Вы находитесь на странице: 1из 56

МАЙ 1952 г.

№ 5
Год издания 19-й

ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ЖУРНАЛ


ВСЕСОЮЗНОГО ОБЩЕСТВА ПО РАСПРОСТРАНЕНИЮ ПОЛИТИЧЕСКИХ И НАУЧНЫХ ЗНАНИЙ

МОГУЧАЯ П О С Т У П Ь
КОММУНИЗМА

П ОД ЗНАМЕНЕМ Ленина, под водительством


великого Сталина уверенно идет наш народ
вперед, к победе коммунизма.
ного благосостояния и культуры трудящихся ярко
подтверждают слова В. И. Ленина, «что социализм
таит в себе гигантские силы и что человечество пе­
Коммунизм для советских людей — теперь уже не решло теперь к новой, несущей необыкновенно бле­
отдаленное будущее. Первая фаза коммунизма — со­ стящие возможности стадии развития».
циализм — осуществлена в нашей стране Советское В борьбе за создание материально-технической
государство еще в предвоенные годы вступило в по­ базы коммунизма партия большевиков развертывает
лосу постепенного перехода от социализма к комму­ гигантское строительство, неуклонно проводит поли­
низму и ныне под руководством партии Ленина — тику дальнейшего технического и культурного про­
Сталина практически создаег материально-техниче­ гресса. Особое место в коммунистическом строи­
скую базу коммунистического общества. тельстве занимает электрификация В, И. Ленин
Великая цель — построение коммунизма — стала еще в 1920 году говорил: «Электрификация на почве
близкой и родной миллионам трудящихся нашей советского строя создаст окончательную победу ос­
страны породила в народе великую энергию. Каж­ нов коммунизма в нашей стране, основ культурной
дый день мирного созидательного труда рабочих жизни без эксплуататоров, без капиталистов, без по­
крестьян, интеллигенции деятелей науки — новый мещиков, без купцов». Ленин не раз подчеркивал,
шаг по пути осуществления сталинской программы что в условиях диктатуры пролетариата электрифи­
коммунистического строительства. кация производства и быта совершит чудеса.
Досрочно выполнив план первой послевоенной пя­ Развивая и обогащая ленинские положения,
тилетки советский народ в минувшем 195) году до­ товарищ Сталин создал цельное учение об электри­
бился значительных достижений в развитии социа­ фикации страны. При коммунизме, указывает
листической экономики и культуры. Новые успехи товарищ Сталин, народное хозяйство, организован­
принес 1952 год. Валовая продукция нашей промыш­ ное по плану, будет основано на высшей технике.
ленности в первом квартале текущего года увели­ Базой этой техники является электричество. Только
чилась по сравнению с первым кварталом 1951 года при электрификации, на основе полной комплексной
на 16%. Повысилась производительность труда, вы­ механизации труда и автоматизации производствен­
росли ряды передовиков и новаторов промышленно­ ных процессов возможен такой уровень развития
сти и сельского хозяйства. Еще более расширилось и производительных сил и производительности труда,
окрепло содружество людей науки и труда. Присуж­ который обеспечит полное изобилие предметов по­
дение Сталинских премий за выдающиеся работы в требления и позволит осуществить коммунистический
области науки и техники, выполненные в 1951 го­ принцип распределения по потребностям. Уже в
ду, — свидетельство новых творческих успехов со­ прошлом году в нашей стране было выработано
ветских ученых, инженеров, конструкторов, которые электроэнергии больше, чем в Англии и Франции,
за последнее время решили немало важнейших взятых вместе. Годовой прирост электроэнергии со­
проблем, имеющих огромное значение в укреплении ставил в 1951 году более 13 миллиардов киловатт-
могущества социалистической Родины. В ряде от­ часов, что в семь раз превысило производство элек­
раслей знания наши ученые заняли первое место и троэнергии в дореволюционной России, Дальнейший
определяют развитие мировой науки. Непрерывный прирост электроэнергии дадут новые гидроэлектро­
прогресс нашей науки и техники, рост материаль­ станции на Волге, Дону, Днепре и Аму-Дарье. Они
1
будут вырабатывать ежегодно более 22,5 миллиар­ новые строительные материалы, разрабатывают ме­
да киловатт-часов дешевой электроэнергии, что тоды бесперебойной эксплуатации гидроэлектростан­
почти равно всей годовой выработке электроэнергии ций, изучают перспективы развития производитель­
в Италии. ных сил и их размещения, вопросы транспорта и
Великие сталинские стройки знаменуют начало товарооборота. Благородным целям мирного строи­
нового этапа в создании материально-технической тельства, творческого созидания служит самая пере­
базы коммунизма. Они позволят нашей Родине ре­ довая в мире советская наука.
шить важнейшие народнохозяйственные задачи. Ко­ «Наш строй, советский строй,—указывает товарищ
лоссальные дополнительные общественные богатства Сталин,— дает нам такие возможности быстрого
поступят в распоряжение советского народа. Сотни продвижения вперед, о которых не может мечтать
миллионов пудов хлеба, хлопка, риса сахара, фрук­ ни одна буржуазная страна». Великие стройки ком­
тов получит наша страна, миллионные стада скота мунизма ярко демонстрируют преимущества расту­
будут пастись на преображенных пространствах, воз­ щего и развивающегося социализма перед загни­
никнут новые промышленные предприятия и пути вающим и умирающим капитализмом.
сообщения Капитализм давно стал тормозом развития чело­
Крупнейшие гидротехнические сооружения спо­ веческого общества. Научный и технический про­
собствуют претворению в жизнь грандиозного гресс здесь неизбежно вступает в непримиримые
сталинского плана преобразования природы. Этот противоречия с узко корыстными интересами моно­
план впервые в истории человечества поставил в полий Строительство энергетических сооружений в
общегосударственном масштабе развитие земледе­ капиталистических странах — это обычно цепь пре­
лия и животноводства на подлинно научной основе, ступлений, разбойничьего ограбления трудящихся
обеспечивающей получение высоких урожаев при монополиями. Недаром слово «панама», пошедшее
любых климатических условиях. Совершается пред­ от времен строительства Панамского канала амери­
видение великого преобразователя природы И. В. канскими компаниями, стало синонимом жульниче­
Мичурина, который писал: «...колхозный строй, через ства. Более 40 лет ведутся переговоры между США
посредство которого коммунистическая партия начи­ и Канадой по поводу строительства гидроэлектро­
нает вести великое дело обновления земли, приведет станции на реке св. Лаврентия, они не закончены
трудящееся человечество к действительному могуще­ до сих пор. Американские монополии, торгующие
ству над силами природы». Наш народ пришел к хлебом, тормозят строительство гидроэлектростан­
этому могуществу. Ныне изменяя географию родной ции, боясь конкуренции пшеничных монополистов
страны, он решает задачи, которые прежде не дер­ Канады, которые смогут ввозить в США пшеницу
зала даже ставить перед собой творческая мысль по новой водной артерии. Каналы и оросительные
человека. [ системы в капиталистических странах служат сред­
Туда, где в невиданных ранее масштабах и в ре­ ством зверской эксплуатации трудящихся. Сорок
кордно короткие сроки создаются мощные сооруже­ процентов урожая отбирают у населения Судана
ния, направлены сейчас все помыслы советского на­ английские колонизаторы за пользование водой, по­
рода. С волнением читают советские люди сообще­ средством ирригационной системы они контролируют
ния с Волго-Дона. Скоро будет пушена эта первая все сельское хозяйство Египта. Пустыня и смерть —
из сталинских строек коммунизма. На строительстве всюду, где бесчинствует озверевший от жажды при­
Куйбышевской гидроэлектростанции в этом году бу­ были империализм. Руины и пепел расстилаются на
дет выполнено 28 миллионов кубометров земляных месте недавно еще цветущих мирных городов и сел
работ. Во второй половине 1952 года здесь начнется свободолюбивой Кореи. В дни, когда советские лю­
укладка бетона в сооружения гидроэлектростанции ди на благо человека сооружают новые гидростан­
и шлюза. Строители Сталинградской гидроэлектро­ ции, прокладывают каналы, орошают пустыни, аме­
станции приступят к выемке грунта из котлована риканские империалисты разрабатывают людоедские
ГЭС. водосливной плотины и шлюза, возведут зем­ планы дальнейшего применения смертоносного бак­
ляные перемычки гидроузла и построят Волго-Ах¬ териологического оружия, обрекают все большие и
тубинский канал. Большой объем работ будет вы­ большие массы людей на нищету и гибель.
полнен на трассах Южно-Украинского и Северо- Материально-техническая база социализма, со­
Крымского каналов. Здесь завершается создание ли­ зданная нашим народом в годы довоенных сталин­
нии электропередачи Кривой Рог—Каховка, которая ских пятилеток, послужила великому делу спасения
обеспечит электроснабжение всех строительных пло­ человечества от порабощения его фашизмом. Во имя
щадок Каховского гидроузла. Одновременно прово­ мира и счастья народов своей страны и трудящихся
дится подготовка к выемке котлована для сооруже­ всех стран советские люди воздвигают ныне величе­
ния перемычки в районе строительства основных ственное здание коммунизма. Все прогрессивное че­
объектов. В этом году начнутся прокладка трассы ловечество с восхищением и надеждой следит за
Главного Туркменского канала и возведение Тахиа- трудовыми подвигами нашего народа. Эти подвиги
Ташского гидроузла.
служат вдохновляющим примером для стран народ­
Вместе со всем народом все с о и силы, знания, ной демократии, строящих социализм, для миллио­
опыт отдают делу грандиозного строительства совет­ нов трудящихся капиталистических стран, борющих­
ские ученые. Никогда еще практика не ставила пе­ ся за мир и свободу.
ред наукой и техникой таких сложных и ответствен­ Коммунизм — это то, чем живет сегодня весь со­
ных проблем, которые выдвигаются сейчас. Руковод­ ветский народ Могучая поступь коммунизма слыш­
ствуясь передовой марксистско-ленинской теорией, на во всех уголках нашей необъятной Родины Бли­
укрепляя связь с изобретателями, рационализатора­ зится его торжество, к которому ведет нас великая
ми, стахановцами, деятели советской науки и техни­ партия Ленина—Сталина — закаленный в боях аван­
ки добились выдающихся успехов. Они исследуют гард советского народа, вдохновитель и организатор
природные условия в районах строек, изыскивают наших побед.
- 2 -
Академик И. И. АРТОБОЛЕВСКИЙ Рис. М. Симакова

П О МУДРЫМ указаниям товарища Сталина со­


ветский народ преобразует огромные районы
страны: насаждает лесные полосы в пустынных сте­
на ПО и 220 тысяч вольт. Москва отправила вели­
кой стройке огромные транспортеры, моторы, изоля­
ционные материалы, кабель, различные механизмы
пях, чтобы преградить дорогу суховеям, прорывает и приборы. За сорок восемь дней был изготовлен в
гигантские каналы, чтобы направить по ним воду на Ленинграде последний генератор для Цимлянской
поля и луга, сооружает мощные электростанции, станции. Еще не гак давно на сооружение подобно­
чтобы дать энергию городам и селам. го генератора потребовалось бы минимум полгода
Строительство Волго-Донского судоходного кана­ рабочего времени.
ла и орошение земель Ростовской и Сталинградской На Волгодонстрое осуществлена полная механи­
областей войдут в историю как важнейшая часть зация вспомогательных и подготовительных работ.
грандиозного сталинского плана преобразования Для монтажа и перемонтажа металлических труб
природы. По инициативе товарища Сталина соору­ диаметром до 800 мм применялись специальные тру­
жение Волго-Донского канала было начато незадол­ боукладчики. Намыв плотины производился земле­
го до Великой Отечественной войны, затем было пре­ сосными пловучими установками. С помощью каж­
рвано и возобновлено в 1948 году. дой из них подавали от 500 до 1000 кубометров
Волго-Донской канал строила вся страна. Днем и грунта в час. За сутки все эти агрегаты намывали
ночью с севера, юга и запада шли через станцию иногда 250 тысяч кубометров, а в отдельные меся­
Лихую эшелоны на Волго-Дон. Из Краматорска цы — до 5,2 миллиона кубометров. Такая произво­
сюда направлялись экскаваторы, цемент, сталь, из дительность никогда еще не была достигнута при
Риги и Киева — кабель, из Николаева — дорожные намыве крупнейших плотин в США.
машины, из Енакиева — железо и листовая сталь, В 1950 году на строительстве появились мощные
из Мукачева — лебедки, из Минска — мощные авто­ 14-кубовые шагающие экскаваторы. В первые же
мобили-самосвалы, из Мозыря — лес, из Сулина — месяцы работы каждый такой экскаватор вынимал
проволока-катанка, из Челябинска — скреперы, из и укладывал в отвал до 12 тысяч кубометров земли
Свердловска — шагающие экскаваторы, из Славян¬ в сутки; в дальнейшем производительность повыси­
ска — изоляторы и толь, из Прилук — огнетушители, лась до 15—16 тысяч кубометров.
из Батуми—трансформаторы, из Минеральных Вод— В тех случаях, когда грунт не надо было отвозить
камень, из Кондратьевки — кирпич. далеко в сторону, для рытья менее глубоких выемов
Московский завод «Стальмост» отправил 119 применялись экскаваторы с ковшом емкостью 4 ку­
подъемных кранов; свыше 20 мощных землесосов бометра. Два таких экскаватора со стрелами дли­
послал Московский завод имени Калинина, В день, ной 40 м, расположенные по обеим сторонам неглу­
когда вступит в строй водная магистраль, соединя­ бокого канала, обеспечивали высокие темпы работ
ющая Волгу с Доном, начнут автоматически дей­ на всем его сечении. На участках, где извлеченный
ствовать агрегаты, построенные на заводе «Динамо». из котлована канала грунт нужно было отвозить на
Специальные пульты управления и панели, осна­ расстояние до полутора километров, применялись
щенные тысячами приборов, будут управлять рабо­ скреперы с ковшами емкостью 6, 10 и 15 кубометров.
той шлюзов. Завод «Изолятор» отправил на Цим­ На крепких грунтах или при перемещении земли на
лянскую ГЭС высоковольтные изоляторы и вводы большое расстояние применялись экскаваторы с ков-

— 3 —
в проектно-изыскательских работах. Изыскатели об­
ратили внимание на огромную впадину вблизи До­
на. Ее рассекало русло речки Карповки. С двух сто­
рон залегали массивные возвышенности. Проекти­
ровщики решили в этом естественном котловане со­
здать водохранилище. В 10 км от Дона была за­
ложена насосная станция для заполнения водами
реки Карповской впадины. Выше в степи изыскате­
ли обнаружили еще два естественных котлована.
Здесь также решено было устроить водохранилища
и соорудить насосные станции. Одна из них пред­
назначалась для перекачки воды из Карповского в
Береславское водохранилище, а другая из Береслав¬
ского в самое высокое — Варваровское. Так три на­
сосные станции, расположенные как бы одна над
другой на Донском склоне канала, будут осуществ­
лять последовательную подачу воды в Варваровское
Один из шлюзов Волго-Донского канала водохранилище.
(проект). Для шлюзования судов, а также для орошения
прилегающих к Волго-Донскому каналу засушливых
земель на водоразделе требуется огромное количе­
шом емкостью 3 кубометра; грунт отвозили авто­ ство воды. Протекающие в районе канала небольшие
самосвалами. притоки реки Дона маловодны и летом часто пере­
Мощное землеройное оборудование позволило сыхают. Поэтому вода будет подаваться непосред­
применить на строительстве впервые в мировой прак­ ственно из Дона тремя вышеназванными мощными
тике поточный метод производства работ. Колонна насосными станциями, оборудованными высокопро­
машин из двух экскаваторов и вспомогательного обо­ изводительными агрегатами. Эти сооружения не
рудования для укрепления дна и откосов канала имеют равных себе во всем мире. Каждая станция
обеспечивала строительство до 100 пог. метров ма­ будет перекачивать 45 кубометров воды в секунду.
гистрального канала в сутки. Электроэнергия к насосным станциям будет пода­
При сооружении Волго-Донского судоходного ка­ ваться от Цимлянской гидроэлектростанции. 1 фев­
нала уложено 2,9 миллиона кубометров бетона. раля был пущен первый насосный агрегат и начало
Здесь работало несколько автоматизированных бе­ заполняться Карповское водохранилище. 1 марта
тонных заводов. В течение суток на строительную вошел в строй насос на Мариновской станции, кото­
площадку поступали десятки железнодорожных со­ рая подняла донскую воду еще на 19 м и заполнила
ставов с песком, щебнем, гравием, цементом. Все ею Береславское водохранилище.
эти материалы доставлялись к бетонным заводам при Почти половина трассы Волго-Донского канала
помощи ленточных транспортеров. Цемент поднимал­ проходит по водохранилищам, образованным плоти­
ся ковшевым элеватором. Все основные процессы на нами в долинах Волги и Дона. Это позволило на­
бетонном заводе полностью автоматизированы. Авто­ много сократить общий объем земляных работ.
маты контролировали точность дозировки, исключая У Красноармейска приток Волги Сарпа впадает в
какие бы то ни было ошибки в технологическом Волгу. По долине притока канал доходит до Сар¬
процессе. К месту укладки бетон подвозился по спе­ пинских озер, поворачивает на запад у станции
циальной железнодорожной ветке думпкарами или же Тундутово, преодолевает высокий водораздел между
по шоссейной дороге автосамосвалами. Укладка бе­ Волгой и Доном. Дальше канал пролегает по при­
тона производилась с помощью специальных кранов, токам Дона — речкам Червленной и Карповке — и у
устанавливавших также щиты опалубки и арматур­ города Калача соединяется с Доном. Река Дон вхо­
ные фермы. дит в состав Волго-Донского водного пути на про­
На Волгодонстрое на практике проверены различ­ тяжении больше 500 км.
ные методы ведения работ, и сейчас есть возмож­ В системе грандиозных оросительных сооружений
ность безошибочно подойти к выбору наиболее со­ Волго-Дона большое место занимает тоннель для
вершенного технологического процесса и лучшего пропуска вод Дона из Цимлянского водохранилища
оборудования для любых условий на других вели­ в Верхне-Сальский канал, а оттуда в засушливые
ких стройках коммунизма. Так, было известно, что степи. Между реками Доном и Салом расположена
самым дешевым методом осуществления земляных обширная возвышенность. Чтобы пропустить здесь
работ является выемка грунта скреперами. Но до воду обычным способом, пришлось бы создать боль­
последнего времени считали, что зимой скреперы не шое искусственное ущелье, вынуть огромное коли­
могут производительно работать. Практика Волго¬ чество грунта. Поэтому было решено прорыть сквозь
донстроя показала, что даже при морозах в 12—15° взгорье тоннель. Оросительный канал на этом участ­
и при довольно значительном промерзании грунта ке проложен под землей, через него будет проходить
скреперы могут работать вполне рентабельно. каждый час более 150 тысяч кубометров воды.
Точно так же практически был решен вопрос о В районе станицы Цимлянской, где высокие бере­
преимуществах автоматизированных бетонных заво­ га Дона ближе всего подходят друг к другу, по­
дов с крупными агрегатами (с бетономешалками ем­ строен мощный гидроузел. Он состоит из бетонной
костью 2400 л). Для Куйбышевгидростроя в целях водосливной плотины длиной 500 м, гидроэлектро­
организации непрерывного процесса изготовления и станции мощностью 160 тысяч киловатт, земляной
укладки бетона проектируется еще более мощное плотины длиной 12,8 км, судоходного канала с шлю­
оборудование (бетономешалки в 4500 л). зами, рыбоподъемника и головного водозабора, ма­
Свыше тысячи инженеров, топографов, геологов, гистрального оросительного канала.
пирологов, энергетиков, гидротехников участвовали Плотина основана на мелкопесчаном грунте и во
_. 4 —
время весенних паводков должна будет пропускать С вводом в эксплуатацию нового судоходного
около 20 000 кубометров воды в секунду. Строи­ Волго-Донского канала включается в экономические
тельство плотины из мелких и тонкозернистых пе­ связи с Черноморским бассейном около 30 тысяч
сков, а отчасти и из суглинков, производится впер­ километров судоходных рек Волжского и Северо-За­
вые в мире. Несмотря на это, она надежнее многих за­ падного бассейнов. Москва соединяется в настоящее
рубежных плотин, сооруженных на скальных грунтах. время через Мариинскую систему с Балтийским мо­
Цимлянский гидроузел имеет напор в 26 м. рем, через Беломорско-Балтийский канал имени
Широкая долина реки в этом месте создает громад­ И. В, Сталина—с Белым морем, а через канал име­
ное водохранилище полезным объемом 12,6 милли­ ни Москвы и Оку—с Каспийским морем, С вводом в
арда кубометров. В первый год эксплуатации Вол­ строй Волго-Донского судоходного канала столица
го-Донского канала паводковых вод будет недоста­ нашей Родины будет иметь также глубоководные
точно для заполнения Цимлянского водохранилища выходы в Азовское и Черное моря.
до проектного уровня. Поэтому рабочие колеса на­ Воды Волго-Дона оросят 750 тысяч гектаров и об­
сосных станций не будут полностью затоплены. При воднят еще 2 миллиона гектаров плодороднейших
таком режиме насосная станция сможет нормально земель. Создаются огромные массивы сплошного
действовать лишь в том случае, если ее опустить на орошения. Земли, подвергавшиеся часто губительно­
2 м ниже проектируемого уровня. Но такой вариант му действию суховеев, получат в необходимом ко­
требовал значительных дополнительных затрат. Ис­ личестве воду, что при теплом климате обеспечит
следования, проведенные под руководством инжене­ устойчивые обильные урожаи хлопчатника, риса,
ра Маркова на одной из насосных станций канала плодоовощных и бахчевых культур и насаждений.
имени Москвы, показали, что насосный агрегат мо­ По самым осторожным подсчетам, урожайность пше­
жет нормально работать и при таком необычном ницы на орошаемых землях повысится до 35—40 ц
режиме, не требуя дополнительного углубления с гектара, хлопка-сырца до 20—25 ц и риса до 40—
станции. Этот опыт использован на Волго-Доне. 50 ц. Значительно увеличится поголовье крупного
Привлекает внимание сделанный из многочислен­ рогатого скота и повысится его продуктивность. В
ных стальных прутьев коридор-рыбопропускник, или, несколько раз возрастет поголовье свиней, овец, пти­
точнее, рыбоподъемник. Весной донская сельдь, су­ цы, что позволит в два-три раза увеличить произ­
дак, лещ, сазан и другие породы рыбы идут вверх водство молока, масла, мяса и шерсти.
по Дону на нерест. Трудный путь проходит рыба, Весь комплекс вопросов, связанных с проблемами
пока добирается до этих мест .А тут она встретит освоения и орошения прилегающих земель, требует
непреодолимое препятствие... плотину. В связи с этим большого внимания науки. Академия Наук СССР
для рыбы сооружен специальный шлюз. Когда она разработала целую систему мероприятий для освое­
подойдет к плотине, ее поднимут «лифтом» на высо­ ния первых ста тысяч гектаров орошаемых площа­
ту 27 м и выпустят в Цимлянское водохранилище. дей. Эти мероприятия основаны на передовом опы­
Цимлянская гидроэлектростанция будет вырабаты­ те социалистического земледелия, на новейших дан­
вать ежегодно более 450 миллионов киловатт-часов ных нашего почвоведения, агробиологии, мелиорации
электроэнергии. Это равно почти половине того ко­ и предусматривает рациональное расходование во­
личества энергии, которое давали все электростан­ ды, отбор сельскохозяйственных культур.
ции дореволюционной России. Цимлянская ГЭС
обеспечит полностью всю потребность в электроэнер­
гии для обслуживания канала, а также даст элек­ ВОЛГО-ДОНСКОЙ канал — это первая из великих
трический ток для нужд сельского хозяйства и про­ строек коммунизма; здесь осуществлены послед­
мышленности. Густая сеть линий электропередач со­ ние достижения передовой советской науки и техники,
здает широкие возможности для полной электри­ накоплен огромный опыт, который должен быть ис­
фикации районов орошаемого земледелия и механи­ пользован на других строительствах. Научные ин­
зации многих процессов сельскохозяйственного про­ женерно-технические общества создали несколько
изводства. Уже в 1952 году на колхозных и совхоз­ бригад ученых, инженеров и техников, которые изу­
ных полях Ростовской и Сталинградской областей чают и обобщают этот опыт, критически его оцени­
будут работать в большом количестве электрические вают и излагают в виде специальных трудов.
тракторы, оснащенные прицепными сельскохозяйст­ Но самую большую ценность представляют собой
венными машинами, а также электрические комбай­ кадры замечательных строителей Волго-Дона. Ныне
ны. В дальнейшем будут электрифицированы все они применяют свой опыт, свои знания на других
процессы сельскохозяйственного производства, что великих стройках. Это несомненно сократит сроки
резко повысит производительность труда и интен­ строительства и ускорит создание материально-тех­
сивность использования оборудования. нической базы коммунизма.

— 5 —
М. В, ДИВЕЕВ, главный инженер строительства Кпрповской насосной станции

НЕДАЛЕК день, когда первая из великих сталин¬ ла с полукруглыми окнами и служебным мостом пе­
ских строек коммунизма — Волго-Донской судо­ ред ним. Глядя на это здание, трудно представить
ходный канал вступит в строй действующих. В этот всю сложную, грандиозную по масштабам и ре­
день из Московского порта выйдут суда, держащие кордную по срокам работу, которая выполнена на
курс в Ростов-на-Дону. Волею советских людей осу­ Карповской насосной. Трудно потому, что главные
ществится вековая мечта русского народа о соедине­ сооружения станции — гигантский бетонированный
нии великих рек России — Волги и Дона. котлован и три насосные башни высотой почти в
Для того чтобы начать эксплуатацию Волго-Дон­ двенадцатиэтажный дом — навсегда скроются под
ского канала, все его водохранилища и межшлю­ водой. Между тем в сооружение котлована и башен
зовые бьефы должны быть заполнены водой до су­ вложен основной труд строителей. Здесь они встре­
доходных горизонтов. Общее количество воды, необ­ тили больше всего трудностей, вступили в единобор­
ходимой для этого, исчисляется грандиозной циф­ ство со стихиями и победили их.
рой — 240 миллионов кубометров. Однако это не Самым опасным врагом в работе была вода. Еще
все. Во время начального наполнения неизбежны до начала рытья котлована, в 1950 году, строитель­
значительные потери воды, расходуемой на насыще­ ная площадка, расположенная в русле реки Карпов¬
ние грунтов ложа водохранилищ, на фильтрацию, ки, была ограждена от ее вод и паводковых вод
испарение и т. д. Объем этих потерь составит около Дона специальными земляными перемычками. Более
80 миллионов кубометров. Таким образом, в канал 100 тысяч кубометров грунта вложили механизато­
необходимо перекачать не менее 320 миллионов ку­ ры строительства в тело этих перемычек. И только
бометров воды. в конце 1950 года, после того как высота их до­
Поднять донскую воду на высоту 13 метров и по­ стигла 13, а длина 120 метров и перемычки прегра­
дать ее в канал должна Карповская насосная стан­ дили доступ поверхностным водам к площадке, на­
ция. Карповский гидроузел — это головное соору­ чались работы по рытью котлована под здание
жение канала, первая ступень, через которую дон­ станции.
ская вода по руслу, созданному человеком, прой­ Чтобы вырыть котлован нужных размеров, пред­
дет к Волге. От работы насосной станции гидроуз­ стояло вынуть экскаваторами более 310 тысяч кубо­
ла зависит не только питание всей водной системы метров грунта. Эта задача была чрезвычайно слож­
канала, но и орошение и обводнение громадных зе­ ной Если насыпными перемычками мы обезопасили
мельных площадей Волго-Донского междуречья. Дон­ себя от поверхностных вод, то нам еще угрожал
ская вода, поднятая мошными насосами в Карпов¬ враг неизмеримо более опасный — подземные грун­
ское водохранилище, будет затем подаваться товые воды. Дело в том, что котлован находился в
Мариновской насосной станцией в канал, по выключенной перемычками части русла реки Карпов¬
которому дойдет до Береславского водохранилища ки и грунтовые воды притекали здесь особенно
и отсюда насосами Варваровской станции — в по­ обильно. Поэтому одновременно с выемкой грунта
следнее, водораздельное водохранилище. Из него строители начали ожесточенную борьбу с подземны­
воды Дона самотеком пойдут к Волге. Недаром по­ ми водами. Без этого экскаваторы работать не мог­
этому Карповскую насосную станцию, совмещающую ли: они тонули, жидкий грунт вытекал из их ков­
в себе два противоположных процесса — перекачку шей.
воды из Дона и сброс ее излишков обратно в Дон,— Первоначально мы ставили в котловане насосы
называют сердцем судоходного канала. Построенная поверхностного водоотлива. Но по мере того, как
по проекту советских инженеров, она является уни­ котлован углублялся, приток грунтовых вод в него
кальным сооружением гидротехники, подобного кото­ усиливался и работающие у нас насосы «С-203» и
рому нет и не было в мире. «С-204». производительностью 70—90 кубометров во­
ды в час, создать фронт работ для механизмов уже
не могли. Нужны были другие средства борьбы с
ПАССАЖИРЫ, проплывающие на комфортабель¬ подземными водами — такие, которые бы не позво­
ных судах мимо Карповской насосной станции, ляли воде выступать наружу, а откачивали бы ее
увидят только красивое белое здание машинного за­ с глубины. Этим требованиям полностью отвечали

— 6 —
созданные советскими учеными и
впервые широко примененные на
строительстве Волго-Донского ка­
нала передвижные вакуумные
1
установки с иглофильтрами .
Грунт котлована насосной стан­
ции по всей структуре был неоди­
наков, состоял из глин, суглинков,
песков. Иглофильтры хорошо от­
качивали воду из песков, хуже —
из глин и суглинков. Но случа­
лось, что, по непонятным для нас
причинам, они выходили из строя
и при работе на песках. Было яс­
но, что каждая такая грунтовая
зона требует различных методов
и режимов водопонижения, а не­
обходимого опыта работы с игло­
фильтрами у нас не было, На
строительстве насосной станции
создалось очень напряженное по­
ложение. Любая задержка водо­
отлива в этих условиях грозила
затоплением котлована, срывом
графика строительных работ.
Первенец и сердце Волго-До¬
на — Карповская насосная стан­
ция должна быть построена и пу­
щена в срок! Эта мысль овладе­
ла всеми строителями. И гам, где
один человек не мог ре пить
трудной задачи, коллектив, охва­
ченный творческим энтузиазмом,
быстро находил нужное решение.
На помощь к нам пришли строи­
тели шлюза № 13, хорошо освоив­
шие работу с иглофильтрами. По
их совету, мы начали обертывать
фильтры игл, работающих в пе­
сках, мешковиной. Это простое на
первый взгляд предложение пре­
дохранило иглофильтры от быстро­
го засорения мелким песком и обес­
печило их бесперебойную работу.
Труднее было наладить системати­
ческую и высокопроизводительную Главный инженер строительства Карповской насосной станции
работу иглофильтров в глинах и М. В. Дивеев.
суглинках. Но и здесь найти но­ Рис. А. Сысоева
ваторы смело пошли на экспери­
менты и в короткие сроки добились того, что в гли­ большое количество грунта. Дальнейшее расшире­
нистых зонах иглофильтры стали работать так же ние работ тормозило осушение. Быстрая откачка
хорошо, как и в крупнозернистых песках Для этого подземных вод становилась «узким» местом строи­
диаметр скважины, в которую погружается игло­ тельства. Но слаженный, закаленный коллектив су­
фильтр, был увеличен примерно в два раза. После мел преодолеть и эту трудность.
того как игла становилась на место, фильтр со всех Используя опыт соседей, строителей шлюза № 13,
сторон засыпался крупнозернистым песком и гра­ мы разбили весь котлован в порядке очередности
вием. В результате в грунте создавался как бы еще бетонирования его секций на отдельные участки и
один добавочный фильтр, не позволяющий глине окружили их дополнительным ограждением из игло­
забивать сетки иглы. Так творческая мысль, ини­ фильтров. Это позволило значительно ускорить от­
циатива и самоотверженный труд строителей побе­ качку грунтовых вод и ввести поточный метод со­
дили и такого врага, как подземные грунтовые воды. оружения насосной станции, то-есть одновременно
Сначала мы применяли на строительстве общую по отдельным участкам производить углубление кот­
систему водоотлива: ставили иглофильтры по всему лована до проектных отметок, забивку шпунта, под­
контуру котлована. Но осушение таким способом готовку к арматурным работам и бетонированию.
требовало много времени, а у нас каждый час был Когда на одном из участков устанавливалась арма­
на учете. Близилась веска, начало бетонных работ, тура, то на другом укладывалась бетонная подго­
а строителям еще предстояло вынуть из котлована товка, на третьем производилась подчистка дна кот­
лована до проектных отметок и т. д.
1
Подробнее об иглофильтрах см. в № 2 нашего В напряженной работе прошла зима. Весна 1951 го­
журнала за 1951 год (Ред.). да была на Дону ранней и бурной. В середине

— 7 —
Волгодонстрой. Карповская насосная станция. Март 1952 года. Рис. А. Сысоева

марта начался разлив реки Карповки. Стремитель­ Одновременно с углублением в котловане развер­
ным потоком паводковые воды неслись к земляной нулись и другие работы. Переход к передовым по­
перемычке и, остановленные ею, выходили из бере­ точным методам строительства позволил нам до­
гов, разливаясь далеко вокруг. С каждым днем во­ срочно начать бетонирование. По мере того как на
да все прибывала, и вот уже ее уровень стал под­ отдельных участках котлована заканчивались выем­
ниматься к вершине перемычки. Создалась угроза ка грунта, забивка шпунта и установка арматуры,
затопления котлована. Если бы это случилось, то мы переходили к их опалубке и заливке бетоном.
результаты напряженного труда строителей были Когда заканчивалось бетонирование какого-либо из
бы уничтожены. А это означало срыв срока пуска участков, на соседнем уже была готова арматура.
насосной станции и, следовательно, введения в строй Особенно ответственной операцией была забивка
Волго-Донского судоходного пути. На борьбу с па­ шпунтов. Карповская насосная будет стоять века, и
водком встал весь коллектив Донского строительно­ ее нужно надежно предохранить от пагубного дей­
го района. Возглавляемые коммунистами строители ствия опасного врага — фильтрационных вод. Про¬
наращивали перемычку, самоотверженно боролись с сачиваясь под сооружение через днище водохрани­
подступающей водой. И если в течение часа вода лища, эти воды могут разрушить его грунтовую
поднималась на 30—40 см, то за это же время пере­ структуру, вынести частицы грунта из-под станции и
мычка вырастала более чем на полметра. вызвать нежелательную осадку всего сооружения.
Общими усилиями опасность затопления котлована Обезопасить фильтрационные потоки можно только
вешними водами Карповки была ликвидирована. одним способом — снизить их скорость. А для этого
И когда в начале апреля начался паводок на До­ нужно удлинить путь воды и довести этим скорость
ну, строители встретили его во всеоружии. Воды ее фильтрации до нуля. Сделать это должна шпун­
Дона, так же как и Карповки, в котлован не про­ товая стенка, установленная под станцией со сторо­
шли. ны водохранилища на глубину до 13 метров.
Борьба с паводковыми водами ни на минуту не Просачиваясь из водохранилища, фильтрационные
прекратила работ по углублению котлована. В это воды, прежде чем попасть под сооружение, вынуж­
напряженное время, несмотря на угрозу затопления дены будут опуститься вдоль шпунтовой стенки на
и тяжелые метеорологические условия, из котлована 13 метров вглубь, а затем подняться на такую же
Карповской насосной станции было вынуто около высоту и лишь после этого продолжать свой путь
150 тысяч кубометров грунта. под сооружение. Удлинение пути фильтрационного

- 8 —
потока на 26 метров приводит к тому, что, попадая
под станцию, он почти полностью теряет свою ско­
рость и становится безвредным.
Передовой поточный метод позволил нам, несмот­
ря на неблагоприятные условия, заложить в котло­
ван к первой половине декабря 1951 года 47 тысяч
кубометров бетона и точно в срок, предусмотренный
графиком работ, закончить его бетонирование. Стро­
ители получили возможность начать сооружение са­
мого здания насосной станции.
Особенно напряженным для нас был январь
1952 года. В письме к вождю советского народа
великому Сталину строители Карповского гидроуз­
ла взяли обязательство пустить насосную станцию
1 февраля 1952 года. Но для того, чтобы начать
перекачивать донскую воду в Карповское водохрани­
лище, нужно было в течение месяца построить ма­
шинное здание и установить в нем мощные насосы.
Объем работ был чрезвычайно велик, а времени для
его выполнения — в обрез.
Сознание того, что слово, данное товарищу
Сталину, должно быть сдержано и что от своевре­
менного ввода в действие насосной станции зависит
пуск канала, воодушевляло строителей. Несмотря на
трудности, мы решили вести монтаж насосных аг­
регатов одновременно со строительством здания
станции. Это хотя и было чрезвычайно тяжело, так
как монтажные работы нужно было проводить на
морозе, под открытым небом, но сулило большой
выигрыш во времени. Наши расчеты полностью
оправдались. И хотя монтажникам еще никогда не
приходилось иметь дело с такими машинами, на­ Шпунтовая стенка, установленная для снижения
сосный агрегат № 3 был собран и опробован без скорости фильтрационных вод (схема).
нагрузки в срок. Творческое умение и волевое упор­
ство монтажников преодолели все трудности: цент­ ник Рудник включил мотор. Лопасти мощного про­
ровку гигантского многотонного вала высотой в пеллерного насоса, вращаясь со скоростью 250 обо­
25 метров, установку сложной системы охлаждения ротов в минуту, погнали воду вверх по стволу
агрегата и т. д. водоприемного колодца и четырьмя каскадами устре­
К 1 февраля на Карповской насосной все было мили ее с тринадцатиметровой высоты вниз, в Кар­
готово к приему донской воды. И вот утром этого повское водохранилище. Слово, данное товарищу
дня вода пошла. Взрыв разбросал земляную прегра­ Сталину, строители сдержали. Карповская насосная
ду, и воды тихого Дона устремились в двухкило­ станция первой на Волго-Доне вступила в строй
метровый подводный канал. У самой насосной стан­ действующих.
ции воды задержала вторая перемычка. Высокая Вслед за первым уникальным насосным агрега­
честь разобрать ее и открыть путь Дону к насосам том начал подавать донскую воду второй, а за ним—
выпала на долю знатных экскаваторщиков строитель­ третий. Каждые сутки эти три насоса перекачивают
ства Худякова и Панова. Наконец и эта преграда в водохранилище около трех с половиной миллионов
убрана. Вода хлынула к всасывающим колодцам, кубометров воды. Карповская насосная достигла
заполнила нижний бассейн и остановилась у железо­ проектной мощности—донская вода, оживляя канал,
бетонной стены. В 6 часов вечера инженер-монтаж­ пошла к Волге.

КОРОТКО
МОДЕЛЬ ПРЯМОТОЧНОЙ монтаж модели этой турбины. хлопчатника. Лауреат Сталинской
ТУРБИНЫ Гидравлическая машина сделана премии С. С. Канаш создал хло­
в одну десятую натуральной ве­ пок «С14-72», который дает длин­
НАУЧНЫЕ сотрудники кафедры личины и предназначена для раз­ ное волокно и созревает на не­
гидравлических машин Харь­ личных исследований работы тур­ сколько дней раньше наиболее
ковского политехнического инсти­ бин Каховской ГЭС. В лаборато­ распространенных сортов. Лауреат
тута имени В. И. Ленина доцент рии гидравлических машин ин­ Сталинской премии Л. В. Рум¬
Алексопольский и инженер Ко¬ ститута эта модель испытывается шевич вывел два новых сорта —
былянский под руководством дей­ в рабочих условиях. «139-Ф» и «142-Ф». В период
ствительного члена Академии на­ массового созревания хлопок сор­
ук Украинской ССР Г. Ф. Про¬ ХЛОПОК ДЛЯ ОРОШАЕМЫХ та «142-Ф» теряет листья, что
скуры разработали проект прямо­ ЗЕМЕЛЬ значительно облегчает машинную
точной турбины для Каховской УЧЕНЫЕ-селекционеры Всесо¬ уборку урожая.
гидроэлектростанции. юзного научно-исследователь­ Новые сорта хлопчатника най­
Коллектив экспериментального ского института хлопководства дут широкое распространение на
завода института в творческом вывели и передали для размно­ орошаемых землях Туркмении и
содружестве с учеными произвел жения несколько новых сортов Кара-Калпакии.
— 9 —
С. К. КУЗНЕЦОВ, агроном, председатель колхоза имени Кирова,
Калачевского района, Сталинградской области
П. С. ЛУКЬЯНОВ, председатель Ильевского сельсовета

РАСПОЛОЖЕННЫЕ на рас­ дни мы невольно вспоминали о ность. И здесь, как и во всем, на


стоянии в полтора-два кило­ недалеком Доне. помощь нам пришло Советское
метра друг от друга три хутора: — Разве это возможно, чтобы государство. Колхозники получили
Ильевка, Зеленый, Скачки, входи­ Дон пришел на наши земли! — денежные ссуды, транспорт, строи­
ли в наш колхоз имени Кирова. говорили старики. — Вон ведь мы тельные материалы.
Плодородная земля нашего кол­ насколько выше реки! Какая си­ Весну 1951 года мы уже встре­
хоза позволяла выращивать хо­ ла поднимет воду сюда? чали на новом месте. Вместо трех
рошие урожаи зерновых, тех­ Но у советского народа такая прежних хуторов на берегу «мо­
нических культур и трав, уве­ сила нашлась. Руководимые боль­ ря» раскинулся новый, построен­
личивать поголовье скота. Жили шевистской партией, советские ный по проекту архитекторов, бла­
мы хорошо, зажиточно и, если люди взялись за переделку при­ гоустроенный колхозный поселок.
бы не суховеи и черные бури, ча­ роды, за укрощение стихий. Средняя школа, клуб, сельский
стые в наших местах, могли бы В конце 1950 года правительство магазин, ясли украсили его.
жить еще лучше. Полям была приняло решение о строительстве О новой жизни, которая началась
нужна вода. В засуху земля тре­ Волго-Донского канала и об оро­ здесь для колхозников, говорит и
скалась от жары, а напоить ее шении земель Ростовской и название поселка — Новая Иль¬
было нечем. Сталинградской областей. Этот евка.
Только люди, видевшие своими год был переломным для нашего
глазами, как под губительным колхоза, с этого года началась Навсегда останется у нас в па­
дыханием суховея гибнут плоды наша новая жизнь. мяти вечер, когда Карповская на­
их напряженного труда: засыхают сосная станция на 13 м подняла
Сразу же после решения пра­ воды тихого Дона и сбросила их
еще не созревшие хлеба, обещав­ вительства поблизости от нас раз­
шие дать богатый урожай зерна, в водохранилище. Кипящие струи
вернулось строительство Карпов¬ хлынули на заснеженную землю,
превращаются в бурую степь не­ ской насосной станции — той са­
давно зеленые луга, любовно за­ заполнили рвы, канавы, ложбины
мой станции, которая должна бы­ и постепенно, метр за метром,
сеянные отборными семенами ла поднять донские воды на наши
трав,—могут до конца понять, как начали заливать котловину, обра­
земли, заполнить Карповское степ­ зуя сплошную поверхность, на ко­
важна вода в засушливых местах, ное «море». Колхозные хутора
насколько трудно здесь без нее. торой холодный степной ветер
оказались на «морском дне». Нуж­ поднимал первую волну. И когда,
И в такие тяжелые для колхоза но было переезжать на возвышен­ тихо шипя, вода подступала к но­
гам, люди не двигались с места,
а наклонялись к ней, брали ее
в горсти, близко подносили к гла­
зам, словно старались увидеть в
донской воде что-то известное
только им.
Выражая мысли всех присут­
ствующих здесь колхозников,ста­
рый казак Тимофей Никитович
Барабанов, обращаясь к портрету
товарища Сталина, ярко сиявше­
му в обрамлении огней на фаса­
де насосной станции, взволнован­
но сказал: «Спасибо ему, отцу
родному, великое спасибо от нас,
хлеборобов!» И трудно было
узнать, слезы ли текли по его
обветренным щекам или это бы­
ли брызги долгожданной, завет­
ной донской воды.
Так сбылись наши мечты. Воды
тихого Дона пошли в засушливые
степи Волго-Донского между­
речья.
— 10 —
овец новых пород более чем до ла. В новом колхозном клубе мы
3000 голов. установим стационарную киноап­
В КОЛХОЗЕ имени Кирова дон­
ская вода оросит более 1100
и обводнит свыше 2000 га земли.
Оросительный канал из Цим­
лянского водохранилища будет
паратуру, оборудуем колхозный
радиоузел. При колхозном меди­
проложен по землям колхоза в цинском пункте откроем физиоте­
Широкие перспективы откроются будущем году. Однако колхозни­ рапевтический и водолечебный ка­
в связи с этим перед нами. Раз­ ки не дожидаются этого. Сейчас бинеты. Думают колхозники и о
нообразные отрасли полеводства мы своими силами сооружаем том, чтобы завести у себя рент­
и животноводства, садоводство, систему орошения с забором во­ геновскую установку.
виноградарство — вот далеко не ды из Карповского водохранили­
'все направления развития колхоз­ Орошение земель, механизация
ного хозяйства, которые уже воз­ ща. Нынешней весной и летом и электрификация хозяйства уже
никают сейчас. донскую воду уже получит боль­ сейчас требуют работников но­
шая площадь колхозной земли. вых для колхоза специальностей:
Совсем недавно кировцы высе­ В первую очередь эта земля отве­
вали на своих полях только пше­ хлопководов, рисоводов, поливаль­
дена под посевы хлопчатника, ко­ щиков, электротехников, механи­
ницу, многолетние и однолетние торый в поливной культуре воз¬
травы, сажали картофель и ово­ заторов. Подготовка этих специа­
делывается у нас впервые. листов идет в колхозных агро- и
щи, разводили лишь крупный ро­
гатый скот и грубошерстных овец. Тихий Дон не только оросит зоотехнических кружках, на кур­
Нынче мы планируем развитие поля, — он даст нам и дешевую сах в районном и областном
колхоза совсем по другому пути. электроэнергию. Наши колхозники центрах.
Кроме пшеницы, трав, картофеля еще помнят, как у них в хатах В колхозе учатся все. Мы хо­
и овощей, колхоз, впервые в на­ зажглись первые лампочки Ильича. рошо понимаем, что на орошае­
ших краях, начнет выращивать Сейчас мы планируем использо­ мых землях, при высоком уровне
на орошаемых землях хлопчатник вать энергию Цимлянской ГЭС механизации труда, нельзя вести
и рис. Значительная площадь вы­ для механизации трудоемких про­ хозяйство по-старому, нельзя рав­
деляется под фруктовые сады, цессов, для дальнейшего улучше­ няться на прошлый, в прежних
ягодники, бахчи и виноградники. ния быта колхозного села. В пер­ условиях, может быть, и передо­
Орошение — это новый, более вую очередь во все жилые дома, вой, опыт. И ни у кого не вызы­
высокий этап в развитии земледе­ общественные и производственные вает удивления, когда молодежь,
лия, требующий применения всех постройки мы проведем водопро­ пожилые люди и старики, подол­
достижений мичуринской агробио­ вод, электрифицируем мельницу, гу засиживаясь в колхозной биб­
логической науки. Поэтому, для крупорушку, построим пилораму, лиотеке, спорят о преимуществах
того чтобы обеспечить высокие введем электродойку коров и ночного полива перед утренним
урожаи на орошаемых землях, мы электрострижку овец, механизи­ или дневным.
вводим травопольные севооборо­ руем все работы на животновод­ Заботой о своем колхозе, о его
ты, перекрестный сев зерновых, ческих фермах, токах, в мастер­ будущем живет все население
квадратно-гнездовую посадку кар­ ских. Этим мы облегчим труд кол­ Новой Ильевки. В правлении
тофеля, посев только сортовыми, хозников, высвободим для поле­ сельхозартели, в сельсовете часто
отборными семенами. С помощью вых работ значительное количе­ можно застать колхозников, у
участкового агронома Александры ство людей. Кроме того, электри­ которых «болит душа» за обще­
Фирсановой колхозники подсчита­ чество даст возможность Совет­ ственное дело. Сюда они идут со
ли, что орошение совместно с вы­ ской МТС, обслуживающей наш своими предложениями, советами,
сокой агротехнической культурой колхоз, пустить в борозды элек­ критическими замечаниями. И
позволит нам в первое время вы­ тротракторы. То, что раньше в нужно сказать, что благодаря та­
ращивать в среднем на гектаре колхозе зачастую делалось вруч­ кой помощи народа мы сумели
орошаемой земли по 35—40 ц ную, станут делать машины, при­ избежать многих ошибок в пере­
пшеницы, 15—18 ц хлопка, 25— водимые в движение электриче­ стройке колхозного производства,
30 ц риса, 350—400 ц картофеля ским током. улучшить общественное хозяйство.
и столько же овощей. Дешевая электроэнергия позво­ Так, по предложению колхозни­
Но эти цифры — далеко не пре­ лит резко поднять и культуру се­ ков, у «Карповского моря» со­
дел. Передовая советская наука здана ферма водоплавающей пти­
говорит, что в связи с орошением цы, организована рыболовецкая
у нас улучшатся микроклимат, бригада. На лугах, около бахчей,
структура почвы, ее газообмен с устраивается пасека. Все это
воздухом и т д., то-есть созда­ принесет нам в ближайшем буду­
дутся все условия для получения щем дополнительные доходы, поз­
еще более высоких, рекордных волит сделать жизнь колхозников
урожаев. И мы знаем, что неда­ еще культурнее и богаче.
лек тот день, когда сегодняшние Колхоз имени Кирова напря­
планы покажутся нам незначи­ женно готовится к приему дон­
тельными, устаревшими. ской воды, к перестройке всего
Расширение посевов многолет­ хозяйства на новых основах. И
них и однолетних трав и сочных мы знаем, что, если хорошо под­
кормов на орошаемых площадях, готовимся к этому, вникнем в
обводнение пастбищ и выгонов механику орошения, в сложную
даст возможность колхозу со­ агротехнику на орошаемых по­
здать прочную кормовую базу и лях, колхоз наш за короткое вре­
резко увеличить поголовье скота. мя расцветет небывалым для
Только в 1952—1953 годах мы здешних суховейных степей оби­
доведем количество тонкорунных лием и довольством.

— 11 —
В ЖИГУЛЯХ, неподалеку от Е. ИВАНИЦКИЙ, К. САЕНКО, Она не может рассказать об
волжского города Ставрополя, специальные корреспонденты астрономической цифре измере­
где совсем недавно вековую ти­ журнала «Наука и жизнь» ний, сделанных гидрологами, о
шину покрытых лесом гор разры­ бесчисленном количестве прору­
вали лишь гудки проходящих по бильные дороги, авторемонтные и бей, пробитых ими и геодезиста­
Волге пароходов, стоит многого­ ремонтно-механические заводы, ми во льду Волги, о том, что
лосый шум. У подножья горы автобазы, склады, линии высоко­ топографы при нивелировке про­
Могутовой ухают паровые моло­ вольтных электропередач, дерево­ шли путь вдвое больший, чем
ты, звонко поют вибраторы, скре­ обделочные комбинаты, каменные, расстояние от Москвы до Влади­
жещут, вгрызаясь в землю, экска­ гравийные и песчаные карьеры, востока, а геологи пробурили
ваторы, гудят мощными моторами железная дорога Сызрань—Жигу¬ 177 погонных километров скважин
движущиеся по всем направлени­ левск и другая железная дорога, и одновременно с исследованиями
ям автомашины и тракторы, гро­ которая прокладывается от Куй­ занимались поисками строитель­
хочут лебедками подъемные кра­ бышева к Комсомольску, строя­ ных материалов. В ней ничего не
ны. Гуденье автомобильных и щиеся бетонные заводы, все но­ сказано также о том, что всю эту
тракторных моторов, скрежет ра­ вые и новые жилые дома и целые огромную и кропотливую работу
ботающих ' экскаваторов и буль­ поселки. И вся эта огромная по изыскатели и ученые вели в зной
дозеров раздаются и на другом, объему и масштабам работа бы­ и стужу, под дождем и снегом,
противоположном берегу. Это шум ла выполнена в невероятно ко­ о том, что они лазили по горам,
великой стройки, великого на­ роткий срок — всего за один год переходили вброд речки, часами
ступления советских людей на при­ Очень много может рассказать выстаивали на ледяном ветру,
роду. По предначертаниям сталин­ карта и о работе изыскателей и но носили на себе, кутали и пря­
ского гения, волей большевистской ученых: геологов, геодезистов, тали от непогоды нежные прибо­
партии, волей народа здесь соору­ гидрологов, геофизиков, сейсмо­ ры и инструменты.
жается Куйбышевский гидротех­ логов, гидрогеологов и других Немало трудностей пришлось
нический гигант, равного которо­ специалистов. Знаки, значки, ли­ преодолеть и строителям «Доро­
му нет в мире. нии и цифры, которыми она ис­ гой жизни» назвали они автомо­
Наступление было тщательно пещрена, сообщают о рельефе бильную магистраль Куйбышев—
подготовлено. Если посмотреть местности и речного дна, напла­ Ставрополь. Ее более чем стоки­
сейчас на карту строительства, стованиях v механических свой­ лометровая трасса пролегла че­
раскинувшегося на десятки кило­ ствах пород, скоростях течения рез лесные дебри, поля и вязкие
метров по обоим берегам Волги, Волги на различных глубинах, пески. Прокладывать шоссе на­
то можно представить себе не химическом составе речных и чали осенью 1950 года, а закон­
только его грандиозные масшта­ подземных вод, водонепроницае­ чить его необходимо было до ле­
бы, но и ту огромную, титаниче­ мости грунтов, а также другие достава. В то время железная
скую работу, которую уже про­ ценные сведения. Без этих точных дорога Сызрань—Жигулевск еще
делали строители. Ведь когда и исчерпывающих данных нельзя только начинала строиться, и пос­
первые из них появились на было начать проектирование и ле прекращения навигации шоссе
волжских берегах, они не увидели строительство гидроузла. Вот по­ становилось единственным путем,
ничего, кроме тихого городка чему экспедиции изыскателей и по которому стройка могла полу­
Ставрополя, в котором обосно­ ученых прибыли сюда раньше чать грузы зимой. Дорог был
вался штаб стройки; девственной всех — за год до начала стройки. каждый час.
красоты Жигулевских гор; широ­ Особыми знаками на карте поме­
чены обнаруженные геологами По патриотическому почину
кой и могучей реки да несколь­ колхозов Ставропольского района,
ких сел и деревень, разбросанных залежи песка, гравия, камня. Эти
материалы необходимы строитель­ на помощь строителям пришли
кое-где среди лесов, колхозники Куйбышевской и Са­
ству в громадных количествах.,
А теперь на карте обозначены поэтому очень важно было найти ратовской областей. Самоотвер­
новые города строителей: Жигу¬ их где-то поблизости. женно трудились их бригады вме­
левск на правом берегу Волги и сте с бригадами строителей. А су­
Комсомольск — на левом, маги­ Но карта сообщает лишь основ­ ровой зимой 1950/51 года по
стральные и подъездные автомо­ ные, наиболее важные сведения. вновь проложенной магистрали
— 12 —
днем и ночью непрерыв­ рубям и с грохотом
ным потоком пошли ав­ сбрасывали в воду свой
томашины с грузом для груз. Всего под лед бы­
стройки. ло сброшено свыше 40 ты­
Этой же зимой напря­ сяч кубометров кам­
женная борьба за вре­ ня. На дне реки вырос­
мя развернулась и на ла большая, напоминаю­
противоположном, пра­ щая по форме полуме­
вом берегу Волги. Здесь сяц каменная насыпь-
строители и помогавшие банкет, протянувшаяся
им колхозники должны от берега почти на
были как можно быст­ 300 м. К паводку отсып­
рее завершить сооруже­ ка банкета была закон­
ние железной дороги, чена. Образовавшееся за
которую они с осени ним тиховодье позволи­
прокладывали через ле­ ло уже весной начать
са и горы от Сызрани сооружение перемычки
к Жигулевску. Фронт ра­ вокруг русловой части
бот ширился, и стройка котлована.
уже нуждалась в увели­ Но для намыва пере­
чении потока грузов и, в мычки требовалось очень
частности, в получении много песка, а его на
шагающих экскаваторов правом берегу, у Могу­
и других тяжеловесных товой, не было. Поэтому
машин и механизмов. одновременно с отсып­
Доставить же детали кой камня на льду Вол­
этих машин по стокило­ ги велась сварка трех
метровому шоссе на гру­
зовиках было невозмож­ «ниток» дюкеров — трех
но, так как под тяже­ стальных трубопроводов,
стью, например, поворот­ каждый из которых имел
ных механизмов шагаю­ почти километр в длину.
щих экскаваторов раз­ По этим трубам от пес­
рушалась даже прочная чаного острова Телячий
булыжная мостовая. земснаряды должны бы­
ли подать на перемычку
И вот в одно ясное разжиженный грунт —
июльское утро 1951 года пульпу.
впервые в этом районе Куйбышевгидрострой Забивка шпунта на русловой
Жигулей раздались гуд­ перемычке. Укладку дюкеров не­
ки паровозов. Это была обходимо было закон­
большая победа. Теперь стройка, чить также еще до па­
упираясь одним концом в подно­ водка, причем успех этого дела
связанная стальным путем с ос­ жье Могутовой, а другим врезаясь
новной железнодорожной маги­ во многом зависел от электро­
стралью, могла получать новые глубоко в реку, встанет величе­ сварщиков. И они не подвели.
и новые тысячи тонн грузов. ственное, почти полукилометровой Работая в морозы и снегопады на
длины, здание гидроэлектростан­ льду реки, где ветер особенно
Много труда, сил и средств бы­ ции. Продолжением его явится силен, они давали за смену по
ло вложено и в жилищное строи­ мощная плотина, состоящая из три-четыре нормы. А в марте,
тельство. Ведь сдать за один год железобетонной водосливной ча­ когда стало пригревать солнце и
в эксплуатацию почти 150 тысяч сти, земляной дамбы и шлюзов под трубами образовались боль­
кв. метров жилой площади и для пропуска судов. Плотина и шие лужи, сварщик Борис Чепур-
коммунально-бытовых учрежде­ здание ГЭС будут выдерживать ной первым надел плащ и лег в
ний— дело не легкое! Строить же громадный напор волжских вод, ледяную воду, чтобы продолжать
нужно было не только очень уровень которых они поднимут на сварку нижней части трубопрово­
быстро (прибывали строители), 26 м. Поэтому фундамент здания да. Его примеру последовали и
но и красиво, добротно, прочно. должен быть необычайно глубо­ другие электросварщики.
Сооружая города и поселки, про­ ко — на десятки метров — врезан В ледяную воду Волги всю зи­
кладывая коммуникации, создавая в землю. Для него сооружается му, вплоть до самой весны, по­
мощную производственно-техниче­ гигантский котлован, две трети ко­ гружались водолазы Эпрона, ру­
скую базу, накапливая материа­ торого будут вырыты на берегу и
лы, машины, механизмы и обору­ ководимые старшиной Александ­
одна треть — в русле реки. Об­ ром Николаенко. На четырнадца­
дование, строители одновременно щая длина котлована достигает
начали подготовку к основным тиметровой глубине, подо льдом,
работам — расчищали площадки, 800 м, ширина — 600 м. во тьме они обследовали и рас­
добывали камень, песок и гравий, И вот еще зимой 1950/51 года чистили всю полосу дна, на кото­
произвели отсыпку каменного бан­ на лед Волги у того края доли­ рую должны были быть уложены
кета на Волге у горы Могутовой. ны Могутовой, что выше по тече­ трубы. Дюкеры были опущены на
У Могутовой гряда Жигулев­ нию, двинулись самосвалы, гру­ дно досрочно. С последним из них
ских гор прерывается, образуя женные камнем. Почти до самой был уложен телефонный кабель,
глубокую долину, расширяющую­ весны днем и ночью, непрерывной связавший правобережный строи­
ся к Волге. Здесь, в этой долине, вереницей, подходили они к про­ тельный район со Ставрополем.

- 13 —
18 февраля 1951 года у Могу¬ В этих масштабах и темпах, в С нею нам никакие трудности не
товой были вынуты первые кубо­ самой возможности строительства страшны. Надо только умело ис­
метры грунта из береговой части грандиозных сооружений на Волге пользовать замечательные маши­
котлована. Начались основные и Дону, на Днепре и Аму-Дарье ны, которые дает нам Родина.
работы. Один за другим мощ­ еще и • еще раз проявляются ве­ Строительство Куйбышевского
ные экскаваторы со скрежетом ликие преимущества советского гидроузла стало подлинной шко­
вгрызались в землю. Фронт работ социалистического строя, его не­ лой новаторства. Ведь именно
с каждым днем ширился, темпы измеримое превосходство над здесь, по инициативе передовых
нарастали. К июню экскаваторы строем капиталистическим. В США, экскаваторщиков Василия Лями¬
углубились в землю уже настоль­ например, наиболее крупная гид­ на и Михаила Евеца, шоферов
ко, что их не стало видно — слы­ роэлектростанция Боулдер Дэм Ивана Грунина и Ильи Костенко,
шался только лязг механизмов. на реке Колорадо строится уже бульдозеристов Бориса Старости­
Из котлована и в котлован не­ 40 лет и до сих пор не введена на и Александра Прокина, впер­
скончаемым потоком двигались в эксплуатацию на полную мощ­ вые развернулось социалистиче­
машины, вывозившие грунт. ность, хотя она намного меньше ское соревнование за превышение
А над рекой в это время стоял Куйбышевской ГЭС. В течение проектной производительности ма­
неумолчный грохот. Паровоздуш­ 35 лет американцы не могут до­ шин и механизмов. Это замеча­
ные молоты пловучих универсаль­ строить и каскад гидростанций на тельное патриотическое движение
ных копров вбивали в речное реке Теннесси. Таких примеров было подхвачено на всех великих
дно шпунты — двадцатиметровые можно привести много. стройках и предприятиях страны.
стальные сваи. В течение минуты Стройка коммунизма в Жигу­ Совершенствуя приемы и мето­
каждый из них обрушивал на лях является сама по себе ярким ды эксплуатации машин, улучшая
сваю до 150 двухтонных ударов. примером тех огромных преиму­ уход за ними, многие экскаватор­
Из забитых вплотную друг к ществ, которые дал нам советский щики, бульдозеристы, багермей­
другу на глубину 16 м шпунтов по социалистический строй. Всю си­ стеры земснарядов, шоферы доби­
границе русловой части котлова­ лу своей научной и технической лись небывалой выработки.
на постепенно вырастал прочный мощи страна обратила на по­ Овладевая замечательными ма­
металлический «забор» в виде мощь строителям. Ученые прове­ шинами, созданными советской
гигантской буквы «П», упираю­ ли и проводят огромную исследо­ наукой и техникой, изыскивая
щийся концами в берег. вательскую работу. Стройка в таящиеся в них резервы мощно­
Звонко стучали молоты, про­ изобилии вооружена новейшей сти, строители в то же время от­
должая забивку очередных свай, первоклассной техникой. Куда ни мечают обнаруживающиеся в про­
а по проложенным зимой дюке­ глянешь у Могутовой — всюду цессе работы конструктивные не­
рам земснаряды уже качали в машины, машины и машины. Элек­ достатки этих машин и нередко
перемычку вдоль стального забо­ трические гусеничные и шагающие подсказывают ученым и конструк­
экскаваторы, мощные земснаря­ торам новые, оригинальные реше­
ра песчаную пульпу. Более мил­ ды, совершенные землечерпалки,
лиона кубометров песка должно ния. Творческое отношение к тру­
огромные пловучие копры, высо­ ду рождает также сотни ценных
было лечь по обеим сторонам кочастотные вибраторы, башенные
шпунтовой стены, образовав вме­ рационализаторских и изобрета­
и другие краны, автомобили-са­ тельских предложений.
сте с ней мощную преграду, за­ мосвалы грузоподъемностью в
щищающую котлован от воды. Экскаваторщик Борис Ковален­
пять и десять тонн, многочислен­ ко сконструировал новый ковш
Внутри прямоугольника, обра­ ные тракторы, бульдозеры, скре­
зованного сооружаемой перемыч­ для экскаватора УЗТМ, увеличив
перы, грейдеры. Ручной труд его емкость с трех кубометров до
кой, работали землечерпалки. Они здесь почти не применяется. Всю
вынимали грунт со дна реки и четырех с половиной. Инженеры
тяжелую, трудоемкую работу вы­ В. Лысенко, Н. Гусев, А. Даниль¬
грузили его на баржи. Однако полняют машины. Люди сидят за ченко и Л. Жеребцов создали са­
действия землечерпалок значи­ рычагами экскаваторов и кранов, моходную вибромашину для уплот­
тельно затруднялись из-за засо­ за рулями тракторов и автома­ нения грунта. Изобретатель П. Са¬
ренности дна. На помощь строите­ шин, у пультов земснарядов. мохин предложил для штукатур­
лям снова пришли водолазы, рас­ ных работ новые инструменты и
чистившие на дне реки большую — Это техника коммунизма! —
с гордостью говорят строители. — приспособления, значительно по­
площадь. Теперь землечерпалки вышающие производительность
заработали на полную мощность. труда и дающие большую эконо­
К ледоставу они вынули из рус­ мию материалов. Инженер Ф. Але-
ловой части котлована до 500 ты­
сяч кубометров грунта. Это была
еще одна победа, еще один выиг­
рыш во времени.
Крупнейшая в мире Куйбышев­
ская ГЭС должна быть построена
в небывало короткий срок — всего
за пять лет. За это время здесь
необходимо вынуть более 150 мил­
лионов кубометров грунта, уло­
жить 6 миллионов кубометров бе­
тона, возвести 200 тысяч тонн
разнообразных металлических кон­
струкций. Таких масштабов и
темпов не знала еще история че­
ловечества!
- 14 —
ксеев создал циркуляционную теля выполнили ряд очень важ­
установку для предохранения зем­ ных работ. Они создали так на­
снарядов от вмерзания в лед при зываемую целиковую перемычку,
работе в зимнее время. Эти и уложив в нее 180 тысяч кубомет­
многие другие изобретения и ра­ ров грунта. Расположенная попе­
ционализаторские предложения рек котлована, эта перемычка от­
экономят средства, приносят боль­ делила его русловую часть от бе­
шую пользу стройке и двигают реговой и оградила последнюю
вперед нашу технику. от проникновения волжской воды
Благодаря новаторству, творче­ во время паводка. В русловой ча­
скому отношению к труду строи­ сти котлована был закончен на­
тели самостоятельно устраняют и мыв песка на банкет и стоящую
многие трудности, возникающие вплотную к нему шпунтовую
стенку. Теперь они составляют
в ходе работ. Так, например, при единое целое — верховую часть
появлении в котловане на опре­ перемычки. В конце марта строи­
деленной глубине грунтовых вод тели добились новой большой
стали вязнуть и потеряли манев­ победы — лицевая (вдоль реки)
ренность экскаваторы, буксовали и низовая части перемычки
и застревали автомашины. Про­ сомкнулись с верховой. Песчаная
стое и смелое решение этого насыпь длиной почти в полтора
сложного вопроса нашли инжене­ километра поднялась более чем
ры строительства котлована И. И. на 10 м от волжского дна, защи­
Скрипчинский и И. С. Атутин. тила котлован от весеннего поло­
По их предложению строители водья. В эту перемычку гидроме­
начали подкладывать под экска­ ханизаторы намыли свыше 1200
ваторы деревянные настилы, стро­ тысяч кубометров грунта.
ить мощеные дороги для автома­
шин. В результате экскаваторы Весна на стройке — самое труд­
отлично работали с бревенчатых Старший инженер И. С. Атутин. ное время. Прерывается сообще­
настилов, проложенных вдоль за­ ние правого берега с левым, пор­
боя, а самосвалы обрели преж­ тятся дороги, на строительные пло­
нюю скорость движения. ли, а также машины и механиз­ щадки с гор бегут ручьи, на ре­
К зиме 1951/52 года стройка мы. Приехали прославившиеся на ке начинаются ледоход и поло­
получила мощные подкрепления. Из Волго-Доне экипажи земснаря­ водье. Строители трудятся в это
Сталинграда прибыли земснаря­ дов В. Хлюста и В. Михайлова. время особенно напряженно. Пред­
ды-гиганты «Сталинградский I» и Они приняли земснаряды-гиганты. стоит схватка с серьезным и ко­
В практике еще не было случая, варным врагом — водой.
«Сталинградский II», построенные
на судоверфи города-героя. Их чтобы сверхмощный земснаряд Вода будет опасна не только
производительность равна 1000 ку­ типа «1000-80» был освоен в зим­ для руслового, но и для берего­
бометров грунта в час. Каждый них условиях. Но экипаж В. Хлю­ вого участка строительства. Даль­
из них заменяет труд 30 тысяч ста сумел за небольшой срок изу­ нейшее углубление котлована мо­
человек. По железной дороге бы­ чить «пловучий завод» и поста­ жет повлечь за собой его затоп­
ли доставлены огромные, двадца­ вить его в забой у острова Те­ ление. Допустить это — значит
типятитонные, самосвалы, много­ лячий для зимнего намыва пере­ задержать выемку грунта, сорвать
ковшовые экскаваторы и другая мычки. Готовится к «бою» и эки­ график работ, а ведь в 1952 году
техника. паж В. Михайлова — их «Сталин­ строителям предстоит извлечь из
градский II» встал в русловой ча­ котлована около 7 миллионов ку­
С Волго-Дона, где строитель­ сти котлована и скоро начнет бометров земли и начать в нем
ство уже завершалось, прибыли выемку грунта со дна. кладку бетона. Поэтому уже сей­
опытные багермейстеры, мотори­ Прошедшей зимой, несмотря на час, не дожидаясь паводка, по
сты, электрики и другие строите­ неблагоприятные условия, строи­ всему профилю котлована уста­
навливается более 200 насосов,
которые будут откачивать грун­
товые воды с глубины 80 м, ро­
ются водоотливные траншеи, го­
товятся к действию иглофильтры.
Мощная советская техника помо­
жет строителям покорить стихию.
Великое трудовое наступление в
Жигулях продолжается. Покорен­
ная Волга начнет вращать турби­
ны Куйбышевской ГЭС в сроки,
указанные товарищем Сталиным.
Во имя этого счастливого и неда­
лекого дня строители трудятся .
не жалея сил, не покладая рук,
самоотверженно и без устали, как
это умеют советские люди.
Куйбышевгидрострой,
март —апрель 1952 г.

- 15 -
С Дона
НА МОЮ долю выпало боль¬ Вместе со мной на Куйбышев­
шое счастье — участвовать в гидрострой уехал и основной ко­
двух величайших стройках совре­ стяк экипажа — 8 человек. В ян­
менности. На строительство Вол­ варе мы уже прибыли в Жигули.

на Волгу
го-Донского канала я приехал Здесь нам предложили принять
осенью 1949 года прямо со школь­ изумительную машину-земснаряд
ной скамьи, окончив Ростовское типа «1000—80». Это целый пло¬
мореходное училище. Моя меч­ вучий завод. Его проектная про­
та — стать строителем грандиоз­ изводительность — 1000 куб. м
ного канала — сбылась. Почти В. И. МИХАЙЛОВ, начальник грунта в час, причем пульпу ом
полгода я работал техником зем­ земснаряда, член технического может подавать на расстояние
снаряда № 303, хорошо его осво­ совета Куйбышевгидростроя до четырех километров. Земснаря­
ил. Землесосный снаряд — заме­ ды этого типа — самые мощные в
чательная машина! Он может рыть каналы, в ко­ мире. За создание их группа ученых и инженеров
роткие сроки перемещать на довольно значительное в 1951 году была удостоена Сталинской премии.
расстояние огромные количества грунта, намывать Когда мы осмотрели свой новый земснаряд, он
его в любые земляные сооружения, добывать для нас поразил и покорил — такой мощи и силы мы не
строительных целей песок. видели: на Волго-Доне были машины производи­
В марте 1950 года меня командировали в Ростов тельностью только в 300 и 500 куб. м в час. Хоте­
для приемки на заводе земснаряда № 306. А когда лось сразу же начать работать. Но нужно было
я привел новую машину на стройку, меня назна­ еще укомплектовать экипаж (а он не маленький —
чили ее начальником. Это была большая честь для 49 человек!) и всем вместе освоить в зимних усло­
такого молодого специалиста, как я, Хотелось оправ­ виях новую машину.
дать это доверие. На подготовку и комплектование экипажа ушло
Наш земснаряд работал хорошо. Но меня эти ре­ почти три месяца. За это время мы хорошо изучили
зультаты не удовлетворяли, так как машина несом­ гигантский земснаряд, опробовали его в работе и...
ненно могла дать больше. Помогла комсомольская успели полюбить. Он стал особенно дорогим для
организация. По ее ходатайству, весь экипаж был нас еще и потому, что строили его сталинградцы на
укомплектован комсомольцами. Замечательные моло­ судоверфи города-героя. Снаряд так и называется
дые рабочие пришли на снаряд: механики Иван «Сталинградский II». Прибывший с Волго-Дона не­
Акусок и Яков Киреев, старший багермейстер Вла­ сколько раньше нас экипаж Виктора Хлюста при­
димир Супрун, электротехник Василий Хаустов — нял «Сталинградский I» и встал в забой у песчано­
наш комсомольский группорг, и другие. Создался го острова Телячий. Работая в зимних условиях, на­
слаженный, дружный коллектив. Чтобы в совершен­ ши товарищи уже перекрыли проектную производи­
стве овладеть доверенной нам замечательной техни­ тельность своей машины: они давали по 1300 куб. м
кой, мы организовали техническую учебу, изучали в час на перемычку котлована под здание ГЭС. Мы
опыт работы других земснарядов квалифицирован­ радуемся за них и немного завидуем — ведь они
ных гидромеханизаторов. Старались также отлично уже работают!
освоить не только свою специальность, но и смеж­ Осваивая новый земснаряд, наш экипаж стремил­
ную. Все это принесло свои плоды. ся отметить и учесть все имеющиеся в нем недостат­
Коллектив нашего земснаряда в минувшем году ки. Об этом мы сделали доклады на совещании мо­
первым выполнил обязательство, данное гидро­ лодых гидромеханизаторов: сменный инженер Ники­
механизаторами в письме товарищу И. В. Сталину — тин — по электрической части, сменный инженер-ме­
намыл свой участок плотины до отметки «38», ханик Кайдашев — по механической и я — по судо­
а позднее, работая уже в счет плана 1952 года, — вой. В докладах содержались также и наши пред­
и до высшей проектной отметки «41». В сентябре ложения по устранению этих недостатков. Если все,
мы давали в среднем 392 куб. м грунта в час, о чем мы говорили на совещании, поможет в какой-
в октябре — 366 куб. м в час и в трудных условиях то мере конструкторам машины — мы будем очень
ноября — 315 куб. м в час. За хорошую работу рады.
земснаряду № 306 было присвоено почетное звание Наш земснаряд стоит в русловой части котло­
лучшего земснаряда стройки, а 4 человека из его
экипажа награждены почетными грамотами ЦК вана под фундамент здания Куйбышевской ГЭС
ВЛКСМ. Условия работы здесь очень сложны. Грунт не пес­
Закончив намыв плотины, мы приняли активное чаный, состоит в основном из суглинков, глины, гра­
участие в перекрытии старого русла Дона. Намытая вия и твердых песчаников. Попадается и щебенка.
нашими и другими земснарядами мощная перемыч­ Когда забой (разрабатываемый берег) высокий, фре­
ка преградила путь реке и направила ее по новому за снаряда разрушает его нижнюю часть, а верхняя
пути — через бетонную водосливную плотину Цим­ сама рушится в воду. В котловане же придется до­
лянского гидроузла. Работа земснарядов на Волго- бывать грунт прямо со дна реки. В этом отношении
Доне завершалась. Поэтому я очень обрадовался, экипаж Виктора Хлюста, стоящий в песчаном забое
когда меня вызвали в контору Гидромеханизации и острова Телячий, находится в более выгодном по­
предложили поехать на Куйбышевгидрострой. Я сам ложении. Но трудности нас не пугают, и мы надеем­
уже не раз мечтал об этом. Снова большие масшта­ ся не отстать от товарищей.
бы, большой размах работы! Правда, на Цимлян­
ской плотине нужно было намывать еще «пазухи», Все испытания земснаряда уже закончены, эки­
очищать судовой ход на Карповском водохранили­ паж укомплектован и обучен. На днях мы начнем
ще и спрямлять капризно петляющее русло Дона. добычу грунта.
Но разве можно все эти работы сравнить с перспек­
тивой сооружать плотину на Волге! Конечно, я, не Куйбышевгидрострой,
раздумывая, немедленно дал согласие. апрель 1952 года.

— 16 —
Н ЕДАЛЕКО от Куйбышева, у
Жигулей, там, где великая
русская река Волга становит­
ся особенно полноводной, рас­
кинулась площадка строитель­
ства Куйбышевской гидро­
электростанции. Сооружение ее
позволит блестяще разрешить
целый комплекс важнейших
народнохозяйственных проблем.
Величайшая в мире гидро­
электростанция мощностью око­
ло 2 миллионов киловатт даст
в средний по водности год
около 10 миллиардов киловатт-
часов электроэнергии, преоб­
разует промышленность и сель­
ское хозяйство огромного при­
легающего к Волге края,
навсегда избавит колхозное
крестьянство Заволжья от гу­
бительного действия засух.
В состав Куйбышевского гид­
роузла войдут гидроэлектро­
станция, бетонная водосливная
плотина, земляная плотина,
судоходные шлюзы. Для их
сооружения потребуется про­
извести 150 миллионов кубо­
метров земляных работ, уло­
жить около 6 миллионов кубо­
метров бетона, смонтировать
почти 200 тысяч тонн метал­
локонструкций. Такой размах
строительных работ требует
применения самой новейшей
техники. Советская промыш­
ленность снабжает строителей
Куйбышевгидростроя разнооб­
разными и совершенными ма­
шинами.
Наиболее ответственными
этапами работ на строитель­
стве ГЭС перед весенним па­
водком 1952 года были забивка
шпунта на перемычке, кото­
рая ограждает русловую часть
котлована. 1200 метров —тако­
ва длина шпунтового забора в
русле Волги. На его забивке
применяются мощные подъем­
ные краны (1), паровые и паро­
воздушные копры, вибраторы
(2) и вибромолоты. Для боль­
шей прочности готовые участ­
ки перемычки выкладываются
камнем (3).
Основное количество грунта
в тело перемычки подают зем­
снаряды. Насколько важна ра­
бота гидромеханизаторов, видно
из того, что на их долю при­
ходится более половины всего
объема земляных работ на
строительстве. От острова Те­
лячий, где работает сверхмощ­
ный землесос «Сталинградский
1000-80» (4), по пульпопрово­
дам (5) и по трубам, уложен­
ным на дне Волги, грунт намы­
вается на перемычку русловой
части котлована (6).
Не затихает работа и в бе­
реговой части котлована. Гусе­
ничные и шагающие (8) экска­
ваторы, бульдозеры (9, 11),
автосамосвалы (10), скреперы
(12) — вся эта мощная техника
не знает ни минуты простоя.
С помощью таких первокласс­
ных механизмов котлован уже
углублен на 18 метров, в ко­
роткие сроки построены же­
лезнодорожные и шоссейные
подъездные пути на правом и
левом берегах Волги.
Среди машин, используемых
на строительстве, есть башен­
ные краны, построенные Куй­
бышевским заводом строитель­
ных механизмов (7), рельсо­
укладчики, пловучие землечер­
палки, гидромониторы и дру­
гие совершенные механизмы.
С каждым днем ширится
фронт работ на великой строй­
ке коммунизма. Овладевая стро­
ительным искусством, непре­
рывно наращивая темпы, со­
ветские люди с огромным во­
одушевлением возводят новый
гигант на Волге — Куйбышев­
скую ГЭС. Руководимый и вдох­
новляемый партией Л е н и н а -
Сталина, многочисленный кол­
лектив гидростроителей успеш­
но выполняет историческое по­
становление советского прави­
тельства, с честью справляется
с большими и ответственными
задачами, стоящими перед ним,
вносит достойный вклад в ве­
ликое дело коммунистического
строительства.
Фото Б. Белова
Куйбышевгидрострой,
март—апрель 1952 г.
Академик А. В. ПАЛЛАДИИ, президент Академии наук Украинской ССР

Н ИКОГДА еще в истории лю­


ди так смело не вмешивались
в жизнь природы, как это делает
жайность хлопчатника и пшени­
цы — ведущих культур на юге Ук­
раинской ССР. Орошение юж­
нального базилика и других цен­
ных культур. Ландшафт орошен­
ных степей украсят тутовые
теперь советский человек. Сталин­ ных степей превратит респуб­ деревья. Их в большом количест­
ский план преобразования при­ лику в крупнейшего поставщика ве высадят вдоль берегов канала.
роды предусматривает прове­ хлопка. На орошаемых планта­ Тем самым будут созданы воз­
дение защитных лесонасаждений циях Южной Украины, как пока­ можности для развития украин­
на территории в 120 миллионов зали опыты последних лет, уро­ ского шелководства.
гектаров, устройство 44 тысяч жай превышает 30 ц хлопка-сыр­ Так, во всех отраслях сельско­
прудов, сооружение на Волге, ца с гектара. Это далеко не пре­ го хозяйства произойдут переме­
Дону, Аму-Дарье и Днепре ги­ дел. В сочетании с увеличенны­ ны, последствия которых сегодня
гантских гидроэлектростанций и ми нормами удобрений, прогрева­ трудно учесть. Показатели уро­
каналов для орошения и обводне­ нием и яровизацией семян, глубо­ жайности, которыми пользуются
ния 28 миллионов гектаров зем­ ким рыхлением почв и другими теперь наши ученые, агрономы,
ли. Пройдет всего пять-шесть лет, приемами мичуринской агротехни­ экономисты и колхозники для перс­
и войдут в строй пять гидростан­ ки на хлопковых плантациях Ук­ пективных расчетов и планирова­
ций общей мощностью более 4,2 раины и Крыма можно будет ре­ ния, определены на небольших
миллиона киловатт, 9 крупнейших гулярно получать урожаи, не орошаемых участках, вокруг ко­
плотин и 8 водохранилищ, будет меньшие, чем в Узбекистане, Из торых свирепствуют зной, суховеи
проложено свыше 4 тысяч кило­ полутора миллионов гектаров оро­ и черные бури. Несомненно, что
метров магистральных, отводных шаемых земель Украины и Кры­ эти данные будут значительно
и соединительных каналов. Для ма хлопчатник займет примерно превзойдены, когда климат и поч­
орошения и обводнения ежегодно 500 тысяч гектаров и общий сбор ва изменятся на миллионах гек­
будет использовано около 63 мил­ хлопка-сырца с орошаемых и не­ таров. Практика передовиков оро­
лиардов кубометров воды. орошаемых земель составит де­ шаемого земледелия, опыты уче­
Пустыни и степи, сжигаемые сятки миллионов центнеров. ных дают возможность предви­
ныне засухами, покроются леса­ Орошение разрешит кормовую деть получение на орошаемых
ми, садами, лугами, превратятся проблему развития животноводст­ массивах земли 100—120 ц
в цветущие нивы. Резко изменит­ ва в степях. По данным Брилев¬ хлопка с гектара, 90—100 ц пше­
ся водный баланс атмосферы. ской опытной станции, ценнейший ницы, 300 ц люцерны, 1500 ц са­
Подсчитано, что с поверхности корм — люцерна — принесет на харной свеклы, 160—180 ц риса.
больших и малых водохранилищ. орошаемых участках три-четыре В республике будут построены
с орошаемых и обводняемых зе­ обильных укоса в год. Резко воз­ сотни новых промышленных пред­
мель, а также с территорий лес­ растет урожай кормовой свеклы, приятий по переработке хлопка,
ных полос ежегодно будет испа­ тыквы и других культур. шерсти, кожи, молока, мяса, зер¬
ряться и поступать в воздушные При достаточном количестве кор­ на, фруктов и другого сырья. На­
течения 100—125 миллиардов ку­ мов животноводы Южной Украи­ ряду с этим возникнут производ­
бометров воды Это приведет к ны и Крыма сумеют в три-четыре ства синтетического каучука и
смягчению климатических условий раза увеличить продуктивность других ценных химических про­
далеко за пределами зоны непо­ скота. Здесь будут пастись мно­ дуктов.
средственного влияния новых гочисленные стада ценнейших тон­ Великую программу созидания
энерго-ирригационных систем. корунных овец асканийской поро­ вместе со всем народом с энту­
Великие перемены произойдут в ды, а также цыгейских, смушко­ зиазмом осуществляют ученые Со­
степях Украины и Северного Кры­ вых и каракулевых овец. Во ветской Украины. Они ведут ис­
ма. Сооружение Каховской гидро­ много раз увеличится поголовье следования, направленные на ум­
электростанции мощностью 250 ты­ крупного рогатого скота, свиней, ножение богатства нашей Роди­
сяч киловатт, Южно-Украинского гусей, уток и кур. ны, на всемерное развитие ее про­
и Северо-Крымского каналов об­ В невиданных размерах расши­ изводительных сил. В помощь ве­
щей длиной 550 км будет иметь рятся садоводство и виноградар­ ликой стройке коммунизма на
огромное значение для народного ство. В степи на поливных землях Украине при Президиуме Акаде­
хозяйства нашей Родины. С по­ появятся плантации риса, арахи­ мии наук Украинской ССР орга­
явлением в степи днепровской во­ са, кунжута, розы, мускатного низован Комитет содействия.
ды значительно увеличится уро­ шалфея, розовой герани, евго­ В прошлом году Комитет вклю­
— 19 —
саются автоматического пуска и
остановки агрегатов, автоматиче­
ского регулирования мощности
параллельно работающих генера­
торов, автоматического регулиро­
вания возбуждения генераторов и
высокочувствительной зашиты ге­
нераторов от замыкания на земле.
Лаборатория быстроходных ма­
шин и механизмов заканчивает
исследования по вопросам дейст­
вия мощных насосных станций на
юге Украины.
Много интересных проблем ре­
шают украинские ученые-горняки.
Выявлены условия и возмож­
ности выемки земли на кана­
ле методом массовых взрывов на
выброс. Наряду с этим Институт
горного дела Академии наук
УССР предложил схемы проведе­
ния глубокой выемки с помощью
мощных экскаваторов и землесо­
сов.
Один из наиболее сложных во­
просов, с которым столкнулись
наши гидростроители,— это пере­
Схематическая карта Южно-Украинского и Северо-Крымского ход через Сиваш. Как лучше, де­
каналов. шевле и быстрее перебросить
пресную днепровскую воду через
чил в план 155 тем, над которы­ Сухомела составил нормативы для соленые сивашские топи в крым­
ми работали 55 научных учреж­ исчисления потерь на испарение с скую степь? Киевский инженерно-
дений и высших учебных заведе­ водной поверхности в районах строительный институт предложил
ний республики. Научные изыска­ орошения. Установлено, что в за­ осуществить переход через Си­
ния охватывают в первую очередь сушливые годы из Каховского ваш судоходным мостом и акве­
все вопросы проектирования и водохранилища будет испаряться дуком. Научные работники Днеп­
строительства. до 10% его объема. Определены ропетровского горного института
Южно-Украинский канал возь­ наибольшие расходы Днепра во разработали способ перехода ка­
мет свое начало выше плотины время половодья и минимальные нала через Сиваш по искусствен­
Днепрогэса имени Ленина. В пе­ его летние расходы, дана харак­ но возведенной высокой насыпи.
риод паводков избыточная вода теристика стока реки Днепра в Есть и другие варианты провод­
поступит в водохранилище на ре­ его низовьях. Это необходимо при ки днепровской воды в Крым —
ке Молочной, емкостью в 6 мил­ составлении проекта плотины по Перекопскому перешейку
лиардов кубометров. Отсюда во­ электростанции и других соору­ и т. п. К началу строительных ра­
да будет направлена в южные жений Каховского гидроузла. бот на Крымском канале будет
степи Украины и Крыма. Одной из тем, разрешаемых окончательно выявлено, какой из
Головная часть трассы канала учеными института, является про­ этих способов наиболее приемлем.
пролегает в трудных геологиче­ блема крепления дна в нижнем Строительство каналов и Ка­
ских условиях. Она пересечет вы­ бьефе Каховской плотины. Весной ховской ГЭС вызовет бурное раз­
сокий водораздел между Днепром река будет сбрасывать через пло­ витие производительных сил Ук­
и Молочной. Предстоит выпол­ тину значительное количество раины и Крыма. В недалеком бу­
нить огромные земляные работы. «лишней» воды. Ее поток будет дущем энергии Каховской гидро­
Инженерно-геологическим обосно­ низвергаться с огромной разру­ электростанции будет недостаточно
ванием проектного задания этой шительной силой. Чтобы преду­ для удовлетворения всех нужд на­
части Южно-Украинского канала предить размыв нижнего бьефа родного хозяйства юга республики.
занималась секция геологии Ко­ плотины, нужно создать специ­ Поэтому ученые уже теперь зани­
митета, возглавляемая действи­ альные гасители избыточной вод­ маются изысканием дополнитель­
тельным членом Академии наук ной энергии. В гидравлической ных энергетических ресурсов для
УССР Н. П. Семененко. В ре­ лаборатории построена модель районов орошения. Эту проблему
зультате ученые установили гео­ Каховской плотины и в искусст­ изучает Институт теплоэнергетики
логические данные, необходимые венных условиях воспроизводится Академии наук УССР. Научные
для проектирования головной ча­ картина весеннего паводка на сотрудники исследуют вопрос об
сти канала, а также для устрой­ Днепре. Эти исследования позво­ использовании богатых место­
ства дополнительных водохрани­ лят найти наилучшие способы рождений бурого угля. Этот
лищ на реке Конка, в балках крепления дна реки в нижнем уголь пригоден на топливо и в
Сухая и Янчекрак. бьефе плотины. качестве химического сырья. Раз­
Институт гидрологии и гидро­ Институт электротехники завер­ работана схема устройства в сте­
техники Академии наук УССР под шил исследования, связанные с пи сети ветровых электростанций.
руководством действительного чле­ автоматизацией Каховской гидро­ На них используют энергию вет­
на Академии наук УССР Г. И. электростанции. Работы эти ка­ ра, который на юге Украины имеет

— 20 —
большую скорость и относитель­ хранилище естественными корма­ ства, на херсонских песках, если
ную устойчивость на протяжении ми. Институт гидробиологии Ака­ их закрепить и обеспечить водой,
года. Ветростанции значительно демии наук УССР, изучив усло­ можно получать от 100 до 200 ц
обогатят энергетические ресурсы вия питания рыбы в низовьях винограда с гектара. Урожай кар­
республики. Ветронасосные уста­ Днепра, Днестра и Буга, предло­ тофеля достигнет в песках 160 ц,
новки с успехом могут быть при­ жил переселить оттуда в Кахов¬ помидоров — 500 ц, арахиса —
менены для перекачки воды из ское водохранилище беспозвоноч­ 20 ц, желтых Табаков — 15 ц.
распределительных каналов на по­ ные организмы (моллюски). На­ Чтобы освоить пески, прежде
ля орошения. учными работниками института всего их надо закрепить, высевая
Среди технических проблем оро­ сконструирован специальный при­ травы и насаждая леса. Украин­
шения наиболее сложной являет­ бор для удобного транспортиро­ ские археологи установили, что в
ся орошение земельных массивов вания этих «переселенцев». древности нижнеднепровские пе­
в районе Ингульца, последнего Институт физиологии растений ски были покрыты растительно­
притока Днепра. Эта река мало­ и агрохимии Украинской Акаде­ стью, преимущественно сосновым
водна, сильно пересыхает летом мии наук разработал структу­ лесом. Это подтверждается также
и течет по узкой глубокой впа­ ру посевных площадей и 14 схем исследованиями ботаников, кото­
дине. Инженеры предложили на севооборотов орошаемого земле­ рые нашли в торфе, добытом в
протяжении 80 км углубить русло делия юга Украины. этих местах, много пыльцы из
реки, с тем чтобы вода изменила цветов сосны. Ныне Институт ле­
направление своего течения и по­ Эффективные способы повыше­
ния плодородия почв в условиях соводства Академии наук УССР
текла бы из Днепра в Ингулец. разработал метод гнездовой по­
Затем мощные насосы поднимут орошения изучены лабораторией
почвоведения Академии наук. Про­ садки сосны на песках. Он за­
днепровскую воду по напорным ключается в следующем. На гек­
трубопроводам на высоту до 60 м ведены также исследования гип­
сования солонцеватых почв, кото­ таре закладывается 400 гнезд.
и направят ее по каналу в водо­ С осени они заполняются торфом,
хранилище, устраиваемое недале­ рые резко повышают урожай­
ность, особенно при орошении. который задерживает осенне-зим­
ко от города Николаева. Насос­ нюю влагу и дает питательные
ная станция будет забирать до Вопросами, связанными с повы­
шением урожайности сельскохо­ вещества сосновым саженцам.
605 тысяч кубометров днепров­ Весной производится посадка —
ской воды в сутки—гораздо боль­ зяйственных культур на орошае­ по 9 саженцев в гнездо. Вокруг
ше, чем Ингулец приносил Днеп­ мых землях, занимается Институт гнезд высевают рожь, африкан­
ру. Работы ведутся ускоренными генетики и селекции. Здесь раз­ ское просо и другие культуры,
темпами: уже к осени этого года рабатываются методы, которые способные предотвратить разду¬
Ингулецкая водная система всту­ должны обеспечить высокие устой­ вание песка ветром.
пит в строй. В колхозах, приле­ чивые урожаи хлопчатника, пше­
гающих к Ингульцу, экспедиция ницы, кормовых культур. Инсти­ Все свои научные исследования
Академии наук Украинской ССР тут ботаники Академии наук ор­ ученые Украины проводят в твор­
ведет большую научную работу, ганизовал экспедиции, которые ческом содружестве с учеными
чтобы помочь агрономам и кол­ детально изучили и составили других республик. Большую по­
хозникам подготовиться наилуч­ карты природных кормовых уго­ мощь оказывает нам Академия
шим образом к использованию дий 50 колхозов юга республики, Наук СССР. В своей работе уче­
днепровской воды. обследовали растительность по ные опираются также на опыт
Специальные пловучие лабора­ реке Молочной от верховья до ли­ передовиков промышленности и
тории изыскивают способы, при мана, собрали семена многих ди­ сельского хозяйства. Осенью
помощи которых можно воспре­ ких злакобобовых трав, ценных прошлого года бригада ученых'
пятствовать попаданию на оро­ для введения в культуру на со­ Академий наук СССР и УССР
шаемые поля соленой морской лонцеватых каштановых почвах. выезжала на строительство кака­
воды, нагоняемой иногда в Днепр В постановлении правительства ла и Каховской ГЭС, В городе
низовыми ветрами. Изучаются хи­ о великой стройке на Днепре бы­ Запорожье ученые провели пять
мические свойства воды Кахов­ ло специально указано на необ­ совещаний с инженерно-техниче­
ского водохранилища, определяет­ ходимость закрепления нижне­ скими работниками, стахановца­
ся ее влияние на гидротехниче­ днепровских песков и создания в ми, изыскателями и строителями.
ские сооружения, а также на раз­ зоне каналов лесозащитных на­ Ряд ценных замечаний и предло­
витие рыбного хозяйства. саждений. Нижнеднепровские пе­ жений, сделанных на этих сове­
ски, называемые нередко «херсон­ щаниях производственниками, уч­
Наиболее ценные рыбы обычно тены при составлении плана ис­
идут на нерест из моря вверх по скими Кара-Кумами», тянутся от
Каховки до Черного моря, зани­ следований на 1952 год. В ны­
Днепру. Каховская плотина мо­ нешнем году в республике намно­
жет помешать проникновению ры­ мая примерно 200 тысяч гекта­
ров. Эти песчаные массивы из­ го увеличится объем научно-ис­
бы на излюбленные нерестовые следовательских работ в помощь
участки. В связи с этим понадо­ давна приносили большой вред
плодородным землям. За годы великим стройкам коммунизма.
бится, вероятно, устроить в пло­
тине проход для рыбы и, кроме советской власти проведены ра­ Ученые Советской Украины хо­
того, принять меры для искус­ боты по укреплению и освоению рошо сознают, что каждое новое
ственного разведения наиболее нижнеднепровских песков, но научное открытие, каждое изобре­
ценных ее пород. По приблизи­ только теперь, в связи с великой тение, каждый успех в борьбе за
тельным подсчетам, огромное Ка¬ стройкой на Днепре, пробле­ дальнейшее развитие социалисти­
ховское водохранилище может ма освоения песков будет оконча­ ческой экономики и культуры —
дать до 300 тысяч центнеров еже­ тельно разрешена. По данным это вклад в наше коммунистиче­
годного улова рыбы. Необходимо Украинского научно-исследова­ ское строительство, в дело борь­
заблаговременно обеспечить водо­ тельского института виноградар­ бы за мир во всем мире.

— 21 —
Т. БЕРДЫЕВ, президент Академии наук Туркменской ССР

ОБИЛИЕ солнечного света и тепла в Туркмении Вековая мечта о воде, о превращении пустыни в.
создает благоприятные условия для культивиро­ цветущий край претворяется ныне в жизнь в невидан­
вания ценнейших сортов хлопчатника, различных ных масштабах. Крупнейшее гидротехническое соору­
злаковых и субтропических культур, для развития жение в мире — Главный Туркменский канал про­
виноградарства, шелководства и каракулеводства. тяженностью 1100 км, его плотины, водохранилища,
Однако четыре пятых территории Советской Туркме­ мощные гидроэлектростанции, широкая сеть ороси­
нии представляют собой неосвоенные земли. Глав­ тельных и обводнительных каналов и трубопрово­
ным препятствием к использованию этих земель слу­ дов будут иметь неоценимое значение для даль­
жит отсутствие воды. нейшего развития хозяйства и культуры Туркмен­
Веками мечтал наш народ о воде. Туркменская ской и Узбекской ССР, Кара-Калпакской автоном­
пословица говорит: «Тот народ богат, у кого и зем­ ной республики, для укрепления могущества нашей
ля, и вода». Используя все источники воды, добы­ Родины.
вая ее нередко глубоко под землей, наш народ Строительство канала разрешает ряд крупнейших
упорным и тяжелым трудом в течение многих ве­ народнохозяйственных задач. Только в Туркмениста­
ков отвоевывал у пустыни небольшие клочки земли. не посевная площадь увеличится в три раза. Будут
Но суровая природа пустыни, наступая на оазисы, орошены запустевшие земли древнего Хорезма, под­
отнимала у народа плодородные земли. И лишь мно­ горных равнин Копет-Дага, Прикаспийской низмен­
гочисленные памятники старины — развалины горо­ ности.
дов, оросительных систем — являются немыми сви­
детелями некогда развивавшейся здесь культуры. Орошение миллиона трехсот тысяч гектаров
На территории Туркмении несет свои обильные земель создаст новую мощную базу отечественного
воды наиболее могучая река Средней Азии—Аму- хлопководства. На площадях, орошенных водами
Дарья. На протяжении тысячелетий людям, жив­ Главного Туркменского канала, будет выращивать­
шим в бассейне реки, удавалось использовать лишь ся столько хлопка, сколько производят все страны
небольшую частицу ее вод. Проблема орошения Центральной и Южной Америки. Наряду с хлопко­
пустыни водами Аму-Дарьи волновала умы многих водством широкие перспективы открываются для
исследователей и передовых людей прошлого. Одна­ развития субтропических культур, садоводства, ви­
ко безнадежны были проекты изменения течения ноградарства. В юго-западных районах Туркмении
реки Аму-Дарьи в условиях капиталистического можно будет выращивать цитрусовые, гвайюлу, фи­
строя, при господстве ханов, беков и мироедов-баев. никовую пальму и другие ценные культуры.
Только Великая Октябрьская социалистическая ре­ Обводнение семи миллионов гектаров пастбищ
волюция, открывшая перед туркменами, как и перед создает благоприятные условия для нового подъема
всеми народами нашей страны, широкую дорогу для животноводства и особенно каракулеводческих хо­
расцвета экономики и культуры, создала условия зяйств, которые будут обеспечены прочной кормовой
для планомерного преобразования природы и ис­ базой.
пользования вод Аму-Дарьи для орошения. Развитие хлопководства и животноводства вызовет
В. И. Ленин указывал, что борьба с засухой, за об­ необходимость строительства нескольких десятков
воднение засушливых районов Закавказья, Повол­ хлопкоочистительных заводов, маслобойно-мылова¬
жья и Средней Азии является первостепенной зада­ ренных комбинатов, текстильных, кожевенных и дру­
чей. «Орошение,— писал Ленин в 1921 году,— боль­ гих промышленных предприятий. Канал пересечет
ше всего нужно и больше всего пересоздаст край, район с богатыми месторождениями полезных иско­
возродит его, похоронит прошлое, укрепит переход к паемых. Это приведет к увеличению добычи нефти,
социализму». угля, серы. Сооружение канала разрешит вопрос о
В годы советской власти в Туркмении под руко­ снабжении питьевой и технической водой промыш­
водством большевистской партии, при помощи ве­ ленных предприятий Западной Туркмении.
ликого русского народа и других народов СССР Благотворное влияние на климат и на хозяйствен­
проведены огромные ирригационные работы и до­ ное развитие республики окажет создание защитных
стигнуто значительное расширение орошаемых пло­ лесных насаждений, закрепление песков на общей
щадей. Сооружение Бассагакеркинского, Карабека¬ площади около 500 тысяч гектаров. Наконец, Глав­
ульского и других каналов содействовало развитию ный Туркменский канал явится важным судоходным
и процветанию социалистического сельского хозяй­ путем, который свяжет глубинные районы Средней
ства республики, росту благосостояния и культуры Азии с Каспийским морем и — через Волгу — со всей
туркменского народа. Строительство Главного Турк­ судоходной сетью каналов в Европейской части
менского канала — новое замечательное проявление СССР. Даже короткий перечень благ, которые при­
силы ленинско-сталинской национальной политики, несет с собой новое гигантское гидротехническое со­
дальнейшего укрепления дружбы народов СССР. оружение, показывает, сколь велико значение его для

— 22 —
дальнейшего расцвета нашей социа­
листической Родины, для счастья
трудящихся.
Советский народ с величайшим эн­
тузиазмом строит Главный Туркмен­
ский канал. Заказы для сталинской
стройки выполняют тысячи предприя­
тий Москвы и Ленинграда, Урала и
Донбасса, Сибири и Поволжья, Бе­
лоруссии и Прибалтики и многих
других районов. Страна вооружает
строителей совершенной техникой:
экскаваторами, землесосами, скрепе­
рами, бульдозерами, тракторами, ав­
томашинами.
Уже в первый год после принятия
постановления правительства развер­
нулись подготовительные работы по
сооружению производственных пред­
приятий и подсобных служб. В пу­
стыне Кара-Кумы впервые зажглись
электрические огни. Строятся желез­
нодорожные и шоссейные пути, жи­
лые дома и бытовые учреждения. В
этом году строители приступят к со­ Выездная сессия Академии наук Туркменской ССР. Высту­
оружению Тахиа-Ташского гидроузла. пает начальник строительства Главного Туркменского канала
Ответственные задачи встали перед С. К. Калижнюк.
советскими учеными. В творческом
содружестве с исследователями и проектировщиками ского канала. Группа почвоведов во главе с вице-
они изыскивают пути к быстрому и успешному ре­ президентом Академии наук Туркменской ССР
шению сложных проблем, связанных с великой О. Джумаевым обследовала около ста тысяч гек­
стройкой коммунизма. таров земель Юго-Западной Туркмении. Вместе с от­
Никогда еще в нашей республике не велось столь­ рядами ученых других республик они изучают спо­
ко научно-исследовательских изысканий, как сейчас. собы борьбы с засолоненными почвами — такырами,
На огромной трассе будущего канала и в других которые составляют основной фонд земель, орошае­
районах республики в исследованиях и изыскатель­ мых водами Аму-Дарьи. В этих почвах близко к
ских работах участвуют десятки экспедиций Акаде­ поверхности залегает много гипса, через который не
мии Наук СССР, Академий наук союзных республик. могут проникнуть корни растений; поэтому такыры
Всесоюзной Академии сельскохозяйственных наук считались совершенно непригодными для земледе­
имени В. И Ленина, Академии медицинских наук лия. Ныне советские ученые успешно изыскивают
СССР, Академии архитектуры СССР, союзных ми­ методы мелиорации и освоения такыров. Близ Ки¬
нистерств: сельского хозяйства, хлопководства, сов­ зыл-Арвата заложен единственный в мире большой
хозов, лесного хозяйства, геологии, речного флота, а участок по освоению такыровидных земель.
также институтов и университетов Москвы, Ленин­ Институт земледелия создает комплексные опыт­
града, Ташкента и других учреждений. Кровная ные станции по выращиванию различных культур,
заинтересованность туркменского народа в осуществ­ организации пастбищ и т. п. На южном участке
лении строительства Главного Туркменского канала трассы, в урочище Зирик, на Мешед-Месеарианском
возлагает особую ответственность на Академию на­ плато на площади более ста гектаров будут произ­
ук республики. В ее задачу входит координация ис­ ведены опытные посадки поливных культур хлоп­
следований на трассе канала. Этим занимается со­ чатника, пшеницы, ячменя, люцерны, кунжута и т. и,
зданный при Академии Комитет содействия строи­ Особое место мы отводим изысканию местных
тельству Главного Туркменского канала. строительных материалов для гидротехнических со­
Вдохновенный труд советских ученых на трассе оружений, для строительства городов и поселков.
канала уже дал результаты, имеющие важное науч­ Работы в этой области проводят Институт геологии
ное и практическое значение. Изучены геологиче­ и нефти и Институт антисейсмического строитель­
ское, гидрогеологическое, геоморфологическое строе­ ства Академии наук Туркменской ССР.
ния трассы канала; отмечены районы, где имеются Коллектив Института антисейсмического строитель­
новейшие тектонические движения; исследованы ства успешно разрабатывает метод производства на
стратиграфия и палеонтология Сарыкамыша, соле­ базе кара-кумских и барханных песков силикатного
вые отложения в различных районах трассы, текто­ кирпича, пеносиликатных изделий и бетона. Эта ра­
ника и сейсмика Узбоя. Разработаны мероприятия бота послужит основой для строительства завода
по развитию животноводства на обводняемых тер­ силикатного кирпича в Ахшабадской области. Боль­
риториях. Намечены пути использования солнечной шой интерес представляют исследования физико-
и ветровой энергии для обслуживания изыскателей химических свойств глин, находящихся в зоне влия­
и строителей канала. ния канала. Были испытаны 22 образца глин, взя­
В нынешнем году ученые Туркмении значительно тых в районах северного участка трассы — Ташауза
увеличили объем исследований. Важное значение и Манжуклы — и южного участка — Небит-Дага и
Имеют работы недавно созданного Института земле­ Казанджика. Анализ их механического, минералоги­
делия республиканской Академии наук. Он зани­ ческого и химического состава и свойств позволяет
мается проблемами хозяйственного освоения земель, разработать методы борьбы с засоленностью, полу­
которые будут орошаться водами Главного Туркмен­ чения новых составов бетона и т. п. В специальной

— 23 —
наук Туркменской ССР подобрано 250 древесно-ку¬
старниковых пород. Изучены условия их произраста­
ния на поливных землях. Среди этих растений — ари-
зонский кипарис, крымская и эльдарская сосна, со­
фора, черный орех, каштанолистный дуб, китайские
глядичии, а также многочисленные кустарники. В ны­
нешнем году в ботаническом саду будет высажено
около ста новых пород декоративных кустарников
из семян, полученных из Китая и других стран. Эти
растения также предназначены для озеленения ка­
нала. Работники сада участвуют в озеленении ново­
го города на южном участке трассы—Большого Ка¬
занджика.
Наряду с пустынным лесоразведением ученые
изыскивают и другие пути регулирования движения
песков и борьбы с песчаными наносами. В Прибал¬
ханском районе Западной Туркмении этими вопро­
сами занимается экспедиция лаборатории ветровой
эрозии Института геологии и нефти республикан­
ской Академии. Эта экспедиция во главе с кандида­
том географических наук А. И, Знаменским прово­
дит дальнейшее экспериментальное изучение разра­
Ученые Туркменской ССР у Тахиа-Таша, где Аму- ботанного советскими учеными способа создания в
Дарью перегородит плотина. пустыне фиксированных рубежей посредством так
называемой битумной эмульсии и глинистых раство­
ров. «Цементация» поверхностного слоя на период
лаборатории института, оснащенной новейшим оте­ развития растительного покрова будет произведена
чественным оборудованием, производятся сейсми­ до лесопосадок и заполнения канала водой.
ческие испытания моделей различных элементов Вся наша исследовательская работа проводится в
зданий, сооружаемых в зоне канала. творческом содружестве с деятелями науки братских
Важнейшими условиями успешного освоения но­ республик и в первую очередь с русскими учены­
вых земельных массивов наряду с рассолонением ми. Одним из наиболее успешных мероприятий по
почв являются разведение лесов, закрепление пе­ координированию работ экспедиций различных науч­
сков, дренаж, введение правильных севооборотов и ных учреждений явился созыв выездной сессии Ака­
новой системы орошения. Над разрешением этих во­ демии наук Туркменской ССР непосредственно на
просов трудятся многие ученые и специалисты сель­ трассе Главного Туркменского канала в городе Ку¬
ского хозяйства республики. Крупные работы прове­ ня-Ургенче в сентябре 1951 года. Эта сессия была
дены по подготовке лесозащитных насаждений на важным событием в жизни молодой Туркменской
трассе канала и в прилегающих районах. Подобра­ Академии наук. На сессии присутствовали и высту­
ны типы древесных и кустарниковых пород для ле­ пали представители 36 научных учреждений Совет­
сопосадок и закрепления песков. На Репетекской ского Союза, связанных с исследованиями на трас­
песчано-пустынной станции уже разработаны методы се канала. С докладами выступили также от Акаде­
подбора древесных пород, которые лучше всего при­ мии наук Туркменской ССР: ее вице-президент
живаются в песках. Н. П. Петров, члены-корреспонденты В. Н. Кунин,
Для озеленения населенных пунктов в районе Н. Т, Нечаева, В. В. Никитин, А. Бердыев и многие
Главного Туркменского канала научными сотрудни­ другие. Проблемы, обсужденные на сессии, имеют
ками Ашхабадского ботанического сада Академии важное значение для проектирования строительства
канала. Сессия обсудила ряд спорных вопросов, по
которым были различные точки зрения, и, в частно­
сти, решила проблему о выборе правильного направ­
ления трассы канала в центральной части Кара-Ку­
мов.
В апреле 1952 года в Тахиа-Таше состоя­
лась совместная сессия Академии Наук СССР, Ака­
демий наук Туркменской и Узбекской ССР, которая
подвела итоги исследований на трассе канала и раз­
работала план дальнейших научных изысканий. На
трассу приезжала специальная бригада ученых Ака­
демии Наук СССР под руководством академиков
Д. В. Наливкина и В. П. Никитина.
Творческий, созидательный труд ученых, изыска­
телей и строителей Главного Туркменского канала
ярко демонстрирует миролюбие советского народа,
который с величайшим вдохновением выполняет
грандиозные планы коммунистического строительст­
ва, начертанные великим Сталиным.

НА ВКЛАДКЕ СПРАВА — рисунки специального кор­


Памятники древней культуры на трассе Главного респондента журнала «Наука и жизнь» худ. А. Сы­
соева, выполненные на строительстве Куйбышевской
Туркменского канала. ГЭС в марте—апреле 1952 года.
— 24 —
С. В. ЗОНН, доктор сельскохозяйственных наук, профессор, лауреат Сталинской премии

В МЕЖДУРЕЧЬЕ Волги и Урала, на 500 км Плотина Сталинградской ГЭС поднимет горизонт


с севера на юг и почти на такое же расстояние воды в Волге на 26 м. Выше плотины, в сторону
с запада на восток, на площади около 25 миллио­ Саратова, образуется колоссальное искусственное
нов гектаров раскинулся Северный Прикаспий. водохранилище длиной свыше 600 км и шириной до.
Суховеи и постоянные засухи высушили здесь 30 км. От верхнего подпертого бьефа реки в ши­
немногочисленные реки. Только весной, после тая­ ротном направлении на протяжении свыше 600 км
ния снега, эти реки, мелкие понижения почвы и озе­ протянется Сталинградский магистральный канал с
ра-лиманы ненадолго заполняются водой, недоста­ расходом 400 кубометров воды в секунду. От Волги
точной для того, чтобы дать жизнь засушливым к Уралу потечет своего рода глубокая большая река
землям.
Мертвая, сухая степь, переходящая в полупусты­
ню. И хотя тепло и обилие солнечного света созда­
вали условия для широкого развития сельского хо­
зяйства, колоссальные земельные площади Северно­
го Прикаспия практически почти не использовались.
Так было веками.
Проблема борьбы с засухой всегда находилась в
центре внимания большевистской партии и совет­
ского правительства. За 34 года существования
советской власти площадь орошаемых земель в на­
шей стране удвоилась. После того как сталинские
стройки коммунизма на Волге, Дону, Днепре и Аму-
Дарье вступят в строй, количество орошаемых зе­
мель увеличится еще на 28 миллионов гектаров.
Преобразится и Северный Прикаспий.
Отличительной чертой великих строек коммуниз­
ма является комплексное решение энергетических,
водохозяйственных, транспортных и других задач.
Вода будет вырабатывать электрический ток, напол­
нять водохранилища и повышать уровень рек, пой­
дет на орошение и обводнение земли. Поэтому
строительство Сталинградской гидроэлектростанции, Пески Прикаспийской низменности.
кроме получения дешевой электроэнергии, разрешит
и грандиозные задачи, связанные с преобразованием с шириной по дну около 100 м, равная примерно
природы значительной части Прикаспийской низмен­ Оке, река, которой еще не было на географических
ности. картах. Помимо того что этот канал будет мошной
транспортной магистралью, он оросит и обводнит
6 миллионов гектаров полупустынных земель Север­
ного Прикаспия, расположенных между Волгой и
Уралом.
От Сталинградского магистрального канала к югу,
в сторону Каспия, пойдет разветвленная сеть отвод­
ных каналов г водораспределителями. Они подадут
живительную влагу в ныне безводную Прикаспий­
скую низменность.
Северный Прикаспий — животноводческий район.
Пастбища здесь используются круглый год, так как
зимы кратковременны и малоснежны. Но проходит
весна — и под палящими лучами солнца раститель­
ность выгорает. Поэтому часто ощущается недоста­
ток кормов. Для дальнейшего мощного развития
животноводства в Прикаспий нужна вода.
Главное хозяйственное направление Северного
Прикаспия—скотоводство-определяет характер пре­
образования края, который в основном будет обвод­
нен. Среди массива обводненных земель выделя­
ются и большие участки орошения. Здесь зацветут
Общий вид песчаных равнин Прикаспия. сады и ягодники, колхозники и работники совхозов

НА ВКЛАДКЕ СЛЕВА — рисунки специального корреспондента журнала «Наука и жизнь» худ. А. Сысоева
выполненные на строительстве Волго-Донского судоходного канала в марте 1952 года.
— 25 —
будут выращивать богатые урожаи хлебов, трав, изучению Прикаспия и т. д. объединяет и направ­
овощей, хлопчатника, риса, кенафа, арахиса ляет Комплексная научная экспедиция по вопросам
Магистральный канал оросит государственную за­ полезащитного лесоразведения Академии наук
щитную лесную полосу Сталинград—Астрахань, ока­ СССР. Эти работы ведут многочисленные коллекти­
жет благоприятное воздействие на быстрый рост вы различных институтов Академий Наук СССР ч
деревьев. Вдоль отводных и распределительных ка­ Казахской ССР, ВАСХНИЛ, проектных организаций
налов на песках будут посажены сосны. Так воз­ и высших учебных заведений.
никнут новые защитные лесные полосы. Они пре­ С 1951 года в Северном Прикаспии широко развер­
градят дорогу суховеям, идущим от пустынь Сред­ нулись исследования, направленные на выявление
ней Азии. Испарения с зеркала Сталинградского земель, в первую очередь пригодных для орошения.
водохранилища, магистрального канала, с отводных Ученые и инженеры напряженно трудятся над изу­
каналов и их рукавов летом будут увлажнять жар­ чением грунтовых вод низменности, определяют
кий степной воздух. степень их засоления и уровень возможного подъ­
В постановлении Совета Министров СССР о строи­ ема засоленных вод в результате орошения. Это
тельстве Сталинградской ГЭС подчеркивается как необходимо для того, чтобы бороться с возможным
одна из важных задач «улучшение климатических засолением почвы в результате скопления в ней со­
условий Прикаспийской низменности, являющейся лей, выпадающих при испарении воды. Кроме того,
одним из серьезных источников суховеев в По­ проводятся исследования запасов солей в много­
волжье». Грандиозные работы по орошению и об­ численных соленых озерах Прикаспия для развития
воднению степей, проводимые в сочетании с новыми на их базе химической промышленности.
полезащитными насаждениями, лесомелиоративными Не менее важными являются разработка методов
мероприятиями и закреплением песков, изменят действенной борьбы с суховеями и составление
климатические условия обширного края, опаляе­ прогноза изменения климатических условий низмен­
мого жгучими ветрами, уничтожат очаг суховеев и ности в связи с орошением и обводнением Ученые
в самом Прикаспии. напряженно трудятся над проблемой закрепления
Всю деятельность по научному обоснованию песчаных массивов, использования их для лесопо­
изыскания трасс оросительных и обводнительных садок и создания пастбищ. Изучаются кормовые ре­
каналов, по борьбе с суховеями, засолением почв, сурсы Северного Прикаспия и возможности их улуч­
исследованию песчаных массивов, геологическому шения, а также современные геологические про-

Схематическая карта Прикаспийской низменности и Сталинградского магистрального канала.


— 26 —
Весна вступила в свои права. Наступает новый
полевой экспедиционный сезон. В настоящее время
группы исследователей уже выехали в Прикаспий.
Летом 1952 года здесь будут действовать 34 поле­
вых и 5 стационарных отрядов экспедиции, объеди­
няющие 200 ученых. Значительно расширится и мас­
штаб работ. Основной задачей ученых будет состав­
ление геоботанической карты с характеристикой ес­
тественных кормовых ресурсов края. Этим делом
будут заняты 11 отрядов экспедиции, ученые Казах­
стана, сотрудники Министерства сельского хозяйст­
ва СССР и Ботанического института Академии На­
ук СССР. Они обследуют территорию в 15,5 миллио­
на гектаров. Составление карты должно быть закон­
чено в кратчайший срок — к 1 декабря 1952 года.
Подобная детальная карта Прикаспийской низмен­
Столб песчаника, образовавшийся в Прикаспийских ности делается впервые.
песках в результате выветривания. Расширяются и стационарные исследования экспе­
диции. Создан стационар в Урдинских песках.
Здесь будут разрешаться главным образом вопро­
цессы, важные для долговечности гидротехнических сы мелиорации и дальнейшего увеличения лесных
сооружений и их предохранения от возможных де­ насаждений на песчаных территориях. В Западно-
формаций. Казахстанской области создан лиманный стацио­
Значительная часть этих работ уже закончена. нар. Улучшение кормовой базы при помощи лиман­
Так, например, на Джаныбекском стационаре экспе­ ного орошения, использование лиманов под сельско­
диции ученые разработали и проверили на опыте хозяйственные культуры и лесные насаждения — вот
способ мелиорации солонцов путем использования те вопросы, которыми займутся работники этого
глубинных запасов гипса в почве. Этот способ, стационара.
названный самомелиорацией солонцов, основан на Увеличивается объем работ и в Джаныбеке. В
применении глубокой плантажной вспашки, при 1952 году здесь значительно расширяется площадь
которой гипсовые выделения выворачиваются на по­ под опытными лесными и плодовыми насаждениями,
верхность и перемешиваются с верхним вспаханным в более широких масштабах будут проводиться ис­
слоем. Благодаря этому отпадает необходимость следования по улучшению кормовой базы для жи­
искусственно вносить гипс в почву и экономятся вотноводства.
миллионы рублей государственных средств. В этом году в Прикаспийскую низменность вы­
Песковеды, мелиораторы и агрономы, изучавшие едут также геоморфологические отряды. Они будут
огромные песчаные массивы края, наметили спосо­ изучать возраст четвертичных и современных отло­
бы их освоения под лесные насаждения, пастбища, жений, современные тектонические движения в зоне
сенокосы и указали пути дальнейшего повышения канала. Совместно с химиками, почвоведами и гид­
их продуктивности. Кроме того, на основании опыт­ рогеологами геоморфологические отряды примут уча­
ных работ они выяснили возможности и создали стие в разработке солевого режима почв. Физико-
методы посева ряда кормовых культур без ороше­ химические исследования будут направлены на даль­
ния. Все это позволит уже в ближайшее время, не нейшее изучение солевых запасов в озерах Прикас­
дожидаясь волжской воды, увеличить поголовье пийской низменности.
скота в отдельных районах Прикаспия в два — два
с половиной раза. 1952 год даст нам новые материалы, необходимые
Наиболее крупной и важной работой, выполнен­ для дальнейшего преобразования Прикаспия, для
ной учеными за это время, является составление того, чтобы поставить все его богатства на службу
почвенной карты Прикаспийской низменности на Родине.
площади более 25 миллионов гектаров, проведенное
за полгода — в рекордный, невиданно короткий в
истории почвоведения срок. В этой громадной рабо­
те приняло участие более 120 научных сотрудников.
В течение лета по низменности были проложены
маршруты, общая протяженность которых составила
свыше 200 тысяч километров. Исследователи зало­
жили более 3 тысяч почвенных разрезов, взяли
свыше 10 тысяч почвенных образцов и произвели
десятки тысяч анализов.
Почвенная карта и карта почвенно-мелиоративных
районов дали возможность проектировщикам свое­
временно начать прокладку трассы каналов, наме­
тить места подведения воды к наиболее пригодным
для орошения площадям и установить очередность
и пути освоения природных богатств Прикаспия.
Работы ученых позволили начать в 1951 году
строительство магистрального Сталинградского ка­
нала со стороны Волги. Однако полного размаха
прокладка канала достигнет лишь в нынешнем году, Кормовые культуры, выращенные в Прикаспийской
когда будет окончательно разведана его трасса. низменности без орошения.

— 27 —
В. В. ЗВОНКОВ, член-корреспондент Академии Наук СССР

СТРОИТЕЛЬСТВО величайших морские. Возможность регулиро­ улучшатся подходы к волжским


в мире гидроузлов и каналов вания стока огромных запасов и донским городам. Например,
на Волге, Дону, Днепре и Аму- воды водохранилищ позволит зна­ Казань, находящаяся в 5 км от
Дарье и создание новых речных чительно улучшить судоходство Волги, окажется прибрежным го­
систем будут иметь огромное зна­ на нижних участках Волги — от родом, с портом почти под стена­
чение для дальнейшего развития Сталинграда до Каспия, на До­ ми Казанского кремля Саратов
производительных сил нашей Ро­ ну — от станицы Цимлянской до будет находиться на берегу водо­
дины и ее транспортной сети. Ростова. Глубина Нижнего Дона, хранилища, ширина которого пре­
Транспорт — главный нерв эконо­ например, увеличится в два раза вышает 10 км. На Волго-Донском
мической жизни страны. Он свя­ по сравнению с существующей. пути расширяется пропускная спо­
зывает народное хозяйство раз­ Большую роль для развития собность многих существующих
личных областей СССР в единый судоходства сыграет новая сеть портов, создаются новые порты,
хозяйственно-экономический орга­ магистральных и оросительных например в устье Северного Дон­
низм. каналов обшей протяженностью ца, в Цимлянской.
К важнейшим комплексным свыше 4,5 тысячи километров.
гранспортно-энергетическим соору­ Сталинградский самотечный ка­ Гигантские размеры волжских и
жениям, построенным в нашей нал длиной более 600 км пройдет донских водохранилищ вызывают
стране по указанию Ленина и по территории Заволжья и Запад­ необходимость коренной рекон­
Сталина, относятся прежде всего ного Казахстана и по многоводно­ струкции всех средств «обслужи­
Волховский, Днепровский, Нижне- сти превзойдет такие крупные ре­ вания» судоходства фарватера.
Свирский гидроузлы, Беломор¬ ки, как Дон, Ока, Урал. Это по­ Вместо прежних слабоустойчивых
ско-Балтийский канал имени зволит организовать на канале бакенов с тусклым керосиновым
И. В. Сталина и канал имени регулярное судоходство с исполь­ освещением судоходные трассы
Москвы. С введением их в строй зованием крупных волжских су­ будут обслуживаться береговыми
были разрешены важные пробле­ дов. Судоходным будет также маяками и створами, а также ме­
мы судоходства, созданы крупней­ Донской магистральный канал. таллическими пловучими буями
шие источники энергетического Его транспортное освоение ослож­ озерного типа. Освещение этих
снабжения промышленности, транс­ няется лишь тем, что на неболь­ устройств будет электрифицирова­
порта и сельского хозяйства. шом участке канал пройдет в но, а управление ими автомати­
Сталинские стройки коммуниз­ тоннеле. зировано. Применение новейших
ма вносят коренные изменения в Громадные водохранилища, об­ достижений оптики обеспечит ви­
гидрографию значительной части разуемые подпорами плотин гид­ димость света маяков и створов
внутренних водных путей страны. роузлов, создают условия плава­ за десятки километров. Широко
Они резко повышают экономиче­ ния, близкие к морским или будет применяться радиосвязь
ское значение и судоходные каче­ крупноозерным. На Волге водо­ для безопасного плавания су­
ства водных магистралей, а так­ хранилища будут занимать более дов в тумане и в ночное время.
же увеличивают их протяжен­ половины ее судоходной протя­ Новые условия плавания судов
ность. В этом отношении особенно женности. Резкое снижение ско­ и массовые грузовые и пассажир­
большое значение будут иметь рости течения благоприятно ска­ ские потоки вызовут необходи­
Волго-Донской путь, Главный жется на условиях судоходства и мость не только значительно по­
Туркменский канал и Днепров­ прежде всего на увеличении тех­ полнить флот, но и построить су­
ская магистраль с ее ответвле­ нических скоростей движения су­ да, обладающие большими ско­
ниями: Южно-Украинским и Се¬ дов. Произойдет спрямление су­ ростями хода, увеличенной грузо­
веро-Крымским каналами. ществующих судоходных фарва­ подъемностью. Для эксплуатации
По условиям плавания новые теров. Водохранилища окажут по линии Москва—Ростов созда­
водные пути делятся на четыре влияние и на притоки рек: мно­ ются экспрессные дизельэлектро¬
вида: речные (с регулируемым гие ранее мелководные реки ста­ ходы большой пассажирской вме­
стоком), канальные, озерные и нут судоходными. Значительно стимости. Перевозка массовых
— 28 —
грузов будет произво­ Дарьи в Аральское море
диться на специальных и обратно, все же здесь
металлических самоход­ потребуется реконструи­
ных баржах со скоростью ровать портовое хозяй­
в два с половиной — три ство и, в частности,
раза большей, чем у су­ углублять обмелевшие
ществующих буксиров. подходы к существую­
При значительной глуби­ щим портам этого моря.
не фарватеров Волги и Суда, которые будут
Дона можно будет от­ проходить по Главному
казаться от колесных Туркменскому каналу,
судов с малооборотными должны быть приспособ­
тяжеловесными машина­ лены к смешанным реч­
ми; их заменят более ным и морским плавани­
эффективные винтовые ям. Здесь будут исполь­
суда с многооборотными зованы самоходные гру­
легкими двигателями. зовые суда, корпуса ко­
Широкое применение по­ торых имеют специаль­
лучит электрификация ные подкрепления для
водного транспорта. безопасного плавания в
Сроки навигации по море.
Волго-Дону можно бу­ Грузовой теплоход для Волго-Донского водного Важные изменения
дет продлить не только пути. произойдут в транспорт­
при помощи мощных ди¬ ной системе районов,
зельэлектрических ледо­ примыкающих к Нижне­
колов, но и посредством примене­ к текстильным фабрикам Иванов­ му Днепру, Южно-Украинскому и
ния физико-химических методов ской области и т. д.). Северо-Крымскому каналам. Как
борьбы со льдом. В настоящее При транспортном освоении известно, транзитное днепровское
время изучаются вопросы орга­ Главного Туркменского канала судоходство началось после соору­
низации круглогодовой навигации встретятся своеобразные трудно­ жения крупнейшей в Европе
на участках Каспийское море — сти. У выхода канала в Каспий­ Днепровской гидроэлектростанции
Волго-Донской канал — Азовское ское море аму-дарьинская вода не имени В. И. Ленина, напор пло­
море. будет сбрасываться в море, так тины которой перекрыл непрохо­
С постройкой Волго-Дона будет как ее необходимо полностью ис­ димые для судов Кичкасские по­
открыт новый транзитный путь из пользовать для преобразования роги. Строительством Каховского
Черного моря в Балтийское и Бе­ природы среднеазиатских пустынь. гидроузла достигаются дальнейшее
лое моря. Через Азовское и Чер­ Это вызывает необходимость со­ улучшение судоходства на Днеп­
ное моря Волго-Донской путь со­ оружения в западном конце Глав­ ре, рост пропускной и провозной
единяется также с днепровской ного Туркменского канала специ­ способности транспортной сети
речной системой и с придунайски¬ ального шлюза. Он будет пропу­ Украины и Северного Крыма.
скать транзитные суда, следую­ Увеличение судоходной глубины
ми странами народной демокра­ щие из Средней Азии в Каспий
тии, а также с вновь создавае­ Днепра позволяет повысить гру­
и обратно, и в то же время за­ зоподъемность и мощность сило­
мым в Румынии каналом Дунай— кроет выход воды из канала в
Черное море. Столица нашей Ро­ вых установок его судов. Боль­
Каспийское море. шие перспективы открывает воз­
дины Москва становится глубоко­
водным портом пяти морей: Бал­ Затруднен будет также выход можность использования для су­
судов в Аральское море, уровень доходства Южно-Украинского и
тийского, Белого, Каспийского, которого понизится в результате
Азовского и Черного. Северо-Крымского оросительных
сброса значительной части воды каналов. Мощный забор воды из
Важнейшее транспортное зна­ из Аму-Дарьи в Главный Турк­ водохранилища Днепрогэса (при­
чение будет иметь и Главный менский канал. Хотя Тахиа-Таш¬ мерно 600—650 кубических метров
Туркменский канал, который по ский шлюз и позволит судам бес­ в секунду) определяет значитель­
своей протяженности (1100 км) препятственно следовать из Аму­ ные размеры поперечного сечения
и расходам воды является круп­ канала и вместе с тем
нейшим сооружением в позволяет успешно при­
мире. Канал с самотеч­ менять крупнотоннаж­
ной подачей воды из ные речные суда.
Тахиа-Ташского водохра­
нилища пройдет до Кас­ Выход судов из Дне­
пийского моря — вблизи пра через реку Молоч­
Красноводска. На Глав­ ную в Азовское море
ном Туркменском канале будет способствовать раз­
создаются прекрасные ус­ витию смешанных реч­
ловия для освоения не ных и морских сообще­
только местных, но и ний. В связи с ростом
транзитных водных пере­ грузовых потоков на
возок (например, кам­ Украине и в Крыму ре­
ского леса в среднеази­ конструируются сущест­
атские безлесные райо­ Такие теплоходы, рассчитанные на 500 пассажи­ вующие и создаются но­
ны и обратно — хлопка ров, будут курсировать на линии Москва — Ро­ вые порты и пристани.
стов-на-Дону.

— 29 —
В Каховке проектирует­ особые энергопоезда с
ся строительство круп­ электростанциями в же­
ного порта с полной ме­ лезнодорожных составах.
ханизацией погрузо-раз¬ Великие стройки ком­
грузочных работ. Значи­ мунизма приведут не
тельное развитие полу­ только к значительному
чит также Херсонский росту уже сложившихся
порт как большой пере­ транзитных потоков:
валочный пункт между нефти, хлеба, соли, леса
Днепром и Черным мо­ и других грузов, но от­
рем. На участке Кахов­ кроют также широкие
ка—Херсон будет обес­ возможности для до­
печена круглогодовая ставки дальних транзит­
навигация. Сухогрузная баржа для Волго-Дона. ных грузов, например
Реконструировать вод­ донецкого угля и метал­
ные пути в улучшать ла в промышленные райо­
их эксплуатацию невозможно изо­ режья Волги со Сталинградом, ны Поволжья, леса в Донбасс
лированно от других видов транс­ Донбассом, центральными и дру­ и на Азово-Черноморское побе­
порта. гими районами Европейской ча­ режье. На Волгу пойдут большие
сти СССР. партии донского и северокавказ­
В советских условиях желез­ ского хлеба, а на Дон — автома­
Каховская плотина будет также
ные дороги, автомобильные пу­ использована для проведения же­ шины, тракторы, химические, неф­
ти, реки, моря, воздушные трас­ лезнодорожных и автомобильных тяные и другие грузы. В рефри­
сы — звенья одной неразрывной магистральных линий, связываю­ жераторных судах в Москву бу­
транспортной системы, тесно свя­ щих Западную и Восточную дет доставляться свежая рыба с
занной со всеми отраслями на­ Украину с Приазовьем и Крымом. Азовского моря. В первые же
родного хозяйства. Водохозяйственный режим кас­ годы эксплуатации Волго-Донско­
када крупнейших водохранилищ го канала грузооборот на Дону
В связи со строительством до­ увеличится в пять-шесть раз. Но­
полнительных железнодорожных и и сети каналов окажет влияние
не только на судоходство, но и вые глубоководные пути на Вол­
автомобильных сообщений по на конфигурацию примыкающей ге, Дону и Днепре обеспечат
плотинам гидротехнических соору­ к новым берегам сети железных резкое снижение себестоимости
жений на Волге, Дону и Днеп­ дорог и автомобильных путей, перевозок, в особенности для гру­
ре создаются новые транспорт­ портов и транспортных узлов. За­ зов дальнего следования.
ные узлы, которые обеспечива­ топление обширных территорий Великие стройки коммунизма
ют исключительно благоприятные приведет к изменению направле­ увеличат пропускную способ­
условия для развития смешан­ ния целого ряда железных и ность многих существующих при­
ных железнодорожно-водно-авто¬ автомобильных дорог, а также брежных транспортных узлов, в
мобильных сообщений. Дорога, потребует переконструировать не­ частности таких крупных речных
которые старые транспортные портов, как Горький, Щербаков,
которая пройдет через Цим­ Куйбышев, Сталинград, Астра­
узлы.
лянскую плотину, откроет но­ хань, Молотов, Киев, Ростов-на-
вое направление для перевозки Развитие смешанных путей со­
общения приобретает важное зна­ Дону, Днепропетровск, Херсон я
грузов из Донбасса на Волгу и другие. Еще более возрастет на­
обратно. Она в два с половиной чение и в районах Главного
Туркменского канала. Уже сей­ роднохозяйственное значение мос­
раза короче существующего пути час создаются подъездные желез­ ковского транспортного узла, свя­
(через Ростов-на-Дону) и являет­ ные дороги и автомобильные пути зывающего одиннадцать железно­
ся вторым выходом из централь­ к крупным базам строительства дорожных магистралей, автомо­
ных областей Европейской части канала (например, от Ашхабад­ бильные пути, регулярные воздуш­
ской железной дороги к Узбою, ные трассы, глубоководные кана­
СССР на Кавказ. лы и судоходные пути.
а также в Тахиа-Таш, параллель­
Большое значение приобретает но Аму-Дарье). Для обеспечения Строительство водных и желез­
также автомобильное и железно­ стройки электроэнергией созданы нодорожных магистралей ставит
дорожное сообщение че­ новые задачи перед со­
рез Куйбышевскую, ветскими учеными. Пред­
Сталинградскую и Ка­ стоит научно обосновать
ховскую плотины. По техническое перевоору­
Куйбышевской плотине жение основных видов
пройдет дублирующая транспорта, разработать
железнодорожная линия вопросы освоения огром­
через Волгу, благодаря ных грузовых и пасса­
чему будет разгружена жирских потоков, кото­
Куйбышевская железная рые возникнут вслед за
дорога на участке Сыз­ введением в эксплуата­
рань—Кинель. цию гигантских гидро­
Железнодорожное со­ электростанций и кана­
общение через Сталин­ лов. Для того чтобы оп­
градскую плотину улуч­ ределить масштабы раз­
шит транспортные связи вития отдельных видов
Средней Азии и левобе­ Наливная баржа для перевозки нефтепродуктов. транспорта и разрабо-
— 30 —
тать наиболее рациональную схе­ трификации судов от контактной
му транспортной сети, нужно за­ сети обеспечивается эксплуатация
ранее наметить пути и способы без затраты топлива; тяжелые
доставки грузов с мест производ­ паровые или тепловые силовые
ства в районы потребления. Это установки заменяются более лег­
позволит также правильно распре­ кими и портативными гребными
делить грузовые потоки между от­ электродвигателями (вес гребных
дельными видами транспорта, установок уменьшается на 30—
участвующими в перевозках. 40%); создаются возможности
Великим стройкам коммунизма значительной унификации и стан­
оказывают значительную помощь дартизации судовых устройств и
транспортные научно-исследова­ сокращения стоимости ремонтных
тельские институты, научные уч­ работ. Успешные опыты приме­
реждения союзной и республикан­ нения автоматического управле­
ских Академий наук. Коллективы ния гидросооружениями канала
этих учреждений выполняют более имени Москвы будут иметь гро­
150 научно-исследовательских ра­ мадное значение для внедрения
бот по самым разнообразным те­ достижений автоматики и телеме­
мам транспортной техники и эко­ ханики во всех видах транспорта
номики. приобретает выбор наиболее про­ и в управлении агрегатами вновь
Более значительное внимание грессивной системы электриче­ создаваемых гидроузлов.
ученые должны уделять изу­ ской тяги. Принятая в СССР си­ В разнообразной тематике на­
чению будущих грузопотоков в стема электротяги на постоянном учно-исследовательских учрежде­
новых транспортных направлени­ токе напряжением 3300 вольт яв­ ний значительное место занимают
ях и транспортных узлах, примы­ ляется достаточно надежной, но не вопросы комплексного развития
кающих к районам великих стро­ вполне удовлетворяет новым тре­ технических средств пропускной
ек коммунизма. Выявление эконо­ бованиям. Как показали исследо­ и провозной способности транс­
мических, естественно-географиче­ вания, проведенные секцией по порта. Лучшие достижения совет­
ских и технических особенностей научной разработке проблем ской науки применяются при со­
работы каждого вида транспорта, транспорта Академии Наук СССР здании новых тяговых средств
установление наиболее выгодных и Центральным научно-исследова­ подвижного пассажирского и гру­
взаимосвязей между районами тельским институтом железнодо­ зового состава (локомотивы, ва­
производства и потребления, а рожного транспорта, более выгод­ гоны, буксиры, баржи, тягачи-ав­
также разрешение других важ­ на система однофазного тока нор­ томашины), рациональных путе­
ных проблем будут способствовать мальной частоты с напряжением вых устройств, мостов, транспорт­
созданию наиболее эффективной контактной сети 20 000—25 000 ных узлов — станций, портов, ав­
единой транспортной сети. Наря­ вольт. Применение такой системы томобильных баз, аэродромов.
ду с крупнейшими научно-иссле­ резко снижает потребность в Новый ветровой и волновой ре­
довательскими институтами Мо­ цветных металлах и упрощает жим на водных путях вызывает
сквы в изучении грузопотоков но­ энергоснабжение транспорта и необходимость научной разработ­
вых путей сообщения принимают прилегающих районов. Ведутся ки новых норм прочности судов,
участие транспортные учреждения исследования по созданию кол­ проектирования специальных су­
союзных республик. лекторного тягового двигателя дов смешанного речного-морского
В развитии советского транс­ нормальной частоты, определяет­ плавания. Ученые занимаются со­
порта, как и других крупных от­ ся влияние электропередачи высо­ вершенствованием механизмов
раслей промышленности, находят кого напряжения на линии свя­ для погрузо-разгрузочных работ в
все большее применение механи­ зи, конструируются новые защит­ портах и пристанях, вопросами
зация труда, электрификация и ав­ ные сооружения от электрокор­ комплексного планирования пере­
томатизация производственных розии и т. п. возок, улучшения эксплуатацион­
процессов. Гигантские гидроэлек­ Новые перспективы открывает ных качеств различных видов
тростанции на Волге, Дону, Днеп­ применение электроэнергии на транспорта и т. д.
ре и Аму-Дарье будут способст­ водном транспорте. Электропита­ Советские ученые, работающие
вовать дальнейшей электрифика­ ние судов можно будет осуще­ в области транспорта, оказывают
ции путей сообщения. Ученые раз­ ствлять от воздушной контактной большую помощь нашему народу
рабатывают методы использова­ сети, или от подводных кабелей, в быстрейшем осуществлении ве­
ния электроэнергии для транс­ или путем устройства береговых ликих сталинских строек комму­
портных целей. Важное значение электрических тягачей. При элек­ низма.

- 31 -
Академик И. П. БАРДИН, вице-президент Академии Наук СССР Рис. М. Симакова

С БОЛЬШИМ патриотическим другом, взаимно при этом обога­ дет идти процесс сокращения рас­
подъемом осуществляет со­ щаясь. Понятие так называемых хода твердого угля и затрат тру­
ветский народ великий сталин­ «чистых» наук как наук, не свя­ да на его добычу. В настоящее
ский план преобразования приро­ занных с практикой, отвергается время в общем энергетическом
ды, важнейшей составной частью самой жизнью. В наше время балансе всего мира топливо зани­
которого являются новые гран­ наука превратилась в огромную мает более 80%, на долю же
диозные гидротехнические соору­ силу, помогающую советскому на­ гидроэнергетики приходится око­
жения на Дону, Волге, Днепре и роду строить коммунизм. ло 7%. Техника будущего шире
Аму-Дарье. Элементы будущей техники использует «даровые» силы при­
Правительство поставило перед складываются прежде всего из роды — воду, ветер, солнце. Элек­
нашим народом исключительно того, что уже сейчас осуществле­ трический ток будут получать при
трудную задачу — закончить эти но у нас в СССР. Наряду с этим помощи не только энергии рек, но
стройки в кратчайшие сроки: в на основе достижений науки бу­ и океанских приливов и отливов.
течение ближайших пяти-шести дут внедряться новая технология, Доля тепловых электростанций
лет. Эта задача успешно решается виды оборудования, новые прин­ в энергетическом балансе посте­
благодаря созданной мошной про­ ципы организации производства.
пенно уменьшится.
изводственной базе, широкому Уже в 1951 году на советских Снижение расхода топлива про­
размаху творческих дерзаний на­ угольных шахтах была почти пол­ изойдет также благодаря его эко­
ших ученых, инженеров, строите­ ностью осуществлена механиза­ номии при использовании пара
лей. Высокопроизводительными ция основных производственных высокого давления. Так, повыше­
строительными механизмами, зем­ процессов: зарубки, отбойки, от­ ние давления пара в турбинах с
леройными и подъемно-транспорт­ катки и транспортировки угля. 29 атмосфер (довоенный стан­
ными машинами оснащены вели­ Этому служат изобретенные в дарт) до 90 атмосфер снижает
кие сталинские стройки. Это но­ СССР угольные комбайны, специ­ на 12—15% расход топлива. Каж­
вая техника в действии, это тех­ ализированные для различных дая турбина мощностью в 100 ты­
ника коммунизма. условий ведения горных работ, сяч киловатт экономит около
Советский Союз стоит сейчас скребковые транспортеры и дру­ 100 тысяч тонн угля в год.
во главе технического прогресса гие совершенные механизмы. На
очереди стоит внедрение комплекс­ Значительная часть угля в бу­
во всем мире. Еще в 1939 году дущем будет перерабатываться
товарищ Сталин, выступая на ной механизации, когда физиче­
ский труд горнорабочего бу­ под землей путем газификации.
XVIII партийном съезде, с гордо­ дет полностью устранен. Следую­ Уже сейчас работают в СССР три
стью за наш народ сказал: «Это щий шаг—это автоматизация всех станции подземной газификации,
факт, что с точки зрения техни­ работ на шахтах, применение дис­ но это только начало. В ближай­
ки производства, с точки зрения танционного управления из одно­ шее время осуществится идея ве­
объема насыщенности промыш­ го пункта всеми работающими ликого русского ученого Д. И. Мен­
ленного производства новой тех­ механизмами. Таким образом, до­ делеева, который еще в 1888 году
никой, наша промышленность быча угля превратится в высоко­ писал: «Настанет, вероятно, со
стоит на первом месте в мире». механизированное, автоматизиро­ временем даже такая эпоха, что
За прошедшие после этого две­ ванное, построенное по поточному уголь из земли вынимать не будут,
надцать лет наша страна сдела­ принципу производство. В соот­ а там же в земле его сумеют
ла дальнейший шаг по пути тех­ ветствии с этим резко изменится превращать в горючие газы и их
облик рабочего-горняка. В об­ по трубам будут распределять на
нического прогресса. Мы достиг­ далекие расстояния».
ласть преданий отходят десятки
ли вершины современной науки, профессий (саночников, коногонов В. И. Ленин писал в 1913 году
овладев тайной атома. Но на­ и т. п.), их заменяют операторы, о подземной газификации: «Пере­
ука и техника не стоят на месте. машинисты, диспетчеры. ворот в промышленности, вызван­
Чем дальше они развиваются, Наряду с техническим совер­ ный этим открытием, будет огро­
тем теснее сближаются друг с шенствованием горных работ бу­ мен».
— 32 —
В горнорудной промышленности Интенсификация металлургиче­ превращению этого порошка под
техника идет по пути дальнейшей ских процессов будет достигнута прессами в детали необходимой
механизации трудоемких процес­ применением дутья, обогащенного формы. Последние прокалива­
сов добычи полезных ископаемых кислородом, в чугунном и стале¬ ются при высокой температуре,
и их обогащения. Кроме того, делательном производствах. частицы их спекаются. Внешне
будут широко использованы прин­ Но наряду с совершенствова­ деталь становится весьма проч­
ципы гидрометаллургии: нагне­ нием существующих методов бу­ ной и в то же время пористой.
таемая в скважину разбавленная дет внедряться принципиально но­ Этот метод позволяет резко сни­
кислота растворит металл, нахо­ вая технология. Чтобы сейчас зить отходы металла и дает воз­
дящийся в руде, затем металл получить сталь из железной руды, можность получать детали любой
извлекут из раствора. приходится в доменной печи вы­ сложной конфигурации.
Металлургия будущего подверг­ плавить чугун (затрачивая на это
нется глубоким изменениям в со­ Полная революция произойдет
дефицитный кокс), а затем пере­ в машиностроении. Наряду с
ответствии с новыми требования­ работать этот чугун в сталепла­
ми машиностроения. Для изготов­ дальнейшим совершенствованием
вильных печах с тем, чтобы вы­ и интенсификацией существующих
ления скоростных высокопроизво­ жечь из него лишний углерод
дительных машин потребуются процессов литья, ковки, штампов­
и устранить другие примеси ки, сварки, обработки резанием
специальные сплавы, удовлетво­ (кремний, марганец, серу, фос­
ряющие самым строгим техниче­ перераспределятся трудовые за­
фор). Ученые и инженеры-метал­ траты. Центр тяжести перено­
ским условиям в отношении проч­ лурги давно стремятся к тому,
ности, износоустойчивости, сопро­ сится на заготовительные цехи
чтобы избавиться от дорогого до­ (литейные, кузнечно-прессовые),
тивления коррозии. Эти сплавы менного процесса и получать
не должны менять своих механи­ где смогут получать заготовки с
сталь непосредственно из руды. максимальным приближением к
ческих свойств при самых небла­ Об этом говорил еще в 80-х го­
гоприятных условиях работы: в размерам требуемой детали.
дах прошлого столетия выдаю­
агрессивных средах, при высоком щийся русский ученый Д. К. Чер­ Благодаря этому можно широ­
давлении, высоких (и низких) тем­ нов. В настоящее время эта идея ко реализовать принцип взаимо­
пературах. уже близка к практическому сво­ заменяемости деталей и даже це­
Одна линия развития металлур­ ему осуществлению. В небольших лых узлов машин, что явится
гии пойдет по пути комплексной полузаводских установках успеш­ важным условием организации
механизации и предельной авто­ но проводится прямое восстанов­ всего производственного цикла по
матизации всех процессов, с тем ление железа из руды. Весь во­ потоку. Существующие ныне «уз­
чтобы добиться поточного непре­ прос сводится сейчас в основном кие» места на пути этого пото­
рывного производства. В настоя­ к резкому повышению производи­ ка — термические цехи — устраня­
щее время непрерывно рабо­ тельности установок прямого вос­ ются внедрением высокочастотно­
тают доменные печи и прокатные становления. го нагрева, требующего минимума
станы — два крайних звена ме­ Разрабатывается и другой ме­ времени и дающего отличные ре­
таллургического цикла. Среднее тод — это металлокерамика, или зультаты.
звено—переделка чугуна в сталь— порошковая металлургия. В ос­ Уже в настоящее время созда­
остается пока периодическим про­ новном он сводится к размолу ны прообразы предприятий ком­
цессом, и это создает разрыв. пористого губчатого железа (полу­ мунистического общества. Это за­
Поэтому усилия металлургов на­ ченного прямым восстановлением воды-автоматы по производству
правлены на то, чтобы добиться из руды) в мелкий порошок и к отдельных деталей двигателей
непрерывного производства стали, внутреннего сгорания: поршней
устранив существующий способ и др. В этих предприятиях рука
разливки, дающий к тому же мно­ человека не прикасается к сырью,
го отходов металла на усадочные заготовке и готовой детали, на­
раковины, на отрезку зон ликва­ чиная с момента подачи сырья в
ции и др. Отсюда и вытекают литейный цех и кончая контролем
стремления осуществлять непре­ качества, упаковкой готовых из­
рывную разливку стали, получать делий в коробки. На этих заво­
непрерывный слиток. Большие дах нет рабочих в прежнем пони­
перспективы имеет непрерывная мании: занятые здесь 8—10 чело­
отливка труб и сплошных слитков век — это наладчики, операторы,
разных профилей из металла, не­ механики.
посредственно вытекающего из Исключительно широки перспек­
печи, минуя таким образом раз­ тивы развития химии. Маркс под­
ливку в изложницы, затем нагрев черкивал, что по мере развития
слитков и их прокатку. науки механическая технология
_ 33 —
будет все больше и больше усту­ не уступят по прочности клепке
пать место технологии химиче­ няется лицо колхозника — это
и сварке, а возможно, и превзой­ теперь тракторист, комбайнер,
ской. Ныне уже стал реальным дут их.
фактом синтез аммиака (и полу­ электромонтер, агроном, зоотех­
Исключительно благоприятные ник.
чение затем азотистых удобрений)
из воздуха. При повышении дав­ перспективы перед наукой и тех­ Много внимания уделят наука
ления до 1000 и более атмосфер никой открывает творческое со­ и техника завтрашнего дня во­
и температуры до 500° удается ин­ дружество ученых и новаторов просам улучшения быта: в новых
тенсифицировать этот процесс, производства. Творческое содру­ жилых домах и общественных
Химия дает нам первоклассное жество людей науки и производ­ учреждениях вводится кондицио­
жидкое топливо из угля, торфа и ства повысит темпы технического нирование воздуха, освещение
сланцев, синтетический каучук прогресса в нашей стране, уско­ лампами дневного света, обезза­
из нефти и спирта, спирт и бен­ рит рост советской промышлен­ раживание воздуха кварцевыми
зин из природных газов, наилуч­ ности. лампами. Глубоко в быт проник­
ший искусственный шелк из уг­ Успешное выполнение сталин­ нет электричество, оно заменит
ля, воды и воздуха, яркие краски ского плана преобразования при­ керосин и газ для приготовления
и лекарства из каменноугольной роды, передовая советская агро­ пищи и отопления, с его помощью
смолы. Химия искусственного во­ техника, основанная на мичурин­ можно стирать белье, чистить
локна успешно разрешает проб­ ской биологии, оснащение сель­ ковры и одежду, гладить. Страна
лемы получения в больших коли­ ского хозяйства первоклассными покроется сетью автоматических
чествах искусственной' шерсти, ко­ машинами, эффективными удобре­ установок для перетрансляции
торая по внешнему виду, мягко­ ниями намного увеличат урожай­ телевизионных передач.
сти, по тепловым свойствам, по ность полей и лугов, создадут
стойкости, прочности и способно­ условия для дальнейшего разви­ Советские ученые и техники
сти переносить чистку и стирку тия животноводства. Продукция имеют все основания всегда и
не отличается от лучшей нату­ сельского хозяйства увеличит ма­ везде сознавать свое огромное
ральной шерсти. Перед химиче­ териальные ресурсы нашей стра­ преимущество перед работниками
ской наукой стоит задача полу­ ны. Станет возможным осуществ­ науки и техники в странах капи­
чения искусственной кожи и во­ ление основного принципа ком­ тализма. Прежде всего мы гор­
локна, различных пластических мунизма — распределения по по­ димся тем, что служим силам бу­
масс и других «заменителей», требностям. дущего, силам прогресса. Мы гор­
превосходящих по своим качест­ димся достижениями советской
вам естественные материалы. Советская деревня шагнет да­ науки, воплощенными не только в
леко вперед по пути своего куль­ многочисленных трудах наших
Химия сверхвысоких давлений и турного развития. Уже сейчас ученых, но и в бурном росте
сверхнизких температур откроет есть много районов сплошной нашей промышленности, транс­
нам тайны поведения металлов и электрификации и радиофикации. порта и сельского хозяйства. Мы
газов при температурах, близких Многие колхозы соединены с го­ наконец, гордимся тем, что раз­
к абсолютному нулю, поможет родами отличными дорогами, те­ витие самых разнообразных от­
выяснить причины таких явлений, лефонной связью. В укрупненном раслей науки и техники в нашей
как сверхпроводимость металлов, колхозе создается своя производ­ стране направлено к одной вели­
сверхтекучесть газов при низких ственная база: механические ма­ чественной цели — все они помо­
температурах. Химия будущего стерские МТС, гараж грузовых и гают нашему народу строить под
позволит прочно соединять между легковых автомашин, электростан­ руководством партии Ленина-
собой металлы, резину, дерево, ция, мельница, животноводческая Сталина коммунистическое обще­
стекло новыми методами, которые ферма, молочный завод и др. Ме­ ство.

— 34 —
ПО РОДНОЙ СТРАНЕ

(Из записок руководителя отряда экспедиции)


А. С. КЕСЬ, старший научный сотрудник Института географии Академии Наук СССР

ЛЕТОМ, во время дневной жары, пересекать пес­ гда здесь можно будет использовать в сотни раз
чаную пустыню на автомашине очень трудно. большие пространства и выращивать не только хлеб,
Раскаленные пески становятся особенно рыхлыми, но и хлопчатник и другие разнообразные теплолю­
мотор быстро перегревается, вода в радиаторе ки­ бивые культуры. Так голые такыры скоро превра­
пит, а машина беспрерывно буксует. Предвидя это и тятся в плантации и сады.
зная, что нам предстоит пересечь полосу оголенных Теперь же такыры тщательно исследуются почво­
песков, мы решили выехать вечером, чтобы форсиро­ ведами, ботаниками, географами и мелиораторами.
вать сыпучие пески в ночную прохладу. Надо всесторонне изучить физические свойства этих
Это было 14 июня 1951 года. Наш отряд отправ­ почв, содержание в них солей, характер подстилаю­
лялся обследовать район центральных Кара-Кумов, щих пород, чтобы научиться правильно использовать
по которому пройдет трасса Главного Туркменского земли, сделать их наиболее плодородными.
канала от Узбоя на юг. Весь день прошел в хлопо­
тах, обычных для экспедиций, направляющихся в ...Легко и быстро мчались машины по такырам
большой и сложный маршрут. Нужно было все пре­ Часа через полтора мы уже были у кромки песков
дусмотреть и ничего не забыть. Любой промах мог Впереди расстилались Кара-Кумы с их обычными
тяжело отразиться на выполнении намеченных ра­ полузакрепленными грядовыми песками. Однако, что­
бот. бы пробраться к этим пескам, нам надо было пре­
одолеть серьезное препятствие: пересечь полосу ого­
Выехали мы из Кизыл-Арвата в 10 часов вечера. ленных подвижных барханов, словно ожерельем
Жизнь в этом маленьком городке уже затихла. На опоясывающих здесь такыры. Ширина этого бархан­
улице встречались только редкие прохожие и лишь ного пояса составляет всего лишь один километр,
со стороны тенистого городского парка еще доноси­ но это самый тяжелый участок нашего пути. Срав­
лись музыка, говор и смех отдыхающих людей, на­ нительно хорошо наезженная дорога среди барханов
слаждающихся вечерней прохладой. совершенно исчезает. Сыпучие пески, легко переве¬
Из города мы направились на север по гладкой ваемые ветром, быстро засыпают колею, и от до-
глинистой, так называемой такырной, равнине. Ее го­
лая, твердая поверхность сильно иссушена, и толь­
ко редкие отдельные кустики растений пробиваются
сквозь этот твердый панцырь пустыни.
После редких дождей и ливней, выпадающих в
горах, такырная предгорная равнина частично по­
крывается водой. Она стекает тогда с гор по много­
численным рытвинам и устремляется на север к пе­
скам. Перед песками вода растекается по наиболее
пониженным участкам равнины и затопляет их, об­
разуя временные озера. Илистая муть, принесенная
с гор, оседает тонким слоем на поверхности затоп­
ляемых такыров. Такыры быстро высыхают и по­
крываются массой характерных трещин, образую­
щих мелкие правильные многоугольники. Туркмены
и сейчас местами используют эти случайные разли­
вы для посевов скороспелых сортов ячменя и пше­
ницы. Но может ли развиваться хозяйство, осно­
ванное на «милостях» капризной природы пустыни?
В недалеком будущем эти обширные пустынные
пространства будут полностью и регулярно оро­ После редких дождей на глинистой поверхно­
шаться водами Главного Туркменского канала. То­ сти такыров скапливаются озерки пресной воды.
— 35 —
сталлов. Они огранены так четко и правильно, слов­
но сделаны искусственно. Их грани блестят на солн­
це, как стекло. Состоят они из серого песка, сцемен­
тированного гипсом. Образовались кристаллы в ре­
зультате испарения засоленных грунтовых вод.
На дне котловины под тонкой солончаковой кор­
кой оказался серый влажный песок. Вид у него та­
кой, будто кто-то мелко раздробил гранит. Это на­
поминали и сверкавшие в песке блестки слюды.
В прослоях глины были найдены отпечатки тростни­
ка, а у основания склона — створки раковин речной
беззубчатки. Кроме того, были обнаружены также
кости млекопитающих и даже зубы слона. Следо­
вательно, там, где лежит сейчас пустыня, когда-то
была пойма реки.
Все это свидетельствует о том, что здесь были
пресные воды. Но откуда они пришли, как это увя­
зать с наблюдаемым сейчас рельефом, где нет ни­
каких рек и есть только следы деятельности ветра?
Откуда накопились огромные массы песка, покрыв­
шие пространства более чем в тысячу километров?
При взгляде с самолета полузаросшие пески Кара- Прежде чем ответить на эти вопросы, ученые
Кумов напоминают море. Такой рельеф типичен для всесторонне исследовали пески, изучали строение
большей части района, расположенного южнее Узбоя. песчаных толщ, характер наслоения, минералоги­
ческий состав песков и пр. Оказалось, что пески
Кара-Кумов состоят из тех же минералов, что и по­
роги не остается и следа, будто бы она проходит роды, слагающие горы Памира и Алая, откуда берет
здесь не по суше, а по воде. начало крупнейшая река Средней Азии Аму-Дарья
На границе такыров и барханных песков у доро­ Изучив и сопоставив все эти факты, ученые при­
ги стоит несколько кибиток. Несмотря на поздний шли к выводу о том, что было время, когда Аму-
час, нас приветливо встретили туркмены и охотно Дарья впадала не в Аральское море, а в Каспий.
показали, в каком направлении надо искать дорогу.
Мы отправились в путь на четырех машинах хоро­
шей проходимости.
Штурм барханов продолжался всю ночь. Колеса
тяжелогруженых машин зарывались в песок на каж­
дом шагу, и автомобили передвигались вперед толь­
ко по доскам-шалманам, которые подкладывались
под колеса. И только в 7 часов утра мы наконец
перевалили через это препятствие и оказались на
плотной поверхности солончакового днища раски­
нувшейся впереди глубокой котловины, которую со
всех сторон окружали высоко вздымающиеся пески.
Теперь нам предстояло, прежде чем мы достигнем
Узбоя, преодолеть 130 км глубоко расчлененных пе­
сков, перемежающихся на южном отрезке пути с
глубокими солончаковыми впадинами. Пески впере­
ди отличались от барханов. Лишь вершины песчаных
гряд были оголены, склоны же и межгрядовые по­
нижения закреплены растительностью. Только не­
сколько дней назад я пролетала над этими
песками на самолете. Вид сверху на это море
песков резко отличался от того, что удается на­
блюдать с земли. Рельеф песков не представлялся
беспорядочным, как это кажется на суше, а был
строго закономерен.
В северной части пески образуют узкие, длинные
гряды, вытянутые с северо-востока на юго-запад.
Они чередуются с широкими межгрядовыми пони­
жениями, которые прекрасно могут быть использо­
ваны для проведения будущего канала.
Южнее рельеф меняется. Гряды становятся несим­
метричными. От них отделяются поперечные отро­
стки, словно зубья от грабель. Направление их как-
то сразу становится иным — широтным, или северо­
западным.
Днем машины так разогрелись, что пришлось ос­
тановиться на отдых. Мы выбрали для этого место
на краю солончака и занялись изучением этого шо­ Извилистое русло несуществующей ныне реки Уз-
ра (солончака). В днище шора встречались от­ бой. Оно местами покрыто солеными озерами, ме­
дельными островками огромные сростки серых кри­ стами — порогами и перепадами.
— 36 —
В районе современного города Чарджоу она повора­
чивала на запад, пересекала пространства Кара-
Кумской равнины и вливалась в Каспийское море
(южнее теперешнего города Красноводска). Аму-
Дарья очень долго текла по этим пространствам и
нагромоздила здесь огромную толщу наносов, вы­
несенных с высокогорий Памира и Алая.
Когда же река накопила столько осадков, что
загромоздила ими свое русло, она повернула на се­
вер и потекла в сторону Аральского моря. Здесь
она заполнила своими водами обширную Сарыка¬
мышскую впадину, расположенную к юго-западу от
Арала. Скоро водам Аму-Дарьи стало тесно в Са¬
рыкамышской котловине, и излишек этих вод нашел
себе путь на юг, образовав новую реку—Узбой. Так
по новому руслу часть вод Аму-Дарьи вновь нача­
ла доходить до Каспийского моря.
Сейчас этой реки уже нет. После того как около
2,5—3 тысяч лет тому назад Аму-Дарья начала от­
давать часть своих вод в Арал, а Сарыкамышское Соляные залежи на дне Узбоя.
озеро стало высыхать, течение реки Узбой прекра­
тилось. Но за то время, которое река существовала,
она успела проработать глубокую и широкую, пре­ Там, где река попадала в широкие котловины, она
красно сохранившуюся долину, тянущуюся через образовывала озера, о чем свидетельствуют встре­
Кара-Кумы на запад к Каспию. чающиеся здесь озерные илы, насыщенные расти­
Вот почему при взгляде с самолета на эти места тельными остатками и раковинами моллюсков, жи­
трудно поверить, что под тобой не река, а лишь ее вущих в пресных спокойных водах. Местами, там,
следы. Прихотливо извивается глубоко врезанное в где берега были заболочены, шло накопление тор­
пески русло. На многие километры тянутся плесы, фа. Зимой в лаборатории Института географии
заполненные водой и чередующиеся с сухими участ­ Академии Наук СССР образцы этих илов и торфа
ками. Местами на километры тянутся участки рус­ были исследованы под микроскопом. В них найде­
ла, как бы скованные сверкающим на солнце на цветочная пыльца граба, дуба, ольхи и бука.
льдом. Но в действительности это не лед, а залежи Значит, здесь, в центре пустыни, прежде по берегам
соли. Это результат того, что в глубокую до­ Узбоя и в его пойме росли деревья, которых сейчас
лину длительное время просачивались из окружаю­ нет в пустыне и которые вновь появятся, когда бе­
щей пустыни подземные воды. При испарении соль рега Узбоя будут обводнены водами Главного Турк­
выпадает из воды и остается на месте, образуя в менского канала.
русле залежи, обычно достигающие 1—2 м и лишь Обследуя истоки Узбоя, мы постепенно прибли­
местами доходящие до 6 м. И хотя давно не течет зились к южным окраинам бывшего Сарыкамышско¬
здесь река, но все говорит о ней: и прекрасно сохра­ го озера. Исследователи восстановили прошлое этой
нившееся русло длиной, считая со всеми излучина­ котловины. Выяснилось, что она временами была
ми, в 775 км, и отделившиеся от русла старицы, и безводной, временами наполнялась водой и образо­
полосы намыва, наглядно показывающие, как посте вывала озеро площадью в 12 тысяч кв. км и
пенно изгибалось и менялось течение этой реки. глубиной до 100 м. Вода в ней была сначала прес­
Когда мы, с большим трудом преодолев пески, до­ ной, затем, с понижением уровня озера и прекраще­
брались на наших перегруженных машинах к Уз¬ нием стока по Узбою, вода начала осолоняться и
бою, перед нами открылась поражающая своей не­ наконец в усыхающих озерах оказалась настолько
ожиданностью картина. Как удивительно не похожа соленой, что в ней поселился морской моллюск.
эта речная долина, с такими свежими следами дея­ К востоку от Сарыкамыша простираются обшир­
тельности текучей воды, на беспорядочные нагро­ ные такырные равнины — область древней дельты
мождения песков пустыни!
Аму-Дарьи, образовавшейся в то время, когда эта
В дополнение к виденному с самолета нам сразу
капризная река впадала в Сарыкамышское озеро.
же удалось найти в русле и на террасах раковины
моллюсков, которые могли жить только в воде. Су­ На этих пространствах еще в средние века были
ществование здесь реки подтверждалось и тем, что поселения и возделывались поля. Они орошались из
отдельных протоков, по которым небольшая часть
перед нами раскинулись на дне долины высокие
вод Аму-Дарьи продолжала впадать в Сарыкамыш.
скалистые пороги со следами низвергавшегося неко­ А когда Аму-Дарья полностью повернула в Арал,
гда здесь водопада. Таких водопадов на Узбое было громадные площади полей превратились в пустыню.
несколько. Они образовывались там, где река встре­
Сейчас советские люди поставили перед собой за­
чала на своем пути твердые коренные породы. В ме­ дачу не только оживить эти земли древнего ороше­
стах же, где она успела их «пропилить», образова­ ния, но оросить многие сотни гектаров новых зе­
лась глубокая и узкая долина со скалистыми скло­ мель, никогда не возделывавшихся человеком.
нами. Воды Аму-Дарьи потекут вновь по пустыне, но не
Теперь нам предстояло обследовать верховья Уз¬ по воле этой капризной реки, а так, как это нужно
боя, ту его часть, где располагались истоки реки. человеку. Они оросят пустынные земли, создадут
Узкая с порожистым дном долина сменяется здесь водный путь, приведут в действие турбины гидро­
обширными плоскодонными западинами со следами станций. Они откроют новые источники неисчисли­
бывших озерных разливов. мых богатств для нашей цветущей Родины.
— 37 —
электрический свет! В течение
ближайших лет в Румынии будет
электрифицировано около двух
тысяч деревень, машинно-трактор­
ных станций, государственных и
коллективных крестьянских сель­
ских хозяйств.
Десятилетний план электрифи­
кации (1950—1960) Румынской
Народной Республики предусма­
тривает увеличение обшей мощно­
сти электростанций до 2 миллио­
нов 600 тысяч киловатт. Соору­
жается 24 гидроэлектростанции,
13 тепловых электростанций (наи­
более крупные из них — Фили¬
В. ИОРДАНСКИЙ пешть де Падуре, Дойчешть и
Петрошань), расширяются суще­
ствующие станции. За десять лет
ПРИЧУДЛИВЫМИ зигзагами По ирригационным каналам будут введены в строй электро­
извивается среди гор, покры­ укрощенные воды Бистрицы по­ станции в три с лишним раза
тых дремучим, вековым лесом. корно текут на поля. Они ороша­ большей мощности, чем те, ко­
река Бистрица, Здесь она соби­ ют 300 тысяч гектаров земли — торые в старой Румынии созда­
рает и накапливает силы, чтобы поят громадную область. Больше вались свыше пятидесяти лет.
вырваться потом в зеленую доли¬ не страшна засуха, не страшны и Электрооснащенность производ­
ну, к просторам Серета и Дуная, наводнения: плотина надежно ре­ ства удвоится, на каждого жите­
Сколько энергии даром тратит гулирует сброс воды. А по Се¬ ля придется вчетверо больше элек­
река, пробивая путь сквозь каме­ рету, прежде мелкому и заилен­ трической мощности, чем сейчас.
нистые толщи! Сколько могла бы ному, караваны барж идут от Электричество — движущая си­
сделать она, если бы пустить ее Дуная до самой Бистрицы — Се¬ ла промышленности. Электриче­
бурные воды в лопасти турбин и рет стал судоходным, ство — база для механизации и
по сотням оросительных каналов ...Картина, которую мы нарисо­ подъема сельского хозяйства.
направить на юг плодородной вали,— не фантазия. Это уже не­ Электричество — это свет новой,
Молдовы до самого Северного далекое будущее. В ущелье Би­ социалистической культуры. И по­
Барагана... каз сейчас раздаются взрывы и добно тому, как паша советская
...Заглянем в будущее: вот гремят перфораторы. Строители страна в самые первые годы
ущелье Биказ перегородила мощ­ пробивают в горе Фараона много­
ная плотина. Плечи ее упираются километровый тоннель— прокла­
в каменные стены гор, а железо­ дывают воде новый путь к буду­
бетонные опоры глубоко врезаются щей плотине. Экскаваторы жадно
в землю. Плотина стоит поперек впиваются в грунт, с вагонеток
реки, поперек всей долины. Высо­ сбрасывают груды камня: соору­
та — сто метров! Массивная же­ жение на реке Бистрице гидро­
лезобетонная гряда остановила станции имени В. И. Ленина —
бег Бистрицы, и вода, разлившись ударная задача этих дней.
на сорок километров, образовала Не только в ущелье Биказ ки­
целое море в горах: объем водо­ пит напряженный труд. Полным
хранилища превышает миллиард ходом идет строительство гидро­
кубических метров. электростанций в Саду и Моро¬
Сияет огнями светлое здание ени, мощностью по 16 тысяч ки­
электростанции. День и ночь ров­ ловатт каждая. Они должны
но гудят провода высоковольтных вступить в строй в 1952—1953 го­
линий, протянувшихся отсюда во дах. В десятках деревень вдоль
все концы Румынии. По ним пе­ улиц выстраиваются шеренги све­
редается 430 миллионов киловатт жеотесанных столбов, провода тя­
часов электроэнергии в год, а нутся от них к серым камышовым
мощность станции — 210 тысяч крышам, и вот уже старый дед
киловатт. Это — одна треть всей Лисандру в селе Бэрбучану пово­
электрической мощности, которой рачивает выключатель на стене
располагает сейчас страна. своей хаты: комната озаряется
ярким светом...
На фото в заголовке: Димит¬ Сколько таких сел получило и Экскаваторщица строительства ка­
ровград вечером. получает сейчас долгожданный нала Дунай—Черное море Елена
Брынковяну.
своей жизни по гениальным на­ огни, мачты и котлованы... Стра­
чертаниям Ленина принялась за ны народной демократии — в ле­
осуществление плана ГОЭЛРО, сах великой стройки.
подобно тому, как сейчас весь Польша. Близ древнего Крако­
советский народ строит великие ва на 500 га раскинулось строи­
сталинские сооружения коммуниз­ тельство крупнейшего в стране
ма — крупнейшие в мире гидро­ металлургического комбината «Но­
электростанции на Волге, Дону, вая Гута». Четыре его мощные
Днепре, Аму-Дарье, — трудящие­ домны и десять мартеновских пе­
ся Румынии, Польши, Чехослова­ чей будут давать столько метал­
кии, Венгрии, Болгарии, Алба­ ла, сколько до войны выплавляли
нии — всех стран народной демо­ все металлургические предприя­
кратии в Европе — на базе элек­ тия страны. Неподалеку среди
тричества перестраивают экономи­ зелени растет социалистический
ку своих государств, закладывают город на сто тысяч жителей — в
ее социалистические основы. нем будут тысячи благоустроен­
В минувшем году одержал бле­ ных домов, школы, больницы,
стящую победу болгарский народ: библиотеки, клубы, кинотеатры...
гораздо раньше намеченного сро­ Венгрия. На Дунае, южнее
ка был введен в строй крупней­ острова Чепель, уже поднимают­
ший на Балканах химический ся корпуса Сталинвароша — горо­
комбинат имени Сталина (произ­ да Сталина. Здесь также соору­
На 200% выполняет норму
водительность — 70 тысяч тонн жается мощный металлургический
Мария Роштярова, ударница
азототуковых удобрений в год) комбинат — надежный фундамент
Подбржезовского железоделатель­
и при нем — мощная теплоэлек­ венгерской индустрии. Достаточно
троцентраль имени Вылко Чер¬ ного завода имени Яна Швермы.
сказать, что на дунайском комби­
венкова. Только за год производ­ нате будет выплавляться на одну
ство электроэнергии по всей стра­ треть больше чугуна, чем в 1949
не выросло более чем на 27%, закончено строительство высоко­
горной гидроэлектростанции име­ году выпускали все металлурги­
электрифицировано 279 сел и де­ ческие заводы страны.
ревень. А задачи этого года еще ни В. И. Ленина («Селита»), Она
снабдила энергией столицу рес­ Чехословакия. Рядом с дымной
величественней: предстоит поднять
публики — Тирану, крупнейший и пыльной угольно-металлургиче­
выработку электроэнергии на
текстильный комбинат имени ской Остравой закладывается но­
38,5%. В строй вступят новые
Сталина, также пушенный в вый, социалистический город.
мощные электростанции: «Василь
1951 году (производительность— В нем будут жить шахтеры и ме­
Коларов», «Бели Искр», «Асени-
20 миллионов метров ткани в таллурги, в частности — рабочие
ца-2», «Клисура», «Радомирци»;
год), и подала в город свежую, и инженеры нового металлургиче­
будут расширены электростанции
чистую воду из горных источни­ ского комбината в Кунчицах, близ
«Република», «Димитрово» и дру­
ков. В этом году в Албании на­ Остравы. А на востоке, на зем­
гие. Прокладываются сотни кило­
чато сооружение новой мошной лях Словакии, неподалеку от го­
метров высоковольтных линий,
гидроэлектростанции. рода Кошицы, поднимаются цехи
электрифицируются сотни городов
Если бы можно было единым второго металлургического гиган­
и сел — главным образом в Пи¬
взором окинуть земли наших бли­ та. В прошлом Словакия вовсе
ринском крае и Добрудже. По
жайших соседей на западе, то мы не имела своей индустрии.
сравнению с довоенным временем
всюду увидели бы переливающие­ Когда будет закончен ГУКО
народная Болгария к концу 1952 го­
ся из края в край электрические («Гутни комбинат» — металлур­
да будет производить в 4,5 раза
гический комбинат), производство
больше электроэнергии.
стали в Словакии на душу насе­
Польский народ в 1952 году ления окажется выше, чем в Анг­
сдает в эксплуатацию крупные лии... Срок пуска ГУКО—1953 год.
электростанции в Явожно и Ме¬ Шестилетний план в Польше,
ховице. Производство электро­ пятилетние планы в Чехослова­
энергии в Польше по сравнению кии, Венгрии, Румынии, Болгарии
с прошлым годом возрастет на и Албании преобразуют весь об­
целую четверть, будет проложено лик этих государств.
500 км линий высокого напряже­ Вооружаясь новой техникой,
ния. А будущее обещает еще трудящиеся государств народной
больший взлет: продолжаются демократии смело берутся за пе­
работы по сооружению второй ределку природы. Они идут в на­
мощной электростанции в Явож­ ступление на засуху и на болота,
но, гидроэлектростанции в Дыхо¬ меняют русла рек, прокладывают
ве, по реконструкции энергетиче­ новые пути к морю, зелеными
ских предприятий в Познани и лесными полосами ограждают по­
Забже. ля от губительных суховеев.
Успешно развивает свое народ­ Прежде чем достигнуть Черно­
ное хозяйство, подводит под не­ го моря, Дунай описывает по ру­
го прочную энергетическую базу мынской земле громадную петлю.
и свободная А л б а н и я — с т р а н а , Остравская область. На высоте
450 км должно пройти судно от
веками страдавшая под инозем­ нескольких десятков метров ра­
бочие сваривают металлические порта Чернавода, чтобы пришвар­
ным игом. В прошлом году было товаться к причалам Констанцы.
конструкции новых построек.
— 39 —
листической переделки всей жиз­
ни, индустриализации страны,пре­
образования ее природы.
Советские инженеры и техники
помогали выбрать лучшие места
для сооружения гигантских ме­
таллургических комбинатов и
электростанций — «Новой Гуты» в
Польше, ГУКО в Чехословакии,
Сталинвароша — в Венгрии, Ди¬
митровграда — в Болгарии, «Сели¬
ты» — в Албании. Советские про­
ектировщики в содружестве со
своими польскими, чешскими, вен­
герскими, болгарскими коллегами
разрабатывали их проекты. Со­
ветские экскаваторы, тракторы,
бульдозеры пришли на площадки
строек социализма. Советскими
машинами оснащаются новые
предприятия — первенцы социали­
стического строительства в госу­
дарствах народной демократии.
Советские механики помогают
устанавливать их, советские ин­
женеры — осваивать, советские
стахановцы передают своим това­
рищам передовой опыт.
«Нельзя представить себе наше
Схематическая карта водохранилища имени Сталина и каналов стахановское движение без ре­
в Болгарии. шающего влияния на него стаха­
новского движения Советского
А по прямой между ними — ская долина будет орошаться ре­ Союза, без братской и неоцени­
70 км... Это семьдесят километров кой Тундже, которая скопит де­ мой советской технической и на­
выжженной солнцем солончако­ сятки миллионов кубометров воды учной помощи, без того огромного
вой, «мертвой» степи. «Ошибка» в хранилище имени Димитрова; организационного опыта руковод­
природы будет исправлена — су­ Фракийская равнина — рекой Кри­ ства промышленностью, строи­
доходный канал прорежет доб¬ ва, запертой в горной долине тельством и транспортом, всем
руджскую степь и напрямик со­ Ташбоаз в Родопах. народным хозяйством, который
единит Чернаводу с Черным мо­ Грандиозный план преобразова­ Советский Союз передает нам че­
рем. Почти в семь раз сократится ния степей осуществляется в Венг­ рез своих замечательных специа­
путь кораблей, и оживут бесплод­ рии. На реке Тиссе будут созданы листов, через взаимный обмен
ные земли — по десяткам иррига­ три больших гидроузла — у Тис¬ делегациями ученых, стахановцев,
ционных каналов вода пойдет на салека, Тиссабэ и Сегеда. Они новаторов, знатных людей заво­
поля крестьян. обеспечат орошение 350—400 ты­ дов, фабрик, железнодорожных
Работы на трассе канала Ду­ сяч гектаров. Затисский канал депо, совхозов и колхозов, инже­
най — Черное море в разгаре. протяжением в 97 км пересечет неров и техников, через техниче­
В степи вырос уже новый город— пустынную степь Хортабадь, про­ скую документацию и всевозмож­
Поарта алба (Белые ворота), на званную в народе «голодной ными другими путями и способа­
Черноморском побережье соору­ степью». Среди выжженной солн­ ми», — говорил генеральный сек­
жается морской порт Мидия. цем, твердой, как камень, земли ретарь коммунистической партии
В Болгарии за последние годы уже сейчас, летом, здесь можно Болгарии Вылко Червенков.
введены в строй две мощные видеть... сплошь залитые водой И нам радостно знать, что с
оросительные системы — Белен¬ поля. Это плантации риса — но­ каждым днем все ярче разгора­
ская и Брышлянская. Они ороша­ вой для Венгрии культуры, при­ ются огни новостроек во всех
ют 25 тысяч гектаров придунай¬ шедшей в знойную Хортабадь. странах народной демократии, ог­
ских земель и одновременно бла­ На охрану полей встанут леса. ни побеждающего социализма.
годаря системе дамб ограждают В болгарской Добрудже государ­ Уже в прошлом году промыш­
их от затопления при разливах ственные лесные полосы в бли­ ленность Польши произвела в
Дуная. По всей стране разверну­ жайшие четыре-пять лет протя­ 2,7 раза больше продукции, чем
лось сейчас сооружение больших нутся на 800 км, в Венгрии пло­ до войны, промышленность Бол­
и малых «язовиров» (водохрани­ щадь лесов удвоится и превысит гарии — в 3,5 раза больше, Алба­
лищ). Самое крупное из них — 1,7 миллиона гектаров... нии — в четыре с лишним раза.
имени Сталина в окрестностях Пример Советского Союза во­ В этих цифрах — итог труда всех
Софии (700 миллионов кубомет­ одушевляет наших друзей и ука­ послевоенных лет. В этих циф­
ров воды). Река Искыр, чьи во­ зывает им верный путь. Наш рах — растущее могущество и си­
ды заполнят «язовир», приведет опыт, бескорыстная, братская по­ ла непобедимого лагеря мира,
в движение турбины трех боль­ мощь позволяют молодым госу­ демократии и социализма, во гла­
ших электростанций и оросит всю дарствам народной демократии ве которого выступает великий
Софийскую долину. Старозагор­ успешно двигаться по пути социа­ Советский Союз.
-- 40 —
Академик А. В. ВИНТЕР

ГРАНДИОЗНЫЙ размах строи­ В этой связи особенно характе­


тельных работ, невиданные в рен пример с сооружением на ре­
истории мировой техники темпы ке Колумбии крупнейшей гидро­
их осуществления возможны станции США Грэнд-Кули. Строи­
только у нас. в Советском Сою­ тельные работы велись здесь бо­
зе, в стране, где нет рабского, лее 20 лет и сопровождались без­
подневольного труда, где навсе­ застенчивой рекламой, превозно­
гда уничтожены частная собст­ сившей грядущий «золотой век»,
венность на землю и орудия про­ который ГЭС создаст в штате
изводства, где народ является Вашингтон для промышленности
полновластным хозяином всех природных богатств и и в особенности сельского хозяйства. Это подтвер­
творений собственных рук. дил и президент Трумэн, присутствовавший на от­
О таких темпах, о таком стремительном движении крытии одной из очередей Грэнд-Кули.
вперед не смеет даже мечтать ни одно капитали­ Поверив рекламе и заявлению президента о том,
стическое государство, в том числе и Америка. Про­ что энергия мощного потока Колумбии «становится
тиворечия капиталистической системы с предельной национальной силой и оплотом растущей и динами­
полнотой находят выражение в строительстве гидро­ ческой демократии», тысячи фермеров со всей стра­
технических сооружений в США. ны приобрели на последние деньги в штате Вашинг­
Особенно значительный размах гидроэнергострои­ тон сотни тысяч гектаров засушливой земли, уве­
тельство получило в Соединенных Штатах Америки ренные в скором ее орошении Однако прошло
в начале нашего века. Дешевая электрическая энер­ несколько лет, а вода на поля не поступала. Разо­
гия, которую давали ГЭС. открывала широкие перс­ рившиеся фермеры были вынуждены за бесценок
пективы для развития новых производств, расцвета продать или просто бросить эту землю и присоеди­
промышленности и сельского хозяйства, массового ниться к миллионам безработных, кочующих в на­
выпуска разнообразной продукции. Однако этот прасных поисках работы по дорогам, США.
факт крайне обострил противоречия между крупны­ Время наглядно показало и то, что скрывалось за
ми монополиями Могущественные нефтяные, уголь­ напыщенными словами президента Трумэна: всю
ные и транспортные компании и владельцы тепловых свою мощность Грэнд-Кули отдает военной промыш­
электростанций всеми способами мешали гидроэнер­ ленности и заводам атомных бомб.
гостроительству, видя в нем опасного конкурента. Почти полвека продолжается гидроэнергострои¬
В капиталистическом мире, мире доллара, наживы тельство и в бассейне реки Теннеси. Покойный пре­
и конкуренции, это закономерно. Ведь гидроэлектро­ зидент Рузвельт в свое время провел через амери­
станции не нуждаются в нефти, угле и их перевоз­ канский конгресс решение о сооружении здесь
ке, а энергия, которую они вырабатывают, значи­ каскада государственных электростанций, которые
тельно дешевле энергии тепловых станций. смогли бы давать дешевую энергию, улучшить усло­
Препятствует строительству гидроэлектростанций вия судоходства и оросить значительное количество
в Америке и частная собственность на землю. Для засушливой земли. Он неоднократно подчеркивал
сооружения и работы станции необходимо по­ благую направленность этой государственной про­
строить плотину и, следовательно, затопить зна­ граммы Но осуществление ее встретило ожесточен­
чительную земельную площадь, нередко даже в на­ ное сопротивление капиталистов, имеющих на Тен­
селенных промышленных или сельскохозяйственных неси свои электростанции. После смерти Рузвельта
районах. Пользуясь этим, владельцы земельных государственное гидроэнергостроительство здесь
участков заламывают за них бешеную цену или почти совсем прекратилось, и ныне Теннесийский
вовсе отказываются от продажи земли. И до тех каскад, строительство которого так и не доведено
пор, пока не закончатся переговоры, связанные с до конца, дает ток заводам атомных бомб, снабжает
приобретением земли, работа различных согласи­ энергией один из центров милитаризированной про­
тельных комиссий, к строительству электростанции мышленности Америки. Об орошении земель капита­
не приступают. Но и после того, как это строитель­ листы и не вспоминают, оно «отложено» на будущее.
ство начнется, оно не принесет трудящимся ничего, Строительство на Теннеси тянется десятки лет, но
кроме разорения и самого бесчеловечного попирания ведется оно беспланово, бессистемно. Гидроэлектро­
их нужд. станции каскада зачастую мешают друг другу, не

— 41 —
могут полностью использовать энергию, заключаю­ и хорошо оборудованная гидростанция превратилась
щуюся в водах реки. Мощность одной только нашей в дорогостоящую безделушку. Естественно, что у
Куйбышевской ГЭС достигнет мощности всех советского человека подобная история может вызвать
45 гидростанций долины Теннеси. И когда мы только чувство неодолимого отвращения к обычаям
вспоминаем о том, что сооружение крупнейше­ капиталистической конкуренции.
го в мире Куйбышевского гидроузла закончится Я позволил себе привести этот небольшой пример
в пять лет, то на память, кроме Грэнл-Кули и Тен¬ потому, что он характерен для волчьих законов мо­
несийского каскада, приходят гидроэлектростанции нополистического капитализма. Они и сегодня опре­
Боулдер Дэм, на строительство которой ушло более деляют экономику Америки, Англии и других капи­
40 лет, и Вильсон, которая сооружалась свыше талистических стран, в том числе и развитие их
35 лет. Подобных фактов можно привести множе­ энергетического хозяйства. Поэтому постоянные по­
ство. Поэтому нам, советским людям, совершенно сулы создать систему государственных гидроэлектро­
непонятны утверждения американской печати о том, станций- в США есть сознательная ложь, бесстыдная
что в США строят только быстро и хорошо. попытка обмануть трудящихся, чтобы выкачать у
О характере государственного гидроэнергострои¬ них огромные средства путем новых налогов и со­
тельства в США ярко свидетельствует следующий брать на выборах необходимое количество голосов.
пример Со страницы энергетического журнала Любые гидротехнические сооружения требуют
«Электрикал уолрд» улыбается обнаженная женщи­ весьма крупных капиталовложений, которые аморти­
на. Читатель, не посвященный в тайну механики зируются сравнительно медленно Американские мо­
нополии, заинтересованные не в капитальном строи­
президентских выборов, не сразу сообразит, почему тельстве, а в быстрой наживе, предпочитают пере­
эта красавица называется «мисс государственная кладывать подобные расходы на государство, то-
система гидроэлектростанций». Однако понять это есть выкачивать нужные для строительства средства
не так уж сложно. Дело в том, что каждый канди­ из кармана трудящихся путем налогов и прямого
дат в президенты США непременно дает своим обмана. Когда же главная и наиболее дорогостоящая
избирателям самые широковещательные обещания часть гидросооружения закончена, правительство,
заняться развитием государственного гидроэлектро¬ покорное монополиям, передает его эксплуатацию
технического строительства. крупным компаниям, а те берут с потребителей за
электрическую энергию или за воду для орошения
Это и послужило темой музыкального «ревю» совершенно произвольную плату, обеспечивая себе
театра Марк-Хэллингер. На сцене актер, изобра­ колоссальные сверхприбыли.
жающий кандидата в президенты 1960 года, зани­
мается предвыборной агитацией по телевизионной В настоящее время гонка вооружений и подго­
сети и иллюстрирует свои обещания живыми карти­ товка новой мировой войны составляют самую до­
нами, в том числе и указанной мисс. В свою оче­ ходную статью монополий. Поэтому электрическая
редь, солидный технический журнал в № 4 за энергия направляется преимущественно на нужды
1951 год с готовностью помещает портрет актрисы, всех видов военной промышленности. Американские
изображающей гидроэлектрические устремления бу­ гидроэлектростанции работают на производство ору­
дущего президента. дий истребления миллионов людей, на войну, и все
Рассматривая эту фотографию, я невольно вспом­ новое строительство ведется во имя войны
нил историю государственной гидростанции Масл Когда-то бывший президент Гувер, матерый враг
Шоалс, построенной известным американским инже­ Советского Союза, в одном из своих выступлений
нером Купером, бывшим консультантом Днепро¬ начал превозносить «великие электрические компа­
строя. Она сооружалась правительством Соединен­ нии США». Возражая ему, сенатор Норрис заявил:
ных Штатов во время первой мировой войны и к ее «Как можно называть их великими электрическими
концу была готова к эксплуатации Очевидно, необ­ компаниями? Многие годы они обманывали и гра­
ходимость в электрической энергии диктовалась били американский народ. Они с головы до пят
военными нуждами. погружены в грязное политиканство, которое долж­
Во время моего пребывания в Америке по делам, но было бы вызвать краску стыда у каждого. Они
связанным с оборудованием Днепрогэса, Купер при­ никогда не делали ничего, кроме обмана тех
гласил меня осмотреть станцию. Каково же было людей, которые своими грошами создавали их бо­
мое удивление, когда я обнаружил, что там рабо­ гатство».
тала, и то почти вхолостую, единственная турбина, Хищническая политика монополий привела к тому,
а все остальные были выключены. что 40% всей территории Соединенных Штатов ныне
На мой вопрос Купер смущенно и невнятно объ­ составляют пустынные и полупустынные земли, жаж­
дущие воды и электрической энергии. По американ­
яснил, что потребители электрической энергии не ским дорогам кочуют миллионы бездомных и нищих
имеют возможности воспользоваться услугами госу­ фермеров в поисках клочка плодородной земли.
дарственной гидростанции, так как правительство Благодаря разбойничьему использованию водных
назначило за энергию слишком высокий тариф. ресурсов и земель из 160 миллионов гектаров по­
Кроме того, в договорах было оговорено право пре­ севных площадей, зарегистрированных в США в
кращать подачу энергии по собственному произволу 1939 году, к настоящему времени 25 миллионов гек­
и на неопределенное время, даже не предупреждая таров истощенной земли вышло из строя и 25 мил­
об этом потребителей. лионов— на грани истощения. Правительство Тру­
Такое странное явление объяснялось просто: госу­ мэна, поставленное у власти монополиями, нисколь­
дарственная гидростанция мешала частным электри­ ко не заинтересовано в благосостоянии населения
ческим компаниям. Это и было подлинной причиной сельскохозяйственных районов и не оказывает ему
несуразных договоров. Так сравнительно мощная никакой помощи.

— 42 —
Правящие верхушки США и других капиталисти­ энергохимического использования топлива, не вне­
ческих стран расходуют колоссальные средства на дряют автоматического телеуправления, мешают
подготовку новой мировой войны. Этих средств, пре­ электрификации транспорта и сельского хозяйства —
ступно расточаемых империалистическими поджига­ словом, тормозят применение всех новейших дости­
телями войны, хватило бы на осуществление гран­ жений научной мысли в области использования
диозных технических проектов во имя величайшего электричества.
блага всего человечества. Милитаризация энергетики Соединенных Штатов
Еще в 1913 году Владимир Ильич Ленин писал: привела к тому, что электрическая энергия стано­
«Куда ни кинь — на каждом шагу встречаешь за­ вится подлинным несчастьем для трудящихся. По­
дачи, которые человечество вполне в состоянии лучая огромные прибыли от военных заказов, элек­
разрешить немедленно. Мешает капитализм». трические компании не заинтересованы в мирном
использовании энергии и поэтому устанавливают
Уровень современной техники позволяет пере­
непомерно высокие тарифы на электричество для
страивать природу смелее, чем об этом мечтали
гражданских потребителей. В результате рабочие
самые смелые утописты. Но в странах капитала с
поселки погружаются во мрак, разоряются мелкие
каждым днем расширяется «кладбище неосуществ­
предприятия и фермерские хозяйства, сидит на го­
ленных проектов», на котором империалисты хоро­
лодном электрическом пайке промышленность пред­
нят результаты бескорыстного научного труда про­
метов массового потребления Таким образом, энер­
грессивных и гуманных умов.
гетика Америки носит явно паразитический характер,
Гибралтар — этот замок английского империализ­ существуя за счет вооружений и лишений трудя­
ма на Средиземном море — ежесекундно пропускает щихся.
из Атлантического океана в Средиземное море 88 ты­ Эксплуатация электростанций в США ведется
сяч кубометров воды. Технически вполне возмож­ хищнически, технически отстало. Современное со­
но понизить уровень Средиземного моря на 200 м, стояние энергетического хозяйства Америки и Анг­
перегородить пролив плотиной и построить гидро­ лии может служить прекрасной иллюстрацией к сло­
станцию мощностью свыше 100 миллионов киловатт. вам товарища Сталина о том, что в капиталисти­
Гибралтар превратился бы в могучий источник ческих странах «...старое оборудование висит на
электрической энергии, а Средиземное море откры­ ногах у производства и тормозит дело внедрения
ло бы для использования новые гигантские массивы новой техники»
плодоносящих земель Сила водного потока Дарда¬
нельского пролива может быть использована для Под старым оборудованием мы подразумеваем не
получения 7 миллионов киловатт. Громадное изоби­ только изношенное временем в работе, но и устарев­
лие сельскохозяйственных благ принесло бы ороше­ шее по своей конструкции. Например, в Манхэттене
ние и обводнение Сахары. Много места на земном (район Нью-Йорка) две электростанции обшей мощ­
шаре для огромных гидроэлектроцентралей, транс­ ностью в 360 тысяч киловатт имеют 146 котлов
портных магистралей! Человечество могло бы за­ устаревшей системы. За немногими исключениями
быть о засухах и пустынях, о голоде, холоде и бес­ электроэнергетическое хозяйство Нью-Йорка, Лон­
культурье, если бы не мешал капитализм! дона и Парижа поражает своей технической отста­
лостью. Достаточно сказать, что в этих трех горо­
Энергетическому хозяйству Америки, Англии и дах нет теплоэлектроцентралей На окраинах круп­
других стран свойственны противоречия, общие для нейших городов еще можно видеть газовые освети­
экономики капитализма. Обострение этих противо­ тельные рожки, в пригородах — керосиновые лампы.
речий обусловливает нарастание кризиса на самых Утверждения американской и английской печати
решающих участках энергетики. В условиях капита­ о росте электропотребления в быту могут вызы­
лизма комплексное использование энергии водного вать у нас лишь улыбку. Эти утверждения основа­
потока совершенно исключено. Гидротехнические ны на трюках официальной статистики, которая за
сооружения, как правило, преследуют какую-нибудь средними цифрами благополучия ловко прячет элек­
одну цель: либо энергетику, либо ирригацию, либо трическую роскошь богачей и крайне низкое потреб­
судоходство. Яркий пример преступного расхищения ление электричества большинством населения, кото­
реки — Ассуанская плотина в Египте. Огромная по­ рому оно недоступно.
тенциальная мощность Нила расходуется только для
орошения, а электрическую энергию на плотину по­ Обуреваемая безудержной жаждой наживы, кучка
дают тепловые электростанции, работающие на при­ финансовых воротил с Уолл-стрита вкупе с правя­
возимом издалека и дорогостоящем угле. щей кликой из Белого Дома готовит новую войну
в надежде создать мировую империю доллара. Ми­
Слияние правительственного аппарата с крупны­ литаризация Соединенных Штатов и их сателлитов
ми монополиями США привело к тому, что энер­ стала основным источником, питающим насквозь
гетические компании не только являются фак­ прогнившую капиталистическую систему, основным
тическими хозяевами энергоресурсов страны, но средством набивания карманов бизнесменов за счет
имеют полную возможность тормозить развитие трудящихся.
новой техники, требующей значительных капитало­ Поэтому нельзя говорить о строительстве в Аме­
вложений. рике. Нельзя осквернять великое движущее слово —
Исходя из своих корпоративных интересов, элек­ «строительство», называя им вакханалию вооруже­
трические компании США задерживают применение ний, даже когда она и принимает форму новых
пара высоких параметров, развитие теплофикации и гидростанций на реках Соединенных Штатов Америки.
— 43 —
ЖИЗНЬ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ

Е. Э. БЕРТЕЛЬС, член-корреспондент Академии Наук СССР Рис. Л. Чибисова и Н. Петрова

В МАЕ 1952 года все прогрессивное человечество,


по решению Всемирного Совета Мира, отме­
чает тысячелетие со дня рождения одного из
ских дисциплин. С ним мальчик прежде всего начал
изучать арабский перевод знаменитого «Введения»
Порфирия Тирского (III век н. э.) — книги, обстоятель­
величайших ученых Средней Азии — Абу-Али Ху­ но трактующей основные понятия логики и получив­
сейна ибн-Сина, ставшего широко известным в сред­ шей широкое распространение на Ближнем Востоке.
невековой Европе под именем Авиценны. Однако в тонкости анализа и умении составлять
Отец Авиценны Абдаллах ибн-Хасан был родом точнейшие логические определения ученик быстро
из города Балха, население которого состояло преи­ превзошел учителя. С тем же педагогом мальчик
мущественно из таджиков. В конце 70-х годов X ве­ прошел и несколько теорем Евклида, остальную
ка он переселился в Бухару (ныне Узбекской часть его книги освоив самостоятельно. Затем он пе­
ССР). В большом селении Афшана, называемом те­ решел к изучению не менее знаменитого «Альмаге­
перь Лаклакка, он женился на таджичке по имени ста» — астрономического трактата Клавдия Птоле­
Ситора-Ханум. Авиценна родился тысяча лунных лет мея. Вскоре Натили
назад, в 370 году по му­ из Бухары уехал, но
сульманскому летоисчис­ Авиценна продолжал
лению (980 г. н. э.).Как
мы видим, ибн-Сина и усиленно штудировать
по отцу и по матери — все попадавшиеся ему в
таджик. Попытки турец­ руки книги по физике и
ких националистов пред­ математике. Желая по­
ставить его турком ни­ стигнуть «причину всех
каких оснований не име­ причин», он обратился к
ют. Столь же неверны­ «Метафизике» Аристоте­
ми являются и утверж­ ля. Он одолел и эту
дения западноевропей­ «науку наук», как ее то­
ских историков, причис­
ляющих Авиценну к гда называли. Большое
арабским ученым. влияние на развитие фи­
лософских взглядов Ави­
В родном селении ценны оказал узбекский
мальчик провел ранние мыслитель Фараби.
годы детства, а затем В своей автобиографии
вся семья переехала в Авиценна сообщает, что
Бухару. Город этот, с он в кратчайшее время
начала X века ставший получил известность как
столицей династии Са¬ знаток врачевания. Ему
манидов, был важным удалось, в частности, вы­
центром административ­ лечить тяжело заболев­
ной, хозяйственной и шего властелина Буха­
культурной жизни Сред­ ры эмира Нуха. В на­
ней Азии. Авиценну сна­ граду за это он испро­
чала обучали арабскому сил себе разрешение за­
языку религии,затем на­ ниматься в эмирской
укам. В своей автобио­ библиотеке. Это было
графии он пишет: «Я так последним этапом его
быстро усваивал науки и учебы, и к восемнадца­
делал такие успехи, что ти годам он стал круп­
все поражались». нейшим ученым.
В Бухару приехал не­ В это время Бухару
кто Абу-Абдаллах На¬ начали потрясать фео­
тили, имевший репута­ дальные междоусобицы.
цию знатока философ­ Авиценна. Авиценна решил поки­
— 44 —
нуть родной город. Он отправился в столицу по словам Абу-Убейда, Авиценна имел в виду написать
Хорезма Гургендж. и часть, содержащую практический курс лечения. Он
Во время пребывания в Хорезме Авиценна, ве­ собирался составить ее на базе ряда книг с запи­
роятно, лично познакомился с другим великим уче­ сями клинических наблюдений, которые он вел дол­
ным этого времени—Абу-р-Рейханом Бируни. В изве­ гие годы.
стном труде Бируни о хронологии есть упоминания Не менее важное место среди его работ занимает
о его спорах с Авиценной. Сохранилось послание огромный свод «Китаб аш-Шифа» («Книга исцеле­
Авиценны к Бируни, содержащее ответы на шест­ ния»). Абу-Убейд пишет, что он попросил ученого
надцать его вопросов в различных областях наук. написать комментарий к книге Аристотеля. Авиценна
Однако к Хорезму протянулась рука свирепого за­ ответил, что дать такой комментарий не может, но
воевателя—султана Махмуда Газневида Авиценна изложит все то, что считает правильным. В два
вынужден был покинуть Хорезм, и он направляется дня, нигде не наводя справок, он составил конспект
на южное побережье Каспийского моря, в княжество этой огромной книги. Она состоит из четырех раз­
Гурган. делов: а) логика, б) физика, в) метафизика и г) ма­
В Гургане Авиценна преподавал логику и другие тематика. Философские положения Авиценны, во
науки, вокруг него собрались многочисленные уче­ многом противоречившие догмам ислама, вызы­
ники. Среди них—Абу-Убейд Джузджани, неотлучно вали яростные нападки со стороны блюсти­
находившийся при ученом до самой его смерти и телей правоверия. Мракобесы не переставали осы­
деливший с ним все тяготы. Он сохранил многие пать его проклятиями. В области метафизики Ави­
труды Авиценны. Неутомимо снимая копии с работ ценна ослабил господствовавшие до него идеалисти­
учителя, Абу-Убейд в значительной степени содейст­ ческие неоплатонические устремления и усилил ма­
вовал распространению его произведений. В Гурга­ териалистические тенденции Аристотеля, утверждая,
не Авиценна очень много писал. Там было положе­ что материя существует вечно.
но начало его знаменитому «Канону медицинских
Авиценна был крупнейшим естествоиспытателем
наук».
своего времени. Сохранилось, например, иссле­
Но и здесь ученый оставался недолго. Подвергаясь дование его по минералогии, где он отстаивает
преследованиям, он вынужден был переходить из од­ непревратимость одного металла в другой и облича­
ного княжества в другое. Он лечил жителей
в Рее, был везиром в Хамадане, писал научные ет алхимию во лжи и обмане. Он высказывался
труды в Исфахане. В 1029 году Исфахан был захва­ также и против астрологических суеверий, в те вре­
чен войсками сына султана Махмуда Мас'уда. Иму­ мена распространенных по всему миру.
щество Авиценны и его драгоценные рукописи бы­ Многие работы Авиценны были написаны по-
ли при этом уничтожены. Тогда, вероятно, погиб са­ арабски. Однако книги, которые ученый считал
мый крупный из его трудов — двадцатитомная эн­ предназначенными для более широкого круга чита­
циклопедия «Ал-Инсаф» («Справедливость»). Авицен­
на умер в Хамадане 18 июня 1037 года. телей-неспециалистов, он писал на литературном
языке саманидских владений — дари (предке совре­
Авиценна оставил после себя огромное научное
наследство. Сотни его рукописей находятся в книго­ менного таджикского языка). Так, на дари написа­
хранилищах всего мира. Издана из них лишь не­ но популярное изложение книги «Аш-Шифа», кото­
большая часть. Как величайший врач своего време­ рое он назвал «Дониш-нома» («Книга знания»).
ни Авиценна был известен в Европе и на Востоке, Авиценна был, таким образом, одним из крупней­
где народы сложили о нем поэтические легенды. ших мыслителей Средневековья, Несмотря на тяже­
Его «Канон», переведенный на латынь уже в XII ве­ лые условия феодального гнета и фанатизм церков­
ке, печатался более тридцати раз и был основой
преподавания медицины почти во всех западных уни­ ников, он сделал величайшие для своего времени от­
верситетах. В Монпелье и Лувене он был главным крытия, сыгравшие важную роль в дальнейшем раз­
пособием вплоть до XVIII века. Обладая исключи­ витии научных знаний.
тельной способностью логических построений, автор В наши дни, когда таджикский народ избавился
«Канона» сумел дать мастерски систематизированное от двойного гнета феодалов и колонизаторов, сбро­
изложение всех знаний своего времени, опираясь ча­ сил с себя оковы невежества и под руководством
сто при этом на опыт, врачебную практику.
партии Ленина—Сталина вместе с другими народа­
Благодаря тонкости наблюдений и логичности ми страны строит коммунистическое общество, в
умозаключений Авиценна иногда приходил к выво­ дни, когда во всех республиках нашей великой Ро­
дам, которые подтвердились несколько столетий
спустя. В его работах мы находим первое правиль­ дины бурно развиваются науки, мы с особенной гор­
ное описание мышц глаза, исследования изменений достью отмечаем тысячелетний юбилей величайше­
пульса под влиянием различных болезненных состоя­ го таджикского ученого Авиценны. Вместе с нами
ний. Он подробно описал симптомы менингита, плев­ эту знаменательную дату отмечает все прогрессив­
рита, язвы желудка и других заболеваний, верно ное человечество. Председатель Всемирного Совета
объяснил причины апоплексии и т. п. Авиценна Мира Фредерик Жолио-Кюри справедливо отметил
ввел в медицинскую практику ряд новых лекарст­ в своем обращении к народам мира, что творчество
венных средств, рекомендовал использовать многие великого врача, философа и ученого восточного ми­
растения, применяемые в народной медицине. Он пред­
ложил применять ряд профилактических средств — ра Авиценны, вся деятельность которого основана
очищение воздуха, а также воды (путем фильтрации на требованиях истины и разума, является великим
или кипячения), соблюдение режима питания, заня­ вкладом в мировую цивилизацию и служит делу
тие физической культурой, принятие воздушных, взаимопонимания народов, помогает человечеству
морских и солнечных ванн и т. п. «Канон» дает пре­ строить счастливое будущее, основанное на доверии
имущественно теоретические основы врачевания, но, и мире.
— 45 —
за в исследовании расплавленных
солей.
И А. Каблуков успешно вел
большую педагогическую работу,
воспитал несколько поколений
русских химиков. Он был автором
учебников по неорганической и
физической химии.
За выдающиеся заслуги в раз­
витии отечественной науки И. А.
Каблуков в 1937 году был на­
гражден орденом Трудового Крас­
ного Знамени, а три года спу­
стя — орденом Ленина.

ИССЛЕДОВАТЕЛЬ
АРКТИКИ
75 ЛЕТ назад, 3 мая 1877 года, густе вышел на судне «Св. Фока»
ПОЧЕТНЫЙ АКАДЕМИК родился Георгий Яковлевич из Архангельска. Неблагоприят­
И. А. КАБЛУКОВ Седов, известный русский иссле­ ные ледовые условия заставили
дователь Арктики. его зимовать на Новой Земле.
10 ЛЕТ назад, 5 мая 1942 года, Сын рыбака, Г. Я. Седов с И только в сентябре 1913 года
умер крупнейший советский юных лет мечтал о дальних мор­ экспедиция смогла направиться к
химик, почетный академик Иван ских плаваниях. В 1898 году он Земле Франца-Иосифа. Вторая
Алексеевич Каблуков. успешно закончил мореходное зимовка проходила в очень тяже­
Первые научные работы, выпол­ училище в Ростове-на-Дону, а три лых условиях: не было топлива,
ненные И. А. Каблуковым еще в года спустя сдал экстерном экза­ среди участников экспедиции на­
студенческие годы, проходили под мен за курс Морского корпуса. чалось заболевание цынгой. Это,
руководством известного русского С тех пор он все свои силы и однако, не остановило Седова:
химика профессора В, В. Марков¬ энергию отдает изучению Арктики. 15 февраля 1914 года в сопро­
никова, В 1879 году И. А Каблу­ Уже первые его крупные исследо­ вождении двух матросов он от­
ков закончил Московский универ­ вания, проведенные в устье Ко­ правился в поход к полюсу и
ситет с золотой медалью. В 1891 лымы, были положительно оцене­ прошел около 2000 км. В пути,
году ученый блестяще защитил ны Академией наук и Русским недалеко от острова Рудольфа,
докторскую диссертацию на тему географическим обществом. 5 марта Г. Я Седов скончался.
«Современные теории растворов в В марте 1912 года Г. Я. Седов В том же году «Св. Фока» вер­
связи с учением о химическом подал рапорт в Главное гидро­ нулся в Архангельск. Экспедиция
равновесии». графическое управление, в кото­ Седова провела большую работу
За 65 лет научно-исследова­ ром изъявил желание отправить­ в области метеорологии, карто­
тельской деятельности русским ся на Северный полюс и изложил графии, геологии, земного магне­
ученым написано более 200 работ. программу экспедиции. Мотивируя тизма. Были собраны ценнейшие
Труды Каблукова имели важное свое решение, ученый-патриот пи­ палеонтологические и минерало­
значение для обоснования и раз­ сал: «Горячие порывы у русских гические коллекции.
вития электролитической диссо­ людей к открытию Северного по­ Мечта Седова и других выдаю­
циации, получившей впоследствии люса проявились еще во времена щихся русских ученых об освоении
широкое применение в естество­ Ломоносова и не угасли до сих огромных просторов Арктики ис­
знании. Многие исследования уче­ пор... Мы пойдем в этом году и полнилась в годы советской вла­
ного посвящены химическому ана­ докажем всему миру, что и рус­ сти. 15 лет назад, в мае 1937 года,
лизу производственных процессов, ские способны на этот подвиг». на Северном полюсе высадилась
переработке минерального сырья Царское правительство не под­ первая в мире научная экспедиция
на удобрения, химии меда и во­ держало отважного мореплавате­ советских полярников. 274 дня
ска, вопросу соляных равновесий ля. По Седов не отказался от продолжался дрейф самой север­
в озерах и т. п. Он впервые при­ своего намерения и, несмотря на ной научной станции, собравшей
менил метод термического анали­ недостаточность снаряжения, в ав­ важный для науки материал.
— 46 —
Е. А. БОГДАНОВ
80 ЛЕТ назад, 17 мая 1872 го-
да, родился один из осново­
положников советской зоотехни­
ческой науки профессор Елий
Анатольевич Богданов.
Труды Е. А. Богданова сыграли
большую роль в развитии отече­
ственной и мировой научной зоо­
технии, биологии и физиологии
питания сельскохозяйственных жи­
вотных В магистерской диссерта­
ции (1909 г.) он одним из первых
исследовал вопрос о прямом и
косвенном участии белков в обра­
зовании жира Е. А. Богданов

ЗНАМЕНИТЫЙ электродвижущую силу, Д. А. Ла­


МЕТЕОРОЛОГ чинов доказал несомненные пре­
имущества переменного тока для
110 ЛЕТ назад, 20 мая 1842 го¬ электродугового освещения. Это
да, родился Александр Ива­ его открытие послужило основой
нович Воейков, один из крупней­ для дальнейших работ русского
ших метеорологов-климатологов. ученого В. Н. Чиколева в области
А И Воейков был неутомимым электроосвещения.
путешественником и исследовате­ Большое внимание Д. А. Лачи­
лем, побывавшим во многих ча­ нов уделял проблеме передачи
стях Европы, Азии и Америки. электроэнергии на дальние рас­
Ему принадлежит 517 научных стояния. В своем замечательном
работ. Крупнейшая из них — труде «Электромеханическая ра­
«Климаты земного шара, в осо­ бота. Элементарная теория элек­
бенности России» (1884 г.). Этот тродвигателей и динамоэлектри¬
классический груд в области кли­ ческих машин» (1880 г.) он пред­
матологии был удостоен золотой ложил использовать для передачи
медали Русского географического электроэнергии на дальние рас­
общества В нем ученый впервые развил учение об основной пита­ стояния токи высокого напряже­
применил сравнительный и ком­ тельности кормов, углубил теорию ния, но малой силы, и дал пер­
плексный метод исследования нормированного кормления, Вы­ вые теоретические основы для их
климата, рассматривая процессы дающийся зоотехник разработал расчета.
в атмосфере во взаимосвязи всех важнейшие положения о воспита­
физико-географических факторов нии молодняка, наметил типы те­ Плодотворно занимался Д. А.
Наиболее подробно описаны в лосложения сельскохозяйственных Лачинов конструированием акку­
книге климаты России. животных, обусловленные опреде­ муляторов, впервые применив для
Возглавляя в течение многих ленным соотношением в развитии аккумуляторных пластин губча­
лет Метеорологическую комиссию органов и тканей. Он горячо от­ тый свинец.
Русского географического обще­ стаивал идею о наследовании жи­ Ученый-патриот выступал про­
ства. А И Воейков организовал вотными приобретенных призна­ тив преклонения перед иностран­
новые виды наблюдений, высоты ков. ными авторитетами, отстаивал
и плотности снежного покрова, Е. А. Богданов был активным приоритет русских ученых. В его
продолжительности солнечного пропагандистом зоотехнических письме в журнал «Электричество»
сияния, температуры и влажности знаний среди народа Ученый говорится: «Пишу Вам... для то­
почвы и т. д. Эти наблюдения и написал около 150 научных работ, го, чтобы отдать должное русским
выводы из них сыграли большую по которым до сих пор учатся изобретателям, идеи которых так
роль в развитии метеорологии. животноводы всего мира трудно прививаются в России, но,
Русский ученый первый обратил Умер Е. А. Богданов в 1931 году. будучи перенесены на иностран­
внимание на роль снежного по­ ную почву, нередко развиваются
крова в сельском хозяйстве, под­ и получают обширное распростра­
ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ нение и, наконец, возвращаются в
считал запасы влаги в нем, до­
казал возможность ее сохранения РУССКИЙ ФИЗИК Россию уже под иностранной
путем снегозадержания, изучил 110 ЛЕТ назад, 22 мая 1842 го¬ фирмой».
влияние снежного покрова на да, родился выдающий­ Д. А. Лачинов был одним из
климат и т. д. По его инициативе ся русский физик-электротехник организаторов Русского физиче­
начали работать специальные Дмитрий Александрович Лачинов. ского общества, электротехниче­
станции сельскохозяйственных ме­ Изучая наивыгоднейшие спосо­ ского отдела Русского техническо­
теорологических наблюдений. бы использования света электри­ го общества и его журнала «Элек­
А. И. Воейков умер в 1916 году. ческой дуги, ее сопротивление и тричество».
— 47 —
А. В. Винтер. Великие стройки
коммунизма. Издательство Ака­
демии Наук СССР, 1951, 85 стр.
СниеТАЛИНСКИЕ стройки комму­
низма находят широкое освеще­
в периодической печати — га­
A. М. Гаврилов и И. В. Попов.
Днепр идет в степь. Гидрометео­
рологическое издательство, Ле­
Эта брошюра написана талант­ зетах, журналах, а также в сбор­ нинград, 1951, 62 стр.
ливым популяризатором науки никах, брошюрах, книгах, издан­ Книга рассказывает о великой
академиком А. В. Винтером по ных многочисленными издатель­ стройке на Днепре, перераспре­
желанию покойного президента ствами Советского Союза. При­ делении водных ресурсов на тер­
Академии Наук СССР С. И Ва­ водим краткий перечень книг о ритории Южной Украины и Се­
вилова. В ней использованы ста­ великих сталинских стройках. верного Крыма, осуществляемом
тьи автора, помещенные в перио­ на основе передовой науки и
дической печати, а также его техники. Работа знакомит читате­
публичные выступления о вели­ ских гидроэлектростанций, о пре­ ля с настоящим и прошлым Дне­
ких стройках коммунизма. образовании природы юга и юго- пра, рассказывает о том, что даст
В брошюре рассказывается о востока страны в связи с вели­ великая стройка народному хо­
небывалом в истории человече­ кими стройками коммунизма. Ин­ зяйству. Книга иллюстрирована
ства размахе и темпах экономи­ тересный и познавательный мате­ схемами, таблицами, картами, ри­
ческого и культурного строитель­ риал найдет читатель и в заклю­ сунками и фотографиями.
ства в нашей стране, о первенцах чающем сборник разделе «Цифры
советского гидростроительства и факты».
(Волховстрое, Свирьстрое, Днеп¬ Великие стройки коммунизма и B. Б. Жмуйда. Главный Турк­
рострое), о великих стройках на преобразование природы. Изда­ менский канал. Государственное
Волге, Днепре, Дону и Аму- тельство Академии наук Белорус­ издательство географической ли­
Дарье, о содружестве ученых со ской ССР, Минск, 1951, 72 стр. тературы, Москва, 1951, 102 стр.
строителями сталинских строек. В брошюре, изданной Общест­ Книга представляет собой гео¬
вом по распространению полити­ графо-экономический очерк о Со­
Великие сооружения Сталинской ческих и научных знаний и Ака­ ветском Туркменистане. В ней
эпохи. Издательство ЦК ВЛКСМ демией наук Белорусской ССР, подробно описываются естествен­
«Молодая Гвардия», 1951, 207 стр. помещены статьи: действительного но-исторические условия районов
В сборнике помешены статьи члена Академии наук Белорусской трассы Главного Туркменского
видных советских ученых-акаде­ ССР И. С. Лупиновича — Сталин­ канала. Специальная глава по­
миков А. В, Топчиева, Г. М. Кржи­ ский план преобразования приро­ священа Кара-Калпакской АССР,
жановского, А В. Винтера, В, А ды и великие стройки коммуниз­ на территории которой будет по­
Обручева, В. С. Немчинова, И. А. ма в СССР; Н. Е. Рагозина — строено головное сооружение ка­
Шарова, члена-корреспондента Великие стройки коммунизма на
Волге и Дону; О. Ф. Якушко — нала — Тахиа-Ташский гидроузел.
Академии Наук СССР В. В Звон¬ В последнем разделе книги—«Ве­
кова, а также докторов наук: Стройки на Днепре; А. X. Шкля¬
ра — Главный Туркменский канал. ликая стройка современности»
В. А. Ковда, Н. Г. Домбровского
и В. Г. Богорова. В книге рас­ Брошюра иллюстрирована кар­ рассказывается о значении кана­
сказывается об энергетических ре­ той района Главного Туркменско­ ла для развития народного хо­
сурсах СССР, о строительстве но­ го канала и схемой великих зяйства нашей Родины. Книга
вых, крупнейших в мире совет­ строек коммунизма. хорошо иллюстрирована.
СОДЕРЖАНИЕ

Могучая поступь коммунизма ' 1

Великие стройки коммунизма


И. Артоболевский — Замечательное сооружение сталинской
эпохи 3
М. Дивеев—Карповская насосная . . . 6
С . Кузнецов, П . Лукьянов — Новая жизнь Ильевки . . . . 10
НА ПЕРВОЙ странице обложки — Е. Иваницкий, К. Саенко — У подножья горы Могутовой . . 12
электрический гусеничный трехку­
бовый экскаватор «УЗТМ СЭ-3» B. Михайлов — С Дона на Волгу . . .. 16
В. Л ямина в забое.
На Куйбышевгидрострое . . 17
Фото Б. Белова
Успехи советской науки
В НОМЕРЕ на вкладке помещена
карта: «Великие сооружения, A . Палладин — Великие перемены . . . . . . .. . . . .
коммунизма строит вся страна». 19
На тысячах предприятий нашей ве­
ликой Родины широко развернулось Т. Бердыев — Мечты становятся явью 22
социалистическое соревнование за
досрочное и высококачественное C. Зонн — Преобразование Прикаспия . . .. 25
выполнение заказов сталинских
строек. Москва и Ленинград дают B . Звонков — Новые транспортные магистрали . . . . . . 28
стройкам гидротурбины, электро­
оборудование, автомашины, разно­
образные станки и строительные И. Бардин — Завтра советской науки .. 32
механизмы; Сталино, Магнитогорск,
Сталинск, Нижний Тагил, Сверд­
ловск—металл, прокат и металли­ По родной стране
ческие изделия; Сталинград, Харь­
ков, Челябинск, Рубцовск, Минск, A . Кесь — В песках Кара-Кумов . . . . . . . . . . . 35
Иркутск. Ульяновск, Ярославль,
Горький, Уфа, Миасс, Тюмень по­
сылают автосамосвалы, тракторы, В странах народной демократии
прицепы, бульдозеры и скреперы;
в Сталинграде и Горьком строятся
землесосные снаряды; в Свердлов­ B. Иорданский — Огни социализма .. 38
ске, Ново-Краматорске, Коврове,
Славянске — экскаваторы; из Сиби­
ри, с Урала и из Белоруссии на
великие стройки поступает лес; из
Грузии и с Украины—строительные А. Винтер — Гидростанции США работают на войну . . . 41
материалы.
Простое перечисление городов
и районов, дающих свою продук­ Жизнь замечательных людей
цию великим стройкам коммуниз­
ма, и перечень всех изделий и Е. Бертельс — Авиценна . . .. 44
материалов, которые идут на
строительства, не поместились бы
на страницах нашего журнала.
Но даже далеко не полные данные,
которые приводятся на централь­ Юбилеи и даты . . 46
ной вкладке в этом номере жур­
нала, показывают, что в строи­
тельстве великих сооружений ком­ Критика и библиография
мунизма участвует вся страна.
Что читать о великих стройках . . . . 48