Вы находитесь на странице: 1из 130

Цифровые устройства защиты

2014
PCS-915IC

PCS-915ID
Ошиновка

PCS-9705

PCS-9611
PCS-931

PCS-902

PCS-978

PCS-924

PCS-921
Шины

Шины

АУВ/Т
Линия

Линия

АТ, Т

АУВ

АУВ
ANSI
Название функции (en) Название функции (ru)
код

87P Phase current differential protection Дифференциальная защита линии •

Продольная дифференциальная защита от замыканий


87N Residual current differential protection (87N)
на землю •

дифференциальная защита линии с торможением по


87D DPFC current differential protection (87D) току отклонения составляющей промышленной •
частоты

50S Stub protection (50S) Защита ошиновки • •

Transformer biased current differential


87T
protection (87T)
Дифференциальная токовая защита трансформатора •

Transformer biased winding differenital Дифференциальная защита обмоток/общей и


87W
protection (87W) последовательных обмоток автотрансформаторов •

Reactor biased current differential protection Дифференциальная токовая защита с торможением для
87R
(87R) реактора •
Дифференциальная защита

50 •
Transformer unrestrained current differenital Дифференциальная токовая защита трансформатора
protection (50/87UT) без торможения
87UT •

50 •
Reactor unrestrained current differenital Дифференциальная токовая защита реактора без
protection (50/87UT) торможения
87UR •

Reactor biased neutral differential protection


87N
(87N)
Дифференциальная защита нейтрали реактора •

7
Дифференциальная токовая защита трансформатора с

Transformer DPFC biased current differenital
торможением по току отклонения составляющей
protection (7/87DT)
промышленной частоты
87DT •

7
Transformer DPFC biased current differenital
Дифференциальная токовая защита реактора с •
торможением по току отклонения составляющей
protection (7/87DК)
87DR промышленной частоты •
Transformer biased restricted earth fault Дифференциальная защита от замыканий на землю с
64 REF
protection (64REF) торможением •
Дифференциальная токовая защита трехконцевой
3-terminal current differential protection (87S)
ошиновки. •
87S
Дифференциальная токовая защита двухконцевой
2-terminal current differential protection (87S)
ошиновки. •

87B Busbar differential protection Дифференциальная защита сборных шин • •

Three-zone forward phase-to-phase distance


21P
protection (21P)
Дистанционная защита от междуфазных КЗ • •

One-zone reversal phase-to-phase distance Дополнительная настраиваемая ступень


21P
protection (21P) дистанционной защиты от междуфазных КЗ • •
Дистанционная защита

Three-zone forward phase-to-ground distance


21G
protection (21G)
Дистанционная защита от замыканий на землю • •

One-zone reversal phase-to-ground distance Дополнительная настраиваемая ступень


21G
protection (21G) дистанционной защиты от замыканий на землю • •

Дистанционная защита с торможением по току


21D DPFC distance protection (21D)
отклонения составляющей промышленной частоты • •

21 Distance protection Дистанционная защита •

68 Логика блокировки при качаниях • • •


PCS-915IC

PCS-915ID
Ошиновка

PCS-9705

PCS-9611
PCS-931

PCS-902

PCS-978

PCS-924

PCS-921
Шины

Шины

АУВ/Т
Линия

Линия

АТ, Т

АУВ

АУВ
ANSI
Название функции (en) Название функции (ru)
код

PUTT •
Телеускорение

POTT Independent distance element for pilot scheme Независимый элемент дистанционной защиты для
(PUTT, POTT, Blocking & Zone Extension) организации телеуправления •

Blocking &
Zone •
Extension
Телеотклю
чение

DTT Прямое телеотключение • •

Защита от перевозбуждения с независимой выдержкой


24DT Definite-time overexcitation protection (24DT)
времени •

Inverse-time overexcitation protection Защита от перевозбуждения с обратнозависимой


24IDMT
(24IDMT) выдержкой времени •

MR Mechancial protection (MR) Технологическая защита • •

Функция блокировки по гармоникам •

Функция блокировки по составляющей второй



Технологические защиты

гармоники

Функция блокировки по составляющим четных


гармоник •

Функция блокировки по искажению формы сигнала


промышленной частоты •

Возможность использования шины процесса


(Интеграция шины процесса) •

Функция обнаружения насыщения ТТ •

Функция контроля изоляции •

62PD Pole discrepancy protection (62PD) Защита от непереключения фаз • • • • • •


Tap position acquisition/regulation of
transformers
Контроль положения отпайки трансформатора •

Ускорение при включении на КЗ. Элемент


• •
Ускорение при включении на КЗ

SOTF Distance switch-onto-fault protection (SOTF)


дистанционной защиты.

Residual overcurrent switch-onto-fault


SOTF
protection (SOTF)
Ускорение при включении на КЗ. Элемент ТЗНП. • •

50 SOTF BC/BS switch-onto-fault protection Ускорение при включении на КЗ • •

SOTF Switch-onto-fault Ускорение при включении на КЗ. •


PCS-915IC

PCS-915ID
Ошиновка

PCS-9705

PCS-9611
PCS-931

PCS-902

PCS-978

PCS-924

PCS-921
Шины

Шины

АУВ/Т
Линия

Линия

АТ, Т

АУВ

АУВ
ANSI
Название функции (en) Название функции (ru)
код

67P

50P
Four-stage phase overcurrent protection (67P,
50/51P, IDMT)
Пофазная защита от междуфазных КЗ • • •
51P

IDMT

67G

50G
Four-stage residual overcurrent protection (67N, Пофазная защита от замыканий на землю (ТЗНП,
50/51N, IDMT) ТНЗНП)
• • •
51G

IDMT

51P VT
Time phase/residual overcurrent protection Токовая защита от междуфазных КЗ, вводимая при
during VT failure (51P/51N VT) повреждении ТН
• •
51N VT

50BF Breaker failure protection (50BF) УРОВ • • • • • • •

50DZ Dead zone protection (50DZ) Защита мертвой зоны • • • •

50DZ BC/BS end zone fault protection Защита мертвой зоны • •


Токовая защита от неполнофазных КЗ, вводимая при
51P VT
повреждении ТН • •
Time phase/residual overcurrent protection
during VT failure (51P/51N VT) Токовая защита нулевой последовательности от
51G VT
неполнофазных КЗ, вводимая при повреждении ТН • •
Пофазная токовая защита с независимой выдержкой
Токовые защиты

Definite-time phase overcurrent protectione


50P
(50P) времени • • • • •
Definite-time ground overcurrent protectione Токовая защита от замыканий на землю с независимой
50G
(50G) выдержкой времени •

50 Palm Phase overcurrent alarm (50PAlm) Орган сигнализации превышения фазного тока •
Пофазная токовая защита с обратнозависимой
51Р Inverse-time phase overcurrent protection (51P)
выдержкой времени • • • •
Inverse-time ground overcurrent protection Токовая защита от замыканий на землю с
51G
(51G) обратнозависимой выдержкой времени •

50FLE Feeder line end fault protection (50FLE) Защита от повреждения при опробовании •

50P
Two-stage phase overcurrent protection
(50/51P)
2 ступени пофазной максимальной токовой защиты •
51P

50G
Two-stage earth-fault protection (50/51G) 2 ступени защиты от замыканий на землю •
51G

Additional Time zero sequence overcurrent Дополнительная защита по току нулевой


51G
protection последовательности •

51SG Sensitive earth fault protection Чувствительная защита от КЗ на землю •


Directional zero sequence overcurrent
67SG
protection
Чувствительная направленная защита от КЗ на землю •
Additional Directional zero sequence Дополнительная ступень чувствительной направленная
67SG
overcurrent protection защита от КЗ на землю

37 Undercurrent protection Минимальная токовая защита •

CLP Cold Load Pickup Функции работы при включении холодной нагрузки •
Максимальная токовая защита обратной
46 Negative sequence overcurrent protection
последовательности •

46BC Broken conductor protection (46BC) Защита от обрыва токопроводящей жилы • • •

49 Thermal overload protection (49) Обнаружение тепловой перегрузки • • • •


PCS-915IC

PCS-915ID
Ошиновка

PCS-9705

PCS-9611
PCS-931

PCS-902

PCS-978

PCS-924

PCS-921
Шины

Шины

АУВ/Т
Линия

Линия

АТ, Т

АУВ

АУВ
ANSI
Название функции (en) Название функции (ru)
код

81 Frequency protection (81) Защита по частоте • •


Защиты по частоте

81О Overfrequency protection (81O) Защита от повышения частоты • •

81U Underfrequency protection (81U) Защита от понижения частоты • •

81R Frequency rate-of-change protection Защита по скорости изменения частоты •

27 Two-stage for undervoltage protection (27) Защита минимального напряжения • • • •


Защиты по напряжению

59 Two-stage for overvoltage protection (59) Защита максимального напряжения • • •

59Р Phase overvoltage protectione (59P) Пофазная защита от повышения напряжения •

59G Residual overvoltage protection (59G) Защита от повышения напряжения нейтрали •

59G Zero sequence overvoltage protection Защита от повышения напряжения нейтрали •


Защита от повышения напряжения обратной
47 Negative sequence overvoltage protection
последовательности •
79 Auto-reclosing (79) АПВ • • • •
25A Synchro-check for auto-reclosing (25) Контроль синхронизма при АПВ • • • • •
25M Synchro-check for manual reclosing (25) Контроль синхронизма при ручном включении • • • • •
программируемая логика управления
Interlock
коммутационными аппаратами •

Удаленное/локальное управления выключателями,


разъединителями и заземлителями •

TCS/CC
S
Контроль цепей отключения/включения • • • • • •
Мониторинг выключателей, разъединителей и
АУВ

заземлителей •

Счетчик действий выключателя •


SBO (Select Before Operate - Bыбор перед
срабатыванием ) для удаленного управления •
Реализация команды AGC (Automatic Generator Control -
автоматическое управление генератором) •
(опционально)
Температурный интерфейс входов преобразователя или
входов RTU

Мнемосхема ячейки на большом ЖК - экране •

Measurement and control Измерение и контроль • • • • • • • • •

Свободно конфигурируемые входы/выходы терминала,


Configurable I/O, LED and Programmable logic
светодиоды и программируемая логика
• • • • • • • • •
Дополнительные функции

FL ОМП • •
FR Регистрация повреждений • • • • • • • • •

CTS CT circuit failure supervision (VTS) Контроль исправности токовых цепей • • • • • • • •

VTS VT circuit failure supervision (VTS) Контроль исправности цепей напряжения • • • • • • • •

Контроль питания постоянного тока • • • • • • • • •

Cамодиагностика • • • • • • • • •
обмена данными

Синхронизация часов GPS • • • • • • • • •


Интерфейсы

Timing stardard: PPS, PPM, IRIG-B, SNTP, IEEE1588 • • • • • • • • •


Поддержка протоколов МЭК 60870-5-103, МЭК 61850-
9-2 и GOOSE • • • • • • • • •
Шкафы производства ООО "АСТ"
I. Шкафы защит оборудования подстанций
Линия, СВ ,ШСВ, ОВ
1.1 АУВ Шкаф автоматики управления выключателем Ш АСТ 0 1 0 0
1.2 ДФЗ Шкаф дифференциально-фазной защиты линии Ш АСТ 1 1 0 0
1.3 ДЗЛ (ДЗЛ с ДЗ и КСЗ) Шкаф продольной дифференциальной защиты линии Ш АСТ 1 2 0 0
1.4 ВЧБ (ВЧБ с ДЗ и КСЗ) Шкаф защит ВЧБ комплектов ДЗ и ТЗНП Ш АСТ 1 3 0 0
1.5 АУВ и КСЗ Шкаф защит и автоматики ВЛ (КЛ) Ш АСТ 1 4 0 0
1.6 АУВ и КСЗШСВ (СВ) Шкаф защит и автоматики ШСВ ( СВ) Ш АСТ 1 5 0 0
1.7 АУВ и КСЗ ОВ Шкаф защит и автоматики обходного выключателя. Ш АСТ 1 6 0 0
Автотрансформатор , Трансформатор, Реактор
1.8 ДЗТ, ДЗО НН Шкаф фифференциальных защит Тр-ра (АТ) и ошиновки НН Ш АСТ 2 1 0 0
1.9 ДЗ с КСЗ ВН и ДЗ с КСЗ СН Шкаф дистанционных и комплекта токовых защит Тр-ра (АТ) Ш АСТ 2 2 0 0
1.10 ДЗО ВН, ДЗО СН Шкаф защиты ошиновки высокого и среднего напряжения . Ш АСТ 2 3 0 0
1.11 МТЗ Шкаф ступенчатых, токовых защит Тр-ра (АТ) Ш АСТ 2 4 0 0
1.12 АРПН ( Автоматика РПН) Шкаф автоматики регулированя напряжения Тр-ра (АТ) Ш АСТ 2 5 0 0
1.13 АППож Шкаф атоматики пожаротушения Тр-ра (АТ) Ш АСТ 2 6 0 0
1.14 Р Шкаф дифференциальной и комплекта токовых защит реактора Ш АСТ 2 7 0 0
Сборные шины
1.15 ДЗШ Шкаф централизованной дифференциальной защиты шин Ш АСТ 3 1 0 0
1.16 ДЗШ , УРОВ Шкаф децентрализованной дифференциальной з-ты шин и УРОВ Ш АСТ 3 2 0 0
Шкафы ощеподстанционного оборудования
в ОПУ
1.17 ШЦС Шкаф центральной синализации Ш АСТ 4 0 0 0
1.18 ШУ Шкаф управления Ш АСТ 4 1 0 0
1.19 ШРАС Шкаф регистрации аварийных ситуаций Ш АСТ 4 2 0 0
1.20 ШОМП Шкаф определения места повреждения Ш АСТ 4 2 1 0
1.21 ШТН Шкаф организации цепей напряжения Ш АСТ 4 3 0 0
1.22 ШРПР Шкаф оперативной блокировки управления разъединителями Ш АСТ 4 4 0 0
1.23 ШГП Шкаф гарантированного питания Ш АСТ 4 5 1 0
1.24 ШПТ Шкаф распределения постоянного тока Ш АСТ 4 5 2 0
1.25 ШСН Шкаф распределения питания собственных нужд Ш АСТ 4 5 3 0
на ОРУ, здание КРУЭ
1.26 ШОВ Шкаф обогрева выключателя Ш АСТ 4 6 0 0
1.27 ШТН Шкаф зажимов трансформаторов напряжения Ш АСТ 4 7 0 0
1.28 ШЗВ Шкаф зажимов выключателей Ш АСТ 4 8 0 0
1.29 ШУР Шкаф управления разъединителями Ш АСТ 4 9 0 0
Шкафы АИИСКУЭ
1.30 АИИСКУЭ Шкаф учета Ш АСТ 5 1 0 0
1.31 УСПД Шкаф устройства сопряжения передачи данных Ш АСТ 5 2 0 0
II. Шкафы автоматизации оборудования подстанций
2.1 Шкаф серверный Ш АСТ 6 1 0 0
2.2 Шкаф сетевых коммутаций Ш АСТ 6 2 0 0
2.3 Шкаф телемеханики Ш АСТ 6 3 0 0
2.4 Шкаф измерения и управления Ш АСТ 6 4 0 0
III. Шкафы защит оборудования станций
3.1 Шкаф защит блока генератор -трансформатор Ш АСТ 7 1 0 0
3.2 Шкаф защит генератора мощьностью более 100 МВт Ш АСТ 7 2 0 0
3.3 Шкаф защит генератора мощьностью мене 100 МВт Ш АСТ 7 3 0 0
IV. Шкафы автоматизации оборудования станций
4.1 Шкаф серверный Ш АСТ 8 1 0 0
4.2 Шкаф сетевых коммутаций Ш АСТ 8 2 0 0
4.3 Шкаф телемеханики Ш АСТ 8 3 0 0
4.4 Шкаф измерения и управления Ш АСТ 8 4 0 0
V. Шкафы противоаварийной автоматики
5.1 АДВ (ведущий ) Шкаф автоматики дозирования воздействий - ведущий Ш АСТ 9 1 0 0
5.2 АДВ (ведомый ) Шкаф автоматики дозирования воздействий - ведомый Ш АСТ 9 2 0 0
5.3 АЛАР Шкаф автоматики ликвидации асинхронного режима. Ш АСТ 9 3 0 0
5.3 АЧР Шкаф автоматики частотной разгрузки Ш АСТ 9 4 0 0
Ðàçäåë 3
Защита линий
электропередачи
PCS-902 Устройство дистанционной защиты линий…….................3/3
PCS-931 Устройство дифференциальной защиты лини.................3/15
3/2
PCS-902
Устройство дистанционной защиты линий
Функции устройства

PCS-902
• Дистанционная защита от междуфазных кз
• Дополнительная настраиваемая ступень дистанционной защиты от
междуфазных кз
• Дистанционная защита от замыканий на землю
• Дополнительная настраиваемая ступень дистанционной защиты от
замыканий на землю
• Дистанционная защита с торможением по току отклонения состав-
ляющей промышленной частоты (DPFC)
• Логика блокировки при качаниях
• Независимый элемент дистанционной защиты для организации теле-
управления
• Прямое телеотключение
• Защита от непереключения фаз
• Ускорение при включении на кз. Элемент дистанционной защиты,
ТЗНП.
• Пофазная защита от междуфазных кз
• Пофазная защита от замыканий на землю (ТЗНП, ТНЗНП)
• Токовая защита от междуфазных кз, вводимая при повреждении ТН
Общие сведения • УРОВ
• Защита мертвой зоны
• Токовая защита от неполнофазных кз, вводимая при повреждении ТН
РСS-902 - цифровое устройство дистанционной защиты линий, • Токовая защита нулевой последовательности от неполнофазных кз,
выполняющее функции основной и резервной защиты, разработан- вводимая при повреждении ТН
ное для обеспечения быстрого и селективного устранения неисправ- • Защита ошиновки
ности на кабельных и воздушных линиях: линиях с продольной ком- • Защита от обрыва токопроводящей жилы
пенсацией реактивной мощности, двухцепных линиях, линиях с тяго- • Обнаружение тепловой перегрузки
вой нагрузкой, линиях со слабым питанием, а также длинных линиях. • Защита по частоте
В качестве основных защит в устройстве используются: Направ- • Защита минимального напряжения
• Защита максимального напряжения
ленная защита с использованием канала связи, дистанционная защи- • АПВ
та, анализирующая изменение аварийных составляющих тока и на- • Контроль синхронизма при АПВ, при ручном включении
пряжения промышленной частоты. • Контроль цепей отключения/включения
В состав функций резервных защит устройства PCS-902 входят • Измерение и контроль
дистанционная защита от междуфазных коротких замыканий и ко- • Свободно конфигурируемые входы/выходы терминала, светодиоды
ротких замыканий на землю с телеускорением, токовая направлен- и программируемая логика
ная защита нулевой последовательности с телеускорением, фазная • ОМП
• Регистрация повреждений
максимальная токовая защита, а также токовая защита нулевой по- • Контроль исправности токовых цепей
следовательности автоматически вводимая при возникновении не- • Контроль исправности цепей напряжения
исправностей цепей напряжения и т.д. • Контроль питания постоянного тока
Устройство PCS-902 может осуществлять пофазное и трехфазное • Самодиагностика
отключение, а также имеет функцию конфигурируемого АПВ, которая • Синхронизация часов GPS
может выполнять однофазное, трехфазное и трехфазное повторное • Timing standard: PPS, PPM, IRIG-B, SNTP, IEEE1588
включение. • Поддержка протоколов МЭК 60870-5-103, МЭК 61850-9-2 и GOOSE

Шина ПС Местное/удаленное управление Логика CFC


Команда/Обратная связь
52 Контроль Отклю-
схемы 74TC 86 чение
отключения 81
Интерфейс Модули связи Регистрация
“человек- RS-232/485 неисправностей Измеряемые
машина” МЭК 61850 значения
59
МЭК 60870-5-103
DNP 3.0 V, I, P, Q,
f, cosφ
27

85 21D 21 P 21G 67N 67P 51N 51P 50BF 49 46B 62


VT VT C PD

BO 850 нм Интерфейс 50N 50P FL


BO 1310 нм данных
BO 850 нм защиты
51N 51P SOTF 25

Линия
79

3/ 3
Схемы подключения по ТТ и ТН
A A
B
B
C
C
PCS-902

P2 S2 P2 S2

P1 S1 P1 S1

13 14

15 16
02 01 02 01

17 18
04 03 04 03

06 05 06 05 19 20

08 07 08 07

Подключение токовых цепей для параллельных линий с комплексным


сопротивлением взаимоиндукции Подключение цепей напряжения

P2 P1 P1 P2 A
A

B B

S2 S1 S1 S2 C
C

13 14

15 16

02 01
17 18

04 03
19 20

06 05

08 07

10 09

12 11

Подключение цепей напряжения Подключение токовых цепей для присоединений с двумя


выключателями

A B C A B C P2 P1 P1 P2 A

S2 S1 S1 S2 C

02 01

04 03

06 05
13 14
08 07
15 16

17 18 10 09

19 20 12 11

21 22
To parallel line
23 24 14 13
From parallel line

Подключение цепей напряжения для полуторной схемы Подключение токовых цепей (компенсация влияния параллельных линий)

A B C A B C
Twisted pair wire
A 01

B 02
COM
cable with single point earthing
To the screen of other coaxial

SGND 03

04

Twisted pair wire


SYN+ 01
Clock SYN

SYN- 02

SGND 03

04
15 16

17 18
Cable
19 20
RTS 05
PRINT

21 22 TXD 06

23 24
SGND 07

Подключение цепей напряжения для полуторной схемы Подключение интерфейсов связи

3/ 4
Подключение интерфейсов связи
Технические данные
Конструкция устройств
Длина пути утечки Контактные выводы
Защищены от случайного прикосновения
между контактными клеммных колодок

PCS-902
выводами устройств не менее 3 мм Лакокрасочные защит- Наружные поверх-
не ниже III класса;
и корпусом по воз- но-декоративные по- ности
Конструкция обеспечи- духу крытия выполнены в
Внутренние поверх-
вает воздушные зазоры Длина пути утечки соответствии с не ниже V класса.
ности
между контактными ГОСТ9.032
выводами устройств не менее 4 мм Металлические и неметаллические неорга- Выполнены в соответст-
и корпусом по по- нические защитно-декоративные покрытия вии с ГОСТ9.301 и ком-
верхности Анодно-оксидные защитно-декоративные плектом конструктор-
С лицевой панели IP 40 покрытия ской документации.
Степень защиты обо-
С задней стороны IР 20 Устройство имеет на лицевой панели светодиодную сигнализацию
лочки
В составе шкафа IP 54 текущего состояния устройства, пуска или срабатывания защит, автома-
Измерительных Общим сечением до 6 тики и неисправного состояния устройства.
цепей тока и напря- мм2 включительно Устройство имеет на лицевой панели кнопки для параметризации
Клеммные колодки жения под винт функций защит и автоматики.
обеспечивают присое- одного или двух Не менее 1 мм2 каждый Устройство имеет на лицевой панели разъем для связи с персональным
динение внешних про- проводников компьютером для просмотра и параметризации функций защиты, ав-
водников для подклю- Дискретных цепей, Общим сечением 2,5 томатики и управления, считывания содержимого аварийного осцилло-
чения цепей оперативного мм2 включительно графа и регистратора событий, а также для обновления программного
питания одного или Сечением и не менее 0,5 обеспечения устройства.
двух проводников мм2 каждый
Контактные соедине-
Соответствуют 2 классу по ГОСТ 10434
ния устройств

Аппаратно-программные средства устройств


Аналоговые входные Имеют гальваническую развязку от внутренних Обеспечена цикличность записи осциллограмм.
цепи устройства цепей. Реализована функция установки условий пуска осциллографа.
Устройство содержит дискретные входы предназначенные для приема Обеспечена возможность сохранения осциллограмм в формате
команд от внешних устройств. COMTRADE
Устройство содержит выходные реле с «сухими» контактами для Обеспечена до аварийная запись в диапазоне от 0,5 до 5 с
управления коммутационными аппаратами и действия на цепи автома- Регулируемая по дли-
тики и сигнализации. Обеспечена послеаварийная запись, тельности.
В устройстве обеспечена гальваническая развязка внутренних цепей от
внешних цепей. Максимальная длительность одной записи Не менее 10 с.
Обеспечивает обработку данных, получаемых от Не менее 24 точки на
портов связи, интерфейса «человек – машина», Обеспечена запись с частотой дискретизации
период
осциллографа аналоговых и дискретных сигна- Устройство имеет Объем регистратора Не менее 1000 событий.
лов регистратор аварий-
Самодиагностика - про- ных событий, осуще-
верке аппаратно- Фиксация реального
ствляющий запись в
программной части времени событий с Не более 1 мс
энергонезависимую
терминала. дискретностью
память код события с
Программное обес- Самодиагностика осу- меткой времени.
печение терминала ществляется при запус- Предусмотрена возможность защиты от выборочного удаления осцил-
Выполняет автоматиче-
ке и в процессе работы лограмм и редактирования журнала событий непосредственно в тер-
скую самодиагностику
терминала. минале.
устройства
При возникновении Обеспечено сохранение информации в энергонезависимой памяти
неисправностей на устройства при снятии напряжения оперативного питания
дисплее терминала Точность хода Не менее 3 с в сутки.
индицируется список Возможность коррек-
выявленных неисправ- Предусмотрены часы С помощью входов IRIG-
тировки и синхрониза-
ностей. реального времени B, PPS или по протоколу
ции от внешнего источ-
Алгоритм работы определяется кодом программного обеспечения, SNTP.
ника
записанного в ПЗУ устройства. Устройство имеет на лицевой панели светодиодную сигнализацию
Программное обеспечение обеспечивает обработку аналоговых и дис- текущего состояния устройства, пуска или срабатывания защит, автома-
кретных сигналов для реализации функций защит, автоматики, управ- тики и неисправного состояния устройства.
ления и регистрации аварийных событий. Устройство имеет на лицевой панели кнопки для параметризации
Устройство имеет встроенный аварийный осциллограф, обеспечиваю- функций защит и автоматики.
щий запись входных аналоговых и дискретных сигналов в энергонеза-
висимую память

3/ 5
Интерфейсы связи
Устройство обеспечивает возможность передачи на верхний уровень Устройство имеет на лицевой панели разъем для связи с персональным
АСУ ТП энергообъекта или другим устройствам информации из регист- компьютером для просмотра и параметризации функций защиты, ав-
ратора событий и аварийного осциллографа, информации о состоянии томатики и управления, считывания содержимого аварийного осцилло-
устройства. графа и регистратора событий, а также для обновления программного
Устройство имеет возможность установки различных интерфейсов обеспечения устройства.
PCS-902

связи с АСУ ТП, тип (RS485, ВОЛС, Ethernet 10 Base-T/100 Base TX или
100 Base-FX), количество и протокол которых определяется при заказе.

Стойкость к внешним воздействующим факторам


Диапазон частот, Гц (0,5-100) Гц; Нижнее предельное рабочее
Максимальная амплитуда значение температуры окру- Минус 40°С без выпадения инея и росы
Группа механиче- ускорения синусоидальной 1g жающего воздуха
ского исполнения вибрации Верхнее рабочее значение
Не более 80% при (20±5) °С;
по ГОСТ 17516.1 Ударное пиковое ускоре- относительной влажности
3g
М7 ние Не более 2000 м (при больших значени-
Длительность действия ях вводится поправочный коэффициент
2-20 мс
ударного ускорения, мс Высота над уровнем моря степени снижения электрической проч-
Сейсмостойкость устройства соответствует 9 баллов и уровне уста- ности воздушных промежутков с высо-
ГОСТ 17516.1 при воздействии землетрясений новки над нулевой той)
интенсивностью отметкой до 10 м. Невзрывоопасная, не содержащая токо-
Загрязнение отсутствует проводящей пыли, агрессивных газов и
Степень загряз- Окружающая среда
или имеется только паров в концентрациях, разрушающих
нения по ГОСТ Р I изоляцию и металлы;
сухое, непроводящее
51321.1.
загрязнение Атмосфера Типа II;
Устройство имеет вид климатического исполнения по ГОСТ 15150 Защищено от попадания брызг воды,
УХЛ3.1 предназначено для работы в следующих условиях: Место установки устройств масел, эмульсий, а также от прямого
Верхнее предельное рабочее воздействия солнечной радиации.
значение температуры окру- Плюс 55 °С;
жающего воздуха

Электрическая прочность и сопротивление изоляции


Номинальное напряжение изоляции Не менее Электрическая изоляция цепей с на- Напряжение пере- 500 В
250 В пряжением более 60В между всеми менного тока
Сопротивление изоляции всех незави- в холодном состоя- Не менее независимыми цепями устройства Частоты 50 Гц
симых групп цепей устройства (кроме нии и при нормаль- 100 МОм (кроме портов последовательной В течение 1 мин
портов последовательной передачи ных условиях передачи данных) относительно кор-
данных) относительно корпуса и ме- пуса и всех независимых цепей между
жду собой собой выдерживает без пробоя и
Электрическая изоляция цепей с на- Напряжение пере- 2000 В перекрытия (по ГОСТ Р 50514)
пряжением более 60В между всеми менного тока Электрическая изоляция независимых Амплитуду 5,0 кВ;
независимыми цепями устройства Частоты 50 Гц цепей между собой и относительно Длительность перед- 1,2мкс
(кроме портов последовательной В течение 1 мин корпуса выдерживает без поврежде- него фронта
передачи данных) относительно кор- ний три положительных и три отрица- Длительность задне- 50 мкс
пуса и всех независимых цепей между тельных импульса (с интервалом ме- го фронта
собой выдерживает без пробоя и жду импульсами не менее 5 с) испы-
перекрытия (по ГОСТ Р 50514) тательного напряжения, имеющих в
соответствии с ГОСТ Р 50514:

Коммутационная способность контактов выходных реле


Длительно допустимый ток контактов Коммутационная износостойкость Не менее 10 000 циклов при
выходных реле управления коммута- Не менее 5 А. контактов резистивной нагрузке.
ционными аппаратами Контакты сигнальных реле, действую- Коммутационную способность
Максимальное коммутируемое на- щие во внешние цепи постоянного не менее 30 Вт,
Не менее 250 В.
пряжение тока с индуктивной нагрузкой, с посто- Длительно допустимый ток не
Контакты выходных реле управления - на замыкание янной времени 0,02 с при напряжении менее 1 А
коммутационными аппаратами имеют 40 А в течение 0,03 с; до 250 В имеют Коммутационную износостой-
коммутационную способность в цепях 30 А в течение 0,2 с; кость не менее 10000 циклов.
постоянного тока напряжением 220 В с 15 А в течение 0,3 с
индуктивной нагрузкой, с постоянной 10 А в течение 1,0 с;
времени 0,05 с при числе коммутаций
- на размыкание 0,25 А
не менее 1000:

3/ 6
Электромагнитная совместимость
Соответствует требованиям ГОСТ Р 51317.6.5. - амплитуда импульсов, кВ 0,5
Устройство при поданном напряжении оперативного тока сохраняет - по схеме «провод - земля»:
функционирование без нарушений и сбоев (критерий качества функ- - степень жесткости СЖ 2
ционирования – А) при воздействии помех - амплитуда импульсов, кВ 1

PCS-902
1.Устойчивость к магнитному полю промыш-
ленной частоты (порт корпуса): Порты электропитания постоянного тока
- степень жесткости СЖ5 - по схеме «провод - провод»:
ГОСТ Р 50648
- напряженность непрерывного МППЧ, А/м 100 - степень жесткости СЖ 2
- напряженность кратковременного (1 с) - амплитуда импульсов, кВ 1
1000
МППЧ, А/м
2.Устойчивость к импульсному магнитному - по схеме «провод - земля»:
полю (порт корпуса): - степень жесткости СЖ 3
ГОСТ Р 50649
- степень жесткости СЖ 4 - амплитуда импульсов, кВ 2
-напряженность ИМП (пиковое значение),А/м 300 8. Устойчивость к кондуктивным помехам,
3.Устойчивость к затухающему колебательно- наведенным радиочастотными электромаг-
му магнитному полю нитными полями (сигнальные порты; порты
ГОСТ Р 50652-94
- степень жесткости СЖ 5 электропитания переменного и постоянного ГОСТ Р 51317.4.6
- напряженность ЗКМП, А/м 100 тока; порт функционального заземления):
4.Устойчивость к электростатическим разря- - степень жесткости СЖ 3
дам (порт корпуса): - испытательное напряжение, В 10
- степень жесткости СЖ 3 ГОСТ Р 51317.4.2 9.Устойчивость к колебательным затухающим
- контактный: испытательное напряжение, кВ 6 помехам (сигнальные порты; порты электро-
- воздушный: испытательное напряжение, кВ 8 питания переменного и постоянного тока):
5.Устойчивость к радиочастотному электро- - степень жесткости СЖ 3
магнитному полю (порт корпуса): 1 ±
ГОСТ Р 51317.4.3 - частота колебаний, МГц
- степень жесткости СЖ 3 10% ГОСТ Р 51317.4.12
- напряженность испытательного поля, В/м 10 - по схеме «провод-провод»: испытательное
1
6.Устойчивость к наносекундным импульсным напряжение, кВ
помехам (сигнальные порты, соединения с - по схеме «провод-земля»: испытательное
2,5
высоковольтным оборудованием; порты напряжение, кВ
электропитания переменного и постоянного ГОСТ Р 51317.4.4 10. Устойчивость к кондуктивным помехам в
тока; порт функционального заземления): полосе частот от 0 до 150 кГц (сигнальные
- степень жесткости СЖ Х порты; порты электропитания постоянного
- амплитуда импульсов, кВ 4 тока):
- частота, Гц 50 ГОСТ
Сигнальные порты, локальные соединения:
- степень жесткости СЖ 4 Р 51317.4.16
- степень жесткости СЖ 3 -длительная помеха, испытательное напряже-
30
- амплитуда импульсов, кВ 1 ние, В
7.Устойчивость к микросекундным импульс- - кратковременная (1 с) помеха, испытатель-
100
ным помехам большой энергии, ное напряжение, В
сигнальные порты, соединения с высоко- 11.Воздействие пульсаций напряжения питания:
вольтным оборудованием; порты электропи- ГОСТ
- степень жесткости СЖ 3
тания переменного тока Р 51317.4.17
- % от номинального напряжения питания ±10
- по схеме «провод - провод»: 12. Эмиссия радиопомех (порт корпуса):
- степень жесткости СЖ 3 Класс
ГОСТ Р 51317.4.5 - класс устройства
- амплитуда импульсов, кВ 2 А
- по схеме «провод - земля»: - норма в полосе частот 30 – 230 МГц относи- ГОСТ Р 51318.22
40
- степень жесткости СЖ 4 тельно 1 мкВ/м на расстоянии 10 м, Дб
- амплитуда импульсов, кВ 4 - норма в полосе частот 230 – 1000 МГц отно-
47
Сигнальные порты, локальные соединения сительно 1 мкВ/м на расстоянии 10 м, Дб
- по схеме «провод - провод»:
- степень жесткости СЖ 1

Надежность
Полный средний срок службы устройства Не менее 25 лет при условии Средняя наработка на отказ устройства Не менее 125000 ч.
проведения требуемых техни- Среднее время восстановления рабо- Не более 2 ч с учетом времени
ческих мероприятий по обслу- тоспособного состояния устройства нахождения неисправности.
живанию. при наличии запасных блоков

3/ 7
Цепи переменного тока и напряжения
Рабочий диапазон по цепям Устройство правильно функ-
(0,01 – 40)Iном,
переменного тока ционирует при изменении часто- (0,9 - 1,1) fном.
Цепи переменного тока выдер- ты входных сигналов в диапазоне
Не менее 4 Iном длительно
живают Рабочий диапазон по цепям
(0,001 - 1,2)Uном.
переменного напряжения
PCS-902

Основная относительная по-


грешность измерения пере- 3% амплитуды и ±2 градусов. Термическая стойкость цепей При напряжении 2 Uном – длительно,
менного тока и напряжения напряжения, подключаемых к
При напряжении 2,5 Uном – в течение
обмоткам трансформатора
10 с.
напряжения

Цепи оперативного питания устройства


Устройство правильно функционирует в Контакты выходных реле устройства не замыкаются ложно, а аппарату-
диапазоне напряжения питания оператив- От 88 до 300 В. ра защиты не повреждается при подаче напряжения оперативного тока
ного тока обратной полярности.
При питании от источника постоянного После перерывов питания - уставки и конфигурация устройства
До 15 % от среднего зна-
напряжения устройство правильно функ- любой длительности обес- - осциллограммы аварийных процессов
чения и имеющей частоту
ционирует без изменения параметров и печиваться надежное функ- - параметры аварийных событий
второй гармоники про-
характеристик срабатывания при наличии ционирование устройства - информация о выработанном ресурсе
мышленной частоты.
синусоидальной составляющей с амплитудой заданным алгоритмам с выключателя
- при понижении напряжения питания до сохранением параметров: -состояние светодиодов сигнализации
Устройство правильно
0,5 Uпит и длительности провала 2,0 с. Время готовности устройства к срабатыва-
функционирует без измене- Не более 20 с
- при однократных прерываниях напря- нию после подачи питания
ния параметров и характе-
жения питания Uпит длительностью до Время готовности устройства к срабатыва-
ристик срабатывания: Не более 10 с
500 мс без перезапуска устройства. нию после перезагрузки
Устройство не повреждается и не срабатывает ложно при включении и
(или)отключении источника питания, а также при замыканиях на землю
одного из полюсов источника тока и(или) выводов любого из дискрет-
ных входов.

Цепи дискретных входов


При подаче номинального постоянно- Уровень напряжения надежного несрабатыва-
От 132 В до 154 В по-
го/переменного напряжения 220 (110) В на ния дискретного входа устройства при подаче
стоянного тока.
дискретный вход обеспечивается формирова- Не менее 200 мкКл. номинального постоянного напряжения 220 В
ние импульса режекции с количеством элек- Уровень напряжения надежного несрабатыва-
тричества импульса ния дискретного входа устройства при подаче Не менее 0,6 Uпит.
Сопротивление дискретного входа, в дежурном номинального постоянного напряжения 110 В
Не превышает 60 кОм.
режиме работы, Уровень напряжения надежного несрабатывания
Не более 0,45 Uпит
Уровень напряжения надежного срабатывания дискретного входа устройства при подаче номи-
От 158 В до 170 В по- переменного тока.
дискретного входа устройства при подаче но- нального переменного напряжения 220 (110) В
стоянного тока.
минального постоянного напряжения 220 В В устройстве обеспечена возможность установ-
Уровень напряжения надежного срабатывания ки времени задержки срабатывания дискрет- От 0 до 20 мс.
Не более 0,75 Uпит
дискретного входа устройства при подаче но- ного входа
постоянного тока.
минального постоянного напряжения 220 (110) В Задержка регулируется с шагом 1 мс.
Уровень напряжения надежного срабатывания
Не более 0,6 Uпит
дискретного входа устройства при подаче но-
переменного тока.
минального переменного напряжения 220 (110) В

Безопасность и охрана окружающей среды


В устройствах обеспечивается непрерыв- Предусмотрен заземляющий винт с соответствующей маркировкой для
ность цепи защитного заземления. При подключения к общему контуру заземления
этом электрическое сопротивление, изме- По требованиям защиты человека от поражения электрическим током
Не превышает 0,1 Ом.
ренное между винтом заземления и за- устройства соответствуют классу 01 по ГОСТ 12.2.007.0.
земляемой металлической частью уст- Конструкция устройства защиты пожаробезопасна в соответствии с
ройств ГОСТ 12.1.004 и ГОСТ12.2.007.0.

3/ 8
Заказная спецификация
Ordering Code PCS-902-ABRA-BECABABA-R2.00
S1 S2 S3 S4 H1 H2 H5 H8 H9 H11 H15 H16
Description and Option PCS-902 − − − R2.00
A B R A B E C A B A B A
Application
Transmission line A

PCS-902
Transmission line with series capacitor compensation B

Software Version
Standard 1 A
Standard 2 B
Standard 3 C
Standard 4 D
Standard 5 E

Language
English + Chinese C
English + French F
English + Russian R
English + Spanish S

Protocol
IEC 61850-8-1 (MMS & GOOSE) A
IEC 60870-5-103 (Ethernet, Serial port) B
DNP 3.0 (Ethernet) C

Communication Ports &Time Synchronization Mode


2 x 10Base-T/100Base-TX (RJ45) + 2 x RS-485 + RS-485 (IRIG-B or PPS) + RS-
A
232 (Printer)
2 x 10Base-T/100Base-TX (RJ45) + 2 x 100Base-FX (ST-Connector) + RS-485
B
(IRIG-B or PPS) + RS-232 (Printer)
AC Inputs
4CT/4VT (1A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) A
4CT/4VT (5A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) B
6CT/6VT (1A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) C
6CT/6VT (5A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) D
7CT/5VT (1A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) E
7CT/5VT (5A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) F

Optical Fibre Protection Signalling Channel Interface


Not required (use binary output contact) A
1310nm, SM, FC-Connector, 64kbits/s (single channel, direct fibre connec-
B
tion up to 40km)
1550nm, SM, FC-Connector, 64kbits/s (single channel, direct fibre connec-
C
tion up to 100km)
850nm, MM, ST-Connector, 64kbits/s (single channel, C37.94 or G.703*,
D
direct fibre connection up to 2km or via MUX)

Binary Inputs
4 fixed + 14 configurable (common negative supply), 110~250Vdc A
4 fixed + 7 configurable (independent), 110~250Vdc B

Additional Binary Inputs


Not required X
11 configurable (independent), 110~250Vdc A
22 configurable (independent), 110~250Vdc B
33 configurable (independent), 110~250Vdc C
18 configurable (common negative supply), 110~250Vdc D
36 configurable (common negative supply), 110~250Vdc E

Binary Outputs
11 signal binary outputs (NO) + 11 trip & signal binary outputs (NO) A
22 signal binary outputs (NO) + 11 trip & signal binary outputs (NO) B
22 signal binary outputs (NO) + 22 trip & signal binary outputs (NO) C
11 signal binary outputs (NO, including 4 x high-speed contacts) + 11 trip &
D
signal binary outputs (NO)
22 signal binary outputs (NO, including 4 x high-speed contacts) + 11 trip &
E
signal binary outputs (NO)
22 signal binary outputs (NO, including 4 x high-speed contacts) + 22 trip &
F
signal binary outputs (NO)

Binary Outputs for Control


Not required A
11 trip & signal binary outputs B

Power Supply for Device


110~250Vdc A

Note!
The rated voltage of binary inputs is configurable. For two circuit breakers, only 6CT/6VT or 7CT/5VT can be selected. For adopting G.703, MUX-64C is necessary. If synchro-check
for manual reclosing and measurement and control are required, binary output for control is necessary. Signal binary output is not controlled by independent fault detector, and
trip & signal binary output is controlled by fault detector. For digital applications with process bus or other specifications not specified in the table, please refer to our sales or
agent.

3/ 9
Standard 1 Standard 2 Standard 3 Standard 4 Standard 5 Functions
Independent distance element for pilot scheme (PUTT, POTT, Blocking & Zone
√ √ √ √
Extension)
√ √ √ √ Pilot directional earth-fault protection (DEF)
√ √ DPFC distance protection (21D)
√ √ √ √ Three-zone forward phase-to-phase distance protection (21P)
√ √ √ √ Three-zone forward phase-to-ground distance protection (21G)
PCS-902

√ √ √ √ One-zone reversal phase-to-phase distance protection (21P)


√ √ √ √ One-zone reversal phase-to-ground distance protection (21G)
√ √ √ √ Distance switch-onto-fault protection (SOTF)
√ √ √ √ √ Four-stage phase overcurrent protection (67P, 50/51P, IDMT)
√ √ √ √ √ Four-stage residual overcurrent protection (67N, 50/51N, IDMT)
√ √ √ √ Residual overcurrent s witch-onto-fault protection (SOTF)
√ √ √ √ Time phase/residual overcurrent protection during VT failure (51P/51N VT)
√ √ Frequency protection (81)
√ Pole discrepancy protection (62PD)
√ √ √ √ √ Broken conductor protection (46BC)
√ √ √ Breaker failure protection (50BF)
Dead zone protection (50DZ)
√ Stub protection (50S)
√ √ Thermal overload protection (49)
√ √ Two-stage for under voltage protection (27)
√ √ Two-stage for overvoltage protection (59)
√ √ √ √ Auto-reclosing (79)
√ √ √ √ Synchro-check for auto-reclosing (25)
√ √ √ √ Synchro-check for manual reclosing (25)
√ √ √ √ Measurement and control
√ √ √ √ √ Configurable I/O, LED and Programmable logic
1 1 1 1 2 Numbers of circuit breaker
√ √ √ √ √ Fault locator
√ √ √ √ √ Timing standard: PPS, PPM, IRIG-B, SNTP, IEEE1588

3/ 10
Схемы подключения устройств

Power supply supervision 0801

PCS-902
CH-TX

CH-RX BI_01 + 0802


Dedicated Channel

* BI plug-in module can be independent common terminal


Or or
Telecom Equipment


CH-TX

CH-RX BI_06 + 0807

Fibre Optic Not used 0808


FC/PC Type (Rear)
BI_07 + 0809
0201
0202 Ia


0203
0204 Ib BI_12 + 0814
0205
To parallel line Ic Not used 0815
0206
0207 BI_13 + 0816
From parallel line 0208 IM0


0213
Protection Voltage

0214 Ua BI_18 + 0821


0215
Ub - 0822
0216
0217
Uc
Controlled by fault 1101
0218
detector element

BO_01 1102
1103
0219
Synchronism Voltage

BO_02 1104
0220 UB1


1121
0221 BO_11
UL2 1122
0222
0223
1201
Signal Binary Output

0224 UB2
BO_01 1202
1203
PWR+ P110 BO_02
External DC power Power 1204

supply P111 Supply 1221


PWR-
P107 BO_11 1222
OPTO+
Power supply for
opto-coupler (24V) P108
OPTO- 1301
Signal Binary Output

P102 BO_01 1302


BO_FAIL
(option)

P103 BO_ALM 1303


P101 BO_02 1304
COM

P105 BO_FAIL 1321


P106 BO_11 1322
BO_ALM
P104 COM
1501
A 0101 BO_CtrlOpn1 1502
cable with single point earthing
To the screen of other coaxial

Signal Binary Output (option)

B 0102
COM

1503
SGND 0103 BO_CtrlCls1 1504
0104

SYN+ 0101 1517


Clock SYN

BO_CtrlOpn5 1518
SYN- 0102
SGND 0103 1519
BO_CtrlCls5 1520
0104
1521
PRINTER

RTS 0105 BO_Ctrl 1522


PRINT

TXD 0106
Multiplex 0012
SGND 0107 RJ45 (Front)
0225
Grounding
Bus
Типовое подключение устройства для традиционных ТТ и ТН

3/ 11
CH-TX BI_01 + 0801

* BI plug-in module can be common negative


- 0802
PCS-902

CH-RX
Dedicated Channel
Or or BI_02 + 0803
Telecom Equipment
CH-TX - 0804

terminal
CH-RX BI_03 + 0805

Fibre Optic FC/PC Type (Rear) - 0806


BI_11 + 0821
Phase A RX

FO interface for SV channel


SV from
ECT/EVT - 0822
MU

Phase B
(LC Type)
Up to 8

Phase C TX 1101

Controlled by fault
detector element
BO_01 1102

1103
BO_02 1104


1121
BO_11 1122

PWR+ P110
External DC power Power
1201

Signal Binary Output


supply P111 Supply
PWR- BO_01 1202
OPTO+ P107
Power supply for 1203
opto-coupler (24V) P108 BO_02 1204
OPTO-


1221
P102 BO_FAIL BO_11 1222
P103 BO_ALM
P101 COM 1501
P105 BO_FAIL BO_CtrlOpn1 1502
P106
Signal Binary Output (option)

BO_ALM 1503
P104 COM BO_CtrlCls1 1504

A 0101 …
B 0102 1517
COM
cable with single point earthing
To the screen of other coaxial

BO_CtrlOpn5 1518
SGND 0103
0104 1519
BO_CtrlCls5 1520
SYN+ 0101 1521
Clock SYN

SYN- 0102 BO_Ctrl 1522


SGND 0103
0104 IRIG-B
PRINTER

RTS 0105
PRINT

0012
TXD 0106
Multiplex
SGND 0107 RJ45 (Front) 0225 Grounding
Bus

Типовое подключение устройства для электронных ТТ и ТН

3/ 12
Конструкторская документация

PCS-902
Вид спереди

Вид сзади

Размеры

3/ 13
3/ 14
PCS-902
PCS-931
Устройство дифференциальной защиты линий
Функции устройства

PCS-931
• Дифференциальная защита линии
• Дифференциальная защита по току нулевой последовательности ИЛИ
Продольная дифференциальная защита от замыканий на землю
• дифференциальная защита линии с торможением по току отклоне-
ния составляющей промышленной частоты
• Защита ошиновки
• Дистанционная защита от междуфазных КЗ
• Дополнительная настраиваемая ступень дистанционной защиты от
междуфазных КЗ
• Дистанционная защита от замыканий на землю
• Дополнительная настраиваемая ступень дистанционной защиты от
замыканий на землю
• Дистанционная защита с торможением по току отклонения состав-
ляющей промышленной частоты
• Логика блокировки при качаниях
• Прямое телеотключение
• Защита от непереключения фаз
• Ускорение при включении на КЗ. Элемент дистанционной защиты.
Общие сведения • Ускорение при включении на КЗ. Элемент ТЗНП.
• Пофазная защита от междуфазных КЗ
• Пофазная защита от замыканий на землю (ТЗНП, ТНЗНП)
PCS-931 – цифровое устройство дифференциальной защиты ли- • Токовая защита от междуфазных КЗ, вводимая при повреждении ТН
ний, выполняющее функции основной и резервной защиты, предна- • УРОВ
значенное для применения на воздушных, кабельных и гибридных • Защита мертвой зоны
линиях электропередачи различного напряжения. • Токовая защита от неполнофазных КЗ, вводимая при повреждении ТН
Основной функцией устройства PCS-931 является дифференци- • Токовая защита нулевой последовательности от неполнофазных КЗ,
альная токовая защита. вводимая при повреждении ТН
В состав функций резервных защит устройства PCS-902 входят • Защита от обрыва токопроводящей жилы
• Обнаружение тепловой перегрузки
дистанционная защита от междуфазных коротких замыканий и ко- • Защита по частоте
ротких замыканий на землю с телеускорением, токовая направлен- • Защита минимального напряжения
ная защита нулевой последовательности с телеускорением, фазная • Защита максимального напряжения
максимальная токовая защита, а также токовая защита нулевой по- • АПВ
следовательности, автоматически вводимая при возникновении • Контроль синхронизма при АПВ
неисправностей цепей напряжения и т.д. • Контроль синхронизма при ручном включении
Устройство PCS-931 может осуществлять пофазное и трехфазное • Контроль цепей отключения/включения
• Измерение и контроль
отключение в зависимости от выбранного режима, а также имеет • Свободно конфигурируемые входы/выходы терминала, светодиоды
функцию конфигурируемого автоматического повторного включения и программируемая логика)
(АПВ), которая может выполнять однофазное и трехфазное включе- • ОМП
ние. • Регистрация повреждений
• Контроль исправности токовых цепей
• Контроль исправности цепей напряжения
• Контроль питания постоянного тока
• Cамодиагностика
• Синхронизация часов GPS
• Timing stardard: PPS, PPM, IRIG-B, SNTP, IEEE1588
• Поддержка протоколов МЭК 60870-5-103, МЭК 61850-9-2 и GOOSE

BUS

52

81

87 21D 21 67G 67P 51GVT 51PVT 50BF 49 46BC 62PD FR

59
50G 50P
FL
Data Transmitt/Receive
51G 51P 27

50DZ 50STB (Only for one and a half breakers arrangement)

SOTF 25 79

LINE

3/ 15
Схемы подключения по ТТ и ТН
A A
B
B
C
C
PCS-931

P2 S2 P2 S2

P1 S1 P1 S1

13 14

15 16
02 01 02 01

17 18
04 03 04 03

06 05 06 05 19 20

08 07 08 07

Подключение токовых цепей для параллельных линий с комплексным


сопротивлением взаимоиндукции Подключение цепей напряжения

P2 P1 P1 P2 A
A

B B

S2 S1 S1 S2 C
C

13 14

15 16

02 01
17 18

19 20 04 03

06 05

08 07

10 09

12 11

Подключение цепей напряжения Подключение токовых цепей для присоединений с двумя


выключателями

A B C A B C P2 P1 P1 P2 A

S2 S1 S1 S2 C

02 01

04 03

06 05
13 14
08 07
15 16

17 18 10 09

19 20 12 11

21 22
To parallel line
23 24 14 13
From parallel line

Подключение цепей напряжения для полуторной схемы Подключение токовых цепей (компенсация влияния параллельных линий)

A B C A B C
Twisted pair wire
A 01

B 02
COM
cable with single point earthing
To the screen of other coaxial

SGND 03

04

Twisted pair wire


SYN+ 01
Clock SYN

SYN- 02

SGND 03

04
15 16

17 18

19 20
Cable
RTS 05
PRINT

21 22 TXD 06

23 24
SGND 07

Подключение цепей напряжения для полуторной схемы Подключение интерфейсов связи

3/ 16
Подключение интерфейсов связи
Технические данные
Конструкция устройств
Длина пути утечки Контактные выводы
Защищены от случайного прикосновения
между контактными клеммных колодок

PCS-931
выводами устройств не менее 3 мм Лакокрасочные защит- Наружные поверх-
не ниже III класса;
и корпусом по воз- но-декоративные по- ности
Конструкция обеспечи- духу крытия выполнены в
Внутренние поверх-
вает воздушные зазоры Длина пути утечки соответствии с не ниже V класса.
ности
между контактными ГОСТ9.032
выводами устройств не менее 4 мм Металлические и неметаллические неорга- Выполнены в соответст-
и корпусом по по- нические защитно-декоративные покрытия вии с ГОСТ9.301 и ком-
верхности Анодно-оксидные защитно-декоративные плектом конструктор-
С лицевой панели IP 40 покрытия ской документации.
Степень защиты обо-
С задней стороны IР 20 Устройство имеет на лицевой панели светодиодную сигнализацию
лочки
В составе шкафа IP 54 текущего состояния устройства, пуска или срабатывания защит, автома-
Измерительных Общим сечением до 6 тики и неисправного состояния устройства.
цепей тока и напря- мм2 включительно Устройство имеет на лицевой панели кнопки для параметризации
Клеммные колодки жения под винт функций защит и автоматики.
обеспечивают присое- одного или двух Не менее 1 мм2 каждый Устройство имеет на лицевой панели разъем для связи с персональным
динение внешних про- проводников компьютером для просмотра и параметризации функций защиты, ав-
водников для подклю- Дискретных цепей, Общим сечением 2,5 томатики и управления, считывания содержимого аварийного осцилло-
чения цепей оперативного мм2 включительно графа и регистратора событий, а также для обновления программного
питания одного или Сечением и не менее 0,5 обеспечения устройства.
двух проводников мм2 каждый
Контактные соедине-
Соответствуют 2 классу по ГОСТ 10434
ния устройств

Аппаратно-программные средства устройств


Аналоговые входные Имеют гальваническую развязку от внутренних Обеспечена цикличность записи осциллограмм.
цепи устройства цепей. Реализована функция установки условий пуска осциллографа.
Устройство содержит дискретные входы предназначенные для приема Обеспечена возможность сохранения осциллограмм в формате
команд от внешних устройств. COMTRADE
Устройство содержит выходные реле с «сухими» контактами для Обеспечена до аварийная запись в диапазоне от 0,5 до 5 с
управления коммутационными аппаратами и действия на цепи автома- Регулируемая по дли-
тики и сигнализации. Обеспечена послеаварийная запись, тельности.
В устройстве обеспечена гальваническая развязка внутренних цепей от
внешних цепей. Максимальная длительность одной записи Не менее 10 с.
Обеспечивает обработку данных, получаемых от Не менее 24 точки на
портов связи, интерфейса «человек – машина», Обеспечена запись с частотой дискретизации
период
осциллографа аналоговых и дискретных сигна- Устройство имеет Объем регистратора Не менее 1000 событий.
лов регистратор аварий-
Самодиагностика - про- ных событий, осуще-
верке аппаратно- Фиксация реального
ствляющий запись в
программной части времени событий с Не более 1 мс
энергонезависимую
терминала. дискретностью
память код события с
Программное обес- Самодиагностика осу- меткой времени.
печение терминала ществляется при запус- Предусмотрена возможность защиты от выборочного удаления осцил-
Выполняет автоматиче-
ке и в процессе работы лограмм и редактирования журнала событий непосредственно в тер-
скую самодиагностику
терминала. минале.
устройства
При возникновении Обеспечено сохранение информации в энергонезависимой памяти
неисправностей на устройства при снятии напряжения оперативного питания
дисплее терминала Точность хода Не менее 3 с в сутки.
индицируется список Возможность коррек-
выявленных неисправ- Предусмотрены часы С помощью входов IRIG-
тировки и синхрониза-
ностей. реального времени B, PPS или по протоколу
ции от внешнего источ-
Алгоритм работы определяется кодом программного обеспечения, SNTP.
ника
записанного в ПЗУ устройства. Устройство имеет на лицевой панели светодиодную сигнализацию
Программное обеспечение обеспечивает обработку аналоговых и дис- текущего состояния устройства, пуска или срабатывания защит, автома-
кретных сигналов для реализации функций защит, автоматики, управ- тики и неисправного состояния устройства.
ления и регистрации аварийных событий. Устройство имеет на лицевой панели кнопки для параметризации
Устройство имеет встроенный аварийный осциллограф, обеспечиваю- функций защит и автоматики.
щий запись входных аналоговых и дискретных сигналов в энергонеза-
висимую память

3/ 17
Интерфейсы связи
Устройство обеспечивает возможность передачи на верхний уровень Устройство имеет на лицевой панели разъем для связи с персональным
АСУ ТП энергообъекта или другим устройствам информации из регист- компьютером для просмотра и параметризации функций защиты, ав-
ратора событий и аварийного осциллографа, информации о состоянии томатики и управления, считывания содержимого аварийного осцилло-
устройства. графа и регистратора событий, а также для обновления программного
Устройство имеет возможность установки различных интерфейсов обеспечения устройства.
PCS-931

связи с АСУ ТП, тип (RS485, ВОЛС, Ethernet 10 Base-T/100 Base TX или
100 Base-FX), количество и протокол которых определяется при заказе.

Стойкость к внешним воздействующим факторам


Диапазон частот, Гц (0,5-100) Гц; Нижнее предельное рабочее
Максимальная амплитуда значение температуры окру- Минус 40°С без выпадения инея и росы
Группа механиче- ускорения синусоидальной 1g жающего воздуха
ского исполнения вибрации Верхнее рабочее значение
Не более 80% при (20±5) °С;
по ГОСТ 17516.1 Ударное пиковое ускоре- относительной влажности
3g
М7 ние Не более 2000 м (при больших значени-
Длительность действия ях вводится поправочный коэффициент
2-20 мс
ударного ускорения, мс Высота над уровнем моря степени снижения электрической проч-
Сейсмостойкость устройства соответствует 9 баллов и уровне уста- ности воздушных промежутков с высо-
ГОСТ 17516.1 при воздействии землетрясений новки над нулевой той)
интенсивностью отметкой до 10 м. Невзрывоопасная, не содержащая токо-
Загрязнение отсутствует проводящей пыли, агрессивных газов и
Степень загряз- Окружающая среда
или имеется только паров в концентрациях, разрушающих
нения по ГОСТ Р I изоляцию и металлы;
сухое, непроводящее
51321.1.
загрязнение Атмосфера Типа II;
Устройство имеет вид климатического исполнения по ГОСТ 15150 Защищено от попадания брызг воды,
УХЛ3.1 предназначено для работы в следующих условиях: Место установки устройств масел, эмульсий, а также от прямого
Верхнее предельное рабочее воздействия солнечной радиации.
значение температуры окру- Плюс 55 °С;
жающего воздуха

Электрическая прочность и сопротивление изоляции


Номинальное напряжение изоляции Не менее Электрическая изоляция цепей с на- Напряжение пере- 500 В
250 В пряжением более 60В между всеми менного тока
Сопротивление изоляции всех незави- в холодном состоя- Не менее независимыми цепями устройства Частоты 50 Гц
симых групп цепей устройства (кроме нии и при нормаль- 100 МОм (кроме портов последовательной В течение 1 мин
портов последовательной передачи ных условиях передачи данных) относительно кор-
данных) относительно корпуса и ме- пуса и всех независимых цепей между
жду собой собой выдерживает без пробоя и
Электрическая изоляция цепей с на- Напряжение пере- 2000 В перекрытия (по ГОСТ Р 50514)
пряжением более 60В между всеми менного тока Электрическая изоляция независимых Амплитуду 5,0 кВ;
независимыми цепями устройства Частоты 50 Гц цепей между собой и относительно Длительность перед- 1,2мкс
(кроме портов последовательной В течение 1 мин корпуса выдерживает без поврежде- него фронта
передачи данных) относительно кор- ний три положительных и три отрица- Длительность задне- 50 мкс
пуса и всех независимых цепей между тельных импульса (с интервалом ме- го фронта
собой выдерживает без пробоя и жду импульсами не менее 5 с) испы-
перекрытия (по ГОСТ Р 50514) тательного напряжения, имеющих в
соответствии с ГОСТ Р 50514:

Коммутационная способность контактов выходных реле


Длительно допустимый ток контактов Коммутационная износостойкость Не менее 10 000 циклов при
выходных реле управления коммута- Не менее 5 А. контактов резистивной нагрузке.
ционными аппаратами Контакты сигнальных реле, действую- Коммутационную способность
Максимальное коммутируемое на- щие во внешние цепи постоянного не менее 30 Вт,
Не менее 250 В.
пряжение тока с индуктивной нагрузкой, с посто- Длительно допустимый ток не
Контакты выходных реле управления - на замыкание янной времени 0,02 с при напряжении менее 1 А
коммутационными аппаратами имеют 40 А в течение 0,03 с; до 250 В имеют Коммутационную износостой-
коммутационную способность в цепях 30 А в течение 0,2 с; кость не менее 10000 циклов.
постоянного тока напряжением 220 В с 15 А в течение 0,3 с
индуктивной нагрузкой, с постоянной 10 А в течение 1,0 с;
времени 0,05 с при числе коммутаций
- на размыкание 0,25 А
не менее 1000:

3/ 18
Электромагнитная совместимость
Соответствует требованиям ГОСТ Р 51317.6.5. - амплитуда импульсов, кВ 0,5
Устройство при поданном напряжении оперативного тока сохраняет - по схеме «провод - земля»:
функционирование без нарушений и сбоев (критерий качества функ- - степень жесткости СЖ 2
ционирования – А) при воздействии помех - амплитуда импульсов, кВ 1

PCS-931
1.Устойчивость к магнитному полю промыш-
ленной частоты (порт корпуса): Порты электропитания постоянного тока
- степень жесткости СЖ5 - по схеме «провод - провод»:
ГОСТ Р 50648
- напряженность непрерывного МППЧ, А/м 100 - степень жесткости СЖ 2
- напряженность кратковременного (1 с) - амплитуда импульсов, кВ 1
1000
МППЧ, А/м
2.Устойчивость к импульсному магнитному - по схеме «провод - земля»:
полю (порт корпуса): - степень жесткости СЖ 3
ГОСТ Р 50649
- степень жесткости СЖ 4 - амплитуда импульсов, кВ 2
-напряженность ИМП (пиковое значение),А/м 300 8. Устойчивость к кондуктивным помехам,
3.Устойчивость к затухающему колебательно- наведенным радиочастотными электромаг-
му магнитному полю нитными полями (сигнальные порты; порты
ГОСТ Р 50652-94
- степень жесткости СЖ 5 электропитания переменного и постоянного ГОСТ Р 51317.4.6
- напряженность ЗКМП, А/м 100 тока; порт функционального заземления):
4.Устойчивость к электростатическим разря- - степень жесткости СЖ 3
дам (порт корпуса): - испытательное напряжение, В 10
- степень жесткости СЖ 3 ГОСТ Р 51317.4.2 9.Устойчивость к колебательным затухающим
- контактный: испытательное напряжение, кВ 6 помехам (сигнальные порты; порты электро-
- воздушный: испытательное напряжение, кВ 8 питания переменного и постоянного тока):
5.Устойчивость к радиочастотному электро- - степень жесткости СЖ 3
магнитному полю (порт корпуса): 1 ±
ГОСТ Р 51317.4.3 - частота колебаний, МГц
- степень жесткости СЖ 3 10% ГОСТ Р 51317.4.12
- напряженность испытательного поля, В/м 10 - по схеме «провод-провод»: испытательное
1
6.Устойчивость к наносекундным импульсным напряжение, кВ
помехам (сигнальные порты, соединения с - по схеме «провод-земля»: испытательное
2,5
высоковольтным оборудованием; порты напряжение, кВ
электропитания переменного и постоянного ГОСТ Р 51317.4.4 10. Устойчивость к кондуктивным помехам в
тока; порт функционального заземления): полосе частот от 0 до 150 кГц (сигнальные
- степень жесткости СЖ Х порты; порты электропитания постоянного
- амплитуда импульсов, кВ 4 тока):
- частота, Гц 50 ГОСТ
Сигнальные порты, локальные соединения:
- степень жесткости СЖ 4 Р 51317.4.16
- степень жесткости СЖ 3 -длительная помеха, испытательное напряже-
30
- амплитуда импульсов, кВ 1 ние, В
7.Устойчивость к микросекундным импульс- - кратковременная (1 с) помеха, испытатель-
100
ным помехам большой энергии, ное напряжение, В
сигнальные порты, соединения с высоко- 11.Воздействие пульсаций напряжения питания:
вольтным оборудованием; порты электропи- ГОСТ
- степень жесткости СЖ 3
тания переменного тока Р 51317.4.17
- % от номинального напряжения питания ±10
- по схеме «провод - провод»: 12. Эмиссия радиопомех (порт корпуса):
- степень жесткости СЖ 3 Класс
ГОСТ Р 51317.4.5 - класс устройства
- амплитуда импульсов, кВ 2 А
- по схеме «провод - земля»: - норма в полосе частот 30 – 230 МГц относи- ГОСТ Р 51318.22
40
- степень жесткости СЖ 4 тельно 1 мкВ/м на расстоянии 10 м, Дб
- амплитуда импульсов, кВ 4 - норма в полосе частот 230 – 1000 МГц отно-
47
Сигнальные порты, локальные соединения сительно 1 мкВ/м на расстоянии 10 м, Дб
- по схеме «провод - провод»:
- степень жесткости СЖ 1

Надежность
Полный средний срок службы устройства Не менее 25 лет при условии Средняя наработка на отказ устройства Не менее 125000 ч.
проведения требуемых техни- Среднее время восстановления рабо- Не более 2 ч с учетом времени
ческих мероприятий по обслу- тоспособного состояния устройства нахождения неисправности.
живанию. при наличии запасных блоков

3/ 19
Цепи переменного тока и напряжения
Рабочий диапазон по цепям Устройство правильно функ-
(0,01 – 40)Iном,
переменного тока ционирует при изменении часто- (0,9 - 1,1) fном.
Цепи переменного тока выдер- ты входных сигналов в диапазоне
Не менее 4 Iном длительно
живают Рабочий диапазон по цепям
(0,001 - 1,2)Uном.
переменного напряжения
PCS-931

Основная относительная по-


грешность измерения пере- 3% амплитуды и ±2 градусов. Термическая стойкость цепей При напряжении 2 Uном – длительно,
менного тока и напряжения напряжения, подключаемых к
При напряжении 2,5 Uном – в течение
обмоткам трансформатора
10 с.
напряжения

Цепи оперативного питания устройства


Устройство правильно функционирует в Контакты выходных реле устройства не замыкаются ложно, а аппарату-
диапазоне напряжения питания оператив- От 88 до 300 В. ра защиты не повреждается при подаче напряжения оперативного тока
ного тока обратной полярности.
При питании от источника постоянного После перерывов питания - уставки и конфигурация устройства
До 15 % от среднего зна-
напряжения устройство правильно функ- любой длительности обес- - осциллограммы аварийных процессов
чения и имеющей частоту
ционирует без изменения параметров и печиваться надежное функ- - параметры аварийных событий
второй гармоники про-
характеристик срабатывания при наличии ционирование устройства - информация о выработанном ресурсе
мышленной частоты.
синусоидальной составляющей с амплитудой заданным алгоритмам с выключателя
- при понижении напряжения питания до сохранением параметров: -состояние светодиодов сигнализации
Устройство правильно
0,5 Uпит и длительности провала 2,0 с. Время готовности устройства к срабатыва-
функционирует без измене- Не более 20 с
- при однократных прерываниях напря- нию после подачи питания
ния параметров и характе-
жения питания Uпит длительностью до Время готовности устройства к срабатыва-
ристик срабатывания: Не более 10 с
500 мс без перезапуска устройства. нию после перезагрузки
Устройство не повреждается и не срабатывает ложно при включении и
(или)отключении источника питания, а также при замыканиях на землю
одного из полюсов источника тока и(или) выводов любого из дискрет-
ных входов.

Цепи дискретных входов


При подаче номинального постоянно- Уровень напряжения надежного несрабатыва-
От 132 В до 154 В по-
го/переменного напряжения 220 (110) В на ния дискретного входа устройства при подаче
стоянного тока.
дискретный вход обеспечивается формирова- Не менее 200 мкКл. номинального постоянного напряжения 220 В
ние импульса режекции с количеством элек- Уровень напряжения надежного несрабатыва-
тричества импульса ния дискретного входа устройства при подаче Не менее 0,6 Uпит.
Сопротивление дискретного входа, в дежурном номинального постоянного напряжения 110 В
Не превышает 60 кОм.
режиме работы, Уровень напряжения надежного несрабатывания
Не более 0,45 Uпит
Уровень напряжения надежного срабатывания дискретного входа устройства при подаче номи-
От 158 В до 170 В по- переменного тока.
дискретного входа устройства при подаче но- нального переменного напряжения 220 (110) В
стоянного тока.
минального постоянного напряжения 220 В В устройстве обеспечена возможность установ-
Уровень напряжения надежного срабатывания ки времени задержки срабатывания дискрет- От 0 до 20 мс.
Не более 0,75 Uпит
дискретного входа устройства при подаче но- ного входа
постоянного тока.
минального постоянного напряжения 220 (110) В Задержка регулируется с шагом 1 мс.
Уровень напряжения надежного срабатывания
Не более 0,6 Uпит
дискретного входа устройства при подаче но-
переменного тока.
минального переменного напряжения 220 (110) В

Безопасность и охрана окружающей среды


В устройствах обеспечивается непрерыв- Предусмотрен заземляющий винт с соответствующей маркировкой для
ность цепи защитного заземления. При подключения к общему контуру заземления
этом электрическое сопротивление, изме- По требованиям защиты человека от поражения электрическим током
Не превышает 0,1 Ом.
ренное между винтом заземления и за- устройства соответствуют классу 01 по ГОСТ 12.2.007.0.
земляемой металлической частью уст- Конструкция устройства защиты пожаробезопасна в соответствии с
ройств ГОСТ 12.1.004 и ГОСТ12.2.007.0.

3/ 20
Заказная спецификация
Ordering Code PCS-931-ABRA-BEDABABA-
Description and Option PCS- − S1 S2 S3 S4 − H1 H2 H5 H8 H9 H11 H15 H16

931 A B R A B E D A B A B A
Application

PCS-931
Transmission line A
Transmission line with series capacitor compensation B
Software Version
Standard 1 A
Standard 2 B
Standard 3 C
Standard 4 D
Standard 5 E
Language
English + Chinese C
English + French F
English + Russian R
English + Spanish S
Protocol
IEC 61850-8-1 (MMS & GOOSE) A
IEC 60870-5-103 (Ethernet, Serial port) B
DNP 3.0 (Ethernet) C
Communication Ports&Time Synchronization Mode
2 x 10Base-T/100Base-TX (RJ45) + 2 x RS-485 + RS-485
A
(IRIG-B or PPS) + RS-232 (Printer)
2 x 10Base-T/100Base-TX (RJ45) + 2 x 100Base-FX (ST-
B
Connector) + RS-485 (IRIG-B or PPS) + RS-232 (Printer)
AC Inputs
4CT/4VT (1A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) A
4CT/4VT (5A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) B
6CT/6VT (1A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) C
6CT/6VT (5A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) D
7CT/5VT (1A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) E
7CT/5VT (5A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) F
Optical Fibre Channel Interface
1310nm, SM, FC-Connector, 64kbits/s or 2048kbits/s
A
(single channel, direct fibre connection up to 40km)
1310nm, SM, FC-Connector, 64kbits/s (dual channel,
B
direct fibre connection up to 40km)
1550nm, SM, FC-Connector, 64kbits/s or 2048kbits/s
C
(single channel, direct fibre connection up to 100km)
1550nm, SM, FC-Connector, 64kbits/s (dual channel,
D
direct fibre connection up to 100km)
850nm, MM, ST-Connector, 64kbits/s (single channel,
C37.94 or G.703*, direct fibre connection up to 2km or E
via MUX)
850nm, MM, ST-Connector, 64kbits/s (dual channel,
C37.94 or G.703*, direct fibre connection up to 2km or F
via MUX)
Binary Inputs
4 fixed + 14 configurable (common negative supply),
A
110~250Vdc
4 fixed + 7 configurable (independent), 110~250Vdc B
Additional Binary Inputs
Not required X
11 configurable (independent), 110~250Vdc A
22 configurable (independent), 110~250Vdc B
33 configurable (independent), 110~250Vdc C
18 configurable (common negative supply),
D
110~250Vdc
36 configurable (common negative supply),
E
110~250Vdc
Binary Outputs
11 signal binary outputs (NO) + 11 trip & signal binary
A
outputs (NO)
22 signal binary outputs (NO) + 11 trip & signal binary B

3/ 21
Ordering Code PCS-931-ABRA-BEDABABA-
Description and Option PCS- − S1 S2 S3 S4 − H1 H2 H5 H8 H9 H11 H15 H16

931 A B R A B E D A B A B A
outputs (NO)
22 signal binary outputs (NO) + 22 trip & signal binary
C
outputs (NO)
PCS-931

Binary Outputs for Control


Not required A
11 trip & signal binary outputs B
Power Supply for Device
110~250Vdc A

Note! The rated voltage of binary inputs is configurable. For two circuit breakers, only 6CT/6VT or 7CT/5VT can be selected. For adopting G.703, MUX-64C is
necessary.If synchro-check for manual reclosing and measurement and control are required, binary output for control is necessary. Signal binary output is
not controlled by independent fault detector, and trip & signal binary output is controlled by fault detector. For digital applications with process bus or other
specifications not specified in the table, please refer to our sales or agent.

Standard 1 Standard 2 Standard 3 Standard 4 Standard 5 Functions


√ √ √ √ Phase current differential protection (87P)
√ √ √ √ Residual current differential protection (87N)
√ √ √ √ DPFC current differential protection (87D)
√ √ DPFC distance protection (21D)
√ √ √ √ Three-zone forward phase-to-phase distance protection (21P)
√ √ √ √ Three-zone forward phase-to-ground distance protection (21G)
√ √ √ √ One-zone reversal phase-to-phase distance protection (21P)
√ √ √ √ One-zone reversal phase-to-ground distance protection (21G)
√ √ √ √ Distance switch-onto-fault protection (SOTF)
√ √ √ √ √ Four-stage phase overcurrent protection (67P, 50/51P, IDMT)
√ √ √ √ √ Four-stage residual overcurrent protection (67N, 50/51N, IDMT)
√ √ √ √ Residual overcurrent switch-onto-fault protection (SOTF)
Time phase/residual overcurrent protection during VT failure
√ √ √ √
(51P/51N VT)
√ √ Frequency protection (81)
√ Pole discrepancy protection (62PD)
√ √ √ √ √ Broken conductor protection (46BC)
√ √ √ Breaker failure protection (50BF)
Dead zone protection (50DZ)
√ Stub protection (50S)
√ √ Thermal overload protection (49)
√ √ Two-stage for undervoltage protection (27)
√ √ Two-stage for overvoltage protection (59)
√ √ √ √ Auto-reclosing (79)
√ √ √ √ Synchro-check for auto-reclosing (25)
√ √ √ √ Synchro-check for manual reclosing (25)
√ √ √ √ Measurement and control
√ √ √ √ √ Configurable I/O, LED and Programmable logic
1 1 1 1 2 Numbers of circuit breaker
√ √ √ √ √ Fault locator
√ √ √ √ √ Timing stardard: PPS, PPM, IRIG-B, SNTP, IEEE1588

3/ 22
Схемы подключения устройств

Power supply supervision 0801

PCS-931
CH-TX

CH-RX BI_01 + 0802


Dedicated Channel

* BI plug-in module can be independent common terminal


Or or
Telecom Equipment


CH-TX

CH-RX BI_06 + 0807

Fibre Optic Not used 0808


FC/PC Type (Rear)
BI_07 + 0809
0201
0202 Ia


0203
0204 Ib BI_12 + 0814
0205
To parallel line Ic Not used 0815
0206
0207 BI_13 + 0816
From parallel line 0208 IM0


0213
Protection Voltage

0214 Ua BI_18 + 0821


0215
Ub - 0822
0216
0217
Uc Controlled by fault 1101
0218
detector element

BO_01 1102
1103
0219
Synchronism Voltage

BO_02 1104
0220 UB1


1121
0221 BO_11
UL2 1122
0222
0223
1201
Signal Binary Output

0224 UB2
BO_01 1202
1203
PWR+ P110 BO_02
External DC power Power 1204

supply P111 Supply 1221


PWR-
P107 BO_11 1222
OPTO+
Power supply for
opto-coupler (24V) P108
OPTO- 1301
Signal Binary Output

P102 BO_01 1302


BO_FAIL
(option)

P103 BO_ALM 1303


P101 BO_02 1304
COM

P105 BO_FAIL 1321


P106 BO_11 1322
BO_ALM
P104 COM
1501
A 0101 BO_CtrlOpn1 1502
cable with single point earthing
To the screen of other coaxial

Signal Binary Output (option)

B 0102
COM

1503
SGND 0103 BO_CtrlCls1 1504
0104

SYN+ 0101 1517


Clock SYN

BO_CtrlOpn5 1518
SYN- 0102
SGND 0103 1519
BO_CtrlCls5 1520
0104
1521
PRINTER

RTS 0105 BO_Ctrl 1522


PRINT

TXD 0106
Multiplex 0012
SGND 0107 RJ45 (Front)
0225
Grounding
Bus

Типовое подключение устройства для традиционных ТТ и ТН

3/ 23
CH-TX BI_01 + 0801

* BI plug-in module can be common negative


- 0802
PCS-931

CH-RX
Dedicated Channel
Or or BI_02 + 0803
Telecom Equipment
CH-TX - 0804

terminal
CH-RX BI_03 + 0805

Fibre Optic FC/PC Type (Rear) - 0806


BI_11 + 0821
Phase A RX

FO interface for SV channel


SV from
ECT/EVT - 0822
MU

Phase B
(LC Type)
Up to 8

Phase C TX 1101

Controlled by fault
detector element
BO_01 1102

1103
BO_02 1104


1121
BO_11 1122

PWR+ P110
External DC power Power
1201

Signal Binary Output


supply P111 Supply
PWR- BO_01 1202
OPTO+ P107
Power supply for 1203
opto-coupler (24V) P108 BO_02 1204
OPTO-


1221
P102 BO_FAIL BO_11 1222
P103 BO_ALM
P101 COM 1501
P105 BO_FAIL BO_CtrlOpn1 1502
P106
Signal Binary Output (option)

BO_ALM 1503
P104 COM BO_CtrlCls1 1504

A 0101
B 0102 1517
COM
cable with single point earthing
To the screen of other coaxial

BO_CtrlOpn5 1518
SGND 0103
0104 1519
BO_CtrlCls5 1520
SYN+ 0101 1521
Clock SYN

SYN- 0102 BO_Ctrl 1522


SGND 0103
0104 IRIG-B
PRINTER

RTS 0105
PRINT

0012
TXD 0106
Multiplex
SGND 0107 RJ45 (Front) 0225 Grounding
Bus

Типовое подключение устройства для электронных ТТ и ТН

3/ 24
Конструкторская документация

PCS-931
Вид спереди

Вид сзади

Размеры

3/ 25
3/ 26
PCS-931
Раздел 4
Защита трансформаторов

PCS-978 Устройство дифференциальной защиты


трансформатора………………………………………………………………..…...4/3
4/ 2
PCS-978
PCS-978
Устройство дифференциальной защиты
трансформатора
Функции устройства
• Дифференциальная токовая защита трансформатора
• Дифференциальная защита обмоток дифф защита общей и последо-
вательных обмоток автотрансформаторов

PCS-978
• Дифференциальная токовая защита с торможением для реактора
• Дифференциальная токовая защита трансформатора без торможения
• Дифференциальная токовая защита реактора без торможения
• Дифференциальная защита нейтрали реактора
• Дифференциальная токовая защита трансформатора с торможением
по току отклонения составляющей промышленной частоты
• Дифференциальная токовая защита реактора с торможением по току
отклонения составляющей промышленной частоты
• Дифференциальная защита от замыканий на землю с торможением
• Дистанционная защита
• Логика блокировки при качаниях
• Защита от перевозбуждения с независимой выдержкой времени
Общие сведения •

Защита от перевозбуждения с обратнозависимой выдержкой времени
Технологическая защита
PCS-978 – это микропроцессорное устройство, предназначенное • Функция блокировки по гармоникам
для защиты двух- или трехобмоточных силовых трансформаторов и • Функция блокировки по составляющей второй гармоники
автотрансформаторов любого класса напряжения, а также шунти- • Функция блокировки по составляющим четных гармоник
рующих реакторов. • Функция блокировки по искажению формы сигнала промышленной
Устройство PCS-978 содержит основные и резервные защиты си- частоты
лового трансформатора, функции диагностики, регистрации данных о • Функция обнаружения насыщения ТТ
повреждениях, осциллографирования и обмена данными • Функция контроля изоляции
Для увеличения точности дискретизации данных используется • Защита от непереключения фаз
функция слежения за частотой, чтобы отслеживать значения тока и • УРОВ
напряжения в реальном времени. PCS-978 использует улучшенную • Пофазная токовая защита с независимой выдержкой времени
мультипроцессорную платформу UAPC, поддерживает протокол МЭК • Токовая защита от замыканий на землю с независимой выдержкой
61850.
времени
• Орган сигнализации превышения фазного тока
• Пофазная токовая защита с обратнозависимой выдержкой времени
• Токовая защита от замыканий на землю с обратнозависимой вы-
держкой времени
• Обнаружение тепловой перегрузки
• Защита от повышения частоты
• Защита от понижения частоты
• Защита минимального напряжения
• Пофазная защита от повышения напряжения с независимой выдерж-
кой времени Пофазная защита от повышения напряжения с обратно-
зависимой выдержкой времени
• Защита от повышения напряжения нейтрали с независимой выдерж-
кой времени Защита от повышения напряжения нейтрали с обратно-
зависимой выдержкой времени
• Контроль цепей отключения/включения
• Измерение и контроль
• Свободно конфигурируемые входы/выходы терминала, светодиоды
и программируемая логика
• Регистрация повреждений
• Контроль исправности токовых цепей
• Контроль исправности цепей напряжения
• Контроль питания постоянного тока
• Cамодиагностика
• Синхронизация часов GPS
• Timing stardard: PPS, PPM, IRIG-B, SNTP, IEEE1588
• Поддержка протоколов МЭК 60870-5-103, МЭК 61850-9-2 и GOOSE

4/ 3
ВН PCS-978
50G,51G.67G
DT, IDMT
ROC
*

Сигналы
технологических защит
* трансформатора

Расч
НН 3I0

*
*

СН
87T 50PAlm
50P, 51P, 67P
* * 50BF 49 62PD DT
7/87DT DT, IDMT
64REF BFP THEM PoleDisag OC Alarm
50/87UT OC
DIFF
PCS-978

26,63,71 24 59G 27 59P


MR U * / f* DT, IDMT DT DT, IDMT
81U,81O ROV UV OV
UF,OF 3U0
Расч

PCS-978
ВН 50G,51G.67G
DT, IDMT
* ROC
*

СН
*
*

Расч
3I0
CW
*

* 50P, 51P, 67P 50PAlm


87T 50BF 49 62PD
DT, IDMT DT
* 7/87DT BFP THEM PoleDisag
64REF 87W OC OC Alarm
50/87UT
DIFF

НН

Сигналы
технологических защит
трансформатора 26,63,71 24 59G 59P 27
MR U * / f* DT, IDMT DT, IDMT DT
81U,81O ROV OV UV
UF,OF Расч
3U0

Шины 1

52
Линия

ТН
PCS-978
Расч
3I0

ТТ1 * * *
52
Расч
3I0
Сигналы
технологических
50N, 51N
защит реактора DT, IDMT
26,63,71 87R OC
Шунтиру
MR 32G 50P, 51P 49
52 ющий 7/87DR 87N
21G DT, IDMT
реактор 50/87UR NeuDiff THEM
IntTurn OC 50G, 51G
DIFF DT, IDMT
OC
Расч
Шины 2 ТТ2
3I0
* * *
ТТ3

Реактор
заземления
нейтрали

4/ 4
Схемы подключения по ТТ и ТН
LV side 2 HV side LV side

*
*
A A
A

*
B

*
B B

*
*
C
C C

HV side LV side 1
*

*
A A

*
*

B B

*
*

C
C
0414 0413 0416 0415

*
0401 0407
0402 0408
0420 0419 0422 0421 0403 0409
0404 0410

0405 0411
0406 0412
0401 0407
0402 0408

0403 0409 PCS-978


0404 0410

0405 0411
0406 0412 0419
PCS-978 0420

0413 0421

PCS-978
0414 0422
0415 0423
0416
0424
0417
0418

Подключение терминала по цепям тока и напряжения Подключение терминала по цепям тока и напряжения

HV side
*
*

A
*
*

B
HV side LV side

*
*
*

A A
*

*
*
B B

*
*
C C

*
*

0608 0607 0612 0611

0416 0415

0401 0601
0402 0602

0403 0603
0401 0407
0404 0604
0402 0408
0405 0605
0403 0409
0406 0606
0404 0410

0405 0411
0412 0619 0623
0406
PCS-978 0620
PCS-978 0624

0413 0613
0414 0614
0419
0421 0615
0420
0415 0616
0421
0416 0617
0422
0417 0618
0423
0424

Подключение терминала по цепям тока и напряжения Подключение терминала по цепям тока и напряжения

HV side LV side LV side


*

*
*

A A
A

*
B
*
*

B HV side
B

*
A C
*
*

*
C B
C

*
C MV side

*
A

*
B

*
C

*
*
0608 0607 0610 0609

0401
0402
0407
0403 0408
0404
0612 0611 0409
0405 0410
0406
0411
0412
0619
0620
0401 0407 0621
0622
0402 0408 0413
0414
0403 0409 0419
0415
0420
0404 0410 0416
0421
0411 0417
0405 0422
0418
0406 0412 PCS-978 0423
0424

0619 PCS-978 0622


0601
0620 0623
0602
0603

0413 0613 0604


0605
0414 0614
0606
0415 0615
0623
0416 0616 0624

0417 0617
0613
0418 0618 0614
0615
0616
0617
0618

Подключение терминала по цепям тока и напряжения Подключение терминала по цепям тока и напряжения

A B C A B C HV side2
*

LV side
*

B
*

A
*

C
*

B
HV side1
*

A C
*

B
*

C
MV side
*

A
*

B
*

C
*

0614 0613 0616 0615

0601
0602
0413
0603
0414
0604
0415
0605
0416
0606
0417
0418

0419
0401
0402 0420

0403 0421
0422
0404
0405 PCS-978 0423

15 16 0406 0424

0607
17 18 0407
0608
0408
0609
0409
0610

19 20 0410
0611
0411
0612
0412

21 22 0619
0620
0621
0622
0623
0624
23 24

Подключение терминала по цепям тока и напряжения


Подключение терминала по цепям тока и напряжения
Подключение интерфейсов связи

LV side 2
*

Twisted pair wire


*

B
*

LV side 1
A 01
*

A
*

B 02
*

COM

C
cable with single point earthing
To the screen of other coaxial

SGND 03
0801
0802
Portion of
0803
PCS-978 0804
0805
0623 0806
0624

0613
0614
0807
0808
04
0615 0809
0616 0810
0617 0811
HV side 2 0618 0812
*

A
MV side 2
*

Twisted pair wire


*

B
*

B
*

SYN+ 01
*

C
HV side 1
*
*

A MV side 1
CLOCK SYN
*

A
*
*

B
*

SYN- 02
*
*

C
*

C
*

0820 0819
SGND 03
0813
0814
01815
0816
0817
0818
04
0621
0619 0622
0620
0419
0413 0420
0414

Twisted pair wire


0421
0415 0422
0416 0423
0417 0424
0418

PCS-978
0601
RTS 05
0401 0602
PRINT

0402 0603
0403 0604
0404 0605
0405
0406
0606
TXD 06
0607
0407 0608
408 0609
0409 0610
0410
0411
0412
0611
0612 SGND 07

Подключение терминала по цепям тока и напряжения


Подключение интерфейсов связи
Подключение цепей напряжения для полуторной схемы

Подключение интерфейсов связи

4/ 5
Технические данные
Конструкция устройств
Длина пути утечки Контактные выводы
Защищены от случайного прикосновения
между контактными клеммных колодок
выводами устройств не менее 3 мм Лакокрасочные защит- Наружные поверх-
не ниже III класса;
и корпусом по воз- но-декоративные по- ности
Конструкция обеспечи- духу крытия выполнены в
Внутренние поверх-
вает воздушные зазоры Длина пути утечки соответствии с не ниже V класса.
ности
между контактными ГОСТ9.032
выводами устройств не менее 4 мм Металлические и неметаллические неорга- Выполнены в соответст-
PCS-978

и корпусом по по- нические защитно-декоративные покрытия вии с ГОСТ9.301 и ком-


верхности Анодно-оксидные защитно-декоративные плектом конструктор-
С лицевой панели IP 40 покрытия ской документации.
Степень защиты обо-
С задней стороны IР 20 Устройство имеет на лицевой панели светодиодную сигнализацию
лочки
В составе шкафа IP 54 текущего состояния устройства, пуска или срабатывания защит, автома-
Измерительных Общим сечением до 6 тики и неисправного состояния устройства.
цепей тока и напря- мм2 включительно Устройство имеет на лицевой панели кнопки для параметризации
Клеммные колодки жения под винт функций защит и автоматики.
обеспечивают присое- одного или двух Не менее 1 мм2 каждый Устройство имеет на лицевой панели разъем для связи с персональным
динение внешних про- проводников компьютером для просмотра и параметризации функций защиты, ав-
водников для подклю- Дискретных цепей, Общим сечением 2,5 томатики и управления, считывания содержимого аварийного осцилло-
чения цепей оперативного мм2 включительно графа и регистратора событий, а также для обновления программного
питания одного или Сечением и не менее 0,5 обеспечения устройства.
двух проводников мм2 каждый
Контактные соедине-
Соответствуют 2 классу по ГОСТ 10434
ния устройств

Аппаратно-программные средства устройств


Аналоговые входные Имеют гальваническую развязку от внутренних Обеспечена цикличность записи осциллограмм.
цепи устройства цепей. Реализована функция установки условий пуска осциллографа.
Устройство содержит дискретные входы предназначенные для приема Обеспечена возможность сохранения осциллограмм в формате
команд от внешних устройств. COMTRADE
Устройство содержит выходные реле с «сухими» контактами для Обеспечена до аварийная запись в диапазоне от 0,5 до 5 с
управления коммутационными аппаратами и действия на цепи автома- Регулируемая по дли-
тики и сигнализации. Обеспечена послеаварийная запись, тельности.
В устройстве обеспечена гальваническая развязка внутренних цепей от
внешних цепей. Максимальная длительность одной записи Не менее 10 с.
Обеспечивает обработку данных, получаемых от Не менее 24 точки на
портов связи, интерфейса «человек – машина», Обеспечена запись с частотой дискретизации
период
осциллографа аналоговых и дискретных сигна- Устройство имеет Объем регистратора Не менее 1000 событий.
лов регистратор аварий-
Самодиагностика - про- ных событий, осуще-
верке аппаратно- Фиксация реального
ствляющий запись в
программной части времени событий с Не более 1 мс
энергонезависимую
терминала. дискретностью
память код события с
Программное обес- Самодиагностика осу- меткой времени.
печение терминала ществляется при запус- Предусмотрена возможность защиты от выборочного удаления осцил-
Выполняет автоматиче-
ке и в процессе работы лограмм и редактирования журнала событий непосредственно в тер-
скую самодиагностику
терминала. минале.
устройства
При возникновении Обеспечено сохранение информации в энергонезависимой памяти
неисправностей на устройства при снятии напряжения оперативного питания
дисплее терминала Точность хода Не менее 3 с в сутки.
индицируется список Возможность коррек-
выявленных неисправ- Предусмотрены часы С помощью входов IRIG-
тировки и синхрониза-
ностей. реального времени B, PPS или по протоколу
ции от внешнего источ-
Алгоритм работы определяется кодом программного обеспечения, SNTP.
ника
записанного в ПЗУ устройства. Устройство имеет на лицевой панели светодиодную сигнализацию
Программное обеспечение обеспечивает обработку аналоговых и дис- текущего состояния устройства, пуска или срабатывания защит, автома-
кретных сигналов для реализации функций защит, автоматики, управ- тики и неисправного состояния устройства.
ления и регистрации аварийных событий. Устройство имеет на лицевой панели кнопки для параметризации
Устройство имеет встроенный аварийный осциллограф, обеспечиваю- функций защит и автоматики.
щий запись входных аналоговых и дискретных сигналов в энергонеза-
висимую память

4/ 6
Интерфейсы связи
Устройство обеспечивает возможность передачи на верхний уровень Устройство имеет на лицевой панели разъем для связи с персональным
АСУ ТП энергообъекта или другим устройствам информации из регист- компьютером для просмотра и параметризации функций защиты, ав-
ратора событий и аварийного осциллографа, информации о состоянии томатики и управления, считывания содержимого аварийного осцилло-
устройства. графа и регистратора событий, а также для обновления программного
Устройство имеет возможность установки различных интерфейсов обеспечения устройства.
связи с АСУ ТП, тип (RS485, ВОЛС, Ethernet 10 Base-T/100 Base TX или
100 Base-FX), количество и протокол которых определяется при заказе.

Стойкость к внешним воздействующим факторам

PCS-978
Диапазон частот, Гц (0,5-100) Гц; Нижнее предельное рабочее
Максимальная амплитуда значение температуры окру- Минус 40°С без выпадения инея и росы
Группа механиче- ускорения синусоидальной 1g жающего воздуха
ского исполнения вибрации Верхнее рабочее значение
Не более 80% при (20±5) °С;
по ГОСТ 17516.1 Ударное пиковое ускоре- относительной влажности
3g
М7 ние Не более 2000 м (при больших значени-
Длительность действия ях вводится поправочный коэффициент
2-20 мс
ударного ускорения, мс Высота над уровнем моря степени снижения электрической проч-
Сейсмостойкость устройства соответствует 9 баллов и уровне уста- ности воздушных промежутков с высо-
ГОСТ 17516.1 при воздействии землетрясений новки над нулевой той)
интенсивностью отметкой до 10 м. Невзрывоопасная, не содержащая токо-
Загрязнение отсутствует проводящей пыли, агрессивных газов и
Степень загряз- Окружающая среда
или имеется только паров в концентрациях, разрушающих
нения по ГОСТ Р I изоляцию и металлы;
сухое, непроводящее
51321.1.
загрязнение Атмосфера Типа II;
Устройство имеет вид климатического исполнения по ГОСТ 15150 Защищено от попадания брызг воды,
УХЛ3.1 предназначено для работы в следующих условиях: Место установки устройств масел, эмульсий, а также от прямого
Верхнее предельное рабочее воздействия солнечной радиации.
значение температуры окру- Плюс 55 °С;
жающего воздуха

Электрическая прочность и сопротивление изоляции


Номинальное напряжение изоляции Не менее Электрическая изоляция цепей с на- Напряжение пере- 500 В
250 В пряжением более 60В между всеми менного тока
Сопротивление изоляции всех незави- в холодном состоя- Не менее независимыми цепями устройства Частоты 50 Гц
симых групп цепей устройства (кроме нии и при нормаль- 100 МОм (кроме портов последовательной В течение 1 мин
портов последовательной передачи ных условиях передачи данных) относительно кор-
данных) относительно корпуса и ме- пуса и всех независимых цепей между
жду собой собой выдерживает без пробоя и
Электрическая изоляция цепей с на- Напряжение пере- 2000 В перекрытия (по ГОСТ Р 50514)
пряжением более 60В между всеми менного тока Электрическая изоляция независимых Амплитуду 5,0 кВ;
независимыми цепями устройства Частоты 50 Гц цепей между собой и относительно Длительность перед- 1,2мкс
(кроме портов последовательной В течение 1 мин корпуса выдерживает без поврежде- него фронта
передачи данных) относительно кор- ний три положительных и три отрица- Длительность задне- 50 мкс
пуса и всех независимых цепей между тельных импульса (с интервалом ме- го фронта
собой выдерживает без пробоя и жду импульсами не менее 5 с) испы-
перекрытия (по ГОСТ Р 50514) тательного напряжения, имеющих в
соответствии с ГОСТ Р 50514:

Коммутационная способность контактов выходных реле


Длительно допустимый ток контактов Коммутационная износостойкость Не менее 10 000 циклов при
выходных реле управления коммута- Не менее 5 А. контактов резистивной нагрузке.
ционными аппаратами Контакты сигнальных реле, действую- Коммутационную способность
Максимальное коммутируемое на- щие во внешние цепи постоянного не менее 30 Вт,
Не менее 250 В.
пряжение тока с индуктивной нагрузкой, с посто- Длительно допустимый ток не
Контакты выходных реле управления - на замыкание янной времени 0,02 с при напряжении менее 1 А
коммутационными аппаратами имеют 40 А в течение 0,03 с; до 250 В имеют Коммутационную износостой-
коммутационную способность в цепях 30 А в течение 0,2 с; кость не менее 10000 циклов.
постоянного тока напряжением 220 В с 15 А в течение 0,3 с
индуктивной нагрузкой, с постоянной 10 А в течение 1,0 с;
времени 0,05 с при числе коммутаций
- на размыкание 0,25 А
не менее 1000:

4/ 7
Электромагнитная совместимость
Соответствует требованиям ГОСТ Р 51317.6.5. - амплитуда импульсов, кВ 0,5
Устройство при поданном напряжении оперативного тока сохраняет - по схеме «провод - земля»:
функционирование без нарушений и сбоев (критерий качества функ- - степень жесткости СЖ 2
ционирования – А) при воздействии помех - амплитуда импульсов, кВ 1
1.Устойчивость к магнитному полю промыш-
ленной частоты (порт корпуса): Порты электропитания постоянного тока
- степень жесткости СЖ5 - по схеме «провод - провод»:
ГОСТ Р 50648
- напряженность непрерывного МППЧ, А/м 100 - степень жесткости СЖ 2
- напряженность кратковременного (1 с) - амплитуда импульсов, кВ 1
1000
МППЧ, А/м
PCS-978

2.Устойчивость к импульсному магнитному - по схеме «провод - земля»:


полю (порт корпуса): - степень жесткости СЖ 3
ГОСТ Р 50649
- степень жесткости СЖ 4 - амплитуда импульсов, кВ 2
-напряженность ИМП (пиковое значение),А/м 300 8. Устойчивость к кондуктивным помехам,
3.Устойчивость к затухающему колебательно- наведенным радиочастотными электромаг-
му магнитному полю нитными полями (сигнальные порты; порты
ГОСТ Р 50652-94
- степень жесткости СЖ 5 электропитания переменного и постоянного ГОСТ Р 51317.4.6
- напряженность ЗКМП, А/м 100 тока; порт функционального заземления):
4.Устойчивость к электростатическим разря- - степень жесткости СЖ 3
дам (порт корпуса): - испытательное напряжение, В 10
- степень жесткости СЖ 3 ГОСТ Р 51317.4.2 9.Устойчивость к колебательным затухающим
- контактный: испытательное напряжение, кВ 6 помехам (сигнальные порты; порты электро-
- воздушный: испытательное напряжение, кВ 8 питания переменного и постоянного тока):
5.Устойчивость к радиочастотному электро- - степень жесткости СЖ 3
магнитному полю (порт корпуса): 1 ±
ГОСТ Р 51317.4.3 - частота колебаний, МГц
- степень жесткости СЖ 3 10% ГОСТ Р 51317.4.12
- напряженность испытательного поля, В/м 10 - по схеме «провод-провод»: испытательное
1
6.Устойчивость к наносекундным импульсным напряжение, кВ
помехам (сигнальные порты, соединения с - по схеме «провод-земля»: испытательное
2,5
высоковольтным оборудованием; порты напряжение, кВ
электропитания переменного и постоянного ГОСТ Р 51317.4.4 10. Устойчивость к кондуктивным помехам в
тока; порт функционального заземления): полосе частот от 0 до 150 кГц (сигнальные
- степень жесткости СЖ Х порты; порты электропитания постоянного
- амплитуда импульсов, кВ 4 тока):
- частота, Гц 50 ГОСТ
Сигнальные порты, локальные соединения:
- степень жесткости СЖ 4 Р 51317.4.16
- степень жесткости СЖ 3 -длительная помеха, испытательное напряже-
30
- амплитуда импульсов, кВ 1 ние, В
7.Устойчивость к микросекундным импульс- - кратковременная (1 с) помеха, испытатель-
100
ным помехам большой энергии, ное напряжение, В
сигнальные порты, соединения с высоко- 11.Воздействие пульсаций напряжения питания:
вольтным оборудованием; порты электропи- ГОСТ
- степень жесткости СЖ 3
тания переменного тока Р 51317.4.17
- % от номинального напряжения питания ±10
- по схеме «провод - провод»: 12. Эмиссия радиопомех (порт корпуса):
- степень жесткости СЖ 3 Класс
ГОСТ Р 51317.4.5 - класс устройства
- амплитуда импульсов, кВ 2 А
- по схеме «провод - земля»: - норма в полосе частот 30 – 230 МГц относи- ГОСТ Р 51318.22
40
- степень жесткости СЖ 4 тельно 1 мкВ/м на расстоянии 10 м, Дб
- амплитуда импульсов, кВ 4 - норма в полосе частот 230 – 1000 МГц отно-
47
Сигнальные порты, локальные соединения сительно 1 мкВ/м на расстоянии 10 м, Дб
- по схеме «провод - провод»:
- степень жесткости СЖ 1

Надежность
Полный средний срок службы устройства Не менее 25 лет при условии Средняя наработка на отказ устройства Не менее 125000 ч.
проведения требуемых техни- Среднее время восстановления рабо- Не более 2 ч с учетом времени
ческих мероприятий по обслу- тоспособного состояния устройства нахождения неисправности.
живанию. при наличии запасных блоков

4/ 8
Цепи переменного тока и напряжения
Рабочий диапазон по цепям Устройство правильно функ-
(0,01 – 40)Iном,
переменного тока ционирует при изменении часто- (0,9 - 1,1) fном.
Цепи переменного тока выдер- ты входных сигналов в диапазоне
Не менее 4 Iном длительно
живают Рабочий диапазон по цепям
(0,001 - 1,2)Uном.
Основная относительная по- переменного напряжения
грешность измерения пере- 3% амплитуды и ±2 градусов. Термическая стойкость цепей При напряжении 2 Uном – длительно,
менного тока и напряжения напряжения, подключаемых к
При напряжении 2,5 Uном – в течение
обмоткам трансформатора
10 с.
напряжения

PCS-978
Цепи оперативного питания устройства
Устройство правильно функционирует в Контакты выходных реле устройства не замыкаются ложно, а аппарату-
диапазоне напряжения питания оператив- От 88 до 300 В. ра защиты не повреждается при подаче напряжения оперативного тока
ного тока обратной полярности.
При питании от источника постоянного После перерывов питания - уставки и конфигурация устройства
До 15 % от среднего зна-
напряжения устройство правильно функ- любой длительности обес- - осциллограммы аварийных процессов
чения и имеющей частоту
ционирует без изменения параметров и печиваться надежное функ- - параметры аварийных событий
второй гармоники про-
характеристик срабатывания при наличии ционирование устройства - информация о выработанном ресурсе
мышленной частоты.
синусоидальной составляющей с амплитудой заданным алгоритмам с выключателя
- при понижении напряжения питания до сохранением параметров: -состояние светодиодов сигнализации
Устройство правильно
0,5 Uпит и длительности провала 2,0 с. Время готовности устройства к срабатыва-
функционирует без измене- Не более 20 с
- при однократных прерываниях напря- нию после подачи питания
ния параметров и характе-
жения питания Uпит длительностью до Время готовности устройства к срабатыва-
ристик срабатывания: Не более 10 с
500 мс без перезапуска устройства. нию после перезагрузки
Устройство не повреждается и не срабатывает ложно при включении и
(или)отключении источника питания, а также при замыканиях на землю
одного из полюсов источника тока и(или) выводов любого из дискрет-
ных входов.

Цепи дискретных входов


При подаче номинального постоянно- Уровень напряжения надежного несрабатыва-
От 132 В до 154 В по-
го/переменного напряжения 220 (110) В на ния дискретного входа устройства при подаче
стоянного тока.
дискретный вход обеспечивается формирова- Не менее 200 мкКл. номинального постоянного напряжения 220 В
ние импульса режекции с количеством элек- Уровень напряжения надежного несрабатыва-
тричества импульса ния дискретного входа устройства при подаче Не менее 0,6 Uпит.
Сопротивление дискретного входа, в дежурном номинального постоянного напряжения 110 В
Не превышает 60 кОм.
режиме работы, Уровень напряжения надежного несрабатывания
Не более 0,45 Uпит
Уровень напряжения надежного срабатывания дискретного входа устройства при подаче номи-
От 158 В до 170 В по- переменного тока.
дискретного входа устройства при подаче но- нального переменного напряжения 220 (110) В
стоянного тока.
минального постоянного напряжения 220 В В устройстве обеспечена возможность установ-
Уровень напряжения надежного срабатывания ки времени задержки срабатывания дискрет- От 0 до 20 мс.
Не более 0,75 Uпит
дискретного входа устройства при подаче но- ного входа
постоянного тока.
минального постоянного напряжения 220 (110) В Задержка регулируется с шагом 1 мс.
Уровень напряжения надежного срабатывания
Не более 0,6 Uпит
дискретного входа устройства при подаче но-
переменного тока.
минального переменного напряжения 220 (110) В

Безопасность и охрана окружающей среды


В устройствах обеспечивается непрерыв- Предусмотрен заземляющий винт с соответствующей маркировкой для
ность цепи защитного заземления. При подключения к общему контуру заземления
этом электрическое сопротивление, изме- По требованиям защиты человека от поражения электрическим током
Не превышает 0,1 Ом.
ренное между винтом заземления и за- устройства соответствуют классу 01 по ГОСТ 12.2.007.0.
земляемой металлической частью уст- Конструкция устройства защиты пожаробезопасна в соответствии с
ройств ГОСТ 12.1.004 и ГОСТ12.2.007.0.

4/ 9
Заказная спецификация
Ordering Code PCS-978-BCRA-BECIDBAAA-R2.00
PCS- S1 S2 S3 S4 H1 H4 H6 H8 H10 H12 H13 H14 H16
Description and Option − − − R2.00
978 B C R A B E C I D B A A A
Application
Two-winding transformer A
Three-winding transformer B
Auto-transformer C

Software Version
Standard 1 for transformer A
PCS-978

Standard 2 for reactor B


Standard 3 for transformer C

Language
English + Chinese C
English + French F
English + Russian R
English + Spanish S

Protocol
IEC 61850-8-1 (MMS & GOOSE) A
IEC 60870-5-103 (Ethernet, Serial port) B
DNP 3.0 (Ethernet) C

Communication Ports&Time Synchronization


Mode
2 x 10Base-T/100Base-TX (RJ45) + 2 x RS-485 +
A
RS-485 (IRIG-B or PPS) + RS-232 (Printer)
2 x 10Base-T/100Base-TX (RJ45) + 2 x 100Base-FX
(ST-Connector) + RS-485 (IRIG-B or PPS) + RS-232 B
(Printer)

AC Inputs 1
9CT/3VT (1A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) A
6CT/6VT (1A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) B
6CT/6VT (1A, Unn=100~130V (first 3 voltage
channels) Phase-to-phase, Unn=200V (latter 3 C
voltage channels) )
12CT (1A) D
9CT/3VT (5A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) E
6CT/6VT (5A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) F
6CT/6VT (5A, Unn=100~130V (first 3 voltage
channels) Phase-to-phase, Unn=200V (latter 3 G
voltage channels) )
12CT (5A) H

AC Inputs 2
Not required X
6CT/6VT (1A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) A
9CT/3VT (1A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) B
6CT/6VT (1A, Unn=100~130V (first 3 voltage
channels) Phase-to-phase, Unn=200V (latter 3 C
voltage channels) )
12CT (1A) D
9CT/3VT (5A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) E
6CT/6VT (5A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) F
6CT/6VT (5A, Unn=100~130V (first 3 voltage
channels) Phase-to-phase, Unn=200V (latter 3 G
voltage channels) )
12CT (5A) H

AC Input 3
Not required X
6CT/6VT (1A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) A
9CT/3VT (1A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) B
6CT/6VT (1A, Unn=100~130V (first 3 voltage
channels) Phase-to-phase, Unn=200V (latter 3 C
voltage channels) )

4/ 10
Ordering Code PCS-978-BCRA-BECIDBAAA-R2.00
PCS- S1 S2 S3 S4 H1 H4 H6 H8 H10 H12 H13 H14 H16
Description and Option − − − R2.00
978 B C R A B E C I D B A A A
12CT (1A) D
9CT/3VT (5A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) E
6CT/6VT (5A, Unn=100~130V, Phase-to-phase) F
6CT/6VT (5A, Unn=100~130V (first 3 voltage
channels) Phase-to-phase, Unn=200V (latter 3 G
voltage channels) )
12CT (5A) H
6 transducer input channels (4~20mA or 0~5V) I

Mechanical Relays Module

PCS-978
Not required X
4 MR inputs and 12 MR outputs, 110Vdc A
8 MR inputs and 24 MR outputs, 110Vdc B
4 MR inputs and 12 MR outputs, 220Vdc C
8 MR inputs and 24 MR outputs, 220Vdc D

Binary Inputs
4 fixed + 7 configurable (independent),
A
110Vdc&220Vdc
4 fixed + 14 configurable (common negative
B
supply), 110Vdc&220Vdc

Primary Binary Outputs


11 trip & signal binary outputs (NO) + 11 signal
A
binary outputs (2NC + 9NO)

Additional Binary Outputs


Not required X
11 trip & signal binary outputs (NO) A

Power Supply for Device


110~250Vdc A
Note!
Signal binary output is not controlled by independent fault detector, and trip & signal binary output is controlled by fault
detector.
For digital applications with process bus or other specifications not specified in the table, please refer to our sales or agent.

4/ 11
Standard 1 for Standard 3 for
Standard 2 for reactor Functions
transformer transformer
√ √ Transformer biased current differential protection (87T)
√ √ Transformer unrestrained current differenital protection (50/87UT)
√ √ Transformer DPFC biased current differenital protection (7/87DT)
√ √ Transformer biased restricted earth fault protection (64REF)
√ Transformer biased winding differenital protection (87W)
√ Reactor biased current differential protection (87R)
√ Reactor unrestrained current differenital protection (50/87UR)
√ Reactor DPFC biased current differenital protection (7/87DR)
√ Reactor biased neutral differential protection (87N)
PCS-978

√ √ Definite-time overexcitation protection (24DT)


√ √ Inverse-time overexcitation protection (24IDMT)
√ √ Mechancial protection (MR)
√ √ Temperature protection
√ Overfrequency protection (81O)
√ Underfrequency protection (81U)
√ √ √ Definite-time phase overcurrent protectione (50P)
√ √ √ Inverse-time phase overcurrent protection (51P)
√ √ √ Definite-time ground overcurrent protectione (50G)
√ √ √ Inverse-time ground overcurrent protection (51G)
√ √ √ Thermal overload protection (49)
√ √ Phase overvoltage protectione (59P)
√ √ Residual overvoltage protection (59G)
√ Undervoltage protection (27P)
√ Pole disagreement protection (62PD)
√ Impedance protection (21)
√ Breaker failure protection (50BF)
√ √ √ Phase overcurrent alarm (50PAlm)
√ √ Inrush current detection
√ √ Overexcitation detection
√ √ √ Harmonic blocking function
√ √ √ Configurable I/O, LED and Programmable logic
√ √ √ Timing stardard: PPS, PPM, IRIG-B, SNTP, IEEE1588

4/ 12
Схемы подключения устройств

1201 Power supply supervision 1301


BO_Trp_1-1 1302
1202 + BI_TimeSyn
1303 PCS-978 HV side MV side
BO_Trp_1-2 1304 C B A C B A
1203 + BI_Print 1305 AI module 1

*BI module can be independent common terminal


BO_Trp_1-3 1306 CB1 CB2
0401

Three-phase current

*
1307 Ia
1204 + BI_Maintenance 0402
BO_Trp_2-1 1308
0403

*
1309 Ib 0404

BO module 1 for trip


BI_RstTarg

PCS-978
1205 + BO_Trp_2-2 1310

*
0405
1311 Ic 0406
BO_Trp_3-1 1312
1206 + BI_05
1313 0407

*
Three-phase current
BO_Trp_3-2 Ia 0408
1314
BI_06

*
1207 + 1315 0409
BO_Trp_4-1 1316 Ib 0410
1208

*
Not used
1317 0411
1209 + BI_07 BO_Trp_4-2 Ic
1318 0412
1319
BO_Trp_5-1

1320 0413

Three-phase voltage
Ua 0414
BI_12 1321
1214 +
BO_Trp_5-2 0415
1322
1215 Ub 0416
Not used
BI_13 0417
1216 + 1401 Uc 0418
BO_Trp_6-1 1402

1403
0419

Three-phase voltage
BO_Trp_6-2 1404
1221 + BI_18
Ua 0420
1405
1222 BO_Trp_6-3 0421
1406
Ub 0422
1407
BO_Trp_7-1 1408 0423
Uc 0424
1409
BO module 2 for trip

BO_Trp_7-2 1410
PWR+ P110
External DC power Power 1411 AI module 2
supply
PWR- P111 Supply BO_Trp_8-1 1412
*
0607
OPTO+ P107 1413 3I0
Power supply for 0608
BO_Trp_8-2
Neutral current

opto-coupler (24V) P108 1414


OPTO- 0609
1415
PWR module

3I0 0610
P102 BO_FAIL BO_Trp_9-1 1416
P103 BO_ALM 1417 0611
3I0
P101 COM BO_Trp_9-2 1418 0612 *
P105 BO_FAIL 1419
P106 BO_ALM BO_Trp_10-1 1420
P104 COM 1421 0613
Three-phase voltage

P112 BO_Trp_10-2 Ua
1422 0614
Grounding
Screw 0615
Ub 0616
Grounding
Bus 1501 0617
BO_Signal_1-1 1502 Uc 0618
Ethernet A
1503
Ethernet B BO_Signal_1-2 1504
Electrical 0601
Three-phase current

Ethernet to 1505 Ia 0602


Optional

SCADA Ethernet C BO_Signal_2-1 1506 0603


*

Ethernet D 1507 Ib 0604


BO_Signal_2-2
*

1508 0605
Optical
Optional

Ethernet C 1509 Ic
Ethernet to 0606
BO module for signal

SCADA
*

BO_Signal_3-1 1510
Ethernet D
MON module

1511 0619
Reserved voltage
COM(optonal)

485-1A 0101 BO_Signal_3-2 1512 0620


cable with single point earthing
To the screen of other coaxial

485-1B 0102 1513 0621


input

SGND 0103 BO_Signal_4 0622


1514 CB3
0104 0623
1515 LV side
BO_Signal_5 1516 0624
SYN+ 0101 C B A
Clock SYN

SYN- 0102 1517


SGND 0103 BO_Signal_6 1518
0104 1519
BO_Signal_7 1520
RTS 0105 Multiplex
PRINT

1521 RJ45 (Front)


TXD 0106
BO_Prot 1522
SGND 0107

Типовое подключение устройства для традиционных ТТ и ТН

4/ 13
TX Power supply supervision 1201
Ch1

FO interface for SV channel


RX
BI_TimeSyn + 1202

NET-DSPmodule 1
TX
Ch2

(LC Type)
RX PCS-978 BI_Print + 1203


BI_Maintenance + 1204
SV from TX
ECT/EVT at Ch8
each side Phase A RX RX 1301

*BI module can be independent common terminal


transformer BO_Trp_1-1 1302 BI_RstTarg + 1205
MU

Phase B
PCS-978

1303
BO_Trp_1-2 1304
Phase C TX TX
Ch1 BI_05 + 1206

FO interface for SV channel


RX 1305
BO_Trp_1-3

NET-DSP module 2
1306
Up to 8 (LC Type)
TX
Ch2 1307 BI_06 + 1207
RX BO_Trp_2-1 1308
Not used 1208
1309

BO module 1 for trip


BO_Trp_2-2 1310 BI_07 + 1209


TX 1311
Ch8 BO_Trp_3-1


RX 1312
1313
BI_12 + 1214
BO_Trp_3-2 1314
RX IRIG-B 1315 1215
(optional) Not used
BO_Trp_4-1 1316
BI_13 + 1216
1317
P110 BO_Trp_4-2 1318
PWR+


External DC power Power
1319
supply P111 Supply
PWR- BO_Trp_5-1 1320 BI_18 + 1221
OPTO+ P107
Power supply for 1321
BO_Trp_5-2 1222
opto-coupler (24V) P108 1322
OPTO-
PWR module

P102 BO_FAIL
P103 BO_ALM
P101 1501
COM 1401
BO_Signal_1-1 1502
P105 BO_FAIL BO_Trp_6-1 1402
P106 BO_ALM 1503
1403
P104 BO_Trp_6-2 BO_Signal_1-2 1504
COM 1404
P112 1505
1405
Grounding BO_Trp_6-3 BO_Signal_2-1
1406 1506
Screw
1407 1507
Grounding BO_Trp_7-1 BO_Signal_2-2
1408 1508
Bus
1409 1509
BO module for signal
BO module 2 for trip

Ethernet A BO_Signal_3-1 1510


BO_Trp_7-2 1410
Ethernet B 1511
1411
Electrical BO_Signal_3-2 1512
BO_Trp_8-1 1412
Etherneto
Optional

SCADA Ethernet C 1513


1413
BO_Trp_8-2 BO_Signal_4 1514
Ethernet D 1414
1415 1515
Optional

Optical Ethernet C BO_Trp_9-1 1416 BO_Signal_5 1516


Ethernet to
SCADA Ethernet D 1417 1517
MON module

BO_Trp_9-2 1418 BO_Signal_6 1518


COM(optonal)

485-1A 0101 1419 1519


cable with single point earthing
To the screen of other coaxial

485-1B 0102 BO_Trp_10-1 1420


BO_Signal_7 1520
SGND 0103 1421 1521
0104 BO_Trp_10-2 BO_Prot
1422 1522

SYN+ 0101
Clock SYN

SYN- 0102
SGND 0103
0104
Multiplex
RTS 0105 RJ45 (Front)
PRINT

TXD 0106
SGND 0107

Типовое подключение устройства для электронных ТТ и ТН

4/ 14
Конструкторская документация

PCS-978
Вид спереди

Вид сзади

Размеры

4/ 15
4/ 16
PCS-978
Раздел 5
Защита ошиновки

PCS-924 Устройство дифференциальной защиты ошиновки………..5/3


5/ 2
PCS-924
PCS-924
Устройство дифференциальной защиты
ошиновки
Функции устройства
• Дифференциальная токовая защита трехконцевой ошиновки.
• Дифференциальная токовая защита двухконцевой ошиновки.
• Пофазная токовая защита с независимой выдержкой времени
• Защита от повреждения при опробовании
• Измерение и контроль
• Свободно конфигурируемые входы/выходы терминала, светодиоды
и программируемая логика

PCS-924
• Регистрация повреждений
• Контроль исправности токовых цепей
• Контроль питания постоянного тока
• Cамодиагностика
• Синхронизация часов GPS
• Timing stardard: PPS, PPM, IRIG-B, SNTP, IEEE1588
• Поддержка протоколов МЭК 60870-5-103, МЭК 61850-9-2 и GOOSE
Общие сведения
PCS-924 - это цифровое устройство дифференциальной защиты
ошиновки, разработанное на основе универсальной платформы с
расширенным функционалом, для защиты и управления. В качестве
защит в устройстве PCS-924 используются функции токовой диффе-
ренциальной защиты и фазной МТЗ.
Устройство позволяет осуществлять опробования поврежденной
шины или линии рабочим напряжением.
Обеспечена полная совместимость с протоколом связи МЭК
61850.

Схемы подключения по ТТ и ТН

* Busbar No.1 *
ICB1 CT1
PCS-924 ICB1

0201~0206
CT group 1

87S 50FLE 50P


52 52 CB1

CT3
0207~0212
CT group 2

PCS-924

* Line
* Line

ILine
ILine
CB2
0213~0218
CT group 3

52 52

ICB2 ICB2
CT2

* Line * Line

52 52 CB3

Busbar No.2

Twisted pair wire


A 01

B 02
COM
cable with single point earthing
To the screen of other coaxial

SGND 03

04

Twisted pair wire


SYN+ 01
Clock SYN

SYN- 02

SGND 03

04

Cable
RTS 05
PRINT

TXD 06

SGND 07

Подключение интерфейсов связи

5/ 3
Подключение интерфейсов связи
Технические данные
Конструкция устройств
Длина пути утечки Контактные выводы
Защищены от случайного прикосновения
между контактными клеммных колодок
выводами устройств не менее 3 мм Лакокрасочные защит- Наружные поверх-
не ниже III класса;
и корпусом по воз- но-декоративные по- ности
Конструкция обеспечи- духу крытия выполнены в
Внутренние поверх-
вает воздушные зазоры Длина пути утечки соответствии с не ниже V класса.
ности
между контактными ГОСТ9.032
выводами устройств не менее 4 мм Металлические и неметаллические неорга- Выполнены в соответст-
и корпусом по по- нические защитно-декоративные покрытия вии с ГОСТ9.301 и ком-
верхности Анодно-оксидные защитно-декоративные плектом конструктор-
С лицевой панели IP 40 покрытия ской документации.
Степень защиты обо-
С задней стороны IР 20 Устройство имеет на лицевой панели светодиодную сигнализацию
лочки
В составе шкафа IP 54 текущего состояния устройства, пуска или срабатывания защит, автома-
тики и неисправного состояния устройства.
PCS-924

Измерительных Общим сечением до 6


цепей тока и напря- мм2 включительно Устройство имеет на лицевой панели кнопки для параметризации
Клеммные колодки жения под винт функций защит и автоматики.
обеспечивают присое- одного или двух Не менее 1 мм2 каждый Устройство имеет на лицевой панели разъем для связи с персональным
динение внешних про- проводников компьютером для просмотра и параметризации функций защиты, ав-
водников для подклю- Дискретных цепей, Общим сечением 2,5 томатики и управления, считывания содержимого аварийного осцилло-
чения цепей оперативного мм2 включительно графа и регистратора событий, а также для обновления программного
питания одного или Сечением и не менее 0,5 обеспечения устройства.
двух проводников мм2 каждый
Контактные соедине-
Соответствуют 2 классу по ГОСТ 10434
ния устройств

Аппаратно-программные средства устройств


Аналоговые входные Имеют гальваническую развязку от внутренних Обеспечена цикличность записи осциллограмм.
цепи устройства цепей. Реализована функция установки условий пуска осциллографа.
Устройство содержит дискретные входы предназначенные для приема Обеспечена возможность сохранения осциллограмм в формате
команд от внешних устройств. COMTRADE
Устройство содержит выходные реле с «сухими» контактами для Обеспечена до аварийная запись в диапазоне от 0,5 до 5 с
управления коммутационными аппаратами и действия на цепи автома- Регулируемая по дли-
тики и сигнализации. Обеспечена послеаварийная запись, тельности.
В устройстве обеспечена гальваническая развязка внутренних цепей от
внешних цепей. Максимальная длительность одной записи Не менее 10 с.
Обеспечивает обработку данных, получаемых от Не менее 24 точки на
портов связи, интерфейса «человек – машина», Обеспечена запись с частотой дискретизации
период
осциллографа аналоговых и дискретных сигна- Устройство имеет Объем регистратора Не менее 1000 событий.
лов регистратор аварий-
Самодиагностика - про- ных событий, осуще-
верке аппаратно- Фиксация реального
ствляющий запись в
программной части времени событий с Не более 1 мс
энергонезависимую
терминала. дискретностью
память код события с
Программное обес- Самодиагностика осу- меткой времени.
печение терминала ществляется при запус- Предусмотрена возможность защиты от выборочного удаления осцил-
Выполняет автоматиче-
ке и в процессе работы лограмм и редактирования журнала событий непосредственно в тер-
скую самодиагностику
терминала. минале.
устройства
При возникновении Обеспечено сохранение информации в энергонезависимой памяти
неисправностей на устройства при снятии напряжения оперативного питания
дисплее терминала Точность хода Не менее 3 с в сутки.
индицируется список Возможность коррек-
выявленных неисправ- Предусмотрены часы С помощью входов IRIG-
тировки и синхрониза-
ностей. реального времени B, PPS или по протоколу
ции от внешнего источ-
Алгоритм работы определяется кодом программного обеспечения, SNTP.
ника
записанного в ПЗУ устройства. Устройство имеет на лицевой панели светодиодную сигнализацию
Программное обеспечение обеспечивает обработку аналоговых и дис- текущего состояния устройства, пуска или срабатывания защит, автома-
кретных сигналов для реализации функций защит, автоматики, управ- тики и неисправного состояния устройства.
ления и регистрации аварийных событий. Устройство имеет на лицевой панели кнопки для параметризации
Устройство имеет встроенный аварийный осциллограф, обеспечиваю- функций защит и автоматики.
щий запись входных аналоговых и дискретных сигналов в энергонеза-
висимую память

5/ 4
Интерфейсы связи
Устройство обеспечивает возможность передачи на верхний уровень Устройство имеет на лицевой панели разъем для связи с персональным
АСУ ТП энергообъекта или другим устройствам информации из регист- компьютером для просмотра и параметризации функций защиты, ав-
ратора событий и аварийного осциллографа, информации о состоянии томатики и управления, считывания содержимого аварийного осцилло-
устройства. графа и регистратора событий, а также для обновления программного
Устройство имеет возможность установки различных интерфейсов обеспечения устройства.
связи с АСУ ТП, тип (RS485, ВОЛС, Ethernet 10 Base-T/100 Base TX или
100 Base-FX), количество и протокол которых определяется при заказе.

Стойкость к внешним воздействующим факторам


Диапазон частот, Гц (0,5-100) Гц; Нижнее предельное рабочее
Максимальная амплитуда значение температуры окру- Минус 40°С без выпадения инея и росы
Группа механиче- ускорения синусоидальной 1g жающего воздуха
ского исполнения вибрации Верхнее рабочее значение
Не более 80% при (20±5) °С;

PCS-924
по ГОСТ 17516.1 Ударное пиковое ускоре- относительной влажности
3g
М7 ние Не более 2000 м (при больших значени-
Длительность действия ях вводится поправочный коэффициент
2-20 мс
ударного ускорения, мс Высота над уровнем моря степени снижения электрической проч-
Сейсмостойкость устройства соответствует 9 баллов и уровне уста- ности воздушных промежутков с высо-
ГОСТ 17516.1 при воздействии землетрясений новки над нулевой той)
интенсивностью отметкой до 10 м. Невзрывоопасная, не содержащая токо-
Загрязнение отсутствует проводящей пыли, агрессивных газов и
Степень загряз- Окружающая среда
или имеется только паров в концентрациях, разрушающих
нения по ГОСТ Р I изоляцию и металлы;
сухое, непроводящее
51321.1.
загрязнение Атмосфера Типа II;
Устройство имеет вид климатического исполнения по ГОСТ 15150 Защищено от попадания брызг воды,
УХЛ3.1 предназначено для работы в следующих условиях: Место установки устройств масел, эмульсий, а также от прямого
Верхнее предельное рабочее воздействия солнечной радиации.
значение температуры окру- Плюс 55 °С;
жающего воздуха

Электрическая прочность и сопротивление изоляции


Номинальное напряжение изоляции Не менее Электрическая изоляция цепей с на- Напряжение пере- 500 В
250 В пряжением более 60В между всеми менного тока
Сопротивление изоляции всех незави- в холодном состоя- Не менее независимыми цепями устройства Частоты 50 Гц
симых групп цепей устройства (кроме нии и при нормаль- 100 МОм (кроме портов последовательной В течение 1 мин
портов последовательной передачи ных условиях передачи данных) относительно кор-
данных) относительно корпуса и ме- пуса и всех независимых цепей между
жду собой собой выдерживает без пробоя и
Электрическая изоляция цепей с на- Напряжение пере- 2000 В перекрытия (по ГОСТ Р 50514)
пряжением более 60В между всеми менного тока Электрическая изоляция независимых Амплитуду 5,0 кВ;
независимыми цепями устройства Частоты 50 Гц цепей между собой и относительно Длительность перед- 1,2мкс
(кроме портов последовательной В течение 1 мин корпуса выдерживает без поврежде- него фронта
передачи данных) относительно кор- ний три положительных и три отрица- Длительность задне- 50 мкс
пуса и всех независимых цепей между тельных импульса (с интервалом ме- го фронта
собой выдерживает без пробоя и жду импульсами не менее 5 с) испы-
перекрытия (по ГОСТ Р 50514) тательного напряжения, имеющих в
соответствии с ГОСТ Р 50514:

Коммутационная способность контактов выходных реле


Длительно допустимый ток контактов Коммутационная износостойкость Не менее 10 000 циклов при
выходных реле управления коммута- Не менее 5 А. контактов резистивной нагрузке.
ционными аппаратами Контакты сигнальных реле, действую- Коммутационную способность
Максимальное коммутируемое на- щие во внешние цепи постоянного не менее 30 Вт,
Не менее 250 В.
пряжение тока с индуктивной нагрузкой, с посто- Длительно допустимый ток не
Контакты выходных реле управления - на замыкание янной времени 0,02 с при напряжении менее 1 А
коммутационными аппаратами имеют 40 А в течение 0,03 с; до 250 В имеют Коммутационную износостой-
коммутационную способность в цепях 30 А в течение 0,2 с; кость не менее 10000 циклов.
постоянного тока напряжением 220 В с 15 А в течение 0,3 с
индуктивной нагрузкой, с постоянной 10 А в течение 1,0 с;
времени 0,05 с при числе коммутаций
- на размыкание 0,25 А
не менее 1000:

5/ 5
Электромагнитная совместимость
Соответствует требованиям ГОСТ Р 51317.6.5. - амплитуда импульсов, кВ 0,5
Устройство при поданном напряжении оперативного тока сохраняет - по схеме «провод - земля»:
функционирование без нарушений и сбоев (критерий качества функ- - степень жесткости СЖ 2
ционирования – А) при воздействии помех - амплитуда импульсов, кВ 1
1.Устойчивость к магнитному полю промыш-
ленной частоты (порт корпуса): Порты электропитания постоянного тока
- степень жесткости СЖ5 - по схеме «провод - провод»:
ГОСТ Р 50648
- напряженность непрерывного МППЧ, А/м 100 - степень жесткости СЖ 2
- напряженность кратковременного (1 с) - амплитуда импульсов, кВ 1
1000
МППЧ, А/м
2.Устойчивость к импульсному магнитному - по схеме «провод - земля»:
полю (порт корпуса): - степень жесткости СЖ 3
ГОСТ Р 50649
- степень жесткости СЖ 4 - амплитуда импульсов, кВ 2
-напряженность ИМП (пиковое значение),А/м 300 8. Устойчивость к кондуктивным помехам,
3.Устойчивость к затухающему колебательно- наведенным радиочастотными электромаг-
му магнитному полю нитными полями (сигнальные порты; порты
PCS-924

ГОСТ Р 50652-94
- степень жесткости СЖ 5 электропитания переменного и постоянного ГОСТ Р 51317.4.6
- напряженность ЗКМП, А/м 100 тока; порт функционального заземления):
4.Устойчивость к электростатическим разря- - степень жесткости СЖ 3
дам (порт корпуса): - испытательное напряжение, В 10
- степень жесткости СЖ 3 ГОСТ Р 51317.4.2 9.Устойчивость к колебательным затухающим
- контактный: испытательное напряжение, кВ 6 помехам (сигнальные порты; порты электро-
- воздушный: испытательное напряжение, кВ 8 питания переменного и постоянного тока):
5.Устойчивость к радиочастотному электро- - степень жесткости СЖ 3
магнитному полю (порт корпуса): 1 ±
ГОСТ Р 51317.4.3 - частота колебаний, МГц
- степень жесткости СЖ 3 10% ГОСТ Р 51317.4.12
- напряженность испытательного поля, В/м 10 - по схеме «провод-провод»: испытательное
1
6.Устойчивость к наносекундным импульсным напряжение, кВ
помехам (сигнальные порты, соединения с - по схеме «провод-земля»: испытательное
2,5
высоковольтным оборудованием; порты напряжение, кВ
электропитания переменного и постоянного ГОСТ Р 51317.4.4 10. Устойчивость к кондуктивным помехам в
тока; порт функционального заземления): полосе частот от 0 до 150 кГц (сигнальные
- степень жесткости СЖ Х порты; порты электропитания постоянного
- амплитуда импульсов, кВ 4 тока):
- частота, Гц 50 ГОСТ
Сигнальные порты, локальные соединения:
- степень жесткости СЖ 4 Р 51317.4.16
- степень жесткости СЖ 3 -длительная помеха, испытательное напряже-
30
- амплитуда импульсов, кВ 1 ние, В
7.Устойчивость к микросекундным импульс- - кратковременная (1 с) помеха, испытатель-
100
ным помехам большой энергии, ное напряжение, В
сигнальные порты, соединения с высоко- 11.Воздействие пульсаций напряжения питания:
вольтным оборудованием; порты электропи- ГОСТ
- степень жесткости СЖ 3
тания переменного тока Р 51317.4.17
- % от номинального напряжения питания ±10
- по схеме «провод - провод»: 12. Эмиссия радиопомех (порт корпуса):
- степень жесткости СЖ 3 Класс
ГОСТ Р 51317.4.5 - класс устройства
- амплитуда импульсов, кВ 2 А
- по схеме «провод - земля»: - норма в полосе частот 30 – 230 МГц относи- ГОСТ Р 51318.22
40
- степень жесткости СЖ 4 тельно 1 мкВ/м на расстоянии 10 м, Дб
- амплитуда импульсов, кВ 4 - норма в полосе частот 230 – 1000 МГц отно-
47
Сигнальные порты, локальные соединения сительно 1 мкВ/м на расстоянии 10 м, Дб
- по схеме «провод - провод»:
- степень жесткости СЖ 1

Надежность
Полный средний срок службы устройства Не менее 25 лет при условии Средняя наработка на отказ устройства Не менее 125000 ч.
проведения требуемых техни- Среднее время восстановления рабо- Не более 2 ч с учетом времени
ческих мероприятий по обслу- тоспособного состояния устройства нахождения неисправности.
живанию. при наличии запасных блоков

5/ 6
Цепи переменного тока и напряжения
Рабочий диапазон по цепям Устройство правильно функ-
(0,01 – 40)Iном,
переменного тока ционирует при изменении часто- (0,9 - 1,1) fном.
Цепи переменного тока выдер- ты входных сигналов в диапазоне
Не менее 4 Iном длительно
живают Рабочий диапазон по цепям
(0,001 - 1,2)Uном.
Основная относительная по- переменного напряжения
грешность измерения пере- 3% амплитуды и ±2 градусов. Термическая стойкость цепей При напряжении 2 Uном – длительно,
менного тока и напряжения напряжения, подключаемых к
При напряжении 2,5 Uном – в течение
обмоткам трансформатора
10 с.
напряжения

Цепи оперативного питания устройства


Устройство правильно функционирует в Контакты выходных реле устройства не замыкаются ложно, а аппарату-

PCS-924
диапазоне напряжения питания оператив- От 88 до 300 В. ра защиты не повреждается при подаче напряжения оперативного тока
ного тока обратной полярности.
При питании от источника постоянного После перерывов питания - уставки и конфигурация устройства
До 15 % от среднего зна-
напряжения устройство правильно функ- любой длительности обес- - осциллограммы аварийных процессов
чения и имеющей частоту
ционирует без изменения параметров и печиваться надежное функ- - параметры аварийных событий
второй гармоники про-
характеристик срабатывания при наличии ционирование устройства - информация о выработанном ресурсе
мышленной частоты.
синусоидальной составляющей с амплитудой заданным алгоритмам с выключателя
- при понижении напряжения питания до сохранением параметров: -состояние светодиодов сигнализации
Устройство правильно
0,5 Uпит и длительности провала 2,0 с. Время готовности устройства к срабатыва-
функционирует без измене- Не более 20 с
- при однократных прерываниях напря- нию после подачи питания
ния параметров и характе-
жения питания Uпит длительностью до Время готовности устройства к срабатыва-
ристик срабатывания: Не более 10 с
500 мс без перезапуска устройства. нию после перезагрузки
Устройство не повреждается и не срабатывает ложно при включении и
(или)отключении источника питания, а также при замыканиях на землю
одного из полюсов источника тока и(или) выводов любого из дискрет-
ных входов.

Цепи дискретных входов


При подаче номинального постоянно- Уровень напряжения надежного несрабатыва-
От 132 В до 154 В по-
го/переменного напряжения 220 (110) В на ния дискретного входа устройства при подаче
стоянного тока.
дискретный вход обеспечивается формирова- Не менее 200 мкКл. номинального постоянного напряжения 220 В
ние импульса режекции с количеством элек- Уровень напряжения надежного несрабатыва-
тричества импульса ния дискретного входа устройства при подаче Не менее 0,6 Uпит.
Сопротивление дискретного входа, в дежурном номинального постоянного напряжения 110 В
Не превышает 60 кОм.
режиме работы, Уровень напряжения надежного несрабатывания
Не более 0,45 Uпит
Уровень напряжения надежного срабатывания дискретного входа устройства при подаче номи-
От 158 В до 170 В по- переменного тока.
дискретного входа устройства при подаче но- нального переменного напряжения 220 (110) В
стоянного тока.
минального постоянного напряжения 220 В В устройстве обеспечена возможность установ-
Уровень напряжения надежного срабатывания ки времени задержки срабатывания дискрет- От 0 до 20 мс.
Не более 0,75 Uпит
дискретного входа устройства при подаче но- ного входа
постоянного тока.
минального постоянного напряжения 220 (110) В Задержка регулируется с шагом 1 мс.
Уровень напряжения надежного срабатывания
Не более 0,6 Uпит
дискретного входа устройства при подаче но-
переменного тока.
минального переменного напряжения 220 (110) В

Безопасность и охрана окружающей среды


В устройствах обеспечивается непрерыв- Предусмотрен заземляющий винт с соответствующей маркировкой для
ность цепи защитного заземления. При подключения к общему контуру заземления
этом электрическое сопротивление, изме- По требованиям защиты человека от поражения электрическим током
Не превышает 0,1 Ом.
ренное между винтом заземления и за- устройства соответствуют классу 01 по ГОСТ 12.2.007.0.
земляемой металлической частью уст- Конструкция устройства защиты пожаробезопасна в соответствии с
ройств ГОСТ 12.1.004 и ГОСТ12.2.007.0.

5/ 7
Заказная спецификация
Ordering Code PCS-924-AARA-BBABBA-R2.00
S1 S2 S3 S4 H1 H2 H8 H9 H11 H16
Description and Option PCS-924 − − − R2.00
A A R A B B A B B A
Application
Stub A

Software Version
Standard A

Language
English + Chinese C
English + French F
English + Russian R
English + Spanish S

Protocol
PCS-924

IEC 61850-8-1 (MMS & GOOSE) A


IEC 60870-5-103 (Ethernet, Serial port) B
DNP 3.0 (Ethernet) C

Communication Ports&Time Synchronization Mode


2 x 10Base-T/100Base-TX (RJ45) + 2 x RS-485 + RS-485 (IRIG-B or PPS) +
A
RS-232 (Printer)
2 x 10Base-T/100Base-TX (RJ45) + 2 x 100Base-FX (ST-Connector) + RS-
B
485 (IRIG-B or PPS) + RS-232 (Printer)

AC Inputs
9CT (1A) A
9CT (5A) B

Binary Inputs
4 fixed + 14 configurable (common negative supply), 110~250Vdc A
4 fixed + 7 configurable (independent), 110~250Vdc B
Additional Binary Inputs
Not required X
11 configurable (independent), 110~250Vdc A
22 configurable (independent), 110~250Vdc B
18 cconfigurable (common negative supply), 110~250Vdc C
36 cconfigurable (common negative supply), 110~250Vdc D

Binary Outputs
11 signal binary outputs (NO) + 11 trip & signal binary outputs (NO) A
22 signal binary outputs (NO) + 11 trip & signal binary outputs (NO) B
22 signal binary outputs (NO) + 22 trip & signal binary outputs (NO) C
33 signal binary outputs (NO) + 22 trip & signal binary outputs (NO) D

Power Supply for Device


110~250Vdc A
Note!
The rated voltage of binary inputs is configurable.
Signal binary output is not controlled by independent fault detector, and trip & signal binary output is controlled by fault detector.
For digital applications with process bus or other specifications not specified in the table, please refer to our sales or agent.

Standard Functions
√ 3-terminal current differential protection (87S)
√ 2-terminal current differential protection (87S)
√ Feeder line end fault protection (50FLE)
√ Phase overcurrent protection (50P)
√ Configurable I/O, LED and Programmable logic
√ Timing stardard: PPS, PPM, IRIG-B, SNTP, IEEE1588

5/ 8
Схемы подключения устройств

Power supply supervision 0801


0201
0202 Ia

Current of CT1
0203 BI_01 + 0802
Ib

*BI plug-in module can be independent common terminal


0204
0205


0206 Ic
BI_06 + 0807

Not used 0808


0207
0208 Ia
BI_07 + 0809

Current of CT2
0209

PCS-924
0210 Ib


0211
Ic BI_12 + 0814
0212

Not used 0815

0213 BI_13 + 0816


0214 Ia
Current of CT3

0215


0216 Ib
BI_18 + 0821
0217
0218 Ic 0822
-

1101
0010
Controlled by fault detector

PWR+ BO_01
External DC power Power 1102
supply 0011 Supply
PWR- 1103
0007 BO_02
element

OPTO+ 1104
Power supply for
opto-coupler (24V) 1105
OPTO- 0008
BO_03 1106

1121
0001 BO_FAIL BO_11 1122
0002 BO_ALM
0003 COM 1201
Signal Binary Output (option)

0004 BO_FAIL BO_01 1202


0005 BO_ALM 1203
0006 COM BO_02 1204
1205
BO_03 1206
485-1A 0101

1221
cable with single point earthing
To the screen of other coaxial

485-1B 0102
COM

BO_11 1222
SGND 0103
0104
element and last 2 contacts without controlled by

1301
First 9 contacts controlled by fault detector

SYN+ 0101 BO_01 1302


Clock SYN

SYN- 0102 1303


fault detector element (option)

SGND 0103 BO_02 1304


0104 1305
BO_03 1306
RTS 0105
PTINTER

PRINT

TXD 0106 1317


SGND 0107 BO_09 1318
1319
BO_10 1320
1321
0012 BO_11
Multiplex 1322
RJ45 (Front)
Grounding
Bus 0225

Типовое подключение устройства для традиционных ТТ и ТН

5/ 9
BI_01 + 0801

*BI plug-in module can be common negative


- 0802

Phase A RX

FO interface for SV channel


BI_02 + 0803
SV from
ECT/EVT MU
Phase B - 0804

terminal
(LC Type)
Up to 8
Phase C TX BI_03 + 0805

… - 0806


BI_11 + 0821

- 0822
PCS-924

PWR+ 0010 1101


External DC power Power

Controlled by fault detector


BO_01 1102
supply 0011 Supply
PWR-
1103
OPTO+ 0007
BO_02

element
Power supply for 1104
opto-coupler (24V) 0008
OPTO- 1105
BO_03 1106


0001 BO_FAIL 1121
0002 BO_11 1122
BO_ALM
0003 COM
0004 BO_FAIL 1201

Signal Binary Output (option)


0005 BO_01 1202
BO_ALM
0006 COM 1203
BO_02 1204

485-1A 0101 1205


BO_03 1206
485-1B 0102
COM
cable with single point earthing
To the screen of other coaxial


SGND 0103 1221
0104 BO_11 1222

SYN+ 0101
Clock SYN

0012
SYN- 0102
SGND 0103 Grounding
0104 Bus
Multiplex
RJ45 (Front)
RTS 0105
PTINTER

PRINT

TXD 0106
SGND 0107 0225

IRIG-B

Типовое подключение устройства для электронных ТТ и ТН

5/ 10
Конструкторская документация

PCS-924
Вид спереди

Вид сзади

Размеры

5/ 11
5/ 12
PCS-924
Раздел 6
Защита шин

PCS-915IC Устройство централизованной дифференциальной


защиты сборных шин……….………………………………………..……..…..6/3
PCS-915ID Устройство распределенной дифференциальной защиты
сборных шин……….………………………………………..………………….....6/13
6/ 2
PCS-915IC
PCS-915IC
Устройство централизованной дифференциальной
защиты сборных шин
Функции устройства
• Дифференциальная защита сборных шин
• Защита от непереключения фаз
• Ускорение при включении на КЗ
• УРОВ
• Защита мертвой зоны
• Пофазная токовая защита с независимой выдержкой времени
• Пофазная токовая защита с обратнозависимой выдержкой времени
• Измерение и контроль
• Свободно конфигурируемые входы/выходы терминала, светодиоды
и программируемая логика
• Регистрация повреждений
• Контроль исправности токовых цепей
• Контроль исправности цепей напряжения
• Контроль питания постоянного тока
• Cамодиагностика
• Синхронизация часов GPS
• Timing stardard: PPS, PPM, IRIG-B, SNTP, IEEE1588
• Поддержка протоколов МЭК 60870-5-103, МЭК 61850-9-2 и GOOSE

PCS-915IC
Общие сведения
PCS-915IC – цифровое устройство дифференциальной защиты
шин различных конфигураций и уровней напряжения, выполняющее
функцию мониторинга.
Устройство включает в себя запатентованные решения для уве-
личения чувствительности и безопасности, инновационную токовую
защиту DPFC, уникальный метод обнаружения насыщения ТТ.
Устройство PCS-915IC использует масштабируемую расширяемую
архитектуру для защиты требуемого количества присоединений.
Схема состоит из одного централизованного устройства. Встроенный
алгоритм слежения за частотой используется для получения точных
значений тока и напряжения. Устройство использует улучшенную
мультипроцессорную платформу UAPC, поддерживает протокол МЭК
61850.

Схемы подключения по ТТ и ТН
Twisted pair wire A
A 01

B 02
B
COM
cable with single point earthing
To the screen of other coaxial

SGND 03 C
04

Twisted pair wire


SYN+ 01
CLOCK SYN

SYN- 02

SGND 03

04
13 14

Twisted pair wire 15 16


RTS 05
PRINT

TXD 06 17 18
SGND 07

Подключение интерфейсов связи Схема подключения по цепям тт и тн

Р2 S2

Р1 S1

02 01

04 03

06 05

Схема подключения по цепям тт и тн

6/ 3
Технические данные
Конструкция устройств
Длина пути утечки Контактные выводы
Защищены от случайного прикосновения
между контактными клеммных колодок
выводами устройств не менее 3 мм Лакокрасочные защит- Наружные поверх-
не ниже III класса;
и корпусом по воз- но-декоративные по- ности
Конструкция обеспечи- духу крытия выполнены в
Внутренние поверх-
вает воздушные зазоры Длина пути утечки соответствии с не ниже V класса.
ности
между контактными ГОСТ9.032
выводами устройств не менее 4 мм Металлические и неметаллические неорга- Выполнены в соответст-
и корпусом по по- нические защитно-декоративные покрытия вии с ГОСТ9.301 и ком-
верхности Анодно-оксидные защитно-декоративные плектом конструктор-
С лицевой панели IP 40 покрытия ской документации.
Степень защиты обо-
С задней стороны IР 20 Устройство имеет на лицевой панели светодиодную сигнализацию
лочки
В составе шкафа IP 54 текущего состояния устройства, пуска или срабатывания защит, автома-
Измерительных Общим сечением до 6 тики и неисправного состояния устройства.
цепей тока и напря- мм2 включительно Устройство имеет на лицевой панели кнопки для параметризации
Клеммные колодки жения под винт функций защит и автоматики.
обеспечивают присое- одного или двух Не менее 1 мм2 каждый Устройство имеет на лицевой панели разъем для связи с персональным
динение внешних про- проводников компьютером для просмотра и параметризации функций защиты, ав-
водников для подклю- Дискретных цепей, Общим сечением 2,5 томатики и управления, считывания содержимого аварийного осцилло-
PCS-915IC

чения цепей оперативного мм2 включительно графа и регистратора событий, а также для обновления программного
питания одного или Сечением и не менее 0,5 обеспечения устройства.
двух проводников мм2 каждый
Контактные соедине-
Соответствуют 2 классу по ГОСТ 10434
ния устройств

Аппаратно-программные средства устройств


Аналоговые входные Имеют гальваническую развязку от внутренних Обеспечена цикличность записи осциллограмм.
цепи устройства цепей. Реализована функция установки условий пуска осциллографа.
Устройство содержит дискретные входы предназначенные для приема Обеспечена возможность сохранения осциллограмм в формате
команд от внешних устройств. COMTRADE
Устройство содержит выходные реле с «сухими» контактами для Обеспечена до аварийная запись в диапазоне от 0,5 до 5 с
управления коммутационными аппаратами и действия на цепи автома- Регулируемая по дли-
тики и сигнализации. Обеспечена послеаварийная запись, тельности.
В устройстве обеспечена гальваническая развязка внутренних цепей от
внешних цепей. Максимальная длительность одной записи Не менее 10 с.
Обеспечивает обработку данных, получаемых от Не менее 24 точки на
портов связи, интерфейса «человек – машина», Обеспечена запись с частотой дискретизации
период
осциллографа аналоговых и дискретных сигна- Устройство имеет Объем регистратора Не менее 1000 событий.
лов регистратор аварий-
Самодиагностика - про- ных событий, осуще-
верке аппаратно- Фиксация реального
ствляющий запись в
программной части времени событий с Не более 1 мс
энергонезависимую
терминала. дискретностью
память код события с
Программное обес- Самодиагностика осу- меткой времени.
печение терминала ществляется при запус- Предусмотрена возможность защиты от выборочного удаления осцил-
Выполняет автоматиче-
ке и в процессе работы лограмм и редактирования журнала событий непосредственно в тер-
скую самодиагностику
терминала. минале.
устройства
При возникновении Обеспечено сохранение информации в энергонезависимой памяти
неисправностей на устройства при снятии напряжения оперативного питания
дисплее терминала Точность хода Не менее 3 с в сутки.
индицируется список Возможность коррек-
выявленных неисправ- Предусмотрены часы С помощью входов IRIG-
тировки и синхрониза-
ностей. реального времени B, PPS или по протоколу
ции от внешнего источ-
Алгоритм работы определяется кодом программного обеспечения, SNTP.
ника
записанного в ПЗУ устройства. Устройство имеет на лицевой панели светодиодную сигнализацию
Программное обеспечение обеспечивает обработку аналоговых и дис- текущего состояния устройства, пуска или срабатывания защит, автома-
кретных сигналов для реализации функций защит, автоматики, управ- тики и неисправного состояния устройства.
ления и регистрации аварийных событий. Устройство имеет на лицевой панели кнопки для параметризации
Устройство имеет встроенный аварийный осциллограф, обеспечиваю- функций защит и автоматики.
щий запись входных аналоговых и дискретных сигналов в энергонеза-
висимую память

6/ 4
Интерфейсы связи
Устройство обеспечивает возможность передачи на верхний уровень Устройство имеет на лицевой панели разъем для связи с персональным
АСУ ТП энергообъекта или другим устройствам информации из регист- компьютером для просмотра и параметризации функций защиты, ав-
ратора событий и аварийного осциллографа, информации о состоянии томатики и управления, считывания содержимого аварийного осцилло-
устройства. графа и регистратора событий, а также для обновления программного
Устройство имеет возможность установки различных интерфейсов обеспечения устройства.
связи с АСУ ТП, тип (RS485, ВОЛС, Ethernet 10 Base-T/100 Base TX или
100 Base-FX), количество и протокол которых определяется при заказе.

Стойкость к внешним воздействующим факторам


Диапазон частот, Гц (0,5-100) Гц; Нижнее предельное рабочее
Максимальная амплитуда значение температуры окру- Минус 40°С без выпадения инея и росы
Группа механиче- ускорения синусоидальной 1g жающего воздуха
ского исполнения вибрации Верхнее рабочее значение
Не более 80% при (20±5) °С;
по ГОСТ 17516.1 Ударное пиковое ускоре- относительной влажности
3g
М7 ние Не более 2000 м (при больших значени-
Длительность действия ях вводится поправочный коэффициент
2-20 мс
ударного ускорения, мс Высота над уровнем моря степени снижения электрической проч-
Сейсмостойкость устройства соответствует 9 баллов и уровне уста- ности воздушных промежутков с высо-
той)

PCS-915IC
ГОСТ 17516.1 при воздействии землетрясений новки над нулевой
интенсивностью отметкой до 10 м. Невзрывоопасная, не содержащая токо-
Загрязнение отсутствует проводящей пыли, агрессивных газов и
Степень загряз- Окружающая среда
или имеется только паров в концентрациях, разрушающих
нения по ГОСТ Р I изоляцию и металлы;
сухое, непроводящее
51321.1.
загрязнение Атмосфера Типа II;
Устройство имеет вид климатического исполнения по ГОСТ 15150 Защищено от попадания брызг воды,
УХЛ3.1 предназначено для работы в следующих условиях: Место установки устройств масел, эмульсий, а также от прямого
Верхнее предельное рабочее воздействия солнечной радиации.
значение температуры окру- Плюс 55 °С;
жающего воздуха

Электрическая прочность и сопротивление изоляции


Номинальное напряжение изоляции Не менее Электрическая изоляция цепей с на- Напряжение пере- 500 В
250 В пряжением более 60В между всеми менного тока
Сопротивление изоляции всех незави- в холодном состоя- Не менее независимыми цепями устройства Частоты 50 Гц
симых групп цепей устройства (кроме нии и при нормаль- 100 МОм (кроме портов последовательной В течение 1 мин
портов последовательной передачи ных условиях передачи данных) относительно кор-
данных) относительно корпуса и ме- пуса и всех независимых цепей между
жду собой собой выдерживает без пробоя и
Электрическая изоляция цепей с на- Напряжение пере- 2000 В перекрытия (по ГОСТ Р 50514)
пряжением более 60В между всеми менного тока Электрическая изоляция независимых Амплитуду 5,0 кВ;
независимыми цепями устройства Частоты 50 Гц цепей между собой и относительно Длительность перед- 1,2мкс
(кроме портов последовательной В течение 1 мин корпуса выдерживает без поврежде- него фронта
передачи данных) относительно кор- ний три положительных и три отрица- Длительность задне- 50 мкс
пуса и всех независимых цепей между тельных импульса (с интервалом ме- го фронта
собой выдерживает без пробоя и жду импульсами не менее 5 с) испы-
перекрытия (по ГОСТ Р 50514) тательного напряжения, имеющих в
соответствии с ГОСТ Р 50514:

Коммутационная способность контактов выходных реле


Длительно допустимый ток контактов Коммутационная износостойкость Не менее 10 000 циклов при
выходных реле управления коммута- Не менее 5 А. контактов резистивной нагрузке.
ционными аппаратами Контакты сигнальных реле, действую- Коммутационную способность
Максимальное коммутируемое на- щие во внешние цепи постоянного не менее 30 Вт,
Не менее 250 В.
пряжение тока с индуктивной нагрузкой, с посто- Длительно допустимый ток не
Контакты выходных реле управления - на замыкание янной времени 0,02 с при напряжении менее 1 А
коммутационными аппаратами имеют 40 А в течение 0,03 с; до 250 В имеют Коммутационную износостой-
коммутационную способность в цепях 30 А в течение 0,2 с; кость не менее 10000 циклов.
постоянного тока напряжением 220 В с 15 А в течение 0,3 с
индуктивной нагрузкой, с постоянной 10 А в течение 1,0 с;
времени 0,05 с при числе коммутаций
- на размыкание 0,25 А
не менее 1000:

6/ 5
Электромагнитная совместимость
Соответствует требованиям ГОСТ Р 51317.6.5. - амплитуда импульсов, кВ 0,5
Устройство при поданном напряжении оперативного тока сохраняет - по схеме «провод - земля»:
функционирование без нарушений и сбоев (критерий качества функ- - степень жесткости СЖ 2
ционирования – А) при воздействии помех - амплитуда импульсов, кВ 1
1.Устойчивость к магнитному полю промыш-
ленной частоты (порт корпуса): Порты электропитания постоянного тока
- степень жесткости СЖ5 - по схеме «провод - провод»:
ГОСТ Р 50648
- напряженность непрерывного МППЧ, А/м 100 - степень жесткости СЖ 2
- напряженность кратковременного (1 с) - амплитуда импульсов, кВ 1
1000
МППЧ, А/м
2.Устойчивость к импульсному магнитному - по схеме «провод - земля»:
полю (порт корпуса): - степень жесткости СЖ 3
ГОСТ Р 50649
- степень жесткости СЖ 4 - амплитуда импульсов, кВ 2
-напряженность ИМП (пиковое значение),А/м 300 8. Устойчивость к кондуктивным помехам,
3.Устойчивость к затухающему колебательно- наведенным радиочастотными электромаг-
му магнитному полю нитными полями (сигнальные порты; порты
ГОСТ Р 50652-94
- степень жесткости СЖ 5 электропитания переменного и постоянного ГОСТ Р 51317.4.6
- напряженность ЗКМП, А/м 100 тока; порт функционального заземления):
4.Устойчивость к электростатическим разря- - степень жесткости СЖ 3
дам (порт корпуса): - испытательное напряжение, В 10
- степень жесткости СЖ 3 ГОСТ Р 51317.4.2 9.Устойчивость к колебательным затухающим
PCS-915IC

- контактный: испытательное напряжение, кВ 6 помехам (сигнальные порты; порты электро-


- воздушный: испытательное напряжение, кВ 8 питания переменного и постоянного тока):
5.Устойчивость к радиочастотному электро- - степень жесткости СЖ 3
магнитному полю (порт корпуса): 1 ±
ГОСТ Р 51317.4.3 - частота колебаний, МГц
- степень жесткости СЖ 3 10% ГОСТ Р 51317.4.12
- напряженность испытательного поля, В/м 10 - по схеме «провод-провод»: испытательное
1
6.Устойчивость к наносекундным импульсным напряжение, кВ
помехам (сигнальные порты, соединения с - по схеме «провод-земля»: испытательное
2,5
высоковольтным оборудованием; порты напряжение, кВ
электропитания переменного и постоянного ГОСТ Р 51317.4.4 10. Устойчивость к кондуктивным помехам в
тока; порт функционального заземления): полосе частот от 0 до 150 кГц (сигнальные
- степень жесткости СЖ Х порты; порты электропитания постоянного
- амплитуда импульсов, кВ 4 тока):
- частота, Гц 50 ГОСТ
Сигнальные порты, локальные соединения:
- степень жесткости СЖ 4 Р 51317.4.16
- степень жесткости СЖ 3 -длительная помеха, испытательное напряже-
30
- амплитуда импульсов, кВ 1 ние, В
7.Устойчивость к микросекундным импульс- - кратковременная (1 с) помеха, испытатель-
100
ным помехам большой энергии, ное напряжение, В
сигнальные порты, соединения с высоко- 11.Воздействие пульсаций напряжения питания:
вольтным оборудованием; порты электропи- ГОСТ
- степень жесткости СЖ 3
тания переменного тока Р 51317.4.17
- % от номинального напряжения питания ±10
- по схеме «провод - провод»: 12. Эмиссия радиопомех (порт корпуса):
- степень жесткости СЖ 3 Класс
ГОСТ Р 51317.4.5 - класс устройства
- амплитуда импульсов, кВ 2 А
- по схеме «провод - земля»: - норма в полосе частот 30 – 230 МГц относи- ГОСТ Р 51318.22
40
- степень жесткости СЖ 4 тельно 1 мкВ/м на расстоянии 10 м, Дб
- амплитуда импульсов, кВ 4 - норма в полосе частот 230 – 1000 МГц отно-
47
Сигнальные порты, локальные соединения сительно 1 мкВ/м на расстоянии 10 м, Дб
- по схеме «провод - провод»:
- степень жесткости СЖ 1

Надежность
Полный средний срок службы устройства Не менее 25 лет при условии Средняя наработка на отказ устройства Не менее 125000 ч.
проведения требуемых техни- Среднее время восстановления рабо- Не более 2 ч с учетом времени
ческих мероприятий по обслу- тоспособного состояния устройства нахождения неисправности.
живанию. при наличии запасных блоков

6/ 6
Цепи переменного тока и напряжения
Рабочий диапазон по цепям Устройство правильно функ-
(0,01 – 40)Iном,
переменного тока ционирует при изменении часто- (0,9 - 1,1) fном.
Цепи переменного тока выдер- ты входных сигналов в диапазоне
Не менее 4 Iном длительно
живают Рабочий диапазон по цепям
(0,001 - 1,2)Uном.
Основная относительная по- переменного напряжения
грешность измерения пере- 3% амплитуды и ±2 градусов. Термическая стойкость цепей При напряжении 2 Uном – длительно,
менного тока и напряжения напряжения, подключаемых к
При напряжении 2,5 Uном – в течение
обмоткам трансформатора
10 с.
напряжения

Цепи оперативного питания устройства


Устройство правильно функционирует в Контакты выходных реле устройства не замыкаются ложно, а аппарату-
диапазоне напряжения питания оператив- От 88 до 300 В. ра защиты не повреждается при подаче напряжения оперативного тока
ного тока обратной полярности.
При питании от источника постоянного После перерывов питания - уставки и конфигурация устройства
До 15 % от среднего зна-
напряжения устройство правильно функ- любой длительности обес- - осциллограммы аварийных процессов
чения и имеющей частоту
ционирует без изменения параметров и печиваться надежное функ- - параметры аварийных событий
второй гармоники про-
характеристик срабатывания при наличии

PCS-915IC
мышленной частоты. ционирование устройства - информация о выработанном ресурсе
синусоидальной составляющей с амплитудой заданным алгоритмам с выключателя
- при понижении напряжения питания до сохранением параметров: -состояние светодиодов сигнализации
Устройство правильно
0,5 Uпит и длительности провала 2,0 с. Время готовности устройства к срабатыва-
функционирует без измене- Не более 20 с
- при однократных прерываниях напря- нию после подачи питания
ния параметров и характе-
жения питания Uпит длительностью до Время готовности устройства к срабатыва-
ристик срабатывания: Не более 10 с
500 мс без перезапуска устройства. нию после перезагрузки
Устройство не повреждается и не срабатывает ложно при включении и
(или)отключении источника питания, а также при замыканиях на землю
одного из полюсов источника тока и(или) выводов любого из дискрет-
ных входов.

Цепи дискретных входов


При подаче номинального постоянно- Уровень напряжения надежного несрабатыва-
От 132 В до 154 В по-
го/переменного напряжения 220 (110) В на ния дискретного входа устройства при подаче
стоянного тока.
дискретный вход обеспечивается формирова- Не менее 200 мкКл. номинального постоянного напряжения 220 В
ние импульса режекции с количеством элек- Уровень напряжения надежного несрабатыва-
тричества импульса ния дискретного входа устройства при подаче Не менее 0,6 Uпит.
Сопротивление дискретного входа, в дежурном номинального постоянного напряжения 110 В
Не превышает 60 кОм.
режиме работы, Уровень напряжения надежного несрабатывания
Не более 0,45 Uпит
Уровень напряжения надежного срабатывания дискретного входа устройства при подаче номи-
От 158 В до 170 В по- переменного тока.
дискретного входа устройства при подаче но- нального переменного напряжения 220 (110) В
стоянного тока.
минального постоянного напряжения 220 В В устройстве обеспечена возможность установ-
Уровень напряжения надежного срабатывания ки времени задержки срабатывания дискрет- От 0 до 20 мс.
Не более 0,75 Uпит
дискретного входа устройства при подаче но- ного входа
постоянного тока.
минального постоянного напряжения 220 (110) В Задержка регулируется с шагом 1 мс.
Уровень напряжения надежного срабатывания
Не более 0,6 Uпит
дискретного входа устройства при подаче но-
переменного тока.
минального переменного напряжения 220 (110) В

Безопасность и охрана окружающей среды


В устройствах обеспечивается непрерыв- Предусмотрен заземляющий винт с соответствующей маркировкой для
ность цепи защитного заземления. При подключения к общему контуру заземления
этом электрическое сопротивление, изме- По требованиям защиты человека от поражения электрическим током
Не превышает 0,1 Ом.
ренное между винтом заземления и за- устройства соответствуют классу 01 по ГОСТ 12.2.007.0.
земляемой металлической частью уст- Конструкция устройства защиты пожаробезопасна в соответствии с
ройств ГОСТ 12.1.004 и ГОСТ12.2.007.0.

6/ 7
Заказная спецификация
Ordering Code PCS-915IC-BBRAADA-BBA-R2.00
PCS- S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 H1 H17 H16
Description and Option − − R2.00
915IC B B R A A D A B B A
Application(1)
Single BB, Double BB with one BC (single CT), Single BB with one BS (sin-
A
gle CT), 1½ Breakers
Single BB, Double BB with one BC (dual CT), Single BB with one BS (dual
B
CT), 1½ Breakers
Double BB with one BC (single CT) and two BS (single CT) C
Double BB with one BC (dual CT) and two BS (dual CT) D
Double BB with two BC (single CT) and one BS (single CT), Single BB with
E
two BS (single CT)
Double BB with two BC (dual CTs) and one BS (dual CT), Single BB with
F
two BS (dual CT)

Software Version
Standard 1 A
Standard 2 B
PCS-915IC

Language
English + Chinese C
English + French F
English + Russian R
English + Spanish S

Protocol
IEC 61850-8-1 (MMS & GOOSE) A
IEC 60870-5-103 (Ethernet, Serial port) B
DNP 3.0 (Ethernet) C

Number of Terminals(2)
1~16 A
17~25 B

Dual-position Binary Inputs (BI)


Not required A
Dual-position BI for disconnector B
Dual-position BI for circuit breaker C
Dual-position BI for disconnector and circuit breaker D

Voltage Concerned Functions


With voltage concerned functions A
Without voltage concerned functions B

Communication Ports&Time Synchronization Mode


2 x 10Base-T/100Base-TX (RJ45) + 2 x RS-485 + RS-485 (IRIG-B or PPS) +
A
RS-232 (Printer)
2 x 10Base-T/100Base-TX (RJ45) + 2 x 100Base-FX (ST-Connector) + RS-
B
485 (IRIG-B or PPS) + RS-232 (Printer)

AC Inputs
CT 1A A
CT 5A B

Power Supply for Device


110~250 Vdc A

6/ 8
Standard 1 Standard 2 Functions
√ √ Busbar differential protection
√ √ BC/BS end zone fault protection
√ √ BC/BS breaker failure protection
√ √ BC/BS pole discrepancy protection
√ √ BC/BS overcurrent protection
√ √ BC/BS switch-onto-fault protection
√ √ Feeder breaker failure protection
√ Feeder end zone fault protection
√ Feeder pole discrepancy protection
√ Feeder overcurrent protection
√ √ Configurable I/O, LED and Programmable logic
√ √ CT and VT circuit failure supervision (CTS, VTS)
√ √ Timing stardard: PPS, PPM, IRIG-B, SNTP, IEEE1588

PCS-915IC

6/ 9
Схемы подключения устройств

Power supply supervision 0401


1601
1602 Ia_Bay01
BI_01 + 0402
1603
1604 Ib_Bay01


1605
Ic_Bay01 BI_20 + 0421
1606

Current input

* BI plug-in modules
……

- 0422

……
2219
Power supply supervision
2220 Ia_Bay16 1401

2221
BI_01 + 1402
2222 Ib_Bay16

2223


2224 Ic_Bay16

BI_20 + 1421
PCS-915IC

- 1422
2407
2408 Ua_BB1
1501

Controlled by fault detector


2409 BO_01 1502
2410 Ub_BB1
element 1503
2411 BO_02 1504
Voltage input

2412 Uc_BB1


1521
……

BO_11 1522

2419
Ua_BB3 2601
2420
Controlled by fault detector

BO_01 2602
2421
Ub_BB3
element

2422 2603
BO_02 2604
2423

Uc_BB3 2621
2424
BO_11 2622

PWR+ P110
External DC power Power 3101
Controlled by fault detector

supply P111 Supply BO_01


PWR- 3102
P107
element

OPTO+ 3103
Power supply for
BO_02 3104
opto-coupler (24V) P108
OPTO-

3121
BO_11 3122
P102 BO_FAIL
P103 BO_ALM
3201
Controlled by fault
detector element

P101 COM BO_01 3202


P105 BO_FAIL

3211
P106 BO_ALM BO_06 3212
P104 COM
cable with single point earthing
To the screen of other coaxial

Not controlled by fault

3213
detector element

BO_07
SYN+ 0101 3214
Clock SYN

SYN- 0102 3215


BO_08
SGND 0103 3216
0104
3217
Controlled by fault detector
element, magnetic latched

BO_09
PRINTER

RTS 0105 3218


PRINT

TXD 0106 3219


SGND 0107 BO_10 3220
3221
BO_11 3222

Multiplex
0012
RJ45 (Front)
0225
Grounding
Bus
Типовое подключение устройства 8U

6/ 10
1601 0801

Controlled by fault
detector element
Ia_Bay01 BO_01 0802
1602 8Uchassis


1603 0821

1604 Ib_Bay01 BO_11 0822

1605


1606 Ic_Bay01
1501

Controlled by fault
detector element
……
BO_01 1502

Current input
2801


1521
2802 Ia_Bay25
BO_11 1522
2803
2804 Ib_Bay25

Controlled by fault
detector element
3001
2805 BO_01 3002
2806 Ic_Bay25


3021

2807 BO_11 3022

2808 Ua_BB1
3101

Controlled by fault
detector element
2809
BO_01 3102
2810 Ub_BB1


3121
2811
BO_11

Voltage input
Uc_BB1 3122
2812
……

2819 3201

Controlled by fault
detector element
Ua_BB3 BO_01
2820 3202


2821 3211
Ub_BB3 BO_06
2822 3212
2823

Not controlled by fault


Uc_BB3 3213

detector element
2824 BO_07

PCS-915IC
3214
3215
0501 Power supply supervision
BO_08
3216

0502 + BI_01
3217
Controlled by fault detector
element, magnetic latched

BO_09 3218

3219
0521 + BI_20 BO_10 3220
*BI plug-in modules

0522 3221
- BO_11
……

3222
Power supply supervision
0701 BO_FAIL P102

BO_ALM P103
0702 + BI_01 P101
COM
P105

BO_FAIL
BO_ALM P106
0721 + BI_20 P104
COM
P110 PWR+
0722 - Power External DCpow er
cable with single point earthing
To the screen of other coaxial

Supply P111 supply


PWR-
SYN+ 0101 P107
Clock SYN

OPTO+
SYN- 0102 Power supply for
P108 opto-coupler (24V)
SGND 0103 OPTO-
CAN/PPS

0104 Multiplex
RJ45 (Front)
PRINTER

RTS 0105
PRINT

0012
TXD 0106
CANbus
0225
SGND 0107 extended wire
Grounding Bus

0401 Power supply supervision


CAN/PPS

4Uextended chassis
0402 + BI_01

BO_FAIL P202

0421 + BI_20 BO_ALM P203


*BI plug-in modules

COM P201
0422 - P205
……

BO_FAIL
BO_ALM P206
Power supply supervision
1401 P204
COM
P210 PWR+
1402 + BI_01
Power External DCpow er
Supply P211 supply
PWR-

P207 OPTO+
BI_20 Power supply for
1421 +
P208 opto-coupler (24V)
OPTO-
1422 - 0012
0225
Grounding Bus

Типовое подключение устройства 8U+4U

6/ 11
Конструкторская документация

Вид спереди 8U
PCS-915IC

Размеры 8U
Вид сзади 8U

Вид сзади 8U+4U Вид сзади 8U+4U

6/ 12
PCS-915ID
Устройство распределенной дифференциальной
защиты сборных шин
Функции устройства
• Дифференциальная защита сборных шин
• Защита от непереключения фаз
• Ускорение при включении на КЗ
• УРОВ
• Защита мертвой зоны
• Пофазная токовая защита с независимой выдержкой времени
• Пофазная токовая защита с обратнозависимой выдержкой времени
• Измерение и контроль
• Свободно конфигурируемые входы/выходы терминала, светодиоды
и программируемая логика
• Регистрация повреждений
• Контроль исправности токовых цепей
• Контроль исправности цепей напряжения
• Контроль питания постоянного тока
• Cамодиагностика
• Синхронизация часов GPS
• Timing stardard: PPS, PPM, IRIG-B, SNTP, IEEE1588
• Поддержка протоколов МЭК 60870-5-103, МЭК 61850-9-2 и GOOSE

PCS-915ID
Общие сведения
PCS-915ID – цифровое устройство дифференциальной защиты шин
различных конфигураций и уровней напряжения, выполняющее функ-
цию мониторинга.
Устройство включает в себя запатентованные решения для увели-
чения чувствительности и безопасности, инновационную токовую
защиту DPFC, уникальный метод обнаружения насыщения ТТ.
Устройство PCS-915ID использует масштабируемую расширяемую
архитектуру для защиты требуемого количества присоединений.
Схема состоит из центрального модуля и периферийных устройств,
выполняющих функцию измерения тока защищаемого присоедине-
ния. Встроенный алгоритм слежения за частотой используется для
получения точных значений тока и напряжения. Устройство исполь-
зует улучшенную мультипроцессорную платформу UAPC, поддержи-
вает протокол МЭК 61850.

Схемы подключения по ТТ и ТН
Twisted pair wire A
A 01

B 02 B
COM
cable with single point earthing
To the screen of other coaxial

SGND 03
C
04

Twisted pair wire


SYN+ 01
Clock SYN

SYN- 02

SGND 03

04

13 14
Cable
RTS 05
15 16
PRINT

TXD 06

SGND 07 17 18

Подключение интерфейсов связи


Схема подключения по цепям тт и тн

Р2 S2

Р1 S1

02 01

04 03

06 05

Схема подключения по цепям тт и тн

6/ 13
Технические данные
Конструкция устройств
Длина пути утечки Контактные выводы
Защищены от случайного прикосновения
между контактными клеммных колодок
выводами устройств не менее 3 мм Лакокрасочные защит- Наружные поверх-
не ниже III класса;
и корпусом по воз- но-декоративные по- ности
Конструкция обеспечи- духу крытия выполнены в
Внутренние поверх-
вает воздушные зазоры Длина пути утечки соответствии с не ниже V класса.
ности
между контактными ГОСТ9.032
выводами устройств не менее 4 мм Металлические и неметаллические неорга- Выполнены в соответст-
и корпусом по по- нические защитно-декоративные покрытия вии с ГОСТ9.301 и ком-
верхности Анодно-оксидные защитно-декоративные плектом конструктор-
С лицевой панели IP 40 покрытия ской документации.
Степень защиты обо-
С задней стороны IР 20 Устройство имеет на лицевой панели светодиодную сигнализацию
лочки
В составе шкафа IP 54 текущего состояния устройства, пуска или срабатывания защит, автома-
Измерительных Общим сечением до 6 тики и неисправного состояния устройства.
цепей тока и напря- мм2 включительно Устройство имеет на лицевой панели кнопки для параметризации
Клеммные колодки жения под винт функций защит и автоматики.
обеспечивают присое- одного или двух Не менее 1 мм2 каждый Устройство имеет на лицевой панели разъем для связи с персональным
динение внешних про- проводников компьютером для просмотра и параметризации функций защиты, ав-
водников для подклю- Дискретных цепей, Общим сечением 2,5 томатики и управления, считывания содержимого аварийного осцилло-
PCS-915ID

чения цепей оперативного мм2 включительно графа и регистратора событий, а также для обновления программного
питания одного или Сечением и не менее 0,5 обеспечения устройства.
двух проводников мм2 каждый
Контактные соедине-
Соответствуют 2 классу по ГОСТ 10434
ния устройств

Аппаратно-программные средства устройств


Аналоговые входные Имеют гальваническую развязку от внутренних Обеспечена цикличность записи осциллограмм.
цепи устройства цепей. Реализована функция установки условий пуска осциллографа.
Устройство содержит дискретные входы предназначенные для приема Обеспечена возможность сохранения осциллограмм в формате
команд от внешних устройств. COMTRADE
Устройство содержит выходные реле с «сухими» контактами для Обеспечена до аварийная запись в диапазоне от 0,5 до 5 с
управления коммутационными аппаратами и действия на цепи автома- Регулируемая по дли-
тики и сигнализации. Обеспечена послеаварийная запись, тельности.
В устройстве обеспечена гальваническая развязка внутренних цепей от
внешних цепей. Максимальная длительность одной записи Не менее 10 с.
Обеспечивает обработку данных, получаемых от Не менее 24 точки на
портов связи, интерфейса «человек – машина», Обеспечена запись с частотой дискретизации
период
осциллографа аналоговых и дискретных сигна- Устройство имеет Объем регистратора Не менее 1000 событий.
лов регистратор аварий-
Самодиагностика - про- ных событий, осуще-
верке аппаратно- Фиксация реального
ствляющий запись в
программной части времени событий с Не более 1 мс
энергонезависимую
терминала. дискретностью
память код события с
Программное обес- Самодиагностика осу- меткой времени.
печение терминала ществляется при запус- Предусмотрена возможность защиты от выборочного удаления осцил-
Выполняет автоматиче-
ке и в процессе работы лограмм и редактирования журнала событий непосредственно в тер-
скую самодиагностику
терминала. минале.
устройства
При возникновении Обеспечено сохранение информации в энергонезависимой памяти
неисправностей на устройства при снятии напряжения оперативного питания
дисплее терминала Точность хода Не менее 3 с в сутки.
индицируется список Возможность коррек-
выявленных неисправ- Предусмотрены часы С помощью входов IRIG-
тировки и синхрониза-
ностей. реального времени B, PPS или по протоколу
ции от внешнего источ-
Алгоритм работы определяется кодом программного обеспечения, SNTP.
ника
записанного в ПЗУ устройства. Устройство имеет на лицевой панели светодиодную сигнализацию
Программное обеспечение обеспечивает обработку аналоговых и дис- текущего состояния устройства, пуска или срабатывания защит, автома-
кретных сигналов для реализации функций защит, автоматики, управ- тики и неисправного состояния устройства.
ления и регистрации аварийных событий. Устройство имеет на лицевой панели кнопки для параметризации
Устройство имеет встроенный аварийный осциллограф, обеспечиваю- функций защит и автоматики.
щий запись входных аналоговых и дискретных сигналов в энергонеза-
висимую память

6/ 14
Интерфейсы связи
Устройство обеспечивает возможность передачи на верхний уровень Устройство имеет на лицевой панели разъем для связи с персональным
АСУ ТП энергообъекта или другим устройствам информации из регист- компьютером для просмотра и параметризации функций защиты, ав-
ратора событий и аварийного осциллографа, информации о состоянии томатики и управления, считывания содержимого аварийного осцилло-
устройства. графа и регистратора событий, а также для обновления программного
Устройство имеет возможность установки различных интерфейсов обеспечения устройства.
связи с АСУ ТП, тип (RS485, ВОЛС, Ethernet 10 Base-T/100 Base TX или
100 Base-FX), количество и протокол которых определяется при заказе.

Стойкость к внешним воздействующим факторам


Диапазон частот, Гц (0,5-100) Гц; Нижнее предельное рабочее
Максимальная амплитуда значение температуры окру- Минус 40°С без выпадения инея и росы
Группа механиче- ускорения синусоидальной 1g жающего воздуха
ского исполнения вибрации Верхнее рабочее значение
Не более 80% при (20±5) °С;
по ГОСТ 17516.1 Ударное пиковое ускоре- относительной влажности
3g
М7 ние Не более 2000 м (при больших значени-
Длительность действия ях вводится поправочный коэффициент
2-20 мс
ударного ускорения, мс Высота над уровнем моря степени снижения электрической проч-
Сейсмостойкость устройства соответствует 9 баллов и уровне уста- ности воздушных промежутков с высо-
той)

PCS-915ID
ГОСТ 17516.1 при воздействии землетрясений новки над нулевой
интенсивностью отметкой до 10 м. Невзрывоопасная, не содержащая токо-
Загрязнение отсутствует проводящей пыли, агрессивных газов и
Степень загряз- Окружающая среда
или имеется только паров в концентрациях, разрушающих
нения по ГОСТ Р I изоляцию и металлы;
сухое, непроводящее
51321.1.
загрязнение Атмосфера Типа II;
Устройство имеет вид климатического исполнения по ГОСТ 15150 Защищено от попадания брызг воды,
УХЛ3.1 предназначено для работы в следующих условиях: Место установки устройств масел, эмульсий, а также от прямого
Верхнее предельное рабочее воздействия солнечной радиации.
значение температуры окру- Плюс 55 °С;
жающего воздуха

Электрическая прочность и сопротивление изоляции


Номинальное напряжение изоляции Не менее Электрическая изоляция цепей с на- Напряжение пере- 500 В
250 В пряжением более 60В между всеми менного тока
Сопротивление изоляции всех незави- в холодном состоя- Не менее независимыми цепями устройства Частоты 50 Гц
симых групп цепей устройства (кроме нии и при нормаль- 100 МОм (кроме портов последовательной В течение 1 мин
портов последовательной передачи ных условиях передачи данных) относительно кор-
данных) относительно корпуса и ме- пуса и всех независимых цепей между
жду собой собой выдерживает без пробоя и
Электрическая изоляция цепей с на- Напряжение пере- 2000 В перекрытия (по ГОСТ Р 50514)
пряжением более 60В между всеми менного тока Электрическая изоляция независимых Амплитуду 5,0 кВ;
независимыми цепями устройства Частоты 50 Гц цепей между собой и относительно Длительность перед- 1,2мкс
(кроме портов последовательной В течение 1 мин корпуса выдерживает без поврежде- него фронта
передачи данных) относительно кор- ний три положительных и три отрица- Длительность задне- 50 мкс
пуса и всех независимых цепей между тельных импульса (с интервалом ме- го фронта
собой выдерживает без пробоя и жду импульсами не менее 5 с) испы-
перекрытия (по ГОСТ Р 50514) тательного напряжения, имеющих в
соответствии с ГОСТ Р 50514:

Коммутационная способность контактов выходных реле


Длительно допустимый ток контактов Коммутационная износостойкость Не менее 10 000 циклов при
выходных реле управления коммута- Не менее 5 А. контактов резистивной нагрузке.
ционными аппаратами Контакты сигнальных реле, действую- Коммутационную способность
Максимальное коммутируемое на- щие во внешние цепи постоянного не менее 30 Вт,
Не менее 250 В.
пряжение тока с индуктивной нагрузкой, с посто- Длительно допустимый ток не
Контакты выходных реле управления - на замыкание янной времени 0,02 с при напряжении менее 1 А
коммутационными аппаратами имеют 40 А в течение 0,03 с; до 250 В имеют Коммутационную износостой-
коммутационную способность в цепях 30 А в течение 0,2 с; кость не менее 10000 циклов.
постоянного тока напряжением 220 В с 15 А в течение 0,3 с
индуктивной нагрузкой, с постоянной 10 А в течение 1,0 с;
времени 0,05 с при числе коммутаций
- на размыкание 0,25 А
не менее 1000:

6/ 15
Электромагнитная совместимость
Соответствует требованиям ГОСТ Р 51317.6.5. - амплитуда импульсов, кВ 0,5
Устройство при поданном напряжении оперативного тока сохраняет - по схеме «провод - земля»:
функционирование без нарушений и сбоев (критерий качества функ- - степень жесткости СЖ 2
ционирования – А) при воздействии помех - амплитуда импульсов, кВ 1
1.Устойчивость к магнитному полю промыш-
ленной частоты (порт корпуса): Порты электропитания постоянного тока
- степень жесткости СЖ5 - по схеме «провод - провод»:
ГОСТ Р 50648
- напряженность непрерывного МППЧ, А/м 100 - степень жесткости СЖ 2
- напряженность кратковременного (1 с) - амплитуда импульсов, кВ 1
1000
МППЧ, А/м
2.Устойчивость к импульсному магнитному - по схеме «провод - земля»:
полю (порт корпуса): - степень жесткости СЖ 3
ГОСТ Р 50649
- степень жесткости СЖ 4 - амплитуда импульсов, кВ 2
-напряженность ИМП (пиковое значение),А/м 300 8. Устойчивость к кондуктивным помехам,
3.Устойчивость к затухающему колебательно- наведенным радиочастотными электромаг-
му магнитному полю нитными полями (сигнальные порты; порты
ГОСТ Р 50652-94
- степень жесткости СЖ 5 электропитания переменного и постоянного ГОСТ Р 51317.4.6
- напряженность ЗКМП, А/м 100 тока; порт функционального заземления):
4.Устойчивость к электростатическим разря- - степень жесткости СЖ 3
дам (порт корпуса): - испытательное напряжение, В 10
- степень жесткости СЖ 3 ГОСТ Р 51317.4.2 9.Устойчивость к колебательным затухающим
PCS-915ID

- контактный: испытательное напряжение, кВ 6 помехам (сигнальные порты; порты электро-


- воздушный: испытательное напряжение, кВ 8 питания переменного и постоянного тока):
5.Устойчивость к радиочастотному электро- - степень жесткости СЖ 3
магнитному полю (порт корпуса): 1 ±
ГОСТ Р 51317.4.3 - частота колебаний, МГц
- степень жесткости СЖ 3 10% ГОСТ Р 51317.4.12
- напряженность испытательного поля, В/м 10 - по схеме «провод-провод»: испытательное
1
6.Устойчивость к наносекундным импульсным напряжение, кВ
помехам (сигнальные порты, соединения с - по схеме «провод-земля»: испытательное
2,5
высоковольтным оборудованием; порты напряжение, кВ
электропитания переменного и постоянного ГОСТ Р 51317.4.4 10. Устойчивость к кондуктивным помехам в
тока; порт функционального заземления): полосе частот от 0 до 150 кГц (сигнальные
- степень жесткости СЖ Х порты; порты электропитания постоянного
- амплитуда импульсов, кВ 4 тока):
- частота, Гц 50 ГОСТ
Сигнальные порты, локальные соединения:
- степень жесткости СЖ 4 Р 51317.4.16
- степень жесткости СЖ 3 -длительная помеха, испытательное напряже-
30
- амплитуда импульсов, кВ 1 ние, В
7.Устойчивость к микросекундным импульс- - кратковременная (1 с) помеха, испытатель-
100
ным помехам большой энергии, ное напряжение, В
сигнальные порты, соединения с высоко- 11.Воздействие пульсаций напряжения питания:
вольтным оборудованием; порты электропи- ГОСТ
- степень жесткости СЖ 3
тания переменного тока Р 51317.4.17
- % от номинального напряжения питания ±10
- по схеме «провод - провод»: 12. Эмиссия радиопомех (порт корпуса):
- степень жесткости СЖ 3 Класс
ГОСТ Р 51317.4.5 - класс устройства
- амплитуда импульсов, кВ 2 А
- по схеме «провод - земля»: - норма в полосе частот 30 – 230 МГц относи- ГОСТ Р 51318.22
40
- степень жесткости СЖ 4 тельно 1 мкВ/м на расстоянии 10 м, Дб
- амплитуда импульсов, кВ 4 - норма в полосе частот 230 – 1000 МГц отно-
47
Сигнальные порты, локальные соединения сительно 1 мкВ/м на расстоянии 10 м, Дб
- по схеме «провод - провод»:
- степень жесткости СЖ 1

Надежность
Полный средний срок службы устройства Не менее 25 лет при условии Средняя наработка на отказ устройства Не менее 125000 ч.
проведения требуемых техни- Среднее время восстановления рабо- Не более 2 ч с учетом времени
ческих мероприятий по обслу- тоспособного состояния устройства нахождения неисправности.
живанию. при наличии запасных блоков

6/ 16
Цепи переменного тока и напряжения
Рабочий диапазон по цепям Устройство правильно функ-
(0,01 – 40)Iном,
переменного тока ционирует при изменении часто- (0,9 - 1,1) fном.
Цепи переменного тока выдер- ты входных сигналов в диапазоне
Не менее 4 Iном длительно
живают Рабочий диапазон по цепям
(0,001 - 1,2)Uном.
Основная относительная по- переменного напряжения
грешность измерения пере- 3% амплитуды и ±2 градусов. Термическая стойкость цепей При напряжении 2 Uном – длительно,
менного тока и напряжения напряжения, подключаемых к
При напряжении 2,5 Uном – в течение
обмоткам трансформатора
10 с.
напряжения

Цепи оперативного питания устройства


Устройство правильно функционирует в Контакты выходных реле устройства не замыкаются ложно, а аппарату-
диапазоне напряжения питания оператив- От 88 до 300 В. ра защиты не повреждается при подаче напряжения оперативного тока
ного тока обратной полярности.
При питании от источника постоянного После перерывов питания - уставки и конфигурация устройства
До 15 % от среднего зна-
напряжения устройство правильно функ- любой длительности обес- - осциллограммы аварийных процессов
чения и имеющей частоту
ционирует без изменения параметров и печиваться надежное функ- - параметры аварийных событий
второй гармоники про-
характеристик срабатывания при наличии

PCS-915ID
мышленной частоты. ционирование устройства - информация о выработанном ресурсе
синусоидальной составляющей с амплитудой заданным алгоритмам с выключателя
- при понижении напряжения питания до сохранением параметров: -состояние светодиодов сигнализации
Устройство правильно
0,5 Uпит и длительности провала 2,0 с. Время готовности устройства к срабатыва-
функционирует без измене- Не более 20 с
- при однократных прерываниях напря- нию после подачи питания
ния параметров и характе-
жения питания Uпит длительностью до Время готовности устройства к срабатыва-
ристик срабатывания: Не более 10 с
500 мс без перезапуска устройства. нию после перезагрузки
Устройство не повреждается и не срабатывает ложно при включении и
(или)отключении источника питания, а также при замыканиях на землю
одного из полюсов источника тока и(или) выводов любого из дискрет-
ных входов.

Цепи дискретных входов


При подаче номинального постоянно- Уровень напряжения надежного несрабатыва-
От 132 В до 154 В по-
го/переменного напряжения 220 (110) В на ния дискретного входа устройства при подаче
стоянного тока.
дискретный вход обеспечивается формирова- Не менее 200 мкКл. номинального постоянного напряжения 220 В
ние импульса режекции с количеством элек- Уровень напряжения надежного несрабатыва-
тричества импульса ния дискретного входа устройства при подаче Не менее 0,6 Uпит.
Сопротивление дискретного входа, в дежурном номинального постоянного напряжения 110 В
Не превышает 60 кОм.
режиме работы, Уровень напряжения надежного несрабатывания
Не более 0,45 Uпит
Уровень напряжения надежного срабатывания дискретного входа устройства при подаче номи-
От 158 В до 170 В по- переменного тока.
дискретного входа устройства при подаче но- нального переменного напряжения 220 (110) В
стоянного тока.
минального постоянного напряжения 220 В В устройстве обеспечена возможность установ-
Уровень напряжения надежного срабатывания ки времени задержки срабатывания дискрет- От 0 до 20 мс.
Не более 0,75 Uпит
дискретного входа устройства при подаче но- ного входа
постоянного тока.
минального постоянного напряжения 220 (110) В Задержка регулируется с шагом 1 мс.
Уровень напряжения надежного срабатывания
Не более 0,6 Uпит
дискретного входа устройства при подаче но-
переменного тока.
минального переменного напряжения 220 (110) В

Безопасность и охрана окружающей среды


В устройствах обеспечивается непрерыв- Предусмотрен заземляющий винт с соответствующей маркировкой для
ность цепи защитного заземления. При подключения к общему контуру заземления
этом электрическое сопротивление, изме- По требованиям защиты человека от поражения электрическим током
Не превышает 0,1 Ом.
ренное между винтом заземления и за- устройства соответствуют классу 01 по ГОСТ 12.2.007.0.
земляемой металлической частью уст- Конструкция устройства защиты пожаробезопасна в соответствии с
ройств ГОСТ 12.1.004 и ГОСТ12.2.007.0.

6/ 17
Заказная спецификация
Ordering Code PCS-915ID (Central Unit)-JACBCA-BA-R2.10
PCS- S1 S2 S3 S4 S5 S6 H1 H16
915ID
Description and Option − − − R2.10 Price(US$)
(Central J A C B C A B A
Unit)
Application(1)
1½ Breakers, Single BB A
Single BB with one BS (single CT) B
Single BB with one BS (dual CTs) C
Single BB with two BS (single CT) D
Single BB with two BS (dual CTs) E
Double BB with one BC (single CT) F
Double BB with one BC (dual CTs) G
Double BB with one BC (single CT) and two BS
H
(single CT)
Double BB with one BC (dual CTs) and two BS
I
(single CT)
Double BB with two BC (single CT) and one BS
J
(single CT)
Double BB with two BC (dual CTs) and one BS
K
(dual CTs)
PCS-915ID

Software Version
Standard 1 A
Standard 2 B
Language
English + Chinese C
English + French F
English + Russian R
English + Spanish S
English + Portuguese P
Protocol
IEC 61850-8-1 (MMS & GOOSE) A
IEC 60870-5-103 (Ethernet, Serial port) B
DNP 3.0 (Ethernet) C
Dual-position Binary Inputs (BI)
Not required A
Dual-position BI for disconnector B
Dual-position BI for circuit breaker C
Dual-position BI for disconnector and circuit
D
breaker
Voltage Concerned Functions
With voltage concerned functions A
Without voltage concerned functions B
Communication Ports&Time Synchronization
Mode
2 x 10Base-T/100Base-TX (RJ45) + 2 x RS-485
A
+ RS-485 (IRIG-B or PPS) + RS-232 (Printer)
2 x 10Base-T/100Base-TX (RJ45) + 2 x
100Base-FX (ST-Connector) + RS-485 (IRIG-B B
or PPS) + RS-232 (Printer)
Power Supply for Device
110~250 Vdc A
Note!
(1): BB: Busbar, BC: Bus coupler, BS: Bus section
For digital applications with process bus or other specifications not specified in the table, please refer to our sales or agent.

6/ 18
PCS-915ID S1 H3 H8
Description and Option − − − R2.10 Price(US$)
(Bay Unit) A D A
Application
Standard A

AC Inputs
CT 1A (single CT) A
CT 1A (dual CT) B
CT 5A (single CT) C
CT 5A (dual CT) D
VT (Unn=100~130V, Phase-to-phase) E

Power Supply for Device


110~250 Vdc A
Note!
For one central unit, 24 terminals can be connected at most. Each bus coupler/section (dual CT) will takes up two terminals
The rated voltage of binary inputs is configurable.
For digital applications with process bus or other specifications not specified in the table, please refer to our sales or agent.

Standard 1 Standard 2 Functions


√ √ Busbar differential protection
√ √ BC/BS dead zone fault protection

PCS-915ID
√ √ BC/BS breaker failure protection
√ √ BC/BS pole discrepancy protection
√ √ BC/BS overcurrent protection
√ √ BC/BS switch-onto-fault protection
√ √ Feeder breaker failure protection
√ Feeder dead zone fault protection
√ Feeder pole discrepancy protection
√ Feeder overcurrent protection
√ √ Configurable I/O, LED and Programmable logic
√ √ CT and VT circuit failure supervision (CTS, VTS)
√ √ Timing stardard: PPS, PPM, IRIG-B, SNTP, IEEE1588

6/ 19
Схемы подключения устройств

Power supply supervision 0401


1601
1602 Ia_Bay01
BI_01 + 0402
1603
1604 Ib_Bay01


1605
Ic_Bay01 BI_20 + 0421
1606

Current input

* BI plug-in modules
……

- 0422

……
2219
Power supply supervision
2220 Ia_Bay16 1401

2221
BI_01 + 1402
2222 Ib_Bay16

2223


2224 Ic_Bay16

BI_20 + 1421
PCS-915ID

- 1422
2407
2408 Ua_BB1
1501

Controlled by fault detector


2409 BO_01 1502
2410 Ub_BB1
element 1503
2411 BO_02 1504
Voltage input

2412 Uc_BB1


1521
……

BO_11 1522

2419
Ua_BB3 2601
2420
Controlled by fault detector

BO_01 2602
2421
Ub_BB3
element

2422 2603
BO_02 2604
2423

Uc_BB3 2621
2424
BO_11 2622

PWR+ P110
External DC power Power 3101
Controlled by fault detector

supply P111 Supply BO_01


PWR- 3102
P107
element

OPTO+ 3103
Power supply for
BO_02 3104
opto-coupler (24V) P108
OPTO-

3121
BO_11 3122
P102 BO_FAIL
P103 BO_ALM
3201
Controlled by fault
detector element

P101 COM BO_01 3202


P105 BO_FAIL

3211
P106 BO_ALM BO_06 3212
P104 COM
cable with single point earthing
To the screen of other coaxial

Not controlled by fault

3213
detector element

BO_07
SYN+ 0101 3214
Clock SYN

SYN- 0102 3215


BO_08
SGND 0103 3216
0104
3217
Controlled by fault detector
element, magnetic latched

BO_09
PRINTER

RTS 0105 3218


PRINT

TXD 0106 3219


SGND 0107 BO_10 3220
3221
BO_11 3222

Multiplex
0012
RJ45 (Front)
0225
Grounding
Bus
Типовое подключение устройства 8U

6/ 20
1601 0801

Controlled by fault
detector element
Ia_Bay01 BO_01 0802
1602 8Uchassis


1603 0821

1604 Ib_Bay01 BO_11 0822

1605


1606 Ic_Bay01
1501

Controlled by fault
detector element
……
BO_01 1502

Current input
2801


1521
2802 Ia_Bay25
BO_11 1522
2803
2804 Ib_Bay25

Controlled by fault
detector element
3001
2805 BO_01 3002
2806 Ic_Bay25


3021

2807 BO_11 3022

2808 Ua_BB1
3101

Controlled by fault
detector element
2809
BO_01 3102
2810 Ub_BB1


3121
2811
BO_11

Voltage input
Uc_BB1 3122
2812
……

2819 3201

Controlled by fault
detector element
Ua_BB3 BO_01
2820 3202


2821 3211
Ub_BB3 BO_06
2822 3212
2823

Not controlled by fault


Uc_BB3 3213

detector element
2824 BO_07

PCS-915ID
3214
3215
0501 Power supply supervision
BO_08
3216

0502 + BI_01
3217
Controlled by fault detector
element, magnetic latched

BO_09 3218

3219
0521 + BI_20 BO_10 3220
*BI plug-in modules

0522 3221
- BO_11
……

3222
Power supply supervision
0701 BO_FAIL P102

BO_ALM P103
0702 + BI_01 P101
COM
P105

BO_FAIL
BO_ALM P106
0721 + BI_20 P104
COM
P110 PWR+
0722 - Power External DCpow er
cable with single point earthing
To the screen of other coaxial

Supply P111 supply


PWR-
SYN+ 0101 P107
Clock SYN

OPTO+
SYN- 0102 Power supply for
P108 opto-coupler (24V)
SGND 0103 OPTO-
CAN/PPS

0104 Multiplex
RJ45 (Front)
PRINTER

RTS 0105
PRINT

0012
TXD 0106
CANbus
0225
SGND 0107 extended wire
Grounding Bus

0401 Power supply supervision


CAN/PPS

4Uextended chassis
0402 + BI_01

BO_FAIL P202

0421 + BI_2