WFDY - World Federation of Democratic Youth

Fédération Mondiale de la Jeunesse Démocratique

Federación Mundial de la Juventud Democrática
International NGO with consultative status with UN (ECOSOC) and operational relation
with UNESCO Peace Messenger award by UN Secretary General in 1987

Address: 1139 Budapest XIII, Frangepán U. 16 – Hungary Tel/Fax: + 361 350 22 02 / 350 12 04 E-Mail: wfdy@wfdy.org

The Tyrant has fallen down and its only the power of the people who could achieve it!

It is a great historical moment of pride and dignity, of enthusiasm and persistence. It is the time
when the people rose up for their inalienable rights, when they fought, revolted and won.

The great Egyptian people have achieved a big victory that can reshape the future of their country
and also of the region. After 30 years of tyranny from the Mubarak regime, the puppet of
imperialism in the region that worked day and night to protect the interests of USA and Israel in the
region was ousted by the people, even if, in total show of hypocrisy, now all the former supporters
of Mubarak regime come to the media to salute the achievements of the Egyptian people by
overthrowing their ally of yesterday.

In this regard, WFDY highly praises the victory of the people and their organization, and expresses
its solidarity with all the demands of the Egyptian people in constitutional amendments,
dismantling the parliament and electing a new one and organizing new, free and open presidential
elections open for the people to have their choices. WFDY also supports the demands calling for
restoring the civil system as soon as possible accompanied by the constitutional amendments and
political reforms.

WFDY calls for the continuation of the struggle until the full achievement of all the rights of the
Egyptian people, and also for making the Egyptian revolution as an example for all the youth of the
region and the world that change is possible and that the power only lies in the hands of the
masses.

The spirit of revolution is spreading in the region, after Tunisia came Egypt and after Egypt the
people will continue the struggle for further victories.

Let’s reinforce the struggle and continue the way!

Let’s fight for a democratic progressive Middle East fighting against imperialism!

Let’s support the Egyptian youth and people!

The CC/HQ of WFDY

Budapest, February 11, 2011

!‫لقد سقط الطاغية ووحدھا إرادة الشعب استطاعت تحقيق ذلك‬

‫ إنه الوقت الذي انتفض فيه الناس‬.‫ من االندفاع والصمود‬،‫إنھا لحظة تاريخية عظيمة من الفخر والكبرياء‬
.‫ فثاروا وقاتلوا وانتصروا‬،‫من اجل حقوقھم الثابتة‬
‫ فبعد‬،‫لقد حقق الشعب المصري العظيم نصراً كبيراً يمكن ان يعيد رسم مستقبل مصر والمنطقة‬
ً‫ سقط عميل القوى االمبريالية في المنطقة بعد ان عمل ليال ً نھارا‬،‫ثالثين عاماً من طغيان نظام مبارك‬
‫ وقد سقط على يد الناس رغم المشھد‬،‫على حماية المصالح االميركية واالسرائيلية في المنطقة‬

IN SERVICE OF YOUTH AND THEIR RIGHTS SINCE 1945

VISIT US AT WWW.WFDY.ORG
 ‫‪WFDY - World Federation of Democratic Youth‬‬
‫‪Fédération Mondiale de la Jeunesse Démocratique‬‬
‫‪Federación Mundial de la Juventud Democrática‬‬
‫‪International NGO with consultative status with UN (ECOSOC) and operational relation‬‬
‫‪with UNESCO Peace Messenger award by UN Secretary General in 1987‬‬

‫‪Address: 1139 Budapest XIII, Frangepán U. 16 – Hungary Tel/Fax: + 361 350 22 02 / 350 12 04 E-Mail: wfdy@wfdy.org‬‬

‫االنتھازي الذي رأيناه اليوم في كيفية التحاق كل من أيد ودعم مبارك في الداخل والخارج لينضم الى‬
‫تأييد مطالب الناس‪.‬‬
‫في ھذا االطار‪ ،‬يحيي الوفدي انتصار الشعب وتنظيمه العفوي‪ ،‬ويعبر عن تضامنه العميق مع مطالب‬
‫الشعب المصري في تعديل الدستور وحل مجلس الشعب وانتخاب مجلس جديد‪ ،‬وتنظيم انتحابات‬
‫رئاسية جديدة حرة ومفتوحة أمام الناس للتعبير عن خياراتھم‪ .‬كما يدعم الوفدي مطلب إعادة العمل‬
‫بالنظام المدني باقرب فرصة ممكنة مترافقاً مع التعديالت الدستورية واالصالحات السياسية‪.‬‬
‫ويدعو الوفدي الى استمرار النضال من أجل تحقيق كل مطالب الشعب المصري ولجعل الثورة المصرية‬
‫مثاال ً لكل شعوب وشباب المنطقة والعالم بأن التغيير ممكن‪ ،‬وان السلطة الحقيقية ھي في يد‬
‫الجماھير‪.‬‬
‫إن روح الثورة تنتشر في المنطقة‪ ،‬فبعد تونس جاءت مصر وبعد مصر سيكمل الناس النضال من اجل‬
‫المزيد من االنتصارات‪.‬‬
‫لنعزز النضال ونكمل الطريق!‬
‫لنناضل من اجل شرق أوسط جديد ديمقراطي وتقدمي مناھض لالمبريالية!‬
‫لندعم شباب وشعب مصر!‬

‫‪IN SERVICE OF YOUTH AND THEIR RIGHTS SINCE 1945‬‬

‫‪VISIT US AT WWW.WFDY.ORG‬‬