Вы находитесь на странице: 1из 44
Application guide for non‑televised and recreational sports Lighting Design and Application Centre
Application guide for non‑televised and recreational sports Lighting Design and Application Centre

Application guide for non‑televised and recreational sports

Application guide for non‑televised and recreational sports Lighting Design and Application Centre
Application guide for non‑televised and recreational sports Lighting Design and Application Centre

[ Content

Introduction ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3

Lighting terms for the understanding of sports lighting ��������������������������������������������4

Lighting

requirements ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6

Selection of

Multipurpose sports

halls �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8

floodlights ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7

Outdoor Basketball��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16

Outdoor Tennis�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������20

Football�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������32

Hockey��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������36

Cricket��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������40

Contacts�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Back cover

Application guide for non-televised and recreational sports

content
content

[Introduction

Public interest in sport is booming. More and more people are both playing and watching sports, at all levels, for fun, for health and to win medals. Sport is giving pleasure to a growing number of people, and the possibilities are greatly enhanced by effective light- ing. As a result, a lot of people also play sport after work.

Clubs that take part in local and regional competitions aim to win, and therefore want the best from their lighting installa- tion. High-quality lighting is also required for the recreational and practice pitches, which is where the players work hard to raise their performance level and where the stars of tomorrow are born.

First and foremost, lighting serves to en- sure that form, colour, distance and move- ment can be judged easily by both contest- ants and spectators. Adequate lighting levels, good uniformity and freedom from glare are all significant factors here.

Beside this, lighting also contributes sub- stantially to the comfort and wellbeing of players and spectators alike. In this respect, good colour rendering and a pleasant colour impression are two of the most valuable assets of a sports lighting installation.

However, when new lighting installations (especially outdoor installations) are planned, special care must be taken to ensure that people who are not involved in the sports activities, e.g. local residents

and drivers using nearby roads, are not ad- versely affected by the lighting installation.

Indeed, there is a growing awareness of the effects of obtrusive light (also called light pollution) and how it should be con- trolled in order to balance the needs of both the users of the sports facilities and the people living in the surrounding area.

How is the guide structured ? For every sport there is :

- Introduction and summary, followed by

- Lighting design for each class of play.

followed by - Lighting design for each class of play. Whatever the sport, whatever the level

Whatever the sport, whatever the level of competition, whatever the venue, you can rely on Philips’ impressive range of sports lighting solutions to provide the answer to all your needs.

This guide includes various examples of lighting designs for recreational sports.

There is more than one way to light a pitch, so this guide gives an overview of the standard schemes for recreational sports. This can serve as a basis to enable you to proceed with your sports lighting project.

content
content

Application guide for non-televised and recreational sports

[ Lighting terms for the understanding of sports lighting

Illuminance

The lighting level or the quantity of light that falls on a surface is naturally a fundamental parameter. This is called “illuminance” and is measured in lux or lumens per square metre. For recreational sport it is the horizontal il- luminance that needs to be calculated. If there is TV coverage then vertical illuminance and/ or illuminance in the direction of the camera should be considered, but this falls outside the scope of this guide (consult the GAISF Guide to the artificial lighting of indoor and

artificial lighting of indoor and outdoor sports venues). Luminous efficacy The quantity of light generated per

Luminous efficacy

The quantity of light generated per watt – or the luminous efficacy – is highly significant from the point of view of economy. It is measured in lumens per watt. In Philips sports floodlighting systems the luminous efficacy is between

80 and 110 lm/W.

systems the luminous efficacy is between 80 and 110 lm/W. Colour rendering The true colour of

Colour rendering

The true colour of an object is rendered by full daylight. The colour rendering of a lamp, expressed as an Ra index, measures how closely the colour of an object illuminated by the lamp approaches the true colour. Very good colour rendering is obtained with metal halide (MHN) and high-pressure

iodine (HPI) lamps.

metal halide (MHN) and high-pressure iodine (HPI) lamps. Uniformity Variations in light and shade are a

Uniformity

Variations in light and shade are a nuisance to both players and spectators. The uniform- ity of the illuminance, particularly in the horizontal plane, therefore requires careful attention. Uniformity is expressed as a ratio:

either the lowest to the highest illuminance,

or the lowest to the average illuminance.

illuminance, or the lowest to the average illuminance. ■ Lighting uniformity Poor uniform appearance Good

Lighting uniformity

Poor uniform appearance

■ Lighting uniformity Poor uniform appearance Good uniform appearance  Application guide for

Good uniform appearance

uniformity Poor uniform appearance Good uniform appearance  Application guide for non-televised and recreational

Application guide for non-televised and recreational sports

content
content

Measurement Grid

This is a notional subdivision of the playing area into rectangles arranged in rows and columns. The size of the grid depends on

the playing surface size.

The size of the grid depends on the playing surface size. Colour temperature Lamp light creates

Colour temperature

Lamp light creates different colour impres- sions, ranging from the cool of mercury to the warm of high-pressure sodium. This is the colour appearance, expressed as the correlated colour temperature (Tk) of the lamp. Colour temperatures range from a minimum of 000 Kelvin (K) for recrea- tional and training purposes to a recom- mended 000 K for competition. Colour TV demands a substantially higher colour temperature of 00 K. The same colour temperature should be applied throughout

the sports lighting installation.

be applied throughout the sports lighting installation. Glare Glare is the sensation produced by luminance within

Glare

Glare is the sensation produced by luminance within the visual field that is considerably greater than the luminance to which the eyes are accustomed and therefore causes visual discomfort. For outdoor applications it is expressed as a Glare Rating (GR) in the range 0-100. For indoor applications there are currently no specific recommendations (see GAISF guide for further information). Accurate measurement of glare is a con- troversial issue and, although there are official methods for calculating glare for outdoor sports, it is recommended that a ‘common-sense’ approach is taken to the

positioning of luminaires.

approach is taken to the positioning of luminaires. Obtrusive light In urban areas artificial lighting should

Obtrusive light

In urban areas artificial lighting should meet everybody’s needs in terms of pleas- ure, safety and productivity. However, for players, pedestrians and residents to be able to go about their business without disturbing each other, floodlighting must be specially designed to ensure everyone’s rights and needs are respected. Good artificial lighting should prevent uncontrolled stray light and light spillage beyond the boundaries of the sports field so that it does not affect the people who

live in the vicinity.

that it does not affect the people who live in the vicinity. Luminous flux Floodlighting requires

Luminous flux

Floodlighting requires lamps that generate large quantities of light. The actual quan- tity of light is known as the luminous flux

and is measured in lumens.

is known as the luminous flux and is measured in lumens. ■ Obtrusive light. Lu mi

Obtrusive light.

Lu mi na i r e U pw a r d l i g ht
Lu mi na i r e
U pw a r d l i g ht c r e a t e s Sky g l o w ( l i g ht r ef l e c t e d
by pa r t i c l e s sus pe nde d i n t h e a t mo sphe r e )
R e si de nc e
Spi l l
U se f ul l i g ht
Spi l l l i g ht t o l o c a l c o mmu ni t y
l i g ht
ht Spi l l l i g ht t o l o c a l c

A r e a be i ng i l l u mi na t e d

content
content

Application guide for non-televised and recreational sports

[

Lighting

requirements

Recommendations and regula- tions for high-quality sports lighting have been laid down in the European standard for sports lighting, EN 119. This standard is often used as a basis outside Europe as well. It sets out the minimum lighting requirements for individual sports and defines other lighting factors such as col- our rendering, glare limitation and the reference areas used to define standard requirements. All data in this guide has been taken from this European standard and from the GAISF Guide to the artificial lighting of indoor and outdoor sport venues.

In general, five levels of sporting activity are recognised: international and national, regional, local, training and recreational. These levels do not all require the same quality of lighting.

To cover all five activity levels easily, three lighting classes are defined:

Class I: top-level competition, e.g. national and international matches, which generally involve large spectator capacities with po- tentially long viewing distances. Top-level training may also be included in this class.

Class II: mid-level competition, e.g. region- al or local club matches, which generally involve medium-size spectator capacities with medium viewing distances. High-level training may also be included in this class.

Class III: Low-level competition, e.g. local or small matches, which do not usually involve spectators. General training and

recreation also come into this class.

General training and recreation also come into this class. Level of competition International/National Regional

Level of competition

International/National

Regional

Local

Training

Recreational

Class

III

II

I

Training Recreational Class III II I • • • • • • • • • ■
Training Recreational Class III II I • • • • • • • • • ■

III II I • • • • • • • • • ■ The specialised guides
III II I • • • • • • • • • ■ The specialised guides

The specialised guides for the following sports associations should also be consulted: FIBA (basketball), ITF (tennis), FIFA (football) and FIH (hockey) and IAAF (athletics).

Application guide for non-televised and recreational sports

content
content

[ Selection of floodlights

A selection of Philips luminaires for standard schemes is shown here.

Asymmetrical luminaires are often used in recreational sports in order to prevent obtrusive light and glare.

The different projectors used in this application guide for recreational sports lighting are shown here. Lamps with good colour rendering have been included, but for very low-budget projects sodium lamps can be used as an alternative, although they only offer a low performance in

terms of colour rendering.

only offer a low performance in terms of colour rendering. ■ OptiFlood (MVP0) with HPI T
only offer a low performance in terms of colour rendering. ■ OptiFlood (MVP0) with HPI T

OptiFlood (MVP0) with HPI T lamp

of colour rendering. ■ OptiFlood (MVP0) with HPI T lamp ■ Optivision (MVP0) with MHN lamp

Optivision (MVP0) with MHN lamp

with HPI T lamp ■ Optivision (MVP0) with MHN lamp ■ SuperOmni (TCH, FCH) with TL

SuperOmni (TCH, FCH) with TL and PL lamp

content
content

Application guide for non-televised and recreational sports

[Multipurpose sports halls

As different sports will be carried out under the same lighting conditions it is important that the layout is geared to suit the event that has the highest priority, provided the other sports are catered for adequately. Careful aiming and shielding can help to reduce the glare for players.

Sports halls should, in general, have light-coloured walls and ceilings and the floors should not be too dark. In addition to light distribution and efficiency, the physical robustness of the luminaires has to be considered. Balls or other flying objects must not damage the luminaires.

Two lighting solutions are shown for multipurpose sports halls. If the hall has a height
Two lighting solutions are shown for multipurpose sports halls.
If the hall has a height of more than 8 or 10 metres, metal-halide will
offer the most efficient solution. Fluorescent is more suitable for use
at lower levels.

[Low-wattage metal-halide lamps

Summary

Activity Class

Class III

Class II

Class I

Type of luminaires

Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI TP0W SGR/0

Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI TP00W SGR/0

Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI TP00W SGR/0

Quantity of luminaires

1

Illuminance (lux)

0 >00*

0 >00*

8 >0*

Uniformity (E min /E ave )

0. >0.*

0. >0.*

0. >0.*

Colour rendering

>0*

>0*

>0*

Total power (kW)

1

1

all calculations include maintenance factor of 0.8 - *CEN recommendations

8

Application guide for non-televised and recreational sports

content
content

X(m) 0

[ Sports hall

0x0m. Class III >00 lux

X ( m ) 0 [ Sports hall 0x0m. Class III >00 lux Characteristics Type of

Characteristics

Type of luminaires

Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI TP0W SGR/0

Quantity of luminaires

1

Illuminance (lux)

0

Uniformity (E min /E ave )

0.

Colour rendering

Total power (kW)

6 m 6 m 6 m A A A A A A A 2 0
6 m
6 m
6 m
A
A
A
A
A
A
A
2 0 m
A
A
A
A
A
A
A
7 m
Z
Y
X
1 5 0 2 5 0
1 5 0
2 5 0
A A A A A A A A A A A A A A -25
A
A
A A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
-25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
Y(m)
■ Surface illuminance (in lux) at z=0 of a Class III sports hall
■ Surface illuminance
(in lux) at z=0
of a Class III
sports hall

Application guide for non-televised and recreational sports-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 Y(m) ■ Surface illuminance (in

9

X( m) 0

[
[

Sports hall

0x0m. Class II > 00 lux

Characteristics

Type of luminaires

Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI TP00W SGR/0

Quantity of luminaires

Illuminance (lux)

0

Uniformity (E min /E ave )

0.

Colour rendering

Total power (kW)

1

■ Surface illuminance (in lux) at z=0 of a Class II sports hall
■ Surface illuminance
(in lux) at z=0
of a Class II
sports hall
1 m 3 m 4 m 4 m 4 m 4 m B B B
1 m 3 m 4 m
4 m 4 m 4 m
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
2 0 m
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
7 m
Z
Y
X

450

B B B B B B B B B B B B 7 m Z Y

500

- 5

5

10

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 Y(m)
-25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
Y(m)

10 Application guide for non-televised and recreational sports

content
content

[ Sports hall

0x0m. Class I > 0 lux

[ Sports hall 0x0m. Class I > 0 lux Characteristics Type of luminaires Philips Optiflood MVP0

Characteristics

Type of luminaires

Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI TP00W SGR/0

Quantity of luminaires

Illuminance (lux)

8

Uniformity (E min /E ave )

0.

Colour rendering

Total power (kW)

1

1 m 2 m 2 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3
1 m 2 m 2 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
2 0 m
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
7 m
Z
Y
X
600
800
700
900
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
■ Surface illuminance
(in lux) at z=0
of a Class I
sports hall
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
-25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
Y(m)
Application guide for non-televised and recreational sports
11
content
X( m) 0
10
5
- 5
- 10

[Multipurpose sports halls

[Tubular fluorescent lamps

Summary

sports halls [ Tubular fluorescent lamps Summary Activity Class Class III Class II Class I

Activity Class

Class III

Class II

Class I

 

Philips SuperOmni

   

TCH81/9 M-A

Philips SuperOmni

Philips SuperOmni

Type of luminaires

xTL-9W/80

TCH81/80 M

FCH81/80 M

TCH81/9 M

xTL-80W/80

xPL-L80W/80

xTL-9W/80

Quantity of luminaires

8

Illuminance (lux)

0 >00*

11 > 00*

0 >0*

Uniformity (E min /E ave )

0. >0.*

0.1 >0.*

0.0 >0.*

Colour rendering

80 >0*

80 >0*

80 >0*

Total power (kW)

1

9

all calculations include maintenance factor of 0.8 - *CEN recommendations

1

Application guide for non-televised and recreational sports

content
content

[ Sports hall

0x0 m. Class III >00 lux

[ Sports hall 0x0 m. Class III >00 lux Characteristics   Philips SuperOmni TCH81/9 M-A Type

Characteristics

 

Philips SuperOmni

TCH81/9 M-A

Type of luminaires

xTL-9W/80

TCH81/9 M

xTL-9W/80

Quantity of luminaires

Illuminance (lux)

0

Uniformity (E min /E ave )

0.

Colour rendering

80

Total power (kW)

21 m A A A A A A A A A A A A 1
21
m
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
1
0m
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
1
0m
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
3
.8m
7
m
Z
Y
X
160
200
A A A A A A A A A 3 .8m 7 m Z Y X
180 220 A A A A A A A A A A A A B
180
220
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
X( m) 0
10
5
- 5
- 10
-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 Y(m)
-25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
Y(m)
■ Surface illuminance (in lux) at z=0 of a Class III sports hall
Surface illuminance
(in lux) at z=0
of a Class III
sports hall

Application guide for non-televised and recreational sports-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 Y(m) ■ Surface illuminance (in lux)

1

[ Characteristics Philips SuperOmni Type of luminaires TCH81/80 M xTL-80W/80 Quantity of luminaires
[
Characteristics
Philips SuperOmni
Type of luminaires
TCH81/80 M
xTL-80W/80
Quantity of luminaires
Illuminance (lux)
11
Uniformity (E min /E ave )
0.1
Colour rendering
80
Total power (kW)
1

Sports hall

0x0m. Class II > 00 lux

21m 10m C C C C C C C C C C C C C
21m
10m
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
10m
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
2m
Z
7m
Y
X
400
500
450
550
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
Surface illuminance
(in lux) at z=0
of a Class II
sports hall
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
-25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
Y(m)
X( m) 0
10
5
- 5
- 10

1

Application guide for non-televised and recreational sports

content
content

[ Sports hall

0x0m. Class I > 0 lux

Characteristics Philips SuperOmni Type of luminaires FCH81/80 M xPL-L80W/80 Quantity of luminaires 8
Characteristics
Philips SuperOmni
Type of luminaires
FCH81/80 M
xPL-L80W/80
Quantity of luminaires
8
Illuminance (lux)
0
Uniformity (E min /E ave )
0.0
Colour rendering
80
Total power (kW)
9
2 1 m E E E E E E E E E E E E
2
1 m
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
7
m
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
8
m
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
7
m
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
2
m
Z
7
m
Y

X

5 5 0 6 5 0 7 5 0 8 5 0 6 0 0
5
5 0
6
5 0
7
5 0
8
5 0
6
0 0
7
0 0
8
0 0
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
Y(m)
X(m) 0
10
5
-5
-10
■ Surface illuminance (in lux) at z=0 of a Class I sports hall
■ Surface illuminance
(in lux) at z=0
of a Class I
sports hall
content
content

Application guide for non-televised and recreational sports

1

[Outdoor Basketball

Players must be able to follow the movement of the ball and the other competitors. Most basketball courts are marked out on a multipurpose playing surface, which may also be marked out for other playing facilities. The gen- eral level of illumination must enable players to see the court markings at a glance.

An acceptable lighting installation can be provided by luminaires mounted on poles metres above ground level and spaced in such

a way as to conform to the uniformity requirements.

in such a way as to conform to the uniformity requirements. Summary Activity Class Class III

Summary

a way as to conform to the uniformity requirements. Summary Activity Class Class III Class II

Activity Class

Class III

Class II

Class I

Type of luminaires

Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI TP00W SGR/0

Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI TP00W SGR/0

Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI TP00W SGR/0

Quantity of luminaires

8

0

Illuminance (lux)

19 >*

1 >00*

8 >00*

Uniformity (E min /E ave )

0. >0.*

0.1 >0.*

0. >0.*

Colour rendering

>0*

>0*

>0*

Glare rating

0 <*

1 <0*

<0*

Total power (kW)

10

all calculations include maintenance factor of 0.8 - *CEN recommendations

1

Application guide for non-televised and recreational sports

content
content

[ Basketball

1x8m. Class III > lux

[ Basketball 1x8m. Class III > lux Characteristics Type of luminaires Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI

Characteristics

Type of luminaires

Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI TP00W SGR/0

Quantity of luminaires

Illuminance (lux)

19

Uniformity (E min /E ave )

0.

Colour rendering

Glare rating

0

Total power (kW)

F F F F 8 m 9.5 m Z Y 8 m X 12 10
F
F
F
F
8 m
9.5 m
Z
Y
8 m
X
12
10
F
F
8
6
1
6 0
4
2
1
4
0
0
Surface illuminance
- 2
1
2 0
- 4
- 6
(in lux) at z=0
of a Class III
basketball court
- 8
1
0
0
F
F
- 10
- 12
- 14
- 16
- 14
- 12
- 10
- 8
- 6
- 4
- 2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
X( m )
Y
(m)
content
content

ApplicationApplication guideguide forfor non-televisednon-televised andand recreationalrecreational sportssports

11

[
[

Basketball

1x8m. Class II > 00 lux

Characteristics

Type of luminaires

Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI TP00W SGR/0

Quantity of luminaires

8

Illuminance (lux)

1

Uniformity (E min /E ave )

0.1

Colour rendering

Glare rating

1

Total power (kW)

■ Surface illuminance (in lux) at z=0 of a Class II basketball court
■ Surface illuminance
(in lux) at z=0
of a Class II
basketball court
F F F F F F F F 8 m 1 0 .5 m Z
F
F
F
F
F
F
F
F
8 m
1
0 .5
m
Z
8 m
Y
X
F F F F 275 250 225 200 175 F F F F -16 -14
F
F
F
F
275
250
225
200
175
F
F
F
F
-16
-14
-12
-10
-8
-6
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
X(m)
Y( m) 0
- 14
- 12
- 10
- 8
- 6
- 4
- 2
2
4
6
8
10
12

18 Application guide for non-televised and recreational sports

content
content

[ Basketball

1x8m. Class I > 00 lux

[ Basketball 1x8m. Class I > 00 lux Characteristics Type of luminaires Philips Optiflood MVP0 A/9

Characteristics

Type of luminaires

Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI TP00W SGR/0

Quantity of luminaires

0

Illuminance (lux)

8

Uniformity (E min /E ave )

0.

Colour rendering

Glare rating

Total power (kW)

10

F F F F F F F F F F F F F F F
F F
F
F
F
F
F
F
F F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
8 m
10.
5
m
Z
Y
8 m
X
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
650
600
550
Surface illuminance
(in lux) at z=0
500
of a Class I
basketball court
450
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
-16
-14
-12
-10
-8
-6
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
X(m)
Y(m) 0
- 14
- 12
-10
-8
-6
-4
-2
2
4
6
8
10
12

Application guide for non-televised and recreational sports-10 -8 -6 -4 -2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 X(m) Y(m)

19

[Outdoor Tennis

Lighting should provide uniform illumination over the playing area for players and spectators. This includes the court lines and the ball, which must also be clearly vis- ible. In addition to adequate illumination over the court, there should also be sufficient light above the player’s head height. This will ensure that a high ball can be seen.

As players are within the illuminated areas and need to look in vir- tually all directions, a limited amount of disability glare may have to be accepted if the ball is to be illuminated when in flight.

The preferred system is to use luminaires mounted parallel to the sidelines and outside the court area. The illumination is thus directed inwards onto the playing area. Luminaires may have to be fitted with louvers to control glare. A compromise has to be reached between the mounting height and the acceptable glare for the competitors and spectators.

[Single court

Summary

for the competitors and spectators. [ Single court Summary Multiple adjacent courts can be lit without

Multiple adjacent courts can be lit without masts/poles in between the courts provided there is adequate separation between the

courts (minimum of m).

is adequate separation between the courts (minimum of  m). Activity Class Class III Class II

Activity Class

Class III

Class II

Class I

Type of luminaires

Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI TP00W SGR/0

Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI TP00W SGR/0

Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI TP00W SGR/0

Quantity of luminaires

8

1

0

Illuminance (lux)

0 >00*

0 >00*

>00*

Uniformity (E min /E ave )

0. >0.*

0.0 >0.*

0. >0.*

Colour rendering

>0*

>0*

>0*

Glare rating

<0*

<0*

<0*

Total power (kW)

10

all calculations include maintenance factor of 0.8 - *CEN recommendations

0

Application guide for non-televised and recreational sports

content
content

[ Tennis, single court 18xm. Class III >00 lux

[ Tennis , single court 18xm. Class III >00 lux Characteristics Type of luminaires Philips Optiflood

Characteristics

Type of luminaires

Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI TP00W SGR/0

Quantity of luminaires

8

Illuminance (lux)

0

Uniformity (E min /E ave )

0.

Colour rendering

Glare rating

Total power (kW)

8 m 9 m 1 2 m Z Y X 1 5 0 2 0
8 m
9 m
1 2 m
Z
Y
X
1 5 0
2 0 0
2 5 0
(kW)  8 m 9 m 1 2 m Z Y X 1 5 0 2
1 7 5 2 2 5 2 7 5 E E E E E E
1 7 5
2 2 5
2 7 5
E
E
E
E
E
E
E
E
-20
-18
-16
-14
-12
-10
-8
-6
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Y(m)
X( 0 m)
8
6
4
2
-2
-4
-6
- 8
■ Surface illuminance (in lux) at z=0 of a Class III single tennis court
■ Surface illuminance
(in lux) at z=0
of a Class III
single tennis court
content
content

Application guide for non-televised and recreational sports

1

[
[

Tennis, single court 18xm. Class II > 00 lux

Characteristics

Type of luminaires

Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI TP00W SGR/0

Quantity of luminaires

1

Illuminance (lux)

0

Uniformity (E min /E ave )

0.0

Colour rendering

Glare rating

Total power (kW)

■ Surface illuminance (in lux) at z=0 of a Class II single tennis court
■ Surface illuminance
(in lux) at z=0
of a Class II
single tennis court
8 m 9 m 1 2 m Z Y X 2 2 5 2 7
8 m
9 m
1 2 m
Z
Y
X
2 2 5
2 7 5
3 2 5
tennis court 8 m 9 m 1 2 m Z Y X 2 2 5 2
2 5 0 3 0 0 3 5 0 E E E E E E
2 5 0
3 0 0
3 5 0
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
-20
-18
-16
-14
-12
-10
-8
-6
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Y(m)
X(m) 0
8
6
4
2
-2
-4
-6
-8

Application guide for non-televised and recreational sports

content
content

[ Tennis, single court 18xm. Class I > 00 lux

[ Tennis , single court 18xm. Class I > 00 lux Characteristics Type of luminaires Philips

Characteristics

Type of luminaires

Philips Optiflood MVP0 A/9 1xHPI TP00W SGR/0

Quantity of luminaires

0

Illuminance (lux)

Uniformity (E min /E ave )

0.

Colour rendering

Glare rating

Total power (kW)

10

9 m 8 m 12 m Z Y X 4 0 0 5 0 0
9 m
8 m
12 m
Z
Y
X
4 0 0
5 0 0
6 0 0
(kW) 10 9 m 8 m 12 m Z Y X 4 0 0 5 0
4 5 0 5 5 0 6 5 0 E E E E E E
4 5 0
5 5 0
6 5 0
E E
E E
E
E
E E
E E
E E
E E
E
E
E E
E E
-20
-18
-16
-14
-12
-10
-8
-6
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Y(m)
X( 0 m)
8
6
4
2
-2
-4
-6
-8
■ Surface illuminance (in lux) at z=0 of a Class I single tennis court
■ Surface illuminance
(in lux) at z=0
of a Class I
single tennis court
content
content

Application guide for non-televised and recreational sports

[Outdoor Tennis

[Twin court

Summary

[ Outdoor Tennis [ Twin court Summary Activity Class Class III Class II Class I Type

Activity Class

Class III

Class II

Class I

Type of luminaires

Philips Optivision MVP0 WB 1xMHN LA1000W/8

Philips Optivision MVP0 WB 1xMHN LA1000W/8

Philips Optivision MVP0 WB 1xMHN LA1000W/8

Quantity of luminaires

8

1

0

Illuminance (lux)

1 >00*

8 >00*

1 >00*

Uniformity (E min /E ave )

0. >0.*

0. >0.*

0.1 >0.*

Colour rendering

8 >0*

8 >0*

8 >0*

Glare rating

8 <*

9 <0*

<0*

Total power (kW)

9

1

all calculations include maintenance factor of 0.8 - *CEN recommendations

Application guide for non-televised and recreational sports

content
content

[ Tennis, twin court ,xm. Class III >00 lux

[ Tennis , twin court ,xm. Class III >00 lux Characteristics Type of luminaires Philips Optivision

Characteristics

Type of luminaires

Philips Optivision MVP0 WB 1xMHN LA1000W/8

Quantity of luminaires

8

Illuminance (lux)

1

Uniformity (E min /E ave )

0.

Colour rendering

8

Glare rating

8

Total power (kW)

9

I I I I 10 m I I I I 18 m Z Y 19.5
I
I
I
I
10 m
I
I
I
I
18 m
Z
Y
19.5 m
X
275
250
225
Surface illuminance
(in lux) at z=0
200
of a Class III
twin tennis court
175
-40
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
X(m)
Y( m) 0
- 25
- 20
- 15
- 10
- 5
5
10
15
20
25
content
content

Application guide for non-televised and recreational sports

[
[

Tennis, twin court ,xm. Class II >00 lux

Characteristics

Type of luminaires

Philips Optivision MVP0 WB 1xMHN LA1000W /8

Quantity of luminaires

1

Illuminance (lux)

8

Uniformity (E min /E ave )

0.

Colour rendering

8

Glare rating

9

Total power (kW)

1

■ Surface illuminance (in lux) at z=0 of a Class II twin tennis court
■ Surface illuminance
(in lux) at z=0
of a Class II
twin tennis court
I I I I I I 1 0 m I I I I I I
I
I I I
I
I
1 0 m
I
I
I
I
I
I
1 8 m
Z
Y 1 9 m
X
400 375 350 325 300 275 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0
400
375
350
325
300
275
-40
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
X(m)
Y( m) 0
- 25
- 20
- 15
- 10
- 5
5
10
15
20
25

Application guide for non-televised and recreational sports

content
content

[ Tennis, twin court ,xm. Class I >00 lux

[ Tennis , twin court ,xm. Class I >00 lux Characteristics Type of luminaires Philips Optivision

Characteristics

Type of luminaires

Philips Optivision MVP0 WB 1xMHN LA1000W /8

Quantity of luminaires

0

Illuminance (lux)

1

Uniformity (E min /E ave )

0.1

Colour rendering

8

Glare rating

Total power (kW)

D D D D D D D D 1 0 m D D D D
D
D
D
D
D
D
D
D
1 0 m
D
D
D
D
D
D
D D
D
D
D
D
1 8 m
Z
Y
2 0 m
X
600 550 500 450 400 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5
600
550
500
450
400
-40
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
X(m)
Y( m) 0
- 25
-20
-15
- 10
- 5
5
10
15
20
25
■ Surface illuminance (in lux) at z=0 of a Class I
Surface illuminance
(in lux) at z=0
of a Class I
content
content

Application guide for non-televised and recreational sports

[Outdoor Tennis

[Triple court

Summary

[ Outdoor Tennis [ Triple court Summary Activity Class Class III Class II Class I Type

Activity Class

Class III

Class II

Class I

Type of luminaires

Philips Optivision MVP0 NB 1xMHN LA000W/8 (x)

Philips Optivision MVP0 NB 1xMHN LA000W/8

Philips Optivision MVP0 NB 1xMHN LA000W/8

MVP0 WB/0 1xHPI T1000W/0V/(x)

Quantity of luminaires

8

8

1

Illuminance at centre of court (lux)

8 >00*

>00*

>00*

Uniformity at centre of court (E min /E ave )

0. >0.*

0.8 >0.*

0.1 >0.*

Illuminance surrounding courts (lux)

1 >00*

10 >00*

08 >00*

Uniformity surrounding courts (E min /E ave )

0.0 >0.*

0. >0.*

0.1 >0.*

Colour rendering

0 >0*

8 >0*

8 >0*

Glare rating

8 <*

8 <0*

<0*

Total power (kW)

1

1

all calculations include maintenance factor of 0.8 - *CEN recommendations

8

Application guide for non-televised and recreational sports

content
content

[ Tennis, triple court xm. Class III >00 lux

[ Tennis , triple court xm. Class III >00 lux Characteristics   Philips Optivision MVP0 NB

Characteristics

 

Philips Optivision MVP0 NB 1xMHN LA000W/8(x)

Type of luminaires

MVP0 WB/0 1xHPI T1000W/0V/(x)

Quantity of luminaires

8

Illuminance at centre of court (lux)

8

Uniformity at centre of court (E min /E ave )

0.

Illuminance surrounding courts (lux)

1

Uniformity surrounding courts (E min /E ave )

0.0

Colour rendering

0

Glare rating

8

Total power (kW)

1

E A A E 1 6 m E A E A 1 7 . 5
E A
A E
1 6 m
E
A E
A
1 7 . 5 m
Z
Y 2 8 m
X
A
A
E
E
250
225
200
175
E
E
150
A
A
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
X(m)
Y( m) 0
- 25
- 20
- 15
- 10
- 5
5
10
15
20
■ Surface illuminance (in lux) at z=0 of a Class III triple tennis court
■ Surface illuminance
(in lux) at z=0
of a Class III
triple tennis court
content
content

Application guide for non-televised and recreational sports

9

[
[

Tennis, triple court xm. Class II >00 lux

Characteristics

Type of luminaires

Philips Optivision MVP0 NB 1xMHN LA000W/8

Quantity of luminaires

8

Illuminance at centre of court (lux)

Uniformity at centre of court (E min /E ave )

0.8

Illuminance surrounding courts (lux)

10

Uniformity surrounding courts (E min /E ave )

0.

Colour rendering

8

Glare rating

8

Total power (kW)

1

■ Surface illuminance (in lux) at z=0 of a Class II triple tennis court
■ Surface illuminance
(in lux) at z=0
of a Class II
triple tennis court
A A A A 1 6 m A A A A 1 7 . 5
A A
A
A
1 6 m
A A
A A
1 7 . 5 m
Z
2 8 m
Y
X
A A A A 400 350 300 250 A A A A -30 -25 -20
A
A
A
A
400
350
300
250
A
A
A
A
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
X(m)
Y( m) 0
- 25
- 20
- 15
- 10
- 5
5
10
15
20
25

0

Application guide for non-televised and recreational sports

content
content

[ Tennis, triple court xm. Class I >00 lux

[ Tennis , triple court xm. Class I >00 lux Characteristics Type of luminaires Philips Optivision

Characteristics

Type of luminaires

Philips Optivision MVP0 NB 1xMHN LA000W /8

Quantity of luminaires

1

Illuminance at centre of court (lux)

Uniformity at centre of court (E min /E ave )

0.1

Illuminance surrounding courts (lux)

08

Uniformity surrounding courts (E min /E ave )

0.1

Colour rendering

8

Glare rating

Total power (kW)

A A A A A A 1 6 m A A A A A A
A
A
A
A
A
A
1 6 m
A
A
A
A
A
A
1 7 . 5 m
Z
2 8 m
Y
X
A
A
A
A
A
A
700
600
Surface illuminance
500
(in lux) at z=0
of a Class I
triple tennis court
A
A
400
A
A
A
A
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
X(m)
Y( m) 0
- 25
- 20
- 15
- 10
- 5
5
10
15
20
25
content
content

Application guide for non-televised and recreational sports

1

[Football

Lighting also plays a key role in recreational, non-televised football matches.

Because recreational football is usually played in the evening after work, effective lighting maximizes the opportunity for people to take part in the game. Although the lighting level will obviously be lower than for televised games, the lighting quality should remain high in terms of uniformity, visual comfort and limitation of obtrusive light, especially in residential areas where leisure sports facilities are often located.

These types of facilities will usually be stand-alone, in residential areas, with little or no spectator capacity. The lighting for non-te- levised events should be planned so that the horizontal surface of the pitch can be illuminated uniformly regardless of the mast arrange- ment chosen.

Summary

regardless of the mast arrange- ment chosen. Summary Corner towers must be positioned outside the normal

Corner towers must be positioned outside the normal direction of view for players with regard to their alignment with both goal lines

and touchlines.

to their alignment with both goal lines and touchlines. Activity Class Class III Class II Class

Activity Class

Class III

Class II

Class I

Type of luminaires

Philips Optivision MVP0 MB/0 1xMHN LA000W/00V/8(x)

Philips Optivision MVP0 NB/0 1xMHN LA000W/00V/8

Philips Optivision MVP0 NB/0 1xMHN LA000W/00V/8

MVP0 NB/0 1xMHN LA000W/00V/8(x)

Quantity of luminaires

8

18

Illuminance (lux)

99 >*

>00*

0 >00*

Uniformity (E min /E ave )

0.0 >0.*

0.1 >0.*

0.1 >0.*

Colour rendering

8 >0*

8 >0*

8 >0*

Glare rating

1 <*

<0*

<0*

Total power (kW)

1

8

89

all calculations include maintenance factor of 0.8 - *CEN recommendations

Application guide for non-televised and recreational sports

content
content

[ Football

0x10m. Class III > lux

[ Football 0x10m. Class III > lux Characteristics Type of luminaires Philips Optivision MVP0 MB/0 1xMHN

Characteristics

Type of luminaires

Philips Optivision MVP0 MB/0 1xMHN LA000W/00V/8(x)

MVP0 NB/0 1xMHN LA000W/00V/8(x)

Quantity of luminaires

8

Illuminance (lux)

99

Uniformity (E min /E ave )

0.0

Colour rendering

8

Glare rating

1

Total power (kW)

1

A B B A A B B A 18 m 40 m Z Y 35
A B
B A
A B
B A
18 m
40
m
Z
Y
35 m
X
A
B
B
A
120
110
100
90
Surface illuminance
80
(in lux) at z=0
of a Class III
football pitch
70
60
A
B
B
A
-60
-50
-40
-30
-20
-10
0
10
20
30
40
50
60
X(m)
Y( m) 0
- 50
- 40
- 30
- 20
- 10
10
20
30
40
50
content
content

Application guide for non-televised and recreational sports

[
[

Football

0x10m. Class II >00 lux

Characteristics

Type of luminaires

Philips Optivision MVP0 NB/0 1xMHN LA000W/00V/8

Quantity of luminaires

18

Illuminance (lux)

Uniformity (E min /E ave )

0.1

Colour rendering

8

Glare rating

Total power (kW)

8

■ Surface illuminance (in lux) at z=0 of a Class II football pitch
■ Surface illuminance
(in lux) at z=0
of a Class II
football pitch
B B B B B B B B B B B B B B B
B B B
B B B
B B B
B B B
B B B
B B B
18
m 41 m
40 m
Z
Y
X
B B B B B B B B B 300 275 250 225 200 175
B B
B
B B
B
B B
B
300
275
250
225
200
175
150
B B
B
B B
B
B B
B
-60
-50
-40
-30
-20
-10
0
10
20
30
40
50
60
X(m)
Y(m) 0
-50
-40
-30
-20
-10
10
20
30
40
50

Application guide for non-televised and recreational sports

content
content

[ Football

0x10m. Class I >00 lux

[ Football 0x10m. Class I >00 lux Characteristics Type of luminaires Philips Optivision MVP0 NB/0 1xMHN

Characteristics

Type of luminaires

Philips Optivision MVP0 NB/0 1xMHN LA000W/00V/8

Quantity of luminaires

Illuminance (lux)

0

Uniformity (E min /E ave )

0.1

Colour rendering

8

Glare rating

Total power (kW)

89

B B B B B B B B B B B B B B B
B
B
B B
B
B
B
B
B
B B
B
B B
B
B
B
B
B
B B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B B
B
B
B
B B
B
B
B
18 m
41 m
Z
41 m
Y
X
B B B
B
B
B
B B B B B B B B
B
B
B
B B B
B
700
650
600
550
Surface illuminance
500
(in lux) at z=0
of a Class I
football pitch
450
400
B
B B B
B
B
B B B B B B B B
B
B
B
B B B
B
-60
-50
-40
-30
-20
-10
0
10
20
30
40
50
60
X(m)
Y( m) 0
- 50
- 40
- 30
- 20
- 10
10
20
30
40
50
content
content

Application guide for non-televised and recreational sports

[Hockey

For non-competitive activities the recommended mount- ing height is 1 m. A mounting height of at least 18 m is required for club competitions and ball training to avoid glare.

To avoid disturbing shadows for the goalkeeper, a minimum of or 8 masts are required. The masts at the corner on the diago- nal of the area behind the goal line guarantee good illumination for

the goalkeeper for corner shots.

good illumination for the goalkeeper for corner shots. Summary Activity Class Class III Class II Class

Summary

illumination for the goalkeeper for corner shots. Summary Activity Class Class III Class II Class I

Activity Class

Class III

Class II

Class I

Type of luminaires

Philips Optivision MVP0 MB/0 1xMHN LA000W/00V/8

Philips Optivision MVP0 MB/0 1xMHN LA000W/00V/8

Philips Optivision MVP0 MB/0 1xMHN LA000W/00V/8

Quantity of luminaires

0

Illuminance (lux)

>00*

>00*

>0*

Uniformity (E min /E ave )

0, >0.*

0. >0.*

0.1 >0.*

Colour rendering

8 >0*

8 >0*

8 >0*

Glare rating

<*

8 <0*

0 <0*

Total power (kW)

8

9

all calculations include maintenance factor of 0.8 - *CEN recommendations

Application guide for non-televised and recreational sports

content
content

[ Hockey

x91m. Class III >00 lux

[ Hockey x91m. Class III >00 lux Characteristics Type of luminaires Philips Optivision MVP0 MB/0 1xMHN

Characteristics

Type of luminaires

Philips Optivision MVP0 MB/0 1xMHN LA000W/00V/8

Quantity of luminaires

0

Illuminance (lux)

Uniformity (E min /E ave )

0.

Colour rendering

8

Glare rating

Total power (kW)

F F F F F F F F F F 16 m F F F
F
F
F
F
F F
F F
F
F
16 m
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
32 m
Z
51 m
Y
X
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
450
400
Surface illuminance
350
(in lux) at z=0
of a Class III
hockey pitch
300
F
F
F