02

N° 1475 Mardi 15 février 2011

Coup d’œil Équipe nationale

Mbolhi brille
Djebbour : «Préparer le Panathinaikos
sans pression»
 A l’heure où tout le monde en Grèce appréhende ce prochain derby de la
capitale qui opposera, en début de semaine prochaine, le Panathinaïkos à

face à ses ex
Dans un match amical disputé en Tur- joute amicale au lieu de résidence
l’Olympiakos Pirée, Rafik Djebbour, l’attaquant international algérien de l’Olym-
piakos, s’est déclaré serein, affichant une énorme volonté de marquer de son em-
preinte le rendez-vous le plus attendu du championnat grec : «Je ne vois pas
pourquoi je vais m’inquiéter, je suis très calme et concentré, malgré l’enjeu de la
rencontre. On prépare ce derby dans la sérénité la plus totale. Pour moi, c’est un
quie où les deux équipes sont en pleine pé- pour rendre visite à ses anciens match normal. On fera tout pour gagner cette empoignade et je ferai tout pour
riode de préparation, le Krylia Sovetov potes. marquer et contribuer au succès de mon équipe.»
Samara a été tenu en échec par l’ancien Il sera le numéro 1
club de Rais Ouahab Mbolhi, le Slavia
à Samara Bortolo Mutti (ent. Bari) : «Le retour
Sofia. Absent lors de la première rencontre
amicale jouée par le Sovetov Samara, il y a Comme tout le monde le sait, le de Ghezzal nous a été bénéfique»
quelques jours, le gardien de but interna-
tional algérien a repris sa place dans le but
transfert de Rais Ouahab Mbolhi a
fait la une de tous les jour- 
Titularisé d’entrée, à la grade surprise de la presse italienne qui n’a
pas trop cru à un retour aussi rapide et flamboyant de l’international
algérien Abdelkader Ghezzal à la compétition, l’attaquant de Bari a
contre ses anciens coéquipiers. Très naux russes spécialisés.
confiant, l’ex-portier du CSKA Sofia, qui Considéré comme un affiché de très bonnes dispositions dimanche contre Genoa en
s’est interposé avec brio aux quelques ten- grand coup en ma- Série A d’Italie. Très près et surtout disponible sur le terrain,
tatives des attaquants du Slavia, a réussi à tière de recrutement l’entraineur Bortolo Mutti n’a caché sa satisfaction après le
préserver sa cage vierge dans ce match, réussi par le Sovetov rendement de son protégé, jugé réussi par l’ensemble des
soldé sur un score nul zéro partout. Samara, Mbolhi sera techniciens transalpins. Mutti a affirmé dans un point de
l’attraction du pu- presse animé après le match nul concédé face à Genoa à
blic local lors du la maison qu’il envisage de renouveler sa confiance à
Il a salué ses anciens début de cham- Ghezzal lors des prochaines sorties, tant son joueur
camarades pionnat, prévu le aura été très pesant dans le schéma de jeu développé
Rais Ouahab Mbolhi n’est pas prêt d’ou- mois prochain. Il a Ahsan Ali Syed : «On aurait pu gagner cette rencontre si l’arbitre
été annoncé n’avait mis son grain de sel dans ce duel. Tout
blier son passage au Slavia Sofia. Content
comme étant le
veut convaincre comme ses camarades, Ghezzal s’est donné à fond
de retrouver ses anciens coéquipiers,
avant-hier soir, dans ce match amical de numéro 1 du Lacen de prolonger dans ce match. Il s’est montré combatif. Je suis
préparation, Mbolhi n’a pas raté cette au- club. La rencontre qui a mis aux prises le Racing de San- fier et satisfait du rendement de mes joueurs. Le
baine pour saluer ses ex camarades du Sla- M. A. tander avec le FC Séville, samedi soir, a été classée retour de Ghezzal, qui revient de blessure, nous a
via. Il s’est même rendu la veille de cette comme la plus spectaculaire de cette 23 e journée de Liga. été utile, sa présence a beaucoup apporté à
Ce duel remporté de justesse par le Racing s’est déroulé l’équipe.»
sous les yeux du nouveau président de Santander, Ahsan
Matmour aura un nouvel Ali Syed, qui a été particulièrement séduit par le rende- Bellaïd suspendu
ment de l’international algérien Medhi Lacen. Il s’est d’ail-
entraîneur leurs renseigné sur la situation de Lacen vis-à-vis du club. un match
 Le Borussia Mönchengladbach, club où évolue l’inter-
national algérien Karim Matmour, a décidé de limoger
son entraîneur Michael Frontzeck. En poste depuis juillet 2009,
Soucieux de monter une grande équipe la saison pro-
chaine, Ali Syed compte faire de Lacen une priorité. Il
entend vite enclencher les négociations avec son
 Le défenseur international algé-
rien du CS Sedan, Habib Bellaïd,
qui a repris sa place de titulaire dans
Frontzeck a été démis de ses fonctions officiellement, dimanche, milieu de terrain algérien pour le convaincre de l’échiquier du coach sedanais, Lan-
soit au lendemain de la défaite compromettante contre St. Pauli prolonger son contrat au Racing. Pour rap- dry Chauvin, ne jouera pas le prochain match avec son équipe contre Cler-
(3-1) pour le compte de la 22e journée. Selon la presse allemande pel, Lacen sera libre de tout engage- mont-Foot de Michael Fabre. Ayant été averti lors de l’avant-dernière rencontre
d’hier, le Suisse Lucien Favre serait le mieux indiqué pour prendre les ment au mois de juin de championnat de France de Ligue 2 face à Boulogne-sur-Mer, Bellaïd, qui en
commandes de l’actuelle lanterne rouge de la Bundelsiga. prochain. est à son troisième après les deux cartons reçus face à Amnéville, en Coupe de
France, et Reims, devra purger sa suspension d’un match infligée par la Ligue
française professionnelle. Il sera de retour dans l’axe de la défense face au Mans.
Entre Algériens et Egyptiens…

La fraternité retrouvée après le départ du diable

l a perdu à Oum Dourman en 2009, il à l’Algérie après Oum Dourman, ont re- et blessé à l’œil le pauvre mé-

I vient de perdre encore au Caire en

2011... Lui, c’est le diable-président-
dictateur déchu, Hosni Moubarak, que son
peuple vient de vomir à tout jamais, le chas-
sant, comme le malpropre qu’il est, du pou-
voir. En 30 ans de règne absolu, Moubarak a
eu largement le temps de diriger la pensée de
ses citoyens, devenus des sortes de pantins
entre ses mains vicieuses et ses mensonges qui
leur faisaient croire que le monde entier en
voulait à l’Egypte.
«Avec Moubarak, les Egyptiens
ne faisaient plus de différence
entre le réel et l’irréel»
En effet, à force d’être gonflé à bloc par les
sous-fifres du clan présidentiel qui se sont em-
parés des médias lourds et des principaux ca-
naux d’information, le peuple égyptien a fini
par se soumettre totalement, «au point de
s’aveugler et de ne plus faire de différence entre
le réel et l’irréel», comme l’a dit un des oppo-
sants au sérail. Aujourd’hui, après le départ du
monstre et de ses sbires, les relations entre Al-
gériens et Egyptiens redeviennent frater-
nelles. En témoignent les nombreux échanges
sur le net, entre les internautes des deux pays
qui jubilent ensemble, espérant des jours meil-
leurs à l’avenir.
A Paris, les emblèmes algérien et
égyptien, côte à côte
A Paris, les manifestations de joie des émi-
grés égyptiens ont été saluées chaleureusement
par la communauté algérienne. Ils étaient vrai-
ment beaux à voir ces Egyptiens au côté de
leurs frères algériens venus accrocher leurs
drapeaux côte à côte, en scandant des slogans
de victoire de la liberté. Chose impensable il y
a tout juste quelques semaines, en raison de la
haine qui avait été semée par le pouvoir de
Moubarak dans le cœur de son peuple, après
avoir été vaincu par les 54 avions de Bouteflika
et la grinta de Anthar Yahia et ses frères, tant
sur le terrain que sur les tribunes. A vrai dire,
Moubarak avait envoyé ses danseuses et ses ar-
tistes pour donner de la voix à Aboutrika et ses
camarades, au moment où les Algériens
étaient représentés par la quasi-totalité des
couches sociales du pays. Une erreur que
Moubarak avait tenté de cacher en servant les
mensonges «appropriés».
Mohamed Foued reconnaît avoir
menti après Oum Dourman, à
cause de Moubarak
En Egypte, certains artistes des plus hostiles
gretté amèrement d’avoir accepté d’être ins-
trumentalisés par les sbires de Hosni
Moubarak. C’est le cas du chanteur Moha-
med Foued qui a fondu en larmes devant
les caméras de télévision pour reconnaître
qu’il s’est laissé duper par l’ancien Pouvoir
pour dénigrer le peuple algérien et mentir
au sien dans le seul but de semer la zizanie,
au retour du Soudan. «Les Algériens ont été
très corrects avec nous à Oum Dourman…
Ils ne nous ont rien fait et je témoigne devant
Dieu et les hommes qu’il ne s’est rien passé de
ce qu’on a pu dire au Soudan. Je le regrette
vraiment, mais ce n’est pas notre faute. C’est
le Pouvoir en place qui nous a induits en er-
reur pour cacher ses erreurs» a-t-il confié en
sanglotant.
«Nous avons été manipulés
par la dictature et,
aujourd’hui, nous devons
demander pardon»
Mieux encore, Mohamed Foued, qui
avait craché son venin après l’élimination
foudroyante des Pharaons face aux Algé-
riens pour le compte des éliminatoires au
Mondial 2010, a incité ses concitoyens à
dire «la vérité, toute la vérité et avouer devant
Allah que les Algériens ne nous ont rien fait à
Oum Dourman. Nous avons été totalement in-
justes dans cette histoire et nous avons raconté
de purs mensonges au sujet des Algériens. Nous
savons tous que nous avons été injustes envers
eux. C’est le moment de corriger notre erreur et
nous repentir devant Dieu. Nous avons été ma-
nipulés et, aujourd’hui, il faut le dire après le
départ de l’ancienne dictature», a-t-il reconnu
au grand soulagement des Algériens qui, mal-
gré l’absence de preuves, avaient fini par dou-
ter et se demander si on ne leur avait pas caché
certains méfaits des supporteurs des Verts.
Une mythomanie généralisée
dans toute l’Egypte
Aujourd’hui, le départ de Moubarak a le
mérite aussi de dévoiler la face cachée des ma-
nipulateurs du régime déchu qui se sont com-
portés pire que le Mossad en montant des
scénarios machiavéliques pour faire admettre
au peuple égyptien que le monde entier lui en
veut d’être le noble descendant des Pharaons.
De ce fait, toute vérité émanant de l’étranger
prenait les contours d’une agression qu’il fallait
sévèrement rejeter. C’est ce qui s’est passé après
le fameux match d’appui du 18 novembre
2009, quand le monde entier s’était rangé du
côté de l’Algérie, à juste cause. Les médias
égyptiens avaient crié «à l’injustice» en pous-
sant le peuple à rester «vigilant» et à répondre
«avec force et déterminations aux agressions des
ennemis». Du coup, une mythomanie générali-
sée s’était emparée de toute l’Egypte, laissant
les étrangers ébahis par ce spectacle aussi in-
croyable que triste.
La haine a commencé avec
l’affaire Belloumi, en 1984, soit
trois ans après l’intronisation
de Moubarak
Dans ce protectionnisme qui ne faisait en
fait que les affaires de la caste au pouvoir, les
Egyptiens n’avaient pas assez de recul pour se
démarquer de l’aveuglement qu’on leur impo-
sait d’en haut. Les médias lourds aidant, il de-
venait impossible pour le peuple de discerner
entre le vrai et le faux dans tout ce qu’on lui
servait à la télévision nationale. L’un des cas les
plus édifiants a été d’abord l’affaire Belloumi
que le Pouvoir de Moubarak, soucieux de
s’installer dans la durée après son intronisation
en 1981, avait pris pour cible après le match du
Caire comptant pour les éliminatoires des JO
de Los Angeles en 1984. Malgré le témoignage
de plusieurs personnes qui reconnurent que le
numéro 10 des Verts ne se trouvait pas sur les
lieux, les sbires de Moubarak avaient persisté à
dire que c’est Belloumi qui avait lancé le verre
decin égyptien.
La télévision
égyptienne avait fait
croire que
Lemmouchia, Saïfi et
Halliche s’étaient mis
du… Ketchup !
Tout comme ils ont fait
croire quelques années plus
tard que ce sont les Tunisiens,
les Marocains ou les Libyens
qui les avaient agressés en pre-
mier lors de leurs nombreuses
confrontations communes. En
2009, au Caire, le peuple égyp-
tien avait également gobé la
version de la télévision natio-
nale qui leur avait fait admet-
tre que Lemmouchia, Saïfi et
Halliche s’étaient versés du…
Ketchup pour faire croire
qu’ils saignaient de la tête et
que le bus des Verts avait été
caillassé de… l’intérieur !
Ceux parmi les Egyptiens à
qui on avait posé la question
sur cette interprétation des faits étaient tous
persuadés que la télévision égyptienne ne pou-
vait pas leur mentir, puisqu’elle est… officielle.
Un pourrissement orchestré
qu’Al Hadary n’avait pas
soupçonné jusqu’au bout
C’est dire la profondeur des dégâts causés
dans la pensée du peuple par le Pouvoir de
Moubarak en 30 ans de règne absolu. La
preuve de cette manipulation généralisée est la
récente déclaration du gardien de but interna-
tional, Al Hadary, qui avait affirmé à un de nos
envoyés spéciaux au Soudan que «Hosni Mou-
barak est le meilleur président que l’Egypte ait
jamais connu». A vrai dire, Al Hadary n’avait
plus assez de recul pour se dire sur le moment
qu’il n’avait en fait connu qu’un seul président
de toute sa vie. C’est pour cela qu’il restait per-
suadé que Moubarak était le meilleur de tous.
Espérons aujourd’hui que la libération de
l’Egypte libérera avec elle tous les Egyptiens
pour leur prouver que les Arabes ne leur
avaient reprochés en fait que leur comporte-
ment exécrable à cause d’un pourrissement or-
chestré par des frères ennemis qui les avaient
isolés pour mieux les dévorer de l’intérieur.
D. D.
 De nos envoyés spéciaux au Soudan
Achour Hamza Chouaïb
Aït Ali Rahmouni Kahoul
La reprise des Verts perturbée
a séance d’entraî-
L nement des Verts,
prévue hier au
stade de Khar-
toum, a failli être
annulée. Il aura fallu l’inter-
vention du président de la
FAF et de certains autres
responsables de la CAF
pour que l’Algérie ait pu fi-
nalement s’entraîner norma-
lement de 17h à 18h10. En
effet, le stade de Khartoum,
qui devait accueillir la
séance de la reprise des
Verts, comme il était prévu
au programme, n’était pas
ouvert aux entraînements,
car il devait abriter à 20h
(heure locale) le match RD
Congo-Mali. A 16h passées,
les employés du stade s’affai-
raient déjà à passer la serpil-
lière sur le carrelage des
salons VIP et du large corri-
dor. D’où justement l’opposi-
tion du coordinateur de la
CAF, qui a expliqué à Salah
Boutadjine, secrétaire de
l’EN, qu’il n’était pas prévu
au programme que le stade
de Khartoum accueille l’en-
traînement des Verts. «Je
n’ai rien au programme,
Monsieur. Je suis désolé,
Nedjmou Mehdi Zahir
Sidi Athmane Taffert Lahlah
mais j’ai un match à préparer
pour 20h», leur a-t-il tout
simplement dit. Pendant ce
temps, seuls les membres
des différents staffs étaient
présents. Les joueurs ayant
été priés de rester dans le
bus, le temps que soit réglée
cette histoire.
«Appelez L’hadj, il
saura quoi faire !»
Devant l’entêtement du
coordinateur de la CAF de
ne pas ouvrir les portes aux
Verts, non à tort bien sûr,
du moment que dans son
programme, il n’a jamais été
question d’accueillir l’Algé-
rie au stade de Khartoum,
un des membres du staff ad-
ministratif s’est dépêché
d’appeler Mohamed Raou-
raoua au téléphone sur de-
mande de Abdelhak
Benchikha, pour lui exposer
la situation. «Appelez L’hadj,
il saura quoi faire !», lui a-t-
il lancé. Moins de deux mi-
nutes après, le coordinateur
de la CAF était revenu an-
noncer que l’Algérie pouvait
effectuer son créneau d’en-
traînement avec le temps
qui lui a été imparti, c’est-à-
«L’Afsud, un vrai test !»
03
N° 1475 Mardi 15 février 2011
Coup d’œil Équipe nationale A’
dire de 17h à 18h. boucler son programme de les joueurs se présentent fessionnels, des vrais qui
travail pour la journée. Tous bon gré mal gré à la zone s’arrêtent, vous saluent avec
les journalistes algériens mixte, pour s’exprimer de- respect et acceptent de
Des joueurs fuient
la zone mixte présents ont accepté de vant la presse comme l’im- bonne grâce de répondre
bonne grâce d’attendre pose la CAF à toutes les aux questions. Comme
Ce petit contretemps a jusqu’à la fin de la séance sélections engagées dans ses ceux-là, il y en a quand
vite fait de chambouler le pour ensuite voir certains différentes compétitions, même. Lemmouchia, Laï-
programme de tout le footeux mal foutus, qui ont mais comme ils sont trop faoui, Yekhlef, Messaoud et
monde, y compris la presse un soulier à la place d’un ignorants pour le savoir, ils Djallit qui se sont respectés
qu’on avait invitée à 16h45 cerveau, fuir comme la ont choisi de se dérober, car et ont respecté ceux qui les
dans la zone mixte, mais peste la zone mixte, comme sans doute pas très contents ont respectés. Mais les au-
qu’on a dû finalement ren- s’ils craignaient une conta- de ne pas trouver tous les tres sont trop sots pour le
voyer à la fin de la séance gion… intellectuelle, car matins des articles qui savoir. Alors, zappons.
d’entraînement sur demande c’est tout ce qu’on risque de louent les qualités qu’ils A. A. A.
de Benchikha qui voulait leur transmettre, ignorants n’ont jamais eues sur des
profiter de cette petite heure qu’ils sont des règles de pavés. Encore heureux qu’il
qui lui a été accordée pour bienséance qui veulent que y ait des hommes, des pro-
Lemmouchia
Bien qu’il ne soit pas désigné parmi ceux qui devaient se présenter à la zone mixte,
Khaled Lemmouchia s’était presque proposé, voyant des joueurs prendre leurs
jambes à leur cou, pour ne pas être retenus. Et comme entre gens érudits, le
courant passe facilement. Appréciez ce court échange.
Vous connaissez désor- moyen de passer aux Vous auriez peut-être Peut-on dire que
mais votre prochain ad- demies. aimé éviter l’Afrique du l’Afrique du Sud c’est le
versaire en quart de Sud, non ? «test» pour vous durant
finale de ce CHAN, vous Le fait de recevoir ici Sincèrement, non ! Le ce CHAN ?
affronterez l’Afrique du même à Khartoum pour- premier objectif était de Oui, on peut toujours le
Sud, vainqueur hier du rait-il constituer un avan- passer aux poules, car on sa- dire, vu la qualité de l’adver-
Zimbabwe (2-1); avez- tage pour vous ? vait qu’à ce niveau, la tâche saire qui rend la tâche diffi-
vous suivi le match ? Ouais ! Ce sera le qua- est très difficile, après, tous cile. Mais de toute façon, il
Si ! Si ! On a regardé le trième match que nous al- les adversaires se valent. ne reste que des tests à ce
match du moment que ça lons jouer ici, peut-être L’Afrique du Sud ou une niveau de la compétition.
nous concernait directe- qu’on aura plus de repères autre équipe, c’est du pareil Nous avons une équipe
ment. Bah, ça va être un qu’eux. Maintenant, sur un au même. Non, sincère- jeune qui a du talent. Il y a
match difficile pour les deux match de coupe, tout peut ment, je n’ai pas de préfé- une grosse envie de bien
équipes. Ils ont une belle arriver. Il y a un léger avan- rence. Nous avons une faire. Non, je pense sincère-
équipe. Nous aussi ! Cela tage, c’est vrai, mais pour bonne équipe. On n’a pas à ment que nous avons un
me laisse penser que ce sera moi, je pense que la diffé- craindre les autres. Nous bon coup à jouer. Et si par
du 50/50. Nous avons bien rence sera faite sur le ter- avons, nous aussi, des argu- bonheur, on parvient à se
étudié l’adversaire. On rain. Ça va être chaud ! ments à faire valoir. L’objec- qualifier, ce sera mérité au
connaît maintenant ses qua- Mais on a les moyens pour tif est d’atteindre les demi- vu des sacrifices consentis.
lités et ses lacunes. Je pense répondre présents. finales, on fera tout pour le Entretien réalisé par
sincèrement qu’il y a un réaliser. Achour Aït Ali
 De nos envoyés spéciaux au Soudan

04
N° 1475 Mardi 15 février 2011

Coup d’œil Équipe nationale A’

Achour Hamza Chouaïb Nedjmou Mehdi Zahir
Aït Ali Rahmouni Kahoul Sidi Athmane Taffert Lahlah

L'Afrique du Sud, un adversaire

à prendre très au sérieux
Algérie connaît de-
finale aura lieu donc ce ven-
dredi au Khartoum-Sta-
dium, après la décision
prise par le Comité d'orga-
nisation du CHAN. Les Al-
gériens ont suivi avec
beaucoup d'intérêt cette
rencontre entre l'Afrique du
Sud et le Zimbabwe, car elle
les concernait directement,
sachant que l’une des deux
formations allait rencontrer
les Verts au tour suivant.
Une défense très
lourde
Le premier point remar-
qué par les observateurs,
ainsi que les membres de la
délégation algérienne, c'est
que la défense sud-africaine
est prenable. Face au Zim-
babwe, elle a démontré une
certaine lenteur, que ce soit
dans l'anticipation du bal-
lon, la relance et même une
faiblesse dans les duels.
Malgré le petit gabarit des
leader du groupe B. En effet, les
Un gardien pas du tout
rassurant
L'autre point faible de cette
équipe sud-africaine, c'est le gar-
dien de but Mokhashi qui est aussi
le capitaine de cette équipe. Déjà le
premier but qu’il a encaissé est
venu sur une erreur de sa part, lui
qui ne communique pas assez avec
ses défenseurs. Sur le premier but
des Warrios, c'était à cause d'une
mésentente avec le défenseur cen-
tral. Durant la partie, le gardien a
commis deux erreurs identiques
qui auraient pu permettre aux
Sud-Africains de tuer le match
bien avant.
Une attaque redoutable
Contrairement à la défense et au
gardien de but, la ligne d'attaque
de l'Afrique du Sud constitue le
point fort de l'équipe. L'animation
de jeu est rapide chez les Bafanas
Bafanas. Les joueurs du milieu de
terrain, notamment ceux à voca-
tion offensive, apportent leur sou-
tien aux attaquants.
plein face au Zimbabwe ainsi que
lors des deux précédentes rencon-
tres. Aussi, un autre attaquant de-
vrait être surveillé de près par les
défenseurs algériens : Shabangu en
l’occurrence. D'ailleurs, le staff
technique algérien compte deman-
der aux défenseurs de faire preuve
de beaucoup de vigilance.
Shongwe Myron
est co-meilleur buteur
avec Soudani
Par ailleurs, le danger viendra
de Shongwe Myron. L'attaquant
sud-africain est co-meilleur buteur
de ce CHAN avec l'Algérien Sou-
dani Hillal. Ce sera le joueur qui
sera le plus surveillé des Sud-Afri-
cains. Il a montré durant ce tour-
noi beaucoup d'opportunisme. En
plus, le staff technique des Verts l'a
comparé à Lengoualama, atta-
quant vedette de l'équipe gabo-
naise qui a mené la vie dure aux
Verts.
Hamza R.

L'
défenseurs de l'AFS, ils ont été
puis avant-hier di- Bafanas Bafanas ont réussi à battre souvent dépassés par les événe- Shabangu et Shongwe Algérie-
manche son le Zimbabwe à l'issue du troisième ments. Les attaquants zimbab-
prochain adversaire match de ce premier tour. Totali- à surveiller de près Afrique du Sud,
wéens se sont retrouvés très Les Sud-Africains disposent
des quarts de finale sant neuf points, les Sud-Africains souvent dans une position facile d'un excellent meneur de jeu, à ça va être chaud !
de cette deuxième édition du sont sortis d'un groupe très élevé, de marquer, mais la réussite leur a Lorsqu’il a su que l’Afrique du Sud
Championnat d'Afrique des na- où il y avait les Blacks Stars du savoir Shonngwe Visumisez. allait affronter l’Algérie en quarts de
tourné le dos. Ce joueur a fait un match finale de ce CHAN, vendredi, un confrère
tions. Il s'agit de l'Afrique du Sud, Ghana. La rencontre des quarts de malien s’exclama : «Waou, ça va être
chaud. On a là deux très bonnes équipes.

Ngomane «Laissez-nous d’abord respirer, on Sans doute parmi les meilleures du

(ent. Afrique du Sud)
Le sélectionneur de
l’Afrique du Sud affichait
une très bonne mine
lorsqu’il s’est présenté en
conférence de presse à l’is-
sue du match Afrique du
Sud-Zimbabwe, dimanche.
Assis sur un siège conforta-
ble, celui d’un entraîneur
qualifié avec brio aux quarts
de finales de ce CHAN,
Ngomane était prêt à disser-
aura le temps de penser à l’Algérie»
dont il dit ne retenir que le
résultat. «L’essentiel était de
bien gérer le score et à ce ni-
veau, je pense que les garçons
se sont montrés plutôt effi-
caces. Nous avons marqué
deux buts, alors que nous
étions menés au score. Cela
prouve que cette équipe a du
caractère», se réjouit-il.
Alors, cette équipe d’Algérie,
vous y pensez ? Il souri !
«L’Algérie…L’Algérie ! Pour
tout dire, on n’y pense pas
encore. Laissez-nous d’abord
respirer un peu. Nous avons
besoin de digérer ce match
face au Zimbabwe. Je vou-
drais que les joueurs fassent
un break. Il est important
qu’il y ait une petite coupure,
c’est pour cela que nous al-
lons savourer ce soir cette
qualification comme il se
doit. On essayera de se repo-
ser un peu demain, avant de
s’attaquer sérieusement à la
préparation du match face à
l’Algérie. On a tout notre
temps», explique Ngomane.
ter des heures durant sur
son équipe, son passé et son
«Le tartan, un
avenir dans ce CHAN, au handicap qu’on
moment où son capitaine
essayera de
somnolait devant son micro,
sans doute pressé d’aller surmonter»
Le Buteur enchaîne avec
prendre une douche puis
dîner. C’est Le Buteur qui une autre question : Le
match Algérie-Afrique du
ouvre les débats, après la
première déclaration Sud se jouera au stade de
Khartoum, autrement dit
d’usage qui avait porté sur le
match face au Zimbabwe sur du synthétique, cela ne
risque-t-il pas de vous poser
quelques soucis ? Là aussi,
Ngomane n’en fait pas un
cas, du moins si l’on se fie à
ce qu’il disait. «C’est vrai que
jusqu’à maintenant, on n’a
pas joué sur ce genre de sur-
face, mais je pense que ceci
concerne aussi l’équipe d’Al-
gérie. Ce n’est pas un souci
propre à l’Afrique du Sud. Le
match est programmé pour
vendredi, je pense que nous
avons le temps de nous pré-
parer en conséquence. On va
essayer de prendre nos re-
pères et s’acclimater au
contexte du match. Le souci
finalement est de recréer les
mêmes conditions du match.
Voilà, mais ceci, on le fera
plus tard. Là, comme je l’ai
dit tout à l’heure, on va
d’abord commencer par sa-
vourer cette qualification.»
«Notre objectif ?
Vivre à fond
chaque moment
que l’on passe ici»
A la question d’un
confrère algérien sur l’objec-
tif assigné à cette équipe
pour ce CHAN, Ngomane
s’était lancé dans un ver-
biage creux, un peu philoso-
phique, sur l’envie de vivre à
fond chaque moment que
l’équipe passe ici. «Je ne
vous dirais pas que nous ne
voulons pas gagner ce tro-
phée. Ce serait manquer
d’ambitions. Mais ce qui
tournoi. Je ne vais pas manquer ça»,
promet-il à son voisin. Le vieux
brisquard paraissait très
enthousiaste à l’idée de suivre
ce match. Rendez-vous est
m’importe, c’est que les
joueurs vivent intensé-
ment chaque moment que
l’on passe ici. Je leur de-
mande de donner le meilleur
d’eux-mêmes à chaque
match, sans se soucier du ré-
sultat. C’est vrai que l’on joue
pour gagner, pour un objec-
tif, mais lorsqu’on a du talent
et qu’on se défonce à fond à
chaque match, je pense qu’on
peut forcer la décision à
chaque fois. C’est ma philoso-
phie. C’est ça que j’essaye de
transmettre aux joueurs. Ils
doivent mesurer la chance
qu’ils ont d’être ici. C’est une
opportunité de briller, graver
les échelons. Car finalement,
c’est dans l’ambition indivi-
duelle que naît une ambition
collective de réaliser quelque
chose tous ensemble», ex-
plique t-il d’un ton patient,
non sans joindre le geste à la
parole, histoire d’être sûr de
bien s’être fait comprendre.
Reçu cinq sur cinq !
«L’inefficacité
offensive, je peux
passer la nuit à
disserter sur ça !»
A chacun ses soucis, dit-
on et Ngomane semble avoir
lui aussi quelques-uns à ré-
soudre. L’inefficacité offen-
sive, comme l’avait soulevé
un confrère soudanais qui
demandait au sélectionneur
de l’Afrique du Sud com-
pris pour vendredi. ment
comp-
tait-il résou-
dre ça. Bien que l’Afrique du
Sud ait marqué deux buts
dimanche, il semble que l’on
ne soit pas vraiment satisfait
du compartiment offensif,
un peu, ou beaucoup, en
raison du nombre incalcula-
ble d’occasion ratées. «C’est
une question à débattre, en
effet. On y rester la nuit à
disserter, mais grosso-modo,
le problème est déjà dans la
physionomie du joueur sud-
africain. Nos joueurs sont
presque tous de petits gaba-
rits, et je constate, parfois,
qu’on s’obstine à jouer haut et
long, alors que notre force est
dans les passes courtes au
sol. C’est, du coup, un pro-
blème tactique avant tout.
Nous sommes en train de
travailler pour trouver la
meilleure organisation qui
puisse optimiser le rende-
ment du compartiment of-
fensif. Nous avons de bons
joueurs. Il suffit juste de les
mettre dans les meilleures
conditions. Nous sommes en
train de travailler sur ça, jus-
tement», a dit Ngomane qui
devrait s’atteler à préparer le
match face à l’Algérie dès ce
soir, après avoir accordé à
son équipe une journée de
repos hier.
A. A. A.
 De nos envoyés spéciaux au Soudan

05
N° 1475 Mardi 15 février 2011

Coup d’œil Équipe nationale A’

Achour Hamza Chouaïb Nedjmou Mehdi Zahir
Aït Ali Rahmouni Kahoul Sidi Athmane Taffert Lahlah

Les joueurs ont suivi

le match du Mouloudia
Les joueurs de l'Equipe nationale
ont suivi, vendredi passé, la rencon-
tre ayant mis aux prises le Moulou-
dia d'Alger avec le Real de Bangui,
pour le compte des 32es de finale de
la Ligue des champions. La rencon-
tre avait été diffusée en direct sur la
troisième chaîne algérienne, A3.
Zemma heureux de la
qualification de son
équipe
S'il y a un joueur parmi le groupe
qui était très content et heureux de la
qualification des Mouloudéens, c'est
bien le numéro un des Verts, Moha-
med Lamine Zemmamouche. En
effet, il était très content de savoir
qu’il allait poursuivre l'aventure afri-
caine avec son club, après avoir été
libéré in extremis par Benchikha,
avant le départ pour Khartoum et
prendre part au match aller.
Raouraoua et Hayatou
ont assisté
à A. Sud- Zimbabwe
Membre du Comité exécutif de la
CAF, Mohamed Raouraoua était
présent au stade Al Hillal pour sui-
vre la rencontre Afrique du Sud-
Zimbabwe. Le président de la FAF
était en compagnie de celui de la CA,
Issa Hayatou. Les deux hommes ont
suivi la partie depuis la tribune VIP.
Feham apte à jouer
Après avoir été incapable de jouer
lors du troisième match du premier
tour, face au pays organisateur,
Feham Bouazza est désormais apte à
jouer. Le meneur de jeu de l'ESS s'est
complètement rétabli de la grippe
qu'il avait chopée deux jours avant
ledit match. Il sera d'attaque pour
jouer vendredi.
Jacob Mokhasi «L’Algérie ou
le Soudan, c’est du pareil au même»
Jacob, félicitations pour la qua-
lification, l’on devine aisément
votre bonheur derrière ce large
sourire ?
« Il sourit encore) Merci, c’est
sympa à vous. Oui, on est
contents. C’est toujours un plaisir
Afsud,
Benchikha n’en
fait pas cas !
P
our la
Entre la séance photos avec quelques admiratrices sud-africaines, la
conférence de presse et les entretiens, le gardien de but et capitaine
d’Afrique du Sud aura été retenu près d’une heure dans le salon VIP
du stade d’Al Hillal, dimanche. Souriant, du reste courtois, il a
accepté volontiers de prolonger la conférence de presse qu’il venait
d’animer quelques minutes auparavant pour répondre à nos
questions qui portaient sur ce prochain Algérie-Afrique du Sud.
Entretien.
de passer un avons abordé ce match avec beau- Ça ne vous dérange pas de
cap. On sa- coup d’envie. On a joué pour ga- jouer sur du tartan ?
voure, on sa- gner. Après, on pourra toujours Si ! Si ! Un peu. Ça paraît un
voure. Je pense disserter sur les dispositions des peu embêtant à première vue,
qu’on va bien uns et des autres avant et pendant mais on doit d’abord découvrir ça
fêter ça ce soir. le match. Mais en définitive, il pour voir. Le match, c’est dans
On dormira n’était pas question pour nous de cinq jours. Je pense que cela est
plus tran- perdre ce match. suffisant pour s’adapter à cette sur-
quilles. De Vous vouliez tant que ça rester face. C’est un autre challenge pour
bons moments, nous. Mais nous saurons nous sur-
premiers et éviter le Soudan ?
oui. Et pourquoi donc ? passer. Je pense que d’ici à ven-
Vous aviez dredi, on saura nous habituer au
C’est le pays organisateur, on
quand même imagine que vous ne souhaitiez tartan.
abordé ce Un mot sur cette équipe d’Al-
pas l’affronter aux quarts ?
match plus se- Pas spécialement. Pour être gérie ?
reinement, Une bonne équipe ! Ils s’en sont
franc, pour nous, jouer le Soudan
vous étiez lea- ou l’Algérie, c’est du pareil au plutôt pas mal sortis jusqu’ici. Cela
der du groupe, le challenge était prouve qu’ils ont de la qualité.
même. On a là deux bonnes
de se maintenir en tête, c’est tout équipes. C’est vrai que le Soudan a Cela nous incite à faire plus atten-
… les faveurs du terrain et du public, tion.
Ouais, c’est vrai. Mais il y avait Entretien réalisé par
mais l’Algérie aussi a ses avantages
cette place de leader que nous qu’elle fera sans doute valoir ven- Achour Aït Ali
voulions garder. On voulait passer
dredi. On s’en méfie beaucoup.
premiers et cela a fait que nous
Gernot Rohr analyse le jeu des deux sélections
«L'Algérie a les moyens de

Prestation
premi
ère
fois
depuis qu’il
battre l'Afrique du Sud»
ce que j'ai vu aujourd'hui chez les
honorable est là à
Khartoum, «Les Verts ont Sud-Africains, ils sont très fébriles sur
de Haïmoudi Abdelhak
Benchikha est
amplement le plan défensif. Avec la redoutable
ligne d'attaque d'Algérie, vous allez
La rencontre Afrique du allé en mérité leur
Sud-Zimbabwe a été diri- facilement leur marquer. Maintenant,
personne au qualification» reste à savoir s'il n'y aura pas de chan-
gée par l'arbitre interna- stade
Revenant sur le par-
tional algérien Djamel superviser gement lors de ce match.»
son prochain cours des Verts en ce
Haïmoudi. C'est le adversaire. Il premier tour du
deuxième match de ce était au stade CHAN, Gernot dira «Les Algériens doivent
tournoi que dirige Haï- d’Al Hillal,
que l'Algérie a ample- être vigilants, l’attaque
dimanche,
moudi, après Rwanda-Sé-
pour suivre ment mérité sa quali- des Bafanas Bafanas est
négal. Le referee algérien a cet Afrique du fication aux quarts de redoutable»
été auteur d'une prestation Sud- finale. Il se dit même Contrairement au secteur défensif,
très honorable, lui qui n'a Zimbabwe
très séduit par le ren- Gernot Rohr pense que le point fort
(2-1) qui
commis presque aucune dement de l'équipe. des Bafanas Bafanas est leur ligne d'at-
allait
faute tout au long de la déterminer L'ex-coach de l'OGC taque. Il n'a pas caché qu'il avait été
partie. e sélectionneur national

Il a été félicité par
Raouraoua
Djamel Haïmoudi a
reçu à la fin du match les
félicitations de Mohamed
Raouraoua, membre du
Comité exécutif de la CAF
et président de la FAF. Le
premier responsable du
football algérien était très
heureux et honoré par la
prestation de haute facture
de son compatriote.
Il pourrait être
retenu pour le
deuxième tour
Tout porte à croire que
Djamel Haïmoudi sera re-
tenu pour diriger les
matchs du deuxième tour
de cette deuxième édition
du Championnat
d'Afrique des nations.
l’adversaire de l’Algérie aux quarts de
finale, même si le suspense n’était pas
vraiment de mise, puisque l’Afrique du
Sud était quasiment sûr de passer tête
de groupe et c’est ce qui s’est passé,
sans surprise aucune. Accompagné, de
Nabil, le magasinier des A, Benchikha a
pris place dans la tribune d’honneur
d’où il a suivi avec beaucoup d’intérêt
ce Zimbabwe-Afrique du Sud qui lui a,
sans doute, permis de se faire une
certaine idée sur son futur adversaire.
Il n’avait pas pris beaucoup de notes. Il
s’était contenté de regarder le match
et de décortiquer le jeu de cette équipe
dont il a sans doute apprécié cette
facilité à se projeter vers l’avant, dès
qu’ils ont le ballon, s’appuyant sur un
très technique avant-centre, capable
de pivoter et de basculer le jeu à son
aise, grâce à une aisance technique
intéressante et un redoutable sens du
but. A surveiller ! Bref, Benchikha était
reparti avec une idée globale sur ce
qu’attend son équipe vendredi face à
cette équipe de l’Afrique du Sud,
quoiqu’il paraissait très serein lorsque
nous l’avons abordé au moment où il
quittait le stade. Excès de confiance ou
un semblant de fierté, Benchikha a
laissé en tout cas l’impression d’un
entraîneur qui sait où il va. Rassurant.
A. A. A.
L
du Gabon, Gernot
Rohr, était dans la tri-
bune officielle du stade
Al Hillal pour suivre la
rencontre Afrique du Sud-Zimbabwe
comptant pour la troisième journée
du premier tour de ce groupe B. Mal-
gré l'élimination prématurée des
Panthères lors de ce premier tour,
Gernot Rohr est resté pour supervi-
ser certaines équipes. C'était une au-
baine pour nous de l’approcher.
Abordé à la fin du match, nous avons
eu son avis sur l'adversaire des Verts
en quarts de finale. Gernot Rohr
nous a dit : «Vous savez, étant donné
que l'Afrique du Sud s'est qualifiée
aux quarts de finale veut dire qu'elle
le mérite. Elle a fait un très bon par-
cours lors de ce premier tour. Je pense
que pour les quarts, face à l'Algérie, ce
sera très serré. Seulement, je pense
sincèrement que l'équipe algérienne a
les moyens pour se qualifier aux
demi-finales, à condition qu’elle joue
son jeu.»
Nice explique : «L'Algérie a ample-
ment mérité sa qualification aux
quarts de finale de ce tournoi très in-
téressant, car il permet de détecter les
jeunes talents. Pour ce qui est de
l'équipe algérienne, je pense qu'elle est
très prometteuse. Elle a fourni de
belles prestations lors de ce premier
tour. Vraiment, elle m'a beaucoup
épaté. Une victoire arrachée avec l'art
et la manière face à l'Ouganda lors du
premier match ; ensuite il y avait ce
nul face au Gabon, bien qu'ils soient
menés au score. Et puis, ce n'était pas
très facile face au pays hôte. A mon
avis, la qualification n'a pas été
volée.»
«Ils ne sont pas très
rassurants en défense»
Pour ce qui est de l'adversaire des
Verts en quarts de finale, Gernot
Rohr estime que l'Afrique du Sud est
très fébrile sur le plan défensif. Pour
lui, l'Algérie peut les surprendre faci-
lement. Il donne son avis : «D'après
épaté par cette équipe. «Les Algériens
doivent être très vigilants derrière.
L'Afrique du Sud possède une ligne
d'attaque assez redoutable qui peut
marquer à n'importe quel moment. Ils
ont aussi une excellente animation de
jeu sur le plan offensif, ce qui pourrait
constituer un danger pour les Verts»,
dira le sélectionneur gabonais.
«Déçu par l'élimination
du Gabon»
A la fin, Gernot Rohr nous a fait
part de sa déception, suite à l'élimi-
nation du Gabon au premier tour de
ce CHAN. Pour cela, il nous dira :
«J'aurais souhaité que le Gabon se
qualifie au second tour de ce tournoi,
afin de relancer le football gabonais.
Ma déception est grande aujourd'hui.
C'est vraiment dommage, surtout face
à l'Algérie où on a joué à dix, après
l’expulsion d’un joueur.»
Hamza R.
06
N° 1475 Mardi 15 février 2011

Coup d’œil Équipe nationale A'

Metref, la confirmation
ocine Metref est incontes- lui. Il a été le meilleur joueur des Verts lors des nante. Hocine a l’avantage d’évoluer devant un

H
tablement l’un des meil-
leurs éléments de l’équipe
de Benchikha en ce
CHAN qui se déroule ac-
tuellement au Soudan. Le
milieu de terrain algérien s’est illustré de fort
belle manière lors de la phase des poules, contri-
buant activement aux succès de ses cama-
rades. Titularisé lors des trois matchs
disputés par l’Algérie jusque-là, Metref a
confirmé tout le bien qu’on pensait de
deux premiers matchs contre, respectivement,
l’Ouganda et le Gabon. Utilisé dans la récupéra-
tion aux côtés de Lemmouchia, le joueur sétifien
s’est montré très généreux dans l’effort en gagnant
presque tous ses duels et alimentant ses cama-
rades devant. Benchikha s’est dit satisfait du ren-
dement de son poulain et espère qu’il continuera
dans la même voie. Le staff technique comptera
énormément sur lui lors du prochain match
contre l’Afrique du Sud, sachant que dans ce
genre de match, la bataille du milieu est détermi-
deuxième joueur récupérateur, à savoir Khaled
Lemmouchia, qu’il connaît assez bien, du fait
qu’ils jouent dans le même club, l’ESS en l’occur-
rence. Le milieu ententiste, qui sait pertinem-
ment que la mission ne sera pas de tout repos
contre l’Afrique du Sud en quarts de finale, se dit
confiant quant aux aptitudes de son équipe. Il
pense que l’Algérie est capable de passer en demi-
finales voire aller loin dans ce tournoi.
H. R.

«L’Afrique du Sud ne nous fait pas peur»

Un commentaire sur votre
qualification pour les quarts de
finale du CHAN ?
C’est une qualification ample-
ment méritée, vu l’excellent par-
cours qu’on a réalisé dans la phase
des poules. On a battu l’Ouganda
avec l’art et la manière. Contre le
Gabon, on avait la possibilité de
sortir vainqueurs de ce match,
malheureusement ce n’était pas le
cas. Mais on est satisfaits de notre
rendement, on n’était pas mauvais
dans ce match. La troisième ren-
contre, nous l’avons bien gérée,
puisqu’un nul suffisait largement à
notre qualification. En dépit de la
pression qui entourait cette der-
nière confrontation, on s’est mon-
trés à la hauteur et on a su
comment aller chercher
cette qualification qui
nous tient tous à cœur.
Avec du recul, que
pouvez-vous nous dire
sur cette rencontre contre le
pays organisateur ?
Comme je vous l’ai dit, une
grosse pression entourait ce
match. On aurait aimé remporter
la deuxième rencontre contre le
Gabon pour assurer la qualifica-
tion avant la dernière journée et
jouer le dernier match tranquille-
ment contre Soudan. Ce qui n’a
pas été le cas malheureusement.
Mais bon, cette qualification, nous
l’avons arrachée devant une bonne
équipe qui a joué à domicile et de-
vant son public. Une qualification
qui a plus de saveur à mon avis.
On imagine la joie qui règne
actuellement dans le groupe…
Oui, le groupe baigne dans une
grande euphorie, grâce aux résul-
tats qu’on a réalisés jusqu’à pré-
sent. Cela nous aidera à nous
préparer dans de meilleures
conditions pour les prochaines
échéances. Cela dit, il ne faut pas
s’enflammer, bien au contraire,
nous devons garder la tête sur les
épaules, car le plus dur est à ave-
nir. Lors des prochains matchs,
nous n’aurons plus droit à l’erreur,
ce sont des matchs à élimination
directe, nous n’aurons pas une
deuxième chance.
Le prochain objectif, après cette
qualification pour les quarts,
sera de passer en demi-finales ;
vous croyez-vous capables de le
faire ?
Bien sûr qu’on croit en nos
chances, sinon on n’aurait pas fait
ce déplacement. Nous ferons de
notre mieux pour passer en demi-
finales et, pourquoi pas, aller plus
loin encore. Nous savons que la
mission ne sera pas du tout aisée,
mais nous avons les moyens de le
faire. On a une bonne équipe qui
joue ensemble depuis plus d’une
année. Nous ferons tout notre pos-
sible pour réaliser un parcours ho-
norable dans ce tournoi. Car on a
prouvé jusque-là la valeur du
joueur local.
Pour ce faire, vous devrez
d’abord battre l’Afrique du Sud
; comment voyez-vous cette
rencontre ?
Ce ne sera pas facile pour les
deux équipes. A ce stade de la
compétition, il n’y a pas de calcul,
chacun jouera pour gagner son
ticket de qualification pour les
demi-finales. L’Afrique du Sud
possède une bonne équipe, et ce
n’est pas par hasard qu’ils sont ar-
rivés jusque-là. Ce sera un match
serré et difficile en même temps,
mais nous ferons de notre mieux
pour passer le cap de l’Afrique du
Sud pour atteindre notre premier
objectif, à savoir les demi-finales.
En tous les cas, nous allons abor-
der cette rencontre avec beaucoup
de sérénité.
Entretien réalisé par
Hamza R.

Les joueurs
commencent
àCelas’e n lasser
fait presque deux semaines
que les Verts se trouvent à
Khartoum où se déroule la
deuxième édition du CHAN.
Les camarades de Soudani
étaient, bien avant leur déplace-
ment dans la capitale souda-
naise, en regroupement au
Cercle militaire de Beni Mes-
sous. En tout et pour tout, les
joueurs en sont à leur troi-
sième semaine loin de leurs fa-
milles. Ils devront rester
encore à Khartoum au moins
jusqu’à vendredi prochain
pour disputer leur quart de fi-
nale contre l’Afrique du Sud.
En cas de qualification, et c’est
tout le mal qu’on leur souhaite, les
Algériens devront prolonger leur
séjour au Soudan. Les joueurs com-
mencent à se lasser et chacun essaye
de se débrouiller comme il peut,
pour tuer le temps et ne pas tomber
dans la routine. L’Internet reste le
meilleur loisir pour la majorité des
joueurs qui ne font jamais leurs dé-
placements sans leurs lap top. La
revue de presse, mais surtout la
connexion au réseau social face-
book et la communication avec les
amis et proches en Algérie via msn
et autre skype sont devenues le
passe-temps idéal des coéquipiers
de Meftah. Cela dit, les joueurs se
disent prêts à se sacrifier en terres
soudanaises pour honorer comme il
se doit le maillot de l’Equipe nati o-
i pas, avec
nale et revenir, pou rquo
le trophée en Algérie.
H. R.
Le match a déjà
commencé
C'est hier que la préparation du match des
quarts de finale de la deuxième édition du
CHAN a commencé pour l'Equipe nationale al-
gérienne. Le sélectionneur national a octroyé à
ses poulains une journée de repos, c'était di-
manche. Le groupe en a profité pour aller ren-
dre visite à un centre d’enfants cancéreux. Les
joueurs avaient même profité de cette journée
de repos pour se balader et décompresser un
peu, après la pression terrible qu'ils ont subie. Le
coach national avait bien senti la saturation. Et
c'est hier en fin d'après- midi qu’a eu lieu la pre-
mière séance, après la qualification au second
tour. Tous les joueurs y ont pris part, même
ceux qui étaient blessés, à savoir Djabou et Laï-
faoui, qui ont participé à cette séance d'entraî-
nement, au grand soulagement de Benchikha
qui aura tous les joueurs à sa disposition.
Du technico-tactique au menu
Lors de l'entraînement d'hier, Benchikha a
axé son travail sur le volet tactique, sachant per-
tinemment que face aux Sud-Africains, ce sera
très dur. Le sélectionneur national a pro-
grammé, à cet effet, des exercices technico- tac-
tique pendant un peu plus d'une heure et quart.
portante. Les joueurs semblent, quant à eux,
très motivés et conscients de la tâche qui les
attend.
… et la récupération
Outre le volet psychologique, Abdelhak
Benchikha va également axer son travail sur la
récupération. Le sélectionneur national, qui
vise à remporter le trophée, accorde beaucoup
d’importance à la récupération qui est très im-
portante dans ce genre de tournoi, sachant
surtout que les joueurs avaient ressenti, à l'is-
sue du premier tour, une certaine fatigue due à
l'enchaînement des matchs. En outre, Benchi-
kha, en homme averti, a prévu les prolonga-
tions. Cela va pousser les joueurs à se
dépenser davantage. Ce qui pourrait influer
sur le rendement de l'équipe en demi-finale,
en cas de qualification bien sûr. Tout le monde
a en mémoire ce qui était arrivé à l'équipe A,
lors de la dernière CAN en Angola. Après la
qualification face à la Côte d'Ivoire arrachée
dans les prolongations, l'équipe avait lourde-
ment chuté face à l'Egypte en demi-finale.
La lutte sur le terrain sera d'ordre tactique entre Il devrait revoir un match
les deux coachs. C’est dire que Benchikha
compte mettre son dispositif en place et le pré- de l'Afrique du Sud
parer pour cette rude bataille. avec ses joueurs
Benchikha mise sur l'aspect Benchikha compte aussi visionner une K7
d’un match de l'Afrique du Sud, après l’avoir
psychologique… pourtant vu à l’oeuvre au stade Al Hillal pour
Le sélectionneur national compte beaucoup suivre Afrique du Sud-Zimbabwe. Le match des
sur l'aspect psychologique, dans le but de bien Bafanas Bafanas sera visionné en compagnie des
préparer son équipe à cette rencontre des quarts joueurs, afin de décortiquer le jeu des Sud-Afri-
de finale, vendredi, face à l'Afrique du Sud. Le cains et leur donner des conseils qui leur seront
«Général» a d’ailleurs fait un discours aux très utiles.
joueurs, dans le but de les sensibiliser et les mo- Hamza R.
biliser, en prévision de cette rencontre très im-
La presse sud-africaine met en garde son équipe
Après avoir connu le nom de son adversaire pour les quarts de finale, la presse sud- afri-
caine a mis en garde son équipe, estimant que l'Algérie fait partie des favoris de ce tour-
noi, surtout après ce qu'elle montré lors du premier tour.
Elle insiste beaucoup sur Djabou et Soudani
La presse sud-africaine a même mentionné que le danger des Algériens viendra des
deux joueurs évoluant en attaque. Il s'agit de Soudani et Djabou qualifiés de redoutables
joueurs. Il va falloir s'attendre à ce que l'entraîneur des Bafanas Bafanas mette des deux
joueurs algériens qui sont considérés jusque-là comme la révélation de ce tournoi.
H. R.

USMH-MCA, aujourd’hui à 14h30
Le MCA retrouve Lavigerie
a dernière confrontation entre
L
l’USMH et le MCA au stade
Lavigerie remonte au mois d’octobre
2002. Les deux équipes évoluaient
alors en Super D2 et étaient en
course pour l’accession en Division 1. La
rivalité entre les deux équipes et leurs
supporters a fait que leur confrontation était
considérée à cette époque comme un
événement sportif majeur. Le match s’était
soldé sur un score de parité 1 à 1. Benaïssi sur
penalty avait ouvert la marque pour l’USMH.
Boumechra
«Logiquement,
on devra s’imposer»
Vous accueillez cet après-midi la
formation du MCA. Comment se
présente pour vous ce match ?
C'est une rencontre difficile comme
toutes les autres. Vu le niveau des
équipes, il n'y a pas un match facile et
un autre difficile, que ce soit à domicile
ou en déplacement. Partant de cette lo-
gique, nous devons être vigilants pour
bien négocier ce rendez-vous.
Comment comptez-vous
procéder ?
Nous allons évoluer comme nous
avons l’habitude de le faire, avec tous les
autres adversaires, c'est-à-dire sans cal-
cul. Nous sommes peut-être la seule
équipe du championnat qui joue sans
faire de calcul. Je veux dire par là qu'on
prend de la même façon les matchs à
domicile et ceux en déplacement. Je
pense que cela suffit pour dire que nous
allons procéder par un jeu ouvert.
Mais avec la pression qui pèsera
sur vous, vous prendrez un risque
si vous évoluez de la sorte, non ?
Si je comprends bien vous voulez
dire qu’on doit jouer avec prudence.
C’est sûr qu’on le fera mais on n’optera
pas pour une tactique défensive, sinon
Coup de crochet Ligue 1
Après plus de huit ans
réaction du MCA est
venue une demi-heure plus
tard, avec une égalisation de Benali. Ce match
avait été, rappelons-le, à l’origine d’un conflit
entre les deux clubs. Un conflit qui aura duré
près de neuf ans. Lors de cette rencontre, le
fait marquant, c’était l’expulsion de Lounici,
côté USMH, et celle de Ouahid, côté MCA.
Ces deux joueurs s’étaient affrontés par presse
interposée durant toute la semaine qui a
précédé le match. Finalement, ils n’ont eu droit
qu’à une heure de jeu, avant de rejoindre le
on prendrait des risques, parce que la
moindre erreur pourrait nous coûter
cher. Autant jouer devant pour avoir
plus de chances de marquer.
A vous entendre parler, vous
semblez très confiant en vos
capacités…
Effectivement, et puis je ne suis pas
le seul à être confiant, tous mes coéqui-
piers le sont. Mais on ne se sent pas plus
forts que notre adversaire, car il n'y a
que la réalité du terrain qui tranchera.
Pourtant, on laisse croire que vous
êtes sous pression ?
Moi, sous pression ? Alors là, laissez-
moi rire. Sans prétention aucune, s’il y
a bien un joueur qui ne connaît pas ce
que c’est la pression, c’est bien moi. Je
joue en équipe depuis l’âge de 19 ans et
croyez-moi que les grands matchs et les
derbys, j’en ai connu. Alors autant dire
que Boumechra jouera ce match avec
une grande décontraction. Cela, je le
garantis.
Vos supporters étaient très déçus
par les mauvais résultats à domicile
de l'équipe lors des dernières
rencontres amicales et
N° 1475 Mardi 15 février 2011
vestiaire pour avoir écopé chacun d’un carton
rouge. Aujourd’hui, les deux joueurs
entretiennent de bonnes relations. D’ailleurs,
quelques mois seulement après leur dispute
sur le terrain du stade Lavigerie, Lounici et
Ouahid se sont rencontrés sur ce même
terrain où l’équipe du MCA était venue
s’entraîner. Le MCA était en crise à cette
époque et accumulaient les mauvais
résultats Les responsables du Mouloudia
avaient trouvé que le stade Lavigerie était
le meilleur endroit pour éviter à leur
équipe de faire face à la colère des
Chnaoua qui avaient juré de régler leurs
comptes avec les joueurs du MCA.
L’échec d’une stratégie
L’annonce dans notre édition d’hier d’une
éventuelle délocalisation du match USMH-
MCA n'a pas été sans susciter des
interrogations dans les milieux sportifs
harrachis en général et les fiefs des supporters
de l’USMH en particulier. Hier matin dans
toute la ville d’El Harrach, les discussions
tournaient autour de ce match derby, mais
surtout d’une éventuelle délocalisation. Dans
l’attente d’une confirmation qui n’arrivera
La jamais, on s’est finalement rendu compte qu’il
s’agissait d’une rumeur colportée par des
proches du MCA pour pousser les services
chargés de la sécurité au niveau de la wilaya
d’Alger à interdire le déroulement du match à
El Harrach. C’est vrai qu’une telle décision
aurait contraint la Ligue à reporter le match et
à revoir sa programmation pour une date
ultérieure et dans une autre enceinte autre que
le stade Lavigerie. Cela aurait été favorable au
MCA. Mais cette stratégie n’a pas marché. La
confirmation par la LNF du maintien du
match au stade Lavigerie a rassuré les
supporters de l’USMH et mis fin à toute
spéculation. Dans l’après-midi, les fans de
l’USMH étaient rassurés du déroulement du
match au stade Lavigerie.
Nacer-Eddine Ratni
n'accepteront pas une
défaite…
Je comprends tout à fait
leurs sentiments. C'est
pour eux qu'on doit faire
tout notre possible afin
de renouer avec la vic-
toire et la leur offrir.
Un pronostic ?
Vous savez, des fac-
teurs extrasportifs
pourraient influer po-
sitivement ou néga-
tivement dans le
résultat d'un
match. Logique-
ment, on devra
s’imposer.
Entretien
réalisé
Ouverture
des guichets à 8h
Afin d’éviter les longues chaînes et
faciliter le travail des agents de sécurité,
en collaboration entre les membres du Co-
mité de supporters, la direction du stade et
l’APC de Mohammadia, il a été décidé
que l’ouverture des guichets pour la
vente des billets se fasse à 8h
précises.
07
El Harrach veut
réserver un bon
accueil au MCA
Très déçus et surtout gênés
après les regrettables incidents
de jeudi passé, lors du match
amical contre la JSK, les
membres du Comité de
supporters ont depuis ce jour
décidé de reprendre les choses
en main et préparer
convenablement le derby
USMH-MCA, afin que le match
se déroule dans un esprit sportif.
En fait, les membres du Comité
de supporters de l’USMH
veulent prouver aux sportifs
d’une manière générale et aux
Mouloudéens en particulier qu’à
El Harrach, les mauvais
supporters ne sont pas
nombreux, c’est une minorité,
principalement des jeunes
adolescents qui se font
manipuler par certains qui se
proclament être les
représentants légitimes des
supporters. Ces derniers sont,
selon certains dirigeants, à
l’origine des incidents qui ont
éclaté jeudi passé au stade
Lavigerie. «Leur but était de
créer un climat d’insécurité au
stade Lavigerie pour pousser la
Ligue nationale à délocaliser le
match et sa reprogrammation sur
un autre terrain», nous dira ce
dirigeant.
R. Bensemra met en garde
les supporters de l’USMH
«Respectons
l’adversaire et
évitons de tomber
dans le piège des
perturbateurs»
Quant au représentant des sup-
porters et à défaut de joindre le
premier responsable de la section
football, à savoir Boualem Zitouni,
nous avons pris attache avec Ra-
chid Bensemra, considéré comme
le numéro deux au sein du Comité
de supporters qui nous dira : «Je ne
vous apprends rien en vous disant
que ce qui s’est passé jeudi dernier,
aucun membre de la cellule des sup-
porters ne l’a accepté. A la fin du
match, nous étions vraiment gênés
vis-à-vis de nos amis kabyles de la
JSK. Je ne vous apprends rien si je
vous dis que ce qui s’est passé n’est
pas l’oeuvre des véritables suppor-
ters. Pour preuve, je vous demande
de confirmer cela avec les clubs qui
nous ont rendus visite lors de la
phase aller. Je citerai d’abord les
clubs qui ont réussi de bons résultats
à El Harrach, tels que la JSMB (3-
3) et l’USMA (0-0). Ces deux
équipes ont quitté le terrain sous les
applaudissements de nos supporters.
A l’intérieur comme à l’extérieur du
stade, ils étaient très confiants, telle-
ment on leur a réservé un bon ac-
cueil.»
«On fera tout notre
possible pour que le
MCA soit bien accueilli»
«Nous voulons que ce match
contre le MCA se déroule de la
meilleure des manières. Pour cela,
le Comité de supporters fait de son
mieux pour que ce match se dé-
roule dans un grand fair-play et
sans dépassement aucun. C’est
pourquoi, j’appelle l’ensemble des
supporters, notamment les jeunes,
à éviter le piège que certains veu-
lent tendre et ne pas se laisser ma-
nipuler par des individus qui, pour
n’avoir pas pu trouver leur place au
sein du comité, font tout pour per-
turber notre travail.»
 08
N° 1475 Mardi 15 février 2011

Coup de poing USMH-MCA

Cité pendant longtemps comme étant à l’origine du conflit entre l’USMH et
le MCA, Khaled Lounici, que nous avons joint hier en milieu d’après-midi, a
catégoriquement refusé cette étiquette en déclarant que
ses déclarations avant ce fameux match ont été
déformées et qu’il n’était guère dans ses intentions
de nuire aux relations entre les deux clubs. Dans
l’entretien qu’il nous a accordé, Khaled revient
sur ce qui s’est réellement passé avant le match
ainsi que sur ses relations avec Ouahid. Ecoutons-le !

«A l’époque, mes propos avaient
été déformés par la presse»
L’USMH s’apprête à accueillir
le MCA. Qu’est-ce que cela
vous fait rappeler ?
En fait, je vois un peu où vous
voulez en venir. Vous savez, je ne
garde pas un bon souvenir de cette
confrontation, parce qu’il y a eu
beaucoup plus de choses négatives
que positives. Je dois toutefois dire
que l’USMH et le MCA sont deux
grandes équipes connues pour leur
beau football et leurs grands pu-
blics. Cette rencontre aurait dû être
une fête qu’autre chose. Mais ce qui
s’était passé entre les deux clubs aux
matchs aller et retour est regretta-
ble. Normalement, on n’aurait ja-
mais dû en arriver là à cause d’un
simple match de football.
Ne pensez-vous pas que l’enjeu
de l’accession en était la cause ?
En effet, mais je crois qu’on a peu
dépassé les limites. Moi, je dis que
l’esprit sportif était totalement ab-
sent. Malgré l’enjeu, on n’aurait ja-
mais dû dépasser le cadre sportif. Il
s’agit pourtant de deux clubs parmi
les plus vieux d’Algérie et qui en-
tretenaient de très bonnes relations
du temps du colonialisme, grâce à
l’esprit révolutionnaire et la culture
musulman des anciens dirigeants
des deux clubs. Nous de-
Lounici
vrions nous à présent suivre l’exem-
ple de nos aînés.
A travers ce que vous dites, on
comprend que vous regrettez
ce qui s’est passé entre les deux
clubs, non ?
C’est certain. N’oubliez pas que
nous sommes au 21e siècle. La vio-
lence dans les stades devrait laisser
place à l’esprit sportif et qu’un
match de football doit être consi-
déré comme un sport pour les
joueurs et un spectacle pour les
spectateurs.
Décidément, à travers vos
déclarations, on sent en vous
une plus grande sagesse que
par le passé ?
Evidemment ! Plus on prend de
l’âge, plus on devient sage. Aujour-
dhui, mes déclarations sont celles
d’un entraîneur, d’un éducateur.
Mais en tant que joueur, mes dé-
clarations paraissaient un peu pi-
mentées. C’était surtout pour créer
une meilleure ambiance au match.
Mon intention n’a jamais été de
faire du mal.
Justement, beaucoup
d’observateurs pensent que
Lounici est à l’origine du
conflit entre le MCA et
l’USMH. Un commentaire ?
Là, vous me donnez une belle
occasion de clarifier un peu les
choses. Avant le fameux
match USMH-MCA au stade Lavi-
gerie de l’année 2002, j’avais ac-
cordé un entretien à un journal
sportif dont je ne me souviens le
nom. J’avais déclaré qu’aucun dra-
peau du MCA ne sera accroché
au stade lavigerie. C’est vrai
que je l’avais dit. Mais il
faut savoir que mon in-
tention n’était pas de re-
fuser aux supporters du Mouloudia vous que nos rela-
d’accrocher leurs drapeaux. Je ne tions étaient res-
pouvais pas le faire, parce que tées tendues
j’avais beaucoup de respect pour les p e n d a n t
fans du Mouloudia qui me respec- quelques mois
taient beaucoup, quand je jouais au seulement. Une
MCA. En réalité, je voulais dire que fois, alors que le
le stade Lavigerie ne pouvait jamais MCA était venu
contenir les supporters des deux s’entraîner au
équipes et que les fans harrachis al- stade Lavigerie,
laient s’y rendre tôt le matin, les Ouahid, qui était
premiers au stade Lavigerie, et avec le groupe, ne
qu’ils n’allaient laisser aucun espace s’était pas senti à
vide aux supporters du MCA. Mal- l’aise. Je suis allé
heureusement, mes propos ont été vers lui pour le
mal interprêtés et on a voulu me rassurer qu’il
coller cette étiquette de fauteur de n’avait rien à
troubles. N’oubliez qu’avant ce craindre et
match, la presse en avait fait un peu que je
trop en multipliant les entretiens n’avais
tout en déformant les déclarations
de Ouahid et moi-même.
Pour en revenir au
match et votre
altercation avec
Ouahid,
pourriez-vous aucune
rancune ni
nous raconter
ce qui s’était animosité envers
passé ? lui. D’ailleurs, c’est
C’est faux, il n’y a moi qui l’a fait venir
eu aucune altercation à l’USMH.
entre Ouahid et moi. Lors de ce A quelques heures du
match, il était chargé de me sur- coup d’envoi de ce
veiller. Sur une action, on s’est match tant attendu,
bousculés, sans méchanceté. L’arbi- avez-vous un
tre m’a alors brandi le carton rouge. message à adresser
On aurait dit qu’il attendait la aux supporters ?
moindre occasion pour m’expulser. Justement, je voudrais leur
dire de respecter l’adversaire et
Neuf ans après, qu’avez-vous à
dire à Ouahid ? de faire preuve d’un bon esprit
sportif. C’est la veille du Mawlid
Ouahid et moi n’avons pas at-
tendu neuf ans pour nous réconci- Ennabaoui et je souhaite voir cette
rencontre contre le Mouloudia se
lier. Il faut savoir que Ouahid était
l’un de mes meilleurs amis quand dérouler dans le fair-play.
Entretien réalisé par Nacered-
je jouais au MCA. Il venait même
chez moi à El Harrach. Figurez- dine RATNI

Mahfoud dans le but

noter que les Verts, et la blessure de devrait retrouver son niveau de la ligne

A
pour cette
rencontre
face au
MCA, le
onze subira quelques
petits changements. Il y
aura la titularisation
quasi certaine de
Mahfoud et le retour de
Touahri en attaque qui
était absents depuis
quelques semaines en
raison de sa sélection
avec les U-23 ans.
Concernant le poste de
gardien de but, en
l’absence de Doukha, qui
se trouve au Soudan avec
Limane, cela a contraint
Charef de combler le vide
par Mahfoud.
Touahri revient
en attaque
Quant à Touahri, absent
du groupe depuis des
semaines et qui a raté le
stage de Tipasa, il fera
son retour au sein de
l’équipe. Charef devrait
composer la ligne
d’attaque avec ce joueur
qui évoluera aux côtés de
Benaï et juste devant
Yachir. Avec ce trio, le
compartiment offensif
efficacité.
Pas de
changement dans
l’entrejeu
Concernant l’entrejeu,
Charef devrait composer
avec les mêmes éléments,
à savoir Hendou, Gharbi,
Boumechra et Boualem.
Ce dernier, qui avait
contracté une blessure
contre la JSK en amical,
est totalement guéri. Hier
matin à l’entraînement, il
avait laissé apparaître une
belle forme.
Un 4-4-2 offensif
C’est donc avec les
habituels milieux que
l’USMH se présentera sur
le terrain du stade du 1er-
Novembre pour y
affronter le MCA avec un
schéma tactique reposant
sur un 4-4-2 très offensif
avec un trio, Touahri-
Benaï en pointe et Yachir
juste derrière. En fait,
cette stratégie de Charef
n'est pas fortuite, mais
mûrement réfléchie. Ce
choix fait suite à une
certaine efficacité que
Charef a constatée au
d’attaque. C’est ce qui, en
fait, a poussé l’entraîneur à
renforcer le compartiment
offensif par trois
attaquants. Cette stratégie,
si elle est bien appliquée,
permettra aux avants de
pointe de jouer en
comptant sur leurs appuis,
entre autres Yachir,
Boualem et Boumechra.
Ayant certainement une
idée sur la fébrilité des
défenseurs du MCA, le
coach harrachi devrait
trouver des solutions pour
espérer piéger l'adversaire.
N. R.
 09
N° 1475 Mardi 15 février 2011

Coup gagnant MCA

Il constituera la force de frappe de son équipe

Derrag «Malgré nos

difficultés, on est déterminés
à réussir un coup d’éclat»
Le retour en force de Mohamed Derrag, auteur d’un superbe but contre le Real de
Bangui, vendredi passé, ne pourra que renforcer la conviction des Mouloudéens de
réussir un gros coup à Lavigerie. Derrag sera cet après-midi incontestablement la clé de
voûte de son équipe, lui qui a été souvent décisif lors des grands rendez-vous.
Après une très grosse polé- match se joue à onze contre onze, faire piéger. L’USMH est l’une des que champion en
mique et beaucoup de reports un point c’est tout. Il faut savoir équipes les plus en forme du mo- titre il faut répondre
face à l’USMH, vous voilà qu’il n’y a aucune rivalité entre les ment, à nous de nous montrer aux attentes de nos
contraint de jouer cette ren- joueurs des deux équipes. On se costauds afin d’essayer d’empo- supporters. Un joueur
connaît bien et on se respecte. On cher les trois points qui nous per- professionnel doit sa-
contre au stade Lavigerie. voir vivre avec cette
Qu’en pensez-vous ? va se donner à fond tout en res- mettront de sortir de la zone
pectant l’esprit sportif. rouge. Ça va se jouer sur de petits grosse pression, surtout
Tellement de choses ont été lorsqu’on évolue dans un
dites sur cette rencontre que je A peine remis de vos émotions détails, comme c’est souvent le
cas lors des derbys. Ce petit dé- club aussi populaire que le
n’ai rien à ajouter. Maintenant, de ce match de Ligue des Mouloudia d’Alger. Mainte-
c’est sur le terrain qu’on doit se champions contre Bangui que tail, j’espère qu’il sera moulou-
nant, en ce qui me concerne,
départager. On aura beau faire vous devez enchaîner par un déen.
je ferai tout pour aider mon
des pronostics, c’est toujours sur gros derby contre l’USMH qui Lors de ce match, il y aura une équipe et malgré nos difficultés,
le terrain qu’il faudra faire ses sera capital pour votre équipe très grosse pression sur vos car on déplore beaucoup d’ab-
preuves. dans la quête de son retour au épaules, car on attend beau- sences, on est déterminés à réus-
Ne craignez-vous pas de jouer premier plan ? coup de vous, malgré votre ré- sir un coup d’éclat.
au stade d’El Harrach souvent Ce sera un autre match très dif- cent retour à la compétition ? Entretien réalisé par
hostile au Mouloudia ? ficile qui nous attend. Nous de- Vous savez, depuis le début de Tarek-Che
C’est un stade comme tous les vons faire preuve de beaucoup de la saison, tout le groupe vit avec
autres. C’est sur le terrain qu’un concentration pour éviter de se une grosse pression car en tant

Michel «On joue El Harrach n’a plus battu

les matchs pour les le Mouloudia depuis 15 ans
gagner et ce sera le
cas contre l’USMH»
la veille du

A
match choc,
Alain Michel ne
veut nullement
dévoiler la tac-
tique avec laquelle il devra af-
fronter l’USMH. Laissant
entendre plusieurs possibilités
de jeu, le technicien français
nous a cependant confirmé sa
volonté de jouer l’offensive
avec l’ambition de gagner ce
match. «C’est sûr qu’on joue un
match de foot pour le gagner,
car opter pour le nul sous-en-
tend que vous acceptez de per-
dre deux points. Alors contre
l’USMH, il n’y a pas de raison
que cela change. Maintenant, il
y a des matchs où on à les
Blida»
Refusant de nous dé- score
voiler le onze avec lequel
Le MCA vierge
il compte débuter la par-
reste sur au stade
tie, Michel a accepté ce-
deux d’El Annasser.
pendant de nous faire Cet après-midi, les
part de son intention de victoires Vert et Rouge voudront
ne pas titulariser Bed- et deux à tout prix réaliser un
bouda pour ce derby. nuls face cinquième résultat positif
«Revenant tout juste de
à l’USMH face à des Harrachis qui sont
blessure, il ne serait pas Depuis le considérés comme parmi les plus co-
raisonnable de faire jouer retour des riaces du championnat.
Bedbouda comme titu- Harrachis
laire lors de ce match, il parmi l’élite, La dernière victoire des
pourrait être par contre Mouloudia Harrachis, c’était en 1996
un joker. Tout dépend du et USMH se L’USMH devenue au fil des années
déroulement de la ren- sont affron- comme sa bête noire, le vieux club al-
contre. Mais avec un tés à quatre gérois a réussi à rectifier le tir depuis,
groupe aussi réduit, je reprises. Et à en restant sur 15 ans sans concéder le
dois faire tourner mon ef- uatre jours seulement

moyens de gagner comme face
à l’ESS et il y a parfois des jours
où il faut se contenter du par-
tage des points. C’est sûr que ce
match contre l’USMH, il faudra
l’aborder avec beaucoup de pru-
dence, car la moindre erreur
pourrait se payer comptant.»
«Bedbouda sera
joker lors du derby
et titulaire contre
Q
fectif pour disputer les autres après avoir obtenu
matchs en retard et Bedbouda une belle qualifica-
devra donc être titulaire face à tion pour le prochain
Blida, sauf bien sûr revirement tour de la Ligue des
de situation avec un impondé- champions africaine face au Real de
rable qui m’inciterait à changer Bangui (2-0), les gars du Mouloudia
d’option tactique.» doivent enchaîner avec un derby de
tous les dangers contre l’USMH, cette
Il a battu El Harrach fois-ci non pas au 5-Juillet ou à
à Bologhine Rouiba, mais au stade Lavigerie. Cela
en 2009 fait neuf ans que le Mouloudia et El
Harrach ne se sont pas affrontés dans
Le coach mouloudéen
cette enceinte. Il faut remonter à la
connaît déjà le goût de la vic-
saison 2002-2003 pour voir les deux
toire contre l’USMH, puisqu’il
équipes, alors en lutte pour l’accession
avait réussi à prendre la me-
en Division une, s’affronter à Lavige-
sure des Jaune et Noir, le 9
rie. Une rencontre qui s’était soldée
mars 2009. C’était à l’occasion
par un score de parité d’un but par-
du match retour du champion-
tout. Se trouvant actuellement en
nat qui a eu lieu à huis clos, à
mauvaise posture au classement avec
Bologhine. Une partie qui
13 unités, mais avec quatre matches
avait tourné en faveur du
en retard, les camarades de Babouche
MCA sur le score de 2 à 0,
savent qu’ils n’ont plus le droit à l’er-
grâce à Bénié et Younès. Au
reur. Ayant une marge de manoeuvre
fond de lui, Michel voudrait
très réduite, les champions en titre
bien réussir le même coup aux
sont conscients qu’en cas de victoire
Harrachis, cette fois-ci dans
cet après-midi hors de leurs bases, ils
leur antre du 1er-Novembre.
auront entamé de fort belle manière
T. Che
leur Boxing Day.
chaque fois le Mouloudia a su tirer
son épingle du jeu comme l’attestent
les deux affiches de la saison 2008-
2009. Ainsi, lors du match aller au
stade OPOW de Rouiba, les deux
équipes se sont neutralisées sur le
score de deux buts partout au terme
d’un match fou. Lors de la rencontre
retour, l’issue de la partie était tout
autre avec la victoire acquise avec les
tripes par la bande à Alain Michel à
Bologhine, malgré le huis clos. Ce
jour-là, le derby avait tourné en fa-
veur du Mouloudia sur le score de 2-0
grâce à Jean-Marc Bénié (18’) et So-
fiane Younès (38’) lequel avait inscrit
à cette occasion pour la première fois
un but à son club formateur. Lors de
l’exercice précédant celui du sacre,
même scénario avec le MCA qui va
réussir à imposer sa loi au match aller
au stade du 5-Juillet sur le score de 2-
1.C’était un soir de 18 décembre 2009
au cours duquel les Harrachis avaient
ouvert la marque dès la 6’ par Hanit-
ser, avant que Derrag (40’) et Attafen
(54’) ne font basculer la partie en fa-
veur du Doyen. Lors de l’affiche re-
tour, après plusieurs reports, les deux
équipes se sont neutralisées sur un
moindre revers face aux Harrachis.
En effet, il faut remonter à décembre
1996, pour assister à une victoire des
Jaune et Noir contre le MCA, c’était
au 5-Juillet sur le score d’un but à
zéro. Depuis, le Mouloudia n’a plus
concédé la moindre défaite, avec trois
victoires et cinq matchs nuls.
Leurs quatre derniers
face-à-face :
Saison 2008-2009 :
Aller : OPOW de Rouiba :
07-08-2008
USMH 2 - 2 MCA
Saïbi (28’, 45’) - Belghomari (39’) -
Bouguèche (51’)
Retour : Bologhine - huis clos 09-
03-2009
MCA 2 - 0 USMH
Bénié (18’) - Younès (38’)
Saison 2009-2010 :
Aller : 5-Juillet – 18-12-2009
MCA 2 - 1 USMH
Derrag (40’) - Hanitser (6’) - Atta-
fen (54’)
Retour : 20-Août - 30-03-2010
USMH 0 - 0 MCA
T. Che
 10
Hier, dernière
séance au
5-Juillet
Les gars du Mouloudia
ont effectué, hier matin,
leur dernière séance à
l’annexe du 5-Juillet dans
une ambiance bon en-
fant. Très décontractés,
les partenaires de Zed-
dam ne semblaient pas
sous pression à la veille
de l’affiche face aux Har-
rachis.
Mise au vert
à l’hôtel Adghigh
Dès la fin de la séance
d’entraînement, les
joueurs du Mouloudia
ont pris leur paquetage
et destination Fort-de-
l’Eau, lieu de la mise au
vert. C’est donc à l’hôtel
Adghigh que les
hommes de Michel en-
treront en regroupe-
ment.
16 joueurs
retenus
pour le derby
Son équipe étant am-
putée par l’absence de
plusieurs joueurs, à
l’image de Amroune,
Bensalem, Koudri, Zem-
mamouche et Moumen,
Alain Michel n’a finale-
ment pu réunir que 16
éléments pour le derby
de cet après-midi, rédui-
sant ainsi considérable-
ment ses options
tactiques. C’est donc
avec un banc composé
de quatre joueurs seule-
ment que le Mouloudia
affrontera les Harrachis
dans leur antre de Lavi-
gerie.
Nabet, un junior,
convoqué
Le meilleur buteur des
juniors, El Hadi Nabet,
a été convoqué par
Alain Michel pour le
match de cet après-midi.
C’est la troisième fois de-
puis le début de saison
que Nabet se retrouve
dans le groupe. Mainte-
nant, il ne reste au jeune
centre-avant qu’à dispu-
ter son premier match
officiel avec les seniors.
Talhi, la
doublure
de Slimani
C’est finalement Abde-
louakil Talhi, le gardien
de but des juniors, qui
assurera le rôle de dou-
blure de Billel Slimani.
Ce jeune portier, qui
culmine à plus de
1,93m, a la particu-
larité d’avoir été
Et pour remplacer Koudri, il est possible de voir Réda Ba- rienne face à
mondialiste avec bouche se produire au milieu de terrain, comme il l’a souvent
l’Equipe nationale fait depuis le début de la saison. Cette possibilité ouvrirait l’op- l'Afrique du
des U17 au Nige- portunité à Brahim Bedbouda de faire son retour à la compéti- n’a pas oublié
ria. Talhi sera re- tion et jouer ainsi sur le flanc gauche de la défense. Seulement que son club,
voilà, Michel nous a confirmé à demi-mot sa volonté d’aligner le Mouloudia,
tenu lors des
quatre matchs en Réda au poste de latéral gauche. «Je jouerai là où le coach me le jouera un
demandera, je n’ai aucun problème à ce sujet. Seulement, j’es-
retard des Vert et
père ne pas revivre le même cauchemar de la saison dernière
Rouge. «C’est une contre l’USMH. Ce jour-là, au 20-Août, je m’étais blessé au l’USMH cet
très belle expérience genou gauche, alors que j’avais débuté en milieu récupé-
pour moi que de me
retrouver deuxième
gardien de but du Mou-
loudia.»
T. Che
N° 1475 Mardi 15 février 2011
Coup de coeur MCA
Harkat «C’est avec beaucoup
d’émotion que je retrouve mon club
formateur et les supporters harrachis»
rès peux bavard, à quelques heures du match choc face Mobilisation générale des Chnaoua
T
à l’USMH, Sofiane Harkat devra se retrouver cet
après-midi aux côtés de Hamza Zeddam, pour af-
fronter l’USMH, son club formateur. Ce sera un
du galeries,
Malgré la rivalité qui existe entre les deux
pour ces retrouvailles, les supporters
Mouloudia comptent se déplacer en nombre
moment très chargé en émotion pour Sofiane qui au stade Lavigerie, afin de soutenir leur équipe
est un pur produit de l’école harrachie. Aujourd’hui, c’est favorite, en dépit de l’exiguïté du stade. Reste
sous les couleurs du Mouloudia que Harkat va af- maintenant à savoir si les fans du
fronter les Jaune et Noir, lui qui était la coque- Mouloudia pourront trouver des
luche des supporters de l’USMH. Une places disponibles pour suivre
situation pas du tout facile à gérer pour la rencontre, car l’enceinte
le libéro mouloudéen. Et pourtant, risque d’afficher complet
celui qui avait fait son retour à la des heures avant le
compétition en Coupe d’Algérie face coup d’envoi.
à Tiaret puis lors de la double
confrontation en Ligue des cham-
Un derby
pions contre le Real de Bangui se dit sous
prêt à relever le défi en faisant abs-
haute
traction de tout ce qui entoure cette
affiche. C’est avec des propos mesu-
rés que le joueur a commenté ce ren- sécurité

dez-vous : «C’est avec beaucoup  Connue pour être
d’émotion que je vais retrouver mon une rencontre à très
club formateur et les supporters harra- haut risque, en raison de la
chis. Même si j’ai quitté l’USMH depuis tension qui existe entre les
quelques saisons, je ne pourrais jamais supporters du Mouloudia
oublier tous les moments passés dans ce et ceux d’El Harrach, un
club qui m’a permis de prendre une autre important dispositif de sé-
dimension. Ce face-à-face reste un simple curité sera déployé cet
match de foot qui est loin d’être décisif après-midi dans et aux
pour les deux équipes. Ça va se jouer sur abords du stade Lavigerie
des petits détails comme c’est souvent le cas pour éviter qu’il y ait des
lors des matchs derbies. Maintenant, que le heurts entre les deux gale-
meilleur gagne !» ries.
T. Che
Il a été le bourreau des Harrachis
Il est suspendu pour cumul de au match aller de la saison écoulée
cartons Attafen : «Que je sois
Koudri : «Très déçu titulaire ou pas, le plus
de ne pas jouer» important est de gagner»
Véritable combattant de cette équipe mouloudéenne,
Tout le monde se souvient, dans une enceinte très hostile
Hamza Koudri, qui a écopé d’un carton jaune lors du der- surtout du côté des Chnaoua, de aux Mouloudéens. Au sujet de
nier match de championnat contre la JSMB au stade du la prestation de premier ordre de ces retrouvailles, Billalou, connu
20-Août, sera le grand absent aujourd’hui. En effet, Billel Attafen lors du match aller pour sa timidité, nous a confié :
une suspension pour cumul de cartons va priver le face aux Harrachis qui a eu lieu «Ce derby face à l’USMH sera ca-
joueur de prendre part au derby. Très déçu de ne le 18 décembre 2009 dans l’en- pital pour nous. Une victoire
pas pouvoir être de la partie, l’enfant de Mila ceinte olympique. Ce soir-là, l’ex- contre El Harrach nous permettra
manquera beaucoup à son équipe, lui qui com- Husseindéen a fait basculer à lui de remonter au milieu du tableau.
seul la partie en distillant une En ce qui me concerne, je serai à
pose, avec Bouchama et Daoud, un trio de choc passe décisive à Derrag, qui per- la disposition du coach qui est lui
au milieu de terrain. «Que voulez-vous, ce sont
mettra à son équipe de revenir à seul maître à bord. Que je joue
les aléas du football, on vit en permanence avec la marque juste, avant la pause. comme titulaire ou comme rem-
les risques des blessures et des suspensions. Je Puis lors du second half, Attafen plaçant, le plus important pour
suis très déçu de ne pas pouvoir jouer ce match. a réussi à doubler la mise per- nous serait de gagner cette ren-
Mais a défaut d’être sur le terrain je serai au mettant à son équipe de décro- contre, car lorsqu’il s’agit de l’ave-
stade pour soutenir mes camarades», nous cher les trois points de la nir de l’équipe, le reste doit passer
victoire. Cet après-midi, c’est au second plan.»
dira Koudri. dans la peau d’un joker que Atta- T.Che
fen pourrait aborder ce derby
Zemmamouche : «Une victoire du Mouloudia
Babouche
: «J’espère ne pas
et je serai doublement heureux»
Mohamed Lamine On se prépare dans de bonnes condi- mier tour. On a des atouts à faire valoir
revivre le cauchemar de Zemmamouche tions. Le match de l'Afrique du Sud aura nous aussi. Je tiens à vous préciser qu'à ce
la saison écoulée pense au quart lieu vendredi prochain, on aura le temps stade de la compétition, il n'y a pas
de finale de la pour bien le préparer. d'équipe facile. Toutes les équipes se va-
contre l’USMH» sélection algé- Avez-vous des chances de vous qualifier lent. Si l'Afrique du Sud a atteint les quarts
de finale, c'est que c’est une excellente
aux demi-finales ?
Oui, bien sûr. On a les moyens pour bat- équipe. On va jouer sur notre vraie valeur
Sud, mais il tre l'Afrique du Sud. On a effectué un très pour aller chercher la qualification.
bon parcours au premier tour. Je pense que Votre équipe, le Mouloudia d'Alger, va
cela sera un atout psychologique pour affronter demain (Ndlr, entretien réa-
nous. La victoire, on la veut. On mise lisé hier) son voisin harrachi, dans un
beaucoup sur la qualification. derby explosif…
derby impor- Oui, je sais. J’ai des nouvelles de mon
tant contre Mais ce ne sera pas facile ! L'Afrique du
Sud s'est qualifiée après avoir remporté équipe. On jouera un derby face à
toutes ses rencontres… l'USMH. J'espère que ce sera une vraie
après-midi. fête, surtout que les deux clubs sont des
rateur», nous a dit le capitaine des Vert et Rouge Oui, on sait que l'Afrique du Sud s'est
qui, depuis sa blessure contractée face à El Har- qualifiée après avoir réussi à arracher neuf voisins. J'espère que le Mouloudia l'empor-
rach, a dû observer trois semaines de Comment vous prépa- points sur les neuf possibles. C'est une très tera. Je suis de tout cœur avec mes coéqui-
rez-vous pour cette ren- piers.
repos. bonne équipe, mais il faut savoir que nous
contre face à l'Afrique du aussi, nous avons un bon groupe, qui a Entretien réalisé par
T. Che Sud ? Hamza R.
fourni de belles prestations lors de ce pre-
 11
N° 1475 Mardi 15 février 2011

Coup de dés JSK

Vers le retour de Asselah ne fois le A ce sujet, et d’après certaines indiscrétions, le pre- puisse retrouver ses repères dans le but. Cette déci-

U
stage hiver-
nal bouclé,
Rachid Bel-
hout a ac-
cordé 3
jours de repos à ses joueurs
afin qu’ils puissent faire un
break après 3 semaines de
préparation. Mais aussitôt
le travail repris hier matin,
le premier responsable du
staff technique de la JSK
s’est attaqué aux choses
sérieuses, à savoir l’as-
pect technico-tactique
et le choix de son onze
qui renouera avec la
compétition à partir
de samedi prochain.
mier poste de jeu qui est concerné par le change-
ment est le choix du gardien de but. En effet, le staff
technique songe sérieusement à titulariser Malik
Asselah, samedi prochain, face au MCEE. Cette dé-
cision aurait un lien direct avec les performances du
joueur lors du stage hivernal. D’après la même
source proche de Rachid Belhout et Lyès Izri, on es-
time que l’ex-international a beaucoup progressé de-
puis et se tient désormais prêt moralement et
physiquement à reprendre sa place de titulaire.
Le staff veut le préparer
pour la Coupe de la CAF
L’idée de relancer Malik Asselah en championnat
aurait un autre objectif. En plus de redonner
confiance au joueur après un passage à vide, le staff
technique veut préparer son portier pour la pro-
chaine Coupe de la CAF qui débutera dans un mois.
Une durée jugée suffisante pour que Malik Asselah
sion aurait aussi un lien étroit avec la participation
exceptionnelle de Asselah en Ligue des champions,
l’été dernier. Décisif à plusieurs reprises, notamment
face aux Zamalek et Al Ahly, Asselah ne pourra
qu’être performant dans un avenir proche.
Un passage à vide à mettre
aux oubliettes
Même s’il n’a joué aucun match officiel depuis le
29 octobre dernier, Malik Asselah a pris le temps de
faire le vide dans sa tête. Il a su surtout prendre du
recul afin de revenir à son meilleur niveau. Comme
il nous l’a déclaré dans l’entretien qu’il nous accordé
(lire ci-dessous), Malik Asselah affirme qu’il a parfai-
tement géré cette mauvaise passe en prenant son mal
en patience. Il a dû surtout faire preuve d’une grande
responsabilité par rapport à tout ce qu’il a vécu.
Abdelatif A.

«Prêt à reprendre mon poste»

Vous avez Le fait de jouer un match amical
renoué ce mercredi (demain, ndlr) face au
matin avec CRB n’est-elle pas une charge
l’entraîne- supplémentaire pour vous ?
ment pour Non, bien au contraire. Cela
préparer le nous aidera à parfaire notre prépa-
match en re- ration tactique avant la grande
tard face au MCEE. Heureux compétition. Je considère cette ren- maintenir mon niveau. Il est vrai
d’en avoir fini avec le stage contre face au CRB comme un der-
nier test. Nous devons faire une
hivernal ?
bonne figuration afin d’entamer le
Heureux et soulagé aussi
on sa bi lit é
une resp
«C’est un honneur et ré clament mon retour
au co up de ge ns
que be
retour avec un excellent moral.
que le stage s’achève sans la
moindre blessure. Cet indice Revenons à vous. Tout d’abord,
de taille prouve que la charge dites-nous qu’est-ce que ça fait
de travail était parfaitement de savoir que de nombreux sup-
bien dosée et ce, en fonction du porters réclament votre retour ?
niveau de chacun. C’est aussi un C’est un honneur et une grande
«Ce passage à soulagement pour nous de re- responsabilité à la fois. Les gens qui gardiens pressentis à être dans le
nouer avec la compétition. Cette disent cela ont une grande
vide m’a forgé trêve de championnat fut vraiment confiance en moi et savent de quoi
un moral exceptionnelle pour nous, vu
qu’elle a dépassé de loin la durée
je suis capable. C’est ce soutien qui
me pousse à donner le meilleur de
d’acier» prévue. moi-même. Je suis ravi de savoir
qu’il existe toujours des personnes
qui souhaitent mon retour. Je ferai
en sorte de ne pas les décevoir.
Le fait de ne pas avoir joué de-
puis le mois d’octobre dernier
n’est-il pas frustrant ?
Non, pour la simple raison que je
n’ai jamais baissé les bras. J’ai su
que le manque de compétition peut
s’avérer fatal, mais je sais que cela
ne sera pas
un souci
de sa vo ir pour moi.
» A votre
avis, êtes-
vous pressenti dans le but
samedi prochain ?
Je n’en sais absolument rien, pour
la simple raison que cela concerne
uniquement le staff technique. Je
dirais que l’entraîneur est mieux
placé pour répondre à cette ques-
tion. Pour l’instant, nous sommes 3
but et c’est une fois de plus au staff
d’en décider. Pour ma part, je suis
prêt à tenir ma place.
Certains pensent que le moment
est venu de vous préparer pour
la Coupe de la CAF au mois de
mars prochain. Estimez-vous
que c’est un délai suffisant pour
revenir en force ?
Avant toute chose, je tiens à dire
que tout le monde doit être bien
préparé pour la Coupe de la CAF et
non pas seulement Malik Asselah.
C’est une compétition importante.
Et pour répondre à votre question,
je pense que le plus important est
de gagner en temps de jeu avant
d’évoquer la Coupe de la CAF.
Où avez-vous trouvé la force de
surmonter ce passage difficile ?
Il y a plusieurs paramètres qui
m’ont motivé. Le premier, c’est ma
prestation en Ligue des champions
qui fut d’un bon niveau. Le second,
c’est d’avoir eu le soutien des per-
sonnes qui ont cru en moi. Je pense
qu’il n’existe pas un seul gardien
qui n’a pas commis de faute. Cela
fait partie du jeu. Je souhaite qu’on
me fasse encore une fois confiance
et je ferai taire mes détracteurs.
Entretien réalisé par
Abdelatif Azibi

Demain, à 15h30 Etant le seul à ne pas avoir été

régularisé

JSK-CRB, dernier test avant le MCEE

u grand soulagement du tion avant la reprise offi-
Hamiti avec un moral au
plus bas
L’attaquant de la JSK, Farès Hamiti, tra-

A
staff technique kabyle, la
direction a pu program-
mer un quatrième et dernier
match amical pour les poulains de
Belhout, à trois jours seulement de
la reprise de la compétition. Alors
que les coéquipiers de Berrefane
allaient se contenter des trois
matchs déjà disputés, faute de
sparring-partner, comme rapporté
par nos soins hier, les dirigeants
kabyles et leurs homologues bé-
louizdadis ont réussi à program-
mer une empoignade entre les
deux équipes. Le match aura lieu
demain après-midi à 15h30 au
stade du 1er-Novembre de Tizi
Ouzou, selon le président de sec-
tion, Chioukh.
. ressant avant le match du MCEE.
Belhout et les joueurs
très soulagés
Le moins que l’on puisse dire
sur ce match amical entre la JSK
et le CRB est que l’entraîneur en
chef de la JSK, Rachid Belhout,
paraissait hier matin très soulagé,
sachant qu’il tenait à ce que son
équipe affronte une autre forma-
cielle de la compétition,
surtout que le précédent
match face à l’USMH à
Lavigerie n’a pas été à son
terme jeudi dernier. «Oui,
je suis très soulagé d’ap-
prendre qu’un quatrième
match aura lieu. L’équipe
doit gagner en temps de
jeu et j’ai insisté pour qu’on
programme cette rencon-
tre», a souligné Belhout.
Aussi, les joueurs que
nous avons rencontrés
hier matin nous ont af-
firmé qu’ils avaient ac-
cueilli avec joie la
nouvelle d’affronter le
CRB en amical, un exercice inté-
L’occasion pour
Khellili de connaître
mieux
le groupe
Ce quatrième match amical
sera l’occasion pour la première
recrue de la JSK cet hiver, en
l’occurrence Khellili, de se faire
une idée sur le groupe, sachant
qu’il a entamé hier matin les en-
traînements avec l’équipe.
Entraînement le matin
du match
Selon le premier responsable de
la barre technique, Rachid Bel-
hout, les Canaris devront effectuer
une séance d’entraînement demain
matin, avant d’affronter les Bé-
louizdadis l’après-midi. Cette
séance sera consacrée au volet
technico-tactique. Belhout ajou-
tera que ses poulains ne bénéficie-
ront pas de repos après le match,
puisque les camarades de Doui-
cher s’entraîneront jeudi et ven-
dredi avant le match du MCEE
prévu samedi après-midi.
Lyès A.
verse ces derniers temps des moments diffi-
ciles, nous a confié un proche du joueur. Et
pour cause, il est le seul joueur à ne pas
avoir été encore régularisé par la direction
du club. En effet, l’ensemble des joueurs ont
perçu leur dû, excepté Hamiti que la direc-
tion a sanctionné dernièrement pour avoir
enfreint à la discipline interne du groupe.
Cette sanction, qui a trop duré ajoute notre
source, risque de porter un sale coup au
moral du joueur, à quelques jours seule-
ment de la reprise de la compétition offi-
cielle. Le joueur aurait confié à ses proches
qu’il espérait voir sa situation se régulariser
dans les meilleurs délais. Un responsable de
la JSK aurait rassuré le joueur que dès que
Hannachi sera de retour de France, sa situa-
tion connaîtra un dénouement heureux.
Les cadets ont affronté
hier l’Académie d’Oran
Les cadets de la JSK coachés par Tahar
Lamhane ont affronté, hier après-midi,
l’équipe de l’Académie d’Oran. Une forma-
tion qui renferme de jeunes joueurs talen-
tueux. Rappelons que les seniors vont
affronter le CRB demain, au stade du 1er-
Novembre de Tizi Ouzou.
12
N° 1475 Mardi 15 février 2011

Coup de starter JSK

Il a rallié la ville des Genêts hier matin

Premier entraînement
Le groupe
au complet
A moins de quatre jours
seulement de la rencontre
contre le Mouloudia
d’El Eulma, l’entraîneur en

de Khellili à Tizi
chef de la JSK dispose déjà
d’un effectif au complet.
En effet, la séance de re-
prise d’hier matin a connu
la présence de tous les

«C’est un début
ofiane Khellili a été la première

S recrue de la JSK à avoir apposé joueurs qui sont prêts à

sa signature sur le contrat qui le débuter avec un bon résul-
liera au club jusqu’à décembre tat et ouvrir une nouvelle
2013, avant de rallier la capitale page en championnat. Par
le jour même pour reprendre avec les
stages de la sélection nationale olympique.
L’international kabyle est donc officielle-
ment à Tizi. C’est hier matin
en compagnie de son plus
prometteur» Accosté à sa sortie du vestiaire, quelques
ailleurs, seuls les interna-
tionaux qui se trouvent
avec l’Equipe nationale A’
n’étaient pas présents au
proche partenaire, le portier minutes après la fin de la séance d’entraîne- stade. Il s’agit d’Essaïd
Asselah, formés tous les deux Belkalem et Sid-Ali
au sein de la formation du ment, l’ex-sociétaire du NAHD s’est dit très Yahia- Cherif. Ce dernier,
NAHD, que Sofiane Khellili a content d’avoir commencé officiellement les qui n’a pas été utilisé, a
rallié la ville des Genêts. La entraînements avec la JSK. Retenu en sélec- été incorporé pour la pre-
séance d’entraînement, la pre-
mière pour lui, étant prévue à tion nationale en compagnie de Khoutir-Ziti, mière fois contre le Sou-
10h au stade du 1er-Novembre. Khellili a finalement rejoint le groupe. Son dan.
premier contact s’est bien passé, et le cadre
Pas de problème est agréable, estime le joueur. Une séance
d’adaptation, les purement technique
joueurs l’ont déjà la JSK, après avoir passé faut travailler dur pour réussir. Après que la direction de
mis dans le bain une bonne partie de ma Avec votre arrivée, la concur- la JSK eut accordé deux
Souvent, les nouvelles re- carrière au sein de mon rence sera encore très rude jours de repos aux joueurs,
crues trouvent des difficultés club formateur, le dans l’axe, avec la présence de à l’issue du match amical
d’adaptation lors de la pre- NAHD. Mais au- pas moins de trois joueurs : contre l’USMH qui a connu
mière séance d’entraînement. jourd’hui, c’est spécial Rial, Belkalem et Berchiche ; une fin en queue de pois-
Ce n’est pas le cas de Khellili pour moi, c’est ma toute un mot là-dessus ? son, les coéquipiers de Bil-
du fait qu’il connaît déjà plu- première séance d’entraî- La concurrence ne m’effraie lel Naïli ont repris, hier
sieurs de ses nouveaux coéqui- nement avec le groupe. pas, elle me servira de motiva-
piers. Hier matin, le coach matin, le chemin des en-
Je ne vous cache pas que tion. Mais elle doit toujours res-
n’avait pas besoin de passer par traînements. Le staff tech-
je ne me suis pas senti ter loyale et dans le cadre
les présentations, Khellili a été nouveau étant donné que nique a finalement décidé
directement mis dans le bain. purement sportif ; chacun fera de baisser la charge, après
je connais la majorité des de son mieux pour montrer son
Il a trouvé du plaisir à s’entraî- joueurs, Asselah, Khou- trois semaines de prépara-
ner avec le groupe, et les talent. tion. D’ailleurs, Rachid Bel-
joueurs pour leur part lui ont tir-Ziti, Naïli pour ne
citer que ceux-là. J’ai res- La JSK a finalement décroché hout a scindé son effectif
facilité la tâche. un match amical ce mercredi
senti ce matin une im- en quatre groupes, en pro-
mense joie, mais surtout face au CRB, une occasion grammant un mini match
Belhout : «Je suis j’ai pesé la grande res- pour vous de vous imprégner avec des petits bois. Les
content qu’il nous ponsabilité qui m’attend. plus du groupe… joueurs, qui ont longue-
ait rejoint» Je crois que c’est une bonne ment souffert lors du stage
Comment se sont faits chose de pouvoir jouer un
L’entraîneur en chef Belhout les premiers contacts ? hivernal, commencent
match amical avant la compéti-
a accueilli hier avec beaucoup C’est sans protocole tion officielle. Ça me permettra
petit à petit à reprendre
de satisfaction le retour au sein aucun. Je n’ai pas attendu leur souffle.
du groupe de Khellili et Khou- de connaître plus le groupe, je
qu’on me fasse les pré- sais que je ne serai pas concerné
tir-Ziti, qui étaient retenus C’est votre première séance sentations, je connais presque
pendant plus d’un mois en sélection natio- d’entraînement avec votre par les deux prochains matchs Travail spécifique
nale olympique. A propos de la nouvelle tout le monde. L’environnement face au MCEE et le MCA. Donc,
recrue, Belhout dira : «Je suis content qu’il
nouvelle formation ; avez- est sain et tout se déroule nous avons devant nous encore pour les gardiens
vous ressenti un sentiment comme je l’ai toujours souhaité. L’entraîneur des gardiens
nous ait rejoint en cette fin de préparation. particulier ? suffisamment de temps pour
C’est un jeune joueur que je connais bien et Je ferai de mon mieux pour ho- nous préparer. de but, Lyès Izri, qui est en
C’est vrai que cela fait plus norer mon engagement avec les train de faire du bon tra-
qui possède d’énormes qualités. J’espère qu’il Entretien réalisé par
saura profiter de cette semaine pour se fon- d’un mois que je suis officielle- responsables du club, car je sais vail depuis son arrivée à la
ment canari, puisque j’ai signé Lyès A.
dre complètement dans le groupe.» qu’ici j’ai tout à gagner. Seule- JSK, a soumis, hier, ses
Lyès A. un contrat de longue durée avec ment, rien ne vient par hasard, il gardiens de but à un tra-
vail spécifique. En effet,
l’entraîneur a placé un ri-

Naïli : «Je ressens toujours

deau devant le point de
penalty et ce, pour les em-
pêcher de voir venir la
balle. Ce travail avait pour

de légères douleurs»
objectif de tester leurs ré-
flexes. Ces derniers s’en
sont bien tirés.

Blessé au niveau des adduc-
teurs, avant la trêve hiver-
nale, le milieu de terrain
Billel Naïli, que nous avons
joint par téléphone, a dé-
claré qu’il s’entraînait le
plus normalement du monde
avec ses coéquipiers, mais
qu’il ressentait toujours de
légères douleurs. Selon lui,
ces dernières sont normales
après une blessure aux ad-
ducteurs.
Tout d’abord, comment se dé-
roule votre préparation pour le
match contre le MCEE ?
Notre préparation pour le pro-
chain match contre le Mouloudia
d’El Eulma se poursuit dans les
meilleures conditions. Les joueurs
sont vraiment concentrés, car
nous voulons ouvrir une nouvelle
page en championnat. Vous savez,
nous avons vécu des moments
vraiment difficiles, après notre éli-
mination en demi-finales de la
Champion’s League. Nous avons là
l’occasion de prouver que la JSK
sait revenir en force lors de la
phase retour.
Après trois semaines très char-
gées, le staff technique a baissé
la charge ; un mot sur cette
façon de faire ?
Les joueurs sont obligés de se
sacrifier pendant le stage de pré-
paration pour recharger les batte-
ries et revenir en force en
championnat. C’est vrai que nous
avons vraiment souffert lors des
trois dernières semaines, car la
charge était très importante. De-
puis vendredi passé, le staff a com-
mencé à baisser la charge pour
nous permettre de reprendre notre
souffle.
Vous allez disputer un dernier
match amical contre le CRB au
stade du 1er-Novembre ; ne
trouvez-vous pas que c’est une
bonne occasion de mieux pré- La concurrence
parer le match de samedi pro- sera relancée
chain contre le MCEE ? Ce qu’on a pu remar-
Ah bon ? Je ne suis pas au cou- quer lors des séances
rant, mais c’est une très bonne d’entraînement, c’est
chose. Cette rencontre permettra que les gardiens de but
au staff technique de mettre en
se donnent vraiment à
place la tactique qui sera adoptée fond. Cela veut dire
face au MCEE. nous qu’ils sont tous décidés
Revenons à vous ; où en êtes- qui d’attirer l’attention du
vous avec votre blessure ? voulons coach auquel revient
C’est vrai que je ne me déplace débuter la décision de titulari-
plus chez Guillou, mais je res- cette phase ser le plus en forme.
sens toujours de légères dou- retour par D’ailleurs, le staff
leurs. Mais cela ne une victoire technique a aligné
m’empêche pas de m’entraî- convaincante. En Malik Asselah contre
ner normalement avec mes ce qui me l’USMH, dans le but de
coéquipiers. Mieux, je me sens concerne, je suis lui accorder plus de
capable de jouer contre le CRB. prêt à prendre ma temps de jeu, sachant
qu’il est devenu rem-
place, car cette
Seriez-vous prêt contre le blessure n’est pas plaçant depuis la
MCEE ? grave. lourde défaite
Comme je viens de vous le dire, concédée contre la
Entretien réalisé
le match contre le Mouloudia d’El par Saïd Djoudi JSM Béjaïa par qua-
Eulma est très important pour tre buts à deux.

Zaouche «On a retrouvé
tous nos moyens»
Quel commentaire faites-vous sur ce
deuxième stage ?
Il s’est déroulé dans de très bonnes condi-
tions et cela à tout point de vue. On n’a man-
qué de rien durant tout le stage où les
dirigeants étaient au petits soins avec nous
de même que le staff technique qui a pu réa-
liser tout son programme. Je pense que ce
fut une réussite dans la mesure où tous les
joueurs ont pu bénéficier de ce stage pour
retrouver leurs moyens en prévision de la re-
prise du championnat.
Deux semaines loin du pays, des amis, de
la petite famille, n’est-ce pas un peu
long ?
C’est vrai, les stages à l’étranger sont tou-
jours durs à gérer mentalement car on se
trouve isolés de l’environnement habituel. Il
n’y a que la chambre et le terrain, mais on a
pu passer ce handicap en étant très proches
entre nous les joueurs, et on a pu créer une
ambiance qui nous a aidés à travailler avec
les mêmes ambitions.
Contrairement au planning établi à
l’origine, vous n’avez pu disputer que
deux matchs amicaux, est-ce suffisant ?
Je ne pense pas que cela soit une bonne
chose, mais bon on n’y peut rien, la direction
a tout fait pour programmer d’autres
matches, mais c’était difficile d’en trouver car,
championnat marocain oblige, les équipes ne
pouvaient se libérer. Heureusement qu’on a
pu jouer deux matches et je pense qu’on en
disputera d’autres ici pour être plus compéti-
tifs au moment de renouer avec le cham-
pionnat.
D’après vous, doit-on s’attendre à voir
l’ossature de l’équipe changer par rapport
à la phase aller ?
Le Buteur du 15/02/2011
N° 1475 Mardi 15 Février 2011
Coup franc ASO
Mekkioui menace Zazou
 Le latéral gauche Moussa
Mekkioui a bien profité de
ce stage au Maroc, et cela pourrait
fort bien lui servir doublement. En
effet, en plus de se trouver dans les
meilleures dispositions physique et
technique, il pourra se targuer
C’est évident qu’il y a une grande concur- d’avoir pris une certaine longueur
rence à tous les niveaux entre les joueurs et d’avance sur son concurrent au
poste, à savoir Zazou. En effet, ce
chacun travaille pour espérer une place
de titulaire. Cela dit, seul l’en- dernier qui se trouve
traîneur peut juger en fonction
de l’effectif qu’il a sous la
au Soudan avec les
A’ pour prendre
part au
main et des éléments suscep-
tournoi du
tibles de donner satisfac- CHAN, n’a bé-
tion, surtout que l’enjeu néficié, lors du
sera grand, à savoir premier tour, d’au-
conserver le fauteuil cune minute de temps de
de leader. jeu, ce qui fait qu’à l’occasion
Que pensez- de la reprise du championnat,
il y a de fortes chances que ce
vous de la
paramètre pèse aux yeux de
prestation de Ighil qui, au moment de
votre composer l’équipe, fasse plu-
camarade tôt confiance à Mekkioui. Il
Soudani faut savoir que lors de la
lors de ce phase aller, ce dernier se
CHAN au contentait généralement du
rôle de doublure sur le couloir
Soudan ? gauche de la défense où Zazou a
Je suis très
constamment fait figure de titu-
content pour laire indiscutable
lui. Soudani est
comme un petit Gharbi retrouve ses
frère pour moi et j’es- marques

père qu’il continuera Parmi les satisfac-
dans cette lancée et tions enregistrées
qu’il pourra marquer au cours du stage effectué
d’autres buts pour arra- au Maroc, on a noté la
cher le titre de buteur de
bonne forme affichée par le
cette compétition. On a
polyvalent Sabri Gharbi qui
suivi avec un grand intérêt s’est brillamment illustré
les matches de l’EN A’ au
lors des deux rencontres
Maroc et on est content de leur amicales disputées par son
parcours. On leur souhaite
équipe en marge du stage
d’aller le plus loin possible . face à des formations de
Entretien réalisé par l’élite marocaine. Cela mé-
Ahmed Feknous rite d’être mentionné
quand on sait que le joueur a dû
13
longtemps ronger son frein en se
retrouvant durant la phase aller,
éloigné des terrains à cause d’une
sérieuse blessure au genou. Ceci
pour dire que le retour de Gharbi
sera très bénéfique pour l’équipe,
surtout qu’il évolue dans trois
postes différents.
Aït Tahar et Biyaga, les
nouveautés
Biyaga,
Les nouveautés dans l’attaque
chélifienne sont Aït Tahar et
qui ont bénéficié de nou-
velles licences avec l’ASO. Les deux
joueurs ont pu profiter du stage de
préparation pour se refaire une
santé en attendant de faire leur pre-
mière apparition officielle, cette sai-
son, sous les couleurs de l’ASO. Ce
qui n’est sans doute pas pour dé-
plaire à Ighil qui pourra ainsi avoir
deux solutions de rechange sous la
main pour pallier l’absence de Se-
guer qui ne pourra pas prendre part
au prochain match de championnat
face à l’USMA car étant sous le
coup d’une suspension.
Reprise demain

Les joueurs chélifiens sont ap-
pelés à reprendre le chemin de
l’entraînement à 16h30 au stade
Boumezrag, qui retrouvera en la cir-
constance l’ambiance des séances de
la phase aller, qui étaient suivies à
chaque fois par un large public.
Cette fois aussi gageons que les sup-
porters seront nombreux à venir re-
nouer le contact avec leurs favoris
après une si longue absence pour
cause de stage à l’étranger. La pré-
sence du public ne serait sûrement
pas de trop pour aider les joueurs à
se concentrer de nouveau sur le
championnat où ils auront pour mis-
sion de préserver le fauteuil de lea-
der que l’ASO occupe bien au chaud,
non sans fierté.
A. F.

14
Avec les Usmistes
à la découverte de Rabat
D
epuis plus d’une
semaine au Maroc
les joueurs de
l’USMA ont eu,
comme prévu, leur
premier quartier
libre avant-hier après exactement
dix jours du début du stage de
préparation qui se déroule
actuellement à Salé. Autorisés à
quitter l’hôtel Dawliz, leur lieu
d’hébergement, les coéquipiers de
Noureddine Daham accompagnés
de certains responsables du club
ont profité de cette occasion pour
se rendre au centre-ville de la
capitale administrative du
Royaume Chérifien, Rabat, afin de
visiter mais aussi pour acheter des
cadeaux souvenirs pour leurs
familles et leurs proches à quelques
jours de leur retour au pays, prévu
pour vendredi matin. Libres de
sortir prendre de l’air, les joueurs
n’ont quitté le luxueux
établissement où ils résident durant
ce séjour qu’après avoir pris leur
déjeuner. Ce n’est donc qu’à 13h30
qu’ils sont arrivés à destination
après que le chauffeur du bus ait
fait les quinze kilomètres qui
séparent l’hôtel de la ville, les
déposant à l’entrée du boulevard
Mohamed V. Tous en tenue de ville
mis à part Ghazi qui a préféré
garder son survêtement, les
protégés de Hervé Renard qui n’a
pas été de la virée à Rabat n’avaient
qu’à traverser la rue pour accéder
au grand marché de la ville,
nommé Souika. Mais avant de
commencer de faire les boutiques,
N° 1475 Mardi 15 février 2011
Coup neuf USMA
certains joueurs
ont cherché les
bureaux de
change afin de
convertir leur
argent en
monnaie locale.
Hamza Heriat et
Islam Tatem ont
été les premiers à
trouver le bureau.
Quelques minutes
seulement ont
suffi pour que
Farouk Chaffaï et
Abdelmalek
Merbah les
rejoignent. Une
fois l’opération terminée, ils ont
quitté les lieux avant que Saâd
Ichalalene n’y fasse un saut à son
tour. Ayant tous de quoi faire
quelques achats, les joueurs ont
débuté leur shopping après un
quart d’heure de leur arrivée
seulement.
Bracelets et des colliers
pour les uns…
Dispersés en plusieurs groupes de
trois à six éléments, c’est dans une
ambiance bon enfant que les Rouge
et Noir ont passé plus de trois
heures dans le marché de Bab El
Had. D’entrée, certains n’ont pas
trop cherché pour trouver ce qu’ils
voulaient. Des bracelets et des
colliers souvenirs étaient à leur
portée, et les joueurs ne se sont pas
gênés pour choisir ceux qui leur
conviennent. Parmi ceux qui ont
acheté des colliers, le gardien de
De nos envoyés
spéciaux au Maroc
but de l’Equipe nationale espoirs, à
savoir Rafik Mazouzi.
…Vêtements
traditionnels pour les
autres
D’autres, à l’image de Mekhazni,
ont préféré se ruer vers les
magasins qui vendent les
vêtements traditionnels dont
djellaba marocaine et babouches.
Durant leur visite aux nombreuses
boutiques, Maïga et certains de ses
camarades n’ont pas hésité à enfiler
ces vêtements pour poser, dans une
très bonne ambiance. Le Malien de
l’USMA n’était pas le seul à se
laisser aller puisque Tatem, Merbah
et le jeune Yettou aussi se sont bien
amusés
Daham a acheté des
jouets pour sa fille
L’un des cadres de l’équipe,
Noureddine Daham qui était
accompagné de Cheikh
Hamidi et Mohamed
Amine Aouamri a quant à
lui chercher…des jouets.
Loin de chez lui depuis dix
jours, le meilleur buteur du
club jusqu’à présent a gâté
sa fille en lui achetant
plusieurs articles. Alors
qu’il était en train de faire
les boutiques, Daham a
trouvé un marchand de
pistolets à bulles. Pour
rigoler avec ses amis, l’ex-
international n’a pas hésité à le
prendre pour tirer…sur Hamidi, ce
qui a fait rire leurs camarades.
Mazouzi a créé à lui seul
une ambiance
formidable
Parmi le groupe depuis vendredi,
Rafik Mazouzi a été de la sortie
avec ses coéquipiers. Le gardien de
Adel
Cheraki
Hamza
Berkaoui
but de l’USMA a créé à lui seul une
très bonne ambiance. En effet
l’international espoirs a tout fait,
porter les vêtements traditionnels,
jouer de la guitare et bien sûr
danser sous les rires de ses
coéquipiers qui n’ont pas hésité à le
taquiner, mais également à
l’encourager à faire plus. Chouchou
de tous les joueurs, en plus d’être
un grand espoir du club et un
gardien de but talentueux Rafik
Mazouzi est sans conteste celui qui
a mis plus d’ambiance aux côtés des
Maïga, Merbah et Chaffaï.
Merbah, Chaffaï et
Maïga ont formé un
groupe musical
C’est leur nouveau point commun.
En plus d’évoluer dans le même
compartiment Marbah, Chaffaï et
Maïga ont un penchant pour la
musique et les instruments
musicaux. Les trois défenseurs
centraux ont d’ailleurs profité de
leur passage au souk pour se faire
plaisir quelques minutes. Merbah a
choisi une guitare, et ses deux
coéquipiers ont préféré les
derboukas formant ainsi un petit
groupe de «msamâa».
Cheklam, fan du
japonais
Au marché de Rabat, il n’y a pas
que des commerçants marocains
mais également des étrangers. Dans
un magasin de parfums, un
Japonais a accueilli plusieurs
joueurs de l’USMA dont Cheklam.
Le défenseur central a pris des
photos souvenirs, et a tenté de
parler avec le vendeur. Les deux
hommes se sont exprimés en
anglais bien, que le Japonais
maîtrise un petit peu l’arabe. A sa
sortie, le natif de Relizane nous a
fait savoir qu’il aimerait bien
apprendre la langue japonaise. Ça
ne devra pas être facile…
Mekhazni a fait un saut
à la plage
L’un des deux membres du staff
technique qui se sont déplacés avec
les joueurs, Mohamed Mekhazni, a
fait un saut à la plage où il est resté
quelques minutes en face de
l’Océan atlantique avant de
rejoindre les joueurs au marché.
Diamouténé au parc
d’attraction
Lors de cette virée en ville, seules
deux nouvelles recrues étaient avec
le groupe. Il s’agit de Abdoulaye
Maïga et Saâd Ichalalene.
Diamouténé a préfère aller au parc
d’attraction qui se situe à quelques
mètres de l’hôtel Dawliz. Le milieu
de terrain offensif des Rouge et
Noir s’est fait plaisir en y passant
son après-midi.
Meklouche,
Benaldjia et
Ouznadji ont préféré
rester à l’hôtel
Parmi les joueurs qui ont
décidé de rester à l’hôtel nous
pouvons citer Nouri
Ouznadji, Mahdi Benaldjia et
Mouaouia Meklouche. Ces
trois éléments à vocation
offensive n’ont pas voulu
sortir, préférant se reposer
dans leurs chambres après la
semaine chargée qu’ils ont
eue.
Retour à l’hôtel à
18h30
Ayant eu droit à trois heures
pour faire leurs achats, les
joueurs avaient été contraints de
regagner le bus pour rentrer à
l’hôtel dès 18h30. Ce n’est donc
qu’après le coucher du soleil qu’ils
ont rejoint le Dawliz hôtel de
Rabat, après avoir passé une belle
après-midi qui leur a permis de se
relaxer, et de rigoler, avant
d’attaquer les derniers jours du
stage qui s’achèvera ce week-end.
Adel Cheraki

De notre envoyé
spécial au Maroc
Adel Cheraki
AS Salé – USMA, aujourd’hui à 16h
90 minutes
pour convaincre
lus que deux matchs
P amicaux avant que ce
stage de préparation
hivernal ne soit bou-
clé. Le premier aura
lieu cet après-midi et sera le troi-
sième depuis que les Usmistes
sont au Maroc, et il les opposera à
l’Olympique de Salé, une équipe
de la deuxième division locale.
Ayant remporté jusque-là deux
succès en autant de rencontres, ce
match sera spécial par rapport
aux deux premiers du fait que le
nouvel entraîneur des Rouge et
Boulebda : «La concurrence
n’est pas un problème pour moi»
Ménagé lors du premier
match amical face au Stade
Marocain et aligné en seconde
période contre l’US Temara,
Ali Boulebda, le milieu de ter-
rain offensif des Rouge et Noir,
nous parle dans cet entretien
de son état de santé, de la
concurrence, mais également
de la phase retour.
Pour commencer, comment
vous sentez-vous à présent ?
Beaucoup mieux, Dieu
merci. Je peux même dire que
la blessure dont je souffrais fait
partie du passé. J’ai renoué
avec la compétition face à Te-
mara. Tout s’est très bien passé,
je ne ressens plus de douleurs
et c’est ce qui m’a rassuré.
Vous vous êtes imposés face
à l’US Temara. Qu’avez-vous
à nous dire à propos de cette
Noir, Hervé Renard, ne compte
pas aligner plus d’une équipe
comme ce fut le cas contre le
Stade Marocain et l’US Temara.
En ne retenant qu’un seul groupe,
le coach, séduit par quelque uns à
l’image du jeune Betrouni, aura
assez de temps pour voir chaque
élément à l’œuvre. A moins de
deux semaines de la reprise du
championnat, les joueurs n’ont
désormais qu’une seule chance
pour tenter de se faire une place
dans le onze qui débutera le
match contre les Annabis au stade
victoire ?
A l’image de toutes les vic-
toires, elle sera bonne pour le
moral ainsi que pour la suite
du parcours. Nous avons eu les
jambes un peu lourdes, mais
c’est normal après tout le tra-
vail que nous avons effectué
jusque-là.
Vous êtes à l’USMA depuis
un mois. Avez-vous trouvé
vos repères ?
Oui. Je n’ai pas eu de pro-
blème de ce côté-ci. Je n’ai pas
trouvé de difficultés. Je me sens
bien à l’USMA. A présent, je
n’ai qu’une envie et c’est celle
d’être prêt pour la reprise du
championnat.
Seriez-vous prêt d’ici-là ?
Bien sûr. Nous travaillons
pour ça. Le stage se déroule
bien. Les installations sont ma-
Coup décisif USMA
Chabou. Les coéquipiers de
Hamza Heriat doivent donc non
seulement battre leur adversaire
du jour, mais également essayer
de convaincre leur entraîneur.
Avant-dernier du classement de
la deuxième division, l’AS Salé
devra donner la réplique aux Al-
gérois à l’académie Mohamed VI.
Le coup d’envoi de la partie est
prévu à 15 h, heure locale, soit 16
h, heure algérienne.
Adel C.
gnifiques. Nous sommes en
train de travailler dans les
meilleures conditions.
En tant que nouvelle recrue, pour apporter un plus. Les
vous allez rater les deux pre- choix, c’est à l’entraîneur de les
miers matchs. Etes-vous
déçu ?
Non, pas du tout, parce qu’il
s’agit de matchs relevant de la
phase aller, donc qui ne me
concernent pas. Mon engage-
ment avec l’USMA ne prend
effet qu’à partir de la phase
retour.
A l’image de Ouznadji, Benaldjia,
Il y a plusieurs élé-
Meklouche, Diamouténé et Benme-
ments qui évoluent
ghit, Ali Boulebda n’est pas descendu
dans le même compar-
au centre-ville avec le reste de ses co-
timent que vous. Que
équipiers. Le néo-milieu de terrain
pouvez-vous nous dire à
propos de la
concurrence ?
Partout il y a la concurrence.
En ce qui me concerne, je vais
N° 1475 Mardi 15 février 2011
Troussier veut
emmener Maïga
avec lui en Chine
Trois séances d’entraîne-
ment et une rencontre ami-
cale ont été suffisantes pour
que Abdoulaye Maïga tape
dans l’œil de Philippe Omar
Troussier. En effet, à en
croire une source digne de
foi, l’ancien sélectionneur du
Japon, qui devra bientôt
prendre en main un club
chinois, serait intéressé par
les services du défenseur
central malien qui a été re-
cruté cet hiver pour renfor-
cer l’arrière-garde des Rouge
et Noir en vue de la seconde
moitié de saison. L’ancien
joueur du Stade Malien de
Bamako qui a pris part avec
la sélection de son pays à la
dernière Coupe d’Afrique
des nations, est sur la short
list de Troussier qui veut
l’emmener avec lui en Asie.
Sous contrat jusqu’au mois
de juin 2013, Maïga, qui ne
cesse d’impressionner de
match en match, sera diffi-
cile à arracher aux Usmiste
vu tout ce que les responsa-
bles du club de Soustara en
attendent.
A. C.
faire mon travail tout en me
mettant à la disposition de
mon équipe. Si je suis ici, c’est
faire.
Entretien réalisé par
Adel C.
Il
n’est pas sorti
avec le groupe
des Rouge et Noir a préféré se
reposer au lieu de faire du
lèche-vitrines.
15
Départ demain pour Casa
manche
Aujourd’hui, les Rouge et Noir passeront
leur dernière nuit à Salé. Arrivés di-
passé au Maroc, les membres de la
délégation usmiste railleront la ville de Ca-
sablanca dès ce mercredi matin pour don-
ner la réplique dans l’après-midi au WA
Casablanca.
Saïdoun manque à Sayah
Maroc.
Deux, c’est le nombre de joueurs non
concernés par ce stage qui se déroule au
Il s’agit de Nacer Eddine Khoualed
et Mohamed Amine Saïdoun. Le premier
est actuellement au Soudan où il prend part
au CHAN, tandis que le second est chez lui
à Alger en train de se soigner. Très proche
de Saïdoun, Sayah nous a confié que son
ami lui manque. Les deux joueurs qui ont
fait les jeunes catégories ensemble entre-
tiennent d’excellents rapports. Ayant eu une
pensée pour son copain, le milieu de terrain
offensif de l’USMA a tenu à profiter de la
présence du Buteur pour passer ses saluta-
tions à son ami.
Reprise hier
prisAprès avoir bénéficié d’un jour de repos,
c’est hier que les joueurs usmistes ont re-
les entraînements. Pour la première
séance de la semaine, les Rouge et Noir ont
eu droit à du biquotidien. La première
séance a eu lieu dans la matinée tandis que
la seconde a débuté à 16h30, c’est-à-dire
après la sieste.
Mansouri reprend
groupe.
Rétabli de la grippe dont il souffrait,
Smain Mansouri a repris hier avec le
Pour rappel, le gardien de but titu-
laire contre le Stade Marocain n’était pas
concerné par la deuxième rencontre qui a
eu lieu samedi face à l’US Temara.
Le staff technique hôte de
Troussier
à l’académie
Mercredi passé Philippe Omar Troussier
a assisté à un match amical ayant opposé,
Mohamed VI, le Stade Maro-
cain, une équipe de deuxième division lo-
cale, à l’USMA. Une fois la partie terminée,
le technicien français a invité les membres
du staff technique à faire le déplacement au
stade Moulay-Abdallah de Rabat, pour sui-
vre l’affiche de la journée du championnat
marocain qui a opposé l’AS FAR de Rabat
au WAC.
Renard et Beaumelle ont
assisté au match FAR-
WAC
la Zambie
Mekhazni et Branci étant au centre-ville
avec les joueurs, l’ancien sélectionneur de
et son compatriote ont été les
seuls à faire le déplacement au stade. C’est
donc à bord d’un taxi que Hervé Renard et
Patrice Beaumelle se sont déplacés pour re-
trouver le «Sorcier blanc». Ayant pris place
dans les tribunes, le premier responsable de
la barre technique a assisté au match FAR-
WAC comptant pour la dix-septième jour-
née du Botola, durant lequel les locaux ont
été les premiers à prendre l’avantage avant
que les visiteurs reviennent au score avant
la pause.
 16
N° 1475 Mardi 15 février 2011

Coup sur coup JSMB

Les Béjaouis
amorcent leur dernier
Menad : «Je veux au
moins un autre match»
«Après les trois rencontres qu’on a
disputées à Alger, j’ai décidé de pro-
grammer dans un premier temps un
autre match amical à Béjaïa, ce jeudi.

cycle de préparation
près avoir bénéficié de nuer à partir de la semaine pro-
Malheureusement, jusqu’à présent au-
cune équipe n’a été trouvée. C’est diffi-
cile de trouver un sparring-partner en
ce moment car tous les clubs vont re-

A
deux jours de repos à l’is-
sue du stage effectué à
Alger la semaine der-
nière, intermède qui leur a permis
de récupérer de leurs efforts et sur-
tout de passer des moments en fa-
mille, les coéquipiers de
Bellakhdar ont repris le chemin de
l’entraînement hier après-midi où
Menad a donné rendez-vous à ses
capés hier à 17h au stade de
l’Unité-Maghrébine. Comme d’ha-
bitude, le coach a profité de cette
première séance de la semaine
pour réunir ses poulains. L’ancien
centre-avant des Verts est revenu
d’abord sur le dernier regroupe-
ment de Sidi Fredj et les matchs
que ses hommes ont joués. Par la
suite, le driver béjaoui a expliqué
le programme de la semaine. En
effet, le championnat reprendra ce
week-end après une trêve d’un
mois, mais vu le report des deux
rencontres de la JSMB, face au
CRB et au CABBA, les Béjaouis
devront patienter encore deux au-
tres semaines avant de renouer
avec la compétition officielle le 1er
mars prochain. Donc, Menad
compte bien gérer cette période
aussi afin de permettre à ses capés
une meilleure préparation en pré-
vision du reste du parcours qui
s’annonce très difficile pour les
Béjaouis qui occupent actuelle-
ment la troisième place et qui veu-
lent faire mieux lors de la seconde
phase du championnat. Bien que
cette période puisse freiner les
joueurs dans leur élan et casser
leur rythme, d’un autre côté elle
sera certainement bénéfique pour
le club phare de la Soummam. A
condition, bien sûr, que le staff
technique en profite, puisqu’il aura
tout le temps pour apporter les ul-
times réglages ; surtout qu’il a cer-
tainement décelé quelques
carences lors des rencontres ami-
cales jouées à Alger. Cela dit, il lui
reste encore deux semaines pour
préparer son groupe pour la suite
du parcours et le match du 1er mars
qui mettra aux prises le doyen des
clubs de la Kabylie au CRB à do-
micile, avant de se déplacer à Bordj
pour donner la réplique au
CABBA dans une rencontre qui
entre dans le cadre de la dernière
journée de la phase, le 8 mars pro-
chain. Cela après avoir disputé le
match des 16es de finale de Coupe
d’Algérie, à Béjaïa le 5 mars, contre
l’USMB.
Le staff technique
compte maintenir la
cadence
Pour cette semaine encore, le
staff technique béjaoui compte
maintenir le même rythme dans
la préparation avant de le dimi-
chaine. Menad et ses assistants ne
veulent pas perdre plus de temps.
Menad veut permettre à ses capés
la meilleure préparation possible
et c’est pour cette raison qu’il a dé-
cidé de conserver cette grande
charge de travail. Après la séance
de reprise consacrée au travail
technico-tactique, le staff tech-
nique de la JSMB est passé aux
choses sérieuses dès hier pour ap-
pliquer son programme élaboré
pour cette dernière phase de pré-
paration avant la reprise de la
compétition. Ce sera donc le pro-
gramme de cette semaine qui sera
ponctué au moins par une rencon-
tre amicale, ce jeudi, alors que
pour la seconde et dernière se-
maine de ce cycle le staff technique
baissera la charge pour axer son
travail sur la récupération et la re-
mise en forme. Le travail psycho-
logique ne sera pas négligé à
l’approche du match face au CRB.
Sayah : «La charge de
travail sera la même
cette semaine»
Accosté avant l’entame de la
séance de reprise qui s’est déroulée
au stade de l’Unité-Maghrébine
dans l’après-midi, le prépara-
teur physique de la JSMB,
Dahmane Sayah, nous a fait
savoir que l’équipe est tou-
jours en phase précompétitive et
que, durant cette semaine, la
charge de travail sera maintenue.
«Après plusieurs semaines de tra-
vail caractérisées par une grande
charge à Béjaïa, basée dans son en-
semble sur le volet physique, on a
diminué un peu la capacité et la
charge de travail durant notre der-
nier stage à Alger pour entamer la
phase précompétitive. Actuelle-
ment, on est toujours en phase pré-
compétitive et on doit maintenir
cette cadence durant toute la se-
maine, avant de la baisser à partir
de la semaine prochaine», a-t-il ex-
pliqué.
«Il est vraiment
difficile de gérer cette
période»
«Certes, cette trêve nous a permis
de revoir tous les aspects et de nous
préparer convenablement pour la
suite du parcours ; mais il faut dire
aussi que cela pourrait nous jouer
un mauvais tour. Surtout que notre
équipe ne reprendra la compétition
qu’au mois de mars prochain. Pour
être franc avec vous, j’ai vraiment
peur que cela perturbe les joueurs
qui n’ont pas goûté à la compétition
officielle depuis le début du mois
janvier dernier. Mais vu qu’on n’a
pas le choix, on doit faire de notre
mieux pour meubler cette période»,
a dit Sayah.
S. A.
prendre ce week-end. Dommage, car
je veux donner plus de chances aux
joueurs afin d’avoir plus de compéti-
tion dans les jambes. Pour le moment
on est en train de chercher encore
mais si on ne trouve pas d’adversaire
on doit encore une fois revoir nos
plans et trouver une solution.»
«Le manque de
compétition me fait
vraiment peur»
«Comme je vous l’ai déjà dit récem-
ment, il n’est pas évident de rester
toute cette période sans jouer le moin-
dre match officiel. On a fait de notre
mieux pour combler ce vide mais il
faut dire que c’est toujours difficile de
rester une longue période sans com-
pétition. Cela risque de nous jouer un
mauvais tour à la reprise. Certes, on a
joué trois matchs amicaux mais ce
n’est pas suffisant pour notre équipe
qui devra rester encore deux autres
semaines sans compétition officielle.
En vérité, cet arrêt n’est pas fait pour
arranger nos affaires. Certes, tous les
clubs sont à l’arrêt donc on doit faire
avec, mais il faut dire aussi que cette
trêve est bénéfique pour certains
clubs qui n’ont pas bien débuté la
compétition afin de redresser la barre,
contrairement à nous qui devons faire
face à cette situation pour éviter un
éventuel fléchissement», a dit Menad.
S. A.

Boulaïncer, un mois après Reprise sans sept Annabis, Boudar et Boucherit,

qui n’ont pas pu rejoindre la
tigue à ses capés qui pour-
raient disputer un match ami-
Après près d’un mois passé avec la sélection nationale joueurs
olympique au centre de Sidi Moussa le jeune centre-avant ville de Béjaïa à temps. En cal ce jeudi, si la direction
 Pour
de la JSMB, Rafik Boulaïncer qui n’a pas participé à la
dernière joute amicale programmée par le sélectionneur
 cette
plus de ces deux éléments, on
a constaté l’absence de Meba-
arrive à dénicher un sparring-
partner.
première rakou qui a été laissé au repos
national Azzedine Aït Djoudi, jeudi dernier contre la
séance de la après avoir contracté une bles- Arrivée tardive de
sélection du Sénégal, suite à une très forte fièvre, a regagné
semaine sure aux adducteurs, ainsi que
Béjaïa juste après le match. Rafik, qui a donc raté l’intégralité
qui s’est
Chouih et Bouraba
de la préparation avec son équipe à Béjaïa ainsi que le dernier Ziane qui devait reprendre le
 Les deux joueurs algé-
 rois de la JSMB, à savoir
déroulée travail hier.
stage effectué à Alger, a repris l’entraînement avec son équipe
avant-hier
avant-hier à l’occasion de la séance de reprise. Après quatre
au stade de l’Unité-Ma- Hier biquotidien Ahmed Wahid Chouih et
semaines d’absence, le jeune attaquant béjaoui était très
ghrébine, pas moins de Tahar Bouraba, qui ont rejoint
heureux de retrouver ses coéquipiers.  Comme nous l’avons
«Ravi de retrouver mes coéquipiers»
sept joueurs manquaient à
l’appel. En plus des quatre signalé, le coach a dé-
leur domicile à l’issue du der-
nier stage qui s’est déroulé à
«Après une longue période de stage avec la sélection olympique, joueurs internationaux de cidé de maintenir la cadence. Alger, n’ont pas pu arriver à
j’ai repris le travail aujourd’hui avec mon équipe le plus l’Equipe nationale A’ à savoir Après avoir programmé une temps avant-hier pour enta-
normalement du monde. Cela m’a fait plaisir de retrouver mes Si Mohamed, Meftah, Maïza seule séance pour dimanche mer la séance avec le reste du
coéquipiers. On est en train de préparer la suite du parcours, et Gasmi qui se trouvent ac- dernier, Menad a décidé de groupe. En effet, ces deux
donc on doit faire de notre mieux pour assurer la meilleure tuellement au Soudan, trois programmer deux séances joueurs, qui sont déplacés par
préparation possible avant d’aborder notre premier match officiel, autres joueurs n’ont pas prisd’entraînement pour hier. En route, ont été retenus dans des
le 1er mars face au CRB.» part à la séance de reprise. Ileffet, la première séance s’est embouteillages sur la route
s’agit des déroulée dans la matinée au n°12 qui mène à Béjaïa. Ils
Il rejoindra l’EN olympique à partir du 26 stade de l’Unité-Maghrébine. sont donc arrivés un peu en re-
février Boudar Quant à la seconde, elle s’y tard et n’ont pas pu débuter
Sitôt arrivé à Béjaïa, Rafik Boulaïncer devra quitter encore une et Boucherit ont est déroulée dans l’entraînement avec leurs ca-
fois son équipe à partir de la semaine prochaine pour rejoindre repris hier l’après-midi, à 16h. marades. Cela ne les a pas em-
l’Equipe nationale olympique à Alger, pour un autre Pour aujourd’hui, le pêché de se mettre rapidement
Absents lors de la première séance de la se- driver de la JSMB en tenue et d’aller poursuivre le
regroupement de quatre jours au centre de Sidi Moussa. Cela à maine, le milieu de terrain Mehdi Boudar et
partir du 26 février au 1er mars prochain. Cette date coïncidera n’a programmé reste de la séance avec le
la nouvelle recrue Antar Boucherit étaient qu’une seule séance groupe, après quelques tours
avec le déroulement de la rencontre face au CRB, qu’il devra présents hier au stade de l’Unité-Maghré-
probablement rater. dans l’après-midi et de piste.
bine pour prendre part à la première ce, afin d’éviter la fa-
S. A. séance programmée par le coach
Menad.

Mebarakou en
tenue de ville

 Le jeune défenseur de
la JSMB, Zidane
Mebarakou qui souffre d’une
élongation suite à la dernière
rencontre amicale qu’il a
jouée contre l’Equipe
nationale militaire à Alger,
n’a toujours pas repris le
chemin du travail avec son
équipe. Après avoir passé
une échographie, le médecin
lui a prescrit pas moins de
dix jours avant de reprendre
l’entraînement. Zidane devra
donc reprendre la semaine
prochaine. Avant-hier, il n’a
pas hésité à se rendre au
stade de l’Unité-Maghrébine
pour suivre de près la séance
de reprise effectuée par ses
coéquipiers.
Travail spécifique
devant les bois
 Ayant remarqué
certainement quelques
carences lors des dernières
rencontres jouées durant le
dernier stage à Alger, Menad
essaye maintenant de trouver
les automatismes pour son
groupe afin d’y apporter les
correctifs nécessaires. Pour
cela, l’ancien avant-centre
des Verts a multiplié les
ateliers spécifiques de huit où
les joueurs sont souvent mis
en opposition
attaque/défense et terminent
la séance avec un travail
devant les bois. Un travail
d’adresse pour les attaquants
et surtout les éléments de
pointe, N’djeng, Boulaïncer,
Aourès et Bouraba. Le coach
a beaucoup parlé avec ses
attaquants afin de les
corriger afin qu’ils soient
plus efficaces à la reprise.
Reste à savoir si ce travail
portera ses fruits lors des
prochains sorties des Vert et
Rouge, notamment celle qui
les attend le 1er mars
prochain face au CRB, à
domicile.
Tout Sétif attendait, hier, lʼassemblée générale de lʼEntente, une
attente motivée par la récente démission de Abdelhakim Serrar.
Alors quʼon attendait un revirement de sa part, Serrar a maintenu
sa position… en pleurant devant toute lʼassistance. En effet, les
présents ont été surpris lorsque Serrar sʼest mis à verser des
larmes, avant de quitter la salle. Cette décision a poussé les
membres de lʼAG à constituer une commission qui aura pour mis-
sion de convaincre Serrar de revenir au club, avant la tenue de
Lakhdari reprendra
l’entraînement aujourd’hui
bsent aux entraînements de
A Même s’il n’a rien à se repro-
l’Entente depuis trois se-
maines, à cause de sa pré-
sence au stage bloqué avec
les U23, la nouvelle recrue en défense
centrale, Adel Lakhdari, était attendu
depuis le début de semaine à Sétif, sauf
que l’ex-Biskri a repoussé son retour
pour hier, à Aïn Fouara, avant de mar-
quer son retour aujourd’hui.
Il avait un problème
administratif
avec son ancien club
Conscient qu’il ne faut surtout pas
s’absenter aux entraînements, s’il veut
gagner sa place à partir du début de la
Coup fort JSMB
Bouraba : «Notre objectif
est de faire mieux que
la phase aller»
S. A.
ESS
L’assemblée a eu lieu hier
Serrar en pleurs maintient
sa démission
lʼAGE dans une semaine.
phase retour dans l’échiquier de Della-
casa, l’international Espoirs nous a
confié qu’il avait un grand problème
administratif avec les responsables de
l’US Biskra qui ont refusé de tenir leurs
promesses concernant le versement
d’une somme d’argent dans son
compte.
Il s’est excusé
auprès de Hemmar
Contraint de repousser son retour à
Sétif, Lakhdari ainsi que son manager
ont tenu à appeler le président de sec-
tion, Hemmar, pour lui expliquer les
raisons de ce retard, tout en affirmant
qu’il n’avait nullement l’intention de
mettre une quelconque pression sur la
17
N° 1475 Mardi 15 février 2011
N’djeng s’essaye en

athlétisme
 A l’issue de la séance
d’entraînement qui
s’est déroulée avant-hier au
stade de l’Unité-Maghrébine, et
alors que les joueurs
s’apprêtaient à quitter la
pelouse pour rejoindre les
vestiaires, l’attaquant
camerounais de la JSMB,
Yannick N’djeng, n’a pas hésité
Comment s’est déroulée la séance de reprise ? à demander à un jeune athlète
Comme vous l’avez constaté, la séance de reprise s’est qui était en train de s’exercer
déroulée le plus normalement du monde. Après deux sur la piste du stade de se
jours de repos, on a repris le travail dans une très bonne mesurer à lui dans un sprint de
ambiance. Mis à part quelques absences justifiées, tout le 50 mètres. Yannick, qui venait
monde était présent. C’est le plus important. de terminer une séance de
Quel commentaire faites-vous sur les matches travail qui a duré deux heures,
amicaux disputés jusqu’à présent? a remporté cette petite course
Je pense que ces matches sont très bénéfiques, mais je sous le regard amusé de ses
tiens à vous dire également que les résultats techniques coéquipiers et du staff
ne nous intéressent pas. Le groupe était en pleine technique.
préparation. Notre objectif principal était de travailler
davantage notre cohésion et d’améliorer notre qualité La direction n’a
de jeu. En dépit des résultats enregistrés, on a fourni de toujours pas trouvé de
belles prestations. L’essentiel est de s’illustrer en sparring-partner
championnat.
Comment jugez-vous le travail accompli au  Pour poursuivre la
cours de cette trêve... préparation précompétitive à
On a bien profité de cette période pour améliorer Béjaïa, le coach Menad a
notre jeu, ainsi que notre condition physique, afin
demandé à la direction de lui
d’avoir un bon rythme dans la compétition dès la
trouver un adversaire pour un
reprise. Cela nous a permis aussi de travailler les
insuffisances constatées lors des précédents match amical, ce jeudi.
matchs et on est en progression constante. Je suis Toutefois, la direction qui est
sûr qu’avec quelques séances de travail en train de multiplier les
supplémentaires l’équipe sera à 100% de ses contacts avec certains clubs n’a
moyens.
toujours pas trouvé
Mais cela risque de casser votre rythme de d’adversaire. Cela nous amène
compétition, n’est-ce pas ? à dire que la formation
Oui, je suis d’accord avec vous. Ces arrêts et ces béjaouie risque de ne pas jouer
reports ne sont pas faits pour arranger notre équipe.
Cela risque de casser notre rythme et de nous freiner de match ce jeudi. En tout cas,
rien n’est encore officiel, mais
dans notre élan. Toutefois, il faut dire aussi qu’on n’a pas
vraiment le choix, on doit faire avec et essayer de gérer nos vu que tous les clubs de l’élite
premiers matchs afin d’assurer notre objectif. vont reprendre ce week-end la
Quel est votre objectif pour cette phase retour ? compétition officielle, et que
Notre objectif est de préserver d’abord notre statut actuel, pour ceux des autres paliers sont
essayer ensuite de faire mieux lors de cette seconde partie du concernés par la compétition
championnat. Ce sera certainement difficile, mais je pense également, Menad, qui a déjà
qu’on a les moyens nécessaires pour tenir le coup et réaliser de programmé ce match pour le
bons résultats pour terminer la saison en force et atteindre notre
objectif, qui est de décrocher une place qui nous permettra de plan de travail de cette
jouer la Ligue des champions d’Afrique la saison prochaine. semaine, devra trouver une
autre solution pour y remédier.
La DJSL a voulu
reporter l’AG !
lors que la DJSL de la
A ville de Sétif a exigé,
ces derniers temps, à
la direction de l’Entente, la pro-
Des membres de la
mairie ont contacté
Sadi
grammation imminente de l’AG, Afin de tenter le tout pour le
pour la présentation du bilan tout, avant le dépôt par Serrar
moral et financier du club ama- de sa démission à l’issue de l’AG,
teur durant l’exercice 2009-10, des membres de la mairie de
nous avons appris que cette der- Sétif ont contacté l’ancien mana-
nière a voulu reporter ce ren- ger général de l’Entente et de
dez-vous à une date ultérieure, l’EN, Walid Sadi, afin de jouer le
et cela afin de gagner un peu de rôle du conciliateur entre les
temps, avec l’espoir de convain-
cre entre- temps Serrar de chan-
ger d’avis et de rester encore et
toujours à la tête du club phare
deux parties, surtout en affir-
mant qu’ils vont faire le néces-
saire pour régler le problème du
lot de terrain à Boumerchi, afin
de Aïn Fouara. de permettre à Serrar d’entamer
son grand projet immobilier, en
Le wali a tenté de écartant dans ce cas-là l’hypo-
discuter avec Serrar thèse de jeter l’éponge et de
direction sétifienne, pour empocher
quitter ses fonctions de prési-
ses deux mois de salaire. dent de l’Entente.
cher dans la démission de Ser-
Lakhdari : «Ce n’est pas rar, le wali de Sétif a essayé, Adara devra offrir 125
le moment malgré tout, de parler au télé-
millions à l’Entente
de parler de mes phone avec Serrar dans la soirée
du dimanche, pour tenter, lui Dans le cadre d’un contrat de
arriérés» aussi, de persuader l’enfant du sponsoring signé par la direc-
Depuis hier à Sétif, Lakhdari a raté club de revenir sur son inten- tion de l’Entente avec la firme «
le match amical face à Merouana, tout tion de démissionner, sauf que
Adara », cette dernière avait
en nous affirmant qu’il attend d’empo- ce dernier avait transmis tous songé à offrir pas moins de 125
cher deux mois de salaire, non sans dé- les appels rentrants vers le siège millions de centimes, ce jeudi,
clarer que le moment de réclamer son du club, afin d’éviter les nom- sauf que la probable démission
argent était inopportun, sachant que le breuses sollicitations des
proches et des supporteurs, qui
de Serrar a poussé les responsa-
président Serrar ne cesse de parler de bles de cette entreprise, à tem-
crise financière à l’Entente, au point sont très solidaires avec l’emblé-
poriser avant de débloquer cette
même d’éviter de croiser ou même ré- matique président sétifien. somme.
pondre aux appels de ses joueurs. Samir B.
 18
Un bon galop d’entraînement
pour le Chabab
P
our son deuxième
jour de stage de
préparation qui
prendra fin ven-
dredi prochain, le
CRB a disputé un autre match
qui lʼa opposé au WAB au
stade communal de Zéralda.
Les camarades de Saïbi lʼont
emporté sur le score sans
appel de cinq buts à zéro, dans
une confrontation quʼon pou-
vait beaucoup plus assimiler à
un galop dʼentraînement quʼà
un match amical, à travers le-
quel le CRB pouvait en tirer
profit, du fait que les Bélouiz-
dadis ont tout simplement joué
face à une modeste formation.
Et pour preuve, le Chabab me-
nait par trois buts à zéro au
bout de vingt minutes de jeu
seulement, malgré le fait que le
technicien argentin a laissé
plusieurs joueurs au repos en
première mi-temps, mettant
dans le bain trois éléments is-
sues de la catégorie juniors, à
savoir Chaouch, Oulebchir et
Benbouteldja. Au bout de la
cinquième minute du jeu, les
Rouge et Blanc sont parvenus
à ouvrir le score sur un penalty
que Benaldjia a réussi à trans-
former. Cinq minutes plus tard,
Gamondi «Je suis satisfait
de la production de l’équipe»
A
fait entendre à plusieurs reprises en
N° 1475 Mardi 15 février 2011
le même joueur profite dʼune
hésitation de la défense du
WAB pour réaliser le break.
Quant à la troisième réalisation
du Chabab, elle était lʼœuvre
de la nouvelle recrue Selimi à
la 20ʼ sur un coup de pied ar-
rêté. Par la suite, le jeu a
baissé dʼintensité, avant que
les poulains de Gamondi
nʼajoutent le quatrième but par
Saïbi, à la 35ʼ. Les joueurs du
WAB ont essayé de monter
dʼun cran, mais leurs tentatives
étaient vouées à lʼéchec, où la
finition leur a fait défaut. Lʼen-
traîneur du Chabab a varié son
schéma tactique entre le 3-5-2
et le 4-4-2, suivant lʼévolution
des débats, et cʼest sur ce
score de trois buts a zéro que
la première période de jeu sʼest
achevée.
L’équipe-type alignée
en seconde période
de jeu
En seconde période de jeu,
Gamondi a complètement re-
manié son équipe en faisant
rentrer son équipe-type, qui
était privée seulement de trois
joueurs, à savoir Bourekba,
u cours de ce match amical
qu’il a suivi à partir des
tribunes, Gamondi s’est
sermonnant ses joueurs, hochant
parfois la tête pour montrer son
mécontentement. Toutefois, le
technicien argentin s’est
montré satisfait de la pro-
duction de ses joueurs,
dans la mesure où ils ont
réussi dans l’ensemble à
appliquer ses consignes.
«Il s’agit d’un match ami-
cal, donc le résultat ne
m’intéresse pas beau-
coup. Le plus important
pour nous, c’est de
peaufiner notre prépa-
ration. Je suis satisfait
de la production de mes
joueurs, car ils ont appli-
qué sur le terrain ce qu’on
a travaillé à l’entraînement,
ce qui est une bonne chose
pour nous. Nous avons es-
sayé de garder la balle et la
faire circuler. Aussi, les
joueurs ont respecté leur
placement sur le terrain. Je
pense que ce match nous a
permis d’évaluer le travail
Coup réussi CRB
CRB 5 - WAB 0
Mekhout et Aoued qui sont
blessés. La deuxième mi-temps
était à sens unique, puisque le
CRB a complètement dominé
les débats, où lʼadversaire arri-
vait à peine à sortir de son
camp. Les camarades de Ma-
meri et même sʼil nʼont inscrit
quʼun seul but en cette
deuxième mi-temps par Slimani
à 60ʼ qui nʼavait quʼà pousser
le cuir au fond des filets, suite
à une passe en retrait de
Rebih, ils se sont créé toute-
fois plusieurs occasions de
scorer, montrant de belles fa-
cettes de jeu face à cette mo-
deste équipe du WAB.
Gamondi insistait sur la
circulation du ballon et
le placement
Toutefois, Gamondi n’accordait
aucune importance au score
de cette rencontre, car le plus
important pour lui était que
ses joueurs sʼappliquent da-
vantage sur le terrain, met-
tant lʼaccent sur la circulation
du ballon et le placement.
Tout au long de la rencontre
effectué à l’entraînement, et nous al-
lons continuer à travailler le volet
technique et tactique jusqu'à la fin du
stage», a dit Gamondi.
«Ce stage a aussi pour
but de renforcer la
solidarité du groupe»
En parlant de ce stage que le Cha-
bab effectue actuellement à l’hôtel
Necib, l’entraîneur estime qu’il a
aussi pour objectif de renforcer l’es-
prit de groupe. «En plus du travail
que nous sommes en train d’accom-
plir, ce stage a aussi une portée so-
ciale, car il servira à consolider les
liens entre les joueurs, du fait qu’ils
seront ensemble durant une semaine.
Le plus important pour moi est le fait
qu’il se déroule dans de bonnes condi-
tions, et j’en suis satisfait jusqu'à pré-
sent», affirme l’entraîneur du
Chabab.
«Le match de la JSK
sera un bon test»
Les camarades de Saïbi seront
confrontés lors d’un match amical à
un adversaire de taille, qui n’est autre
que la JSK. Une rencontre qui per-
mettra sans aucun doute au coach
lui et Neggazi nʼont pas
cessé dʼorienter leurs
joueurs afin dʼappliquer les
consignes. Gamondi avait
pour objectif de peaufiner le
volet technique et tactique
lors de cette rencontre. A lʼis-
sue du match, le technicien
argentin était satisfait de la
production de ses joueurs,
en attendant la troisième
confrontation qui opposera
son équipe à la JSK.
K. M.
Equipe alignée en
1re mi-temps :
Ghoul, Boukedjane, Se-
limi, Maziz, Benaldjia, Lah-
mar, Saïbi, Kerbache (Tafat
36ʼ), Chaouch, Oulebchir,
Benbouteldja
Celle de la 2e mi-temps :
Dahmane, Herida, Abdat,
Boukria, Mameri, Aksas,
Anane, Ammour, Her-
rouche, Rebih, Slimani
d’être fixé sur le niveau de prépara-
tion de son équipe. A ce sujet, Mi-
guel Angel Gamondi nous a dit :
«Nous allons jouer le prochain match
amical ce mercredi (demain, ndlr)
face à la JSK. Ce sera un bon test
pour l’équipe, même si la JSK ne va
pas mettre l’accent sur ce match, car
elle a une rencontre de championnat
à disputer samedi prochain. Je dirai
tout de même que cette confrontation
face à une bonne équipe de la JSK ne
pourra qu’être bénéfique pour nous.»
«Je ne m’inquiète pas
pour Aoued»
En évoquant les joueurs blessés
lors de ce stage et leur impact sur
l’équipe, le technicien argentin n’est
pas trop inquiet, notamment pour la
blessure du meneur du jeu Aoued.
«Sur l’ensemble du groupe, nous
n’avons que trois joueurs blessés, Me-
khout, Bourekba et Aoued. Certes, il
s’agit de trois titulaires, mais je ne
m’inquiète pas pour Aoued car il ne
souffre que d’une tendinite. D’ailleurs,
il passera demain une IRM afin de
connaître l’évolution de son état de
santé», conclut Gamondi.
K. M.
Bourekba présent
au stade
de Zéralda
En stage avec son
équipe, lʼattaquant Ramzi
Bourekba était présent
hier au stade de Zéralda
bien même sʼil nʼétait pas
concerné par ce match
amical face au WAB.
Après avoir salué ses co-
équipiers, le joueur a dis-
cuté quelques instants
avec son entraîneur
avant de prendre place
dans les tribunes dʼoù il a
suivi la rencontre jusqu'à
sa fin. Bourekba nous a
confié quʼil se sentait
mieux, et il commence à
sʼentraîner en étant sou-
mis à un programme
spécifique. Tout en res-
tant avec le groupe, Bou-
rekba se déplacera pour
effectuer demain une
séance de soins chez un
spécialiste.
Il touchera au
ballon la semaine
prochaine
Cependant, Bourekba
ne pourra toucher au bal-
lon que la semaine pro-
chaine, et manquera ainsi
le match de demain face
à la JSK. Fort heureuse-
ment pour lʼattaquant du
CRB, la compétition ne
reprendra pour son
équipe quʼau début du
mois prochain. Il pourra
ainsi rattraper son retard,
lui qui compte revenir au
meilleur de sa forme et
débloquer son compteur
buts dès le premier
match face à la JSMB.
Slimani et Abdat
ont failli péter
les plombs
Même sʼil ne sʼagissait
que dʼun match amical,
les esprits se sont
échauffés lorsque Sli-
mani a reçu un sévère
tacle de la part dʼun dé-
fenseur du WAB. Lʼinter-
vention musclée dʼun
attaquant nʼa pas été du
goût du Bélouizdadi, qui
sʼen est pris à lʼauteur du
geste. Il a fallu lʼinterven-
tion des joueurs des
deux équipes pour que le
calme revienne sur le ter-
rain. Bien que le jeu ait
repris, Slimani nʼa pas
manqué de lancer des
mots à son adversaire, et
là Gamondi sʼest fait en-
tendre pour demander à
son joueur de se concen-
trer uniquement sur son
match. En seconde pé-
riode de jeu, cʼest au tour
dʼun attaquant du WAB
de se plaindre de lʼagres-
sivité de Abdat, et les
deux joueurs ont failli en
arriver aux mains. Lʼarbi-
tre de la rencontre fut
contraint dʼarrêter le jeu
et se rapprocher de la
ligne de touche pour de-
mander aux entraîneurs
des deux équipes de cal-
mer leurs joueurs, car ce
genre dʼincident nʼaurait
jamais dû se produire.
Prestation
moyenne
de Ammour
Lʼex-Mouloudéen Amar
Ammour, qui a pris part à
toute la seconde période
de jeu, a fourni une pres-
tation tout juste
moyenne. Bien quʼil ait
distillé de bonnes balles
à ses coéquipiers, il sem-
ble bien que ce joueur ac-
cuse du retard sur le plan
physique. Ainsi, Ammour
nʼa pu rééditer la même
prestation quʼil a fournie
face à lʼUSMB jeudi der-
nier.
 19
N° 1475 Mardi 15 février 2011

Coup de colére MCO

A cause de
la situation
financière Les joueurs montent au créneau placement seulement ceux qui seront
prévu vendredi concernés par le match de sa-
en début medi pour renvoyer la régu-
d’après-midi. A larisation des autres
ce moment-là, éléments aux calendes
si jamais, ils grecques», nous ont dit les
n’auront pas joueurs avant le début de la
leur argent séance d’entraînement
comme d’hier.
convenu, ils
rentreront chez Les dirigeants
eux. dans l’embarras
Cette situation met dans
L’argent l’embarras les dirigeants du
pour tout club qui ne savent plus à
le monde quel saint se vouer. Ces der-
sinon rien niers qui se sont engagés en-
Les joueurs vers les joueurs à convaincre
sont tombés le président à les payer juste
d’accord pour après le retour du Maroc,
demander à la risquent de jeter l’éponge au
direction du cas où Mehiaoui ne tien-
club de procé- drait pas ses promesses. Il
der au paie- faut en effet s’attendre à voir
étau se res- ces derniers ne semblent le roussi, les joueurs qui tre à exécution leur menace

L’
serre sur le point vouloir patienter da-
boss du vantage et n’hésiteront pas à
Mouloudia boycotter le match de sa-
d’Oran, medi prochain face à El
Tayeb Mehiaoui, à cause de Harrach si leur situation ne
la crise financière qui ronge s’arrange pas d’ici-là. Telle
l’équipe. Le délai fixé par le est la situation qui prévaut
président lui-même aux actuellement au sein de la
joueurs, vient d’expirer et bâtisse d’El Hamri. Sentant
n’ont pas vu la moindre
trace des dirigeants et en-
core moins du président,
depuis leur retour du
Maroc, commencent réelle-
ment à douter des pro-
messes de la direction du
club. C’est pourquoi, ils veu-
lent s’organiser afin de met-
ment de tous les joueurs les responsables du club lâ-
de bouder le déplacement cher définitivement le prési-
sans la moindre exception.
de la capitale et mettre les dent si ce dernier ne tient
En effet, les cadres de
responsables du club devant pas sa promesse de payer les
l’équipe comptent imposer
le fait accompli. De toutes joueurs ainsi que le staff
au président de régulariser
les façons, les joueurs se technique.
la situation de tous les élé-
sont entendus pour pour- A. L.
ments, notamment les rem-
suivre les entraînements le
plaçants et les jeunes. «On
plus normalement du
n’acceptera pas qu’on règle
monde jusqu’au jour du dé-

Il est incertain pour

le match d’El Harrach
Berradja, décision
aujourd’hui
La participation de Seddik Berradja pour le
match de samedi prochain reste
incertaine. En effet, le joueur qui
ne s’est pas entraîné depuis le
retour du Maroc, souffre
toujours de sa blessure au
genou gauche. Le joueur qui
devait passer l’IRM sera
fixé sur son sort
aujourd’hui. Le médecin
de l’équipe devait
récupérer hier
l’interprétation de la
radio pour décider si
le joueur sera de la
partie ou non face aux
Harrachis.
«Je veux jouer
ce match»
Pour sa part, le joueur veut
faire son possible pour être
présent samedi prochain à El
Harrach. «Je veux jouer cette
rencontre. C’est pourquoi, je
suis en train de faire mon
possible pour récupérer d’ici
samedi», affirme Seddik
Berradja avant d’ajouter : «Je
vais m’entraîner tout seul et
voir si les douleurs vont se
dissiper ou pas. Si je ne
sentirai rien, je prendrai part à
ce match.»
MCO - SCMO
ce matin au stade
Zabana
Un dernier test
avant El Harrach
Les Hamraoua disputeront
ce matin un match amical
face au SCM Oran, au stade
Ahmed-Zabana. Ce sera
l’occasion pour l’entraîneur
d’avoir une idée sur la composante qui aura la lourde
tâche d’aller affronter les Harrachis dans leur antre de
Lavigerie. Il faut dire que Cherif El Ouazzani possède
peu de solutions vu le nombre de défections que
l’équipe va enregistrer au cours de ce
déplacement.
Belaïli et Aouedj reprennent
les entraînements
La séance d’entraînement d’hier matin a
connu le retour des deux internationaux
olympiques, Belaïli et Aouedj. Si le premier Mohamed Amine devra observer une période de
a fait preuve de prudence au cours de
repos de 10 à 15 jours avant de reprendre le
cette séance afin de préparer
progressivement son retour à la
compétition, Aouedj a dû écourter
l’entraînement pour rejoindre l’équipe junior
qui devra rallier aujourd’hui la ville de Aïn
Témouchent pour disputer le dernier tour
régional de la Coupe d’Algérie de la catégorie.
A. L.
Deux
semaines
de repos
pour Zidane
Rentré chez lui depuis samedi passé, Zidane
chemin des entraînements avec le groupe.
Heureusement pour les Hamraoua qu’ils
disposent des solutions de rechange avec la
présence des trois joueurs axiaux que
sont Ouasti, Kechamli et le rigoureux
Belabbès, ce dernier ayant montré
durant les matchs amicaux
qu’on pourra compter sur
ses services.
Ouasti «La balle est dans
le camp du président»
On suppose qu’à présent, les joueurs atten- pare un match comme celui d’El Harrach car ce qui
dent la régularisation de leurs arriérés… importe le plus dans ce genre de confrontation, c’est
Je pense que le jour j est arrivé. Les joueurs le travail psychologique. Nous les joueurs, on de-
ont fait preuve d’honnêteté envers la direc- mande seulement une réunion d’urgence avec le
tion du club. On est pratiquement tous des président afin de mettre les choses au clair.
enfants de ce club et on a pris part à ce On a appris que les joueurs menacent de boycot-
stage du Maroc sans faire trop d’histoire
ter le match d’El Harrach si jamais ils ne perce-
car les dirigeants nous ont promis que vront pas leur dû...
le président allait nous payer avant le Sincèrement, on ne souhaite pas en arriver là,
début du championnat. Dès notre re- même s’il est vrai qu’on pense à prendre des mesures
tour du Maroc, on a décidé de re- radicales car il y a des joueurs qui n’ont pas encore
prendre les entraînements en
touché trois mois de salaire. Il faut se mettre à leur
attendant que les responsables nous place. J’espère qu’on arrivera à régulariser tout le
payent. Je pense que les joueurs ont monde car si le MCO est actuellement dans une po-
eu une conduite irréprochable en- sition honorable au classement, c’est grâce à l’état
vers la direction. C’est à elle main- d’esprit et l’ambiance qui règnent dans le groupe.
tenant de nous rendre la pareille en
nous payant. A vous entendre, on croirait que le groupe n’a
besoin que d’argent pour se motiver…
Ce retard commence- il à perturber les
Oui, c’est presque ça. Disons plutôt que le groupe
joueurs ? n’a pas besoin de problèmes. On a vécu suffisam-
Que voulez-vous que je vous dise ? Le prési- ment d’ennuis auparavant. On veut surtout éviter les
dent n’a, jusqu’à maintenant, pas donné signe de erreurs du passé comme ce fut le cas la saison écou-
vie (entretien réalisé dimanche soir). Cette situa-
lée où le groupe avait enduré tous les maux du
tion commence à devenir insupportable. Person- monde durant la phase retour. Je pense que nous
nellement, je n’aime pas cette tension aux avons l’opportunité de réaliser de belles choses cette
entraînements. On a pris l’habitude de s’entraîner saison, alors qu’on ne gâche pas tout pour une sim-
dans une ambiance familiale mais quand ça com- ple histoire d’argent.
mence à parler d’argent, le climat devient insoutena-
ble. J’espère seulement que ça va se régler au plus vite Peut-on connaître cet objectif dont vous parlez ?
car personne n’a envie qu’on gâche tout ce que nous Ecoutez, nous avons neuf matchs à jouer chez
avons réalisé durant la phase aller du championnat. nous en comptant celui de Saïda, et si on arrive à
faire le plein à domicile, on empochera 27 points. Et
Et si jamais la direction n’arrive pas à vous payer qu’on ne vienne pas nous dire que ce capital points
avant le déplacement d’El Harrach, quelle sera la va nous permettre seulement de réaliser le maintien.
réaction des joueurs ? Je suis convaincu que si on met cette équipe dans les
Il ne faut pas précipiter les choses, car la date du meilleures conditions possibles, on décrochera une
match est encore loin. Seulement, on aurait aimé
qualification pour une compétition internationale.
voir le président venir au stade pour au moins nous Nous sommes face à une bonne occasion, à nous de
parler et nous rassurer. Son absence ne la saisir.
peut que semer le doute au
sein du groupe. Ce n’est Même si on paye les joueurs, le match d’El Har-
Aouedj, rach s’annonce difficile vu la cascade de défec-
Abed, Hichem pas comme ça qu’on
pré- tions que l’équipe va connaître durant ce
Cherif et Ouis déplacement. Qu’en pensez-vous ?
en renfort chez Belaïli C’est sûr qu’on aurait aimé jouer ce
prépare match au complet et il va sans dire que les
les juniors absences risquent de peser sur le rende-
Quatre éléments et non des El Harrach ment du groupe. Mais je dois dire aussi
moindres, vont devoir Si Belaïli ne devra pas prendre
renforcer l’équipe junior part à ce match contre l’US que le MCO est l’une des rares équipes
entraînée par l’ancien Remchi, c’est aussi pour ne pas à avoir fait tourner son effectif durant
buteur des rechuter et rater ce match contre
Hamraoua,Gaïd Nacer. Il
la phase aller. Ça m’est arrivé de m’ab-
l’USM Harrach. En faisant preuve
s’agit de Hichem Cherif, de prudence, le joueur compte
senter et mes remplaçants ont fait
Abed, Ouis et Aouedj. Ces récupérer ses forces et garder mieux que moi. Je pense que le staff
quatre éléments vont devoir une chance pour tenir sa technique connaît mieux que quiconque
donner un vrai coup de main place samedi prochain
les capacités de ses éléments et saura ali-
à cette équipe junior qui a contre l’USM
fixé la Coupe d’Algérie Harrach.
gner la meilleure composante possible.
comme objectif. Entretien réalisé par Amine L.
 20
N° 1475 Mardi 15 février 2011

Coup de fouet USMB

Zaïm : «La balle est maintenant

dans le camp des joueurs»
e moins que l’on puisse qui a montré ses limites lors de la

L
dire est que le président
de l’USMB n’a ménage
aucun effort en cette
période de mercato hivernal,
pour doter son équipe de joueurs
à même de renforcer les trois
compartiments.
«Tous les
compartiments
ont été renforcés»
A première vue, le choix des
joueurs qui ont été recrutés
jusque-là a été, pour le moins,
judicieux. Des éléments aguerris
sont venus renforcer une équipe
première manche du
championnat.
Le boss blidéen nous dira que les
joueurs qui ont été recrutés ont
été, pour une large part, ceux qui
étaient ciblés. «Les trois
compartiments de jeu ont connu
un renfort et il est certain que
nous serons plus forts quand
débutera la seconde phase du
championnat. La balle est
maintenant dans le camp des
joueurs.»
Le boss blidéen n’omettra pas de
préciser que son souhait serait de
voir les jeunes du club se faire
une place dans l’équipe : «Les
jeunes joueurs qui sont là, ont des
qualités et il ne tient qu’à eux pour
se faire une place dans l’équipe. La
direction du club a tout mis en
œuvre pour que les joueurs soient
dans les meilleures conditions. La
balle est maintenant dans leur
camp.»
Slimane B.

En quête d’un fi
Le coach blidéen
ne
caché que la prio nous a pas
nisseur
l’équipe blidéenn
mercato, est le re rité, lors de ce e so
de son incapacité uffre d’abord qualités, le jeune
crutement d’un à
chasseur de buts.
C le travail préparat conclure tout jo
manque de métie ueur de Blida
associé en attaqu e dernier sera oire qui est fait
rement beaucoup
r. Il gagnera sû-
e
de loin l’attaquan à Djemaoune, Iaïche a pensé, un en amont. un avant-centre à être associé à
L’USMB jouera à Koléa t blidéen le plus

es
trouvé cette pe
Toutes les formul percutant. sonne de Mokht rle rare en la per-
instant, avoir
ari, mais
qui a dé
preuves au plus ha jà fait ses
C’est incontesta ut niveau.
Bonne nouvelle pour le club de Blida, l’OPOW de Koléa ne attaque ont écho essayées en tations de ce joue les pres- donner du punc blement pour
ué jusque-là et ur ont été h au
fermera pas ses portes. La décision vient d’être prise par la DJSL irrégulières. Mêm
e s’il est pétri de ligne d’attaque qu niveau de la
e
de Tipasa et ce, après une visite d’inspection. Le stade de Koléa financiers seront des sacrifices
faits par Zaïm.
peut donc accueillir les équipes sans même que les travaux de
réfection soient entrepris. Les travaux prévus concernent
essentiellement la remise à neuf de la pelouse qui est dans un
état catastrophique. Finalement, ce seront les jardiniers du
stade qui auront pour mission de retaper la pelouse.
Très peu de solutions pour l’USMB
Djemaoune : «Aucun regret à avoir»
Après la fermeture de l’OPOW Tchaker, l’USMB s’est L’attaquant de l’USMB, Djemaoune, estime que le parcours de son
retrouvé sans stade. La direction avait dû revoir ses équipe jusque-là n’est pas aussi négatif que le pensent certains.
plans concernant la domiciliation de l’équipe. Si Iaïche
peut utiliser à volonté le stade d’Oued El Alleug pour D’après ses déclarations, l’USMB aurait pu faire nettement mieux si le
y assurer les entraînements, les choses seront plus sort ne s’était pas acharné sur l’équipe. Pour ce qui est de la
compliquées pour la compétition officielle. On songe deuxième partie du championnat, il se veut confiant.
d’ores et déjà à entreprendre des démarches pour que
la réception des équipes se fasse à Hadjout ou Médéa, Avant toute chose, vaut la compétition officielle. a vraiment pénalisés. Toutes ces bles-
dans le cas où le stade de Koléa aurait été quelles sont les Justement, un véritable marathon sures contractées cette saison ont
indisponible. Le fait de recevoir hors de Blida va, bien nouvelles ? vous attend après la reprise… chamboulé tous nos calculs d’autant
sûr, compliquer singulièrement la tâche de cette Sur le plan santé, C’est certain, ce sera sans répit pour plus que le sort s’est acharné sur des
équipe de l’USMB qui doit engranger des points pour elles sont bonnes. nous. Et durant cette trêve, nous allons joueurs importants. Je dirai même
ne pas connaître une fin d’exercice pour le moins Sincèrement, je pense justement mettre les bouchées doubles qu’avec notre effectif habituel, on au-
compliquée. que c’est un peu long, pour être prêts sur le plan physique. rait pu réaliser un bien meilleur par-
car comme tous les Toutes les équipes seront sur un même cours. Malgré cela, je pense que nous
«Les matchs amicaux ont été joueurs, la compétition pied d’égalité et c’est une bonne chose. avons fait de notre mieux.
officielle nous manque Et pour ce qui est de l’avenir ?
instructifs» terriblement. Le coach a Que pensez-vous de votre par-
Je vous dirais sans la moindre hési-
tracé un programme de cours en championnat ?
L’USMB a disputé jusque-là une dizaine de matchs au C’est certain, je ne vais surtout pas tation que l’USMB aura son mot à dire
préparation pour qu’on lors du reste du parcours. Je pense que
cours de cette trêve. Elle en a gagné six. L’entraîneur soit au top à la reprise et m’amuser à vous dire qu’il a été positif
estime que pour ce qui est des trois premiers matchs, il à cent pours cent, au vu des résultats tous les observateurs et les connais-
nous le suivons à la lettre. seurs s’accordent à le dire, après les
était trop tôt pour porter un jugement objectif. Lors de ces techniques réalisés durant les quatre
Le fait d’avoir disputé mois de compétition. Cependant, ce belles prestations réalisées par notre
trois rencontres, il avait à faire plusieurs essais et ce, sur un grand nombre de équipe. J’estime qu’on a un bon groupe
tous les plans. Ce n’était pas pour lui des occasions de juger parcours n’est pas négatif comme le
matchs amicaux a dû pensent certains. Notre équipe a, qui sait très bien gérer toutes les situa-
l’équipe. Les références ont été incontestablement les vous faire le plus quand même, laissé une très bonne tions.
matchs joués contre le WAT et le CRB. L’équipe de Blida a grand bien, n’est-ce impression durant ce parcours. Il y a des joueurs qui ont été recru-
eu, à chaque fois, à faire face à une grosse opposition. Les pas ? tés. Vont-ils apporter le plus at-
C’est vrai, les matchs Certains résultats ont dû laisser
joueurs du CRB, tout comme ceux du WAT d’ailleurs, ont chez vous des regrets… tendu ?
fait un match sérieux et avaient pour consigne de gagner. amicaux sont très utiles. Certainement, et c’est le cas de toutes
Ils ont permis aux nou- Il y en a plusieurs. Je vous dirai im-
Les joueurs de Blida étaient véritablement dans des médiatement celui d’El Eulma où on les équipes du championnat. Notre
conditions réelles de compétition. L’engagement était total veaux joueurs de équipe avait plus que jamais besoin de
s’adapter et de trouver avait les possibilités de revenir à la mai-
et cela semblait convenir parfaitement au coach blidéen. son avec les trois points de la victoire, renfort, notamment en attaque, car il
leurs marques dans le faut dire ce qu’il en est, on a beaucoup
C’est lors de ces rencontres qu’il a commencé à avoir une groupe. Cependant, avant d’encaisser un but assassin.
De toutes les façons, nous n’avons souffert dans ce compartiment sensi-
idée sur l’équipe type. rien ne ble.
aucun regret à avoir, car nous
Le Yagni, avons le sentiment d’avoir Les places seront chères avec la
RCA en amical, Gaouaoui tout donné. venue de nouveaux joueurs. Cela
s’entraîne Oussad et ne vous inquiète-t-il pas ?
aujourd’hui à l’Arbaa Belloucif incertains Qu’est-ce qui a
Les choses sont claires à l’USMB. Ce
Le match amical que doivent livrer ses
en solo vraiment man-
sont les meilleurs et les plus en forme
Cela fait près d’une dizaine de jours que C’est avec un effectif des plus réduits que qué à votre
poulains ce matin à l’Arbaa va permettre à qui seront alignés. A moi donc de
Gaouaoui ressent des douleurs au dos. l’USMB se présentera face au MCA, à l’occasion équipe lors de la montrer que j’ai ma place dans l’équipe.
Iaïche de savoir quels sonts les éléments de le reprise du championnat. En plus des six phase aller ?
aptes à jouer contre le MCA, en champion- Celles-ci l’ont empêché de s’entraîner et joueurs qui ont été libérés, trois éléments sont Sincèrement, Entretien réalisé par Slimane
nat. En effet, ils sont quatre éléments à re- aussi de participer à certains matchs la malédiction Baghdali
amicaux. L’ex-portier international incertains et il faut attendre les prochains des blessures nous
venir de blessures et c’est là une belle jours pour être fixé sur leur participation
occasion pour voir dans quel s’entraîne en solo et espère être
prêt pour le match face au ou non. Il s’agit de Chebira, Oussad
état de forme ils sont. et Belloucif.
MCA.

L’absence de Manaâ inquiète les joueurs
L’
absence du président du
Nasria, Kenfoud Manaâ de-
puis quelques jours, inquiète
un peu les joueurs à la veille d’un
rendez-vous important, puisqu’il
s’agit d’accueillir le leader avec l’ob-
jectif de remporter le match et de
ne pas se laisser distancer par le pe-
loton de tête à l’issue de l’ultime
journée de la phase aller. Les
joueurs ont besoin d’un soutien
moral et surtout d’être rassurés sur
leurs arriérés, eux qui doivent à la
direction trois mois de salaire et
trois primes de match. Au-delà du
volet financier, les joueurs et le staff
technique ont besoin d’un soutien
moral des dirigeants pour espérer
engranger les trois points de la par-
tie, surtout que le match face au
CSC constitue un virage décisif
pour l’équipe banlieusard dans sa
course pour l’accession. De son
côté, l’entraîneur Mustapha Hed-
dane est quelque peu inquiet de
l’indifférence des dirigeants à la
veille d’un match important et sou-
haite que tous les membres soient
aux côtés de leur équipe pour es-
pérer relever le défi.
Abbas reprend,
Siouane le seul absent
Le défenseur Sofiane Abbas a re-
joint le groupe dimanche lors de la
reprise effectuée au stade Zioui.
Abbas s’est présenté en tenue de
ville et il a eu une discussion avec
l’entraîneur en chef Mustapha Hed-
USMBA
En quête de
confirmation
L’USMBA a arraché une victoire étri-
quée, mais précieuse, dans sa quête à
l’accession face au NAHD. Dans les cer-
cles du club, on estime que le succès ser-
vira de détonateur et motivera l’équipe
pour confirmer lors des prochaines
échéances, notamment face à la JSMS
vendredi prochain. Depuis leur récente
victoire les Vert et Rouge sont sur un
nuage. Ils ne rechignent pas à l’effort et
comptent persévérer lors des séances
d’entraînement afin d’ acquérir plus de
fraîcheur et d’endurance physique d’ail-
leurs c’est ce qui a été réalisé grâce au
programme concocté par Osmane.
Ainsi donc, les Bel-Abbésien aspirent ré-
colter d’autres victoires qui les mettront
sur orbite.
Rester sur la lancée
Il est vrai que la victoire face à Hussein
Dey reste importante aux yeux des
Unionistes puisqu’elle les a relancés dans
la course à l’accession. De plus ce succès
apportera un plus au moral de la
troupe qui cherche à être rassurée sur
ses capacités de maintenir la cadence en
alignant d’autres performances, surtout
que l’équipe est renforcée par des élé-
ments d’expérience jugés capables de
donner le coup de fouet nécessaire à la
formation. Subséquemment, après une
entame mitigée, dirigeants et entraî-
neur pensent maintenant à occuper le
haut du tableau. Désormais il n’y a que
les victoires qui peuvent combler le pu-
blic et le reconquérir.
Skikda, pour continuer
à rêver
Lors de la prochaine journée, l’USMBA
sera appelée à effectuer un long et péril-
leux déplacement à Skikda. Les hommes
d’Osmane seront contraints de rempor-
ter cette rencontre s’ils veulent garder
l’espoir d’occuper le haut du tableau, car
juste après la JSMS , ils se déplaceront
au Paradou pour y pour affronter le
PAC. Une mission aussi difficile que la
précédente. Cela nous renseigne sur la
mission qui attend les Bel-Abbésiens qui
doivent se surpasser d’abord devant
Skikda pour espérer réussir le passage
face au PAC. C’est dire qu’il est indispen-
sable de commencer par battre la JSMS
pour continuer à rêver d’accession.
M. O. Noureddine
21
N° 1475 Mardi 15 février 2011
Coup d’œil Ligue 2
NAHD RCK
Medjahed relance
laL’éconcurrence
quipe koubéenne qui a bien
terminé la première partie du
championnat semble bien partie
pour faire parler d’elle au cours de
cette saison, même si elle ne dis-
pose pas d’un arsenal à faire pâlir
d’envie les formations les plus nan-
ties. Il ne s’agit pas là d’une simple
vue de l’esprit, on sait que le coach
Nabil Medjahed a déjà abattu
toutes ses cartes maîtresses et qu’il
compte pouvoir mener à bien sa
mission, même si cela lui a causé
plusieurs embarras au moment de
composer son onze rentrant. Et
pourtant, avec l’effectif dont il dis-
pose, nul spécialiste, même les plus
proches du club, n’a misé sur un tel
parcours. Qu’on en juge, à ce jour le
RCK a récolté 24 points en 14
matchs disputés tout en réussissant
de belles prestations, même lorsque
l’équipe a laissé des plumes. Un par-
dane pour lui expliquer les raisons joueur qui n’a pas encore rejoint le amical, hier, contre la JSM Chéraga cours très honnête, le premier de-
de son absence pour le match groupe. Il poursuit les soins au sur le terrain de cette dernière.
puis plusieurs années, et avec des
contre l’USMBA, vendredi passé, Centre de Ben Aknoun. Selon L’entraîneur devrait tester certains joueurs juste moyens. Vendredi
alors qu’il était convoqué pour le notre source, l’absence de l’avant- joueurs qui n’ont pas joué contre
dernier, Nabil Medjahed a complè-
match. Selon une source proche du centre husseindéen risque d’être l’USMBA pour cause de blessure tement métamorphosé son team en
club, le latéral gauche du Nasria est longue puisqu’on apprend qu’il ne ou de suspension afin d’avoir une
l’absence de trois titulaires, il a
confronté à des problèmes person- pourrait reprendre la compétition idée sur le onze type qui affrontera quand même réussi à trouver la
nels qui l’ont empêché de faire le avant la 3e ou 4e journée de la le CSC. D’un autre côté, on ap- bonne formule pour battre aisé-
déplacement, mais ce dernier au- phase retour. prend que l’équipe du Nasria a eu ment l’USB. Après cette nouvelle
rait promis à son entraîneur de re- droit à un créneau au stade Bou- révolution du coach koubéen, les
prendre les entraînements et de Match amical contre la JSMC raâda de Réghaïa après l’accord fa- données ont partiellement changé.
façon régulière afin d’être prêt pour vorable de la direction de ce stade.
les prochains rendez-vous, à com-
et entraînement à Réghaïa Ainsi, l’unique séance d’adaptation
Avec la concurrence qui fait rage au
Afin de mieux préparer le pro- sein de l’effectif du Raed, pas mal de
mencer par le match important de des camarades de Gana aura lieu titulaires pourront se retrouver re-
ce vendredi contre le CS Constan- chain match contre le CS Constan- demain.
tine, l’entraîneur Mustapha légués au banc des remplaçants.
tine. De son côté, l’attaquant Abde- S. H. Certains éléments, en méforme,
nour Siouane est désormais le seul Heddane a programmé un match
payeront probablement à cause de
cette concurrence. Mais comme le
ASMO parcours sera long, Medjahed
saura, à n’en pas douter, tenir le bon
discours pour rassurer ses poulains,
Durin veut la victoire à Mostaganem d’autant que le RCK aura besoin de
toutes ses forces pour réussir un
Même s’il s’est montré satis-
fait par la prestation de ses
hier. Le technicien français a
fait savoir à ses joueurs qu’il
Bey, Boussaid et Loukili honorable parcours. En tout cas,
quelle que soit la composante ali-
ratent la reprise
joueurs lors du dernier match veut la victoire, ce vendredi, à gnée les jours de match, cela fera
face au MO Constantine, l’en- Mostaganem face à l’Espérance. En revanche, trois joueurs se toujours un banc étoffé sur lequel
traîneur français de l’ASM En effet, seul un succès peut sont absentés lors de la reprise plus d’un coach ne cracherait pas…
Oran, Stéphane Durin n’a, tou- permettre aux coéquipiers de qui a eu lieu, avant-hier, au
jours, pas digéré la contre-per- Moudjar de récupérer les deux stade Ahmed Zabana. Le capi- «Je veux que mes
formance concédée vendredi points perdus face aux gars de taine, Loukili Ghaouti, le joueur
dernier à Zabana. Le staff tech- la ville de Cirta, et surtout de milieu de terrain, Bey Yacine joueurs soient
nique asémiste misait beaucoup rester en contact avec le trio de ainsi que l’attaquant, Boussaid compétitifs»
sur ce match afin de décrocher tête. Face à une coriace équipe Mustapha ont fait l’impasse sur C’est la conviction de Nabil Med-
les trois points et rester scotché mostaganémoise, la mission des la reprise des entraînements. Il jahed qui sait pertinemment que
au trio de tête. A présent, les co- Oranais ne sera guère aisée. est à rappeler que Loukili ne son équipe type n’est pas en mesure
équipiers de Mazari seront dans Tout autre résultat que la vic- prendra pas part au match de ce de suivre le rythme de la compéti-
l’obligation de se ressaisir pour toire à Mostaganem remettra vendredi face à l’ESM en raison tion jusqu’en juin prochain. Il est
ne pas se faire distancer au clas- les Asémistes à la case départ. d’une suspension. persuadé que si le RCK a engagé
sement général. Mais la mission une vingtaine de joueurs, c’est sur-
des hommes du Durin s’an- Les blessés ASMO – MBSC tout pour éviter toute mauvaise
nonce très compliquée. Et pour aujourd’hui en surprise de parcours. « Vous savez,
cause, ils devront effectuer suc- reprennent les c’est évident pour moi de faire tour-
cessivement deux périlleux dé- entraînements amical ner l’effectif et donner la chance à
placements à Mostaganem et à Bonne nouvelle pour le staff Dans le but de bien préparer tous les éléments. Je veux un maxi-
Batna pour affronter l’ESM et le le match de ce vendredi face à mum d’atouts afin de parer à toute
technique de l’ASMO, ses qua-
CAB. Conscient de la difficulté tre joueurs blessés viennent de l’Espérance de Mostaganem, le mauvaise surprise. Nous ne sommes
de la tâche et de l’impact que staff technique asémiste a prévu qu’à mi-chemin et nous avons besoin
reprendre le chemin des entraî-
peuvent avoir les résultats de nements. Il s’agit du gardien de une rencontre amicale pour ses de tous les joueurs, y compris les
ces deux prochains matchs sur poulains, ce matin à partir de 10 remplaçants. J’essaye à chaque fois
but, Saoula Karim, des deux mi-
la suite du parcours de son lieux de terrain, Oumamar h au stade Habib-Bouakeul, de les mettre dans le bain et les in-
équipe, le coach asémiste a face au MB Sidi Chami, pen- corporer régulièrement lors des
Hamza et Derbaci Mouloud
tenté de sensibiliser ses élé- ainsi que de l’attaquant, Bou- sionnaire du championnat d’in- matchs tests. C’est pour cela que leur
ments sur la situation actuelle terrégions. Cette rencontre réintégration dans l’équipe type se
ziani Khaled. Absents lors de la
de l’ASMO. Après les avoir féli- précédente rencontre face au devra permettre au staff tech- fait sans accroc. Tous mes joueurs
cités de leur bonne prestation nique asémiste d’effectuer les doivent restés compétitifs, y compris
MOC, ces quatre joueurs de-
de vendredi dernier à Zabana, vront, selon toute vraisem- derniers réglages avant la ren- ceux qui ne jouent pas régulière-
Stéphane Durin a, longuement, contre de ce vendredi face à ment. Je veux que l’ensemble de mes
blance, effectuer leur retour à la
évoqué le match du MOC avec compétition lors du prochain l’ESM. éléments soient compétitifs », dira
ses joueurs avant le début de la Riad O. l’entraîneur Nabil Medjahed.
match face à Mostaganem,
séance d’entraînement d’avant- prévu ce vendredi. Youcef M.
Abidi : «Il faut se ressaisir face à l’ESM»
Avec du recul, comment ex- hauteur. Est-ce votre avis ? réussi, en revanche, à engranger
Les blessés ont
pliquez-vous votre dernière
contre-performance concé-
Je ne partage pas cet avis, car
je pense que ce n’est aux atta-
11 points hors de nos bases.
Cela dit, nous sommes toujours
raté la reprise
En l’absence de stade, puisque
dée face au MOC ? quants seulement de marquer en contact avec le trio de tête et Benhaddad était occupé par une
Face au MOC, nous avons les buts. Parfois les défenseurs il ne faut pas baisser les bras. Il
autre formation, les Vert et Blanc
livré une bonne prestation. peuvent débloquer une situa- faudra continuer à y croire pour ont repris le chemin des entraîne-
Nous avons dominé notre ad- tion. Nous avons tous manqués atteindre notre objectif.
ments à Bouchaoui. Dimanche
versaire et rater plusieurs occa- de réussite face au MOC et il ne Ça sera un derby palpitant matin, le groupe était au complet à
sions de buts. C’est dommage de faut pas faire porter le chapeau entre deux bonnes équipes.
l’exception de deux joueurs. Il s’agit
perdre des points de la sorte. Je aux attaquants seulement. Nous n’avons pas d’autre choix du gardien Slimani et du libéro
pense que nous avons manqué que de nous ressaisir face à
Vous avez raté 13 points à Amokrane, toujours en convales-
d’efficacité face au MOC. La domicile. C’est trop pour l’ESM. Nous sommes détermi- cence. Le premier devait reprendre
réussite n’était pas de notre côté. nés à réaliser un bon résultat et
une équipe qui joue l’acces- dimanche les entraînements en
Il faudra vite oublier ce revers et sion ? nous allons faire de notre mieux solo. Il a passé un contrôle où il a
se focaliser sur les matchs à pour décrocher les trois points
C’est vrai. Perdre 13 points à ôté les points de suture. Sa reprise
venir. domicile est trop pour une du match à Mostaganem a été reportée pour hier en marge
Inch’Allah.
Certains estiment que les équipe qui vise l’accession en du match test face au HAC.
attaquants n’ont pas été à la ligue1, même si nous avons Entretien réalisé par Riad O.
22
Nenê
«Ma non convocation
pour France-Brésil m’a attristé»
Auteur d’une excellente
première saison en France
sous le maillot de l'AS Mo-
naco, Nenê n'imaginait
certainement pas que,
quelque temps plus tard,
sa vie connaîtrait un nou-
veau revirement avec un
transfert au Paris Saint-
Germain. Devenu le meil-
leur buteur de son
nouveau club, le Brésilien
peut viser des objectifs
plus élevés, tout en aidant
les supporters à retrouver
la fierté perdue. Pour
franchir un nouveau pa-
lier, Nenê rêve de conqué-
rir de nouveaux titres et
de faire du PSG une puis-
sance continentale. Ses
objectifs sont clairs : rem-
porter le duel avec Lille
en Ligue 1 et aller loin en
UEFA Europa League. Pour
ce faire, il faudra déjà
réussir un bon résultat
contre BATE Borisov dès
jeudi prochain. «J’espère
que l'équipe va poursuivre
sur sa lancée. Nous évo-
luons à un très bon niveau
et maintenant il va falloir
confirmer», explique-t-il à
FIFA.com.
Meilleur joueur étranger de l’an-
née 2010 en France, meilleur
joueur du mois de décembre,
deuxième meilleur buteur du
championnat… A 29 ans, êtes-
vous en train de vivre la meil-
leure période de votre carrière ?
Oui, sans aucun doute, mais pas
seulement par rapport à ces distinc-
tions. De façon générale, je pense que
je fais du bon boulot sur le terrain, à
la fois tactiquement et physiquement.
C’est vraiment ma saison la plus
aboutie. J’ai marqué quelques buts,
j’en ai donné d’autres et j’arrive à ali-
gner des performances d’un très bon
niveau.
Après de longues années d’insa-
tisfaction, les supporters pari-
siens ont retrouvé des couleurs.
Ils sont d’ailleurs nombreux à
vous désigner comme le principal
artisan de la bonne période du
PSG. Comment vous y sentez-
vous ?
Je m’y sens important et épanoui.
Les fans sont satisfaits de mon travail.
Depuis le début, ils m'ont toujours
traité avec beaucoup d’affection. C’est
une vraie fierté d’être l’une des pièces
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou,
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
N° 1475 Mardi 15 février 2011
Coup d’œil International
fier de façon systématique pour la
Ligue des Champions, la compétition
que tout le monde rêve de disputer.
Par rapport aux prochains défis,
pensez-vous qu’il soit nécessaire
de se concentrer sur une épreuve
en particulier pour éviter les
frustrations ?
Ce dont nous avons besoin, c’est de
rester concentrés, encore plus que
maintenant. Les choses deviennent
plus difficiles à mesure que l’on
avance. Mais nous sommes tous prêts
à répondre présents.
On évoque souvent la tradi-
«J’ai- tion brésilienne au PSG :
Ronaldinho, Raí, Valdo...
merais avo ir Aujourd’hui, vous êtes
d e R a í et dans la lignée de ces
les titres joueurs. Préférez-vous
clés d’un club
comme le PSG. la techniqu e d e être comparé à Ronal-
o » dinho, pour le jeu, ou à
Ça booste ma
confiance.
Ron ald in h
Raí, pour les titres ?
Toutes ces comparaisons sont
Et comment ça se un motif de fierté pour moi. Au
passe dans la rue ? Les fond, j’aimerais avoir un peu des deux
gens vous arrêtent-ils pour vous : les titres de Raí et le football tech-
remercier de votre travail ? nique et joyeux de Ronaldinho. Mais
Ici à Paris, je ne peux pas sortir sans sur ce plan-là, c’est difficile de nous
me faire reconnaître. C’est un peu comparer. Si j’avais un peu des deux,
comme au Brésil, où tout le monde ce serait déjà très bien !
est passionné par le football. Par Vous avez marqué 13 buts en
exemple, si je vais faire un tour sur les
Champs-Elysées, je sais que je devrais Ligue 1. Lequel est le plus beau,
sans doute signer des autographes et pour l’instant ? Et quel est le
faire quelques photos. Mais les gens meilleur moment que vous ayez
vécu avec votre club ?
sont très chaleureux et il y a du res- Il y en a eu beaucoup. Le premier
pect. Parfois les gens ont l’air de ne que
pas y croire. Les enfants sourient. PSG,j’aiaumarqué avec le maillot du
Parc des Princes, contre
C’est sympa. Saint-Etienne, avait une saveur spé-
Parlez-nous de votre adaptation à ciale. Ensuite, je pense aux deux que
Paris. Le climat est moins bon
j’ai signés contre Valenciennes, sur-
qu’à Monaco. C’est une grosse tout le second, qui nous offre la vic-
différence, n’est-ce pas ? A moins toire. C’est l’un des plus beaux que j’ai
que le fait d'habiter dans une ca- inscrits au cours des dernières an-
pitale change tout... nées. Je pense aussi à la victoire sur
On ne peut pas tout avoir. C’est un l’OM. Je n’ai pas marqué, mais j’ai
bon club, la ville est magnifique, mais donné une passe décisive à Guillaume
il fait froid, c’est vrai. J’avais une idée Hoarau. Une belle passe, à la façon de
de comment ça pouvait être, mais Ronaldinho (rires). L’équipe n’avait
c’est différent une fois qu’on y est. Ça plus gagné depuis longtemps à Mar-
rend les entraînements difficiles. On seille et les supporters nous ont fait
a les pieds gelés le matin, mais bon, comprendre, dès mon arrivée, qu’il ne
on s’y fait. Au moins, il ne neige plus fallait surtout pas perdre ce match.
(rires). Je préfèrerais qu’il y ait plus de Enfin, on a évoqué la possibilité
soleil, mais sur le terrain, ça ne d’une convocation pour France -
change rien. Et en dehors non plus.
Brésil. Cela vous a-t-il frustré de
Le PSG traverse une bonne ne pas y être ?
phase. Vous êtes deuxièmes du Ça m’a un peu attristé, oui. Les at-
championnat, vous avez bouclé tentes étaient très élevées ici, en
votre groupe de Liga Europa sans France. La presse en parlait beaucoup
la moindre défaite et vous êtes en et mon nom a été cité. Du coup, ça
quarts de finale de la Coupe de
France. Est-ce l’année de la ré-
m’a enthousiasmé. Le problème, c’est
que Mano doit faire son choix dans
demption pour le PSG ? un très large vivier. Donc c’est à moi
J’espère bien ! J’espère que nous de ne pas me laisser griser par ce
pourrons conserver ce même rythme genre de rumeurs. Si un jour je suis
pour aller de l’avant dans les diffé- appelé, là ce serait une bonne sur-
rentes compétitions, si possible en ar- prise. Et entre-temps, je serai patient
rivant en finale de la Liga Europa et et je continuerai de travailler.
de la Coupe de France. Après, il y a le
In fifa.com
championnat. Nous sommes bien
partis et nous ne pouvons pas nous
démobiliser maintenant. C’est le
genre de choses qui peut arriver. L’en- Espagne
traîneur est très fort sur le plan psy-
chologique, il nous fait comprendre Camacho viré
qu’on n’a encore rien gagné.
En parlant d’Europe, vous savez d'Osasuna
La victoire de prestige contre le Real
sans doute que le PSG a connu
Madrid la semaine dernière (1-0), n'a
des heures de gloire dans les an- pas permis à Osasuna de redresser la
nées 1990, mais qu’il a un peu barre. Le club de Pampelune, battu di-
perdu de son lustre. A votre avis, manche par la Real Sociedad (0-1),
qu’est-ce qui lui manque pour re- pointe à la 18e place en Liga. L'entraî-
venir au premier plan ? neur José Antonio Camacho en a fait
Il reste encore à confirmer ce que les frais, le club lui ayant signifié son
renvoi dans la nuit de dimanche, an-
nous sommes en train de construire. nonce la presse espagnole ce lundi. Il
Il faudra se qualifier pour la Ligue des devrait être remplacé par José Luis
Champions, faire venir quelques Mendilibar, passé notamment par le
grands noms et disputer la compéti-
banc de l'Athletic Bilbao et du Real Valla-
tion pour la gagner, et pas seulement dolid. En poste depuis 2008, Camacho avait
pour y participer. L’équipe est sur le assuré le maintien du club basque lors des
bon chemin, il y a de bons joueurs et deux dernières saisons.
le niveau technique est élevé. Il faut
confirmer cette embellie et se quali-
Italie
Juventus Turin - Inter Milan :
Des violences en tribunes
La Juventus Turin a remporté son 81 derby face au e
grand rival, l'Inter Milan (1-0). Un succès qui aurait dû faire
l'objet d'une fête dans les tribunes... et pourtant. Après
l'unique but de la rencontre, œuvre d'Alessandro Matri à
la demi-heure de jeu, les supporters intéristes ont mani-
festé immédiatement leur mécontentement en tribunes.
Les tifosi bianconeri ont répondu perturbant le bon dé-
roulement de la partie. Les supporters milanais ont ar-
raché des fauteuils et les ont jetés sur les tifosi locaux.
Les fans des deux équipes étaient sur le point d'en venir
au main, brisant une première grille de sécurité. A
quelques centimètres les uns des autres, le drame aurait
pu être terrible sans l'intervention des forces de l'ordre,
déployées rapidement dans les tribunes. A coup de gaz
lacrymogène, la police a réussi à rétablir l'ordre progres-
sivement. Dans le même temps, la visibilité était réduite à
cause des fumigènes et le match aurait même pu être in-
terrompu par Monsieur Paolo Valeri, l'arbitre de la ren-
contre. Le portier turinois, Gianluigi Buffon, est même
revenu au pas de course vers son banc de touche à la 38ʼ,
se protégeant le nez pour ne pas sentir l'odeur insuppor-
table des bombes lacrymogènes lâchées derrière son but.
Zamparini s’attaque à Rossi :
«Tout est de sa faute»
Maurizio
Zamparini,
le prési-
dent de
Palerme, a
encore
taclé publi-
quement
son entraî-
neur, Delio
Rossi, en
lui attri-
buant la
responsa-
bilité de la
défaite à
domicile
contre la
Fiorentina (2-4), dimanche. «Si on a perdu, c'est entièrement
la faute du dispositif défensif de (Delio) Rossi. Je l'aime bien,
c'est un grand entraîneur, mais il doit ajuster cette défense. Je
ne suis pas fou, et cette défaite le prouve», a affirmé Zampa-
rini après la partie, ajoutant : «Nous avons balancé deux vic-
toires, à l'Inter et aujourd'hui, et tout est de sa faute. J'avais
raison et c'est tout. Ecrivez-le et dites-le à Rossi». Le 1er fé-
vrier, le président palermitain avait déjà reproché à Rossi la
défaite contre l'Inter Milan (2-3) alors que son équipe menait
2-0 à la mi-temps. «Rossi n'est bon qu'à l'entraînement (...) il
est insuffisant en défense», avait-il alors lancé après le match.
Rossi : «Il a son opinion, et basta»
Rossi n'a cependant pas été officiellement menacé de li-
cenciement, et il l'a assuré en conférence de presse. «Il n'y
a aucune rupture avec Zamparini. Faire la paix avec le pré-
sident est impossible puisqu'il n'y en a pas besoin. Com-
menter ce litige imaginaire, je trouve ça vraiment idiot. Il a
son opinion et basta. Quand il parle, j'en prends acte,
point», a-t-il expliqué.
Arsenal
Nasri
opérationnel
pour le Barça ?
Actuellement blessé à la cuisse,
Samir Nasri pourrait
toutefois disputer
la rencontre
face au FC
Barce-
l o n e
mer-
credi soir en Ligue des Cham-
pions. Mais le meneur de jeu
d’Arsenal, qui a manqué le match
de l’équipe de France la semaine
dernière face au Brésil (1-0) et
celui des Gunners face à Wolver-
hampton (2-0), n’est encore sûr de
rien. Arsène Wenger l’a confirmé
samedi au micro de Canal + : «Il y
a 60 % de chances pour qu’il soit pré-
sent et 40 % pour qu’il ne puisse pas
jouer contre Barcelone». Nasri réalise
une belle saison avec Arsenal, auteur de 14
buts en 31 matchs toutes compétitions
confondues.
Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lʼANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
 jeux-santé@

Numéros utiles
leb ute

■ SAMU : (021) 23.50.50

par e-mail :
Réagissez à cette page ur.com
D écrassage
Le proverbe du jour
Le Buteur n° 1475 Mardi 15 février 2011
Horaires des prières
Mardi
12 Rabie El Aouel 1432
MARDI
ECLAIRCIES
MERCREDI
23
Prévisions météo pour Alger et ses environs

AVERSES LOCALES
■ Urgences médicales : 115 Dohr : 13h02
■ Protection civile : (021) 71.14.14 «Par le chemin Plus tard, on arrive Asr
Maghreb
: 16h03
: 18h33
■ Sûreté wilaya : (021) 73.00.73
■ Gendarmerie : (021) 76.41.97
■ Centre antipoison : (021) 97.98.98
toujours à la place Jamais» Icha

Mercredi
: 19h50
Matin : 5°C
A-M : 18 °C
Matin : 8°C
A-M : 15 °C
■ Dépannage gaz : (021) 67.59.81 Vent : 14 km/h Vent : 25 km/h
Fedjr : 6 h09
■ Dépannage électricité : (021) 67.24.52 (Proverbe espagnol ) Chourouk : 7 h34 Direction : S. Direction : S.W.
■ Service des eaux : (021) 67.50.30
■ Personnes en difficulté
ou en détresse : N° Vert : 15-27
6 aliments qui effacent
Ins O  lites
Et si vous buviez 93 sachets Si vos collègues de travail
votre mauvaise humeur
mentées en 5. De la vitamine D tous Houmous
Rec et te s

ne cessent de vous de- sélénium, les jours

de sucre par jour?
Quand vous buvez
mander si vous vous êtes
levée du pied gauche et
voyaient
leur trouble
Ce n'est pas pour rien que
le soleil vous rend de libanais
que vous vous sentez plus dépressif meilleure humeur : c'est
cinq boissons su-
irritable qu'à l'ordinaire, il s'atténuer. aussi parce qu'il aide à
crées, vous ingurgi-
est temps de faire le point Une dose synthétiser et réguler la vi-
tez l'équivalent de 93
sur vos habitudes alimen- quotidienne tamine D. Des études ré-
sachets de sucre.
taires. Et de choisir les ali- de 55 micro- centes ont montré le lien
Une information que
ments qui vont booster grammes entre les troubles de l'hu-
révèle le dernier spot
votre humeur. est donc re- meur et la déficience en
américain de la cam-
pagne de lutte contre commandée vitamine D. Il existe peu
1. Des aliments riches pour être de d'aliments riches en vita-
l'obésité.
en vitamine B12 bonne hu- mine D, aussi veillez à en
Dans la lutte contre
Que vous préfériez un meur. mettre quotidiennement à
l'obésité, les Etats-
chili aux haricots rouges Les ali- vos menus, pensez à
Unis ne font pas fi- de poulet
et au boeuf, une salade ments riches en sélénium vous sortir prendre l'air
gure d'exemple. Les
César préparée avec de la : dès qu'il y a un rayon de
chiffres révélés vendredi dernier, dans une étude bri- 2. Fruits et légumes à
laitue et des blancs de - Haricots et légumes soleil, et demandez éven-
tannique, ont poussé la ville de New York à sensibiliser volonté
poulet ou du saumon grillé - Viande maigre tuellement à votre méde-
les citoyens sur leur consommation de sucre. Cette On ne cesse de vous le
avec une assiette de bro- - Produits laitiers cin s'il peut vous prescrire
campagne a pour but d'éviter les maladies liées à l'ex- répéter : les fruits et lé-
colis : tous ces plats ont - Noix, noisettes et des ampoules de vitamine
cès de sucre mais surtout de faire prendre conscience gumes sont bourrés de
en commun d'être à la fois graines D pendant les mois d'hi-
aux habitants de la réelle quantité de sucre qu'ils ingur- nutriments et d'antioxy-
gitent quotidiennement. La campagne choc a été réali-
riches en acide folique et
dants qui boostent vos dé-
- Fruits de mer ver. Ingrédients pour
en vitamine B12. Ces Vous trouverez de la vita-
sée pour montrer qu'en buvant cinq boissons sucrées
deux vitamines aident à fenses immunitaires et 4. Du poisson gras mine D dans : 4 personnes
par jour c'était l'équivalent de 93 sachets de sucre qui protègent votre santé.
prévenir les troubles de toutes les semaines - Les poissons gras
passent par notre organisme. Selon l'étude publiée en Une étude à montré que  5 gousses dʼail
l'humeur et les désordres De nombreuses études - Le foie de boeuf
Grande-Bretagne dans la revue The Lancet, parmi les manger des fruits et des  1 boîte de 500 g de pois chiches
du système nerveux cen- récentes ont montré que - Le jaune d'oeuf
pays riches, les Etats-unis est le pays où l'on compte le légumes au moins deux  Le jus de 2 citrons
tral. les personnes qui man- - Le fromage
plus grand nombre de personnes en surpoids. Ce pro- fois par jour permettait  120 ml dʼhuile dʼolive vierge extra
On trouve de l'acide fo- gent du poisson plusieurs
blème est une situation qui inquiète les autorités améri- d'être en meilleure santé...  1 brin de menthe fraîche
lique dans toutes les va- fois par semaine souffrent 6. Vive le chocolat noir
caines aux vues des maladies que cela peut causer. et donc de meilleure hu-
riétés de haricots et les moins de dépression que Des chercheurs ont mon-
Dans ce dernier spot, on découvre que l'obésité, le dia- meur ! Préparation :
légumes verts. On trouve les autres, surtout tré que manger une barre
bète ainsi que différents cancers peuvent découler d'un Peler et piler lʼail et réservez.
de la vitamine B12 dans la lorsqu'elles optent pour de chocolat noir tous les
excès de sucre. 3. Des aliments riches Mixez les pois chiches préalablement lavés
viande, la volaille, le pois- des poissons gras comme jours faisait baisser le taux
son et les produits laitiers. en sélénium le saumon ou les sar- de cortisol (l'hormone du et égouttés avec le jus de citron pour obte-
On reçoit cinq fois plus Autres idées de menus : Le sélénium agit sur votre
corps comme un antioxy-
dines. stress) au bout de deux nir une préparation lisse et homogène. Puis
incorporer lʼhuile dʼolive et continuer à
d’informations qu’en 1986 - une salade d'épinards
avec des morceaux de dant. Or les antioxydants
De bonnes sources
d'Omega 3 :
semaines de consomma-
tion. Le chocolat a égale- mixer.
Une récente étude révèle crabe ou de saumon aident à lutter contre le - Saumon ment un effet dopant sur Ajouter lʼail à la préparation et mélanger à la
que chacun d'entre nous - une omelette avec des stress oxydatif, responsa- - Truite les endorphines : donc il fourchette.
est chaque jour soumis à pousses d'épinard et fro- ble de la déprime saison- - Sardines booste notre humeur et Disposer la préparation obtenue dans un
des informations représen- mage allégé nière. Une étude a montré - Maquereau apporte un sentiment de plat de service et saupoudrer de menthe
tant l'équivalent de 174 - un burrito aux haricots que les personnes dépri- - Thon bien-être. hachée. Servir avec du pain.
journaux. Publiée dans la noirs avec des morceaux mées qui étaient supplé-
revue Science, une étude
du docteur Martin Hilbert et
de son équipe, de l'univer-
sité de Californie du sud,
indique qu'avec l'avène- 10 conseils pour bien digérer Question
ment de l'ère numérique,
Lourdeurs, ballonnements, crampes dʼestomac, remontées acides :
l'homme est bombardé d'in-
formations. D'Internet à la télévision en passant par la
vous avez du mal à digérer ? Dix astuces toutes simples pour amélio-
rer la situation en douceur. Une bonne hydratation
radio et les téléphones portables, l'homme reçoit cinq
fois plus d'informations qu'en 1986. Et encore, cette
Fuyez le stress préserve la santé
quantité ne tient pas compte de la phénoménale quan-
tité d'informations qui passent par les réseaux sociaux, Bien boire, cʼest aider
Pour éviter les désagréments gastriques, restez zen. Man- Vrai ! lʼorganisme à résister
les courriers ou les SMS. En moyenne, chaque per- ger en situation dʼanxiété augmente les risques de mal di-
sonne produit chaque jour l'équivalent de six journaux aux infections. Lʼeau améliore le
gérer. Le stress provoque une libération dʼadrénaline dans
comparativement aux deux pages et demie d'il y a 24 transit intestinal, évite les
le corps, qui a notamment pour effet de ralentir la digestion.
ans. En se référant à des journaux de 85 pages, l'étude Lʼangoisse augmente aussi la sécrétion dʼacide gastrique, crampes, les maux de tête. Tout
montre qu'en 1986 l'équivalent de 40 magazines laissant la porte ouverte aux brûlures dʼestomac. Autre in- simplement indispensable !
étaient perçus contre 174 en 2007. convénient du stress : il disjoint les cellules de lʼintestin.

A
Résultat, les intolérances alimentaires augmentent. En

T ars
pratique : Mangez dans le calme et à heures régulières.
Evitez les environnements bruyants et les situations stres- stuce du jour
S santes. Pour vous détendre de manière générale, multipliez les activités relaxantes
comme le yoga. Congeler les œufs
Demain : Faites un peu dʼexercice
Pour conserver les oeufs jusqu’à un an, il
Leonardo DiCaprio et Dracula faut les congeler. Mais attention ! Ne les

vont-ils se dire oui ? News Les distributeurs automatiques congelez pas dans leur coquille.
Pour congeler les oeufs, les battre légèrement
Dracula est un sujet qui a tou-
Sa nt é de billets vecteurs de germes dans un bol en premier lieu. Puis, les congeler
jours passionné et passion- dans des contenants hermétiques.
nera toujours les foules. C'est D'après une étude anglaise concernant les On peut congeler les blancs et les jaunes sépa-
au tour de Leonardo DiCaprio lieux publics et les germes, il semblerait que rément.
de s'y coller. L'acteur serait en les distributeurs automatiques de billets abri-
négociation avec Warner Bros tent autant de microbes que les toilettes pu-
pour produire une adaptation bliques. DAB et toilettes publics : même
du roman de Bram Stoker. combat concernant les germes et microbes.
Le film s'intitulerait «Harker» et C'est en tout cas ce que nous révèle l'institut
aurait été écrit par Lee Ship- Biocote qui a étudié le sujet. Ainsi, les scienti- 14:00 Toute une 12:50 L'affiche du 12:40 Météo 15:40 Flash
man et Brian McGreevy. Le fiques britanniques ont prélevé et étudié des histoire jour 12:45 Le 12.45 15:45 L'autre émoi
réalisateur choisi serait l'espa- 15:10 Comment 13:00 Journal 13:00 Scènes 16:00 TV5MONDE,
échantillons provenant de distributeurs de bil- le journal
gnol Jérome Collet-Serra. ça va bien ! 13:40 Petits plats de ménages
lets et ont constaté que la teneur en microbes 16:15 Le Renard en équilibre 13:35 Météo 16:30 Questions
S'il fait affaire, Leonardo ne s'aventurera donc pas était la même que dans les toilettes ouvertes à 17:10 Paris spor- 13:45 Météo 13:40 Papa pour un champion
en terre inconnue puisqu'il a déjà produit le troi- tous, et que les bactéries étaient également 17:00 Flash
tifs 13:55 Les feux de poule, week-
sième long-métrage du réalisateur : «Esther». les mêmes dans les deux endroits, des coli- 17:20 En toutes l'amour end cool 17:05 Centaines
L'intrigue de «Harker» tournerait autour du person- formes aux bacilles. lettres 14:55 Les petites 15:30 Une d'euros baby
nage de Jonathan Harker et raconterait la véritable 17:55 CD'au- surprises de la vie grand-mère for- 18:00 TV5MONDE,

C hiffre du jour
partie de chasse qu'il aurait organisée afin de cap- jourd'hui 16:40 Brothers & midable le journal
turer l'horrible Dracula. Tout ça au nom de Scol- 18:00 On n'de- Sisters 17:40 Un dîner 18:25 Le journal de
mande qu'à en 17:35 Brothers & presque parfait l'éco
tand Yard. Ça promet d'être haletant.
Le 2,5 rire
19:00 N'oubliez
Sisters
18:25 Une famille
18:45 100%
Mag
18:30 L'invité
18:40 Catherine
pas les paroles en or 19:45 Le 19.45 19:05 A table !

L’alcool fait 2,5 millions de morts : l’OMS sonne l’alarme 19:45 Compren-
dre la route, c'est
19:05 Le juste prix
20:35 C'est ma
20:05 Scènes
de ménages
20:45 D&CO,
19:30 Tout le
monde veut pren-
dre sa place
Chaque année dans le monde, sauver des vies et réduire les Certains chiffres font en effet pas sorcier Terre
19:52 Soyons C 20:45 Les experts : une semaine 20:30 Journal
«l'usage nocif de l'alcool» fait répercussions sur la santé de la frémir : toujours au niveau mon-
20:00 Journal Manhattan pour tout chan- (France 2)
2,5 millions de morts ! Soit trois consommation nocive d'alcool», dial, 6,2 % des décès d'hommes
20:35 Prise di- 21:30 Les experts : ger 21:00 En cas de
fois plus qu'une maladie comme expliquent les représentants de sont liés à l'alcool contre 1,1 %
recte Manhattan 23:00 D&CO, malheur
le paludisme ! Accidents, can- l'OMS, dans le Rapport de situa- des décès de femmes. L'alcool
22:45 Ma maison 22:20 Les experts : une semaine 22:35 TV5MONDE,
cers, maladies cardiovascu- tion mondial sur l'alcool et la est aussi responsable de la mort
de A à Z Manhattan pour tout chan- le journal
laires, cirrhose... les causes de santé. de 320 000 jeunes de 15 à 29 ans
22:46 Plein 2 23:15 Près de ger 22:45 Journal
décès liés à l'alcool sont multi- Ils ajoutent que l'usage nocif de chaque année. Soit 9% de la
ciné chez vous 01:10 Urgence (TSR)
ples. Dans un rapport publié ce l'alcool autrement dit, «La con- mortalité totale dans ce groupe
22:50 L'oeil en 00:45 Appels d'ur- disparitions 23:20 Une heure
vendredi, l'Organisation mondi- sommation est susceptible d'âge ! En Fédération de Russie
coulisses gence 02:00 Urgence sur Terre
ale de la Santé (OMS) sonne d'avoir des conséquences sani- et dans les pays voisins, un
00:54 Dans 02:25 Reportages disparitions 00:15 TV5MONDE,
l'alarme ! taires et sociales» - «affecte de homme sur cinq meurt de
quelle éta-gère 03:00 Cette 02:55 Météo le journal Afrique
A l'échelle mondiale, «les poli- plus en plus les jeunes généra- causes liées à l'alcool !
00:55 Journal de femme-là 03:00 M6 00:30 Complément
tiques doivent être plus large- tions et les buveurs dans les
la nuit 04:45 Musique Music d'enquête
ment appliquées si l'on veut pays en développement».
Just
Just Fontaine
Fontaine De notre envoyé spécial
en France : Nacym Djender N° 1475 MARDI 15 FÉVRIER 2011

«Je regrette encore que

Zitouni et Mekhloufi
n’aient pas joué le
Mondial de 1958»
 «Algérie-Maroc
C les peuples»
’est une véritable
légende vivante du
football mondial
que nous avons
rencontrée, samedi
Vous avez certainement connu des
dernier, au stade
joueurs algériens. Avec qui vous
Auguste Delaune de avez joué ?
Reims, à l’occasion de la
Rachid Mekhloufi. On était tous les
remise du trophée du deux internationaux avec l’équipe
président de l’UEFA à militaire et l’équipe de France.
Raymond Kopa par Vous étiez avec lui, le soir où il avait
Michel Platini. Il s’agit fui l’équipe de France pour
tout bonnement du rejoindre celle du FLN ?
recordman du nombre Non, non, à cette époque, j’étais blessé.
des buts marqués en une Je n’avais pas joué le match retour
seule phase finale de contre la Belgique et c’est le soir de ce
Coupe du monde ; on a match-là qu’ils sont partis.
nommé Monsieur Just
Qu’est-ce que ça vous a fait
Fontaine ! Son exploit d’apprendre la fuite de ces joueurs
(13 buts en 6 matchs),
de l’équipe de France pour
Fontaine l’avait réalisé rejoindre le FLN ? C’était terrible,
au Mondial organisé par
non ?
la Suède en 1958, un C’est sûr ! Chacun comprend les
record toujours en raisons pour lesquelles ils sont partis.
cours. Soit une Mais je pense que Zitouni qui pouvait
invincibilité de quelque peut-être, qu’est-ce que je dis, était
… 56 ans en comptant la même assuré de prendre part à la
Coupe du monde en Suède, puisqu’il
prochaine édition de
avait joué le match contre la Belgique.
2014 qui aura lieu au
Brésil. Plus d’un demi- Et Mekhloufi aussi avait de grandes
chances de jouer le Mondial. C’est
siècle donc, et aucune
dommage pour eux et pour leur
des autres légendes du
carrière internationale ! Mais enfin, ils
football mondial n’a avaient une mission à accomplir, ils
réussi à inquiéter cet l’ont accomplie.
exploit. Cela pour dire
que c’est un vrai Est-ce que les joueurs de l’époque
comprenaient cela, qu’est-ce qu’ils
rendez-vous avec
se disaient entre eux après ces
l’histoire qu’on vous départs ?
propose dans ces Si vous voulez, moi, je les comprenais
colonnes. Surtout que un peu mieux que les autres, parce que
Just Fontaine nous a moi-même j’avais joué pour le Maroc !
accueillis avec la chaleur C’était sous protectorat alors, ce n’était
d’un Marrakchi qu’il est pas une province. J’avais décidé d’aller
(il est né le 18 août 1933 jouer pour le Maroc et ça avait fait
à Marrakech). Ce qui est jaser aussi certains. Mais moi, ce n’était
bien aussi avec pas comme Mekhloufi et Zitouni qui
Fontaine, c’est qu’il avaient fait beaucoup parler d’eux après
parle aussi l’arabe et se ce coup.
sent tellement proche Vous avez vu jouer le regretté El
des Algériens. Et quand Arbi Benbarek, comment pourriez-
on évoque avec lui un vous transmettre son niveau à ceux
sujet aussi sensible que qui n’ont pas eu la chance de le voir
la fuite des évoluer ?
Benbarek, j’ai joué la finale de la Coupe
internationaux français
qui avaient rejoint le de France contre lui. Bien sûr que je l’ai
vu jouer à plusieurs reprises. Tout ce
FLN en 1958, Just
Fontaine nous répond que je peux dire, c’est que, s’il y avait eu
la télévision en son temps, Benbarek
avec un calme déroutant
aurait été la première star médiatique
qui prouve, on ne peut de tous les temps. C’était un athlète
mieux, que l’histoire est complet qui inventait des feintes. Un
trop ancienne pour innovateur qui savait tout faire sur un
garder encore terrain de football. Il était également
aujourd’hui les séquelles très fort de la tête et marquait
d’une quelconque gêne. beaucoup de buts. Il fallait le voir !
«Dommage pour Zitouni
Vous qui suivez beaucoup la Ligue
et Mekhloufi qu’ils 1 française, quel joueur pourriez-
n’aient pas joué le
vous citer en exemple pour le
Mondial de 1958 !», se comparer à Rachid Mekhloufi ?
contente-t-il de dire.
Je dirai Eden Hasard qui est un
Appréciez la sagesse. excellent joueur. Mais Mekhloufi était
beaucoup plus technique encore. Il
avait des changements de rythme
incroyables et des passes croisées que
doit rapprocher
j’adorais personnellement. On a
joué ensemble et c’était
toujours un régal de
«Le
l’avoir à mes côtés. meilleur match de
C’est simple, pour ma carrière, je l’ai
moi, le meilleur joué avec
match de ma carrière, Mekhloufi»
je l’ai réalisé contre le
Portugal en équipe de France
militaire. J’étais le capitaine et
Mekhloufi était avec moi. On avait
gagné 3-1 au Portugal et j’ai fait
marquer les trois buts, dont un de
Rachid Mekhloufi sur une reprise de
volée magnifique. J’étais aussi content
que lui quand il avait marqué ce but.
Pour une fois, j’avais joué distributeur
et non comme finisseur. Capitaine et
meneur à la fois. Ça reste, pour moi, le
meilleur match de ma carrière.
Vous avez des nouvelles de vos
anciens camarades ?
Oui, on se tient au courant les uns les
autres de la situation de chacun de
nous. Je sais par exemple que Zitouni
va mal et que son état de santé n’est pas
terrible. Je le salue amicalement et lui
dis de garder courage en lui souhaitant
le meilleur. La dernière fois que je l’ai
vu, c’était quand il travaillait à
l’aéroport de Nice. Quand je me
rappelle de Zitouni, j’ai encore le regret
pour lui et pour nous qu’il n’ait pas
Qu’est-ce qui vous a poussé, Non, moi j’ai un ami algérien à
joué la Coupe du monde en Suède. personnellement, à aller jouer avec Marrakech qui s’appelle Mouloud Aït
Il avait sa place comme titulaire à la sélection marocaine ? Mesbah. Il a été procureur en Algérie.
l’époque en Equipe de France qui D’abord, parce que je suis né à On se voit et on s’écrit régulièrement.
allait terminer 3e au Mondial ? Marrakech et j’ai commencé ma Quand il vient à Toulouse, il vient aussi
Bien sûr qu’il était titulaire. Il avait joué carrière au Maroc avant d’aller à Nice, me voir à la maison. Son fils est
le match en Belgique dans le onze puis au Stade de Reims. Et puis, à vétérinaire et je m’entends très bien
rentrant et c’est ce onze qui allait être l’époque, les règlements n’étaient pas avec lui aussi. Je n’ai jamais eu le
reconduit au Mondial. comme ceux d’aujourd’hui. Les moindre problème avec les Algériens,
Pour ceux qui ne comprennent pas joueurs avaient la possibilité de jouer ni avec les Tuinisiens. Et quand je vais
l’impact de la fuite des joueurs pour une sélection et changer de pays au Maroc, on me fait sentir que je suis
algériens de l’Equipe de France, on s’ils le désiraient par la suite. C’est ce chez moi.
pourrait peut-être comparer cela que j’ai fait. Monsieur Fontaine, votre record de
avec les actuels joueurs Vous vous sentez aussi 13 buts en phase finale d’une
d’origine algérienne Marocain dans le cœur, Coupe du monde, il est éternel ?
qui évoluent chez «Moi non ? (Il sourit) Je ne sais pas, mais c’est
les Bleus. aussi, j’ai joué Oui, bien sûr que je Mario Zatelli (ancien avant-centre
Imaginez des pour la sélection me sens français né le 21 décembre 1912 à Sétif
stars comme du Maroc et pour Marocain. Je suis, et mort en 2004 à Sainte-Maxime dans
Benzema et Nasri la France» si vous voulez, moitié le Var. Il joua notamment dans les
quitter l’Equipe de Français et moitié années 1930 pour l'Olympique de
France pour aller rejoindre Marocain. «Noss-noss», comme Marseille, ndlr) qui a raconté une belle
l’équipe d’Algérie. Comment les on dit en arabe (il rigole). histoire à ce sujet.
Français prendraient-ils cela ?
L’Algérie va affronter le Maroc en Laquelle ?
Aujourd’hui, le contexte est différent éliminatoires de la prochaine CAN. Il a dit que, en l’an 3000, les
parce que les jeunes d’aujourd’hui sont Avez-vous un mot à lancer aux Egyptologues cherchant encore
tous Français. Mais à l’époque, ils supporteurs des deux pays pour d’autres momies, en trouve enfin une.
étaient d’abord Algériens et se calmer les esprits ? Mais ce qui est curieux, c’est que cette
sentaient l’âme algérienne et pas Oui, je sais et j’espère que ce match ne momie bouge. Ils s’affolent et se disent
Français comme ceux d’aujourd’hui. sera pas annulé avec tout ce qui se : «Mais il est vivant celui-là !» Ils
C’est vrai que c’était une province passe dans le monde arabe. Le sport s’activent donc pour libérer le corps et
française, mais on l’a vu après chez les
doit rester à l’écart des querelles et des lui enlèvent les bandelettes. Et quand le
Marocains par exemple. Le protectorat conflits politiques, quels qu’ils soient. Il mec a la bouche libérée, il dit : «Eh,
au Maroc, c’était quand même mieux
faut que ça reste un jeu qui unit et non dites-moi, s’il vous plaît, Just Fontaine, il
que le colonialisme. On se sentait et on qui désunit les peuples. est toujours le recordman des buts
vivait mieux au Maroc. A l’époque, ça
Un petit mot aux Algériens qui marqués en Coupe du monde ?» (il
avait fait beaucoup de bruit dans les éclate de rire).
médias, parce que personne ne vous aiment ?
Je vais le dire en arabe si vous le voulez Entretien réalisé à Reims
s’attendait à un tel scénario. par Nacym Djender
bien. Ma kayen mouchkil (il se marre).