ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ

CALDE® CAST LW MIX 124 C/G

ТИП ПРОДУКТА : Алюмо - Силикатный продукт

Изоляционный бетон
Максимальная рекомендуемая температура : 1140°C
Главный компонент : Вермикулит, Легковесные наполнители
Тип связки : Гидравлический
Внешний вид : Сухая смесь, для добавки воды
Упаковка : Мешки
Срок хранения : 12 месяцев
Метод инсталляции : Штыкование , минимум вибрации , Торкретирование
Максимальный размер фракции : 4 мм
Требуется материала
Заливка : 0,95 т/м³
Торкрет : 1,20 т/м³ (Включая отскок)
Вода, необходимая для смешивания
Заливка : 43,0 / 50,0 литров на 100 кг сухого материала
Торкрет : Подается на сопло
Рекомендации : Инструкция по применению N 9

СРЕДНИЕ ЗНАЧЕНИЯ
СВОЙСТВА ПРОДУКТА Стандартный Заливка Торкрет УЗЛЫ
ХИМИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ

SiO2 ISO 12677 42,0 %

Al2O3 ISO 12677 24,5 %
CaO ISO 12677 15,0 %
Fe2O3 ISO 12677 9,0 %

ФИЗИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
Измеряется в соответствии с ASTM стандартные и ASTM -
модифицированные в соответствии с API 936.
Кажущаяся плотность
после сушки при 105°C 1,01 1,15 г/см3
после обжига при 815°C 0,92 1,05 г/см3
Предел прочности на сжатие в холодном состоянии
после сушки при 105°C 2,8 3,6 МПa
после обжига при 500 °C 2,4 3,2 МПa
после обжига при 815°C 2,4 3,2 МПa
Остаточное изменение размеров
после сушки при 105 °C -0,10 -0,10 %
после нагрева при [105 ° C - 500 ° C] -0,10 -0,15 %
после нагрева при [105 ° C - 815 ° C] -0,15 -0,20 %
Теплопроводность
при средней температуре 500 °C 0,24 0,29 Вт/мK
при средней температуре 800 °C 0,27 0,31 Вт/мK
при средней температуре 1000 °C 0,30 0,33 Вт/мK
Обратимое термическое расширение после обжига [20-1000 0,55 0,55 %
°C]

Коммерческий Код : MAI20116 Дата : 06/2020

CALDERYS
 Инструкция по применению № 9
ИЗОЛЯЦИОННЫЕ БЕТОНЫ

ХРАНЕНИЕ
Изоляционные бетоны, как и все бетоны на основе гидравлической связки, чувствительны к
влажности и должны храниться в сухом месте. Зимой огнеупорный бетон следует за 48 часов
перед началом работ поместить в отапливаемое помещение (прибл. 15°C).

ПОДГОТОВКА ПОВЕРХНОСТИ
Все оборудование и инструменты, которые будут контактировать с бетоном, должны быть
чистыми. Старую кладку нужно очистить от неплотно прилегающих частей и основательно
смочить водой

ВОДА ДЛЯ ЗАМЕШИВАНИЯ

В качестве воды для замешивания следует использовать только чистую водопроводную воду
(вода питьевого качества в соответствии с директивой ЕС 2455/2001/EC). Оптимальная
температуры воды должна составлять от 15°C до 25°C. Используемое количество воды должно
быть в соответствии с пределами и нормами, указанными на мешках. Слишком большое
количество воды уменьшает прочность, увеличивает время схватывания и усадку.
ПРИГОТОВЛЕНИЕ СМЕСИ
Перерабатывать всегда только полные мешки. Избегать загрязнения. Убедитесь, чтобы все
оборудование и инструменты были чистыми. Следует использовать обычный бетоносмеситель.
Сухое смешивание:: прибл. 10 - 30 секунд перед добавлением воды,
Продолжительность перемешивания и подача воды: добавление 3/4 указанного количества
воды, перемешивание в течение 1,5 мин
Остановить смеситель прибл. на 1,5 мин. Добавить оставшееся количество воды,
перемешивать в течение 1,5 мин
ПРИМЕНЕНИЕ МЕТОДОМ ЗАЛИВКИ
Бетон следует заливать сразу после замешивания(при температуре окружающей среды от 5 до
25 °С). Все изоляционные огнеупорные бетоны уплотняются путем штыкования. Материалы с
3
плотностью > 1,2 т/м нужно осторожно уплотнять погружным или наружным вибратором. Во
избежание расслоения не вибрировать слишком долго.

ПРИМЕНЕНИЕ МЕТОДОМ ТОРКРЕТИРОВАНИЯ

Некоторые изоляционные бетоны можно наносить методом торкретирования(при
использовании торкретмашины). Должна быть обеспечена подача воды давлением 7 бар и
воздуха 8000 л/мин давлением 5 бар. Торкретирование производится при минимально
возможном давлении.

ВЛАЖНАЯ ВЫДЕРЖКА
Через 12 - 24 часа, можно снимать опалубку. При низкой температуре окружающей среды
данное время можно увеличить. Во время влажной выдержки бетон нельзя подвергать ни
минусовым, ни высоким температурам.

СУШКА И РАЗОГРЕВ
Любая футеровка должна быть высушена. Следует осуществлять постепенный нагрев для
удаления остаточной влаги. Слишком быстрый разогрев может привести к разрушению связки и
образованию трещин или даже расслаиванию. Для лучшего контроля за процессом сушки
следует установить термопары на рабочей поверхности. Стандартного графика сушки не
существует. Сушка футеровки подлежит особому наблюдению.

Для стандартной футеровки изоляционным бетоном, при толщине слоя 150 мм, рекомендуется
следующая диаграмма:
разогрев до 150°C @30°C/час
выдержка при 150°C 30 мин на 10 мм толщины слоя
с 150° до 350°C @ 30°C/час
выдержка при 350°C 30 мин на 10 мм толщины слоя
с 350° до 600°C @ 30°C/час
выдержка при 600°C 30 мин на 10 мм толщины слоя
с 600°C до темп. применения @ 50° C/час

При вопросах и проблемах обращайтесь к фирме CALDERYS. Мы разработаем

соответствующие диаграммы разогрева.
Инструкция по применению №9 – Изоляционные бетоны 01.2012
CALDERYS - Научно-исследовательский центр - 4 Allée de Lausanne - F 38070 Saint Quentin Fallavier 1/2
ОТЛОЖЕННАЯ СУШКА
В случае если сушка откладывается на более поздний срок, может возникнуть физико-
химическое явления, называемое "карбонизация" или "выцветы". При определенных условиях,
это явление приводит к риску повреждения поверхности (расслаиванию / разупрочнению) при
использовании любых бетонов на основе гидравлической связки.
Это явление обычно происходит при наличии свободной влаги, которая действует как
движущая и реакционная среда при взаимодействии с атмосферным воздухом. Риски
возрастают, если материалы хранятся в сырых или влажных условиях (тропические
погодные условия, плохо проветриваемые помещения, морской транспорт и т.д.).
Изоляционные бетоны (CALDE ™ ... XL, LW и MW-(ультралегкие, легкие и средней
плотности) являются более чувствительными к данному процессу, чем плотные бетоны.
В целях снижения риска карбонизации до минимума, вновь установленные продукты, включая
фасонные изделия, должны быть частично высушены при нагревании до 250 °C (в
соответствии с указанием первого шага сушки приведенного выше) который
осуществляется в максимально кратчайшие сроки после монтажа.
Данная операция настоятельно рекомендуется для всех изоляционных бетонов, которые не
покрываются более плотным слоем огнеупора или полностью высушены, в течение 2-х
дней. Это позволяет устранить свободную влагу в футеровке и уменьшить риск
возникновения карбонизации.
CALDERYS также рекомендует применять частичную сушку для плотных бетонов или
полностью всей футеровки, состоящий из изоляционных и плотных слоев, которые
выдерживаются более 3-х недель без полной и комплексной сушки.
БЕЗОПАСНОСТЬ
Следует соблюдать меры предосторожности, указанные в паспорте безопасности данного
материала (MSDS).
ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Настоящие рекомендации служат исключительно в информационных целях.
Все технические указания, рекомендации или данные, содержащиеся в этом документе,
приведены фирмой ,,CALDERYS’’ добросовестно, на основе имеющихся знаний и
практического опыта применения материалов и считаются точными. Однако. ,,CALDERYS’’
не несет никаких прямых или косвенных обязательств или ответственности в их
отношении.
Пользователям указано на то, что эти рекомендации являются необходимыми условиями, и
сами по себе недостаточны для практического применения. При выполнении монтажных
работ, данными материалами, должны учитываться особые условия, такие как качество
поверхности, толщина футеровки, и их назначение.

Инструкция по применению №9 – Изоляционные бетоны 01.2012

CALDERYS - Научно-исследовательский центр - 4 Allée de Lausanne - F 38070 Saint Quentin Fallavier 2/2
22.06.2020

ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ
CALDE® CAST LW MIX 124 C/G Версия: 21
MAI20081

Данные паспорта безопасности разработаны в соответствии с регламентом EC № 1272/2008 [CLP/GHS],

регламентом EU No 453/2010 и постановлением EU 2015/830 от 28 мая 2015, и на основе электронных паспортов
безопасности.

РАЗДЕЛ 1: Идентификация материала / смеси и компании / предпринимателя

1.1. Торговое наименование

CALDE® CAST LW MIX 124 C/G
1.1.1. Изменение паспорта
безопасности

Дата создания 10/04/2018 (DD/MM/YY)

Дата пересмотра: 09/04/2019

1.1.2. Статус паспорта безопасности:
Новый
1.2. Основные особенности применения материала или смеси и условия, запрещающие их применение:

1.2.1. Основные особенности применения:

Использования изделия в соответствии с ЕХА (Европейское Химическое Агентство) - Руководство Р.12
использование дескрипторов системы - проект версии 2.0
SU10; 13+NACE C23.2+PC 10+PROC 1; 2; 3; 4; 5; 8a; 9; 13; 14; 19; 21; 22; 23; 24; 26+ERC 2; 3; 5+AC 12-1; 12-2
Неформованный огнеупорный материал/продукт
Применение только в промышленных целях или профессиональными пользователями для нанесения в качестве
арматурного или рабочего слоев и ремонт обоих слоев во всех промышленных агрегатах , работающих при
температуре > 1000°C.
1.2.2. Условия, запрещающие применение:
Никто
1.3. Информация о составителе данного паспорта безопасности материала

1.3.1. Поставщик

ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ
Calderys
17, rue de Copenhague – Bât. F
F-38070 Saint Quentin Fallavier - France
Телефон: +33 (0) 4 74 99 99 64
1.3.5. E-mail:
https://customernet.calderys.com
За всеми разъяснениями содержания данного паспорта безопасности просьба обращаться к пункту 1.3.6
1.3.6. Контактное лицо в стране:
SDS.information@calderys.com

1,4. Номер телефона при экстренных ситуациях:

Российская Федерация: МУС России - Центральный офис: 109012 Г.МОСКВА, ТЕАТРАЛЬНЫЙ ПР.,3 - Телефон:
(495) 449-99-99 или 122 (мобильный телефон) - Сайт: http://www.mchs.gov.ru
Номер для экстренных случаев в приложении
1.5. Часы работы (если не 24/24 ч):
Не имеет значения

РАЗДЕЛ 2: Возможные опасности и риски

2.1. 2,1 Классификация материала или смеси

2.1.0. Вещества, связанные с классификацией продукта

Не классифицируется
2.1.1. Классификация в соответствии с Регламентом
(ЕС) № 1272/2008 [CLP / СГС]
Этот продукт не отвечает никаким критериям для классификации какого-либо класса опасности.
2.1.3. Дополнительная информация:
Для расшифровки предупреждения по безопасности (EUH phrases): см. раздел 16.
2.2. Особенности маркировки:

2.2.1.2. Кодовое слово

Не имеет значения
2.2.2.1. Маркировка черно-белая или цветная в соответствии с Регламентом:
(ЕС) № 1272/2008 [CLP / СГС]
Никто

2.2.8. Маркировка в соответствии с Регламентом:

(ЕС) № 1272/2008 [CLP / СГС]
1/13
22.06.2020
Этот продукт не отвечает никаким критериям для классификации какого-либо класса опасности.
2.2.9. СГС, сокращения для мер предосторожности (P):
Даже если этот продукт не классифицирован, пожалуйста, найти ниже -P- фраз, связанных с веществами,
используемыми.
2.2.9.1. СГС, Меры предосторожности - Профилактика
P260: Пыль не вдыхать
P284: Носить защитную маску для органов дыхания
2.2.9.2. СГС, Меры предосторожности - Ответ
не имеет значения
2.2.9.3. СГС, Меры предосторожности - Хранение
не имеет значения
2.2.9.4. СГС, Меры предосторожности - Удаление отбросов
P501: Удалить содержимое / контейнеров в соответствии с местными правилами
2.3. Другие опасности:
Неизвестно на эту дату
2.3.1. SVHC (особо опасное вещество):
Нет
2.3.2. CMR: канцерогенные, мутагенные или токсичные для репродуктивной системы
Нет
2.3.3. PBT: стойкие, биологически накапливающиеся и токсичные
Нет
2.3.4. vPvB: Высокостойкие, повышенно биологически накапливающиеся
Нет
2.3.5. POP: устойчивые к биоразложению
Нет
2.3.6. Вырабатывающие вещества, загрязняющие воздух при затвердевании или переработке
Нет
2.3.7 Опасность взрыва пыли (VDI 2263):
Неизвестно на эту дату

РАЗДЕЛ 3: Состав /Информация о компонентах

3.1. Вещества:

3.2. Смеси:

Значения относятся к чистым материалам или чётко установленным их концентрациям

3.2.1. Безопасные компоненты
Компонент CAS N° / EC N° Вес %
CAS : 92704-41-1
Шамот - Nr. REACH. 01-2119527779-22 >=25 <50
Einecs : 296-473-8

Глиноземного цемента - REACH: Вещество CAS : 65997-16-2

освобождены в соответствии с Приложением V.7 >=25 <50
Einecs : 266-045-5

Альфа-кварц - REACH: Вещество освобождены в CAS : 14808-60-7

соответствии с Приложением V.7 >=10 <25
Einecs : 238-878-4
3.2.2. Опасные составляющие
Компонент CAS N° / EC N° Вес %
Альфа-кварц (CSFF) - REACH: Вещество
CAS : 14808-60-7
освобождены в соответствии с Приложением V.7 >=0.5 <1
Einecs : 238-878-4
STOT RE1; H372
3.2.3. Дополнительная информация по безопасности
Директивой (ЕС) 2017/2398 обязательный для Европы предельный уровень воздействия на рабочем месте (OEL)
для респирабельного кристаллического кремнезема, измеряемый как 8-часовая средневзвешенная по времени
концентрация (TWA), установлен на уровне 0,1 мг/м3.

РАЗДЕЛ 4: Меры по оказанию первой помощи

4.1. Описание оказания первой помощи

4.1.1. Глаза:
При контакте с глазами: В течении нескольких минут осторожно промыть водой. По возможности удалить линзы
из глаз.
При продолжительном раздражении обратиться за помощью к врачу
4.1.2. Кожа:
Основательно промыть водой с мылом, при продолжительном раздражении обратиться за помощью к врачу
При раздражении кожи или высыпаниях: обратиться за помощью к врачу
4.1.3. Проглатывание:
На основании физической формы данного продукта, риск проглатывания расценивается как маловероятный.
При проглатывании рот прополоскать водой (в случае, если пострадавший в сознании)
При проглатывании пить обильное количество воды (не менее 0,5 литра), обеспечить приток свежего воздуха и
немедленно обратиться к врачу.
4.1.4. Вдыхание:
При возникновении тошноты и головокружения: потерпевшего вывести на свежий воздух и вызвать врача
ПРИ ВДЫХАНИИ: в случае затруднения дыхания потерпевшего вывести на свежий возду,принять позу, в которой
удобно дышать
4.2. Наиболее важные симптомы и последствия, как острые, так и запоздалые
Затруднение дыхания
Пыль может вызвать временное раздражение верхних дыхательных путей и легкое раздражение глаз и носа
2/13
22.06.2020

РАЗДЕЛ 5: Меры противопожарной безопасности

5.0. Общая информация:

Продукт не является горючим. Используйте средства пожаротушения, подходящие для окружающих материалов.
5.1. Средства пожаротушения

5.1.1. Надлежащие меры по борьбе с пожаром

При тушении пожара использовать огнетушители на основе воды
5.1.2. Надлежащие меры по борьбе с пожаром
Не имеет значения
5.2. Особо опасные вещества, выделяемые из вещества или смеси
В стандартных условиях хранения негорючие, невзрывоопасные и не легковоспламеняющиеся
5.2.1. Опасные продукты распада
Нет
5.3. Советы для пожарных

5.3.1. Личные меры безопасности

Индивидуальные меры безопасности: смотри пункт 8
Униформа должна соответствовать европейскому стандарту EN469.

РАЗДЕЛ 6: Меры по предотвращению случайного выброса

6.1. Меры личной безопасности, защиты и порядок действий при чрезвычайных ситуациях

6.1.1. Для гражданского песонала

6.1.1.1. Средства защиты:

Индивидуальные меры безопасности : смотри пункт 8
6.1.1.2. Порядок действий при экстренных случаях
Не имеет значения
6.1.2. Для аварийно-спасательных служб
Не имеет значения
6.2. Защита окружающей среды
Не допускать попадания в грунтовые воды, проточные или застойные воды, в канализацию.
6.3. Методы и материалы для изоляции и очистки

6.3.1. Соответствующие методы изоляции могут включать в себя любое из следующих действий:

6.3.1. - (a) насыпи, укрытие стоков;

Не имеет значения
6.3.1. - (б) ограничительные действия
Не имеет значения
6.3.2. Необходимые указания по ликвидации утечки. Соответствующие процедуры по ликвидации утечки могут включать любые из
следующих действий:

6.3.2. - () методы нейтрализации;

Не имеет значения
6.3.2. - (б) методы нейтрализации
Не имеет значения
6.3.2. - (c) адсорбирующие материалы:
Не имеет значения
6.3.2. - (г) методы очистки;
Избегать образования пыли
Не мести на сухую. Перед подметанием, опрыскать водой или использовать пылесос, чтобы избежать
образования пыли
6.3.2. - (е) вакуумный метод
Удаление при помощи промышленного пылесоса или других механических приборов
6.3.2. - (f) оборудование, необходимое для нейтрализации / очистки (в том числе использования инструментов и оборудования, не
дающих искру, там, где это необходимо)
Не имеет значения
6.3.3. Другая информация, касающаяся утечек и их устранения:

6.3.3.1. Запрещенные методы:

Не имеет значения
6.4. Ссылки на другие разделы

6.4.1. Список литературы:

Индивидуальные меры безопасности: смотри пункт 8

РАЗДЕЛ 7: Обработка и хранение

7.1. Меры безопасности:

7.1.1. Защитные меры:

7.1.1.- () Меры по предотвращению пожара:

Не имеет значения
7.1.1.- (б) Меры по предотвращению образования распыления и пыли:
Избегать перемещения материала, чтобы снизить риск пылеобразования
Рекомендуется организовать все рабочие процедуры таким образом, чтобы исключить следующие пункты:
Пылеобразование - Пылевые отложения - Вдыхание пыли / частиц
3/13
22.06.2020
7.1.1.- (c) Меры по защите окружающей среды:
Не допускать попадания в грунтовые воды, проточные или застойные воды, в канализацию.
7.1.2. Общая консультация по гигиене труда:
При использовании не ешьте, не пейте и не курите.
7.2. Условия для безопасного хранения, включая любые несовместимые вещества

7.2.1. Технические меры и условия хранения:

Технические меры, такие, как пылеотсосы, в соответствии с допустимыми значениями профессионального
облучения
Избегать образования пыли
В случае недостаточного проветривания помещения надеваются защитные маски на лицо. По вопросам
правильного использования материала вас проинформирует ваш поставщик. Пожалуйста, обращайтесь к нему.
Чтобы избежать образования пыли, не двигать материал
Штабелирование: до 2 палетты максимум
Рекомендуется частая уборка помещения, чтобы избежать накопления пыли
7.2.2. Рекомендуемая упаковка
Рекомендуемая упаковка: многослойные бумажные мешки или Биг Бэги
Футляр/кожух из пресованного платика или синтетическая/полиэтиленовая пленка
Деревянная палета
7.2.3. Требования к складским помещениям и таре:
Хранить в сухих помещениях
Хранить продукт таким образом, чтобы избежать непреднамеренного нарушения упаковки
Не хранить на открытом воздухе
Избегать контакта с несовместимыми веществами , упомянутыми в пункте 10
7.2.4. Классификация хранения (местная):
Неизвестный на эту дату
7.2.5. Дополнительная информация по условиям хранения:
Хранить только в оригинальной упаковке.

РАЗДЕЛ 8: Контроль/Индивидуальная защита

8.0. Общая информация:

Технические меры и применение соответствующих методов работы имеют преимущество перед использованием
средств индивидуальной защиты.
8.1. Управление параметрами
Время воздействия
Вещества CAS N° / EC N°
макс. 8 часов
CAS : 92704-41-1
Шамот - Nr. REACH. 01-2119527779-22 No data
Einecs : 296-473-8

Глиноземного цемента - REACH: Вещество CAS : 65997-16-2

освобождены в соответствии с Приложением V.7 5
Einecs : 266-045-5

Альфа-кварц - REACH: Вещество освобождены в CAS : 14808-60-7

соответствии с Приложением V.7 0.1
Einecs : 238-878-4

Альфа-кварц (CSFF) - REACH: Вещество

CAS : 14808-60-7
освобождены в соответствии с Приложением V.7 0.075
Einecs : 238-878-4
STOT RE1; H372
8.2. Границы контроля
График выше показывает нижнюю предельно допустимую концентрацию согласно регламенту ЕС для каждого
вещества.
Все значения, указанные в графике выше, доступны в базе данных (Мировой) GESTIS: http://limitvalue.ifa.dguv.de/
Некоторые значения, не указанные в базе данных GESTIS, берутся из списка, заносятся в три европейские
директивы, посвященные ориентировочным профессиональных предельным значениям воздействия. Ниже Вы
найдете свои отзывы.
Первый список: Директива 2000/39/EC / Второй список: Директива 2006/15/EC / третий список: Директива
2009/161/EU
Утвержденные профессиональные значения указаны для общего ситуации при вдыхании пыли в соответствии с
GESTIS.
Клиентам рекомендуется проверить указанные предельные значения, т.к они могут быть обновлены (в GESTIS) с
момента создания данного паспорта.
Директивой (ЕС) 2017/2398 обязательный для Европы предельный уровень воздействия на рабочем месте (OEL)
для респирабельного кристаллического кремнезема, измеряемый как 8-часовая средневзвешенная по времени
концентрация (TWA), установлен на уровне 0,1 мг/м3.
Содержит некоторые вещества без каких-либо утвержденных значений профессионального облучения.
8.2.0. DNEL (Производные доз облучения без влияния на здоровье работников)
Неизвестный на эту дату
8.2.0.1. Вещества:
не имеет значения
8.2.1. Соответствующие технические средства контроля
Обеспечить соответствующую вентиляцию, в местах,где может собираться/образовываться пыль
Хорошо проветрить помещение, использовать пылеотсос
8.2.2. Меры индивидуальной защиты, используемые средства индивидуальной защиты

8.2.2.1. Хорошая производственная гигиена

Для получения более детальной информации о средствах защиты смотрите приложение. (Раздел 17)
8.2.2.2. Средства индивидуальной защиты

8.2.2.2. (а) защита глаз / лица

Ность защитные очки с боковыми пластинами (166 rev. S4KN2)

4/13
22.06.2020

8.2.2.2. (б) для защиты кожи

При нормальной температуре окр среды достаточно обычной одежды (ISO 6942)
Рабочую одежду не встряхивать. Пыль сжатым воздухом не удалять

8.2.2.2. (c) Руки

Носит защитные кожаные перчатки (EN 388-2003).

8.2.2.2. (г) защиты органов дыхания

При возникновении пыли следить чтобы помещение хорошо проветривалось
Обратитесь к местным регламентациям
Одевать соответствующие средства защиты дыхательных органов (EN149:2009 FFP3)
При превышении допустимой концентрации в воздухе использовать респиратор

8.2.3. Воздействие на окружающую среду

Во время футеровки или очистки монтажного оборудования избегайте попадания в питьевую, проточную воду или
канализацию

РАЗДЕЛ 9: Физические и химические свойства

9.1. Информация об основных физических и химических свойствах

Внешний вид: Сухая смесь из крупных и мелких частиц

Цвет Серый
Запах Без запаха/нейтральный
Точка плавления > 1100 °C
Плотность упаковки (г/
0.76
см3) :
Плотность пара не имеет значения
pH: 7 < pH < 10, после смешивания с водой.
Расслоение не имеет значения
Точка кипения не имеет значения
Точка возгорания не имеет значения
Воспламеняемость Нет
Взрывоопасность Нет
Горючие свойства: Нет
Растворяемость
Нет
растворителя:
Коэффициент
распределения N-октанол не имеет значения
/ вода:
Вязкость не имеет значения
Водорастворимость: Меньше чем 2,5%
9.2.Прочая информация
Все не соответствующие данные, связаны с типом нашей продукции - минеральными смесями

РАЗДЕЛ 10: Стабильность и реактивность

10,1. Реакционная:
Да, во время первого нагрева/сушки продукта
10.2. Химическая стабильность
Смесь инертных минералов.
Огнеупорные продукта химически стабильным.
10.3. Возможность опасных реакций
Химически стабильный огнеупорный продукт
По нашим сведениям-без последствий
10.4. Предупредительные меры
По нашим сведениям-без последствий
Химически стабильный огнеупорный продукт
10.5. Несовместимые вещества
По нашим сведениям-без последствий
Химически стабильный огнеупорный продукт
10.6. Опасные продукты распада
нет

РАЗДЕЛ 11 И ф
5/13
22.06.2020
РАЗДЕЛ 11: Информация по токсикологии

Вещества CAS N° / EC N°
Альфа-кварц (CSFF) - REACH: Вещество освобождены в
CAS : 14808-60-7
соответствии с Приложением V.7
Einecs : 238-878-4
STOT RE1; H372
11,1. Информация о токсикологических эффектах

11.1.1. Вещества
не имеет значения
11.1.1.1. Соответствующими классами опасности, для которых предоставляется информация, являются:
не имеет значения
11.1.2. Смеси.

11.1.2.1. Основными классифицированными действиями, для которых предоставляется информация , являются:

не имеет значения
11.1.2.1. - () острая токсичность:
Не имеет значения
11.1.2.1. - (б) разъедания / раздражения кожи:
Не пригодный/не применимый
11.1.2.1. - (с) серьезное повреждение / раздражение глаз:
не имеет значения
11.1.2.1. - (г) Повышенная чувствительность органов дыхания или кожи
не имеет значения
11.1.2.1. - (е) Мутагенное действие на эмбрион:
не имеет значения
11.1.2.1. - (f) канцерогенность:
не имеет значения
11.1.2.1. - (г) Токсичное воздействие на репродуктивную систему:
не имеет значения
11.1.2.1. - (H)Токсичность для определенных органов- мишеней при однократном воздействии
не имеет значения
11.1.2.1. - (я) Токсичность для определенных органов- мишеней при многкратном воздействии:
не имеет значения
11.1.2.1. - (J) Опасность при вдыхании
не имеет значения
11.1.2.2.1. СГС: Мутагенное действие на эмбрион - Kанцерогенность - Токсичное действие на репродуктивную систему
не имеет значения
11.1.2.3. Другие последствия для здоровья
Смесь не проходила проверку в полном объеме, ппросьба читать прилагаемую инструкцию по применению

РАЗДЕЛ 12: Экологическая информация

12,1. Токсичность
Следующие пункты являются теоретическими заключениями:
12.1.1. Воздух
не имеет значения
12.1.2. Вода
Неизвестный на эту дату
Запретить доступ к грунтовых вод, бег или стоячей водой, или канализацию.
12.1.2.0 Токсичность связана с рыбами - дафниями, другими водными беспозвоночными, бактериями, водорослями:
Неизвестный на эту дату
12.1.2.1 Вещества:
не имеет значения
12.1.2.2 Прогнозирование для незначительной концентрации
Неизвестный на эту дату
12.1.2.3. Вещества:
Не имеет значения
12.1.3. Почва/грунт
не имеет значения
12.1.4. Растительность/флора:
Неизвестный на эту дату
12.1.5. Животный и растительный мир :
Неизвестный на эту дату
12.1.6. Пчёлы:
не имеет значения
12.2. Стойкость и распад
не имеет значения
12.3. Биоаккумулятивный потенциал
не имеет значения
12.4. Изменчивость в почве:
не имеет значения
12.5. Результаты оценки PBT и vPvB:
Не пригодный/не применимый
12.6. Другие побочные эффекты:
Неизвестный на эту дату
ZZZZ

РАЗДЕЛ 13: Утилизация

13.0. Директива 2008/98/EC НА ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОТХОДЫ - Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой

6/13
22.06.2020
опасных отходов и их удалением - ЮНЕП

13.1. Методы обращения с отходами

Так как этот продукт представляет собой смесь минералов, все виды соответствующих методов.
Принимать во внимание местные нормы, а так же нормы ЕС
Не использованный материал может быть утилизирован согласно местным/ ЕС-предписаниям
Утилизация вещества в соответствующие контейнеры в соответствии с местными, региональными,
национальными или международными регулирования. Не выбрасывать в водоемы.
Не допускать попадания в канализацию или поверхностные воды
13.1.1. Удаление
D 1 депозит в или на земельный участок (например, на свалку и т.д.)
13.1.2. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
R 5 Рециркуляция / утилизация других неорганических материалов.
13.1.3. СВОЙСТВА ОТХОДОВ, КОТОРЫЕ ПРЕДСТАВЛЯЮТ ОПАСНОСТЬ
не имеет значения
13.2. Потенциальная опасность ОТХОДОВ:
Неизвестный на эту дату
До уничтожения и утилизации огнеупорной футеровки, клиентам рекомендуется оценивать любые изменения в
продукте, который может быть вызван введением веществ, или условия работы вне контроля продавца
13.3. ЕВРОПЕЙСКИЙ СПИСОК ОПАСНЫХ ОТХОДОВ (2000/532/EC)
Так как этот продукт может быть использован в различных отраслях промышленности, все категории
потенциально действительны
10 02 : Отходы черной металлургии
10 02 06 : Отработанные футеровки и огнеупоры
10 03 : Отходы алюминиевой промышленности
10 03 99 : Отходы, не указано иное
10 04 : Отходы привести тепловой металлургии
10 04 08 : Отработанные футеровки и огнеупоры
10 05 : Отходы цинка тепловой металлургии
10 05 07 : Отработанные футеровки и огнеупоры
10 06 : Отходы медные тепловые металлургии
10 06 08 : Отработанные футеровки и огнеупоры
10 07 : Отходы из серебра, золота и платины тепловой металлургии
10 07 06 : Отработанные футеровки и огнеупоры
10 08 : Отходы от других цветных тепловых металлургии
10 08 07 : Отработанные футеровки и огнеупоры
10 09 : Отходы литья черных частей
10 09 99 : Отходы, не указано иное
10 10 : Отходы литья цветных частей
10 10 99 : Отходы, не указано иное
10 11 : Отходы от производства стекла и изделий из стекла
10 11 08 : Отработанные футеровки и огнеупоры
10 12 : Отходы от производства керамических изделий, кирпича, черепицы и прочих строительных изделий
10 12 07 : Отработанные футеровки и огнеупоры
10 13 : Отходы от производства цемента, извести и гипса и изделий и изделий из них
10 13 08 : Отработанные футеровки и огнеупоры

РАЗДЕЛ 14: Информация о транспортировке

ADR/RID/ADN класса:
Не существенный для классификации опасных продуктов ООН
ICAO-TI / IATA-DGR класс:
Не существенный для классификации опасных продуктов ООН
IMDG (морской) класса:
Не существенный для классификации опасных продуктов IMDG
14.1. Номер ООН
не имеет значения
14.2.Точное название
не имеет значения
14.3. опасность для транспорта
Не существенный для классификации опасных продуктов ООН
14,4 Группа упаковки
не имеет значения
14.5. Опасность для окружающей среды
Неизвестный на эту дату

РАЗДЕЛ 15: Нормативная информация

15.1. Безопасность, здоровье человека и действующее законодательство для конкретного вещества или смеси
Этот продукт не удовлетворяет критериям классификации ни для одной из европейских или местных директив, ни
для правил. Остальные данные известны и используются в пределах ЕС
15.1.2. Правила 1907/2006/EC по регулированию REACH.
Этот продукт не удовлетворяет критериям, относящимся к этим правилам
15.1.3. Правила 1272/2008/EC на ВГС / CLP, в том числе ЕС 2017/776 (10 СПС)
Этот продукт не удовлетворяет критериям, относящимся к этим правилам
15.1.4. Правила 2015/830/EC, изменяющие регламент (EC) № 453/2010
Этот паспорт безопасности была создана в соответствии с настоящими Правилами.
15.1.6. Директива 2006/8/EC по канцерогенности, мутагенности и токсичности для репродуктивной системы и вред для окружающей
среды
Этот продукт не удовлетворяет критериям, соответствующим для данной директивы.
15.1.7. Директива 94/9/EC на оборудование и защитные системы, предназначенные для использования в потенциально
взрывоопасных средах (ATEX 95)
Этот продукт не удовлетворяет критериям, соответствующим для данной директивы.

7/13
22.06.2020
15.1.8. Директива 1999-92-ЕС о минимальных требованиях по улучшению безопасности и охраны здоровья рабочих от
потенциального риска взрывоопасной атмосферы (ATEX 137)
Этот продукт не удовлетворяет критериям, соответствующим для данной директивы.
15.1.9. Решение № 2455/2001/EC : список основных веществ в области водной политики.
Этот продукт не удовлетворяет критериям, соответствующим для данной директивы.
15.1.10. Монреальский протокол по веществам, разрушающим озоновый слой (7-я редакция)
Этот продукт не соответствует критериям классификации согалсно протокола: смесь инертных минералов.
15.1.11. МКБ: Институционный комитет биобезопасности
Этот продукт не отвечает критериям для любой классификации по биобезопасности
15.1.12. МАРПОЛ 73/78 (Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов)
Этот продукт не удовлетворяет критериям, соответствующим для данной директивы.
15.1.13. Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях (POPs)
Этот продукт не удовлетворяет критериям, соответствующим для данной директивы.
15.1.14. Роттердамская конвенция о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных
химических веществ и пестицидов в международной торговле.
Этот продукт не удовлетворяет критериям, соответствующим для данной директивы.
15.1.15. Директива 96/29 EURATOM :
Этот продукт не удовлетворяет критериям, соответствующим для данной директивы.
15.2. Оценка химической безопасности
Этот продукт не требует оценки химической безопасности.
15.3. Профессиональные болезни
Рекомендация Комиссии от 19 сентября 2003 года в отношении европейского графика профессиональных
заболеваний (документ зарегистрирован под номером C (2003) 3297)
15.3.1. Спровоцированные профессиональные болезни через следующие химические вещества
не имеет значения
- - - - .201. Кожные болезни, а так же карцинома/рак кожи
не имеет значения
- - - - .301. Вдыхание других,не зарегистрированных веществ может вызвать различные заболевания

- - - - .301. Заболевания органов дыхания и карценома

301.31 Селикатная пыль может вызвать пневмокониоз
15,4. Другие национальные правила, относящиеся к безопасности здоровья и окружающей среды, для конкретного вещества или
смеси:

15.5.- (a) TA Air/TA Luft (Немецкий Технические инструкции по воздушному контролю качества)
Этот продукт не удовлетворяет критериям, соответствующим для данной директивы.
Содержит: Альфа-кварцевые; CAS Nr. 14808-60-7 - Всего Пыль в том числе микро пыль 5.2.1
15.5.- (b) WGK: немецкий Класс вредности для воды (от административного регулирования веществ, опасных для воды - оценка):
Продукта (в соответствии с немецкими регулирования) классифицируется как (в чтении 18.04.2017):
WGK 1: слабая вредность для воды
15.5.- (с) технические правила для опасных веществ (Technische Regeln für Gefahrstoffe)
не имеет значения
15.5.- (d) Номенклатура установки объектов для охраны окружающей среды
не имеет значения
15.5.- (е) Нидерланды
Кварц (CAS n ° 14808-60-7) включен в Список В канцерогенов, таких как диоксид кремния, респиратор, металл в
правительственной газете Министерства социальных дел и занятости Королевства Нидерландов (статья 4.11
Указа об условиях труда, SZW список канцерогенных веществ и процессов)
15.5.- (F) Генеральной воды Методология оценки (ПРО) - голландский Правил
Не пригодный/не применимый
15.5.- (G) Голландский Выбросы Директивы (НКО) - голландский Правила
не имеет значения
15.5.- (h) Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением - ЮНЕП
Настоящая Конвенция применяется в пунктах 13.1.1, 13.1.2. и 13.1.3.

16. Прочие сведения

16.0. Дополнительная информация по безопасности

Как было сказано в подразделе 2.1.3.ниже представлен полный перечень а обозначений клааса опасности (H -
EUH) и меры предосторожности (P) с СГС.
Этот продукт содержит менее 1% от: Альфа-кварц (CSFF: тонкая фракция кристаллического кремнезема) - CAS
Nr. 14808-60-7
16.1. СГС Пиктограмма

16.1.1. Маркировка черно-белая или цветная в соответствии с Регламентом:

(ЕС) № 1272/2008 [CLP / СГС]
Этот продукт не отвечает никаким критериям для классификации какого-либо класса опасности.

16.1.2. Маркировка в соответствии с Регламентом:

(ЕС) № 1272/2008 [CLP / СГС]
Этот продукт не отвечает никаким критериям для классификации какого-либо класса опасности.
16.1.3. Классификация в соответствии с Регламентом
(ЕС) № 1272/2008 [CLP / СГС]
Этот продукт не отвечает никаким критериям для классификации какого-либо класса опасности.
16.1.4. Кодовое слово
не имеет значения
16.1.5. СГС опасности фразы (H - EUH) (Связанный с продуктом)
не имеет значения
16.1.6. ГГС фразы в перечне опасных факторов (H, EUH), ссылающиеся на вещества, содержащиеся в продукции, даже если они не
имеют значения для финальной классификации
не имеет значения
16.2. СГС / CLP расшифровка (P) символов:
Даже если этот продукт не классифицирован, пожалуйста, найти ниже -P- фраз, связанных с веществами,
используемыми.
P260: Пыль не вдыхать
8/13
22.06.2020
P284: Носить защитную маску для органов дыхания
P501: Удалить содержимое / контейнеров в соответствии с местными правилами
16.3. Перечень опасных веществ, согласно GHS - регламенту
Альфа-кварц (CSFF: тонкая фракция кристаллического кремнезема) - (CAS Nr. 14808-60-7)
16.4. СГС / CLP расшифровка (H - EUH) символов: (Связанных с веществами, указанных в пункте 16.3)
H372: При продолжительном или повторяющемся воздействии через дыхание вредит внутренним органам
(легкие)
16.5. Обучение
Рабочие должны быть оповещены о присутствии кристаллического кварца. Обучение персонала по правильному
обращению с продуктом обязательно.
16.6. Прочие сведения
Этот паспорт безопасности (ПБ) был составлен в соответствии с директивой 453/2010/CE.
Приведённые пограничные значения взяты из приложения №6 GHS, 10/07/2012 года
16.7. Контактное лицо в стране:
SDS.information@calderys.com
Статус паспорта
безопасности:

модификатор Modification Date : 09/04/2019

Сокращения
AAA = DNEL Длительное воздействие - хроническое - Местный
ДОПОГ: Европейское Положение о перевозке опасных грузов автомобильным транспортом.
AOEL: Приемлемый уровень воздействия на оператора
AOX: Адсорбирующиеся органические галогенные (АОГ).
BBB = DNEL Длительное воздействие - острый эффект - Местный
BCF: Коэффициент биоконцентрации (КБК)
BOD: Биохимическая потребность в кислороде (БПК)
КАС: Служба аналитических обзоров по химии
CCC = DNEL короткий срок воздействия- Хронический эффект - Местный
CLP: классификации, маркировка и упаковка химических веществ
CMR: канцерогенные, мутагенные или токсичные для репродуктивной системы
COD: Химическое потребление кислорода (ХПК)
CSA: Оценка химической безопасности
КСО: отчет о химической безопасности
DDD = DNEL Кратковременный срок воздействия - острый эффект - Местный
DNEL:Выведенный недействующий уровеь
ЕС: Токсичность
EC50: Наполовину максимальная эффективность концентрации/ концентрации
ECHA: Европейское химическое агентство
EINECS: Европейский реестр существующих промышленных химических веществ
ES: сценарии воздействия
eSDS: расширенный лист данных безопасности
GefStoffV: немецкий регулирования опасных веществ.
СГС: Глобальная согласованная система классификации и маркировки химических веществ
СГС / CLP: Глобальная система классификации, маркировки и упаковки химических веществ
IATA: Международная ассоциация воздушного транспорта.
IATA-DGR: Правила перевозки опасных грузов Международной ассоциации воздушного транспорта
ИКАО: Международная организация гражданской авиации.
ICAO-TI: Технические инструкции Международной ассоциации воздушного транспорта
IMDG: Международной морской код опасных грузов.
JAP-ISHA-C.O.Nr. = Стандартные правила безопасности Японии для промышленных веществ и закон о
здравоохранении - Регистрационный номер:
JAP-PDSA-C.O.Nr. = Японская классификация токсичных и опасных веществ - Регистрационный номер:
JAP-РRTR-C.O.Nr. = Японская классификация загрязнителей (утилизация и перевозка), регистрационный номер:
LC50: Смертельная концентрация, 50%.
LD50: Смертельная доза, 50%.
LOAEL: низкие дозы пагубного эффекта
прпи: производство, разработки, поставки и использование
NEC: неэффективная концентрация
NOEC: Нет наблюдаемое воздействие концентрации
N.O.S.: Не указано иное
НЛП: Не полимер
ОЭСР: Организация экономического сотрудничества и развития
Полициклические ароматические углеводороды (ПАУ)
PBT: стойкие, биологически накапливающиеся и токсичные
УИК: Прогнозируемая концентрация в окружающей среде
ПКНВ: Неэффективныя концентрация
PNEC Co = PNEC Коралловый
PNEC FW = PNEC Пресноводные
PNEC Sd = PNEC осадка
PNEC So = PNEC почвы
PNEC SW = Морская вода PNEC
PNEC WIR = Скачкообразные изменения в воде
POP: Устойчивый органический загрязнитель
CSFF: мелкая фракция кристаллического кремнезема (в соответствии с нормами EN 481)
REACH: Регистрация, Оценка, Авторизация и ограничения химических веществ
МПОГ: Международное регулирование в области перевозки опасных грузов по железной дороге.
RIP: REACH Осуществление проекта
RMM: Меры управления рисками
ROEX = пути воздействия
SVHC: Вещество повышенной опасности
TDOAI EC50 = Токсичность по отношению к дафнии и другим водным беспозвоночным (ЕС50)
TDOAI NOEC = Токсичность по отношению к дафнии и другим водным беспозвоночным КННВ
ТГД: Техническое руководство
ThOD: теоретическая потребность в кислороде

9/13
22.06.2020
TOF LC50 = Токсичность на рыб LC50
TOF NOEC = токсичность КНЭ на рыбу NOEC
TTA EC10 = Токсичность для водорослей EC10
TTA EC50 = Токсичность для водорослей EC50
TTA NOEC = Токсичность для водорослей NOEC
ТТВ EC0 = Токсичность для бактерий (EC0)
ТТВ NOEC = Токсичность для бактерий NOEC
UVCB: вещества неизвестного переменного состава, комплекс продуктов реакции или биологические материалы
vPvB: устойчивые и биоаккмулятивные

17. Приложение:

Прикрепленное приложение: Подраздел по медицинской токсикологии

Приложении:Средства индивидуальной защиты
Annex: MEDICAL TOXICOLOGY UNITS

Australia:
1- South Australian Poisons Information Centre Women's and Children's Hospital,
72 King William Road North Adelaide SA 5006 - Tel: +61 82 04 72 22 - Fax: +61 82 04 60 49
2 - Canberra A.C.T. Poisons Information Service, Woden Valley Hospital, Garran, Yamba Drive -
Tel: +61 62443333 / +61 62852852 - Fax: +61 6244 3334

Belgique:
Brussels / Bruxelles : Centre Anti-Poisons/Antigifcentrum, Hôpital Militaire Reine Astrid, Rue Bruyn,
Brussels B -1120 - Emergency telephone: +32 70 245 245 - Fax: +32 2 264 9646

Brazil:
Centro de Informacao Toxicologica, Rua Domingos Cresencio, 132/8 andar CEP 90650-090
Porto Alegre-RS - Tel: +55 51-223-6110 - Fax: +55 51 2299067

Bulgaria - България
Национална Токсикологична информационен център, Институт за спешна медицинска
"Пирогов", 21 Totleben Boulevard, 1606 София - Телефон за спешни случаи: +359 2 9154 409

Croatia - Hrvatska
Otrovi Kontrolni centar, Institut za medicinska istraživanja i medicinu rada, Ksaverska cesta 2,
PP Box 291, HR-10000 Zagreb - Hitna Telefon: +385 1 234 8342

Czech Republic - česká republika

Toxikologické informační středisko, Klinika pro pracovní lékařství, 1. lékařská fakulta Univerzity Karlovy
Na Bojišti 1, 128 00 Praha 2 - Nouzové telefonní číslo: +42 2 2491 9293
nebo +42 2 2491 5402 - Fax: +42 2 2491 4570

Denmark:
Giftinformationscentralen - Bispebjerg Hospital, Bispebjerg Bakke 23, 60, 1, DK-2400 København NV -
Nødtelefon, offentlige: +45 82 12 12 12

España:
Servicio Nacional de Toxicologia, c/Luis Cabrera, 9 – 28002 Madrid, Tel: +34 915 62 04 20
Unitat de Toxicologia Clinica, Servicio de Urgencias, Hospital Clinic I Provincial de Barcelona,
C/Villarroel, 170 , E-08036 Barcelona - Telèfon d'urgències: +34 93 227 98 33 or +34 93 227 54 00

Finland - SUOMI
Myrkytystietokeskuksen P.O.B 790 (Tukholmankatu 17), SF - 00029 HUS, Helsinki -
Puhelin: +358 9 471 977, Fax: +358 9 4717 47 02

France:
système ORFILA, tél: 33 (0)1.45.42.59.59 (24h/24h)

Germany - DEUTSCHLAND
Giftnotruf Berlin, Berliner Betrieb für Zentrale Gesundheitliche Aufgaben, Institut für Toxikologie,
Oranienburger Straße 285, 13437 Berlin - Notrufnummer: +49 30 19240

10/13
22.06.2020
Greece - ΕΛΛΆΔΑ, Αθήνα Αθηνών:
Νοσοκομείο Παίδων "Αγλαΐα Κυριακού" - 11527 Αθήνα - Τηλ: +30 1 779 3777 - Fax: +30 1748 6114

Hungary - Magyarország
Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat - 1097 Budapest, Nagyvárad tér 2.
Telefon: +36 80 20 11 99, Fax: +36 1 476 1138

India:
Poison Information Centre National Institute of Occupational Health Meghani Nagar, Ahmedabad -
India 320016 - Tel: +91-272-867351 - Fax: +91-272-866630

Italia:
Roma : Centro Antiveleni, Dipartimento di Tossicologia Clinica, Universita Cattolica del Sacro Cuore,
Largo Agostino Gemelli 8, I-00168 Roma - Telefono di emergenza: +39 06 305 4343

Nederland:
Rijkinstituut voor Volksgezondheid, Antonie van Leeuwenhoeklaan 9, 3720BA Bilthoven
Tel: +31 302 541 5 11 – Fax: +31 302 748 888

Norway - NORGE
Gift Informasjon, Direktoratet for Sosial-og helsedirektoratet, P.O. Box 7000, St. Olavs Plass,
0130 Oslo - Emergency telefon: +47 22 591300

Osterreich: Vergiftungsinformationszentrale
Stubenring 6, 1010 Wien - Notruf: +43 1 406 43 43 - Informationen & Anfragen: + 43 1 406 68 98 11

Poland - Polska:
Warszawa, Poison Control Warszawie i Centrum Informacji, Szpital Praski, Al. Solidarności 67, P-03 401
Warszawa
Telefon alarmowy: +48 22 619 66 54, +48 22 619 08 97

Romania:
S.O.S Vitan Birzesti 9, Sector 4, 75889 Bucureşti - Tel: +401 6 34 38 90 135 – Fax: +401 3 21 02 60
Departamentul de Toxicologie Clinică, Spitalul de Urgenta Floreasca, Calea Floreasca, Bucureşti
De telefon de urgenţă: +40 21 230 8000

RSA - South-Africa
Poison Information Centre, University of Cape Town, Department of Paediatrics and Child Health,
Red Cross War Memorial Children's Hospital, Klipfontein Road, Rondesbosch, Cape 7700,
South Africa - Tel: +27 21 658 5308 - Fax: +27 21 689 1287

Russia - Российская Федерация:

МЧС России - Центральный офис: 109012 Г.МОСКВА, ТЕАТРАЛЬНЫЙ ПР.,3 -
Телефон: (495) 449-99-99 или 122 (мобильный телефон) - Сайт: http://www.mchs.gov.ru
Исследования и прикладной токсикологии Центра (RATC) Федерального медико-
биологического агентства, 3 Большая Сухаревская площадь, Блок 7, Москва 129090 -
Телефон экстренной связи: +7 495 628 16 87 (только на русском)

Slovenská republika:
Národné toxikologické informačné centrum SR :
24 – hodinová konzultačná služba pri akútnych intoxikáciách: +421 2 5477 4166
Univerzitná Nemocnica Bratislava, Limbová 5, 833 05 Bratislava - e-mail: ntic@ntic.sk
Tel: +421 2 5465 2307, Fax.: +421 2 5477 4605, Mobil: +421 911 166 066,

Sweden - SVERIGE
Svenska Giftinformationscentralen, Karolinska sjukhuset, SE-171 76 Stockholm - Telefonnummer för
nödsituationer: +46 8 33 12 31 (International) 112 (Nationella)

Turkey - Türkiye
Toksikoloji Anabilim Dalı ve Zehir Merkezi, Refik Saydam Hıfzıssıhha Merkez Araştırma Enstitüsü
Cemal Gürsel Cad yok. 18, Sıhhiye, Ankara 06100 - Acil telefon numarası: 0 800 314 7900
(Türkiye), veya +90 0312 433 70 01 - Faks: +90 0312 433 70 00
11/13
22.06.2020

United Kingdom:
The UK National Poisons Emergency number is 0870 600 6266

Средства индивидуальной защиты - согласно Европейским стандартам: CE/EN:

ПУТЬ ВОЗДЕЙСТВИЯ НА ОРГАНИЗМ
ГЛАЗА КОЖА РУКИ ВДОХ

Очки с боковой защитой Спецодежда Перчатки Маска

166 rev, S4KN2 340 rev 388 - 3111 FFP3
ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СЛУЧАЕ: неизвестных материалов,
заливных бетонов, материалов с гидравлической связкой, холодных условий..
Очки с боковой защитой Спецодежда Перчатки Маска
166 rev, S4KN2 ISO6942 407 - 2122 FFP3
ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СЛУЧАЕ: неизвестных материалов,
заливных бетонов, материалов с гидравлической связкой, горячих условий..
Защитная маска Спецодежда Перчатки Маска
166 rev, F4KN2 340 rev 388 - 3111 FFP3
ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СЛУЧАЕ: неизвестных материалов, торкрет-
месей, материалов с гидравлической связкой, холодных условий.
Защитная маска Спецодежда Перчатки Маска

166 rev, F4KN2 ISO6942 407 - 2122 FFP3

ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СЛУЧАЕ:неизвестных материалов, торкрет-
месей, материалов с гидравлической связкой, горячих условий.
Защитная маска Спецодежда Перчатки Маска
166 rev, F4KN2 340 rev 388 - 3111 FFP3
ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СЛУЧАЕ: неизвестных материалов,
торкретсмесей, материалов с химической связкой, холодной инсталляции
Защитная маска Спецодежда Перчатки Маска
166 rev, F4KN2 ISO6942 407 - 2122 FFP3
ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СЛУЧАЕ: неизвестных материалов,
торкретсмесей, материалов с химической связкой, горячей инсталляции
Очки с боковой защитой Спецодежда Перчатки Маска
166 rev, S4KN2 340 rev 388 - 3111 FFP3
ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СЛУЧАЕ: материалов с гидравлической
связкой, горячей инсталляции
Очки с боковой защитой Спецодежда Перчатки Маска
166 rev, S4KN2 ISO6942 407 - 2122 EN 141:2000
ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СЛУЧАЕ: материалов с гидравлической
связкой, горячей инсталляции.
Защитная маска Спецодежда Перчатки Маска
166 rev, F4KN2 ISO6529-463 3121 - 1994 Местные правила
безопасности

ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СЛУЧАЕ:материалов с фосфатной связкой

Защитная маска Спецодежда Перчатки Маска
166 rev, F4KN2 ISO17491-3 3121 - 1994 Местные правила
безопасности
ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СЛУЧАЕ: материалы с жидким стеклом в
качестве отвердителя
Очки с боковой защитой Спецодежда Перчатки Маска
166 rev, S4KN2 340 rev 388 - 3111 EN 141:2000
ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СЛУЧАЕ: неизвестных сухих смесей
Очки с боковой защитой Спецодежда Перчатки Маска
166 rev, S4KN2 340 rev 388 - 3111 FFP3
ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СЛУЧАЕ: неизвестных сухих смесей
Очки с боковой защитой Спецодежда Перчатки Маска
166 rev, S4KN2 340 rev 388 - 3111 Local rules

12/13
22.06.2020

ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СЛУЧАЕ: неизвестных пластичных и

набивных масс
Очки с боковой защитой Спецодежда Перчатки Маска
166 rev, S4KN2 340 rev 388 - 3111 FFP3
ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СЛУЧАЕ: материалов со смоляной связкой,
холодной инсталляции.
Очки с боковой защитой Спецодежда Перчатки Маска
166 rev, S4KN2 ISO6942 407 - 2122 EN 141:2000
ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СЛУЧАЕ: материалов со смоляной связкой,
горячей инсталляции.
Очки с боковой защитой Спецодежда Перчатки Маска
166 rev, S4KN2 340 rev 388 - 3111 Местные правила
безопасности
ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СЛУЧАЕ: неизвестных спрей-материалов,
материалов затирки и замазки

13/13