c

c Séquence 6

A- Lecture
Séance 4

1- Chaque article parle d’un accident industriel dans une usine hongroise : le déversement de
boues rouges toxiques.

2- Cet évènement a eu lieu en Hongrie dans une usine d’Ajka, le 4 octobre 2010.

3- Dans le premier article, on évoque « 800 villageois évacués », « 7 morts, un disparu et

150 blessés ».

Dans le second article, on parle de « 7 morts et plus de 150 blessés ».

Les données ne sont pas tout à fait les mêmes ; le premier article donne plus de
renseignements.

4- Le deuxième article insiste davantage sur les conséquences écologiques de cette

catastrophe.

« Cette boue rouge, composée de déchets très corrosifs issus du traitement de la bauxite,
a contaminé une zone d’un millier d’hectares, détruisant toute forme de vie dans la rivière
Marcal.»

5- Premier article : « Une seconde coulée de boues rouges imminente » : un titre plus
informatif.

Deuxième article : « Le cauchemar de la boue rouge » : un titre moins précis, plus alarmiste.

6- Le chapeau du premier article annonce la menace.

Le chapeau du second article rappelle l’évènement précédent et annonce la menace.

Le chapeau permet donc de résumer en quelques mots le contenu de l’article.

7- a) Les paroles rapportées dans les deux documents appartiennent au Premier ministre
hongrois, Viktor Orban.

b) Elles révèlent un danger imminent : « Le réservoir est tellement abîmé qu’il est probable
qu’il puisse céder ».

8- Le second article me semble le plus alarmiste. Il emploie des mots forts comme « tragique
scénario ». Il insiste davantage sur les conséquences. Il peut faire peur car il annonce un
danger plus important que le précédent.

9- Selon moi, le premier article est le plus informatif. Il présente plusieurs données chiffrées et
il cite des noms propres.

68 — © Cned, Français 4e