Глагол to have имеет значения «иметь». В предложении может выступать в
роли смыслового или вспомогательного глагола. Переводится на русский язык только тогда, когда выступает в роли смыслового глагола: I have a proposal. – У меня есть предложение (дословно: я имею предложение). В качестве вспомогательного глагола служит для образования группы времен Perfect. Формы глагола to have зависят от лица и числа подлежащего, а также времени (Present, Past, Future): Present Past Future I have we, you, they had will have he, she, it has При образовании вопроса к предложению, в котором глагол to have является смысловым, соответствующая форма глагола to do стоит перед подлежащим, за которым следует начальная форма глагола have: do, does - для настоящего времени; did - для прошедшего времени. Например: He has three brothers. - Does he have a brother? Did you have a car when you lived in London? При отрицании к такому предложению также используется соответствующая форма глагола to do и отрицательная частица not: do not have, does not have, did not have. Например: I don’t have enough time to write them right now. – У меня нет достаточно времени чтобы написать им прямо сейчас (дословно: я не имею достаточно времени ...). I don’t have a brother, but I have a sister. – У меня нет брата, но есть сестра. При образовании вопроса к предложению, в котором глагол to have является вспомогательным (т.е. используется группа времен Perfect), соответствующая форма глагола to have стоит перед подлежащим: have, has - для настоящего времени; had - для прошедшего времени; will - для будущего времени. Например: She has asked this question already. – Has she asked this question already? При отрицании к такому предложению также используется соответствующая форма глагола to have и отрицательная частица not: have not, has not, had not, will not have. Например: She hasn’t answered yet. – Она пока не ответила. We hadn’t obtained the required results until we were provided with the required equipment last Thursday. - Мы не получили необходимые результаты до тех пор, пока нам не предоставили требуемое оборудование в прошлый четверг.
Также, глагол to have употребляется с большим количеством
существительных, утрачивая при этом свое основное значение, и обозначает действие: to have a meal (breakfast, lunch, dinner, a drink, a cup of tea) – покушать (позавтракать, пообедать, поужинать, выпить чего-нибудь, выпить чашку чая); to have a good time (a walk, a rest) - хорошо провести время (погулять, отдохнуть); to have a wash (a shower, a bath, a swim) - помыться (принять душ, ванну; поплавать); to have a headache, etc. - иметь головную боль; to have a quarrel – ссориться; to have a trouble - – иметь неприятности; to have an idea – иметь идею; to have a look – взглянуть. Например: We have a party. - У нас вечеринка. She had a glass of milk before going to bed. - Перед сном она выпила стакан молока. Do you usually have dinner at 7? - Ты обычно ужинаешь в 7? He had a look at his watches. - Он взглянул на часы.