌ àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÍË. ¿ÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÆÎâ ÎËÅÂÐÆËÓÑÄÂÐÐÑÅÑ ÅÇÏ Ä
¥ÑÄÑÎßÐÑ ÕÑÚÐÞÇ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÇ ÊÐÂÚÇÐËâ ÒÑÎÖ- ÃÇÔÍÑÐÇÚÐÑÏ ÃÇÎÍÇ ÔÑÔÕÂÄÎâÇÕ 0,19 ࣠(ÒÓË esp ˆ 4;0) Ë
ÚÇÐÞ ÆÎâ ÙËÕÑØÓÑÏ c Ë ÇÅÑ ÂÏËÐ-ÓÖÕÇÐËÇÄÞØ ÒÓÑËÊÄÑÆ- 0,26 ࣠(ÒÓË esp ˆ 5;0). ²ÂÊÐËÙ ÏÇÉÆÖ àÕÑÌ ÄÇÎËÚËÐÑÌ
ÐÞØ. £ àÕËØ ÔËÔÕÇÏÂØ ÓÂÔÔÚËÕÂÐÐÂâ àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂ- Ë àÐÇÓÅËÇÌ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÆÎâ ÅÇÕÇÓÑÅÇÐÐÑÌ ÔËÔÕÇÏÞ
ÙËË ÑÍÂÊÂÎÂÔß ÐËÉÇ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÑÌ ÒÓËÏÇÓÐÑ Ð ÃÇÎÑÍ ë ÄÑÆ (0,26 ࣠ë 0,22 à£) ÏÑÉÇÕ ÔÎÖÉËÕß ÒÓËÃÎË-
0,2 à£. ¿Õ ÓÂÊÐËÙ ÑÃÝâÔÐâÇÕÔâ ÕÇÏ, ÚÕÑ ÓÇÂÍÙËâ ÑÍËÔ- ÉÈÐÐÑÌ ÏÇÓÑÌ ÄÍÎÂÆ ÄÑÆÐÑÅÑ ÑÍÓÖÉÇÐËâ. ¬ÂÍ ÄËÆËÏ,
ÎÇÐËâ ë ÄÑÔÔÕÂÐÑÄÎÇÐËâ ÂÍÕËÄÐÑÅÑ ÙÇÐÕÓ (ÅÇÏÂ, Õ.Ç. ÉÇ- ÄÍÎÂÆÞ ÃÇÎÍÂ Ë ÄÑÆÞ Ä àÐÇÓÅËá ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÔÓÂÄÐËÏÞ
ÎÇÊÑ-ÒÑÓ×ËÓËÐÂ) ÔÑÒÓÑÄÑÉÆÂÇÕÔâ ÊÂÏÇÕÐÞÏ ÔÆÄËÅÑÏ ÒÑ ÏÂÔÛÕÂÃÖ.
ÒÓËÎÇÅÂáÜËØ Í ÅÇÏÖ ÃÑÍÑÄÞØ ÙÇÒÇÌ ÂÏËÐÑÍËÔÎÑÕ, ÍÑÕÑ- ®Þ ÓÂÔÔÚËÕÂÎË àÐÇÓÅËá ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÆÎâ ÓÇÂÍÙËË
ÓÞÌ ÐÇ ÏÑÉÇÕ ÃÞÕß ÑÒËÔÂÐ ÍÂÍ ÎËÐÇÌÐÞÌ ÑÕÍÎËÍ, Õ.Ç. ÐÇ
ÖÍÎÂÆÞÄÂÇÕÔâ Ä ÓÂÏÍË ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÑÒËÔÂÐËâ. ¬ÄÂÐ- Cyt c …Fe II † ˆ Cyt c …Fe III † ‡ e ;
ÕÑÄÑ-ØËÏËÚÇÔÍËÌ ÓÂÔÚÈÕ àÐÇÓÅËË ËÊÏÇÐÇÐËâ ÍÑÐ×ËÅÖÓÂ-
ÙËË àÕËØ ÂÏËÐÑÍËÔÎÑÕÐÞØ ÑÔÕÂÕÍÑÄ ÒÓËÄÈÎ Í ÄÇÎËÚËÐÇ ÅÆÇ àÎÇÍÕÓÑÐ ÒÓÇÆÒÑÎÂÅÂÇÕÔâ ÖÆÂÎâáÜËÏÔâ РÃÇÔÍÑÐÇÚ-
ÑÍÑÎÑ 0,2 à£, Õ.Ç. ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÔÑÄÒÂÆÂáÜÇÌ Ô ÓÂÊÐÑÔÕßá ÐÑÔÕß. ¿ÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÇ ÆÂÐÐÞÇ [145, 146] ÒÑÎÖÚÇÐÞ Ä
àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÑÌ ÄÇÎËÚËÐÞ Ë ÓÇÊÖÎßÕÂÕ ÍÑÐÕËÐÖÂÎß- ÓÇÊÖÎßÕÂÕÇ ËÔÔÎÇÆÑÄÂÐËâ ÊÂÄËÔËÏÑÔÕË ÔÍÑÓÑÔÕË àÎÇÍÕ-
ÐÑÅÑ ÓÂÔÚÈÕÂ. ÓÑÐÐÑÅÑ ÑÃÏÇРÑÕ ÒÑÕÇÐÙËÂΠРàÎÇÍÕÓÑÆÇ, ÏÑÆË×ËÙË-
°ÔÑÃÞÌ ÔÎÖÚÂÌ ÒÓÇÆÔÕÂÄÎâÇÕ ÔÑÃÑÌ ÓÇÂÍÙËâ àÎÇÍÕÓÑÐ- ÓÑÄÂÐÐÑÏ ÆÎËÐÐÑÙÇÒÑÚÇÚÐÞÏ ÂÎË×ÂÕËÚÇÔÍËÏ ÔÒËÓÕÑÏ.
ÐÑÅÑ ÒÇÓÇÐÑÔÂ Ä ÏÇÉÃÇÎÍÑÄÑÏ ÍÑÏÒÎÇÍÔÇ ÏÇÕËÎÂÏËÐÑÆÇ- ©ÂÄËÔËÏÑÔÕß ÔÍÑÓÑÔÕË ÑÕ ÒÑÕÇÐÙËÂÎÂ ÆÂÈÕ ÐÇ ÚÕÑ ËÐÑÇ,
ÅËÆÓÑÅÇÐÂÊÞ Ô ÂÏËÙËÂÐËÐÑÏ. ¿ÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÂâ ÑÙÇÐÍ ÍÂÍ ÊÂÄËÔËÏÑÔÕß àÐÇÓÅËË ÂÍÕËÄÂÙËË ÑÕ DG0 ÓÇÂÍÙËË,
àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÔÑÔÕÂÄÎâÇÕ 2,3 à£, ÚÕÑ ÃÑÎÇÇ ÚÇÏ Ä ÑÕÍÖÆ ÒÑ ÖÓÂÄÐÇÐËá (1) ÐÂØÑÆËÕÔâ àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂ-
´. 182, å 12] ¢¦­¬ª ¬¡¬ ³±¦¸ª¶ª¹¦³¬¡Á ±°­Á²¯¡Á ³²¦¥¡ ±²°¸¦³³°£ ±¦²¦¯°³¡ ©¡²Á¥¡ 1293

ÙËË l. ¿Õ àÐÇÓÅËâ ÑÍÂÊÂÎÂÔß ÓÂÄÐÑÌ 0,58 à£. £ ÖÔÎÑÄËâØ 0,95 ë 1,01 à£. ²ÂÊÐËÙ ÒÑÓâÆÍ 0,2 à£, ÕÂÍÂâ ÉÇ ÍÂÍ Ë
àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕ àÎÇÍÕÓÑÐ ÐÇ ÖÆÂÎâÇÕÔâ РÃÇÔÍÑÐÇÚÐÑÔÕß,  ÐÂÃÎáÆÂÄÛÂâÔâ ÆÎâ ÐÇÏÑÆË×ËÙËÓÑÄÂÐÐÑÅÑ ÙËÕÑØÓÑÏÂ
ÒÇÓÇØÑÆËÕ Ä ÏÇÕÂÎÎ. ±ÑàÕÑÏÖ Ä ÖÍÂÊÂÐÐÖá ÄÇÎËÚËÐÖ c, ÄÞÊÄÂÐÂ, ÒÑ ÄÔÇÌ ÄÇÓÑâÕÐÑÔÕË, ÕÑÌ ÉÇ ÒÓËÚËÐÑÌ ì
ÔÎÇÆÖÇÕ ÄÄÇÔÕË ÒÑÒÓÂÄÍÖ, ÖÚËÕÞÄÂáÜÖá àÐÇÓÅËá ÄÊÂË- ÐÇÎËÐÇÌÐÑÌ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËÇÌ ÃÎËÉÐÇÅÑ ÑÍÓÖÉÇÐËâ.
ÏÑÆÇÌÔÕÄËâ àÎÇÍÕÓÑÐÂ Ô ÔËÎÂÏË ËÊÑÃÓÂÉÇÐËâ. ¿Õ ¥Îâ Ru…BPy†2 Im ÓÂÔÔÚËÕÂРàÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË
ÒÑÒÓÂÄÍÂ, ÓÂÔÔÚËÕÂÐÐÂâ ÒÑ ×ÑÓÏÖÎÇ, ÄÞÄÇÆÇÐÐÑÌ Ä 0,70 ë 0,74 à£. ¿ÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÂâ ÑÙÇÐÍ 0,75 ࣠[156]
ÓÂÃÑÕÇ [147], ÔÑÔÕÂÄÎâÇÕ 0,06 à£; ÕÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ, ÓÇ×Ç- ÔÆÇÎÂРРÑÔÐÑÄÇ ÔÇÓËË Ô ÊÂÏÇÜÈÐÐÞÏË BPy, Õ.Ç. Ô ÃÑÎÇÇ
ÓÇÐÕÐÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ l ˆ 0;64 à£. ÑÃÝÈÏÐÞÏË ÎËÅÂÐÆÂÏË, ÕÂÍ ÚÕÑ Ä ÆÇÌÔÕÄËÕÇÎßÐÑÔÕË Ë
²ÂÊÐËÙÖ ÏÇÉÆÖ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÑÌ ÒÑÎÐÑÌ àÐÇÓÅËÇÌ ÊÆÇÔß ÇÔÕß ÐÇÍÑÕÑÓÂâ ÓÂÊÐËÙ ÏÇÉÆÖ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ Ë
ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË Ë ÓÂÔÔÚËÕÂÐÐÑÌ àÐÇÓÅËÇÌ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÒÑÎÐÑÌ àÐÇÓÅËâÏË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË.
ÔÓÇÆÞ (0,19 ࣠ë 0,16 à£) ÇÔÕÇÔÕÄÇÐÐÑ ÑÃÝâÔÐËÕß ÄÍÎÂÆÑÏ ±ÑÎÐÑÔÕßá ÏËÍÓÑÔÍÑÒËÚÇÔÍÑÇ ÏÑÆÇÎËÓÑÄÂÐËÇ ÊÂÏÇ-
ÆÓÖÅËØ ÒÓÑÙÇÔÔÑÄ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË. £ÐÖÕÓËÔ×ÇÓÐÂâ àÐÇÓ- ÜÈÐÐÞØ ÙËÕÑØÓÑÏÑÄ ÄÞÒÑÎÐÇÐÑ Ä [134]. ¥Îâ Ru…NH3 †5 Ä
ÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÎËÅÂÐÆËÓÑÄÂÐÐÑÅÑ ÅÇÏ ÐÇ ÒÓÇÄÞÛÂÇÕ [134] ÃÞÎÑ ÐÂÌÆÇÐÑ ÒÑÎÐÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ l ˆ 1;34 à£, ÚÕÑ
0,04 ࣠[148]. ªÏÇÇÕÔâ ÇÜÈ ÑÆРÍÑÏÒÑÐÇÐÕ àÐÇÓÅËË ÔÑÅÎÂÔÖÇÕÔâ Ô ÓÇÊÖÎßÕÂÕÂÏË ÍÂÍ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂ, ÕÂÍ Ë
ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÔÓÇÆÞ, ÔÄâÊÂÐÐÂâ ÔÑ ÊÐÂÚËÕÇÎßÐÞÏ ÔÆÄË- ÐÂÛÇÅÑ ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÅÑ ÓÂÔÚÈÕÂ. £ÂÉÐÑ, ÚÕÑ ÂÄÕÑÓÞ
ÅÑÏ ÏÑÎÇÍÖÎÞ ÄÑÆÞ 156 Ë ÑÔÕÂÕÍÑÄ ¡ÔÐ52, ´ËÓ57 Ë ´ÓÇ78, [134] ÓÂÔÔÏÂÕÓËÄÂÎË ÏÑÆÇÎß ÒÑÎâÓËÊÖÇÏÞØ ÂÕÑÏÑÄ ì
ÒÓËÏÞÍÂáÜËØ ÐÇÒÑÔÓÇÆÔÕÄÇÐÐÑ Í ÅÇÏÖ [149 ë 153]. ¿ÕÑÕ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËÇ ÏÑÆÇÎË ÐÇÒÑÎâÓËÊÖÇÏÞØ ÂÕÑÏÑÄ ÊÂÄÞ-
ÔÆÄËÅ ÐÇ ÏÑÉÇÕ ÃÞÕß ÑÒËÔÂÐ Ä ÑÃÞÚÐÑÏ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÏ ÛÂÎÑ àÐÇÓÅËá ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÒÓËÏÇÓÐÑ Ð 40 %. ¥Îâ
ÒÓËÃÎËÉÇÐËË, ÕÂÍ ÍÂÍ ÒÑÔÎÇÆÐÇÇ ÒÓÇÆÒÑÎÂÅÂÇÕ ÎËÐÇÌÐÞÌ Ru…BPy†2 Im Ä [134] ÐÂÌÆÇРÄÇÎËÚËРl ˆ 1;26 à£, ÍÑÕÑ-
ÑÕÍÎËÍ, ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÄÑÊÏÑÉÐÞÌ ÕÑÎßÍÑ ÒÓË ÏÂÎÞØ ÔÆÄË- ÓÂâ ÔÑÅÎÂÔÖÇÕÔâ Ô àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÏË ÓÇÊÖÎßÕÂÕÂÏË
ÅÂØ. ¯ÂÛË ÍÄÂÐÕÑÄÑ-ØËÏËÚÇÔÍËÇ ÓÂÔÚÈÕÞ ÑÙÇÐËÎË àÕÖ ÊÐÂÚËÕÇÎßÐÑ ØÖÉÇ, ÚÇÏ ÒÑÎÖÚÇÐÐÂâ ÒÓË ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÏ
"ÐÇÎËÐÇÌÐÖá ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÖá ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËá" ÑÍÓÖÉÇ- ÓÂÔÚÈÕÇ. ±ÓËÚËРÔÕÑÎß ÃÑÎßÛÑÅÑ ÓÂÔØÑÉÆÇÐËâ ÐÇâÔÐÂ.
ÐËâ ÄÇÎËÚËÐÑÌ ÒÑÓâÆÍ 0,2 à£, Õ.Ç. ÃÎËÊÍÑÌ Í ÖÍÂÊÂÐÐÑÌ ¡ÊÖÓËÐ. ¶ÂÓÄÇÓ Ë ±ÇØÕ [157] ËÔÔÎÇÆÑÄÂÎË ÓÇÂÍÙËá
ÄÞÛÇ ÓÂÊÐÑÔÕË. ÏÇÉÆÖ ÂÐËÑÐ-ÓÂÆËÍÂÎÑÏ ÆËÔÖÎß×ËÆÂ Ë ÏÑÐÑâÆÇÓÐÞÏ
®ËÍÓÑÔÍÑÒËÚÇÔÍÑÇ ÏÑÆÇÎËÓÑÄÂÐËÇ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÙË- ÏÇÆÐÞÏ ÓÇÂÍÙËÑÐÐÞÏ ÙÇÐÕÓÑÏ. ¡ÐËÑÐ-ÓÂÆËÍÂÎ ÑÃÓÂÊÑ-
ÕÑØÓÑÏ c ÆÂÎÑ ÄÇÎËÚËÐÞ l ˆ 0;40ÿ0;65 ࣠[132] Ë 0,77 ࣠ÄÞÄÂÎÔâ Ä ÓÇÊÖÎßÕÂÕÇ ÓÇÂÍÙËË Ô ÂÐËÑÐ-ÓÂÆËÍÂÎÑÏ COÿ 2,
[133] (ÒÑÔÎÇÆÐÇÇ ËÔÔÎÇÆÑÄÂÐËÇ âÄÎâÇÕÔâ ÃÑÎÇÇ ÒÑÆÓÑÃ- ÒÑÎÖÚÂÄÛËÏÔâ ÒÓË ËÏÒÖÎßÔÐÑÏ ÓÂÆËÑÎËÊÇ ÄÑÆÐÑÅÑ ÓÂÔ-
ÐÞÏ), ÍÑÕÑÓÞÇ ÐÂØÑÆâÕÔâ Ä ÓÂÊÖÏÐÑÏ ÔÑÅÎÂÔËË Ô ÓÇÊÖÎß- ÕÄÑÓÂ. ªÔÒÑÎßÊÑÄÂÎËÔß ÂÊÖÓËÐÞ ËÊ ÓÂÊÐÞØ ÑÓÅÂÐËÊÏÑÄ Ë
ÕÂÕÂÏË àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂ Ë ÒÑÎÖÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÅÑ ÓÂÔÚÈÕÂ. ÐÇÍÑÕÑÓÞÇ ÏÖÕÂÐÕÞ, ÚÕÑ ÒÑÊÄÑÎËÎÑ ËÊÖÚËÕß ÍËÐÇÕËÍÖ Ä
2. ¤ÎÑÃÖÎâÓÐÞÇ ÃÇÎÍË. £ÐÖÕÓËÅÎÑÃÖÎâÓÐÞÌ ÒÇÓÇÐÑÔ ÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÑÏ ËÐÕÇÓÄÂÎÇ ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÄ. ¿ÐÇÓÅËâ
àÎÇÍÕÓÑÐÂ. ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÑÙÇÐÇРÍÂÍ 1,39 à£.
®ÑÆË×ËÙËÓÑÄÂÐÐÞÌ ÙËÕÑØÓÑÏ c. ¤ÓÇÌ Ô ÔÑÕÓÖÆÐËÍÂÏË ²ÂÔÔÚËÕÂÐÐÂâ àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÔÓÇÆÞ ÔÑÔÕÂÄË-
ÓÂÊÓÂÃÑÕÂÎË ÑÓËÅËÐÂÎßÐÞÌ ÔÒÑÔÑà ËÔÔÎÇÆÑÄÂÐËâ àÎÇÍÕ- Π1,24 ë 1,34 à£. ¿××ÇÍÕ ÄÑÆÐÑÅÑ ÑÍÓÖÉÇÐËâ ÑÙÇÐËÄÂÇÕÔâ
ÓÑÐÐÑÅÑ ÒÇÓÇÐÑÔÂ Ä ÃÇÎÍÂØ (ÑÃÊÑÓ ÔÏ. Ä [154, 155]). ³ÖÕß ÄÇÎËÚËÐÑÌ 0,54 ë 0,64 ࣠ì àÕÑ ÃÑÎßÛÇ, ÚÇÏ ÆÎâ ÙËÕÑ-
àÕÑÅÑ ÔÒÑÔÑàÔÑÔÕÑËÕ Ä ÕÑÏ, ÚÕÑ Í ÑÆÐÑÌ ËÊ ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕ- ØÓÑÏ c, ÒÑÔÍÑÎßÍÖ Ä ÂÊÖÓËÐÇ ÓÇÂÅÇÐÕÞ ÐÂØÑÆâÕÔâ ÃÎËÉÇ Í
ÐÞØ ÂÏËÐÑÍËÔÎÑÕ ÃÇÎÍÂ (ÑÃÞÚÐÑ ÅËÔÕËÆËÐÖ) ÍÑÄÂÎÇÐÕÐÑ ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕË ÅÎÑÃÖÎÞ.
ÒÓËÄâÊÞÄÂÇÕÔâ ÓÇÆÑÍÔ-ÂÍÕËÄÐÞÌ ÐÇÑÓÅÂÐËÚÇÔÍËÌ ÍÑÏÒ- £ÐÖÕÓËÔ×ÇÓÐÂâ àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÆÎâ ÂÐÂÎÑÅ ÓÇÂÍ-
ÎÇÍÔ. ±ÑÔÎÇ ÕÑÅÑ ÍÂÍ ÓÇÂÍÙËâ Ä ÓÂÔÕÄÑÓÇ ËÊÏÇÐËÕ ÙËÑÐÐÑÅÑ ÙÇÐÕÓ ì ÍÑÏÒÎÇÍÔ Cu…Im†2 …SCH3 †…S…CH3 †2 †
ÄÂÎÇÐÕÐÑÇ ÔÑÔÕÑâÐËÇ ÍÑÏÒÎÇÍÔÂ, ËÊÏÇÓâÇÕÔâ ÔÍÑÓÑÔÕß ì ÃÎËÊÍÂ Í 0,32 ࣠[158, 159], ÕÂÍ ÚÕÑ ÑÉËÆÂÇÏÂâ ÒÑÎÐÂâ
ÇÅÑ ÑÃÏÇРàÎÇÍÕÓÑÐÑÏ Ô ÓÇÆÑÍÔ-ÂÍÕËÄÐÞÏ ÙÇÐÕÓÑÏ àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÔÑÔÕÂÄÎâÇÕ 1,5 ë 1,6 à£. ¿ÕÑ ÖÆÑÄ-
ÃÇÎÍÂ. ªÔÒÑÎßÊÖâ ÔÇÓËá ÒÑÆÑÃÐÞØ ÍÑÏÒÎÇÍÔÑÄ Ô ÓÂÊÎËÚ- ÎÇÕÄÑÓËÕÇÎßÐÑ ÔÑÅÎÂÔÖÇÕÔâ Ô àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÏË ÆÂÐ-
ÐÞÏË ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎÂÏË, ÏÑÉÐÑ ÑÒÓÇÆÇÎËÕß ÊÂÄËÔË- ÐÞÏË, ÑÔÑÃÇÐÐÑ ÇÔÎË ÖÚÇÔÕß, ÚÕÑ ÆÂÐÐÞÇ [158] ÒÑÎÖÚÇÐÞ Ä
ÏÑÔÕß ÔÄÑÃÑÆÐÑÌ àÐÇÓÅËË ÂÍÕËÄÂÙËË ÑÕ ÔÕÂÐÆÂÓÕÐÑÌ ÆÑÄÑÎßÐÑ ÖÊÍÑÏ ËÐÕÇÓÄÂÎÇ àÐÇÓÅËÌ Ë ÑÐË ËÏÇáÕ ÃÑÎßÛÑÌ
ÔÄÑÃÑÆÐÑÌ àÐÇÓÅËË ÓÇÂÍÙËË Ë ÑÕÔáÆ ÒÑ ÖÓÂÄÐÇÐËá ÓÂÊÃÓÑÔ.
®ÂÓÍÖÔ ÐÂÌÕË àÐÇÓÅËá ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË. ¶ÇÓÓÇÆÑÍÔËÐ. ¶ÇÓÓÇÆÑÍÔËÐÞ ÔÑÆÇÓÉÂÕ ÆÄ ÉÇÎÇÊÑ-
®Þ ÓÂÔÔÚËÕÂÎË àÐÇÓÅËá ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÆÎâ ÒÓÇÆÔÕÂ- ÔÇÓÐÞØ ÍÎÂÔÕÇÓÂ, ÓÂÊÎËÚÂáÜËØÔâ Ä ÔÄâÊË Ô ÓÂÊÎËÚËÇÏ ËØ
ÄËÕÇÎÇÌ ÆÄÖØ ÔÇÓËÌ ÏÑÎÇÍÖÎ ÙËÕÑØÓÑÏ c, ÏÑÆË×ËÙËÓÑ- ÑÍÓÖÉÇÐËâ ÔÄÑËÏË ÓÇÆÑÍÔ-ÒÑÕÇÐÙËÂÎÂÏË. £ÂÓßËÓÖâ
ÄÂÐÐÞØ ÒÑ ¤ËÔ32 ÓÖÕÇÐËÌ-ÂÏËÐÂÏË. ¥Îâ ÑÆÐÑÌ ÔÇÓËË àÕÑ ÒÑÕÇÐÙËÂÎ ÓÇÆÑÍÔ-ÙÇÐÕÓÑÄ ×ÇÓÓÇÆÑÍÔËРËÊ Chromatium
Ru…NH3 †5 Ë Ru…NH3 †4 Py, ÆÎâ ÆÓÖÅÑÌ ì Ru…BPy†2 Im. vinosum ÒÖÕÈÏ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËâ ÓÂÊÎËÚÐÞØ ÏÖÕÂÐÕÑÄ, ÖÆÂ-
©ÆÇÔß Py ì ÒËÓËÆËÐ, BPy ì ÃËÒËÓËÆËÐ, Im ì ËÏËÆÂ- ÎÑÔß ÒÓËÃÎËÉÈÐÐÑ ÑÙÇÐËÕß àÐÇÓÅËá ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÍÂÍ
ÊÑÎ. ¥Îâ Ru…NH3 †5 l ˆ 1;12 ࣠(ÒÓË esp ˆ 4) Ë 1,18 ࣠(ÒÓË 0,2 ë 0,5 ࣠[160]. ¯ÂÛË ÓÂÔÚÈÕÞ ÆÂÎË ÄÇÎËÚËÐÖ 0,50 ë
esp ˆ 5), ÆÎâ Ru…NH3 †4 Py ì 0,95 à£ Ë 1,01 ࣠ÔÑÑÕÄÇÕ- 0,58 à£, Õ.Ç. ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÔÑÄÒÂÆÂáÜÖá Ô ÄÇÓØÐËÏ ÒÓÇ-
ÔÕÄÇÐÐÑ. °ÙÇÐËÄÂâ, ÍÂÍ Ë ÓÂÐÇÇ, à××ÇÍÕ ÄÑÆÐÑÅÑ ÑÍÓÖÉÇ- ÆÇÎÑÏ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÑÌ ÑÙÇÐÍË. £ÎËâÐËÇ ÄÑÆÐÑÅÑ
ÐËâ, ÒÑÎÖÚÂÇÏ ÄÇÎËÚËÐÞ 0,57 ë 0,67 ࣠ÆÎâ ÒÇÓÄÑÅÑ ÒÓÑ- ÑÍÓÖÉÇÐËâ ÆÎâ ×ÇÓÓÇÆÑÍÔËРÑÍÂÊÂÎÑÔß ÏÇÐßÛËÏ, ÚÇÏ
ËÊÄÑÆÐÑÅÑ Ë 0,47 ë 0,55 ࣠ÆÎâ ÄÕÑÓÑÅÑ. ¿ÕÑ ÊÐÂÚËÕÇÎßÐÑ ÆÎâ ÄÔÇØ ÆÓÖÅËØ ËÔÔÎÇÆÑÄÂÐÐÞØ ÅÎÑÃÖÎâÓÐÞØ ÃÇÎÍÑÄ
ÃÑÎßÛÇ, ÚÇÏ ÆÎâ ÐÇÏÑÆË×ËÙËÓÑÄÂÐÐÑÅÑ ÙËÕÑØÓÑÏ c (0,16 ë 0,19 à£).
(0,22 ë 0,25 à£). ´ÂÍÑÅÑ ÒÑÄÇÆÇÐËâ l Ë ÔÎÇÆÑÄÂÎÑ ÑÉË- 3. ±ÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑРÄÑ ÄÐÖÕÓËÏÇÏÃÓÂÐÐÞØ ÃÇÎÍÑÄÞØ
ÆÂÕß, ÕÂÍ ÍÂÍ ÊÂÓâÆ Ð ÍÑÏÒÎÇÍÔÇ Ru ÊÐÂÚËÕÇÎßÐÑ ÏÇÐÇÇ ÍÑÏÒÎÇÍÔÂØ.
àÍÓÂÐËÓÑÄÂÐ ÑÕ ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËâ Ô ÄÑÆÑÌ ÒÑ ÔÓÂÄÐÇÐËá Ô ¢ÂÍÕÇÓËÂÎßÐÞÌ ÓÇÂÍÙËÑÐÐÞÌ ÙÇÐÕÓ ×ÑÕÑÔËÐÕÇÊ (¢²¸).
àÍÓÂÐËÓÑÄÂÐËÇÏ ÊÂÓâƠРÅÇÏÇ, ÐÂØÑÆâÜÇÏÔâ ÄÐÖÕÓË ¡ÐÂÎÑÅËÚÐÑ ÑÒËÔÂÐÐÑÌ Ä ÓÂÊÆÇÎÇ 3.4.2 ¶³I, ¢²¸ ÔÑÆÇÓ-
ÃÇÎÍÂ. ¿ÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÂâ ÑÙÇÐÍ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂ- ÉËÕ ÐÇÔÍÑÎßÍÑ ÍÑ×ÂÍÕÑÓÑÄ, ÑÃÓÂÊÖáÜËØ ÆÄÇ ÒÂÓÂÎÎÇÎß-
ÙËË 1;20  0;05 ࣠[154, 155] ÐÂÌÆÇÐÂ Ä ÑÔÐÑÄÐÑÏ ËÊ ÆÂÐ- ÐÞÇ ÙÇÒË, ÓÂÔÒÑÎÑÉÇÐÐÞÇ ÒÑÒÇÓÈÍ ÏÇÏÃÓÂÐÞ. ´ÓÂÐÔ-
ÐÞØ, ÒÑÎÖÚÇÐÐÞØ Ô ÑÆÐËÏ ÃÑÎÇÇ ÑÃÝÈÏÐÞÏ ÎËÅÂÐÆÑÏ ÏÇÏÃÓÂÐÐÞÌ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑРÑÔÖÜÇÔÕÄÎâÇÕÔâ Ä ÓÇ-
ÕËÒ Py, ÒÑàÕÑÏÖ ÇÈ ÔÎÇÆÖÇÕ ÔÓÂÄÐËÕß Ô ÄÇÎËÚËÐÂÏË ÊÖÎßÕÂÕÇ ÇÅÑ ÒÇÓÇÏÇÜÇÐËâ ÑÕ ÑÆÐÑÅÑ ÍÑ×ÂÍÕÑÓ Í
1294 ­.ª. ¬²ªº´¡­ª¬ [µ¶¯ 2012

ÔÎÇÆÖáÜÇÏÖ. ±ÇÓÄËÚÐÞÏ ÆÑÐÑÓÑÏ àÎÇÍÕÓÑÐÑÄ âÄÎâÇÕÔâ ÐËÏÞÏË ÔÑ ÔÍÑÓÑÔÕßá ÓÇÂÍÙËË, ÕÑ, ÒÑ ÔÖÕË, àÕÑÕ ÄÂÓËÂÐÕ
ÕÂÍ ÐÂÊÞÄÂÇÏÂâ ÔÒÇÙÒÂÓ ² (ÆËÏÇÓ ÃÂÍÕÇÓËÑØÎÑÓÑ×ËÎΠÃÎËÊÑÍ Í ÓÂÔÔÏÑÕÓÇÐÐÑÏÖ ÄÞÛÇ. ´ÂÍÂâ ÔËÕÖÂÙËâ ÄÑÊ-
(¢·Î2)) ÒÑÔÎÇ ÇÈ ÄÑÊÃÖÉÆÇÐËâ ÔÄÇÕÑÏ (ÄÑÊÃÖÉÆÈÐÐÑÇ ÏÑÉРÒÓË ×ËÊËÑÎÑÅËÚÇÔÍËØ ÕÇÏÒÇÓÂÕÖÓÂØ, ÐÑ ÒÓË ÐËÊ-
ÔÑÔÕÑâÐËÇ P  ), ÒÇÓÄËÚÐÞÏ ÂÍÙÇÒÕÑÓÑÏ ì ÏÑÐÑÏÇÓ ÍËØ ÕÇÏÒÇÓÂÕÖÓÂØ ÒÇÓÇØÑÆÞ ÏÇÉÆÖ ÔÖÃÔÑÔÕÑâÐËâÏË ÊÂ-
ÃÂÍÕÇÓËÑØÎÑÓÑ×ËÎΠ(¢·Î). ©ÂÕÇÏ àÎÇÍÕÓÑÐ ÒÇÓÇÐÑ- ÏÑÓÑÉÇÐÞ [174].
ÔËÕÔâ Í ÃÂÍÕÇÓËÑ×ÇÑ×ËÕËÐÖ (¢¶Ç) Ë ÆÂÎÇÇ Í ØËÐÑÐÖ. ±ÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑРÑÕ ¢¶Çÿ Í ØËÐÑÐÖ, ÒÓÑËÔØÑÆâÜËÌ
¿ÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÆÎâ àÕËØ ÓÇÂÍÙËÌ ÒÇÓÇÐÑÔ ÓÂÔ- Ê ÄÓÇÏâ ÒÑÓâÆÍ 100 ÒÔ, ÔÑÒÓÑÄÑÉÆÂÇÕÔâ ÔËÎßÐÞÏ
ÔÚËÕÂÐÞ Ä [59] Ä ÓÂÏÍÂØ ÏÑÆÇÎË ÕÓÈØÔÎÑÌÐÑÌ ÏÇÏÃÓÂÐÞ; ÖÏÇÐßÛÇÐËÇÏ àÐÇÓÅËË (ÒÑ ÑÙÇÐÍÂÏ [58, 59] ì Р0,52 ë
ÍÑ×ÂÍÕÑÓÞ ÏÑÆÇÎËÓÑÄÂÎËÔß àÎÎËÒÔÑËÆÂÏË ÔÑÑÕÄÇÕ- 0,54 à£). ´ÂÍÑÌ ÒÇÓÇÒÂÆ àÐÇÓÅËË Ä ÑÔÐÑÄÐÑÏ ÐÇÑÃØÑÆËÏ
ÔÕÄÖáÜÇÅÑ ÓÂÊÏÇÓ [161]. ÆÎâ ÕÑÅÑ, ÚÕÑÃÞ ÒÓÇÆÑÕÄÓÂÕËÕß ÄÑÊÄÓÂÕ àÎÇÍÕÓÑÐÂ Ä ËÔ-
±ÇÓÄËÚÐÑÇ ÓÂÊÆÇÎÇÐËÇ ÊÂÓâÆÑÄ (P‡ ë ¢·Îÿ ) Ë ÒÑÔÎÇ- ØÑÆÐÑÇ ÔÑÔÕÑâÐËÇ. ¥Îâ ÕÑÅÑ ÚÕÑÃÞ ÑÃÇÔÒÇÚËÕß ÄÞÔÑÍÖá
ÆÖáÜËÌ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑÐÂ Í ¢¶Ç ÒÓÑËÔØÑÆËÕ Ê ÄÓÇÏâ ÔÍÑÓÑÔÕß (ÃÇÊÂÍÕËÄÂÙËÑÐÐÞÌ ØÂÓÂÍÕÇÓ) ÒÓÑÙÇÔÔÂ, ÐÇÑÃ-
ÒÑÓâÆÍ 1 ë 2 ÒÔ, ÒÓËÚÈÏ Ä ÔÖÃÒËÍÑÔÇÍÖÐÆÐÑÏ ËÐÕÇÓÄÂÎÇ ØÑÆËÏ àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË, ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÓÂÄÐÂâ ÒÑ
ÏÑÅÖÕ ÐÂÃÎáÆÂÕßÔâ ÑÔÙËÎÎâÙËË [162, 163]. ©Â ÔÕÑÎß ÂÃÔÑÎáÕÐÑÌ ÄÇÎËÚËÐÇ àÐÇÓÅËË ÓÇÂÍÙËË. ªÏÇÐÐÑ ÕÂÍÂâ
ÍÑÓÑÕÍËÇ ÄÓÇÏÇРÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÌ ÑÕÍÎËÍ ÃÇÎÍ ÓÂÊÄË- ÄÇÎËÚËРÒÑÎÖÚÇÐÂ Ä ÓÇÊÖÎßÕÂÕÇ ÒÑÎÖÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÅÑ
ÄÂÇÕÔâ ÎËÛß ÚÂÔÕËÚÐÑ. °Ã àÕÑÏ ÏÑÉÐÑ ÔÖÆËÕß ÒÑ ÓÂÊÐÑ- ÓÂÔÚÈÕ ì ÒÑÄÞÛÇÐËÇ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÆÑÔÕËÅ-
ÔÕË ÖÓÑÄÐÇÌ àÐÇÓÅËË àÎÇÍÕÓÑÐÂ Ä P  Ë ¢¶Çÿ , ÑÒÓÇÆÇÎÈÐ- ÐÖÕÑ ÃÎÂÅÑÆÂÓâ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËá ÂÍÙÇÒÕÑÓ ØËÐÑÐÂ, Õ.Ç.
ÐÑÌ ÏÇÕÑÆÑÏ ÊÂÏÇÆÎÇÐÐÑÌ ×ÎÖÑÓÇÔÙÇÐÙËË ÒÑ ËÔÕÇÚÇÐËË ÍÑ×ÂÍÕÑÓ ÊÐÂÚËÕÇÎßÐÑ ÏÇÐßÛÇÅÑ ÓÂÊÏÇÓÂ, ÚÇÏ ¢¶Ç, Ë
ÐÇÍÑÕÑÓÑÅÑ ÄÓÇÏÇÐË ÒÑÔÎÇ ÑÃÓÂÊÑÄÂÐËâ ¢¶Çÿ . ³ÓÂÊÖ ÖÄÇÎËÚÇÐËá ÓÂÔÔÕÑâÐËâ ÏÇÉÆÖ ÓÇÂÅÇÐÕÂÏË.
ÒÑÔÎÇ ÇÅÑ ÑÃÓÂÊÑÄÂÐËâ ( 2ÿ3 ÒÔ) àÕ ÓÂÊÐÑÔÕß ÑÙÇÐË- ±ÓËÄÇÆÈÐÐÑÇ ÄÞÛÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ àÐÇÓÅËË ÓÇÂÍÙËË ÔÑÑÕ-
ÄÂÇÕÔâ ÄÇÎËÚËÐÑÌ ÿ0;08  ÿ0;18 ࣠[164 ë 167], ÚÇÓÇÊ 10 ÒÔ ÄÇÕÔÕÄÖÇÕ ÔËÕÖÂÙËË, Ä ÍÑÕÑÓÑÌ ÔÕÂÃËÎËÊÂÙËâ ÂÐËÑÐ-
ì ÍÂÍ ÿ0;20  ÿ0;23 ࣠[165 ë 167], ÚÇÓÇÊ 100 ÏÍÔ ì ÍÂÍ ÓÂÆËÍÂΠÔÇÏËØËÐÑРÒÓÑËÔØÑÆËÕ ÕÑÎßÍÑ ÃÎÂÅÑÆÂÓâ ÆË-
ÿ0;26 ࣠[168] Ë ÒÑ ËÔÕÇÚÇÐËË ÐÇÔÍÑÎßÍËØ ÏËÎÎËÔÇÍÖÐÆ àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÓÇÎÂÍÔÂÙËË. ±ÓË ×ËÊËÑÎÑÅËÚÇÔÍËØ Ó¯
àÕ ÓÂÊÐÑÔÕß ÔÑÔÕÂÄÎâÇÕ ÿ0;30 ࣠[169]. ´ÂÍÑÇ ËÊÏÇÐÇÐËÇ ÊÂÓâÉÇÐËÇ ØËÐÑРÒÓËÄÑÆËÕ Í ÒÓÑÕÑÐËÓÑÄÂÐËá ÃÎËÊÎÇ-
àÐÇÓÅËË ÓÇÂÍÙËË ÏÑÉÇÕ ÃÞÕß ÑÒËÔÂÐÑ Ä ÓÂÏÍÂØ ÍÑÐÕËÐÖ- ÉÂÜËØ ÂÏËÐÑÍËÔÎÑÕÐÞØ ÑÔÕÂÕÍÑÄ, ÚÕÑ ÔÒÑÔÑÃÔÕÄÖÇÕ ÆÑ-
ÂÎßÐÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÏÑÆÇÎË ÍÂÍ ÄÞÊÄÂÐÐÑÇ ËÊÏÇÐÇ- ÒÑÎÐËÕÇÎßÐÑÌ ÔÕÂÃËÎËÊÂÙËË ÂÐËÑÐ-ÓÂÆËÍÂÎÂ. (³Ï. ÃÑÎÇÇ
ÐËÇÏ ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ (ÍÄÂÊËÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ) ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÑÆÓÑÃÐÑÇ ÑÃÔÖÉÆÇÐËÇ àÕÑÅÑ à××ÇÍÕ "ÒÓÑÕÑÐÐÑÌ ÓÇÎÂÍ-
ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË [58, 59] es . ±ÓË àÕÑÏ ËÊÏÇÐÇÐËÇ es ÔÍÂÊÞ- ÔÂÙËË" Ä [171].)
ÄÂÇÕÔâ РÄÇÎËÚËÐÂØ ÍÂÍ àÐÇÓÅËË ÓÇÂÍÙËË DG 0 , ÕÂÍ Ë ¸ËÕÑØÓÑÏ Ô-ÑÍÔËÆÂÊ (Cc°). £ ÍÑÏÒÎÇÍÔÇ Cc° ÑÔÖÜÇ-
àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË l. ¥Îâ ÓÇÂÍÙËË ÓÂÊÆÇÎÇÐËâ ÊÂÓâ- ÔÕÄÎâÇÕÔâ ÙÇÎÞÌ ÓâÆ ÓÂÊÐÑÑÃÓÂÊÐÞØ ÒÓÑÙÇÔÔÑÄ, ËÊ ÍÑÕÑ-
ÆÑÄ àÕË ÆÄ à××ÇÍÕ ÒÑÎÐÑÔÕßá ÄÊÂËÏÐÑ ÍÑÏÒÇÐÔË- ÓÞØ ÏÞ ÓÂÔÔÏÑÕÓËÏ ÕÑÎßÍÑ ÆÄÇ ÓÇÂÍÙËË àÎÇÍÕÓÑÐÐÑÅÑ
ÓÖáÕÔâ,  ÆÎâ ÓÇÂÍÙËÌ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆ ÕÂÍÂâ ÍÑÏÒÇÐÔÂ- ÒÇÓÇÐÑÔÂ: ÏÇÉÆÖ ÅÇÏÂÏË a Ë a3 Ë ÏÇÉÆÖ ÃËâÆÇÓÐÞÏ ÏÇÆ-
ÙËâ ÃÎËÊÍÂ Í ÒÑÎÐÑÌ. ±ÑàÕÑÏÖ ÄÞÄÑÆ Ñ ÃÇÊÂÍÕËÄÂÙËÑÐ- ÐÞÏ ÙÇÐÕÓÑÏ CuA Ë ÅÇÏÑÏ a.
ÐÑÏ ØÂÓÂÍÕÇÓÇ ÓÂÔÔÏÂÕÓËÄÂÇÏÞØ ÓÇÂÍÙËÌ, ÔÆÇÎÂÐÐÞÌ Ð ¥Îâ ÒÇÓÄÑÌ ËÊ àÕËØ ÓÇÂÍÙËÌ ÂÄÕÑÓÞ ÓÂÃÑÕÞ [175]
ÑÔÐÑÄÂÐËË ÒÑÎÖÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÞØ ÓÂÔÚÈÕÑÄ, ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÐÇ ËÔÔÎÇÆÑÄÂÎË ÕÇÏÒÇÓÂÕÖÓÐÖá ÊÂÄËÔËÏÑÔÕß ÔÍÑÓÑÔÕË Ë
ÊÂÄËÔËÕ ÑÕ à××ÇÍÕËÄÐÑÅÑ ÊÐÂÚÇÐËâ es [58, 59]. ÓÂÄÐÑÄÇÔËâ àÎÇÍÕÓÑÐÐÑÅÑ ÑÃÏÇРÏÇÉÆÖ ÅÇÏÂÏË a Ë a3 .
±ÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÓÂÄÇÐÔÕÄÑ ÓÂÔÔÚËÕÂÐÐÞØ àÐÇÓÅËÌ ÓÇÑÓ- ¯Â ÑÔÐÑÄÇ àÕËØ ÆÂÐÐÞØ ÆÂРÑÙÇÐÍ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂ-
ÅÂÐËÊÂÙËË àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÑ ÐÂÃÎáÆÂÄÛËÏÔâ (РÔÑÑÕ- ÙËË 0,05 ë 0,20 ࣠(ÄÇÓØÐËÌ ÒÓÇÆÇÎ ÒÓÇÆÔÕÂÄÎâÇÕÔâ ÃÑÎÇÇ
ÄÇÕÔÕÄÖáÜÇÏ ÄÓÇÏÇÐÐoÂÏ ËÐÕÇÓÄÂÎÇ) àÐÇÓÅËâÏ ÓÇÂÍÙËË ÄÇÓÑâÕÐÞÏ). ±ÑÔÍÑÎßÍÖ ÑàÅÇÏ ÓÂÔÒÑÎÑÉÇÐÞ Ä ÔaÏÑÌ
ÒÑÎÖÚÇÐÑ ÕÂÍÉÇ ÒÓË ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËË ÏÇÕÑÆ ÏÑÎÇÍÖÎâÓ- ÔÇÓÇÆËÐÇ ÏÇÏÃÓÂÐÞ, ÐÂËÃÑÎÇÇ ÄÇÓÑâÕÐÞÏË âÄÎâáÕÔâ
ÐÑÌ ÆËÐÂÏËÍË [124 ë 127, 130, 170]. ´ÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ, ÏËÍ- ÐËÊÍËÇ ÊÐÂÚÇÐËâ ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇ-
ÓÑÔÍÑÒËÚÇÔÍÑÇ ÏÑÆÇÎËÓÑÄÂÐËÇ ÆÂÈÕ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÞ, ÔÑÅÎÂ- ÏÑÔÕË. £ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÇ ÓÂÔÚÈÕ ÒÓË esp ˆ 3;5 Ë 3,0 ÒÑÎÖÚÇÐÞ
ÔÖáÜËÇÔâ Ô ÓÇÊÖÎßÕÂÕÂÏË, ÒÑÎÖÚÇÐÐÞÏË ÏÇÕÑÆÂÏË ÍÑÐ- ÊÐÂÚÇÐËâ ls ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÇÐÐÑ 0,24 à£ Ë 0,17 à£, ÍÑÕÑÓÞÇ
ÕËÐÖÂÎßÐÑÌ àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÍË. ÃÎËÊÍË Í ÐÂËÃÑÎÇÇ ÄÇÓÑâÕÐÑÌ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÑÌ ÑÙÇÐÍÇ
±ÑÔÍÑÎßÍÖ ÏÞ ËÏÇÇÏ ÆÇÎÑ Ô ÓÂÊÐÞÏË es , Õ.Ç. ÓÂÊÐÞÏË (ÄÐÖÕÓËÔ×ÇÓÐÑÌ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËÇÌ ÅÇÏÑÄ ÏÑÉÐÑ ÒÓÇÐÇ-
l РÓÂÊÐÞØ ÄÓÇÏÇÐÐyØ ËÐÕÇÓÄÂÎÂØ, ÑÍÂÊÞÄÂÇÕÔâ ÄÑÊÏÑÉ- ÃÓÇÚß). £ÍÎÂÆ ÄÑÆÐÑÅÑ ÑÍÓÖÉÇÐËâ Ä àÐÇÓÅÇÕËÚÇÔÍËÌ
ÐÑÌ ÒÑÎËàÍÔÒÑÐÇÐÙËÂÎßÐÂâ ÍËÐÇÕËÍ [171]. ¯Â ÑÚÇÐß ÃÂÎÂÐÔ ÔÑÔÕÂÄÎâÇÕ ÕÑÎßÍÑ 0,06 ë 0,07 à£, ÒÑÔÍÑÎßÍÖ ÅÇÏÞ
ÏÂÎÞØ ÄÓÇÏÇÐÂØ ÒÓÑËÔØÑÆËÕ ÃÞÔÕÓÞÌ ÃÇÊÂÍÕËÄÂÙËÑÐ- ØÑÓÑÛÑ àÍÓÂÐËÓÑÄÂÐÞ ÑÕ ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËâ Ô ÄÑÆÑÌ. £ËÍ-
ÐÞÌ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑÐÂ. ¯Ñ, ÒÑÔÍÑÎßÍÖ Ð ÏÂÎÞØ ÄÓÇÏÇ- ÔÕÓÈÏ Ô ÔÑÕÓÖÆÐËÍÂÏË [135] Ä ÓÇÊÖÎßÕÂÕÇ ÏËÍÓÑÔÍÑÒËÚÇ-
ÐÂØ àÐÇÓÅÇÕËÚÇÔÍËÌ ÊÂÊÑÓ ÏÂÎ (Ê ÍÑÓÑÕÍÑÇ ÄÓÇÏâ ËÑÐÞ ÔÍÑÅÑ ÏÑÆÇÎËÓÑÄÂÐËâ àÕÑÌ ÓÇÂÍÙËË ÒÑÎÖÚËÎË ls ˆ 0;2 à£.
ÒÎÑØÑ ÔÑÎßÄÂÕËÓÖáÕÔâ), ÄÔÍÑÓÇ ÄÍÎáÚÂÇÕÔâ ÑÃÓÂÕÐÂâ ±ÑÔÎÇÆÐââ ÄÇÎËÚËРÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÔÑÄÒÂÆÂÇÕ Ô ÒÓËÄÇÆÈÐ-
ÓÇÂÍÙËâ Ë ÐÂÔÕÖÒÂÇÕ ÓÂÄÐÑÄÇÔËÇ. ±Ñ ÏÇÓÇ ÆÂÎßÐÇÌÛÇÅÑ ÐÞÏ ÄÞÛÇ ÓÇÊÖÎßÕÂÕÑÏ ÒÑÎÖÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÅÑ ÓÂÔÚÈÕÂ.
ÖÔËÎÇÐËâ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÑÕÍÎËÍ ÔÑÎßÄÂÕÂÙËâ ÄÑÊÓÂÔ- ¥Îâ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑРÏÇÉÆÖ CuA Ë ÅÇÏÑÏ a
ÕÂÇÕ Ë ÓÂÄÐÑÄÇÔËÇ ÔÆÄËÅÂÇÕÔâ Ä ÔÕÑÓÑÐÖ ÄÔÈ ÃÑÎÇÇ ÒÑÎÐÑÅÑ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÇ ÑÙÇÐÍË àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÑÍÂ-
ÓÂÊÆÇÎÇÐËâ ÊÂÓâÆÑÄ. ¯Â àÕÑÌ ÔÕÂÆËË ÔÍÑÓÑÔÕß ÒÓÑÙÇÔÔÂ Ä ÊÞÄÂáÕÔâ ÆÑÄÑÎßÐÑ ÐÇÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÞÏË ì ÑÕ 0,15 ࣠ÆÑ
ÙÇÎÑÏ ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕÔâ ÖÉÇ ÐÇ ÊÂÍÑÐÑÏÇÓÐÑÔÕâÏË àÎÇÍÕÓÑÐ- 0,5 ࣠[176, 177]. ²ÂÔÔÚËÕÂÐÐÂâ àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË
ÐÑÅÑ ÒÇÓÇÐÑÔÂ,  ÔÍÑÓÑÔÕßá ÓÇÎÂÍÔÂÙËË ÃÇÎÍÂ Í ÐÑÄÑÏÖ ÔÓÇÆÞ ÔÑÔÕÂÄÎâÇÕ 0,48 ࣠ÒÓË esp ˆ 4 Ë 0,30 ࣠ÒÓË esp ˆ 3;
ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÑÏÖ ÔÑÔÕÑâÐËá. ¡ÎßÕÇÓÐÂÕËÄÐÑÇ ÑÃÝâÔÐÇÐËÇ à××ÇÍÕ ÄÑÆÐÑÅÑ ÑÍÓÖÉÇÐËâ ÑÙÇÐËÄÂÇÕÔâ ÍÂÍ 0,11 ࣠Ë
ÒÑÎËàÍÔÒÑÐÇÐÙËÂÎßÐÑÌ ÍËÐÇÕËÍË ì ÏËÍÓÑÅÇÕÇÓÑÅÇÐ- 0,15 ࣠ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÇÐÐÑ ì Ä ÆÂÐÐÑÏ ÔÎÖÚÂÇ CuA ÏÇÐÇÇ
ÐÑÔÕß ÔËÔÕÇÏÞ, ÐÂÎËÚËÇ ÐÂÃÑÓ ÍÑÐ×ÑÓÏÂÙËÑÐÐÞØ ÔÖÃ- àÍÓÂÐËÓÑÄÂÐ, ÚÇÏ ÅÇÏ. ¯ÂÏ ÐÇËÊÄÇÔÕÐÑ ÒÓÑÔÕÓÂÐÔÕÄÇÐÐÑÇ
ÔÑÔÕÑâÐËÌ, ÓÂÊÎËÚÂáÜËØÔâ ÍËÐÇÕËÚÇÔÍËÏË ÒÂÓÂÏÇÕÓÂÏË ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËÇ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË Ä àÕÑÏ
(ØÑÕâ ÄÓâÆ ÎË ËÏ ÏÑÉÐÑ ÒÓËÒËÔÞÄÂÕß ÑÆËÐÂÍÑÄÞÇ ÍÑÏÒÎÇÍÔÇ, ÐÑ, ÒÑÔÍÑÎßÍÖ ÏÇÆÐÞÌ ÙÇÐÕÓ ÓÂÔÒÑÎÑÉÇÐ
àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË) [172, 173]. ¦ÔÎË ÒÇÓÇØÑÆ ÏÇÉÆÖ ÆÂÎßÛÇ ÑÕ ÇÅÑ ÔÇÓÇÆËÐÞ, ÃÑÎßÛÇÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ esp ÒÓÇÆÔÕÂÄ-
àÕËÏË ÔÑÔÕÑâÐËâÏË ÑÔÖÜÇÔÕÄÎâÇÕÔâ ÔÑ ÔÍÑÓÑÔÕâÏË, ÔÓÂÄ- ÎâÇÕÔâ ÃÑÎÇÇ ÄÇÓÑâÕÐÞÏ. ¬ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÔÓÇÆÞ
´. 182, å 12] ¢¦­¬ª ¬¡¬ ³±¦¸ª¶ª¹¦³¬¡Á ±°­Á²¯¡Á ³²¦¥¡ ±²°¸¦³³°£ ±¦²¦¯°³¡ ©¡²Á¥¡ 1295

ÐÂÆÑ ÆÑÃÂÄËÕß ÄÐÖÕÓËÔ×ÇÓÐÖá ÍÑÏÒÑÐÇÐÕÖ, ÍÑÕÑÓÂâ ÏÑ- U


ÉÇÕ ÃÞÕß ÑÙÇÐÇРÄÇÎËÚËÐÑÌ 0,22 ࣠[159, 178]. °ÉËÆÂÇ-
ÏÑÇ ÊÐÂÚÇÐËÇ ÒÑÎÐÑÌ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË 0,5 ë 0,7 à£
ÃÎËÊÍÑ Í ÄÇÓØÐÇÏÖ ÒÓÇÆÇÎÖ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÑÌ ÑÙÇÐÍË.
4. ®ÇÉÃÇÎÍÑÄÞÌ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑÐÂ.
¿ÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÑ ËÊÖÚÇÐ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑÐÂ Ä ÓâÆÇ l
ÍÑÏÒÎÇÍÔÑÄ, ÑÃÓÂÊÖáÜËØÔâ ÒÓË ÍÑÐÕÂÍÕÇ ÆÄÖØ ÃÇÎÍÑÄ.
¯ÂÒÓËÏÇÓ, Ä ÓÇÊÖÎßÕÂÕÇ ËÔÔÎÇÆÑÄÂÐËâ ÊÂÄËÔËÏÑÔÕË DG 6ˆ
ÑÕ DG 0 ÃÞΠÒÑÎÖÚÇРàÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÓÇÂÍÙËË
ÙËÕÑØÓÑÏ b5 Ô ÙËÕÑØÓÑÏÑÏ c, ÓÂÄÐÂâ 0,8 ࣠[179].
¡ÐÂÎÑÅËÚÐÑ ÆÎâ ÓÇÂÍÙËÌ ÙËÕÑØÓÑÏÂ c-551 Ô ÒÎÂÔÕÑÙËÂ- hne
ÐËÐÑÏ Ë ÓÖÔÕËÙËÂÐËÐÑÏ ÐÂÌÆÇÐÞ ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÑÆËÐÂÍÑ-
ÄÞÇ (ÑÍÑÎÑ 0,38 à£) ÊÐÂÚÇÐËâ l [180], ÍÑÕÑÓÞÇ ÎÇÉÂÕ Ä hna DG
ÑÃÞÚÐÞØ ÒÓÇÆÇÎÂØ, ØÂÓÂÍÕÇÓÐÞØ ÆÎâ ÓÇÂÍÙËÌ Ä ÃÇÎÍÂØ.
°ÔÑÃÞÌ ËÐÕÇÓÇÔ ÒÓÇÆÔÕÂÄÎâÇÕ ÓÇÂÍÙËâ ÏÇÕËÎÂÏËÐÑ-
ÆÇÅËÆÓÑÅÇÐÂÊÞ Ô ÂÏËÙËÂÐËÐÑÏ Ë ÇÅÑ ÏÖÕÂÐÕÂÏË. ¥Îâ
àÕÑÌ ÓÇÂÍÙËË àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÑ ÑÒÓÇÆÇÎÇРÐÇÑÃÞÚÐÑ
l
ÄÞÔÑÍÂâ àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË, l ˆ 2;3  0;1 ࣠[181].
±ÑÎÖÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÞÌ ÓÂÔÚÈÕ ÒÓËÄÑÆËÕ Í ÄÇÎËÚËÐÂÏ
0,68 ë 0,72 à£; ÆÂÉÇ ÇÔÎË Í àÕÑÏÖ ÆÑÃÂÄËÕß ÄÐÖÕÓËÔ×ÇÓ-
q
ÐÖá àÐÇÓÅËá ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÏÇÆÐÑÅÑ ÙÇÐÕÓ ì ÑÍÑÎÑ
²ËÔ. 6. £ËÆ ÒÑÕÇÐÙËÂÎßÐÞØ ÍÓËÄÞØ ÆÎâ ÑÔÐÑÄÐÑÅÑ (ÐËÉÐââ ÍÓËÄÂâ) Ë
0,3 à£, ÕÑ ÔÖÏÏÂÓÐÂâ ÄÇÎËÚËРÄÔÈ ÓÂÄÐÑ ÑÍÂÊÞÄÂÇÕÔâ
ÄÑÊÃÖÉÆÈÐÐÑÅÑ (ÄÇÓØÐââ ÍÓËÄÂâ) àÎÇÍÕÓÑÐÐÞØ ÔÑÔÕÑâÐËÌ. hna ì àÐÇÓ-
ÐÂÏÐÑÅÑ ÏÇÐßÛÇÌ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÑÅÑ ÊÐÂÚÇÐËâ. ¥àÄËÆ- ÅËâ ÏÂÍÔËÏÖÏ ÒÑÅÎÑÜÇÐËâ, hne ì àÐÇÓÅËâ Ä ÏÂÍÔËÏÖÏÇ ËÊÎÖÚÇÐËâ.
ÔÑÐ [181] ÑÃÝâÔÐâÇÕ ÃÑÎßÛÖá ÄÇÎËÚËÐÖ l ÓÇÑÓËÇÐÕÂÙËÇÌ
ÆÄÖØ ÏÑÎÇÍÖÎ ÄÑÆÞ, ÃÎËÊÍËØ Í ÂÍÕËÄÐÑÏÖ ÙÇÐÕÓÖ ÆÇÅË-
ÆÓÑÅÇÐÂÊÞ. °ÆÐÂÍÑ àÕÑ ÑÃÝâÔÐÇÐËÇ ÄÓâÆ ÎË ÏÑÉÐÑ ×ÑÓÐÑÌ ÅÓÖÒÒÞ ÒÓÑËÔØÑÆËÕ ÒÇÓÇÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËÇ àÎÇÍÕÓÑÐ-
ÒÓËÊÐÂÕß ÂÆÇÍÄÂÕÐÞÏ. ®Þ ÓÂÔÔÚËÕÂÎË àÐÇÓÅËá ÓÇÑÓÅÂ- ÐÑÌ ÒÎÑÕÐÑÔÕË Ë ÑÍÓÖÉÂáÜÂâ ÔÓÇÆ ÒÇÓÇÔÕÓÂËÄÂÇÕÔâ Ä
ÐËÊÂÙËË ÆÎâ ÄÑÑÃÓÂÉÂÇÏÑÌ ÔËÔÕÇÏÞ, Ä ÍÑÕÑÓÑÌ ÃÇÎÑÍ ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄËË Ô ÐÑÄÞÏ ÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËÇÏ ÊÂÓâÆÂ. £ ÍÎÂÔÔË-
ÒÑÎÐÑÔÕßá ÊÂÏÇÐÈÐ ÄÑÆÑÌ, ÒÑÎÖÚËÄ ÕÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ ÚÇÔÍÑÌ ÔËÔÕÇÏÇ ÔÕÑÍÔÑÄ ÔÆÄËÅ ÓÂÄÇÐ ÖÆÄÑÇÐÐÑÌ àÐÇÓÅËË
ÒÓÇÆÇÎßÐÑ ÊÂÄÞÛÇÐÐÞÌ à××ÇÍÕ ÑÕ ÄÑÆÞ. ³ÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖá- ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË [182, 183] (ÓËÔ. 6). µÚÈÕ ËÊÏÇÐÇÐËâ ÍÑÎÇÃÂ-
ÜÂâ ÄÇÎËÚËРÑÍÂÊÂÎÂÔß ÓÂÄÐÑÌ 1,72 à£, ÚÕÑ ÕÂÍÉÇ ÕÇÎßÐÞØ ÖÓÑÄÐÇÌ ÑÔÐÑÄÐÑÅÑ Ë ÄÑÊÃÖÉÆÈÐÐÑÅÑ ÔÑÔÕÑâÐËÌ
ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑ ÏÇÐßÛÇ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÑÅÑ ÊÐÂÚÇÐËâ. ÒÓËÄÑÆËÕ Í ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜÇÌ ÒÑÒÓÂÄÍÇ [184].
°ÃÝâÔÐÇÐËÇ àÕÑÌ ÂÐÑÏÂÎËË ÄËÆËÕÔâ Ä ÔÎÇÆÖáÜÇÏ. £ ÍÂÚÇÔÕÄÇ ×ÎÖÑÓÑ×ÑÓ ÃÞÎ ÄÞÃÓÂÐ ÍÓÂÔËÕÇÎß ÒÓÑ-
©ÐÂÚÇÐËÇ l ˆ 2;3 ࣠ÒÑÎÖÚÇÐÑ ËÔØÑÆâ ËÊ ÄÇÎËÚËÐÞ àÐÇÓ- ×ÎÂÄËÐ (±¶), ÔÒÇÍÕÓ ×ÎÖÑÓÇÔÙÇÐÙËË ÍÑÕÑÓÑÅÑ ÐÇ ÒÑÆ-
ÅËË ÂÍÕËÄÂÙËË, ÐÂÌÆÇÐÐÑÌ ÒÓË ËÔÔÎÇÆÑÄÂÐËË ÕÇÏÒÇÓÂÕÖÓ- ÄÇÓÉÇÐ ÄÑÊÆÇÌÔÕÄËá ÓâÆ ÄÑÊÏÑÉÐÞØ ÑÔÎÑÉÐâáÜËØ
ÐÑÌ ÊÂÄËÔËÏÑÔÕË ÔÍÑÓÑÔÕË ÓÇÂÍÙËË. °ÆÐÂÍÑ àÕ "ÍÂÉÖ- à××ÇÍÕÑÄ [185]. ±¶ âÄÎâÇÕÔâ ÍÑÐÍÖÓÇÐÕÐÞÏ ËÐÅËÃËÕÑ-
ÜÂâÔâ" àÐÇÓÅËâ ÂÍÕËÄÂÙËË ÄÍÎáÚÂÇÕ Ä ÔÇÃâ ÐÇ ÕÑÎßÍÑ ÓÑÏ a-ØËÏÑÕÓËÒÔËР(·´), ÊÂÒÑÎÐâáÜËÏ ÕÂÍ ÐÂÊÞÄÂÇ-
àÐÇÓÅËá ÂÍÕËÄÂÙËË ÔÑÃÔÕÄÇÐÐÑ àÎÇÏÇÐÕÂÓÐÑÅÑ ÂÍÕ ÓÇÂÍ- ÏÞÌ ÍÂÓÏÂÐ ÔÄâÊÞÄÂÐËâ Ä ÂÍÕËÄÐÑÏ ÙÇÐÕÓÇ ×ÇÓÏÇÐÕÂ
ÙËË, ÐÑ Ë àÐÇÓÅËá, ÊÂÕÓÂÚËÄÂÇÏÖá РÑÃÓÂÊÑÄÂÐËÇ ÔÂÏÑ- (ÖÔÎÑÄËâ ÇÅÑ ÒÑÎÐÑÅÑ ÔÄâÊÞÄÂÐËâ ÑÒÓÇÆÇÎÇÐÞ Ä [186]).
ÅÑ ÓÇÂÍÙËÑÐÐÑÅÑ ÍÑÏÒÎÇÍÔÂ, Ä ÍÑÕÑÓÑÏ ÊÂÕÇÏ Ë ÒÓÑËÔ- ´ÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ, ÑÍÂÊÞÄÂÇÕÔâ ÄÑÊÏÑÉÐÞÏ ÑÙÇÐËÕß àÐÇÓ-
ØÑÆËÕ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑÐÂ. £ ÑÓËÅËÐÂÎßÐÑÌ ÕÇÑÓËË ®ÂÓ- ÅËá ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÐÇÒÑÔÓÇÆÔÕÄÇÐÐÑ Ä ÂÍÕËÄÐÑÏ ÙÇÐÕÓÇ
ÍÖÔ ì àÕÑ àÐÇÓÅËâ ÔÃÎËÉÇÐËâ, ÒÓË ÍÑÕÑÓÑÏ ÒÓÇÑÆÑÎÇ- ×ÇÓÏÇÐÕÂ.
ÄÂÇÕÔâ ÄÊÂËÏÐÑÇ ÑÕÕÂÎÍËÄÂÐËÇ ÓÇÂÅÇÐÕÑÄ (ÐÂÒÓËÏÇÓ, ¯Ç ÑÔÕÂÐÂÄÎËÄÂâÔß Ð ÆÇÕÂÎâØ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂ Ë ÇÅÑ
ÑÆÐÑËÏÈÐÐÑ ÊÂÓâÉÇÐÐÞØ ËÑÐÑÄ). ±ÓË ÓÇÂÍÙËË ÆÄÖØ ÑÃÓÂÃÑÕÍË, ÒÓËÄÇÆÈÏ ÍÑÐÇÚÐÞÌ ÓÇÊÖÎßÕÂÕ. ¯Â ÓËÔÖÐÍÇ 7
ÃÇÎÍÑÄ ÄÂÉÐÞÏ âÄÎâÇÕÔâ ÆÑÔÕËÉÇÐËÇ ÕÂÍÑÌ ÄÊÂËÏÐÑÌ ÍÓÖÉÍÂÏË ÑÃÑÊÐÂÚÇÐÞ ÊÐÂÚÇÐËâ ÒÑÎÑÄËÐÞ ÔÕÑÍÔÑÄÂ
ÑÓËÇÐÕÂÙËË ÏÂÍÓÑÏÑÎÇÍÖÎ, ÍÑÕÑÓÂâ ÑÃÇÔÒÇÚËÄÂÇÕ ÑÒÕË- ÔÆÄËÅ ±¶ Ä ÓâÆÇ ÂÒÓÑÕÑÐÐÞØ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎÇÌ. ¿ÕË ÄÇ-
ÏÂÎßÐÞÌ ÒÖÕß ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑÐÂ. ¿Õ ÍÑÐ×ËÅÖÓÂÙËâ ÎËÚËÐÞ ØÑÓÑÛÑ ÍÑÓÓÇÎËÓÖáÕ Ô àÐÇÓÅËâÏË ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂ-
ÏÑÉÇÕ ÊÂÏÇÕÐÑ ÑÕÎËÚÂÕßÔâ ÑÕ ÕÑÌ, ÍÑÕÑÓÂâ âÄÎâÇÕÔâ ÙËË ÔÓÇÆÞ, ÓÂÔÔÚËÕÂÐÐÞÏË Ð ÑÔÐÑÄÇ ÍÄÂÐÕÑÄÑ-ØËÏËÚÇ-
ÑÒÕËÏÂÎßÐÑÌ ÆÎâ ÑÃÓÂÊÑÄÂÐËâ ÏÇÉÃÇÎÍÑÄÑÅÑ ÍÑÏÒÎÇÍ- ÔÍËØ ÆÂÐÐÞØ Ñ ÒÇÓÇÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËË ÊÂÓâÆÑÄÑÌ ÒÎÑÕÐÑÔÕË
ÔÂ. ±ÇÓÇØÑÆ ÑÕ ÑÆÐÑÌ ÍÑÐ×ËÅÖÓÂÙËË Í ÆÓÖÅÑÌ (ÕÂÍ ÐÂÊÞ- ÒÓË ÑÒÕËÚÇÔÍÑÏ ÄÑÊÃÖÉÆÇÐËË ÏÑÎÇÍÖÎÞ; ÑÐË ÏÑÅÖÕ
ÄÂÇÏÂâ "ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕÐÂâ ÆË××ÖÊËâ" [179]) ÏÑÉÇÕ ÒÑÕÓÇÃÑ- ÔÎÖÉËÕß àÕÂÎÑÐÑÏ ÆÎâ ÔÓÂÄÐÇÐËâ ÔÒÇÍÕÓÑÄ ±¶, ÔÄâÊÂÐ-
ÄÂÕß ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑÌ ÊÂÕÓÂÕÞ àÐÇÓÅËË, Õ.Ç. ÊÐÂÚËÕÇÎßÐÑ ÐÑÅÑ Ô ÃÇÎÍÑÏ. £ÇÓØÐââ ÅÑÓËÊÑÐÕÂÎßÐÂâ ÔÕÓÇÎÍ ÒÑÍÂÊÞ-
ÖÄÇÎËÚËÕÔâ ËÊÏÇÓâÇÏÂâ àÐÇÓÅËâ ÂÍÕËÄÂÙËË. £ÇÔßÏ ÄÇ- ÄÂÇÕ ÄÇÎËÚËÐÖ ÔÕÑÍÔÑÄ ÔÆÄËÅ ±¶ Ä ÍÑÏÒÎÇÍÔÇ ±¶+·´,
ÓÑâÕÐÑ, ÚÕÑ ËÏÇÐÐÑ àÕÑÕ ×ÂÍÕÑÓ ËÅÓÂÇÕ ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÖá ÓÂÔÕÄÑÓÈÐÐÑÏ Ä ÄÑÆÇ. ¿Õ ÄÇÎËÚËРÃÎËÊÍÂ Í ÕÂÍÑÄÑÌ ÆÎâ
ÓÑÎß Ä ÓÂÔÔÏÂÕÓËÄÂÇÏÑÏ ÔÎÖÚÂÇ, ÒÑÔÍÑÎßÍÖ ÍÑÏÒÎÇÍÔ ±¶ Ä ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎÇ ÖÏÇÓÇÐÐÑÌ ÒÑÎâÓÐÑÔÕË, ÐÑ ÑРÊÐÂ-
ÆÇÅËÆÓÑÅÇÐÂÊÞ Ô ÂÏËÙËÂÐËÐÑÏ âÄÎâÇÕÔâ ÄÇÔßÏ ÒÓÑÚÐÞÏ. ÚËÕÇÎßÐÑ ÏÇÐßÛÇ ÔÕÑÍÔÑÄ ÔÆÄËÅ ÆÎâ ±¶ Ä ÚËÔÕÑ ÄÑÆÐÑÏ
ÑÍÓÖÉÇÐËË (ÒÑÔÎÇÆÐËÌ ÑÕÏÇÚÇÐ ÐÂ ÓËÔÖÐÍÇ ÓÑÏÃÑÏ;
4.5. ¯ËÊÍÂâ àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÃÇÎÍ ì ÊÂÏÇÕËÏ, ÚÕÑ ÔÕÑÍÔÑÄ ÔÆÄËÅ ÆÎâ ±¶ Ä ÄÑÆÇ ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑ
ËÔÔÎÇÆÑÄÂÐËÇ ÏÇÕÑÆÑÏ ×ÎÖÑÓÇÔÙÇÐÕÐÑÌ ÔÒÇÍÕÓÑÔÍÑÒËË ÄÞÛÇ, ÚÇÏ ÏÑÉÐÑ ÃÞÎÑ ÃÞ ÑÉËÆÂÕß Ä ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎÇ Ô
®ÇÕÑÆ ËÔÔÎÇÆÑÄÂÐËâ ÔÕÑÍÔÑÄÞØ ÔÆÄËÅÑÄ ÔÒÇÍÕÓ ×ÎÖÑ- ÏÂÍÓÑÔÍÑÒËÚÇÔÍËÏË ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÏË ØÂÓÂÍÕÇÓËÔÕËÍÂ-
ÓÇÔÙÇÐÙËË [88] ÒÑÊÄÑÎâÇÕ ÑØÂÓÂÍÕÇÓËÊÑÄÂÕß àÐÇÓÅËá ÏË ÄÑÆÞ ì ÄÑÆ ÒÓÑâÄÎâÇÕ ÂÐÑÏÂÎßÐÑ ÄÞÔÑÍÖá ÓÇÑÓÅÂ-
ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÃÇÎÍÂ ÃÇÊ ÒÓËÄÎÇÚÇÐËâ ÍÂÍËØ-ÎËÃÑ ÆÂÐ- ÐËÊÂÙËÑÐÐÖá ÔÒÑÔÑÃÐÑÔÕß). ³ÕÑÍÔÑÄ ÔÆÄËÅ ÍÑÏÒÎÇÍÔÂ Ä
ÐÞØ Ñ ÍËÐÇÕËÍÇ ×ÇÓÏÇÐÕÂÕËÄÐÞØ ÓÇÂÍÙËÌ ÒÇÓÇÐÑÔ ÄÑÆÐÑÏ ÓÂÔÕÄÑÓÇ ÑÕÓÂÉÂÇÕ ÍÂÍ ÄÍÎÂÆ ÔÂÏÑÅÑ ÃÇÎÍÂ, ÕÂÍ Ë
ÊÂÓâÆÂ. ±ÓË ÑÒÕËÚÇÔÍÑÏ ÄÑÊÃÖÉÆÇÐËË ÐÇÍÑÕÑÓÑÌ ØÓÑÏÑ- ÄÍÎÂÆ ÇÅÑ ÄÑÆÐÑÅÑ ÑÍÓÖÉÇÐËâ. ¹ÕÑÃÞ ÑÙÇÐËÕß ÚËÔÕÑ
1296 ­.ª. ¬²ªº´¡­ª¬ [µ¶¯ 2012

¯ËÊÍÂâ ÔÕÂÕËÚÇÔÍÂâ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÂâ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß


1800
ÃÇÎÍÑÄ ËÏÇÇÕ ÆÄÂ ÄÂÉÐÞØ ÔÎÇÆÔÕÄËâ. ³ ÑÆÐÑÌ ÔÕÑÓÑÐÞ,
±¶ Ä ÄÑÆÇ àÕÑ ÐËÊÍÂâ àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÔÓÇÆÞ, ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑ
1600 ÔÐËÉÂáÜÂâ àÐÇÓÅËá ÂÍÕËÄÂÙËË ÃÑÎßÛËÐÔÕÄ ÓÇÂÍÙËÌ. ³
ÆÓÖÅÑÌ ÔÕÑÓÑÐÞ, àÕÑ ÒÎÑØÂâ ÔÑÎßÄÂÕÂÙËâ ÊÂÓâÉÇÐÐÞØ
1/2 ÔÕÑÍÔÑÄÂ ÔÆÄËÅÂ, ÔÏÿ1

1400 ÚÂÔÕËÙ, ÆÇÎÂáÜÂâ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ Ä ÃÇÎÍÑÄÖá ÔÓÇÆÖ


àÐÇÓÅÇÕËÚÇÔÍË ÐÇÄÞÅÑÆÐÞÏ Ë, ÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑ, ÕÑÓÏÑÊâ-
1200 ÜÂâ ÒÓÑÙÇÔÔ. ¥Îâ ÃÇÔÔÕÓÖÍÕÖÓÐÑÅÑ ÆËàÎÇÍÕÓËÍ àÕÑÕ ÄÕÑ-
ÓÑÌ, àÐÇÓÅÇÕËÚÇÔÍË ÐÇÄÞÅÑÆÐÞÌ, à××ÇÍÕ âÄÎâÇÕÔâ ÒÓÇ-
±¶ + ·´ Ä ÄÑÆÇ
1000 ÑÃÎÂÆÂáÜËÏ. °ÆÐÂÍÑ ÑÐ ÏÑÉÇÕ ÃÞÕß ÍÑÏÒÇÐÔËÓÑÄÂÐ
ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑÄÞÏ àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÏ ÒÑÎÇÏ. ´ÑÎßÍÑ ÔÑÄÏÇÔÕ-
ÐÑÇ ÆÇÌÔÕÄËÇ ÆÄÖØ ×ÂÍÕÑÓÑÄ ì ÐËÊÍÑÌ àÐÇÓÅËË ÓÇÑÓÅÂÐË-
800
ÊÂÙËË Ë ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑÄÑÅÑ àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÒÑÎâ ì ÔÒÑÔÑÃÐÑ
ÑÃÇÔÒÇÚËÕß ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑÇ ÖÏÇÐßÛÇÐËÇ àÐÇÓÅËË ÂÍÕËÄÂÙËË,
600 ±¶ + ·´ Ä ÔÖØÑÌ ÒÎÈÐÍÇ Õ.Ç. ÄÞÔÑÍÖá ÍÂÕÂÎËÕËÚÇÔÍÖá ÂÍÕËÄÐÑÔÕß ×ÇÓÏÇÐÕÑÄ.
³ÎÇÆÖÇÕ ÒÑÆÚÇÓÍÐÖÕß, ÚÕÑ ÑàÖÍÂÊÂÐÐÞØ à××ÇÍÕ âÄÎâ-
800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 áÕÔâ ÒÓâÏÞÏ ÔÎÇÆÔÕÄËÇÏ ÑÃÜÇÅÑ ÒÓËÐÙËÒ ÔÕÓÖÍÕÖÓÐÑÌ
ls , ÔÏÿ1 ÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÄÔÇØ ÃÇÎÍÑÄ.
·ÑÓÑÛÑ ËÊÄÇÔÕÐÑ, ÚÕÑ ×ÇÓÏÇÐÕÂÕËÄÐÞÌ ÍÂÕÂÎËÊ âÄ-
²ËÔ. 7. ©ÂÄËÔËÏÑÔÕß 1/2 ÔÕÑÍÔÑÄ ÔÆÄËÅ ÔÒÇÍÕÓ ×ÎÖÑÓÇÔÙÇÐÙËË ÎâÇÕÔâ ÄÇÔßÏ ÔÕÓÖÍÕÖÓÐÑ-ÔÒÇÙË×ËÚÐÞÏ. ¿ÕÑ ÄÞÓÂÉÂÇÕ-
ÒÓÑ×ÎÂÄËР(±¶) ÑÕ ÓÂÔÔÚËÕÂÐÐÑÌ Ä ÓÂÏÍÂØ ÍÑÐÕËÐÖÂÎßÐÑÌ àÎÇÍÕÓÑ-
ÔÕÂÕËÍË àÐÇÓÅËË ÄÐÇÛÐÇÔ×ÇÓÐÑÌ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË (ÒÇÓÇÓÂÔÒÓÇÆÇÎÇÐËÇ
Ôâ Ä ÕÂÍÑÌ ÔÕÓÖÍÕÖÓÇ ÂÍÕËÄÐÑÅÑ ÙÇÐÕÓÂ, ÍÑÕÑÓÂâ ÑÃÇÔ-
ÒÂÓÙËÂÎßÐÞØ ÊÂÓâÆÑÄ ÒÓË ÑÒÕËÚÇÔÍÑÏ ÄÑÊÃÖÉÆÇÐËË ÓÂÔÔÚËÕÂÐÑ ÒÇÚËÄÂÇÕ ÔÄâÊÞÄÂÐËÇ ÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÞØ ÔÖÃÔÕÓÂÕÑÄ, ÔÃÎËÉÇ-
ÍÄÂÐÕÑÄÑ-ØËÏËÚÇÔÍË Ô ÖÚÈÕÑÏ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË ÑÍÓÖ- ÐËÇ Ë ÄÊÂËÏÐÖá ÑÓËÇÐÕÂÙËá ÔÖÃÔÕÓÂÕÂ Ë ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖá-
ÉÇÐËâ). ¬ÓÖÉÍË ì ÆÂÐÐÞÇ ÆÎâ ÓâÆ ÂÒÓÑÕÑÐÐÞØ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎÇÌ Ë ËØ ÜËØ ÍÂÕÂÎËÕËÚÇÔÍËØ ÅÓÖÒÒ. ¬ àÕÑÏÖ ÒÇÓÇÚÐá ÔÕÓÖÍ-
ÔÏÇÔÇÌ, ÕÈÏÐÞÏ ÓÑÏÃÑÏ ÒÑÍÂÊÂРÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜÂâ ÄÇÎËÚËРÆÎâ ÕÖÓÐÑ-ÑÃÖÔÎÑÄÎÇÐÐÞØ ÔÄÑÌÔÕÄ ÔÎÇÆÖÇÕ ÕÇÒÇÓß ÆÑÃÂÄËÕß
ÄÑÆÞ. £ÇÓØÐââ ÅÑÓËÊÑÐÕÂÎßÐÂâ ÔÕÓÇÎÍ ÖÍÂÊÞÄÂÇÕ Ð ÊÐÂÚÇÐËÇ ÔÕÑÍ- ÕÂÍÑÌ ÔÕÓÖÍÕÖÓÐÞÌ ×ÂÍÕÑÓ, ÍÂÍ ÒÓÑÔÕÓÂÐÔÕÄÇÐÐÂâ ÍÑÐ-
ÔÑÄ ÔÆÄËÅ ÆÎâ ÍÑÏÒÎÇÍÔ a-ØËÏÑÕÓËÒÔËР(·´) Ô ±¶ Ä ÄÑÆÐÑÏ
×ËÅÖÓÂÙËâ ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑÄÑÅÑ ÒÑÎâ, ÐÇÑÃØÑÆËÏÂâ ÆÎâ
ÓÂÔÕÄÑÓÇ, ÐËÉÐââ ì ÆÎâ ÕÑÅÑ ÉÇ ÍÑÏÒÎÇÍÔÂ Ä ÄËÆÇ ÔÖØÑÌ ÒÎÈÐÍË. (±Ñ
ÆÂÐÐÞÏ [88].)
ÑÃÇÔÒÇÚÇÐËâ ÃÎÂÅÑÒÓËâÕÐÑÅÑ àÐÇÓÅÇÕËÚÇÔÍÑÅÑ à××ÇÍÕÂ
ÒÓÑÙÇÔÔ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ. ¿ÕÑ ÒÑÎÇ ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕÔâ ÐÇ
ÕÑÎßÍÑ ÂÏËÐÑÍËÔÎÑÕÐÞÏË ÑÔÕÂÕÍÂÏË ÔÂÏÑÅo ÂÍÕËÄÐÑÅÑ
ÃÇÎÍÑÄÞÌ ÄÍÎÂÆ, ÃÞÎË ËÊÏÇÓÇÐÞ ÔÒÇÍÕÓÞ ×ÎÖÑÓÇÔÙÇÐÙËË ÙÇÐÕÓÂ, ÐÑ Ë ÊÐÂÚËÕÇÎßÐÞÏ ÍÑÎËÚÇÔÕÄÑÏ ÆËÒÑÎÇÌ ÒÇÒ-
ÍÑÏÒÎÇÍÔÂ Ä ÄÞÔÖÛÇÐÐÑÌ ÃÇÎÍÑÄÑÌ ÒÎÈÐÍÇ (ÔÕÑÍÔÑÄ ÔÆÄËÅ ÕËÆÐÞØ ÅÓÖÒÒ Ë ÃÑÍÑÄÞØ ÙÇÒÇÌ, ÄØÑÆâÜËØ Ä ÇÅÑ ÑÍÓÖÉÇ-
ÒÑÍÂÊÂÐ ÐËÉÐÇÌ ÅÑÓËÊÑÐÕÂÎßÐÑÌ ÔÕÓÇÎÍÑÌ). £ËÆÐÑ, ÚÕÑ Ä ÐËÇ.
ÆÂÐÐÑÌ ÔËÔÕÇÏÇ àÐÇÓÅËâ ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ÏÇÐßÛÇ, ÚÇÏ ÆÂÉÇ ²ÂÔÚÈÕ ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑÄÑÅÑ ÒÑÎâ ÒÓÇÆÒÑÎÂÅÂÇÕ, ÚÕÑ ÍÑÑÓ-
Ä ÕÂÍÑÏ ÏÂÎÑÒÑÎâÓÐÑÏ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎÇ, ÍÂÍ ÆËØÎÑÓÏÇÕÂÐ ÆËÐÂÕÞ Ë ÒÂÓÙËÂÎßÐÞÇ ÊÂÓâÆÞ ÄÔÇØ ÂÕÑÏÑÄ ÃÇÎÍ ËÊÄÇÔÕ-
(esp ˆ 9, ÐËÉÐââ ÕÑÚÍÂ). ÐÞ. ±ÓÇÆÔÖÜÇÔÕÄÖáÜÇÇ ÒÑÎÇ ÒÂÓÙËÂÎßÐÞØ ÊÂÓâÆÑÄ àÍÓÂ-
ªÊÖÚÇÐËÇ ×ÎÖÑÓÇÔÙÇÐÙËË ÔÄâÊÂÐÐÑÅÑ Ô ÃÇÎÍÑÏ ÍÓÂÔË- ÐËÓÖÇÕÔâ ÕÑÎßÍÑ àÎÇÍÕÓÑÐÐÑÌ ÒÑÎâÓËÊÂÙËÇÌ ÃÇÎÍ (ÇÅÑ
ÕÇÎâ ÒÑÊÄÑÎËÎÑ ÑÃÐÂÓÖÉËÕß ÓÇÎÂÍÔÂÙËÑÐÐÞÇ à××ÇÍÕÞ ÑÒÕËÚÇÔÍÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕßá), ÒÑÔÍÑÎß-
ÕÂÍÉÇ Ä ÅÎÑÃÖÎâÓÐÞØ ÃÇÎÍÂØ [88, 187]. £ÞâÄÎÇÐÞ ØÂÓÂÍ- ÍÖ ÒÑÎÑÉÇÐËÇ ÄÔÇØ ÂÕÑÏÑÄ Ä ÆÂÐÐÑÌ ÔÕÓÖÍÕÖÓÇ ×ËÍÔËÓÑ-
ÕÇÓÐÞÇ ÄÓÇÏÇРÓÇÎÂÍÔÂÙËË ÑÕ ÐÇÔÍÑÎßÍËØ ÒËÍÑÔÇÍÖÐÆ ÆÑ ÄÂÐÐÑ. ¯ÂÒÓÑÕËÄ, ÄÐÇÔÇÐËÇ ÐÑÄÑÅÑ ÊÂÓâÆÂ, ÑÕÔÖÕÔÕÄÑÄÂÄ-
ÐÇÔÍÑÎßÍËØ ÐÂÐÑÔÇÍÖÐÆ [187]. ªÐÕÇÓÇÔÐÑ, ÚÕÑ ÄÓÇÏÇÐÂ, ÛÇÅÑ Ä ËÔØÑÆÐÑÌ ÔÕÓÖÍÕÖÓÇ ÃÇÎÍÂ, ÄÞÊÞÄÂÇÕ ËÊÏÇÐÇÐËÇ
ÃoÂÎßÛËÇ ÐÂÐÑÔÇÍÖÐÆÐÞØ, ÆÂáÕ ÑÚÇÐß ÏÂÎÞÌ (ÄÔÇÅÑ ÐÇ- ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ, Õ.Ç. ÔÆÄËÅ ÂÕÑÏÑÄ. ±ÑàÕÑÏÖ ÕÂÍÑÌ ÃÑÓÐÑÄÔÍËÌ
ÔÍÑÎßÍÑ ÒÓÑÙÇÐÕÑÄ) ÄÍÎÂÆ Ä ÑÃÜÖá àÐÇÓÅËá ÓÇÑÓÅÂÐËÊÂ- ÒÓÑÙÇÔÔ ÊÂÓâÉÇÐËâ ÄÍÎáÚÂÇÕ Ä ÔÇÃâ ÄÔÇ ÄËÆÞ ÒÑÎâÓËÊÂ-
ÙËË ÃÇÎÍ [88]. £ àÕÑÏ ÅÎÑÃÖÎâÓÐÞÌ ÃÇÎÑÍ (Ä ÆÂÐÐÑÏ ÙËË, Ë, ÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑ, ÇÅÑ àÐÇÓÅËâ ÆÑÎÉРÓÂÔÔÚËÕÞ-
ÔÎÖÚÂÇ a-ØËÏÑÕÓËÒÔËÐ) ÑÍÂÊÂÎÔâ ÊÂÏÇÕÐÑ ÑÕÎËÚÐÞÏ ÑÕ ÄÂÕßÔâ Ô ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÐËÇÏ ÔÕÂÕËÚÇÔÍÑÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ
ÓÇÂÍÙËÑÐÐÑÅÑ ÙÇÐÕÓ ×ÑÕÑÔËÐÕÇÊ (ÔÏ. ÄÞÛÇ). £ÑÊÏÑÉ- ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕË. ¯ÇÑÃØÑÆËÏÑÔÕß ÒÓËÏÇÐÇÐËâ ÆÄÖØ ÓÂÊ-
ÐÑ, ÔÍÂÊÂÎËÔß ÍÂÍ ÃÑÎÇÇ ÍÑÏÒÂÍÕÐÂâ ÔÕÓÖÍÕÖÓ ÅÎÑÃÖÎÞ, ÐÞØ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËØ ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕÇÌ ÒÓË ÒÑÎÖÍÑÐÕË-
ÕÂÍ Ë ÑÕÔÖÕÔÕÄËÇ ÊÂÏÇÕÐÑÌ ÒÓÑÕÑÐÐÑÌ ÓÇÎÂÍÔÂÙËË. ÐÖÂÎßÐÑÏ ÓÂÔÚÈÕÇ ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÞØ àÐÇÓÅÇÕËÚÇÔÍËØ à××ÇÍÕÑÄ
âÄÎâÇÕÔâ ÔÒÇÙË×ËÚÇÔÍÑÌ ÑÔÑÃÇÐÐÑÔÕßá ÃÇÎÍÑÄ ÍÂÍ ÔÕÓÖÍ-
ÕÖÓËÓÑÄÂÐÐÞØ ÒÑÎâÓÐÞØ ÔÓÇÆ.
5. ©ÂÍÎáÚÇÐËÇ
³ÎÑÉÐÂâ ÔÕÓÖÍÕÖÓ ÃÇÎÍÑÄ ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕ ÐÂÎËÚËÇ ÓÂÊ-
°ÔÑÃÇÐÐÑÔÕË ÃÇÎÍÑÄ ÍÂÍ ÆËàÎÇÍÕÓËÍÑÄ ÄÞÕÇÍÂáÕ ËÊ ÐÞØ ØÂÓÂÍÕÇÓÐÞØ ÄÓÇÏÈÐ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÌ ÓÇÎÂÍÔÂÙËË
ÑÃÜËØ ÒÓËÐÙËÒÑÄ ËØ ÔÕÓÖÍÕÖÓÐÑÌ ÑÓÅÂÐËÊÂÙËË ì ×ËÍÔÂ- ÆÎâ ÓÂÊÎËÚÐÞØ àÎÇÏÇÐÕÑÄ àÕÑÌ ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ, ÚÕÑ ÑÔÑÃÇÐÐÑ
ÙËË ÃÑÎßÛÑÅÑ ÚËÔΠÄÞÔÑÍÑÒÑÎâÓÐÞØ ÅÓÖÒÒ Ä ÓÂÏÍÂØ ÔÍÂÊÞÄÂÇÕÔâ РÍËÐÇÕËÍÇ ÃÞÔÕÓÞØ ÓÇÂÍÙËÌ àÎÇÍÕÓÑÐÐÑÅÑ
ÆÑÄÑÎßÐÑ ÉÈÔÕÍÑÌ ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ. ¶ËÍÔÂÙËâ, Õ.Ç. ÆÑÄÑÎßÐÑ ÒÇÓÇÐÑÔÂ, ÔÍÑÓÑÔÕß ÍÑÕÑÓÞØ ÔÓÂÄÐËÏ ÔÑ ÔÍÑÓÑÔÕßá
ÐËÊÍÂâ ÒÑÆÄËÉÐÑÔÕß ÆËÒÑÎÇÌ, ÑÃÖÔÎÑÄÎËÄÂÇÕ ÄÇÔßÏ ÓÇÎÂÍÔÂÙËË ÕÇØ ËÎË ËÐÞØ ÆËÒÑÎÇÌ ÃÇÎÍÂ.
ÔÎÂÃÞÌ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÌ ÑÕÍÎËÍ ÃÇÎÍÂ, Õ.Ç. ÐËÊÍÖá ¯ÂÍÑÐÇÙ, ÄÂÉÐÖá ÓÑÎß ËÅÓÂÇÕ ÅÇÕÇÓÑ×ÂÊÐÑÔÕß ÃËÑÎÑ-
ÔÕÂÕËÚÇÔÍÖá ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÖá ÒÓÑÐËÙÂÇÏÑÔÕß. ©ÂÆÂÐ- ÅËÚÇÔÍËØ ÑÃÝÇÍÕÑÄ, Ä ÚÂÔÕÐÑÔÕË ÄÑÆÐÑÇ ÑÍÓÖÉÇÐËÇ ÏÐÑÅËØ
ÐÑÔÕß, Ä ÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÞØ ÒÓÇÆÇÎÂØ, ÑÓËÇÐÕÂÙËË ÆËÒÑÎÇÌ ÃÇÎÍÑÄ. ¿ÕÑÕ ×ÂÍÕÑÓ ÐÇÑÃØÑÆËÏÑ ÖÚËÕÞÄÂÕß ÒÓË ÎáÃÑÏ
ÒÓËÄÑÆËÕ Í ÐÂÎËÚËá ÊÐÂÚËÕÇÎßÐÑÅÑ ÄÐÖÕÓËÃÇÎÍÑÄÑÅÑ ÍÑÎËÚÇÔÕÄÇÐÐÑÏ ÂÐÂÎËÊÇ ÒÓÑÙÇÔÔÑÄ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆ Ä
àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÒÑÎâ. °Ã àÕË ÔÎÇÆÔÕÄËâ, ÑÕÓÂÉÂáÜËÇ ÃÇÎÍÂØ.
ÑÕÎËÚËÇ ÃÇÎÍÑÄ ÑÕ ÑÃÞÚÐÞØ ÒÑÎâÓÐÞØ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎÇÌ, ®Þ ÓÂÔÔÏÑÕÓÇÎË ÄÎËâÐËÇ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËØ ÔÄÑÌÔÕÄ
ÒÑÊÄÑÎâáÕ ÑÒÓÇÆÇÎËÕß ÃÇÎÍË ÍÂÍ ÄÞÔÑÍÑÒÑÎâÓÐÞÇ ÐËÊ- ÃÇÎ͠РÓÇÂÍÙËË ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ. °ÆÐÂÍÑ àÕÑ ÎËÛß
ÍÑÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÇ ÔÓÇÆÞ. ÑÆËÐ ËÊ ÂÔÒÇÍÕÑÄ ÒÓÑÃÎÇÏÞ ÔÒÇÙË×ËÍË ÃÇÎÍÑÄ ÍÂÍ ÔÓÇÆÞ
´. 182, å 12] ¢¦­¬ª ¬¡¬ ³±¦¸ª¶ª¹¦³¬¡Á ±°­Á²¯¡Á ³²¦¥¡ ±²°¸¦³³°£ ±¦²¦¯°³¡ ©¡²Á¥¡ 1297

ÓÇÂÍÙËË. ªÏÇáÕÔâ Ë ÆÓÖÅËÇ ÑÔÑÃÇÐÐÑÔÕË ÃÇÎÍÑÄ, ÐÇ ÐËâ, ÚÕÑ ÄÇÔßÏ ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑ ÔÍÂÊÞÄÂÇÕÔâ РÄÇÎËÚËÐÇ
ÔÄÑÆËÏÞÇ Í ËØ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÏ ÔÄÑÌÔÕÄÂÏ. ²ÂÔÔÏÑÕÓÇ- ÒÓÇÆàÍÔÒÑÐÇÐÙËÂÎßÐÑÅÑ ÏÐÑÉËÕÇÎâ (ÔÏ. ÑÃÊÑÓÞ [193,
ÐËÇ àÕËØ ÒÓÑÃÎÇÏ ÄÞØÑÆËÕ Ê ÓÂÏÍË ÆÂÐÐÑÅÑ ÑÃÊÑÓÂ, 194]). ±ÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑРÑÔÖÜÇÔÕÄÎâÇÕÔâ ÒÑ ÏÇØÂÐËÊÏÖ
ÒÑàÕÑÏÖ ÏÞ ÑÅÓÂÐËÚËÏÔâ ÎËÛß ÍÓÂÕÍËÏ ÒÇÓÇÚËÔÎÇÐËÇÏ ÔÄÇÓØÑÃÏÇÐÂ, ÒÓË ÍÑÕÑÓÑÏ ËÏÇÇÕ ÏÇÔÕÑ ÒÇÓÇÍÓÞÄÂÐËÇ
ÐÇÍÑÕÑÓÞØ ËÊ ÐËØ. ÄÑÎÐÑÄÞØ ×ÖÐÍÙËÌ ÄÇÓØÐËØ ÊÂÐâÕÞØ ËÎË ÐËÉÐËØ ÔÄÑÃÑÆ-
¯ÂÓâÆÖ Ô ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÏ ÑÕÍÎËÍÑÏ, Õ.Ç. ÐÇÃÑÎßÛË- ÐÞØ ÑÓÃËÕÂÎÇÌ ÏÑÎÇÍÖÎ, ÓÂÔÒÑÎÑÉÇÐÐÞØ ÏÇÉÆÖ ÆÑÐÑÓÑÏ
ÏË ÔÆÄËÅÂÏË ÂÕÑÏÑÄ, ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÒÓÑÒÑÓÙËÑÐÂÎßÐÞÏË Ë ÂÍÙÇÒÕÑÓÑÏ [194]. ®ÇÉÂÕÑÏÐÞÇ ÓÂÔÔÕÑâÐËâ ÆÎâ ÂÕÑ-
àÎÇÍÕÓËÚÇÔÍÑÏÖ ÒÑÎá (ÔáÆ ÉÇ Ä ËÊÄÇÔÕÐÑÏ ÔÏÞÔÎÇ ÏÑÄ, ËÏÇáÜËØ ÍÑÄÂÎÇÐÕÐÞÇ ÔÄâÊË, ÊÐÂÚËÕÇÎßÐÑ ÍÑÓÑÚÇ,
ÏÑÉÐÑ ÑÕÐÇÔÕË Ë ÐÇÎËÐÇÌÐÞÌ ÑÕÍÎËÍ, ÔÄâÊÂÐÐÞÌ Ô ÊÂ- Ë, ÔÎÇÆÑÄÂÕÇÎßÐÑ, ÒÇÓÇÍÓÞÄÂÐËÇ ÄÑÎÐÑÄÞØ ×ÖÐÍÙËÌ ÊÐÂ-
ÏÇÕÐÞÏ ËÊÏÇÐÇÐËÇÏ ÑÓËÇÐÕÂÙËË ÑÕÆÇÎßÐÞØ ÂÏËÐÑÍËÔ- ÚËÕÇÎßÐÑ ÃÑÎßÛÇ, ÚÇÏ ÆÎâ ÂÕÑÏÑÄ, ÐÂØÑÆâÜËØÔâ Ä ÄÂÐ-
ÎÑÕÐÞØ ÑÔÕÂÕÍÑÄ), Ä ÓâÆÇ ÔËÔÕÇÏ ÐÂÃÎáÆÂáÕÔâ ÍÓÖÒÐÑ- ÆÇÓ-ÄÂÂÎßÔÑÄÑÏ ÍÑÐÕÂÍÕÇ. ±ÑàÕÑÏÖ Ä ÃÇÎÍÂØ, ÑÃÎÂÆÂá-
ÏÂÔÛÕÂÃÐÞÇ ÍÑÐ×ÑÓÏÂÙËÑÐÐÞÇ ËÊÏÇÐÇÐËâ ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ ÜËØ ÓÂÊÄÇÕÄÎÈÐÐÑÌ ÔËÔÕÇÏÑÌ ÍÑÄÂÎÇÐÕÐÞØ ÔÄâÊÇÌ, ÆÂÎß-
ÃÇÎÍÂ, ÔÄâÊÂÐÐÞÇ Ô ÆÄËÉÇÐËÇÏ ÆÑÏÇÐÑÄ Ä ÄÞÆÇÎÇÐÐÞØ ÐËÌ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑÐÑÄ ÄÔÕÓÇÚÂÇÕÔâ ÊÐÂÚËÕÇÎßÐÑ ÚÂÜÇ,
ÐÂÒÓÂÄÎÇÐËâØ. £ÑÊÏÑÉÐÑÔÕß ÕÂÍËØ ÆÄËÉÇÐËÌ ÒÓËÄÇÎÂ Í ÚÇÏ Ä ÐËÊÍÑÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÞØ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎâØ. ¿ÕÑ âÄÎâÇÕÔâ
×ÑÓÏÖÎËÓÑÄÍÇ ÒÓÇÆÔÕÂÄÎÇÐËâ Ñ ÃÇÎÍÂØ ÍÂÍ Ñ ÏÑÎÇÍÖÎâÓ- ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑÌ ÑÔÑÃÇÐÐÑÔÕßá ÃÇÎÍÑÄ ÍÂÍ ÔÓÇÆÞ ÓÇÂÍÙËÌ
ÐÞØ ÏÂÛËÐÂØ [188, 189]. ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑÐÑÄ.
·ÂÓÂÍÕÇÓ ÆÄËÉÇÐËÌ ÆÑÏÇÐÑÄ ÏÑÉÇÕ ÃÞÕß ÓÂÊÎËÚÐÞÏ. £ÇÓÑâÕÐÑÔÕß ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑРàÍÔÒÑÐÇÐÙËÂÎßÐÑ
´ÂÍ, ÛÂÓÐËÓÐÑ ÔÄâÊÂÐÐÞÌ Ô bc1 -ÍÑÏÒÎÇÍÔÑÏ ÃÇÎÑÍ ²ËÔÍÇ ÖÃÞÄÂÇÕ Ô ÖÄÇÎËÚÇÐËÇÏ ÚËÔΠÒÓÑÏÇÉÖÕÑÚÐÞØ ÔÄâÊÇÌ.
ÔÑÄÇÓÛÂÇÕ ÒÇÓËÑÆËÚÇÔÍËÇ ÆÄËÉÇÐËâ ÑÕ ÔÂÌÕ ÔÄâÊÞÄÂÐËâ ²ÂÔÔÕÑâÐËÇ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑРËÊÏÇÐâÇÕÔâ ÔËÏÃÂÕÐÑ Ô
ÖÃËØËÐÑÎÂ, ÑÕ ÍÑÕÑÓÑÅÑ ÑÐ ÒÓËÐËÏÂÇÕ àÎÇÍÕÓÑÐ, Í ÙËÕÑ- ÄÑÊÓÂÔÕÂÐËÇÏ ÚËÔΠÔÄâÊÇÌ, ÒÑàÕÑÏÖ ÐÂÃÎáÆÂÇÕÔâ àÍÔÒÑ-
ØÓÑÏÖ c1 , ÍÑÕÑÓÑÏÖ ÑÐ ÑÕÆÂÈÕ àÕÑÕ àÎÇÍÕÓÑÐ [190]. ¿ÕÑ ÐÇÐÙËÂÎßÐÞÌ ÔÒÂÆ ÄÇÓÑâÕÐÑÔÕË Ô ÖÄÇÎËÚÇÐËÇÏ ÓÂÔÔÕÑâ-
ÖÔÕÓÑÌÔÕÄÑ, ÍÑÕÑÓÑÇ ÐÇ ËÔÒÑÎßÊÖÇÕ ÆÎâ ÔÄÑÇÌ ÓÂÃÑÕÞ ÐËâ [193]. ªÐÑÅÆ àÕÖ ÊÂÄËÔËÏÑÔÕß ÑÃÝâÔÐâáÕ ÍÂÍ ÊÂÄË-
àÐÇÓÅËá ÍÂÍÑÌ-ÎËÃÑ ÑÒÓÇÆÇÎÈÐÐÑÌ ØËÏËÚÇÔÍÑÌ ÓÇÂÍÙËË, ÔËÏÑÔÕß ÄÇÓÑâÕÐÑÔÕË ÕÖÐÐÇÎËÓÑÄÂÐËâ ÑÕ ÕÑÎÜËÐÞ ÃÂÓß-
ÄÓâÆ ÎË ÏÑÉÇÕ ÃÞÕß ÐÂÊÄÂÐÑ ÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÑÌ ÏÂÛËÐÑÌ Ä ÇÓÂ. £ ÆÇÌÔÕÄËÕÇÎßÐÑÔÕË, ÑÆÐÂÍÑ, ÐÇ ÔÖÜÇÔÕÄÖÇÕ ÑÆÐÑ-
ÔÕÓÑÅÑÏ ÔÏÞÔÎÇ àÕÑÅÑ ÔÎÑÄÂ. ®ÂÛËÐÂÏË, ËÔÒÑÎßÊÖá- ÊÐÂÚÐÑÌ ÊÂÄËÔËÏÑÔÕË ÒÓÇÆàÍÔÒÑÐÇÐÕÞ ÑÕ ÓÂÔÔÕÑâÐËâ,
ÜËÏË àÐÇÓÅËá ÂÆÇÐÑÊËÐÕÓË×ÑÔ×ÂÕ (¡´¶), âÄÎâáÕÔâ ØÑÕâ ÄÑ ÏÐÑÅËØ ÔÎÖÚÂâØ ÕÂÍÂâ àÏÒËÓËÚÇÔÍÂâ ÊÂÄËÔËÏÑÔÕß
ÎËÐÇÌÐÞÇ ÏÑÕÑÓÞ, Ä ÍÑÕÑÓÞØ ÑÃÖÔÎÑÄÎÇÐÐÞÇ ÅËÆÓÑÎË- âÄÎâÇÕÔâ ÑÒÓÂÄÆÂÐÐÑÌ.
ÊÑÏ ¡´¶ ËÊÏÇÐÇÐËâ ÍÑÐ×ÑÓÏÂÙËË ÄÞÊÞÄÂáÕ ÒÇÓÇÆÄË- £ ÃÇÎÍÇ ÔÖÜÇÔÕÄÖÇÕ ÃÑÎßÛÑÇ ÚËÔÎÑ ÄÑÊÏÑÉÐÞØ ÒÂÓÂÎ-
ÉÇÐËÇ ÑÆÐËØ ÃÇÎÍÑÄ ÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÑ ÆÓÖÅËØ, ÐÂÒÓËÏÇÓ ÎÇÎßÐÞØ ÒÖÕÇÌ ÒÇÓÇÐÑÔÂ. ¬ÂÍ ÒÑÍÂÊÂÎË ¯ËÍË Ë ÆÓ. [195],
ÏËÑÊËÐÑÄÞØ ÐËÕÇÌ ÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÑ ÂÍÕËРËÎË ÏÑÎÇÍÖÎ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑÐÂ Í ÙËÕÑØÓÑÏÖ c ÑÕ ÏÇÕÂÎÎÂ, ÒÑÍÓÞÕÑÅÑ
ÍËÐÇÊËРÑÕÐÑÔËÕÇÎßÐÑ ÕÖÃÖÎËÐÑÄÑÌ ÏËÍÓÑÕÓÖÃÑÚÍË ÏÑÐÑÔÎÑÇÏ ÆÎËÐÐÑÙÇÒÑÚÇÚÐÑÌ ÍÂÓÃÑÐÑÄÑÌ ÍËÔÎÑÕÞ, ÑÔÖ-
[191]. ¦ÜÈ ÃÑÎÇÇ ÔÎÑÉÐÞÇ ÔÑÑÕÐÑÛÇÐËâ ØÂÓÂÍÕÇÓÐÞ ÆÎâ ÜÇÔÕÄÎâÇÕÔâ ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÕÑÎßÍÑ ÚÇÓÇÊ ÑÆËÐ ËÊ ÑÍÓÖÉÂ-
ÄÓÂÜÂáÜËØÔâ ÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÞØ ÏÑÕÑÓÑÄ, Ä ÚÂÔÕÐÑÔÕË ÆÎâ áÜËØ ÅÇÏ ÏÐÑÅÑÚËÔÎÇÐÐÞØ ÎËÊËÐÑÄ (­ËÊ 13). ¿ÕÑÕ ÂÏË-
ÐÂËÃÑÎÇÇ à××ÇÍÕËÄÐÑÅÑ Ë ÐÂËÃÑÎÇÇ ÄÂÉÐÑÅÑ ÔÓÇÆË ÐËØ ì ÐÑÍËÔÎÑÕÐÞÌ ÑÔÕÂÕÑÍ ÔÄâÊÂÐ Ô ÅÇÏÑÏ ÔÂÏÑÌ ÍÑÓÑÕÍÑÌ
¡´¶-ÔËÐÕÂÊÞ [192]. £ àÕÑÏ ÖÔÕÓÑÌÔÕÄÇ ÐÂÍÑÒÎÇÐÐÂâ ÙÇÒßá ÍÑÄÂÎÇÐÕÐÞØ ÔÄâÊÇÌ, ÒÑàÕÑÏÖ ÑÐ ÒÓÇÆÑÔÕÂÄÎâÇÕ
ØËÏËÚÇÔÍÂâ àÐÇÓÅËâ, ÓÂÄÐÂâ ÓÂÊÐÑÔÕË àÎÇÍÕÓÑØËÏËÚÇ- ÔÂÏÞÌ ÍÑÓÑÍËÌ ÒÖÕß ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑÐÂ. ¤ÇÑÏÇÕÓËÚÇ-
ÔÍËØ ÒÑÕÇÐÙËÂÎÑÄ ÒÓÑÕÑÐÂ, ÒÓÇÄÓÂÜÂÇÕÔâ Ä ÏÇØÂÐËÚÇ- ÔÍËÇ ÓÂÔÔÕÑâÐËâ ÆÓÖÅËØ ÎËÊËÐÑÄ ÑÕ ÅÇÏ âÄÎâáÕÔâ ÒÓÂÍ-
ÔÍÖá àÐÇÓÅËá ÄÓÂÜÇÐËâ ÍÑÏÒÎÇÍÔ F0 , ÍÑÕÑÓÂâ ÒÇÓÇ- ÕËÚÇÔÍË ÕÂÍËÏË ÉÇ, ÐÑ ÙÇÒß ËØ ÍÑÄÂÎÇÐÕÐÞØ ÔÄâÊÇÌ ÊÐÂ-
ÆÂÈÕÔâ ÍÑÏÒÎÇÍÔÖ F1 , ÄÞÊÞÄÂâ ÇÅÑ ÍÑÐ×ÑÓÏÂÙËÑÐÐÞÇ ÚËÕÇÎßÐÑ ÆÎËÐÐÇÇ.
ËÊÏÇÐÇÐËâ, ÒÓËÄÑÆâÜËÇ Í ÔËÐÕÇÊÖ ¡´¶, Õ.Ç. Í ÒÓÇÄÓÂÜÇ- ¥ÓÖÅÑÌ ÒÓËÏÇÓ ì àÎÇÍÕÓÑØËÏËÚÇÔÍÑÇ ÄÑÔÔÕÂÐÑÄÎÇ-
ÐËá ÏÇØÂÐËÚÇÔÍÑÌ àÐÇÓÅËË Ä ØËÏËÚÇÔÍÖá. ²ÂÔÔÏÂÕÓËÄÂÇ- ÐËÇ ÏÑÎÇÍÖÎÞ ÅÇÏËÐÂ, ÂÆÔÑÓÃËÓÑÄÂÐÐÑÌ Ð ÏÑÐÑÔÎÑÇ
ÏÂâ ÔËÔÕÇÏ ÏÑÉÇÕ ×ÖÐÍÙËÑÐËÓÑÄÂÕß Ë Ä ÑÃÓÂÕÐÑÏ ÍÂÓÃÑÐÑÄÑÌ ÍËÔÎÑÕÞ. ªÊÏÇÐÇÐËÇ ÑÓËÇÐÕÂÙËË ÖÅÎÇÄÑÆÑ-
ÐÂÒÓÂÄÎÇÐËË, ÆÇÌÔÕÄÖâ ÍÂÍ ÒÓÑÕÑÐÐÞÌ ÐÂÔÑÔ. °ÕÏÇÕËÏ, ÓÑÆÐÞØ ÙÇÒÇÌ ÍËÔÎÑÕÞ ÒÓË ËÊÏÇÐÇÐËË pH ÓÂÔÕÄÑÓÂ
ÚÕÑ Ë Ä àÕËØ ÒÓÑÙÇÔÔÂØ àÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÚÇÔÍËÇ ÄÊÂËÏÑÆÇÌ- ÒÓËÄÑÆËÕ Í ÆÄÖÍÓÂÕÐÑÏÖ ÖÏÇÐßÛÇÐËá ÕÑÎÜËÐÞ ÔÎÑâ,
ÔÕÄËâ ËÅÓÂáÕ ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÖá ÓÑÎß. ÐÑ ÔÍÑÓÑÔÕß ÓÇÂÍÙËË ÑÔÕÂÈÕÔâ ÒÓÂÍÕËÚÇÔÍË ÕÑÌ ÉÇ,
£ ÓâÆÇ ×ÇÓÏÇÐÕÂÕËÄÐÞØ ÓÇÂÍÙËÌ ÒÇÓÇÐÑÔ ÒÓÑÕÑРÒÑÔÍÑÎßÍÖ ÐÇ ÏÇÐâÇÕÔâ ÚËÔÎÑ ÍÑÄÂÎÇÐÕÐÞØ ÔÄâÊÇÌ ÏÇÉÆÖ
ÒÓÑâÄÎâáÕÔâ à××ÇÍÕÞ, ÓÇÆÍËÇ ÆÎâ ÅÑÏÑÅÇÐÐÞØ ÓÇÂÍÙËÌ Ä àÎÇÍÕÓÑÆÑÏ Ë ÅÇÏËÐÑÏ [196].
ÉËÆÍÑÔÕâØ. £ ÓÂÔÕÄÑÓÂØ ÆÑÐÑÓ Ë ÂÍÙÇÒÕÑÓ ÒÓÑÕÑР³ÕÓÖÍÕÖÓ ÃÇÎÍÑÄ ÑÒÓÇÆÇÎâÇÕ ËØ ÔÒÑÔÑÃÐÑÔÕß ÄÞÒÑÎ-
(ÍËÔÎÑÕÂ Ë ÑÔÐÑÄÂÐËÇ) ÑÃÞÚÐÑ ËÏÇáÕ ÄÑÆÑÓÑÆÐÖá ÔÄâÊß ÐâÕß ÔÂÏÞÇ ÓÂÊÐÑÑÃÓÂÊÐÞÇ ×ÖÐÍÙËË. £ ÐÂÔÕÑâÜÇÏ
Ë ÏÑÅÖÕ ÆÑÄÑÎßÐÑ ÎÇÅÍÑ ÔÃÎËÉÂÕßÔâ ÆÓÖÅ Ô ÆÓÖÅÑÏ ÆÑ ÑÃÊÑÓÇ ÏÞ ÑÔÕÂÐÑÄËÎËÔß Ð ÔÄâÊË ÑÃÜËØ ÒÓËÐÙËÒÑÄ
ÓÂÔÔÕÑâÐËÌ, ÊÐÂÚËÕÇÎßÐÑ ÏÇÐßÛËØ ÓÂÄÐÑÄÇÔÐÑÅÑ. ´ÂÍÑÇ ÂÓØËÕÇÍÕÖÓÞ ÃÇÎÍÑÄ Ô ËØ ÔÄÑÌÔÕÄÂÏË ÍÂÍ ÆËàÎÇÍÕÓËÚÇ-
ÔÃÎËÉÇÐËÇ ÒÓËÄÑÆËÕ Í ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÑÏÖ ÔÐËÉÇÐËá ÃÂÓßÇÓ ÔÍÑÌ ÔÓÇÆÞ ÓÇÂÍÙËÌ ÒÇÓÇÐÑÔ ÊÂÓâÆÂ. ¿ÕËÏ, ÍÑÐÇÚÐÑ, ÐÇ
ÒÑ ÍÑÑÓÆËÐÂÕÇ ÒÓÑÕÑÐÂ, ÕÂÍ ÚÕÑ ÒÓÑÕÑÐ ÏÑÉÇÕ ÒÇÓÇÌÕË Ä ËÔÚÇÓÒÞÄÂÇÕÔâ ÓÑÎß ÔÕÓÖÍÕÖÓÐÑÅÑ ×ÂÍÕÑÓ ì ÑÕ ÐÇÅÑ
ÍÑÐÇÚÐÑÇ ÔÑÔÕÑâÐËÇ ÍÎÂÔÔËÚÇÔÍËÏ ÒÖÕÈÏ, Õ.Ç. ÐÂÆÃÂÓßÇÓ- ÊÂÄËÔâÕ ÔÒÇÙË×ËÚÐÑÔÕß ÄÊÂËÏÑÆÇÌÔÕÄËâ ÃÇÎÍÑÄ ÏÇÉÆÖ
ÐÑ. £Ñ ÏÐÑÅËØ ÃÇÎÍÂØ ÄÑÊÏÑÉÐÑÔÕß ÔÃÎËÉÇÐËâ ÆÑÐÑÓÂ Ë ÔÑÃÑÌ Ë Ô ÐËÊÍÑÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÞÏË ÄÇÜÇÔÕÄÂÏË, ÏÇØÂÐÑØË-
ÂÍÙÇÒÕÑÓ ÒÓÑÕÑРÑÅÓÂÐËÚÇРÄÔÎÇÆÔÕÄËÇ ËØ ÔÄâÊË Ô ÃÇÎ- ÏËÚÇÔÍËÇ ÒÓÇÄÓÂÜÇÐËâ, ÒÖÕË ÆÂÎßÐÇÅÑ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑ-
ÍÑÄÑÌ ÏÂÕÓËÙÇÌ. £ àÕÑÏ ÔÎÖÚÂÇ ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜËÌ ÃÂÓßÇÓ ÐÑÄ Ë ÆÓ. ±ÓÑÃÎÇÏ ÔÄâÊË ÔÕÓÖÍÕÖÓÞ Ë ×ÖÐÍÙËË ÃÇÎÍÑÄ
ÑÍÂÊÞÄÂÇÕÔâ ÄÞÔÑÍËÏ Ë ÒÓÇÑÃÎÂÆÂáÜËÏ ÔÕÂÐÑÄËÕÔâ âÄÎâÇÕÔâ ÑÆÐÑÌ ËÊ ÙÇÐÕÓÂÎßÐÞØ Ä ÏÑÎÇÍÖÎâÓÐÑÌ ÃËÑ×Ë-
ÒÑÆÃÂÓßÇÓÐÞÌ (ÕÖÐÐÇÎßÐÞÌ) ÒÇÓÇØÑÆ. £ÇÓÑâÕÐÑÔÕß ÕÖÐ- ÊËÍÇ, Ë ËÔÔÎÇÆÑÄÂÐËÇ ÇÈ ÓÂÊÎËÚÐÞØ ÂÔÒÇÍÕÑÄ ÒÓÇÆÔÕÂÄÎâÇÕ
ÐÇÎËÓÑÄÂÐËâ ÊÂÄËÔËÕ ÑÕ ÏÂÔÔÞ ÚÂÔÕËÙÞ, ÒÑàÕÑÏÖ ÆÎâ ÚÓÇÊÄÞÚÂÌÐÞÌ ËÐÕÇÓÇÔ.
ÕÂÍËØ ÓÇÂÍÙËÌ ÐÂÃÎáÆÂÇÕÔâ ÔÖÜÇÔÕÄÇÐÐÞÌ ÍËÐÇÕËÚÇÔÍËÌ ²ÂÃÑÕ ÄÞÒÑÎÐÇРÒÓË ÒÑÆÆÇÓÉÍÇ ²¶¶ª (ÒÓÑÇÍÕ
ËÊÑÕÑÒÐÞÌ à××ÇÍÕ [24]. å 09-03-00085-a). ¡ÄÕÑÓ ÄÞÓÂÉÂÇÕ ÃÎÂÅÑÆÂÓÐÑÔÕß ÄÔÇÏ
¥Îâ ÑÃÛËÓÐÞØ ÍÎÂÔÔÑÄ ÃËÑÎÑÅËÚÇÔÍËØ ÓÇÆÑÍÔ-ÓÇÂÍ- ÍÑÎÎÇÅÂÏ, ÖÚÂÔÕÄÑÄÂÄÛËÏ Ä ËÔÔÎÇÆÑÄÂÐËâØ, ÑÒËÔÂÐÐÞØ Ä
ÙËÌ ØÂÓÂÍÕÇÓÇÐ ÒÇÓÇÐÑÔ àÎÇÍÕÓÑРРÃÑÎßÛËÇ ÓÂÔÔÕÑâ- ÐÂÔÕÑâÜÇÏ ÑÃÊÑÓÇ.
4 µ¶¯, Õ. 182, å 12
1298 ­.ª. ¬²ªº´¡­ª¬ [µ¶¯ 2012

³ÒËÔÑÍ ÎËÕÇÓÂÕÖÓÞ 44. ¡ØÂÆÑÄ Á À ¥ËàÎÇÍÕÓËÚÇÔÍËÇ ÒÂÓÂÏÇÕÓÞ ÚËÔÕÞØ ÉËÆÍÑÔÕÇÌ


(®.: ªÊÆ-ÄÑ ®¡ª, 1999)
1. Schaefer M, van Vlijmen H W T, Karplus M Adv. Protein Chem. 51 45. Johannin G, Kellersohn N Biochem. Biophys. Res. Commun. 49 321
1 (1998) (1972)
2. Simonson T Curr. Opin. Struct. Biol. 11 243 (2001) 46. Warshel A, Levitt M J. Mol. Biol. 103 227 (1976)
3. Shurki A, Warshel A Adv. Protein Chem. 66 249 (2003) 47. Krishtalik L I, in IFIAS Workshop (1975) on Physico-Chemical
4. Simonson T Rep. Prog. Phys. 66 737 (2003) Aspects of Electron Transfer Processes in Enzyme Systems (Ed.
5. Olsson M H M, Parson W W, Warshel A Chem. Rev. 106 1737 C G Heden) (Stockholm: IFIAS, 1977) p. 76
(2006) 48. ¬ÓËÛÕÂÎËÍ ­ ª, ´ÑÒÑÎÇÄ £ £ ®ÑÎÇÍ. ÃËÑÎÑÅËâ 17 1034 (1983)
6. Gunner M R et al. Biochim. Biophys. Acta (BBA) Bioenerg. 1757 942 [Krishtalik L I, Topolev VV Mol. Biol. 17 843 (1983)]
(2006) 49. ´ÑÒÑÎÇÄ £ £, ¬ÓËÛÕÂÎËÍ ­ ª ®ÑÎÇÍ. ÃËÑÎÑÅËâ 17 1177 (1983)
7. Koehl P Curr. Opin. Struct. Biol. 16 142 (2006) [Krishtalik L I, Topolev VV Mol. Biol. 17 963 (1983)]
8. Simonson T Photosynthesis Res. 97 21 (2008) 50. Krishtalik L I J. Theor. Biol. 139 143 (1989)
9. Ullmann G M et al. Photosynthesis Res. 97 33 (2008) 51. Tanford C, Kirkwood J G J. Am. Chem. Soc. 79 5333 (1957)
10. Kamerlin S C L, Haranczyk M, Warshel A J. Phys. Chem. B 113 52. Warwicker J, Watson H C J. Mol. Biol. 157 671 (1982)
1253 (2009) 53. Nicholls A, Honig B J. Comput. Chem. 12 435 (1991)
11. Marcus R A Annu. Rev. Phys. Chem. 15 155 (1964) 54. Bashford D, Karplus M Biochemistry 29 10219 (1990)
12. ¥ÑÅÑÐÂÆÊÇ ² ², ¬ÖÊÐÇÙÑÄ ¡ ® ¬ËÐÇÕËÍ ØËÏËÚÇÔÍËØ ÓÇÂÍÙËÌ Ä 55. Karplus M, McCammon J A CRC Crit. Rev. Biochem. 9 293 (1991)
ÒÑÎâÓÐÞØ ÓÂÔÕÄÑÓËÕÇÎâØ (ªÕÑÅË ÐÂÖÍË Ë ÕÇØÐËÍË. ³ÇÓ. ¶ËÊË- 56. Frauenfelder H, Sligar S G, Wolynes P G Science 254 1598 (1991)
ÚÇÔÍÂâ ØËÏËâ. ¬ËÐÇÕËÍÂ, ´. 2) (®.: £ª¯ª´ª, 1973) Ô. 5 57. Brooks C L (III), Karplus M, Pettitt B M Proteins. A Theoretical
13. Dogonadze R R, Kuznetsov A M Prog. Surf. Sci. 6 1 (1975) Perspective of Dynamics, Structure, and Thermodynamics (New
14. ¬ÓËÛÕÂÎËÍ ­ ª ¿ÎÇÍÕÓÑÆÐÞÇ ÓÇÂÍÙËË. ®ÇØÂÐËÊÏ àÎÇÏÇÐÕÂÓ- York: J. Wiley, 1988)
ÐÑÅÑ ÂÍÕ (®.: ¯ÂÖÍÂ, 1979) 58. Krishtalik L I Biochim. Biophys. Acta (BBA) Bioenerg. 1228 58
15. Ulstrup J Charge Transfer Processes in Condensed Media (Lecture (1995)
Notes in Chemistry, Vol. 10) (Berlin: Springer-Verlag, 1979) 59. Krishtalik L I Biochim. Biophys. Acta (BBA) Bioenerg. 1273 139
16. Dogonadze R R, Kuznetsov A M, in Kinetics and Mechanisms of (1996)
Electrode Processes (Comprehensive Treatise of Electrochemistry, 60. Gilson M K et al. J. Mol. Biol. 184 503 (1985)
Vol. 7, Eds B E Conway et al.) (New York: Plenum Press, 1983) p. 1 61. Sham Y Y, Chu Z T, Warshel A J. Phys. Chem. B 101 4458 (1997)
17. Newton M D, Sutin N Annu. Rev. Phys. Chem. 35 437 (1984) 62. Schutz C N, Warshel A Proteins Struct. Funct. Genet. 44 400 (2001)
18. Marcus R A, Sutin N Biochim. Biophys. Acta (BBA) Rev. Bioenerg. 63. Warshel A, AÊqvist J Annu. Rev. Biophys. Biophys. Chem. 20 267
811 265 (1985) (1991)
19. Krishtalik L I Charge Transfer Reactions in Electrochemical and 64. Krishtalik L I, Kuznetsov A M, Mertz E L Proteins Struct. Funct.
Chemical Processes (New York: Consultants Bureau, 1986) Genet. 28 174 (1997)
20. Kuznetsov A M Charge Transfer in Physics, Chemistry, and Biology. 65. Mertz E L, Krishtalik L I Bioelectrochem. Bioenerg. 48 397 (1999)
Physical Mechanisms of Elementary Processes and an Introduction to 66. Simonson T, Archontis G, Karplus M J. Phys. Chem. B 103 6142
the Theory (Luxembourg: Gordon and Breach Publ., 1995) (1999)
21. Marcus R A, in Protein Electron Transfer (Ed. D S Bendall) 67. ¬ÓËÛÕÂÎËÍ ­ ª, ´ÑÒÑÎÇÄ £ £ ®ÑÎÇÍ. ÃËÑÎÑÅËâ 18 712 (1984)
(Oxford: BIOS Sci.Publ., 1996) p. 249 [Krishtalik L I, Topolev V V Mol. Biol. 18 581 (1984)]
22. Kuznetsov A M, Ulstrup J Electron Transfer in Chemistry and 68. ¬ÓËÛÕÂÎËÍ ­ ª, ´ÑÒÑÎÇÄ £ £ ®ÑÎÇÍ. ÃËÑÎÑÅËâ 18 892 (1984)
Biology. An Introduction to the Theory (New York: Wiley, 1999) [Krishtalik L I, Topolev V V Mol. Biol. 18 721 (1984)]
23. Kuznetsov A M Stochastic and Dynamic Views of Chemical Reaction 69. Sharp K A, Honig B Annu. Rev. Biophys. Biophys. Chem. 19 301
Kinetics in Solutions (Lausanne: Presses Polytechniques et Univ. (1990)
Romandes, 1999) 70. Bashford D Current Opin. Struct. Biol. 1 175 (1991)
24. Krishtalik L I Bioch. Biophys. Acta (BBA) Bioenerg. 1458 6 (2000) 71. Honig B, Nicholls A Science 268 1144 (1995)
25. Krishtalik L I Bioch. Biophys. Acta (BBA) Bioenerg. 849 162 (1986) 72. Gunner M R et al. Biophys. J. 78 1126 (2000)
26. Perutz M F Proc. R. Soc. Lond. B 167 448 (1967) 73. Voigt P, Knapp E-W J. Biol. Chem. 278 51993 (2003)
27. ®ËÐÍËÐ £ ª, °ÔËÒÑÄ ° ¡, ¨ÆÂÐÑÄ À ¡ ¥ËÒÑÎßÐÞÇ ÏÑÏÇÐÕÞ Ä 74. Papazyan A, Warshel A J. Phys. Chem. B 101 11254 (1997)
ÑÓÅÂÐËÚÇÔÍÑÌ ØËÏËË (­.: ·ËÏËâ, 1968) [Minkin V I, Osipov O A, 75. £ÑÓÑÕÞÐÙÇÄ ® ¡, ¬ÑÓÐÞÛÇÄ ¡ ¡ ¿ÎÇÍÕÓÑÔÕÂÕËÍ ÔÓÇÆ Ô
Zhdanov Yu A Dipole Moments in Organic Chemistry (New York: ÒÓÑÔÕÓÂÐÔÕÄÇÐÐÑÌ ÆËÔÒÇÓÔËÇÌ (®.: ¯ÂÖÍÂ, 1993)
Plenum Press, 1970)] 76. Bopp P A, Kornyshev A A, Sutmann G J. Chem. Phys. 109 1939
28. Wada A, in Polyamino Acids, Polypeptides, and Proteins. Proc. of an (1998)
Intern. Symp., 1961 (Ed. M A Stahmann) (Madison: Univ. of 77. Medvedev I G Electrochim. Acta 49 207 (2004)
Wisconsin Press, 1962) p. 131 78. ¡ÎÒÂÕÑÄÂ ¯ ® Ë ÆÓ. ¿ÎÇÍÕÓÑØËÏËâ 25 1341 (1989) [Alpatova N M
29. Applequist J, Mahr T G J. Am. Chem. Soc. 88 5419 (1966) et al. Sov. Electrochem. 25 1195 (1989)]
30. van Duijnen P T, Thole B T Biopolymers 21 1749 (1982) 79. ¬ÓËÛÕÂÎËÍ ­ ª, ¡ÎÒÂÕÑÄ ¯ ®, °ÄÔâÐÐËÍÑÄ ¦ £ ¿ÎÇÍÕÓÑØË-
31. ¬ÓËÛÕÂÎËÍ ­ ª ®ÑÎÇÍÖÎâÓÐÂâ ÃËÑÎÑÅËâ 8 91 (1974) ÏËâ 26 429 (1990) [Krishtalik L I, Alpatova N M, Ovsyannikova E V
32. Bayley S T Trans. Faraday Soc. 47 509 (1951) Sov. Electrochem. 26 383 (1990)]
33. Maricic S, Pifat G, Pravdic V Biochim. Biophys. Acta (BBA) Special. 80. ¬ÓËÛÕÂÎËÍ ­ ª, ¡ÎÒÂÕÑÄ ¯ ®, °ÄÔâÐÐËÍÑÄ ¦ £ ¿ÎÇÍÕÓÑØË-
Sect. Biophys. Subjects 79 293 (1964) ÏËâ 26 436 (1990) [Krishtalik L I, Alpatova N M, Ovsyannikova E V
34. Takashima S, Schwan H P J. Phys. Chem. 69 4176 (1965) Sov. Electrochem. 26 390 (1990)]
35. Tanaka A, Ishida Y J. Polymer Sci. Phys. Ed. 11 1117 (1973) 81. ¬ÓËÛÕÂÎËÍ ­ ª ¿ÎÇÍÕÓÑØËÏËâ 27 154 (1991) [Krishtalik L I et al.
36. Pethig R Dielectric and Electronic Properties of Biological Materials Sov. Electrochem. 27 137 (1991)]
(Chichester: Wiley, 1979) 82. Krishtalik L I, Alpatova N M, Ovsyannikova E V Electrochim. Acta
37. Gilson M K, Honig B H Biopolymers 25 2097 (1986) 36 435 (1991)
38. Nakamura H, Sakamoto T, Wada A Protein Eng. 2 177 (1988) 83. ¬ÓËÛÕÂÎËÍ ­ ª, ¡ÎÒÂÕÑÄ ¯ ®, °ÄÔâÐÐËÍÑÄ ¦ £ ¿ÎÇÍÕÓÑØË-
39. Simonson T, Perahia D, Bricogne G J. Mol. Biol. 218 859 (1991) ÏËâ 31 871 (1995) [Krishtalik L I, Alpatova N M, Ovsyannikova E V
40. Simonson T, Perahia D, Br unger A T Biophys. J. 59 670 (1991) Sov. Electrochem. 31 802 (1995)]
41. King G, Lee F S, Warshel A J. Chem. Phys. 95 4366 (1991) 84. ¢ÖÐÂÍÑÄÂ ­ £ Ë ÆÓ. ¿ÎÇÍÕÓÑØËÏËâ 40 913 (2004) [Bunakova LV
42. Smith P E et al. J. Phys. Chem. 97 2009 (1993) et al. Russ. J. Electrochem. 40 794 2004)]
43. Simonson T, Perahia D J. Am. Chem. Soc. 117 7987 (1995)
´. 182, å 12] ¢¦­¬ª ¬¡¬ ³±¦¸ª¶ª¹¦³¬¡Á ±°­Á²¯¡Á ³²¦¥¡ ±²°¸¦³³°£ ±¦²¦¯°³¡ ©¡²Á¥¡ 1299

85. ¢ÖÐÂÍÑÄ ­ £, ·ÂÐÑÄ ­ ¡, ¬ÓËÛÕÂÎËÍ ­ ª ¿ÎÇÍÕÓÑØËÏËâ 41 136. ¬ÓËÛÕÂÎËÍ ­ ª ®ÑÎÇÍ. ÃËÑÎÑÅËâ 15 290 (1981) [Krishtalik L I
325 (2005) [Bunakova LV, Khanova L A, Krishtalik L I Russ. J. Mol. Biol. 15 229 (1981)]
Electrochem. 41 287 (2005)] 137. Krishtalik L I J. Theor. Biol. 112 251 (1985)
86. °ÄÔâÐÐËÍÑÄ ¦ £ Ë ÆÓ. ¿ÎÇÍÕÓÑØËÏËâ 25 1348 (1989) [Ovsyanni- 138. Krishtalik L I J. Mol. Catalysis 47 211 (1988)
kova E V et al. Sov. Electrochem. 25 1201 (1989)] 139. Cech T R et al. J. Biol. Chem. 267 17479 (1992)
87. ¡ÎÒÂÕÑÄ ¯ ®, °ÄÔâÐÐËÍÑÄ ¦ £, ¬ÓËÛÕÂÎËÍ ­ ª ¿ÎÇÍÕÓÑØË- 140. Cate J H et al. Science 273 1678 (1996)
ÏËâ 27 931 (1991) [Alpatova N M, Ovsyannikova E V, Krishtalik L I 141. Krishtalik L I Biochim. Biophys. Acta (BBA) Bioenerg. 1807 1444
Sov. Electrochem. 27 823 (1991)] (2011)
88. Mertz E L, Krishtalik L I Proc. Natl. Acad. Sci. USA 97 2081 (2000) 142. Marcus R A J. Chem. Phys. 24 966 (1956)
89. Khanova L A, Topolev V V, Krishtalik L I Chem. Phys. 326 33 143. Marcus R A J. Phys. Chem. 98 7170 (1994)
(2006) 144. Mertz E L, German E D, Kuznetsov A M Chem. Phys. 215 355
90. Pratt L R, Hummer G, GarsõÂ a A E Biophys. Chem. 51 147 (1994) (1997)
91. Hummer G, Pratt L R, GarsõÂ a A E J. Phys. Chem. 100 1206 (1996) 145. Terrettaz S et al. J. Am. Chem. Soc. 118 7857 (1996)
92. Ashbaugh H S, Wood R H J. Chem. Phys. 106 8135 (1997) 146. Blankman J I et al. Biochemistry 39 14799 (2000)
93. Hummer G et al. J. Phys. Chem. B 101 3017 (1997) 147. Liu Y-P, Newton M D J. Phys. Chem. 98 7162 (1994)
94. Garde S, Hummer G, Paulaitis M E J. Chem. Phys. 108 1552 (1998) 148. Sigfridsson E, Olsson M H M, Ryde U J. Phys. Chem. B 105 5546
95. Ashbaugh H S J. Phys. Chem. B 104 7235 (2000) (2001)
96. Grosséeld A J. Chem. Phys. 122 024506 (2005) 149. Berghuis A M, Brayer G D J. Mol. Biol. 223 959 (1992)
97. Krishtalik L I Electrochim. Acta 53 3722 (2008); "Corrigendum" 150. Berghuis A M et al. J. Mol. Biol. 236 786 (1994)
Electrochim. Acta 54 4741 (2009) 151. Qi P X, Beckman R A, Wand A J Biochemistry 35 12275 (1996)
98. Ptushenko V V et al. Photosynthesis Res. 97 55 (2008) 152. Bertini I et al. FEBS Lett. 415 45 (1997)
99. Dracheva S M et al. Eur. J. Biochem. 174 253 (1988) 153. Bertini I et al. J. Magn. Reson. 147 1 (2000)
100. Semenov A Yu, Mamedov M D, Chamorovsky S K FEBS Lett. 553 154. Gray H B, Winkler J R Annu. Rev. Biochem. 65 537 (1996)
223 (2003) 155. Gray H B, Winkler J R Quart. Rev. Biophys. 36 341 (2003)
101. Semenov A Yu, Mamedov M D, Chamorovsky S K, in Photosys- 156. Mines G A et al. J. Am. Chem. Soc. 118 1961 (1996)
tem I: The Light-Driven, Plastocyanin: Ferredoxin Oxidoreductase 157. Farver O, Pecht I Biophys. Chem. 50 203 (1994)
(Ed. J H Golbeck) (Dordrecht: Springer, 2006) p. 319 158. Olsson M H M, Ryde U, Roos B O Protein Sci. 7 2659 (1998)
102. Ishikita H, Knapp E-W J. Biol. Chem. 278 52002 (2003) 159. Gamelin D R et al. J. Am. Chem. Soc. 120 5246 (1998)
103. Ishikita H et al. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 103 9855 (2006) 160. Kummerle R et al. J. Biol. Inorg. Chem. 6 446 (2001)
104. Holzwarth A R et al. Biophys. J. 90 552 (2006) 161. Krishtalik L I Biochim. Biophys. Acta (BBA) Bioenerg. 977 200
105. Shelaev I V et al. J. Photochem. Photobiol. B Biol. 104 44 (2011) (1989)
106. Kuznetsov A M et al. Biochim. Biophys. Acta (BBA) Bioenerg. 1797 162. Vos M H et al. Biochemistry 39 8353 (2000)
347 (2010) 163. Shuvalov V A, Yakovlev A G FEBS Lett. 540 26 (2003)
107. Reiss H, Heller A J. Phys. Chem. 89 4207 (1985) 164. Woodbury N W T, Parson W W Biochim. Biophys. Acta (BBA)
108. Pleskov Yu V J. Phys. Chem. 91 1691 (1987) Bioenerg. 767 345 (1984)
109. ¬ÂÐÇÄÔÍËÌ ¦ ¡ ¨ÖÓÐ. ×ËÊ. ØËÏËË 26 633 (1952) 165. Woodbury N W et al. Biochim. Biophys. Acta (BBA) Bioenerg. 851 6
110. ¬ÖÊÐÇÙÑÄ ¡Ð ®, ®ÂÔÎËÌ ¡ ¯, ¬ÓËÛÕÂÎËÍ ­ ª ¿ÎÇÍÕÓÑØËÏËâ (1986)
44 39 (2008) [Kuznetsov An M, Maslii A N, Krishtalik L I Russ. J. 166. Woodbury N W et al. Biochemistry 33 8101 (1994)
Electrochem. 44 34 (2008)] 167. Peloquin J M et al. Biochemistry 33 8089 (1994)
111. Trasatti S J. Electroanal. Chem. Interfac. Electrochem. 52 313 (1974) 168. Goldstein R A, Takif L, Boxer S G Biochim. Biophys. Acta (BBA)
112. ¶ÓÖÏÍËÐ ¡ ¯ ±ÑÕÇÐÙËÂÎÞ ÐÖÎÇÄÑÅÑ ÊÂÓâÆ (®.: ¯ÂÖÍÂ, 1982) Bioenerg. 934 253 (1988)
113. Ullmann G M, Noodleman L, Case D A J. Biol. Inorg. Chem. 7 632 169. Shopes R J, Wraight C A Biochim. Biophys. Acta (BBA) Bioenerg.
(2002) 893 409 (1987)
114. Krishtalik L I Chem. Phys. 319 316 (2005) 170. Creighton S et al. Biochemistry 27 774 (1988)
115. Antosiewicz J, McCammon J A, Gilson M K J. Mol. Biol. 238 415 171. Cherepanov D A, Krishtalik L I, Mulkijanian A Y Biophys. J. 80
(1994) 1033 (2001)
116. Kuznetsov A M, Ulstrup J, Vorotyntsev M A, in The Chemical 172. Jia Y et al. J. Phys. Chem. 97 13180 (1993)
Physics of Solvation Pt. C (Eds R R Dogonadze et al.) (Amsterdam: 173. Wang Z et al. Chem. Phys. 176 421 (1993)
Elsevier, 1988) p. 163 174. McMahon B H et al. Biophys. J. 74 2567 (1998)
117. ¬ÓËÛÕÂÎËÍ ­ ª ®ÑÎÇÍ. ÃËÑÎÑÅËâ 13 577 (1979) 175. Jasaitis A et al. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 102 10882 (2005)
118. Krishtalik L I J. Theor. Biol. 86 757 (1980) 176. Ramirez B E et al. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 92 11949 (1995)
119. ¬ÓËÛÕÂÎËÍ ­ ª, ·ÂÓÍÂÙ À ª ¢ËÑ×ËÊËÍ 29 19 (1984) 177. Brzezinski P Biochemistry 35 5611 (1996)
120. Kharkats Yu I, Krishtalik L I J. Theor. Biol. 112 221 (1985) 178. Olsson M H M, Ryde U J. Am. Chem. Soc. 123 7866 (2001)
121. Zhou H-X J. Am. Chem. Soc. 116 10362 (1994) 179. McLendon G, Hake R Chem. Rev. 92 481 (1992)
122. Krishtalik L I, Topolev V V Biochim. Biophys. Acta (BBA) Bioenerg. 180. Takayama S J et al. J. Biol. Inorg. Chem. 14 821 (2009)
1459 88 (2000) 181. Davidson V L Arch. Biochem. Biophys. 428 32 (2004)
123. Churg A K et al. J. Phys. Chem. 87 1683 (1983) 182. Marcus R A J. Chem. Phys. 38 1858 (1963)
124. Warshel A, Chu Z T, Parson W W Science 246 112 (1989) 183. Hush N S, in Progress in Inorganic Chemistry Vol. 8 (Ed. F A Cotton)
125. Schulten K, Tesch M Chem. Phys. 158 421 (1991) (Hoboken, NJ: John Wiley and Sons, 2007) p. 391
126. Treutlein M et al. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 89 75 (1992) 184. Mertz E L Chem. Phys. Lett. 262 27 (1996)
127. Parson W W, Chu Z-T, Warshel A Biochim. Biophys. Acta (BBA) 185. Mertz E L, Tikhomirov V A, Krishtalik L I J. Phys. Chem. A 101
Bioenerg. 1017 251 (1990) 3433 (1997)
128. Zheng C, McCammon J A, Wolynes P G Chem. Phys. 158 261 186. ®ÇÓÕÙ ¿ ­, ¬ÓËÛÕÂÎËÍ ­ ª ¢ËÑ×ËÊËÍ 41 320 (1996) [Mertz E L,
(1991) Krishtalik L I Biophysics 41 303 (1996)]
129. Yadav A et al. J. Am. Chem. Soc. 113 4800 (1991) 187. Pierce D W, Boxer S G J. Phys. Chem. 96 5560 (1992)
130. Marchi M et al. J. Am. Chem. Soc. 115 4178 (1993) 188. ¹ÇÓÐÂÄÔÍËÌ ¥ ³, ·ÖÓÅËÐ À ª, ºÐÑÎß ³ ¿ ®ÑÎÇÍ. ÃËÑÎÑÅËâ 14
131. AÊqvist J, Fothergill M, Warshel A J. Am. Chem. Soc. 115 631 (1993) 19 (1967)
132. Muegge I et al. J. Phys. Chem. B 101 825 (1997) 189. ¢ÎáÏÇÐ×ÇÎßÆ ­ ¡ ±ÓÑÃÎÇÏÞ ÃËÑÎÑÅËÚÇÔÍÑÌ ×ËÊËÍË (®.: ¯ÂÖÍÂ,
133. Simonson T Proc. Natl. Acad. Sci. USA 99 6544 (2002) 1977) [Blumenfeld L A Problems of Biological Physics (Berlin:
134. Tipmanee V et al. J. Am. Chem. Soc. 132 17032 (2010) Springer-Verlag, 1981)]
135. Kaila V R I et al. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 107 21470 (2010) 190. Crofts A R, Berry E A Curr. Opin. Struct. Biol. 8 501 (1998)

4*
1300 ­.ª. ¬²ªº´¡­ª¬ [µ¶¯ 2012

191. ´ËØÑÐÑÄ ¡ ¯ ³ÑÓÑÔÑÄÔÍËÌ ÑÃÓÂÊÑÄÂÕÇÎßÐÞÌ ÉÖÓÐ. (6) 17 (1999) 194. Beratan D N, Onuchic J N, in Protein Electron Transfer (Ed.
192. ²ÑÏÂÐÑÄÔÍËÌ À ®, ´ËØÑÐÑÄ ¡ ¯ µ¶¯ 180 931 (2010) [Roma- D S Bendall) (Oxford: Bios Sci. Publ., 1996) p. 23
novsky Yu M, Tikhonov A N Phys. Usp. 53 893 (2010)] 195. Niki K et al. J. Phys. Chem. B 107 9947 (2003)
193. Moser C C, Dutton P L, in Protein Electron Transfer (Ed. 196. Khanova L A, Krishtalik L I Electrochim. Acta 50 1085 (2005)
D S Bendall) (Oxford: Bios Sci. Publ., 1996) p. 1

Proteins as specific polar media for charge transfer processes

L.I. Krishtalik
A.N. Frumkin Institute of Physical Chemistry and Electrochemistry, Russian Academy of Sciences,
Leninskii prosp. 31, 119991 Moscow, Russian Federation
Tel. +7 (495) 955 47 51, +7 (499) 250 55 69
Fax +7 (495) 952 08 46
E-mail: av164159@akado.ru

A great many of biological processes involve the transfer of charged particles, electrons and protons. The electrostatic interaction of a
moving charge with its surroundings, primarily with protein, is the major factor determining the thermodynamics and kinetics involved.
The paper treats the protein as a pre-organized highly-polar low-dielectric medium that posses a pre-existent intraprotein electric éeld, a
low reorganization energy and a wide range of dielectric relaxation times. These speciéc protein features are the factors controlling the
catalytic acceleration of biochemical reactions. Methods for quantitatively calculating the energetics of a number of typical processes
are considered, and examples of their application are given.

PACS numbers: 87.10. ± e, 87.14.E±, 87.15. ± v DOI: 10.3367/UFNr.0182.201212b.1275

Bibliography Ð 196 references Received 13 December 2011, revised 1 February 2012

Uspekhi Fizicheskikh Nauk 182 (12) 1275 ± 1300 (2012) Physics ± Uspekhi 55 (12) (2012)