Вы находитесь на странице: 1из 4

Гурова Юлия Ивановна

МОРФОЛОГИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ГЛАГОЛА В ДРЕВНЕАНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ


Основное содержание статьи - исследование морфологической системы глагола в древнеанглийский период. В
нашей статье мы рассматриваем случаи употребления древнеанглийского глагола в синтаксической структуре
предложения в древнеанглийский период для того чтобы выделить отдельные морфологические и лексические
средства данного аспекта в древнеанглийском языке и проанализировать случаи его использования.
Адрес статьи: www.gramota.net/materials/2/2012/2/17.html

Источник
Филологические науки. Вопросы теории и практики
Тамбов: Грамота, 2012. № 2 (13). C. 55-57. ISSN 1997-2911.
Адрес журнала: www.gramota.net/editions/2.html
Содержание данного номера журнала: www.gramota.net/materials/2/2012/2/

© Издательство "Грамота"
Информация о возможности публикации статей в журнале размещена на Интернет сайте издательства: www.gramota.net
Вопросы, связанные с публикациями научных материалов, редакция просит направлять на адрес: voprosy_phil@gramota.net
ISSN 1997-2911 Филологические науки. Вопросы теории и практики, № 2 (13) 2012 55

УДК 811.111(09):81'36-112
Основное содержание статьи - исследование морфологической системы глагола в древнеанглийский период. В
нашей статье мы рассматриваем случаи употребления древнеанглийского глагола в синтаксической струк-
туре предложения в древнеанглийский период для того чтобы выделить отдельные морфологические и лекси-
ческие средства данного аспекта в древнеанглийском языке и проанализировать случаи его использования.
Ключевые слова и фразы: древнеанглийский язык; словоизменительная парадигма; грамматическая катего-
рия; аблаут; видовременные формы.
Юлия Ивановна Гурова, к. филол. н.
Кафедра английского языка
Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов
gurovayulia@yandex.ru
МОРФОЛОГИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ГЛАГОЛА В ДРЕВНЕАНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ©
В системе германского глагола выделяются личные глагольные формы и неличные (именные) формы
глаголов. Система личных глагольных форм характеризуется следующими грамматическими категориями:
категория лица, категория числа, времени, наклонения, залога и вида.
Важнейшими структурными компонентами личной формы глагола являются основа и личный показатель
(окончание), например, nimi-s - ты берешь, где nimi- - основа настоящего времени индикатива, а -s - личный
показатель. В форме причастия I nimands выделяется основа настоящего времени nima-, форматив причастия I
-nd- и падежное окончание -s, в форме инфинитива niman - та же основа nima- и окончание инфинитива -n.
Личные окончания глагола совмещают несколько функций - лицо, число, наклонение, залог. В индикативе
настоящего времени и претерита - еще и время. Категория лица глагола в германских языках выражена лич-
ными показателями - флексиями, которые передавали также значения категории числа - единственного, двой-
ственного и множественного. Двойственное число употреблялось редко, в готском языке - только в 1 и 2 лице.
Словоизменительная парадигма древнеанглийского (ДА) глагола формировалась следующими грамматиче-
скими категориями: лицо, число (морфологическое средство синтаксического согласования глагола с подле-
жащим), наклонение и время (действие в модально-темпоральном плане), залог и вид. Все категории пользова-
лись только синтетическими показателями - флексиями, внутрекорневыми чередованиями, суффиксами.
В древнеанглийском языке грамматическая категория времени имеет свои особенности. В историческую
эпоху в германских языках существовали две синтетические формы времени - настоящее и прошедшее, или
претерит. Специальной - регулярной, закрепленной за значением формы выражения будущего времени не
было, и значение будущего времени выражалось различными средствами. Эта особенность унаследована от
индоевропейского праязыка и общегерманского языка-основы. Например, в готском языке система глагола
отличается бедностью словоизменительных форм: существуют формы настоящего времени, прошедшего
времени действительного залога, одна форма настоящего времени медиопассива. Одна и та же форма одного
и того же глагола может употребляться в разных значениях. Например, форма настоящего времени исполь-
зуется для выражения настоящего, будущего и прошедшего времени.
Категория наклонения в английском языке представлена тремя словоизменительными формами: изъяви-
тельным наклонением (индикативом), сослагательным наклонением (оптативом) и повелительным наклоне-
нием (императивом).
Несмотря на то, что в древнеанглийский период существует весьма ограниченное количество граммати-
ческих категорий глагола, его парадигма имеет очень сложную структуру: глаголы делятся на множество
морфологических классов и используют разнообразные средства формообразования. Все формы глагола на
данном этапе развития языка синтетические.

©
Гурова Ю. И., 2012
56 Издательство «Грамота» www.gramota.net

С древнейших времен в системе германского глагола существует явление аблаута. Для германских язы-
ков характерно деление всех глаголов на две группы: сильные и слабые. Различие между этими группами
заключалось в способе, согласно которому образовывалась форма для выражения прошедшего времени. В
сильную группу входили глаголы, форма прошедшего времени которых выражалась посредством чередова-
ния гласных в корне слова. Это так называемый индоевропейский аблаут, который характерен для всех гер-
манских языков. «Лингвистический энциклопедический словарь» дает следующее определение: «Аблаут
(нем. Ablaut) (апофония) - разновидность чередования гласных, фонетически не обусловленного и выража-
ющего (самостоятельно или вместе с аффиксацией) словоизменительные и словообразовательные значения»
[1, с. 9]. Вторая группа глаголов - это слабые глаголы, которые представляют собой «…живую категорию,
свойственную только германским языкам, где она когда-то явилась новообразованием» [2, с. 221]. Для обра-
зования формы прошедшего времени к основе слабого глагола настоящего времени присоединялся особый
дентальный суффикс.
Кроме чередований в корне, формы глагола различались еще и флексиями (прежде всего лицо и число, а
видовременные формы часто различались только флексиями). Важнейшими структурными компонентами
личной формы глагола являются основа и личный показатель (окончание), например, weardian (to watch -
смотреть) - инфинитив, þū wearda - st - ты смотришь, где wearda - основа настоящего времени индикатива, а -
st - личный показатель. В форме причастия I weardiende выделяется основа настоящего времени weardie-, фор-
матив причастия I -nd- и падежное окончание -e, в форме инфинитива weardian - основа weardi- и окончание
инфинитива -n. Личные окончания глагола совмещают несколько функций - лицо, число, наклонение, залог.
Морфологическая система глагола в древнеанглийском языке состоит из различных элементов. Основную
массу глаголов составляют сильные глаголы, образующие форму прошедшего времени и причастия II при по-
мощи аблаута, и слабые глаголы, образующие эти формы при помощи дентального суффикса -d/-t. Термины
сильные и слабые глаголы являются условными обозначениями. Первоначальный смысл их заключался в том,
что сильные глаголы обладают способностью образовывать формы при помощи аблаута, а слабые - нет. Кроме
этих основных групп существуют также претерито-презентные и неправильные глаголы. Внутри сильных,
слабых и претерито-презентных глаголов выделяются, в свою очередь, подвиды или классы.
Теперь обратимся к вопросу, как время и результат действия связаны в ДА. В ДА временные различия
были высказаны временнóй аффиксацией глаголов вместе с наречиями времени. Времена были обозначены
морфологически, то есть существовали определенные парадигмы глаголов: ic eom = I am, ic wæs = I was, ic
cepe = I keep, or ic cepte = I kept. Временные формы глаголов охватывали широкий круг временных связей.

VP

NP V

V affix
Временные аффиксы были только морфологической реализацией временной характеристики глагола и не
имели никакого отношения к категории времени. Определенные характерные черты категории времени, та-
кие как: подлежащее - непосредственно составляющая (НС) предложения, вспомогательные глаголы, мо-
дальные вспомогательные глаголы и т.д. не наблюдались в английском языке в то время.
В ДА период существовали неличные формы глагола: инфинитив, причастие I, причастие II.
Инфинитив в некоторых древнегерманских языках, в том числе и древнеанглийском, имеет следы скло-
нения, что свидетельствует о его происхождении из имени существительного. Глагольное существительное
только лишь называло действие, но не показывало характер действия. В английском языке древнего периода
инфинитив имеет формы двух падежей: именительного, оканчивающегося на -an (и.-е. суффикс) (singan -
петь, bеrаn - носить) и косвенного (дательного), оканчивающегося на -еnnе (singenne, berenne). Косвенный
падеж, как правило, образуется с помощью предлога to и имеет значение обстоятельства цели, например: he
com tō singenne (он пришел для пения).
Причастие I оформляется с помощью основы глагола настоящего времени + суффикс -ende (singende -
поющий; ceosende - выбирающий).
Причастие II оформляется с помощью префикса Ʒe- и суффикса -еn. Переходные глаголы в форме прича-
стия II имеют пассивное значение, непереходные глаголы в форме причастия II - активное, например: Ʒripen -
ƷeƷripen - схваченный; coren - Ʒесоren - выбранный. Причастие I, II склонялись по образцу прилагательных.
Претерито-презентные глаголы относятся к древней группе глаголов. Основообразующий корень насто-
ящей формы произошел из прошедшей формы, а прошедшая форма образуется с помощью дентального
суффикса -d (-t), который, возможно, является языковым когнатом древней формы глагола do или произо-
шел из и.-е. суффикса отглагольных прилагательных, например:
sculan - sceal - sceolde (shall);
magan - maeg - meahta (may);
cunnan - cann - cuthe (can);
witan - wāt - wisse (know);
dugan - deag - dugon (dare).
ISSN 1997-2911 Филологические науки. Вопросы теории и практики, № 2 (13) 2012 57

Существовала также группа аномальных глаголов (совр. ан. will, do, go и be). Эти четыре глагола имели
собственное спряжение, которое сильно отличалось от всех остальных классов глаголов. На сегодняшний
день эта группа глаголов является наиболее часто используемой в языке, например:
bēom, eart, bist, is, sind; was, waes (OE);
dōn, dyde (OE);
gā (go, OE);
gan eode;
willan - wolde.
Глагол beon относился к супплетивной форме и включал в себя несколько форм: beon имел значение бу-
дущего или абстрактного действия, wesan -имеет более конкретное значение и никогда не используется в
настоящем времени. Современная форма глагола «to be» настоящую простую форму обрела благодаря sin-
don, прошедшую простую форму от wesan, сослагательное наклонение настоящего времени от bēon, про-
шедшую форму от wesan, повелительное наклонение и неличные формы образовались от bēon.
Таким образом, в ДА период глаголу были свойственны следующие морфологические категории: лицо
(различается только в изъявительном наклонении: первое, второе, третье); число (единственное, множествен-
ное); время (настоящее, прошедшее, значение будущего времени передается при помощи наречий с семанти-
кой будущего времени и сослагательным наклонением с глаголами sculan и willan), наклонение (все формы
синтетические): изъявительное, повелительное, сослагательное для выражения желательного, нереального,
предполагаемого действия, в придаточных предложениях времени, результата, а также для выражения косвен-
ной речи, вид (перфект): совершенный или несовершенный; залог: индикатив, императив, оптатив.
Список литературы

1. Адмони В. Г., Ярцева В. Н. Именные формы глагола. Категория наречия. Монофлексия // Историко-типологическая
морфология германских языков. М.: Наука, 1978. 175 c.
2. Аракин В. Д. История английского языка. М.: Просвещение, 1985. 256 с.

VERB MORPHOLOGICAL SYSTEM IN OLD ENGLISH

Yuliya Ivanovna Gurova, Ph. D. in Philology


Department of the English Language
St. Petersburg Classical University of Trade Unions
gurovayulia@yandex.ru

The basic content of the article is the research of verb morphological system of the Old English period. The author considers Old
English verb use cases in a sentence syntactic structure during the Old English period in order to single out separate morphologi-
cal and lexical means of this aspect in the Old English language and to analyze its use cases.

Key words and phrases: Old English; word-changing paradigm; grammatical category; ablaut; aspect-tense forms.
_____________________________________________________________________________________________

УДК 801.731
В статье представлен обзор новой монографии доктора филологических наук, профессора, автора более
400 научных работ Александра Тихоновича Липатова «Взбудораженная магия слова и чувства: текстооб-
разующие и изобразительно-выразительные средства художественной прозы Ильи Сургучёва». Эта новая
монография посвящена развернутому анализу текстообразующих и изобразительно-выразительных
средств прозы И. Сургучева, до настоящего момента остававшейся вне поля зрения исследователей. Ана-
лизируемое исследование профессора А. Т. Липатова - это первая и на сегодняшний день единственная ра-
бота такого плана.
Ключевые слова и фразы: идиостиль Ильи Сургучева; текстообразующий фактор; изобразительно-
выразительные средства; перифраз; интертекстема.
Светлана Владимировна Гусева, к. филол. н.
Кафедра социальных наук и технологий
Марийский государственный технический университет
gusevas@list.ru

«МАГИЯ СЛОВА» ИЛЬИ СУРГУЧЁВА: КРИТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ МОНОГРАФИИ


А. Т. ЛИПАТОВА «ВЗБУДОРАЖЕННАЯ МАГИЯ СЛОВА И ЧУВСТВА: ТЕКСТООБРАЗУЮЩИЕ
И ИЗОБРАЗИТЕЛЬНО-ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ПРОЗЫ
ИЛЬИ СУРГУЧЁВА» (СТАВРОПОЛЬ: ГРАФА, 2011)©

История русской литературы, подобно истории самой России, полна трагизма и крутых поворотов. Во-
лею случая и обстоятельств творчество одних писателей входит в сокровищницу литературного наследия,

©
Гусева С. В., 2012

Оценить