Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
CORONAVIRUS
The true death rate
from covid-19
Tracking down the next
pandemic before it hits
Can mass testing keep us safe
until we get a vaccine?
WEEKLY November 28–December 4, 2020
No3310
US$6.99
CAN$7.99
CHINA’S LUNAR LEAP
The Chang’e 5 launch, and why it’s
a dry run for a crewed landing
PLUS MINIMOON / ZOMBIE DINOSAUR / WORM MILK / ROBOT SHIP /
HIS DARK MATERIALS / TELLING LEFT FROM RIGHT / SACRED ORCAS
Science and technology news www.newscientist.com
Academy COURSE ONE:
THE
BIGGEST MYSTERIES
OF THE COSMOS
What happened at the big bang? What is the universe made of?
Ĕĭ
THE
BIGGEST
MYSTERIES
OF THE
COSMOS
Science courses
for everyone
NOW ON SALE
Introductory rate £149.
Visit newscientist.com/courses
This week’s issue
News Features
10 Ebola squashed 34 Beyond space-time
The DRC has contained its News The universe is expanding
11th outbreak of the virus too fast, and the fall-out
could rewrite cosmology
11 Bushmeat in Europe
Meat of protected African 40 Sacred orcas
animals on sale in Belgium How a Native American Nation
is fighting for the rights
12 Feel Earth move of captive killer whales
Plate tectonics may have
begun far earlier than 44 Virus hunters
we thought Tracking down the next
pandemic before it hits
Views
The back pages
23 Comment
Sale of the Duelling Dinosaurs 51 Citizen science
may harm palaeontology, Help astronomers explore galaxies
says Riley Black
52 Puzzles
24 The columnist Try our cryptic crossword,
James Wong on how attitudes quick quiz and brain teaser
to food are cultural
54 Almost the last word
26 Letters Why do some people struggle
How to tackle coronavirus to tell left from right?
vaccine worries
55 Tom Gauld
STR/AFP VIA GETTY IMAGES
30 Culture 56 Feedback
Crazy, Not Insane explores Putting the “oo” into humour:
why people kill 8 To the moon and back China’s Chang’e 5 launched this week the week in weird
Academy Online
Academy
How your brain Covid-19 daily briefing
works and how to All the most important
make the most of it coronavirus coverage, with
Get to grips with the fascinating news, features and interviews.
science of the human brain and Updated at 6pm GMT.
learn some practical tips on how newscientist.com/
to take care of yours. Learn at your coronavirus-latest
own pace, anywhere, any time.
This expert-led online course
from New Scientist Academy is
launching soon – register your
interest today to qualify for
ISTOCK
a special introductory rate.
newscientist.com/science-
courses Head space Delve into the workings of your mind with our new course
Podcast
Podcast
Weekly
The team explains how covid-19
RNA vaccines work, discusses
systemic racism and explores a new
fracas over the origin of humans.
newscientist.com/podcasts
ANUP SHAH/GETTY IMAGES
Newsletter
Health Check
Our free newsletter delivers a Ancestor uproar A crucial hominin may have been more like a chimp
weekly dose of choice health
and fitness news to your inbox.
This week, reporter Clare Wilson Newsletter New Scientist,
looks at what the festive period
will look like with covid-19 around. gift-boxed
newscientist.com/ The perfect
sign-up/health Christmas present
There has never been a
more important time to be
informed about the world.
Give that gift to a friend or
SHUTTERSTOCK/IYD39
This Black Friday we’d like to offer you 20% off everything at the
New Scientist shop. From jigsaw puzzles to books, and sprout pencils
to facemasks, we have something for everyone. It’s the perfect time
to treat yourself and your loved ones.
shop.newscientist.com
worldwide shipping available
* 20% discount automatically applied on all orders placed between 19th November and 1st December. Gift cards, courses and events excluded
Introducing ATEM Mini
The compact television studio that lets
you create training videos and live streams!
Blackmagic Design is a leader in video for the medical industry, and Live Stream Training and Conferences
now you can create your own streaming videos with ATEM Mini. Simply The ATEM Mini Pro model has a built in hardware streaming engine for live
connect up to 4 HDMI cameras, computers or even technical equipment. streaming via its ethernet connection. This means you can live stream to YouTube,
Then push the buttons on the panel to switch video sources just like a Facebook and Twitch in much better quality and with perfectly smooth motion.
professional broadcaster! You can even add titles, picture in picture You can even connect a hard disk or flash storage to the USB connection and
overlays and mix audio! Then live stream to Zoom, Skype or YouTube! record your stream for upload later!
WHEN it comes to space exploration, The US claimed this “first” with the the nation firmly into second place. While
China has long taken third place. The Apollo missions, in which astronauts Russia is arguably the current leader in
cold war’s space race saw the US and the collected samples directly from the lunar sending humans to low Earth orbit – the
Soviet Union vying for firsts – satellite, surface. The Soviet Union did it last, with US only regained the ability to do so this
human in orbit, landing on the moon – a robotic sample return mission in 1976. year, thanks to SpaceX – few people take
and left few records for China to claim. Yet China isn’t just playing for bronze its claims of attempting a crewed lunar
That changed last year, when its now. Chang’e 5, an uncrewed, multi-part landing in the near future seriously.
uncrewed Chang’e 4 spacecraft made the China, meanwhile, has kept up a
first landing on the far side of the moon. “Chang’e 5 is trying something steady drumbeat of lunar missions, each
Among other experiments, it contained that hasn’t been done in more more ambitious than the last, and there
a “lunar garden” of seedlings that went than 40 years – bringing moon is no reason to believe it won’t continue
on to host the first plants (that we know rocks back to Earth” to succeed. Chang’e 6 will see a second
of) to germinate on another world. sample-return mission in 2023 or 2024,
The Chang’e missions, named after spacecraft capable of landing on followed swiftly by Chang’e 7, which will
the Chinese goddess of the moon, have and launching from the surface of the involve five spacecraft, including a flying
seen the country orbit, land and rove – moon, is essentially a dress rehearsal probe. Chang’e 8, pencilled in for 2027,
all important, but fairly common. for a crewed landing. After all, if you can will be the most ambitious yet, aiming
But Chang’e 5, launched this week, is bring rocks home safely, you are one step to test a 3D-printer capable of building
attempting something that hasn’t been closer to making the same trip in person. a structure out of the lunar soil. If that
done in more than 40 years – bringing A Chinese crewed mission to the moon succeeds, things on the moon may
moon rocks back to Earth (see page 8). wouldn’t be a first, but it would bump begin to get very interesting indeed. ❚
NEW
SUBSCRIPTION
LAUNCH!
NEW SCIENTIST
ESSENTIAL GUIDES
DELIVERED DIRECT TO YOUR DOOR
Based on the best coverage from New Scientist, the Essential Guides are
comprehensive, need-to-know compendiums covering the most exciting
themes in science and technology today.
Get the series, including the latest issue on Quantum Physics, with
an Essential Guides subscription. It means you don’t have to search
for issues in the shops – we can deliver them direct to your door.
XINHUA/SHUTTERSTOCK
170 grams of rocks to Earth. help it weather the extreme cold
Chang’e 5 launched early on of the lunar night, so sampling will
24 November, Beijing time, from a need to take place during a single
Long March 5 rocket at a site in lunar day – roughly 14 Earth days.
Wenchang on Hainan Island in the Once Chang’e 5 completes its
South China Sea. The spacecraft surface operations, the samples
consists of an orbiter, re-entry China’s Chang’e 5 lunar what appears to be much will be stored in its ascent stage,
capsule, lander and ascent stage probe blasted off on younger rock, around 1.2 billion which will lift off from the moon
(see diagram, right). It is set to 24 November local time to 2 billion years old. and make contact with the orbiter
reach lunar orbit later this month, from Hainan Island in “These would be the youngest again. The samples will then be
at which point the lander and the South China Sea volcanic samples to ever be transferred to the re-entry capsule
ascent stage will separate from returned from the moon,” says and the spacecraft will depart
the main spacecraft in order to Catherine Neish at Western lunar orbit. It is expected to land in
touch down on the moon. University in Canada. “This is Inner Mongolia in mid-December.
Given that many factors can an extremely exciting mission.” “Any time you are landing on
affect the probe’s actual landing In the Apollo missions, another planet’s surface, it is
point, the China National Space which consisted of six lunar challenging, but this mission is
Administration selected a large landings between 1969 and more complex in nature because
potential landing area near Mons 1972, astronauts brought back a sample will be collected, stowed
Rümker, a 1300-metre-high 382 kilograms of lunar rocks to and then lifted off the lunar
volcanic formation, says Long Earth. The samples returned from surface for its return to Earth,”
Xiao at the China University of the Apollo missions are between says Kerri Donaldson Hanna at
Geosciences in Wuhan, who
helped propose candidate sites
for the mission.
2 kg
Amount of lunar rock that the
3.1 and 4.4 billion years old.
Once Chang’e 5 lands, it will use
two sampling methods, a major
the University of Central Florida.
“This is something that has not
been done in the modern era of
“The landing site covers two Chang’e 5 mission aims to collect improvement on Luna 24, says space exploration.”
different geological units,” says James Head at Brown University If the Chang’e 5 mission is
Xiao. To the west, the basalts – rock in Providence, Rhode Island. First, successful, the return of new
formed from the rapid cooling of the lander will drill and collect a samples will fill a major gap in
lava – resemble those sampled in core of regolith – loose soil and our understanding of how the
the Apollo missions. Chang’e 5 broken rocks – around 2 metres moon developed.
is aiming to land east of Mons deep. A robotic arm will also scoop “This will be a really key piece of
Rümker in an area that contains up shallow soils on the surface. information to understanding the
Earth’s minimoon
has drifted away
beyond our reach
Leah Crane
Oceanus Procellarum (the term about this and very CHINA might have its sights set on
central dark region) is an strategically about what they the moon (see left), but astronomers
unexplored lunar plain want to accomplish by going are on the look out for alternatives.
to the moon and going to Earlier this year, they spotted a
thermal evolution of the moon’s Mars,” says Norman. minimoon orbiting Earth. It has
interior,” says Marc Norman at Phase one – Chang’e 1 and now drifted away, but we should
the Australian National University Chang’e 2 – involved orbital soon be able to detect more of
in Canberra. missions, while the Chang’e 3 these miniature companions.
If analysis shows that the and Chang’e 4 missions in phase When astronomers at the
samples are as young as we two used soft landers and rovers. Catalina Sky Survey in Arizona
think they are – 2 billion years Phase three, sample return, spotted a dim object they called
NASA
or younger – it would shed light is comprised of Chang’e 5 and 2020 CD3 hurtling across the sky
on what happened on the moon Chang’e 6, which is planned for in February, they couldn’t be sure
at a time when it was cooling “As part of the safekeeping strategy, launch in 2023 or 2024. Phase whether it was a minimoon or an
down and also shutting down some samples will be stored four will involve exploration artificial object like a rocket booster.
its magnetic field, says Neish. permanently at Hunan University at the moon’s south pole. Over the following few months,
The samples will also help to avoid any potential loss due “The Chinese have had a good Grigori Fedorets at Queen’s
researchers better calibrate the to natural disasters,” says Head. success rate for their Chang’e University Belfast in the UK and
age of surfaces on the moon Because of the limited amount missions so far,” says Lionel Wilson his colleagues used a series of
based on the density of impact of lunar material, research at Lancaster University in the UK. telescopes around the world to
craters. Older surfaces tend to laboratories that are successfully take more measurements of the
have more and larger craters granted samples may be restricted “This is something that object and figure out what it was.
than younger surfaces. to certain kinds of analysis, such has not been done in They found that it had a
“If we can tie an absolute as minerology or isotope studies, the modern era of diameter of about 1.2 metres.
age to crater densities in that with non-destructive research space exploration” Based on its colour and brightness,
vicinity on the moon, that will methods to be used first, says Xiao. it was probably made of silicate
give us a really useful data point Chang’e 5 is part of the four- “The Chang’e 4 landing was on rock, like many rocks in the
for doing geological mapping phase Chinese Lunar Exploration the lunar far side where there was asteroid belt. The researchers
on other planets in the solar Program run by the Chinese absolutely no possibility of any also traced back its orbit in an
system,” says Norman. government, and is probably a realistic last-minute corrections effort to find out where it might
Once the samples are returned preparatory step towards sending to the landing process from Earth, have come from before it was
to Earth, they will be stored taikonauts to the moon in future, thus confirming that they have a caught in Earth’s orbit about
at the National Astronomical perhaps around 2030. “The robust landing system, so I expect 2.7 years earlier (The Astronomical
Observatories of China in Beijing. Chinese are thinking very long they will land successfully.” ❚ Journal, doi.org/fj42).
“Based on simulations, the
average capture time for minimoons
How Chang’e 5 will bring moon rocks back to Earth is only nine months, so this was
captured for a longer time than
Ascent is expected,” says Fedorets.
stage Dock with orbiter
lunar surface “But this object flew very close
Lander to the [regular] moon, and that
put it into a more stable orbit.”
Re-entry 2020 CD3 drifted out of Earth’s
capsule
orbit in March, but the researchers
Orbiter Lander predict that once the Vera C. Rubin
Observatory – under construction in
Separation
Chile – is finished, we should be able
of re-entry
capsule to find many more objects like it.
Robotic “We could detect a minimoon
Drill for arm for
core soil sample once every two or three months
sample in the best-case scenario,”
says Fedorets. “In the worst-case
Touchdown on Earth
scenario, maybe once a year.” ❚
THE Democratic Republic of the community-based health workers vaccine, it was placed in cylinder- and the WHO has learned to react
Congo (DRC) has declared an end who vaccinated 40,000 people shaped “super thermos” devices as quickly as we can.”
to its 11th Ebola outbreak, marking deemed at high risk of contracting called Arkteks that were developed Bob Ghosn at the International
the first time in years the central the disease, according to experts. by US social enterprise the Global Federation of Red Cross and Red
African country has been free “The geography was very Good Fund. Each can store Crescent Societies (IFRC) says
of the deadly viral disease. difficult in terms of accessibility,” 500 vaccine doses at -80°C for up working with local people was
Eteni Longondo, the DRC’s says Ngoy Nsenga at the WHO. to a week with no external power crucial to the success.
minister of health, and the “It required serious logistics source. This is also cold enough “Community engagement is
World Health Organization and so this ultracold-chain to store Pfizer and BioNTech’s new key to stopping any outbreak,”
(WHO) made the announcement technology was very important.” covid-19 vaccine, which bodes well says Ghosn, who helped deploy
on 18 November after no new To meet the temperature for vaccination in countries with a team of 1000 IFRC community
cases were recorded in the requirements of the Merck Ebola less-developed infrastructure. workers in Équateur. “Top-down
country’s western Équateur “There were so many factors in messaging doesn’t work on its
province for 42 days, or twice the Strict hygiene at an the management of the outbreak,” own – covid-19 has proved that.”
disease’s maximum incubation Ebola treatment centre says Nsenga. “The DRC is gaining However, experts warn that
period. There were 55 deaths in Mangina, the DRC experience in stopping epidemics the risk remains of another Ebola
in the outbreak, with 75 people outbreak in the DRC. The disease
recovering out of 119 confirmed can be caught from animals and
and 11 probable cases. is believed to derive from bats.
Announced on 1 June, the Natalie Roberts at humanitarian
outbreak surfaced shortly before organisation Médecins sans
the DRC called an end to a separate Frontières says future efforts
Ebola epidemic in the east of the are likely to improve with the
country that killed 2280 people use of monoclonal antibodies,
ALEXIS HUGUET/AFP VIA GETTY IMAGES
Palaeontology
‘Zombie’ dinosaur This fossilised parasite was seen They analysed strange, spongy in open wounds. The team gave it
in a sample from a dwarf titanosaur, bumps on its bones, and found that another nickname: Dino Zombie.
had open wounds a species first identified from a they were probably due to an Further analysis also revealed
and bone disease leg bone found in a deposit near aggressive form of osteomyelitis, a microorganisms that were present
São Paulo, Brazil, in 2009 that type of bone infection often spread in the dwarf titanosaur’s blood
BONE disease discovered in the leg dated to the late Cretaceous period. by fungi, bacteria or protozoa when it died. Ghilardi says these
of a titanosaur from 83 million The dwarf titanosaur species, (Cretaceous Research, doi.org/fjrt). might be large protozoans or
years ago may have been caused by dubbed “Bilbo”, would have been Based on the way the infection nematode worms, and could even
the first parasites seen in a dinosaur 5 or 6 metres long, a little smaller typically works in animals or have been the cause of the bone
bone. Titanosaurs were among the than most titanosaurs. humans today, they deduced that infection, although it is difficult
largest ever land animals and this “It’s our hobbit titanosaur,” says it was so advanced that this dwarf to say for sure.
one probably had open wounds. Ghilardi. She and her team analysed titanosaur would have been covered The parasite seems to be
“It’s a new kind of parasite,” a sample of the leg bone, cutting something we have never seen
says Aline Ghilardi at the thin sections of the fossil and “The dwarf titanosaur before, she says, and learning more
Federal University of Rio Grande analysing them using a CT scanner. species, dubbed ‘Bilbo’, about it could teach us about how
do Norte in Brazil. “We don’t The researchers also found that would have been modern related diseases evolved. ❚
have anything similar to it.” the dinosaur was old and infirm. 5 or 6 metres long” Joshua Rapp Learn
A MICROSCOPIC worm that has THE meat of several protected the species that the meat came In certain regions with
been studied by biologists for African animals has been from. In addition to the three tropical forests, wild animals
decades has been hiding a secret: illegally imported into and sold CITES-listed species, the team are hunted as a source of
it can make milk to feed its young, in Belgium. Sophie Gombeer identified meat from species protein, particularly when meat
and it does so in a way that supports at the Royal Belgian Institute including the greater cane rat from domesticated animals is
the idea that ageing is programmed of Natural Sciences and her and domestic cattle, which had unavailable or unaffordable.
by evolution, rather than simply colleagues have identified been sold as African buffalo “It’s very much a practice
being an accident. wild animal meat, known as (Biodiversity and Conservation, that’s just embedded in
The nematode worm bushmeat, being sold in several doi.org/fjx7). everyday life,” says Liana Chua
Caenorhabditis elegans is used markets in Brussels. at Brunel University London,
in many biological studies every
year, but David Gems at University
College London and his colleagues
They identified the meat of
three species listed as protected
according to CITES, the
€40
Cost per kilogram of bushmeat
who has studied wildlife hunting
in Borneo. A challenge for
conservationists when trying to
are the first to investigate why Convention on International on sale in Brussels, Belgium reduce wild meat hunting, she
the worms, some of which are Trade in Endangered Species says, is to take into account the
egg-laying hermaphrodites, leave of Wild Fauna and Flora: the The researchers had heard social and nutritional role that
smears of brown liquid in their wake red-tailed monkey, De Brazza’s anecdotal reports of bushmeat hunting plays in people’s lives.
after depositing eggs. The liquid monkey and a species of small being imported into Brussels, Local and Indigenous people
came out of the worms’ vulvas, the antelope called the blue duiker. but existing research was scant. living in and around forest
orifice through which they lay eggs, Under European Union law, “Because there is no [existing] areas should have the right to
and contains yolk protein. importing wild meat products data, it’s easy to ignore the continue traditional practices
Experiments showed that the is illegal without specific problem,” says Gombeer. and hunt sustainably, says Julia
offspring consumed the liquid and authorisation. To better understand Fa at Manchester Metropolitan
grew better as a result. Gems and In 2017 and 2018, the research the drivers of bushmeat University in the UK.
his colleagues say it serves the team visited five vendors and consumption, the team spoke “You have to make the
same function as mammalian purchased a total of 15 pieces to expatriates from seven distinction between eating wild
milk. They propose calling it of bushmeat. According to the African countries who had been meats really to survive… and the
“yolk milk” (bioRxiv, doi.org/fjx8). vendors, the meat originated living in Belgium for the past market that has grown in the
“We had no idea that C. elegans, from the Democratic Republic 10 years. Of the 16 interviewees, past decade in big cities where
has this primitive form of lactation,” of the Congo. It wasn’t directly 15 said they often imported there are alternative proteins
says Marina Ezcurra at the advertised, but was available African food items, including available and it’s more of a
University of Kent in Canterbury, UK. on request at €40 per kilogram. bushmeat, primarily driven delicacy,” says Gombeer.
True milk is unique to mammals. The team used DNA by a desire to stay connected She suggests that stricter
However, other animals, from sequencing to identify to their countries of origin. enforcement of meat
spiders to pigeons, secrete importation laws could help
nutritious liquids for their young. reduce sales, while Fa favours
The C. elegans milk production social campaigns in Brussels
was triggered by a biochemical to reduce demand.
pathway called the insulin-like “There shouldn’t be any
signalling pathway, which is known consumption of wild meat
to promote ageing in many species. in urban centres,” says Fa.
Gems and his colleagues argue She estimates that 5 million
that, after laying hundreds of eggs metric tonnes of mammal
in a few days, C. elegans adults meat is hunted and extracted
sacrifice themselves by breaking from the Congo basin each
down their bodies to make yolk milk. year – a rate two to three times
The implication, they say, is that this higher than hunted animal
form of ageing has been favoured populations can sustainably
support. ❚
GEMMA DILULLO/ALAMY
CHOOSING between going out outside, 30 minutes to an hour different things, he says.
for a run or staying slumped on later, they completed a random “[They] have been linked to
your sofa in front of the TV can selection of hand squeezes at different aspects of cognition,
be tricky, but it turns out your their chosen levels of effort. be it effort, be it surprise, be it
decision can be seen in your eyes The team saw changes in difficulty, so it’s not a unitary
before you have even made it. pupil size and prefrontal cortex thing,” says Hauser.
When we do something that activity as people made their As to whether pupil dilation
UTA LAUTERBACH/EYEEM/GETTY IMAGES
requires physical effort, our pupils decision in the scanner. Because and prefrontal cortex activity
can dilate and activity heightens these changes occurred before really play a role in our decision-
in the prefrontal cortex, part of doing the exercises, it suggests making about future exertion,
the brain that is vital to cognition. that the participants were
Now, it seems that these two anticipating the amount of “Changes in pupil size
reactions may also guide our effort that would be required. seemed to anticipate
decisions about activities that What’s more, if someone chose the amount of effort
we are thinking about doing. the most difficult activity, this was exercises would require”
To investigate this idea, revealed by specific pupil dilation
Irma Kurniawan and her Whether you intend to and brain activity patterns. The “it’s a long shot, but long shots
colleagues at the University exercise may be shown team suggests that these signals are worth pursuing”, says Hauser.
of Zurich in Switzerland asked in your eyes influence the outcome of people’s Follow-up studies would
49 people to choose between decisions, by helping to predict need to establish whether these
different tasks that varied by while an eye-tracker also the amount of energy required, two factors directly affect our
the level of effort involved. monitored their pupil size. and this reveals whether they will behaviour and if they might act
The researchers first got the While in the scanner, end up doing a higher effort task differently in people with low
participants to do hand squeezes participants were asked to (bioRxiv, doi.org/fjp6). motivation, he says. If that holds
using a handheld device at varying choose between doing more “It’s a very interesting proposal,” true, Hauser thinks “it’s definitely
degrees of physical difficulty. strenuous or effortless hand says Tobias Hauser at University an interesting new perspective on
Each person was then placed contractions later on, with a College London. However, pupil effort and decision-making which
inside a functional MRI scanner greater cash reward for choosing size and the prefrontal cortex could in part reformulate what
to record their brain activity the more difficult exercises. Once signal are known to reflect we understand”. ❚
Computing
Software estimates a commonly used neural network One photograph loaf of bread at 229kcal (arxiv.org/
called DenseNet to cross-reference is now enough to abs/2011.01082).
calorie content of
FILADENDRON/GETTY IMAGES
images of meals with a database estimate a meal’s “The whole paper is a big step
food from an image of 308,000 photographs taken calorie content forward in our ability to determine
from 70,000 recipes on a German the nutritional value of food
YOU can now estimate how many cooking website. A neural network from pictures,” says Dane Bell,
calories are in a meal simply by is a software system modelled co-founder of Lum AI, a natural
taking a photo of it. on the architecture of a brain. language processing company.
Calorie counting is one of the “We adapted the architecture “This data set directly bears on
ways many people try to control and made it predict the is 32.6 per cent awry when what we want to know: how much
their weight, but manually entering macronutrients – such as confronted with a previously protein, carbs and fat this food has.”
nutritional information about fat and protein content – from unseen image, though humans The model falls down when
ingredients into apps is time- the ingredients,” says Ruede. are also poor at estimating calorific confronted with items that aren’t
consuming. Cooking meals muddles “We assume they cooked the recipe content: a 2018 survey found in the list of recipes or when recipes
things further, making it difficult correctly, take the nutritional values our estimates can be hundreds use unusual ingredients or methods.
to get accurate calorie counts. and make the model learn the of calories out. In contrast, the But even so, says Ruede, “it’s pretty
Robin Ruede and his colleagues correlation between the nutritional neural network model estimated clear it can distinguish between
at the Karlsruhe Institute of information and that image.” a chocolate cake, which was categories of high-calorie and
Technology, Germany, might be The model is far from perfect: 198kcal per 100 grams, as being low-calorie foods”. ❚
able to help. They have harnessed on average, its estimate of calories 183kcal, and a 239kcal/100g Chris Stokel-Walker
a marker of your status at the time infected people self-isolate and household really do isolate.
of the test. The fear is that many get tested as soon as they become Some countries in Asia have
people don’t understand this and ill, they may already have passed taken a carrot-and-stick approach.
will stop taking precautions if they on the virus. In Taiwan, around For instance, Taiwan tracks people
get a negative result. “Do they get 40 per cent of cases have been due in isolation using their phones.
false reassurance and engage in to pre-symptomatic spread, says Police check on any apparent
behaviours that are harmful?” Hsien-Ho Lin at the National violations, with fines for those
says Sian Taylor-Phillips at the Taiwan University in Taipei. who have left home. But there is
This means that even the most also financial compensation and
40%
Proportion of cases in Taiwan
efficient testing system can’t
prevent all secondary cases. But
if contacts are traced fast enough –
support, such as the delivery of
bags of food and other essentials.
In Europe, there has been less
due to pre-symptomatic spread ideally within 24 hours – these enforcement and less support.
people can isolate in time to stop “Europe is not handling the
University of Warwick, UK. “Do further spread. isolation part well. This needs
they go and see their grandmother? Unfortunately, the test-and- to be managed isolation with
Do they stop wearing masks?” trace systems in many countries
If so, there is a risk that mass- aren’t efficient enough to achieve “If you can’t go to a pub or
testing programmes, such as the this. England’s system has a football match without
£100 billion England-wide testing repeatedly missed its own targets. a test, that can encourage
scheme, dubbed Operation Germany’s system did better people to take one”
Moonshot, could actually but was overwhelmed as case
increase transmission, she says. numbers rose in the autumn. “The support financially, emotionally
There are particular concerns capacity of local health authorities and practically,” says Devi Sridhar
about the rapid tests being used was exceeded,” says Ralf Reintjes at the University of Edinburgh,
for mass testing in England and at the Hamburg University of UK. “European countries seem
Slovakia, which are less sensitive Applied Sciences in Germany. to just expect people to isolate
than standard tests. “This test is not without thinking through how
good enough to pick out people in We must ensure that people asked to ensure this happens.”
the first part of an infection,” says to self-isolate actually do so A study in May found that
Jon Deeks at the University of In some countries, such as China, only 1 in 5 people in the UK were
Birmingham, UK. people with covid-19 have been self-isolating after developing
quarantined in special facilities. symptoms (medRxiv, doi.org/
People exposed to those who test But in most countries, people are gg9n24). Surveys in early
positive must be traced quickly merely required to self-isolate September showed that 54 per
If the aim of testing is to stop the at home. This works only if they cent of people in England asked
coronavirus spreading further, and the other members of their to isolate were staying at home,
it will work only if positive results the head of England’s test-and-
are followed up – and fast. trace programme, Dido Harding,
First, those who test positive told a committee of MPs on
football match without it, that’s have to be told to self-isolate as 10 November, though the figures
a wonderful way to encourage soon as possible. Then, everyone aren’t publicly available and
people to participate,” he says. they have come into contact with she said they hadn’t been
needs to be found quickly, told to quality checked.
People who test negative should isolate and tested too. The rise could be because
still take precautions, especially What makes this difficult with England has introduced fines of up
MATTHEW HORWOOD/GETTY IMAGES
after rapid tests, which can be the coronavirus is that people to £10,000 for not self-isolating, as
less accurate become infectious before they well as compensation of £500 for
Getting a negative test result develop symptoms, so even if people on low income who are
doesn’t mean that you can’t or asked to isolate. But there is still
won’t still be able to pass on the A woman posting a sign no systematic enforcement.
coronavirus, as tests can return requiring face coverings “One of the biggest differences
false negatives, and they are only in a shop window in Wales compared with Asia is we have >
much more relaxed isolation,” “Use of face coverings, Even with mass testing, we still need single one, that controlled [covid-
says Pagel. “No one checks up on physical distancing and tried-and-true methods such as 19] by testing alone or even mainly
you and makes sure you are doing handwashing had a bigger face coverings and social distancing by testing,” says Balloux.
it.” She fears that the fines will impact than test and trace” South Korea is sometimes
deter people from coming forward portrayed as having controlled Effective contact tracing and mass
for testing in the first place. the coronavirus mostly with its testing aren’t enough. Sometimes
test-and-trace programme, but we must use lockdowns too
Border controls can prevent it has implemented many other In China, entire cities – including
reintroductions of the virus measures, too, including shutting Wuhan, Qingdao and Kashgar –
from outside a region schools very early on. have experienced strict lockdowns
Many of the countries that have “In South Korea, testing was one after small outbreaks, with every
been successful in controlling of several measures that allowed resident tested in just days. The
the virus have used strict border them to control the epidemic,” idea was to stop infected people
controls to prevent it being says Francois Balloux at UCL. spreading the coronavirus beyond
brought in from other countries.
Travellers to Australia, for
example, have to quarantine in
£10,000
Maximum fine in England for
In Taiwan, another country that
has been successful at controlling
the coronavirus, an analysis by
their household, making contact
tracing easier.
In Slovakia, mass testing was
a hotel room for two weeks upon failure to comply with orders Lin found that the widespread also done as part of a lockdown.
arriving in the country – and even to self-isolate use of face coverings, physical The country tested two-thirds of
this hasn’t been enough to prevent distancing and handwashing its population of 5 million people
a couple of outbreaks. had a bigger impact than test, over two days at the start of
Most countries in Europe trace and quarantine (medRxiv, November, and then did follow-up
relaxed border controls during doi.org/fjrw). tests in the worst regions a week
their summer to help the tourism It is the combination of the later. It is now easing restrictions.
industry. In August, Sridhar warned two approaches that has worked The UK government, however,
that summer holidays would lead to control the outbreak in Taiwan, seems to view mass testing as an
to winter lockdowns, and there is says Lin. This combination may alternative to lockdowns. “If it
some evidence that she is right. have failed in other countries works, we should be able to offer
Several European countries have An airport terminal in Sydney, because these measures haven’t those who test negative the
imposed restrictions in October Australia, where travellers been implemented as effectively. prospect of fewer restrictions,
and November. must quarantine after arrival “There is no country, not a for example meeting up in
Genetic studies have revealed certain places with others who
that a variant of the coronavirus have also tested negative,” said
called 20A.EU1 emerged in Spain Johnson during the 23 November
in June and spread to many other press conference.
European countries, probably But without a lockdown,
carried by returning tourists efficient contact tracing is even
(medRxiv, doi.org/fjrv). more vital if mass testing is to
“Our study looking at the make any difference.
20A.EU1 variant highlights that “In England, we really need to
travel did play a role in spreading get the contact-tracing element
this variant around Europe in the working,” says Allyson Pollock at
summer,” says Emma Hodcroft Newcastle University in the UK.
at the University of Basel, “We were very concerned when
Switzerland. “Few countries the government decided to ramp
screened returning travellers. up the test-and-trace system
LISA MAREE WILLIAMS/GETTY IMAGES
New Scientist.
The world,
better understood
Offer ends 31/12/20
News In brief
Animal behaviour
Health Medicine
which correspond to brain activity. tinnitus severity results. The AI’s When exposed to sunlight, the
It was used while participants ability to objectively distinguish solar heater took about 10 minutes
were given visual and auditory between mild and severe tinnitus to heat water to the temperature
stimuli. Many visual-auditory may help to improve treatment, and pressure needed for the
neural pathways interact, both in says Shoushtarian. Donna Lu autoclave (Joule, doi.org/fjpz). DL
Comment
T
HE Duelling Dinosaurs Palaeontology often operates
are just the sort of remains on a shoestring budget. The
that fossil fans dream millions spent on single
about. Encased in huge lumps specimens could fund research
of tan sandstone are the dark departments, graduate students
bones of two dinosaurs that and field expeditions for decades.
were buried together more A single department could find
than 66 million years ago. many more fossils and generate
One of the fossils is a familiar much more research with the
three-horned Triceratops. The same fundraising effort, but,
other is a probable young cousin as things stand, star specimens
of Tyrannosaurus rex, a rare are more likely to draw dollars
representative of what the as well as attention.
“tyrant king” was like during its The issue doesn’t just affect
gangly, awkward years. There is no the US. The burgeoning
evidence the two dinosaurs died commercial market for prize
in combat but they have still been fossils inadvertently fuels black
the subject of palaeontological market sales, whether that is
gossip for a decade. tyrannosaurs illegally exported
Enough cash has now finally from Mongolia or “blood amber”
been stumped up to give the sold in Chinese markets that fuels
bones a home. Rather than being genocidal conflict in Myanmar.
bought by a private bidder, a Change may be slow in coming.
museum has paid – probably Sweeping legislation similar to the
millions – for the fossilised duo. Historical Resources Act of Alberta
Although palaeontologists should in Canada, which requires finds to
be able to examine the fossils, Buzz around the Duelling fossils, although it hasn’t said be documented and assessed by
bone buying is a dangerous game Dinosaurs started to kick off in how much it spent. We don’t yet experts after discovery, could help.
and it isn’t clear that museums 2011. Word among experts was know what the Duelling Dinosaurs At the moment, experts face a
should ever shell out for that the owners of the fossils fossil will be able to tell us about devil’s bargain of either buying
specimens like this. were looking to sell to a national life in the Cretaceous, but I ethically questionable fossils
Commercial fossil hunter museum for a price exceeding worry that combined with the or watching them disappear into
Clayton Phipps and his colleagues $9 million. Yet no one bit. So record-breaking auction of Stan, inaccessible private collections.
found the skeletons in 2006 the Duelling Dinosaurs went a T. rex sold for $31.8 million On the open fossil market,
on a private ranch in Montana to auction at Bonhams auction earlier this year, we may be seeing scientific desirability often
and undertook the excavations house in 2013 but failed to meet a price boom that harms science. trumps ethics. The gleam of a
themselves with an eye towards the reserve price. It seemed as if The US doesn’t treat fossils tyrannosaur’s teeth is beautiful,
a future sale. Years before, a the bones were in limbo – invisible found on private land as part of its but the petrified smile should
near-complete T. rex nicknamed to science for not being in a natural history heritage, as many say “buyer beware”. ❚
Sue had been purchased for museum, but far too pricey other places do. A landowner
MICHELLE D’URBANO
more than $8 million at auction, for any institution to afford. is free to turn away academic Riley Black is the author
starting off a commercial fossil The North Carolina Museum palaeontologists in favour of Skeleton Keys: The
boom that started ratcheting up of Natural Sciences has now of commercial fossil hunters secret life of bone. She
the market value for dinosaurs. announced that it has bought the who promise big payouts. lives in Salt Lake City, Utah
I
HAVE always been fascinated is a common breeding technique to make changes on this scale can
by people’s cultural first developed in the 20th century understandably make transgenic
relationship with plants. that aimed to create all sorts of crops feel culturally challenging.
You might assume understanding novel crop traits, using everything However, let’s consider the case
this is all about voyaging up from cobalt-60 released in bursts of the sweet potato. All cultivars
the Amazon river to learn how from underground concrete of this crop contain bacterial genes
indigenous peoples use traditional bunkers in fields to simply that were transferred into them
medicines, but, to me, the most strapping seeds to the insides thousands of years ago. In fact,
interesting cultural beliefs lie of hospital X-ray machines. The the insertion of genes between
James Wong is a botanist and much closer to home. Nowhere potentially hundreds of mutations species actually happens all the
science writer, with a particular is this more the case than when created were entirely random and time in nature through a process
interest in food crops, it comes to the contentious issue unpredictable, and we have been known as horizontal gene transfer.
conservation and the of genetically modified crops. able to identify only some of them. So if you are against GM crops,
environment. Trained at the Yet it might surprise you to know Everything from a cultivar of mint you are against sweet potatoes.
Royal Botanic Gardens, Kew, he that my concern is exclusively used to make menthol to a barley Depending on how far you want
shares his tiny London flat with cultural, not scientific. variety used to make beer were to take the argument, you might
more than 500 houseplants. One of the most intriguing created through this technique even be concerned about your
You can follow him on Twitter things about culture is that it and it is still in active use today. own body, which contains 100,000
and Instagram @botanygeek is such an intrinsic part of how pieces of viral DNA inserted in our
we see the world. It can seem “The transfer of genes distant past, making up to 8 per
like culture is something only happens all the time cent of the human genome.
other people have, as within any You might say that these
in nature. So if you
given culture, its unique biases changes to genes took place so
James’s week and preconceptions are largely are against GM crops, long ago that millennia of testing
What I’m reading invisible to those who share them. you are against has had the chance to identify any
Huge stacks of voiceover So it is unsurprising that many sweet potatoes” long-term side effects. Then again,
scripts for a new BBC people with a cultural aversion to you might find it surprising to
documentary called genetic modification are unaware By comparison, modern GM learn that millennia of use is by
Follow the Food, which that this is what it is. Many may techniques that identify single no means evidence of safety – take
looks at how humanity be convinced that these are valid genes, potentially just turning comfrey, for example, an ancient
might feed itself by 2050. scientific concerns, reflecting one on or off, are far more precise crop that has only recently been
the evidence. To illustrate that and are run through a battery shown to be unsafe to consume in
What I’m watching this an illusion, all you have of tests. So if your concern about large quantities. The problem with
Being painfully true to to do is look at a few examples. genetically modified organisms is the precautionary principle – the
British stereotype, I am With so many everyday based on unknown consequences idea that caution should always
binge-watching The crops now developed using of tinkering with the genome, win out – isn’t just that following
Crown on Netflix. GM techniques, many argue then the range of organic crops it to its logical conclusion means
that choosing organic is the created via radiation mutagenesis, no innovation can ever truly be
What I’m working on only way to avoid the practice with their mysterious catalogue justified, but that it seems to be
I am starting to film in some countries. On this point, of random, untested mutations, applied in a highly selective way
an online course on they would be right, but here is would logically be far, far more to concepts to which we already
houseplants next week. where the argument gets tricky. worrying. Perhaps surprisingly, have identified a cultural aversion.
I bought some lovely Star Ruby there seems to be no such fear. Now, as someone interested in
grapefruit at an organic store Yet as in all cultures, the concern cultural beliefs about food, I don’t
the other day. Some may about GM crops isn’t monolithic. think I can dismiss the ideological
consider these to be perfectly You may be perfectly comfortable aversion to genetically modified
natural, unless, of course, you with the idea of inducing genetic organisms anymore than I would
know about their actual history. mutations – after all, these occur the cultural taboos some people
Star Ruby grapefruits are based all the time in nature. It might have about eating pork, beef,
on a genetic mutation generated just be the extent to which we can meat in general or even root
This column appears by exposing plant material to transfer genes from one species vegetables. Yet it is important
monthly. Up next week: atomic radiation. Known as to another that troubles you. The to clarify that this is what they
Chanda Prescod-Weinstein radiation mutagenesis, this seemingly unprecedented ability are: cultural, not scientific. ❚
particular: the length of time for and others, who found some While computers can create art
Editor’s pick which such civilisations release behaviour was largely determined and carvings, humans will still
detectable signals into space (L). by non-conscious processing that clean the tools.
How to tackle worries
If the number of planets was fast and intuitive. Conscious
over coronavirus vaccines suitable for life is found to be high, processing was slower and gave a
14 November, p 8 A dream’s purpose may
but N appears to be small, then L is different, fabricated explanation
From Keith Macpherson, probably short. Looking around for the actions taken. be very individual
Clevedon, Somerset, UK me, that seems horribly plausible. Perhaps the difference between 7 November, p 34
There are worries that anti-vaccine moral decisions and moral actions From Annie Macdonald,
sentiment may hamper the use From Frank Kolmann , can be explained by the difference London, UK
of inoculation to combat the Sydney, Australia between conscious and non- As a psychotherapist with 25 years’
coronavirus and get life back to Even if there are 5 billion Earth-like conscious processing. experience, I was intrigued by the
near normal. However, no one has planets in our galaxy, it doesn’t idea that dreams could have a
really mentioned the vaccination mean life is there. Our moon may From Peter Slessenger, single purpose. I have seen that
certificates that will undoubtedly well have been necessary for life Reading, Hampshire, UK dreams are more than just noise.
be required for international travel to arise on Earth – it would take an When it comes to the thought Context is all. The purpose and
to fully resume. Individuals will entire article to fully explain why, experiments about either the meaning of one individual’s
surely have to present this proof at from spin dynamics to atmosphere diverting a runaway trolley so dream will be different to a similar
foreign ports prior to being allowed stripping to tidal effects. We need it kills one person or letting it dream from another person.
to enter a country. This alone might to find an Earth-like planet that continue so it kills five, I know
improve the vaccine uptake. has a moon like ours to have exactly what I would do in those
In space, nothing can feel
a chance of finding life. circumstances – panic.
From Jack Podmore, London, UK the turn of your rudder
Do the UK’s vaccination plans – or From Robin Buxton, 31 October, p 46
We could breed hunting
those of any other country – take Harwell, Oxfordshire, UK From Matthew Allan,
into consideration the millions of instinct out of pet cats The trolley problem, a test of our Eastleigh, Hampshire, UK
UK residents (or similar in other 31 October, p 42 moral decisions, has another You portray an attractive vision
nations) who have already been From Robert East, London, UK choice. If throwing a stranger in of space travel powered by sails to
infected by the virus and probably Your article on the impact of front of the trolley would stop it, capture solar winds. The seductive
have some level of immunity? predation by pet cats reminded so, too, would throwing yourself. parallels with sailing ships on
The UK has bought enough of me of a study of 70 cats conducted Earth distracts from the issue of
the Pfizer and BioNTech vaccine for in a UK village in 1987. steering such space vessels. A
Machines may hollow
20 million people. If we were tested It showed a gamma distribution sailing ship can only work at the
for antibodies first, assuming they of prey numbers – that is to say, out the middle tier intersection of two fluids – in our
do last for a fair time, it may be a large number killed few animals 10 October, p 44 case, air and water. In space, there
possible to better use the limited and a small number killed many. From Hillary Shaw, is an equivalent to Earth’s wind,
supply by not vaccinating those One cat was responsible for 10 per Newport, Shropshire, UK but no counterpart to water, which
who have already had covid-19. cent of animals killed in total. At You wonder whether we should creates the ability to steer. Or am
the other end of the distribution, fear automation coming for our I missing something obvious?
several cats brought back no prey jobs. I think it may actually make
The existence of 5 billion
in a year. This suggests it might the job market more unequal
Earths would be scary When the machines
be possible to breed pet cats with rather than shrink it outright.
14 November, p 14 a lower tendency to kill wildlife. There are some roles that we start casting votes…
From Tim Stevenson, Great could automate, but in which it 24 October, p 30
Missenden, Buckinghamshire, UK is cheaper to employ a human. From Rachel Feilden,
How to untangle the
You report research by NASA Automation may remove middle- Tellisford, Somerset, UK
showing that there may be up morality mismatch tier jobs in which a machine is Vijaysree Venkatraman closes her
to 5 billion Earth-like habitable 31 October, p 23 cheaper, leaving a swathe of lower- review of books on the use of data
planets in the galaxy. From John Cantellow, Derby, UK paid roles plus some highly paid in elections by saying “after all, it
On one level, this is terrifying. Sylvia Terbeck’s article about how posts. For example, workers using is still humans who cast the votes,
I say that because of how it relates moral actions can differ from IT-based navigation systems have not machines”. That isn’t always
to the Drake equation, which is moral decisions reminded me already replaced many taxi drivers the case: the documentary How
used to calculate the possible of the work of Daniel Kahneman who have mental navigation skills. Ohio Pulled It Off (2008) showed
number (N) of other advanced the result of a software engineer’s
civilisations out there. Given analysis of voting machines used
we have never heard from any, Want to get in touch? in the state in 2004. Some people
N seems to be low. Send letters to letters@newscientist.com; who had voted Democrat noticed
NASA’s finding pins down a see terms at newscientist.com/letters that, at the moment they pushed
number of factors in that equation. Letters sent to New Scientist, 25 Bedford Street, the “submit” button, the machine
This throws light on one in London WC2E 9ES will be delayed flipped their vote to Republican. ❚
NOW
INCLUDING
EXCLUSIVE:
CORONAVIRUS
ESSENTIAL
GUIDE
“Best app…
endless fascinating
topics for discussion,
“Easy to use, saves and I never fail to learn
something new.”
paper, makes my mind
dance with ideas.” +++++
+++++ 4.6
+++++
Gege Li
Film
Crazy, Not Insane
Alex Gibney
On Sky in the UK from 1 December
and streaming on HBO in the US
not born.” If we fail to extend to The Space Between Worlds seems to flow in only one
them humanity, and are content is a fresh and interesting take direction. Its arguments
merely to consume their crimes, on the multiverse. On this could have astonishing
are we part of the problem? ❚ version of Earth, anyway. ❚
MIDDLE: DOGWOOF
From Dust to dark matter An exceptional cast continues to make His Dark
Materials a spine-chillingly brilliant show. The introduction of a character
who studies the secrets of the cosmos is the cherry on top, says Emily Wilson
Hosted by New Scientist’s Rowan Hooper, new episodes are out each Friday.
Follow us on Twitter @newscientistpod
Features Cover story
A quantum twist
in space-time
The universe is expanding faster than our models
can explain. It might be time for a radical rethink
of how the cosmos works, says Stuart Clark
A
T FIRST, it was a whisper. Now really serious,” says Edvard Mörtsell, a to suggest taking the ultimate step:
it has become a shout: there is cosmologist at Stockholm University in abandoning that ship and building a new
something seriously wrong with Sweden. “People must have really screwed standard model from the ground up, based on
our understanding of the cosmos. When up for this not to be real in some sense.” a revised understanding of gravity. It is hardly
we measure the rate at which the universe Cosmologists have been scrabbling for the first such attempt. Now, however, it comes
is expanding, we get different results answers. They have played around with with a twist – almost literally. By putting a
depending on whether we extrapolate from the properties of dark energy and dark quantum spin on Einstein’s theories of space
the early universe or look at exploding stars matter, those two well-known, yet still and time, we might finally make sense of the
in nearby galaxies. The discrepancy means mysterious, components of our standard over-accelerating expansion of everything.
that everything is speeding apart more model of cosmology. They have imagined Our understanding of the universe has
quickly than we expect. all manner of new exotic ingredients – continually evolved in response to new
The problem originally surfaced a few all to no avail. observations. In 1915, when Albert Einstein’s
DOUGLAS BOWDEN
years ago, and the hope was that it would fade The conclusion could hardly be starker. general theory of relativity described gravity
away with more precise observations. In fact, Our best model of the cosmos, a seemingly as a result of mass warping space-time, he
the latest measurements have made it serenely sailing ship, might be holed beneath presumed that the universe sculpted by
impossible to ignore. “It is starting to get the water line. That has led some researchers this large-scale force is static. He even added
parsecs (km/s/Mpc). But looking at the rate of this will increase the predicted expansion
Cosmic tension expansion today by measuring distances in rate. But when Mörtsell tried to be agnostic
But that close fit with the CMB suggested a space, astrophysicists get 73 to 74 km/s/Mpc. about the nature of an extra ingredient and
definitive test of consistency. Cosmologists This discrepancy is referred to as the just looked at how much energy you would
could take precise measurements of the Hubble tension. If lambda-CDM correctly need to add to the early universe to fix the
universe’s expansion rate when the CMB was describes the universe, it shouldn’t be there. tension, the results were sobering. “It is not
released and use the model to wind forward Most cosmologists, unwilling to give up on easy,” he says. “You can ease the tension a bit.
and predict the current rate of expansion, such an otherwise successful model, had You can maybe get halfway, but not much
known as the Hubble constant. “It’s the assumed the tension isn’t real – that the more than that.”
ultimate end-to-end test of the universe,” observations were wrong. But last year, a As well as fitting the Hubble constant,
says Adam Riess, an astrophysicist at Johns measurement made using a third method any model must correctly describe other
Hopkins University in Maryland. “To go matched the higher, astrophysics-based value. observations, such as the rate at which
from the beginning to the end and have This summer, the positions became even galaxies form, the amount of galaxy
the two ends of the bridge that you are more entrenched when a new look at the CMB clustering on various cosmological scales
building meet up.” using the Atacama Cosmology Telescope in and the appearance of subtle ripples in the
The trouble is that they don’t meet. When Chile bolstered the lambda-CDM prediction. clustering of galaxies, known as baryon
we extrapolate forwards from the big bang The message is clear: the measurements acoustic oscillations. As it stands, lambda-
using lambda-CDM, we get a lower rate of are irreconcilable, and the Hubble tension CDM agrees well with those observations,
expansion than we do through astrophysical is real. There is something fundamental and any changes that increase the Hubble
measurements of the distance to exploding we don’t understand about the universe. constant quickly put these other predictions
stars in relatively nearby galaxies. The Over the past year or so, theorists have out of whack.
expansion of the universe is measured as the been casting around for a fix with fresh Another option is to tweak the behaviour
speed at which every million parsecs (Mpc) of urgency. “It seems like there is a new solution of an existing component, for example by
space expands, a parsec being 3.26 light years. posed every day,” says Mörtsell. In the grand making the repulsive force supplied by dark
Working forward using lambda-CDM, tradition of dark energy and dark matter, energy stronger in the early universe. “You
cosmologists predict a Hubble constant of many of them involve adding more unseen can ease the tension a bit, but you can’t go
68 kilometres per second for every million ingredients to lambda-CDM in the hope that all the way,” says Mörtsell. The same goes
Launchpad
Voyage across the galaxy and beyond
with our weekly space newsletter
Free Sk’aliCh’elh-tenaut
Efforts to gain freedom for an orca held
in captivity for half a century have taken
an extraordinary twist, finds Elle Hunt
A
BOARD a small boat in Biscayne Southern Resident orcas are a single clan
Bay, Florida, Raynell Morris of whales, consisting of three interrelated
(Squil-le-he-le) beats a steady matriarchal pods found in the Salish Sea,
rhythm on a handheld drum. When she off the coast of the Pacific Northwest. To
shouts towards the shore, her voice cracks the Lummi, who have lived on the shore
with emotion. “Your people are here,” alongside them for thousands of years, they
she says. “We’ll bring you home.” are sacred: they call them qwe’lhol’mechen,
Morris’s call is directed at the Miami “our relations under the water”. To scientists,
Seaquarium where an animal she considers who have studied them intensely for a
her kin is kept in captivity. Sk’aliCh’elh- decade, they are a trove of information
tenaut – also known as Tokitae or Lolita – is about orca social life and communication.
a Southern Resident orca. It is the last week But the population is highly precarious
in September, and Morris has travelled 5500 due to habitat degradation, noise pollution
kilometres from her home in Washington and declining numbers of Chinook salmon,
state to mark the 50th anniversary of the which make up 85 per cent of their diet.
whale’s capture. Sk’aliCh’elh-tenaut’s Last year, there were just 73 individuals –
incarceration remains an open wound for with Sk’aliCh’elh-tenaut making 74.
Morris and the rest of the Lummi Nation, the In 1970, she was one of seven calves taken
Native American people in whose territory from their pod at Penn Cove in the Salish Sea
the whale was taken. Various groups have and transported across the US for display
been fighting for her release for decades. in marine parks. Today, Sk’aliCh’elh-tenaut
Now, the Lummi are leading a new approach. is the sole survivor. Her mother is believed
The latest bid to free Sk’aliCh’elh-tenaut to be Ocean Sun, the 92-year-old matriarch
centres on her cultural significance, striking of one of the pods. For most of Sk’aliCh’elh-
at the heart of questions about how to tenaut’s life, home has been a small tank that
recognise Indigenous rights and make is as deep as she is long – 6 metres – which she
MARICE COHN BAND/TRIBUNE NEWS SERVICE VIA GETTY IMAGES
Indigenous knowledge
As for Plante’s suggestion that energy would
be better spent protecting the Southern
Resident orcas, Vinick says: “It’s not a
MICHELE EVE SANDBERG/GETTY IMAGES
non-Indigenous scientists that it is limited daughter still being enslaved,” she says.
in scope or needs “verifying” to be useful, “We feel that the healing can begin when
precluding productive and equitable she’s brought home, and she’s free.” ❚
partnerships, she says.
Wheeler believes that developing
methods to work with both systems while Elle Hunt is a freelance writer
respecting the needs of Indigenous peoples based in London. She is a
could be a win-win for advancing common former reporter and features
environmental goals. Wilson shares this view. editor for The Guardian
L
URKING in the air, water, soil and inside The health of humans, wildlife and
every other living creature, viruses ecosystems is intimately connected. As
have us surrounded and hopelessly our population grows, more people live in
outnumbered. For every star in the known contact with wild and domestic animals and
universe, there are at least 10 million viruses so the odds rise that “zoonotic” pathogens
on Earth. They are so small that more than will spill over species barriers to infect us.
100 million can fit on a pinhead. Yet even if new viral pandemics that spread
As 2020 has shown, just one of these from animals are inevitable, they are also
is enough to bring society to its knees. staggeringly unlikely events. Fate and biology
The covid-19 pandemic offers a grim must combine in a precise way to put the
demonstration of how hard it can be wrong virus in the wrong place at the wrong
to stop a new infection once it takes hold time. First, a virus circulating in an animal
in the human population. must pose a threat to humans. Most don’t.
But what if we could hunt down the They lack one or more of the bits of molecular
next pandemic-causing virus before it machinery needed to bind onto human cells,
starts spreading? If surveillance of viruses replicate once inside and then spread further
evolving in animals could identify the to other cells and other people – all without
likely candidates, then we might be able being mopped up by the immune system.
to pinpoint the all-important leap they Next, the animal harbouring a potentially
could make into humans. And by identifying dangerous virus has to come into contact
the animal species carrying the most with a susceptible person and shed enough
problematic viruses, measures could be infectious material near them to pose
put in place to prevent their spread. a threat. Lastly, the person needs to be
This kind of viral detective hunt is a infected by the virus somehow and be in
Herculean endeavour, even before you add sufficient contact with others to spread it.
the difficulty of predicting which candidate
out of millions will go on to infect us.
Critics argue that it is impossible to stop Breaking barriers
the occasional rogue virus from jumping Thankfully, this series of hurdles is so difficult
into humans and that we should instead for a virus to clear that, of the millions of
focus on stamping out those infections different types of viruses believed to be out
when they occur. The debate has split there, fewer than 300 are known to infect
scientists, but it needs to be resolved soon. humans. Unfortunately, however, some
Even as we continue to battle covid-19, the of the natural barriers that protect us
clock is ticking down towards the next from the viral threat are eroding and others
outbreak of a novel pathogen. have been smashed to bits. International >
500,000
VIZIONS project followed almost 600 farmers, them into people, causing fever, coughs and
animal-health workers and people involved sometimes meningitis and coma. Dozens
with animal slaughter or who sell rats for of outbreaks and four deaths have been
meat. Whenever one of them reported a reported in north-eastern Australia since
cough, sore throat or fever, local doctors would 1994. Hendra outbreaks are linked to periods
visit within 48 hours to take samples and Estimated number of animal viruses of heavy rainfall, says Raina Plowright, an
record details about their exposure to animals. capable of jumping to humans infectious disease ecologist at Montana
About two-thirds of the workers developed State University. In wet conditions, trees such
a respiratory infection over the three-year as the eucalyptus produce fewer flowers for
period. Analysis of the samples found mostly infected bats to eat. As a result, they are more
common pathogens such as the influenza A likely to search for food on farms, where they
virus, but also some novel viruses. It isn’t may come into contact with horses. Hungry
clear where these came from or if they bats are also stressed and so tend to shed
might pose a clinical risk, but the VIZIONS higher quantities of the virus. >
949
Understanding this transmission cycle and why of spillover. And ecology is really Vietnamese farmers
could allow scientists to better predict critical for getting at all of those areas.” working with animals
outbreaks, from studying weather cycles The research needed to fill the gaps like ducks have been
perhaps, or checking on viral levels in the in knowledge sounds old-fashioned in tested for new viruses
bats. It also suggests a possible way to an age of genome sequencing. It comprises
stop spillover events from happening. basic questions related to things like social
“A postdoc in my lab a few years ago structures and the interactions of animal health capacity in developing countries,
suggested we set up mango juice stands groups, their metabolism, lifespan and how to spot the early signs of infection in
for the bats and I remember laughing,” many times a year they have offspring. people, they argued.
says Plowright. “But we’ve come to realise “These things might seem a bit removed But Jonathan Epstein, a disease ecologist
that’s the killer experiment. We’re starting to from our goal of being able to predict with the EcoHealth Alliance, a conservation
build up a nice evidence base that replanting pandemics, but if you don’t know what and public health organisation that was
winter-flowering trees could stop spillover.” the animals are doing, then you’re not going part of the PREDICT programme, insists
A similar approach is being used to stop to have a chance of being able to make that viral surveillance offers a way to slash
the Nipah virus being passed from bats predictions that are useful,” says Han. the risk of spillover events – even if it can’t
to humans in South-East Asia. The virus Not everyone agrees. Colin Carlson, always stop them. Changing human
causes flu-like symptoms and brain a biologist at Georgetown University in behaviour to keep people away from the
inflammation and is often fatal, but its Washington DC, says the idea that basic sources of zoonotic viruses in the first place
spread can be curtailed by using nets to ecological studies can prevent pandemics is key, he says, using methods such as tighter
prevent bats accessing collection pots for is an example of the unhelpful “covidisation” controls on live animal markets.
date palm sap, a popular drink in the region. of research. The risk, he says, is that attention “You can certainly understand what the
and funds get diverted away from proven major activities are that promote spillover
methods of fighting infections and and work to reduce the risk there,” he says.
Pandemic prediction protecting public health. Hype over the “We have to try to reduce risks but at the
The ecosystem approach could combat importance of viral surveillance means same time be ready to respond when an
viral threats identified elsewhere too, “you have a bunch of wildlife biologists outbreak does happen.”
but it requires serious investment to essentially at the forefront of global efforts Most of the world got that response
understand complex ecological scenarios, to prevent the next pandemic”. wrong this time around – too slow, too
viral dynamics and the interplay of wild A similarly damning argument was little and too late. We didn’t heed earlier
and domestic species. “There needs to be a made in an article in Nature in 2018 by warnings. This is a planet of viruses, and
push to galvanise activities in a coordinated, three leading biologists, who argued that we need to take the fight to them. ❚
globally funded way,” says Barbara Han efforts such as PREDICT and the Global
at the Cary Institute of Ecosystem Studies Virome Project were of little practical value
in New York. “In order to do pandemic and that “making promises about disease David Adam is a science writer
prediction or prevention with any level prevention and control that cannot be based in Hertford, UK. His most
of accuracy, you have to have a way of kept will only further undermine trust”. recent book is The Genius Within
assessing the who, what, where, when Money should be spent instead on boosting
Search: ckgroup.co.uk
Call: 617-692-2948
USA
Discovery Space: The history and future
Tours of space exploration
12 days | September 2021
A comprehensive tour visiting key
sites in the history and future of space
exploration. From the first rockets, to the
RE N O
Thinking iconic missions, space stations and
GIS W
developing space tourism industry,
TE
including three NASA space centers and
R
about exploring Virgin Galactic Spaceport America.
for some of the tours later next year, with Professor Tamsin Mather. Explore the
TE
ANTARCTICA
The science of the Antarctic:
A fly-cruise expedition
17 days | 17 November 2021
An unique fly cruise expedition
For more information exploring the world’s largest ocean
on all our new tours for sanctuary. Follow in the footsteps of the
BO NO
Citizen science
zone optical telescope?
Answers on page 55
Answers and
the next quick
crossword next week Puzzle
set by Zoe Mensch
ACROSS DOWN
1 Leaders in science agree to investigate 1 Florence Nightingale, for example, using #87 Poll position
new material (5) and reusing antics (12)
4 Dog consumed select items (6) 2 Thunder’s initial rumble shattered glass (7) A biased and manipulative pollster
8 Gauge portion engaged in arm-twisting (7) 3 Superfan essentially describing Tolkien is doing a survey of your cul de sac,
9 Contrarily dismisses section of letter (5) tree sustenance (8) where half the residents vote Red
10 Inopportune communication buried 4 Race attendant requiring extra energy (6) and the other half Blue. He wants
in tilled ground (3-5) 5 Reckless breakout (4) to use the poll to “prove” that Reds
11 Programmer’s output is third-rate poem (4) 6 Roughly dangling from end are in the majority. His plan is to
13 Mathematician’s on the road with nothing of elephant trunk (5) pick a house to start and visit all the
to lose (6) 7 Unusual nerve effects characterised homes in a loop going clockwise,
14 Winner of the 13 Across Award playing by ebullience (12) but to stop the poll at the first
viol around Saskatchewan (6) 12 Find plastic in heat-generating field? (4,4) instance that Red takes the lead.
17 Intimidate with large Batman accessory (4) 15 Thoughtful Communist family (7)
19 Book covers small unit of mass appearing 16 Thick layer like a golf ball’s surface (6) As it happens, you know how
in Hindu markings (8) 18 Hoot owl, dropping wings, perches everyone on the street votes. Is
21 Squash a callus (5) on climbing bear (5) there a house where you can get
22 Partnership accepting letter of resignation, 20 Insect that bites King Cole in the ear (4) the pollster to start from where you
that is plain (7) can be certain his plan will be foiled.
23 A father met with your indifference (6) If so, what is an easy way to find it?
24 Centre and west end of Derby wreathed
in fog (5)
Answer next week
ALEX-MIT/GETTY IMAGES
of natural meaning as other words before an operation to run though
for location, such as “above” or a checklist to ensure surgery is
“behind”. The ancient Romans carried out on the correct side
were probably less likely to get of the patient.
the two confused since their word Some people who have
for left, “sinister”, came to be difficulty distinguishing left
associated with misfortune and This week’s new questions from right feel stigmatised
their word for right, “dexter”, and may want to conceal their
with things being beneficial In a spin Earth spins round the sun, the sun round the galaxy struggles. Being comfortable
and correct. and galaxies spin on their axes. Where does all this spin come saying that you have difficulty
from? The big bang? Peter O’Connor, via email with this, and gaining support
Guy Cox from those who work with you,
St Albans, New South Reading matter Is it better for the environment to read a could make all the difference.
Wales, Australia book or newspaper online or in a paper format? Jackie Jones,
As a young boy, I had real trouble Brighton, East Sussex, UK
Sniffy dilemma
telling left from right. However,
Is it better to sniff or blow one’s
“In many languages, Spanish and English, the word Gerry Gormley nose to clear non-infectious
the word for right has for right has positive connotations Queens University Belfast, UK secretions?
of being correct, straight and The neurological processes that
positive connotations. direct. In Latin and Italian, it underpin left-right discrimination David Livermore
‘Left’ comes from the is associated with dexterity. are complex. The task requires Cambridge, UK
Old English word lyft, “Left”, by contrast, comes many higher cognitive functions, My father used to induce sneezing
meaning weak” from the Old English word lyft, including the integration of visual during the cold season by tickling
meaning weak. The French word information, language and his nasal passages. Presumably,
I was a thumb-sucker, and my for left means clumsy, while the memory, as well as being able he hoped that this would help
Eureka moment came when I Italian word means sinister. to rotate objects in your mind. displace viral particles from his
worked out that the skin on my Many of the animal and plant A significant portion of the nose into his handkerchief.
right thumb looked different from kingdoms have bilateral symmetry. population struggles to learn I wonder whether this was a
that on my left, due to the sucking. While top and bottom and front which side is which. In healthcare, recommendation at the time
So when I had to choose between and back are very distinct from aviation and shipping, this can of the 1918 flu pandemic, during
left and right, I just looked at my one another and have physical be catastrophic. Some of the which he was a small child.
thumbs. After a few years, the realities, left and right have little most infamous errors in medicine
pattern was fixed in my mind. visible difference except for being were due to performing surgery Katherine Conroy
mirror images of one another. on the wrong side of the body, Manchester, UK
Chris Daniel The concept of left and right is such as removing the wrong A healthy person ingests around
Glan Conwy, Conwy, UK complicated by being linked to the kidney or limb. 1.5 litres of nasal secretions a day,
Mixing up left and right is observer, so spatial awareness is What can be done to help? so sniffing and swallowing isn’t
surprisingly common. One needed to learn that your right There are techniques to distinguish harmful. Any pathogens within
study found that up to a third may be someone else’s left. left from right – for example, the phlegm will be easily
of people have problems with it neutralised by gastric secretions.
sometimes. It can be associated Want to send us a question or answer? On the other hand, repeated
with dyslexia and dyspraxia, as Email us at lastword@newscientist.com and forceful nose-blowing can
well as difficulty telling the time. Questions should be about everyday science phenomena generate pressures that are high
In languages such as French, Full terms and conditions at newscientist.com/lw-terms enough to force mucus into the
4 Tempeh.
SUBSCRIBER-ONLY EVENT
NEW SCIENTIST
HOLIDAY SPECIAL
LIVE WIN
17 December 6-7pm GMT
th A NEW
SCIENTIST
JIGSAW
Get in the holiday spirit
Join a panel of New Scientist journalists
as they answer a range of topical, quirky
and truly cosmic questions from quiz master
Rowan Hooper – some of them posed by you,
the audience. Find out who will be crowned
the Christmas Special Live champion 2020,
plus the best audience question wins
a New Scientist jigsaw!