Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
В ПОИСКАХ
СУЩНОСТИ
Сборник статей в честь 60-летия Н. Д. Руссева
Под редакцией
М. Е. Ткачука и Г. Г. Атанасова
Библиотека
КИШИНЕВ
2019
HIGH ANTHROPOLOGICAL SCHOOL UNIVERSITY
IN SEARCH OF THE
ESSENCE
Essays in honour of Nicolai Russev
on the occasion of his 60th birthday
Edited by
M. E. Tkachuk and G. G. Atanasov
Library
KISHINEV
2019
5
С ОД Е РЖ А Н И Е
AD GLORIAM
НУМИЗМАТИЧЕСКИЕ ЭТЮДЫ
МАТЕРИЯ ЗНАЧЕНИЙ
«ОСЕНЬ СРЕДНЕВЕКОВЬЯ»
CONTENTS
AD GLORIAM
O. A. Dovgopolova (Odessa, Ukraine). “Those alive were much harder to deal with...”:
history of a settlement on the border between tectonic shifts of civilizations . . . . . . 21
A. Minchev (Varna, Bulgaria). Hellenistic Plastic Lamps from the Ancient Sanctuary
at Sveti Atanas Cape near Byala, Varna Region . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
V. Yotov (Varna, Bulgaria). Antique Kiln of 3rd Century on Sveti Atanas Cape, Varna
Region, Bulgaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
M. M. Kazanski (Paris, France). On the “Nomadic Yurts” on the Sites of the Settled
Population of the Forest-steppe (5th—8th Centuries) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
NUMISMATICAL SKETCHES
MATTER OF MEANINGS
S. V. Beletsky (Saint Petersburg, Russian Federation). New Type of the Old Russian
Princely Token . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
I. Valeriev (Varna, Bulgaria). Late Nomadic Pendent Amulets from the Lower Danube. . 125
I. P. Vozny (Chernivtsi, Ukraine). The Blade Weapon of the 12th—15th Centuries from
the Territory between the Upper Prut and the Middle Dniester . . . . . . . . . . . . . 309
Pl. Pavlov (Veliko Tarnovo, Bulgaria). The Cult of St. Phylotea of Tarnovo
in Medieval Bulgaria and Wallachia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
G. G. Atanasov, K. R. Dimov (Silistra, Bulgaria). Once Again about the Dating and
Origin of the Clasps Called Pafta — corrigenda et addenda (On the occasion of the
collection in the museum of Dulovo, found in the area of Okorsh, Silistra region) . . . 377
Abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
В. Л. Мыц
V. L. Mytz
The Imaginary Kirkel Principality in South-Western Crimea (13th—15th Centuries)
The brief overview of the current studies on Qirq Yer discussed here demonstrates that, in spite of all academic attempts,
a number of questions regarding history of this place in 13th—15th centuries are still unanswered. The suggested dates for
the Mongol conquest of the town in 13th century (1238, 1260, 1298/99) or 14th century (1342—1363) are not supported by
archaeological evidence. No real sources of 13th—15th centuries are known to witness presence of Yashlau beys and Kudulak
family (clan) in the Crimea. Not even khan’s jarligs of 1459 and 1468 released to the residents of Qirq Yer mention them. All
along this period between the thirteenth and sixteenth centuries, no “Alan” or “Tartar” name of a prince of Qirq Yer is known,
nor there is any information of whatever ‘principality’ that existed here. Hence, there are no grounds to discuss existence of
a certain Kirkel principality in 13th—15th centuries.
В. Л. Мыц
Мнимое княжество Киркельское в Юго-Западном Крыму XIII—XV вв.
Представленный в статье краткий обзор результатов современного изучения Кырк-Йера показывает, что при всех
попытках учёных разрешить ряд вопросов его истории XIII—XV вв., они по-прежнему остаются без решения. Предла-
гаемые даты завоевания города монголами в XIII в. (1238, 1260, 1298/99 гг.) или XIV в. (1342—1363 гг.) не подтверж-
даются результатами археологических исследований. Не известны реальные источники XIII—XV вв., указывающие
на пребывание беков Яшлавских и племени (рода) Кудулак на территории Крыма. Не упоминают о них и ханские ярлыки
1459 и 1468 гг., выданные жителям Кырк-Йера. На протяжении XIII—XVI вв. не известно ни одного имени «аланского»
или «татарского» князя Кырк-Йера, как и нет сведений о существовании здесь какого-либо «княжества». Следователь-
но, нет оснований для рассуждений о существовании в XIII—XV вв. некоего княжества Киркельского.
© В. Л. Мыц, 2019.
468 В. Л. М ЫЦ
в стране Асов, его имя значит по-турецки со- гласно этой традиции, в XIII в., после завое-
рок человек; это укреплённый замок, труд- вания Таврики монголами, в Юго-Западном
но доступный; он опирается на гору, на кото- Крыму, в основном на территории долин рек
рую нельзя взойти. На верху горы есть пло- Булганака и Альмы, расположился бейлик бе-
щадь, где жители страны (в минуту опасности) ков Яшлавских (Сулешевых). Например, ещё
находят убежище. Этот замок на некотором П. С. Паллас, совершавший поездку по Крыму
расстоянии от моря; жители принадлежать в 1793—1794 гг., писал, что «Яшлаув, прежде
к племени Асов... Керкер находится на Север очень значительный и довольно многочислен-
от Сары-Кермана, между этими двумя места- ный род, живший вокруг Бахчисарая; стар-
ми один день пути». Кроме того, А. Л. Якоб- ший из них также носил имя бея. Надо думать,
сон обратил внимание на то, что «Кыр-Ер на- что именно для бывших яшлаув-беев воздвиг-
зван среди городов, подвергшихся нападению ли две из могильных часовен (дюрбе — В. М.),
и ограблению татарскими полчищами Ногая видных в Эски-Юрте (Паллас 1999: 151).
в 1299 г.» (Якобсон 1964: 81). К тому же, как было показано выше,
Важным также является заключительный на данной территории до монгольского заво-
пассаж А. Л. Якобсона, представляющий его евания проживали аланы, столицей которых
историческую реконструкцию этого региона якобы являлся город Кырк-Ер. Но насколь-
Юго-Западного Крыма: «Во главе крымских ко обоснованы суждения о существовании
алан, продолжавших населять в XIII в. бли- здесь в XIII—XV вв. феодального образо-
жайший к Херсону район и центром которых вания типа княжества, о чём писали, напри-
называют Кырк-Ер, стояли местные князьки, мер, А. Л. Якобсон, В. Л. Егоров и другие ав-
успевшие, в противоположность основной торы, и какова роль в его создании беков Яш-
массе алан, принять христианство и, вероят- лавских?
но, огречиться; в то время как и в предшеству- В последние годы из печати вышла це-
ющие столетия, они находились ещё в полуза- лая серия работ посвящённых средневеко-
висимом положении от Херсона, хотя вряд ли вой истории Кырк-Ера. Остановлюсь толь-
можно сомневаться в наличии тенденции к са- ко на наиболее ярких и оригинальных из них
мостоятельности и этого княжества. Однако (Зайцев 2013: 494—505; Герцен, Могаричев
татарский разгром Ногая, в конце XIII в. су- 2016; Сидоренко 2015: 263—302 и др.). При
щественно изменил положение: владетелями этом все исследователи, прежде всего, обра-
Кырк-Ера, как полагают, стали ставленники щались к сообщению Абу-л-Феды, называ-
Ногая — беки Яшлау (Сулешевы)» (Якобсон ющего город в форме «Киркри». При этом
1964: 81). у него Киркри располагается в стране асов,
Несколько иное видение истории Кырк- которых большинство авторов идентифици-
Ера XIII—XV вв. представляет специалист рует как алан. Рассматривая данный сюжет,
по исторической географии Улуса Джучи — И. Г. Коновалова высказывает точку зрения,
В. Л. Егоров: «На протяжении XIII в. город близкую к мнению В. Л. Егорова, полагая,
представлял собой автономное феодальное что рассказ Абу-л-Феды о Киркоре «относит-
владение, полузависимое от Золотой Орды. ся ко времени автономного существования го-
В 1299 г. был разрушен войсками Ногая, по- рода под властью местных аланских князей»
сле чего автономия его была ликвидирована (Коновалова 2009: 101, 121).
и он вошёл в число золотоордынских городов В. И. Зайцев, занимаясь изучением исто-
полуострова. В XV в., после упадка г. Крыма, рии Кырк-Ера, разносторонне использо-
в Кырк-Ер был перенесён административный вал свидетельства ряда письменных источ-
центр Гиреев. Об этом свидетельствуют хан- ников. Он обратил внимание, что в аноним-
ские ярлыки и русские дипломатические до- ном труде «Таварих-и гузида — Нусрат-наме»
кументы. Впоследствии, после возникнове- («Избранные истории из книги побед», по-
ния Бахчисарая (XVI в.), Кырк-Ер окончатель- свящённой деяниям основателя узбекско-
но потерял своё значение» (Егоров 2009: 88). го государства в Мавераннахре Шейбани-
Следует признать, что мнения совре- хану — 1451—1510), Кырк-Йер назван сре-
менных авторов об истории Кырк-Йера ди туменов, переданных Бату (1209—1255?)
XIII—XV вв. сформировались на основа- своему младшему брату Шибану. Именно он
нии старой историографической тради- якобы и завоевал (во время Западного похода
ции, сложившейся ещё в XIX в. (Хартахай 1236—1243 гг.?) Крым и Каффу (Мустакимов
1866: 220; Завадовский 1885: 77—83; Лаш- 2011: 231; Зацев 2013: 496). Кроме того, ран-
ков 1895: 83—89; Смирнов 2005: 126—127; няя история захвата Кырк-Йера Шибаном на-
Зайцев 2009: 209; Умеров 2013: 71—72). Со- шла отражение в сочинениях Утемиша-хаджи
М НИМОЕ КНЯЖЕСТВО К ИРКЕЛЬСКОЕ В Ю ГО -З АПАДНОМ К РЫМУ XIII—XV ВВ . 469
Однако при кажущейся логичности выска- согласно родословной, «в Яшдаге (иначе Яш-
зываемых предположений и полноте выбор- лаве), т. е. на полянах в молодом лесу, между
ки, как сообщений письменных источников городом Кырком и рекой Альмой» (Лашков
(в том числе и эпиграфических), так и данных 1895: 83).
археологических материалов, выскажу сомне- Однако некоторые поздние ярлыки, выда-
ние в правомерности выводов представлен- ваемые бекам Яшлавским крымскими хана-
ных выше авторов. ми, указывают на то, что их бейлик не ограни-
Для обоснования своих сомнений предла- чивался только долиной реки Альма, но и про-
гаю рассмотреть некоторые материалы, каса- стирался на запад до Бельбека. Например,
ющиеся данной темы. Прежде всего, обратим ярлык, выданный главе рода Шаган-бею
внимание на то, что ни в одном из ярлыков, в 1723/24 гг. Саадет IV Гераем (1717—1724)
которыми оперируют исследователи (1381, свидетельствует о том, что беки Яшлавские
1459, 1468 гг.) ни разу не упомянуты беки Яш- получали по 100 акче «от полной бочки вина,
лавские. Например, в ярлыке 1381 г., выдан- доставленной с р. Альма или Бельбека в хан-
ном ханом Тохтамышем Хаджи-Бею, речь ские города» (Лашков 1895: 88—89).
идёт о племени Шурукаль, кочующем как При этом остаётся открытым вопрос: об-
внутри Крыма, так и за его пределами (Бере- разовывали владения Яшлавских в Юго-За-
зин 1851: 15), но нет и намёка на беков Яшлав- падном Крыму сплошные территории или же
ских и город Кырк-Йер. А попытка некоторых состояли из отдельных участков? На то, что
исследователей отождествлять Хаджи-Бея они носили фрагментарный характер, пере-
с «даругой» или беем («князем») Кырк-Ера — межаясь с землями других собственников,
это просто историографический анахронизм может указывать одно из наиболее ранних
и литературно-художественный вымысел од- свидетельств, относящихся к первой трети
новременно. Не упоминают о беках Яшлав- XVI в. Так, в документе от 1530 г., выданном
ских во второй половине XV в. и крымские ханом Саадет I Гиреем (1524—1532) некое-
ханы Хаджи-Гирей (1459 г.) и Менгли-Гирей му Ибрагиму Эфенди, отмечается, что при-
(1468 г.), предоставлявшие тарханные ярлы- надлежащий ему участок земли простира-
ки главам конфессиональных общин горо- ется «от могилы “хан-коган” по южной сто-
да Кырк-Ера (Смирнов 1918: 7—11). Дан- роне до Большой горы при деревне Яшлав
ное явление кажется весьма показательным. и до Улу-Буруна... до кишлы Яшлав Казык-
К тому же, как заметил В. А. Сидоренко, «Ни бея...» (Лашков 1895: 85).
кудалак, ни яшлав мы не встречаем среди Но самыми значимыми в XVII в. (и надо
упоминаний монгольских древних племён». полагать, доходными) являлись не совсем яс-
И далее он продолжает: «Вероятно, это кип- ные права беков Яшлавских на город Кырк-
чакское племя; косвенно на это указывает то, Ер. В ярлыке, выданном Бахадыр I Гиреем
что в племенной иерархии Крымского иля это (1637—1641) в 1637 г., беки Яшлавские на-
племя занимало положение ступенью ниже, званы «древнейшими владетелями города
чем ширин, барын, аргин и седжуит» (Сидо- Кырка» (Смирнов 2005: 126). В определе-
ренко 2015: 266). нии «древности» прав Яшлавских на город
Столь же сложен и вопрос о территории, Кырк-Ер и кроется основная проблема, т. к.
на которой располагался бейлик беков Яш- никаких документов ранее XVI в. не сохра-
лавских. Ф. Ф. Лашков (1858—1917), зани- нилось.
мавшийся в 80—90-х гг. XIX в. изучением Ф. Ф. Лашков определял бейлик как «удел,
крымско-татарского землевладения, следую- которым каждый из представителей ше-
щим образом локализовал местоположение сти бейских поколений: Ширинов, Барынов,
владений беков яшлавских: «бейлик яшлав- Мансуров, Аргинов, Сиджиутов и Яшла-
ских занимал ту местность, где и нынче нахо- вов владел на правах политического главы»
дятся селения, называющиеся по имени беев (Лашков 1895: 79). В дополнении к этому
Яшлавских. Это часть Дуванкойской и Ман- Л. И. Рославцева заключает: «Владения каж-
гушской волости с селениями Кучук (Малый) дого бейлика были строго определены. Бей-
Яшлав и Биюк (Большой) Яшлав. Прини- лик имел собственную столицу, двор, устро-
мая во внимание свидетельство родословной, енный по типу ханского, совет — “диван”»
можно полагать, что яшлавские в указанной (Рославцева 2003: 181).
местности занимали всё пространство меж- Имеющиеся письменные источники ука-
ду городом Кырком (ныне Чуфут-Кале) и ре- зывают, что на протяжении XVI—XVIII вв.
кой Альмой», ибо их предок Абак бей, пере- беки Яшлавские занимали разные по значе-
кочевав со своим родом в Крым, поселился, нию позиции в системе управления Крым-
М НИМОЕ КНЯЖЕСТВО К ИРКЕЛЬСКОЕ В Ю ГО -З АПАДНОМ К РЫМУ XIII—XV ВВ . 471
зежев 2011: 12—13). Как сообщает Ибн Риз- дынских погромов и завоеваний на про-
ван, весной 1523 г. в стычке с черкесами под странстве от Иртыша до Дуная. Не стоит
Астраханью погиб хан Мехмед I Гирей (Не- преувеличивать неприступность города. До-
красов 1990: 93). Принято считать, что имен- статочно вспомнить осаду, захват и разруше-
но к 20-м гг. XVI в. относятся события, послу- ние монголами в 1278 г. столицы кавказских
жившие основанием для написания адыгской алан г. Дедяков. Во-вторых, нет реальных ис-
песни «Бахчисарайский поход». Согласно это- точников XIII—XV вв., указывающих на пре-
му эпическому произведению, адыгское во- бывание беков Яшлавских и племени (рода)
йско во главе с князем Кабарды Талостаном Кудалак на территории Крыма. Не упомина-
Джанхоевым осадило Бахчисарай и якобы ют о них и ханские ярлыки 1459 и 1468 гг.,
даже предприняло его штурм. Только получив хотя они прямо касаются вопросов налогоо-
большую дань, адыгские князья возвратились бложения населения Кырк-Йера. В-третьих,
домой (Песня... 1986: 51—54). все данные, которыми мы располагаем, от-
В самом Крымском ханстве время от вре- носятся к XVI—XVIII вв. Сведения из ро-
мени вспыхивали распри, в которых прини- дословной 1820 г. о появлении в Крыму Абак
мали активное участие все аристократиче- бека из-за Волги в 1260 г. следует относить
ские фамилии. Например, длительная борьба к традиционным в таких случаях предани-
за ханский престол в 1577—1588 гг. полу- ям (легендам), т. к. они должны были выпол-
чила в историографии название «династи- нять задачу подтверждения особой древности
ческого кризиса Гиреев» (Виноградов 2010: рода. Яшлавские никогда не были темника-
274—299) 3. ми (как, например, Ширины) и, скорее всего,
Представленный выше краткий обзор ре- относились к числу тысяцких. В-четвёртых,
зультатов современного изучения средневеко- на XIII—XVI вв. не известно ни одного
вого города Кырк-Йера показывает, что в по- имени аланского или татарского «князя» Кырк-
пытках учёных разрешить ряд вопросов его Йера, как и нет реальных исторических сви-
истории XIII—XV вв. по-прежнему остают- детельств о существовании здесь какого-либо
ся не решённые проблемы. Во-первых, даты «княжества». Следовательно, у нас нет осно-
завоевания города монголами в XIII в. (1238, ваний называть город Кырк-Йер и его округу
1260, 1298/99 гг.) не подтверждаются резуль- столицей аланского или татарского княжества.
татами археологических исследований. Слои В-пятых, наиболее реальной, хотя и не осве-
пожаров и разрушений XIII в. попросту от- щённой свидетельствами письменных источ-
сутствуют (или не выявлены?). Предлагаемый ников, является отражённая в материальных
А. Г. Герценом и Ю. М. Могаричевым захват памятниках история провинциального ви-
«столицы крымских алан» татарами во второй зантийского города Кырк-Йера VI—XIII вв.
половине XIV в. (1342—1363 гг.) находится Надо полагать, что Кырк-Йер в XIII в. разде-
вне контекста истории полуострова этого пе- лил судьбу других поздневизантийких горо-
риода, т. к. Кырк-Йер выглядит неким «остро- дов Таврики, оказавшись только в XV в. в ор-
вом свободы» на фоне разрушительных ор- бите формирования Крымского ханства.
Литература
Адыги... 1974: Горданов В. К. (сост.). 1974. Адыги, бал- и Великой степи. Москва: Восточная литература,
карцы и карачаевцы в известиях европейских ав- 26—74.
торов XIII—XIX вв. Нальчик: Эльбрус. Виноградов А. В. 2010. Русско-крымские отношения
Акчокраклы О. 1928. Новое из истории Чуфут-Кале. в 1570—1590-х гг. в контексте династического
ИТОИАЭ 2. Симферополь: Типография Крым- кризиса Гиреев. В: Рахимзянов Б. Р. (отв. ред.).
полиграфтреста, 158—172. Средневековые тюрко-татарские государства
Березин И. Н. 1851. Тарханные ярлыки Тохтамыша, 2. Казань: Ихлас, 274—299.
Тимур-Кутлука и Саадет-Гирея. Казань. Герцен А. Г., Могаричев Ю. М. 1993. Крепость драго-
Виноградов А. В. 2006. Род Сулеша во внешней полити- ценностей. Кырк-Ор. Чуфут-Кале. Симферо-
ке Крымского ханства во второй половине XVI в. поль: Таврия.
В: Кляшторный С. Г. (отв. ред.). Тюркологиче- Герцен А. Г., Могаричев Ю. М. 2015. Об обстоятельствах
ский сборник 2005: Тюркские народы России и времени захвата золотоордынцами Чуфут-
Кале. Военная история России: проблемы, пои-
ски, решения. Материалы международной на-
учной конф., посвящённой 70-летию Победы
3
Наиболее полно известны события весны 1628 г., в Великой Отечественной войне. Ч.2. Волгоград:
когда члены русского посольства С. И. Тарбеева вы- ВолГУ, 79—88.
нуждены были бежать из Яшлова в «Жидовский го- Герцен А. Г., Могаринчев Ю. М. 2016. Кырк-Ер —
родок» (Чуфут-Кале — В. М.), где они провели в осаде Чуфут-Кале. Крепость на краю седьмого кли-
девять недель (Кизилов 2016: 125—126). мата: Исследование. Путеводитель. Альбом.
М НИМОЕ КНЯЖЕСТВО К ИРКЕЛЬСКОЕ В Ю ГО -З АПАДНОМ К РЫМУ XIII—XV ВВ . 473
References
Gordanov, V. K. (comp.). 1974. Adygi, balkartsy i karachaevtsy v iz- Vinogradov, A. V. 2006. In Kliashtornyi, S. G. (ed.). Tiurkologicheskii
vestiiakh evropeiskikh avtorov XIII—XIX vv. (The Adyghe, sbornik 2005: Tiurkskie narody Rossii i Velikoi stepi (Col-
Balkars and Karachay in European Accounts of 13—19th lected Papers on Turkic Studies 2005: Turkic Peoples of
Centuries). Nalchik: “El’brus” Publ. (in Russian). Russia and the Great Steppe). Moscow: “Vostochnaia Lit-
Akchokrakly, O. 1928. In Izvestiia Tavricheskogo obshchestva isto- eratura” Publ., 26—74 (in Russian).
rii, arkheologii i etnografii (Proceedings of the Taurida So- Vinogradov, A. V. 2010. In Rakhimzianov, B. R. (ed.). Srednevek-
ciety for History, Archaeology, and Ethnography) 2. Simf- ovye tiurko-tatarskie gosudarstva (Medieval Turkic-Tatar
eropol: “Krympoligraftrest” Publ., 158—172 (in Russian). States) 2. Kazan: “Ikhlas” Publ., 274—299 (in Russian).
Berezin, I. N. 1851. Tarkhannye iarlyki Tokhtamysha, Timur-Kutlu- Gertsen, A. G., Mogarichev, Yu. M. 1993. Krepost’ dragotsennostei.
ka i Saadet-Gireia (Tarkhan Jarligs of Tokhtamysh, Timur- Kyrk-or. Chufut-kale (The Fortress of the Valuables. Qırk-
Kutlug and Saadet Geray). Kazan (in Russian). Or. Çufut-Kale). Simferopol: “Tavriia” Publ. (in Russian).
474 В. Л. М ЫЦ
Gertsen, A. G., Mogarichev, Yu. M. 2015. In Voennaia istoriia Rossii: Mytz, V. L. 2009. Kaffa i Feodoro v XV v. Kontakty i konflikty (Kaffa
problemy, poiski, resheniia (Military History of Russia: Is- and Theodoro in the 15th Century. Contacts and Conflicts).
sues, Explorations, Solutions) 2. Volgograd: Volgograd Simferopol: “Universum” Publ. (in Russian).
State University, 79—88 (in Russian). Mytz, V. L. 2018. In Povolzhskaya arkheologiya (Volga River Re-
Gertsen, A. G., Mogarinchev, Yu. M. 2016. Kyrk-Er — Chufut-Kale. gion Archaeology) 24 (2), 190—203 (in Russian).
Krepost’ na kraiu sed’mogo klimata: Issledovanie. Pute- Nekrasov, A. M. 1990. Mezhdunarodnye otnosheniia i narody Za-
voditel’. Al’bom (Kyrk-Yer — Chufut Kale: The Fortress padnogo Kavkaza (posledniaia chetvert’ XV — pervaia
on the Edge of 7th Klima: Study. Guide. Album). Simfer- polovina XVI v.) (International Relations and the Peoples
opol: “Antikva” Publ. (in Russian). of the Western Caucasus: Last Quarter of the 15th — First
Gertsen, A. G., Mogarichev, Yu. M. 2016. In Abdullin, Kh. M., Sit- Half of the 16th Century). Moscow: “Nauka” Publ. (in Rus-
dikov, A. G. (ed.). Materialy Kongressa islamskoi arkhe- sian).
ologii Rossii i stran SNG (Proceedings of the Congress Pallas, P. S. 1999. Nabliudeniia, sdelannye vo vremia puteshestviia
for Islamic Archaeology of the Russian Federation and the po iuzhnym namestnichestvam Russkogo gosudarstva v
Countries of CIS). Kazan: Khalikov Institute for Archae- 1793—1794 godakh (Observations Made during the
ology, Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan, Travel through the Southern Viceregencies of Russian
95—101 (in Russian). State in 1793—1794). Series: Nauchnoe nasledstvo (Sci-
Egorov, V. L. 1980. In Beskrovnyi, L. G. (ed.). Kulikovskaia bitva entific Heritage) 27. Moscow: “Nauka” Publ. (in Rus-
(Kulikovo Battle). Moscow: “Nauka” Publ., 174—213 (in sian).
Russian). Pesnia o Bakhchisaraiskom pokhode (The Song on the Bakh-
Egorov, V. L. 2009. Istoricheskaia geografiia Zolotoi chissaray Campaign). 1986. In Baragunov, V. Kh., Kar-
Ordy v XIII—XIV vv. (Historical Geography of the Golden dangushev, Zh. P., Gippius, E. V. (comp.). Narodnye pesni i
Horde in the 13th—14th Centuries). Moscow: “Librokom” instrumental’nye naigryshi adygov (Folk Songs and In-
Publ. (in Russian). strumental Tunes of the Circassians). Vol. 3. Part 1. Gero-
Zavadovskii, A. G. 1885. Sto let zhizni Tavridy: V pamiat’ prazdno- icheskie, velichal’nye i plachevye pesni (Heroic, Praising
vaniia stoletnego iubileia prisoedineniia Kryma k Rossii and Mournful Songs). Moscow: “Sovetskii kompozitor”
8 aprelia. 1783—1883 (One Hundred Years of Life in Publ., 51—54 (in Russian).
Tavrida: In Commemoration of the Centenary Celebra- Roslavtseva, L. I. 2003. In Kozlov, S. Ya., Chizhova, L. V. (eds.).
tion of the Annexation of Crimea to Russia on April 8, Tiurkskie narody Kryma: Karaimy. Krymskie tatary.
1783—1883) 1. Simferopol: Tauric Provincial Typography Krymchaki (Turkic Peoples of the Crimea: Karaites.
(in Russian). Crimean Tatars. Krymchaks). Moscow: “Nauka” Publ.,
Zaitsev, I. V. 2009. Krymskaia istoriograficheskaia traditsi- 177—183 (in Russian).
ia XV—XIX vekov: puti razvitiia (The Crimean Historio- Sabitov, Zh. M. 2011. In Zakirov V. (ed.). Natsional’naia istoriia ta-
graphical Tradition in the 15th—19th Centuries: Ways of tar: teoretiko-metodologicheskie problemy (National His-
Development). Moscow: “Vostochnaia Literatura” Publ. tory of Tatars: Theoretical and Methodological Issues) 2.
(in Russian). Kazan: Institute of History named after Sh. Marjani, Acad-
Zaitsev, I. V. 2013. In Stepanenko, V. P., Yurchenko, A. G. (eds.). Ot emy of Sciences of the Republic of Tatarstan, 46—63 (in
Onona k Temze. Chingisidy i ikh zapadnye sosedi (From Russian).
the Onon to the Thames: Genghisids and their Western Seitiag’ev, N. S. 2011. In Tiurkologiia (Turkic Studies) 54 (4),
Neighbours). Moscow: “Marjani” Publ. House, 494—505 69—77 (in Russian).
(in Russian). Sidorenko, A.A. 2015. In Materialy po arkheologii, istorii i et-
Ivanov, A.A. 1989. In Fyodorov-Davydov, G.A. (ed.). Sever- nografii Tavrii (Materials on the Archaeology, History and
noe Prichernomor’e i Povolzh’e vo vzaimootnosheni- Ethnography of Tauria) XX, 263—302 (in Russian).
iakh Vostoka i Zapada v XII—XVI vekakh (Northern Black Smirnov, V. D. 2005. Krymskoe khanstvo pod verkhovenstvom ot-
Sea and the Volga Region in East-West Relations in 12th— tomanskoi Porty v 2-kh tomakh (The Crimean Khanate
16th Centuries). Rostov-on-Don: Rostov-on-Don State under the Rule of the Ottoman Empire, in 2 vols.) 1. Krym-
University, 24—31 (in Russian). skoe khanstvo pod verkhovenstvom Ottomanskoi Porty
Kagazezhev, Zh. V. 2011. In Vestnik Vladikavkazskogo nauchnogo do nachala XVIII veka (The Crimean Khanate under the
tsentra (Bulletin of the Vladikavkaz Scientific Center) II Rule of the Ottoman Empire before Early 18th c.). Moscow:
(2), 12—14 (in Russian). “Rubezhi XXI” Publ. (in Russian).
Karpov, S. P. 2018. In Iurasov, A. V. (ed.). Istoriia Kryma v 2 t. (His- Smirnov, V. D. 1918. In Izvestiia Tavricheskoi uchenoi arkhivnoi
tory of the Crimea in 2 vols.). Moscow: “Kuchkovo pole” komissii (Proceedings of the Taurida Scientific Archival
Publ., 314—359 (in Russian). Commission) 54, 1—19 (in Russian).
Kizilov, M. B. 2016. Krymskaia Iudeia (The Crimean Judaea). Sim- Tiesenhausen, V. G. 1884. Sbornik materialov, otnosiashchikhsia
feropol: “Nasledie tysiacheletii” Publ. (in Russian). k istorii Zolotoi Ordy (Collected Works Related to the His-
Konovalova, I. G. 2009. Vostochnaia Evropa v sochineniiakh arab- tory of the Golden Horde) 1. Izvlecheniia iz sochinenii ar-
skikh geografov XIII—XIV vv. (Eastern Europe in Writings abskikh (Excerpts from Arab Writings). Saint Petersburg:
of Arab Geographers of 13th—14th Centuries). Moscow: Typography of the Imperial Academy of Sciences (in Rus-
“Vostochnaia Literatura” Publ. (in Russian). sian).
Lashkov, F. F. 1895. In Izvestiia Tavricheskoi uchenoi arkhivnoi Umerov, E. S. 2013. In V chteniia pamiati U. Bodaninskogo (5th
komissii (Proceedings of the Taurida Scientific Archival Readings in Memory of U. Bodaninsky). Simferopol: “An-
Commission) 23, 71—116 (in Russian). tikva” Publ., 71—72 (in Russian).
Mustakimov, I.A. 2011. In Kliashtornyi, S. G. (ed.-in-chief). Khartakhai, F. 1866. In Vestnik Evropy (Herald of Europe) II. Saint
Tiurkologicheskii sbornik 2009—2010. Tiurkskie narody Petersburg, 182—239 (in Russian).
Evrazii v drevnosti i srednevekov’e (Collected Papers on Jakobson, A. L. 1964. Srednevekovyi Krym. Ocherki istorii i istorii
Turkic Studies 2009—2010. Turkic Peoples of Eurasia in material’noi kul’tury (Medieval Crimea. Essays on History
Antiquity and Middle Ages), Moscow: “Vostochnaia Lit- and History of Material Culture). Moscow; Leningrad:
eratura” Publ., 228—248 (in Russian). “Nauka” Publ. (in Russian).
Victor Mytz (Saint Petersburg, Russian Federation). Candidate of Historical Sciences. State Hermitage Museum 1.
Мыц Виктор Леонидович (Санкт-Петербург, Россия). Кандидат исторических наук. Государственный Эрмитаж.
E-mail: vic.mytz@yandex.ru