Вы находитесь на странице: 1из 24

Vol. 22 No.2 April-June, 2015 ISSN 0972-0138 DebkeÀ. 22, meb.

2 DeÒewue -petve, 2015


DIRECTOR'S DESK efveosMekeÀ keÀer keÀuece mes...
It is well accepted that species ³en meJe&efJeefole nw efkeÀ peueke=Àef<e kesÀ ceeO³ece mes celm³e
diversification is one of the important GlHeeove keÀes yeæ{eves kesÀ efueS cenlJeHetCe& GOJee&Oej Òemeej
vertical expansion strategies for enhancing
fish production through aquaculture. This
jCeveerefle³eeW ceW mes Òepeeefle efJeefJeOeerkeÀjCe SkeÀ nw~ ³en
Institute has always been in the sustained mebmLeeve ncesMee FmekesÀ Òepeveve SJeb Heeueve lekeÀveerefkeÀ³eeW kesÀ
pursuit to add more species to its kitty by efJekeÀeme Deewj ceevekeÀerkeÀjCe kesÀ Üeje DeHeveer Peesueer ceW SkeÀ
developing and standardizing their DeefOekeÀ Òepeeefle³eeW keÀes peesæ[ves kesÀ efueS efvejblej Keespe
breeding and culture techniques. During efkeÀ³ee nw~ efjHeesfì¥ie efleceener kesÀ oewjeve nceves ceneveoer keÀer
the reporting quarter we have introduced
an indigenous catfish from Mahanadi river,
SkeÀ MJeosMeer kewÀìefHeÀMe jerìe ®ejeFefme³ee keÀes Meeefceue
Rita chrysea, and straight away got its successful captive keÀj FmekeÀer meHeÀue kewÀeqHìJe Òepeveve keÀes neefmeue efkeÀ³ee~ mebmLeeve,
breeding. The Institute is also continually trying to mLeeveer³e mlej Hej GHeueyOe GHe³etkeÌle memleer JevemHeefle meeceûeer keÀs meeLe
develop farm made feeds with suitable cheap plant Òe#es$e efveefce&le Deenej efJekeÀefmele keÀjves keÀer ueeieeleej keÀesefMeMe keÀj jne nw~
ingredients which are locally available. Climbing perch keÌueeFeeqcyebie He®e& (Sveeyeeme ìsmìg[erefve³eme) SkeÀ Glke=Àä Deenej kesÀ
(Anabas testudineus) has known medicinal properties
in addition to being an excellent food item. The Institute DeueeJee Deew<eOeer³e iegCe kesÀ ©He ceW Yeer peevee peelee nw~ mebmLeeve ves SkeÀ
could instill confidence through skill development in a cewkesÀefvekeÀue Fbpeerefve³eefjbie ef[Hueescee OeejkeÀ Þeer efkeÀjCe kegÀceej ceW keÀewMeue
Mechanical Engineering diploma holder, Shri Kiran efJekeÀeme kesÀ ceeO³ece mes Fme Òepeeefle kesÀ meHeÀueleeHetJe&keÀ Òepeveve keÀjeves ceW
Kumar to successfully take up breeding of this species; SkeÀ efJeMJeeme GlHeVe keÀj mekeÀe nw~ Jen Deesef[Mee mes efkeÀmeeveeW kesÀ efueS 5
he is fully geared to supply 5 lakh seeds to farmers from
ueeKe yeerpe keÀer DeeHetefle& keÀjves keÀes lew³eej nw Deewj ueieYeie 4 SkeÀæ[ peue#es$e
Odisha, and also has plans to culture the species in
about 4 acres of water area. One progressive farmer, ceW Òepeeefle kesÀ Heeueve keÀer ³eespevee nw~ SkeÀ ÒeieefleefMeue efkeÀmeeve, Þeer ceesncceo
Shri Md. Amir Ali owner of Raja Hatchery, Deefcej Deefue, jepee nw®ejer, cegjefmeoeyeeo efpeuee kesÀ ceeefuekeÀ SkeÀ KegMeneue
Murshidabad District, West Bengal is a happy man – he Deeoceer nwb Gvnesvesb peveJejer kesÀ Debeflece meHleen ceW keÀleuee, jesnt Deewj ce=ieue
fed catla, rohu and mrigal broodstock with ÒepevekeÀ ceíefue³eeW keÀes meerHeÀeye´t[ HeÀer[ efKeuee³ee Deewj cee®e& ceW MeerIe´
TM
TM
CIFABROOD in the last week of January, and
HeefjHekeÌJelee Deewj Òepeveve neefmeue efkeÀ³ee FmekeÀe celeueye GvekesÀ Heeme petve
achieved early maturation and breeding in March,
which means he can have the fingerlings by June! A long lekeÀ efHebÀiejefuebime GHeueyOe nes mekeÀlee nw~ peueke=Àef<e DevegmebOeeve Deewj
felt need to have a state level interaction of all matters in efJekeÀeme kesÀ meYeer ceeceueeW keÀe SkeÀ jep³e mlejer³e HejeceMe& nsleg uebyes mece³e mes
aquaculture research and development materialized cenmetme keÀer pe©jle leye HetCe& ngF& peye mebmLeeve ves keÀewMeu³eeiebie ceW Fme
CONTENTS
Director's Desk ..............................................01 Training Programmes....................12 Miscellaneous....................................18
Research Highlights.......................................02 Exposure Visits.............................14 Foreign Assignment ...........................19
Success Stories ............................................05 Participation in Exhibitions ............15 Awards ..............................................20
Important Events ...........................................07 Tribal Sub Plan (TSP)....................16 Visitors / Appointments / Promotion ...23
Extension Activities / Technology Transfer ......09 NEH Activities...............................16 Retirements / Obituary .......................23
when the Institute organized Odisha State level efleneceer kesÀ Debeflece meHleen kesÀ oewjeve Deesef[Mee jep³e mlejer³e
collaborative Research Industry Farmer Extension men³eesieeledcekeÀ DevegmebOeeve -GÐeesieöke=À<ekeÀ -Òemeej Heefj®e®ee& keÀe³e&Meeuee
interaction workshop during the last week of this
quarter at Kausalyaganga. All top brass of state including
keÀe Dee³eespeve efkeÀ³ee~ ke=Àef<e Deewj SDeej[er ceb$eer, meef®eJe men Dee³egkeÌle
Minister for Agriculture and ARD, Secretary-cum- celm³e efveosMekeÀ meefnle jep³e kesÀ meYeer Meer<e& DeefOekeÀeefj³eeW, efJeefYeVe #es$eeW kesÀ
commissioner, Director of Fisheries, in addition to GHeefveosMekeÀeW kesÀ DeueeJee PeejKeb[, HeefM®ece yebieeue, Deewj DeebOe´ ÒeosMe mes
Deputy Directors of different Zones, District Fishery efpeuee celm³e DeefOekeÀeefj³eeW, ke=À<ekeÀ, yeQkeÀ, HeÀer[ GÐeesie kesÀ ÒeefleefveefOe,
Officers, representatives of farmers, banks, feed jep³e celm³e DeefOekeÀejer kegÀue efceueekeÀj ueieYeie 180 ÒeefleefveefOe³eeW ves
industry, state fishery departments from Jharkhand,
Assam, West Bengal and Andhra Pradesh numbering to
keÀe³e&Meeuee ceW Yeeie efue³ee~ peueke=Àef<e efJekeÀeme kesÀ efueS DevegmebOeeve-GÐeesie-
a total of around 180 delegates participated in the ke=À<ekeÀ-Òemeej efuebkesÀpe mebyeOe keÀes cepeyetle yeveeves kesÀ efueS jCeveerefle keÀes
workshop. We are looking forward to assess and efJekeÀefmele keÀjves kesÀ ¬eÀce ceW Deesef[Mee kesÀ ke=Àef<e peueJee³eg #es$eeW kesÀ DevegmebOeeve
document the research and development needs of 10 Deewj efJekeÀeme keÀer pe©jleeW kesÀ DeebkeÀueve Deewj omleeJespe lew³eej keÀjves kesÀ
agro-climatic zones of Odisha in order to develop a efueS Deeies yeæ{ jns nw~ mebmLeeve Üeje meceer#eeefOeve DeJeefOe kesÀ oewjeve
strategy for strengthening Research-Industry-Farmer-
Extension linkage for aquaculture development. A total veeFpesefj³evme keÀs efueS SkeÀ ÒeefMe#eCe keÀe³e&¬eÀce meefnle peueke=Àef<e SJeb Kesleer
of 7 training/skill development programmes in ÒeCeeueer, DeevegJebefMekeÀ Deewj pewJeÒeewÐeesefiekeÀer, celm³e Òepeveve Fl³eeefo ceW kegÀue
aquaculture & farming systems, genetics and 7 ÒeefMe#eCe /#ecelee efvecee&Ce keÀe³e&¬eÀce keÀe Dee³eespeve ueieYeie 120
biotechnology, fish breeding, etc. including one for ueeYeefLe&³eeW kesÀ efueS Dee³eesefpele efkeÀ³ee ie³ee~ meew mes p³eeoe efkeÀmeeve ÒeoMe&ve
Nigerians, were conducted for around 120
Ye´ceCe Deewj ueIeg ÒeefMe#eCe keÀe³e&¬eÀceeW kesÀ ceeO³ece mes ueeYeeeqvJele ngS~
beneficiaries by the Institute during the reporting
quarter. Hundreds of farmers were benefited through veeueyeejer, Demece kesÀ celm³e ke=À<ekeÀ Yeeke=ÀDevegHe-meerHeÀe ves ceebiegj Òepeveve
exposure visits and short training programmes. The SJeb Heeueve kesÀ efueS Òeoeve keÀer ieF& lekeÀveerkeÀer Deewj Dev³e FveHegì kesÀ efueS
farmers at Nalbari, Assam, where ICAR-CIFA has
provided the technology and other inputs for magur
GlmeenHetJe&keÀ Òeefleef¬eÀ³ee J³ekeÌle keÀer nw Deewj ceebiegj kesÀ yeerpeeW keÀer De®íer
breeding and farming, have responded enthusiastically GlHeeove keÀes osKee ie³ee nw~ Fme efpeuee kesÀ HetJeexÊej #es$e ceW ceebiegj yeerpe keWÀê
and good production of magur seeds has been witnessed; keÀe efJekeÀeme keÀj mekeÀles nw~ meYeer veS í: Jew%eeefvekeÀeW Deewj SkeÀ mene³ekeÀ
this district could develop as magur seed hub in the keÀes HeefjJeej ceW mJeeiele keÀjles nw efpevnesveW meceer#eeOeerve DeJeefOe kesÀ oewjeve
north east region. Let us welcome 6 scientists and one DeHevee ³eesieoeve efo³ee~ nceves meHeÀueleeHetJe&keÀ DevegmebOeeve meueenkeÀej
assistant to the parivar, who have joined during the
reporting quarter. We have successfully conducted
meefceefle Deewj Jeeef<e&keÀ DeeF&Deejmeer yewþkeÀ keÀe meb®eeueve efkeÀ³ee~
our RAC and annual IRC meetings.

(P. Jayasankar) (Heer. pe³emebkeÀj)


INSTITUTE NEWS mebmLeeiele mecee®eej
RESEARCH HIGHLIGHTS DevegmebOeeve ieefleefJeefOe³eeB
Captive breeding and seed rearing technique of ceneveoer jerìe, jerìe ®ejeFefme³ee keÀe kewÀeqHìJe Òepeveve SJeb yeerpe Heeueve
Mahanadi Rita, Rita chrysea lekeÀveerkeÀer
Rita chrysea an indigenous catfish, endemic to jerìe ®ejeFefme³ee SkeÀ mJeosMeer kewÀìefHeÀMe Deesef[Mee kesÀ ceneveoer keÀer
Mahanadi river of Odisha has good consumer mLeeveer³e ceíueer ceW De®íer GHeYeeskeÌlee Jejer³elee Deewj yeepeej keÀer ceebie nw
preference and market demand fetching Rs 250-
efpemekeÀer efkeÀcele 250 -300 ©He³es Òeefle efkeÀûee nw~ meceer#eeefOeve DeJeefOe kesÀ
300/Kg. During the period under report, captive stocks
oewjeve Deej. ®ejeFefme³ee keÀes nw®ejer efmLeefle kesÀ lenle meHeÀueleeHetJe&keÀ
of R. chrysea has been successfully induced bred
under hatchery conditions. Fishes of 130-150 g were GlÒesefjle Òepeveve keÀje³ee ie³ee~ 130-150 ûeece keÀer ceíefue³eeW keÀe
selected for induced breeding and commercially ®e³eve GlÒesefjle Òepeveve kesÀ efueS efkeÀ³ee ie³ee Deewj J³eJemeeef³ekeÀ ©He mes
available inducing agent, Ovatide was injected at the GHeueyOe GlÒesjCe SpeWì DeesJeeìeF[ keÀes 1.0 efceueer/efkeÀûee Jepeve keÀer
rate of 1.0 ml kg-1 body weight of fish. The eggs were oj mes FbpeskeÌmeve efo³ee ie³ee~ Deb[s ef[ceme&ue, iewj ef®eHekeÀves Jeeuee Deewj
demersal, non-adhesive and transparent. The ovulated HeejoMeea Lee~ Òepeefvele Deb[s J³eeme ceW 1.1 -1.3 efceceer Deewj Jepeve ceW
CIFA NEWS (April-June, 2015) 02 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)
R. Chrysea Brooder R. Chrysea Larvae

eggs were of 1.1 – 1.3 mm in diameter and 1.2- 1.4 mg 1.2-1.4 efceûee. Lee~ Deb[eslHeeove #ecelee keÀjerye 9000 -12000
in weight. The fecundity was about 9,000-12,000 eggs mebK³ee /100 MeejerefjkeÀ Jepeve kesÀ Les~ ueeJee& 26-28 ef[ûeer mesequme³eme
per 100 g body weight. The larvae hatched out in 24- leeHe¬eÀce kesÀ FvekegÀyesmeve ceW 24-26 Iebìs ceW nw®eeEueie yeenj Dee peelee nw~
26 h of incubation at 26-28°C. The hatchlings were
nw®eeEueie keÀer kegÀue uebyeeF& ueieYeie 3.5-4.5 efceceer Deewj Jepeve 0.8-
about 3.5 – 4.5 mm in total length and 0.8 to 1.2 mg in
1.2 efceûee. Lee~ efve<es®eve Deewj nweE®eie oj ¬eÀceMe: 70-80
wet weight. Fertilization and hatching rates ranged
between 70-80% and 60-70% respectively. ÒeefleMele Deewj 60-70 ÒeefleMele Lee~ meHeÀue GlÒesefjle Òepeveve Fme
Successful induced breeding would lead to Òepeeefle kesÀ nw®ejer yeerpe GlHeeove Deewj ûees -DeeGì mebJeOe&ve kesÀ efueS
development protocols for hatchery seed production ÒeesìeskeÀe@ue efJekeÀeme keÀjves ceW Dence æ YetefcekeÀe Deoe keÀjsiee~ kewÀeqHìJe
and grow out culture of this species. In order to further pevemebK³ee kesÀ DeekeÀej keÀes Deeies yeæ{eves kesÀ ¬eÀce ceW Òepeeefle³eeW keÀe
increase the size of the captive population, further Hetve: mebûenve ceneveoerr, peieleeEmenHetj mes efkeÀ³ee ie³ee~ peveveeEHe[
collections of the species were carried from the HeefjHekeÌJelee DeJemLee, ieesveesmeescesefìkeÀ Fb[skeÌme, Hesì meeceûeer
Mahanadi River, Jagatsinghpur. The wild caught R.
efJeMues<eCe kesÀ DeO³e³eve kesÀ efueS HekeÀæ[er ieF& pebieueer Deej.
chrysea fishes were sampled monthly to study the
gonad maturity stages, gonadostomatic index, gut
®ejeFmeer³ee keÀe ceeefmekeÀ vecetvee mebûen efkeÀ³ee ie³ee Deewj ³en Hee³ee
content analysis. It was found that GSI and GaSI % of ie³ee efkeÀ vej SJeb ceeoe keÀer peerSmeDeeF& SJeb peerSSmeDeeF& ÒeefleMele
male and female is about 0.42& 0.65% and 6.8 & 6.1%, ¬eÀceMe: 0.42 SJeb 0.65 ÒeefleMele SJeb 6.8 Deewj 6.1 ÒeefleMele
respectively. Broodstock diet of R. chrysea was Lee~ Deej. ®ejeFmeer³ee kesÀ ÒepevekeÀ Deenej keÀer lew³eejer keÀer ieF&
formulated and evaluation study in progress. Deewj cetu³eebkeÀve kesÀ DeO³e³eve keÀe keÀe³e& Òeieefle Hej nw~
Carbon Sequestration Studies keÀeye&ve efmekeÌmmì^smeve DeO³e³eve
For carbon sequestration studies, soil samples were keÀeye&ve efmekeÌJeseqmì^³eve DeO³e³eve nsleg ce=oe vecetvees keÀes je³eieæ{,
collected and analysed from fish ponds and from the Deesef[Mee ceW celm³e leeueeyeeW Deewj vepeoerefkeÀ ke=Àef<e Yegefce mes mebûen
nearby agricultural land in Rayagada, Odisha. The
keÀj efJeMues<eCe efkeÀ³ee ie³ee~ leeueeye ce=oe keÀer pewefJekeÀ keÀeye&ve cee$ee
organic carbon content of the pond soils was 0.52 %
while the same was 1.29 % in the crop soil. The dry 0.52 ÒeefleMele peyeefkeÀ ³en HeÀMeue ce=oe ceW 1.29 ÒeefleMele Lee~
bulk density was 0.68 and 0.87 mg/m3, in the pond megKeer yeukeÀ IevelJe leeueeye Deewj HeÀMeue ce=oe ¬eÀceMe: 0.68 Deewj
and crop soil respectively. The carbon sequestration 0.87 efceûee/Ieveceerìj Lee~ keÀeye&ve efmekeÌJesmì^sMeve leeueeye Deewj
was 2.70 and 11.21 Mg C/ha (Mega gram carbon per HeÀMeue ce=oe ceW ¬eÀceMe: 2.70 SJeb 11.2 cesiee ûeece keÀeye&ve /
hectare) in the pond and crop soil, respectively. nskeÌìs³ej Lee~ 1.0 mes.ceer ienjeF& keÀes ceeveles ngS keÀeye&ve efmekeÌJesmì^smeve
Considering 1.0 cm depth, the carbon sequestration
was 0.36 and 1.12 Mg C/ha in the pond and crop soil,
leeueeye SJeb HeÀMeue ce=oe ceW ¬eÀceMe: 0.36 SJeb 1.12 cesiee ûeece
respectively. keÀeye&ve Òeefle nskeÌìs³ej Lee~
Production of 7th Generation (G7) of selectively ®egefveboe Òepeefvele ceerþepeue PeeRiee cew¬eÀesye´WefkeÀ³ece jespeveJeieea keÀer 7
bred freshwater prawn Macrobrachium rosenbergii Jeer Heer{er (peer-7) keÀe GlHeeove
During the period under report a mate list was meceeer#eeOeerve DeJeefOe kesÀ oewjeve SkeÀ mebYeesie megef®e peer-6 kesÀ DeevegJebefMekeÀ
prepared for the production of G7 based on genetic [eìe efJeMues<eCe Hej DeeOeeefjle peer-7 kesÀ GlHeeove kesÀ efueS lew³eej efkeÀ³ee
CIFA NEWS (April-June, 2015) 03 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)
data analysis of G6. Within family, selection and pair ie³ee~ HeefjJeej ®e³eve kesÀ Deboj Deewj peesæ[er mebYeesie peer-7 ceW Yeer GlHeeove
mating is being continued in the production of G7 kesÀ efueS peejer jKee~ peer-7 kesÀ GlHeeove kesÀ efueS mebYeesie ®e¬eÀ
also. Mating cycle for the production G7 was initiated
DeÒewue 2015 ceW Meg© efkeÀ³ee ie³ee~ Deb[eOeejkeÀ ceeoeW keÀes meYeeWie ìQkeÀ
in April 2015. Egg bearing females were collected
from the mating tanks and reared separately till mes mebûen efkeÀ³ee Deewj nwef®ebie lekeÀ Deueie mes mebJeOe&ve efkeÀ³ee ie³ee~ 40
hatching. Larval rearing of 40 families has been HeefjJeejeW keÀe ueeJe&ue mebJeOe&ve keÀes meHeÀueleeHetJe&keÀ Hegje efkeÀ³ee Deewj
successfully completed and post larvae from the GHe³e&keÌle HeefjJeejeW mes Heesmì ueeJee& keÀes 20 efoveeW kesÀ efueS nw®ejer ceW
above families were reared in hatchery for 20 days. Heeueve efkeÀ³ee ie³ee~ GmekesÀ yeeo Òel³eskeÀ HewÀefceueer mes Heesmì ueeJeex keÀes
Subsequently the PLs from each of the family were
Deeies kesÀ Je=ef× kesÀ efueS 40 peeue vee³eueeve neHee (2.5×1×1 ceer.)
transferred to 40 mesh nylon hapas (2.5×1×1m) for
further growth. Rearing is continuing. Larval rearing of
ceW mLeeveeblejCe efkeÀ³ee ie³ee SJeb Heeueve peejer nw ~ meele HewÀefceueer keÀe
seven families is continuing. ueeJe&ue mebJeOe&ve peejer nw~

Breeding and larval rearing of Puntius tambraparniei Yeejle keÀs HeefM®eceer Ieeì mes SkeÀ mJeosMeer mepeeJeìer ceíueer,
Silas, 1954 an indigenous ornamental fish from the Hegvìer³eme ìecye´eHeejvesF efmeueme, 1954 keÀe Òepeveve Deewj ueeJe&ue
Western Ghats of India mebJeOe&ve
Captive breeding of Tambraparniei barb was done ìecyeeHeejvesF& yeeye& keÀe kewÀHìerJe Òepeveve oes yeej keÀje³ee ie³ee Deewj 1000
twice and 1000 fry have been produced. A Tubifex
ÖeÀeF& keÀe GlHeeove efkeÀ³ee ie³ee~ SkeÀ ìîegefyeHesÀkeÌme GlHeeove FkeÀeF& ceewpetoe
production unit has been developed utilizing the
existing wastewater drain and about 1 kg of live worms
DeHeefMeä veeueer keÀe GHe³eesie keÀj efJekeÀefmele efkeÀ³ee Deewj Fme DeJeefOe kesÀ
have been produced during the period. oewjeve 1 efkeÀûeece peerefJele efkeÀæ[s keÀe GlHeeove efkeÀ³ee ie³ee~

Evaluation of dietary supplementation of blue green meerefcele efmLeefle ceW ueecesueer[sveme ceejefpeveefueme ceW efveuee nje MewJeeue,
algae, spirulina in Lamellidens marginalis in confined mHeeF©efuevee Deenej keÀer HetjkeÀlee keÀe cetu³eekebÀve
condition
ueecesefue[svme ceejefpeveeefueme ceW efveues njs mewJeeue, mHeeF©efuevee kesÀ
An experiment of 45 days was conducted to evaluate
the effect of dietary supplementation of blue green Deenej keÀer HetjkeÀlee kesÀ ÒeYeeJe keÀe cegu³eekebÀve keÀjves kesÀ efueS 45 efoveeW
algae, Spirulina in Lamellidens marginalis. Image keÀes SkeÀ Òe³eesie Dee³eesefpele efkeÀ³ee ie³ee~ íefJe v³etkeÌueer³ej yeer[dme keÀes
nuclear beads were implanted in the mussels. Control MebyegkeÀ ceW Òel³eejesefHele efkeÀ³ee ie³ee ~ kebÀì^esue keÀe Deueie mes jKejKeeJe
was maintained separately. Growth parameters were efkeÀ³ee ie³ee~ Fme DeJeefOe kesÀ oewjeve Je=ef× Heejeefceìj keÀes ceeHee ie³ee SJeb
measured and survival rate of the control and
kebÀì^esue Deewj Òel³eejesefHele MebyegkeÀ ces GÊejpeerefJeÊee oj ¬eÀceMeë 95 Deewj
implanted mussels was 95% and 80% respectively
80 ÒeefleMele Lee ~
during this period.

Non-conventional fish feed iewj HebjHejeiele celm³e Deenej


Rain tree pod (Samanea jsve ì^er Hee@ì (meeceeveer³ee meceve)
saman) is a potential Òeesìerve Deewj Gpee& keÀe SkeÀ
source of protein and
mebYeeefJele Þeesle nw~ ³en SkeÀ De®íe
energy. This is a good
non-conventional feed iewj HejcHejeiele Deenej meeceûeer nw
ingredient which can be efpemes celm³e Deenej kesÀ ©He ceW
used as fish feed. The GHe³eesie efkeÀ³ee pee mekeÀlee nw~
resource is available in nceejs oMse ceW Òe®ejg cee$ee ceW ³es
plenty in our country. It membeeOeve GHeueyOe n~w ³en cenbieer
is a low cost ingredient to
replenish costly oil cakes.
Dee³@eue Keuueer keÀer YejHeeF& keÀjves keÀs
eufeS keÀce ueeiele keÀer meeceûeer n~w
Floating feeds developed
by replacement of efleue Keuueer kesÀ meeLe mees³eeefJeve
soybean meal with til oil Bulk processing of rain tree pod Keeod³e kesÀ ÒeeflemLeeHeve Üeje

CIFA NEWS (April-June, 2015) 04 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)


cake was found superior to feed with only soybean efJekeÀefmele HeÌueesefìbie efHeÀ[ efmeHe&À mees³eeefyeve Keeod³e kesÀ meeLe Deenej mes yesnlej
meal. A til oil cake based fish feed for Indian major Hee³ee ie³ee~ Yeejleer³e ÒecegKe keÀeHeex kesÀ efueS efleue lesue Keuueer DeeOeeefjle
carps was produced in extruder at four different
celm³e HeÀer[ keÀes ®eej efJeefYeVe leeHe¬eÀce pewmes efkeÀ 110,130, 150 Deewj
temperatures i.e., 110, 130, 150 and 1700C. The
170 e[ f ûeer meesuqme³eme Hej SkemÌeì[¦j ceW GlHeeeofle ekfeÀ³ee ie³ee~ HeÀe[r keÀer peue
floating percentage of feed was 100 with extrusion
0
temperature range of 130-150 C. The chemical GHueJekeÀlee ÒeelfeMele oj 130-150 e[fûeer meesufemde³eme keÀs jpWe keÀer SkemÌeìm^geve
analysis showed that, the nutrients like dry matter, leeHe¬eÀce keÀs meeLe 100 Lee~ jemee³eevfekeÀ eJfeMue<seCe oMeel&ee nw ekfeÀ meKgee HeoeLe,&
crude protein, ether extract, crude fibre, nitrogen free ¬eÀg[ Òeeìsevre, FLej SkemÌeìks^eìÌ, ¬eÀg[ HeÀeFyej, veeFìe^pseve ÖeÀer SkemÌeìks^eìÌ Deejw
extract and total ash were not affected up to the keÀgue jeKe pemwes Hee<sekeÀ HeoeLe& ¬eÀg[ Òeeìsevre (meeHreer ) pees 150 e[fûeer meesuqme³eme keÀs
0
temperature of 170 C except the Crude Protein (CP) GHej leeHe¬eÀce yeveeS jKeves mes yeoue ie³ee Lee keÀes íe[æskeÀj 170 e[fûeer
which was reduced when temperature is maintained
meesuqme³eme keÀs leeHe¬eÀce lekeÀ keÀeFs& ÒeYeeJe vener He[æe ~ ³en Devecgeeve ueiee³ee ie³ee
above 1500C. It is inferred that, cost effective floating
feed could be prepared by inclusion of til oil cake ekfeÀ ueeiele ÒeYeeJeer HeuÌeeesìEie HeÀe[r keÀes Dev³e meeceûeer keÀs meeLe-meeLe leuse elfeue
along with other ingredients, maintaining the Keuueer keÀes Meeecfeue keÀj, 130 ³ee 150 e[fûeer meesuqme³eme SkemÌìm¦eve leeHe¬eÀce
extrusion temperature at 130 or 150 C.
0
Hej le³weej ekfeÀ³ee pee mekeÀlee n~w

SUCCESS STORIES meHeÀuelee keÀer keÀneveer


Demonstration of Climbing perch breeding and cebieueepees[er, KeesOee&, Deesef[Mee ceW keÀueeFefcyebie He®e& keÀs Òepeveve SJeb
seed production technologies at Mangalajodi, yeerpe GlHeeove ÒeewÐeesefiekeÀer keÀe ÒeoMe&ve
Khordha, Odisha
keÌueeFcyeeRie He®e&, Sveeyeeme ìsmìg[erefve³eme SkeÀ mJeosMeer ceíueer
Climbing perch, Anabas testudineus is an indigenous efpemekeÀer G®®e GHeYeeskeÌlee Jejer³elee Deewj Yeejle kesÀ keÀF& jep³ees ceW De®®ee
fish having high consumer preference and fetches a
good market price (Rs 350-500/kg) in many states of
yeepeej cetu³e (350-500 ©He³es /ef¬eÀ³ee) nw~ ³en ceíueer Deew<eOeer³e
India. This fish is also known for its medicinal value as iegCeeW kesÀ efueS peevee peelee nw ke̳eebsefkeÀ Keefvepe (ueewn Deewj leebyee),
it is rich in minerals (iron and copper), unsaturated Demeble=Hle Jeemee Decue Deewj DeeJeM³ekeÀ Deceerveess Sefme[ mes mece=× nw~
fatty acids and essential amino acids. Due to depleting Òeeke=Àefle ceW mìeBkeÀ keÀer keÀceer kesÀ keÀejCe, ³en Mee³eo ner keÀYeer yeepeej ceW
stock in the wild ,it is rarely found in the market. This Hee³ee peelee nw~ Fme mebmLeeve ves FmekesÀ Òepeveve, yeerpe GlHeeove SJeb Kesleer
Institute took the initiative to train and impart skills to
keÀes DeHeveeves kesÀ efueS efJeefYeVe efnleOeejkeÀes kesÀ ÒeefMeef#ele Deewj keÀewMeue
the different stakeholders for taking up its breeding,
seed production and farming. A training programme
Òeoeve keÀjves keÀer Henue keÀer nw~ Fme mebmLeeve ceW 1-6 petve, 2015 kesÀ
was conducted on “Induced breeding and seed oewjeve 'nw®ejer efmLeefle ceW cejwue Deewj Sveeyeeme kesÀ GlÒesefjle Òepeveve Deewj
production of Murrel and Anabas in hatchery yeerpe GlHeeove“ Hej SkeÀ ÒeefMe#eCe keÀe³e&¬eÀce keÀe Dee³eespeve efkeÀ³ee~ Þeer
condition” during 1-6, June 2015 at this Institute. efkeÀjCe kegÀceej, SkeÀ ÒeefleYeeieer pees SkeÀ cewkesÀefvekeÀue Fbpeerefve³eefjbie ceW
Mr. Kiran Kumar, a participant, who is a diploma in ef[Hueescee nw ves cebieueepeesæ [er, efpeuee KeesOee&, Deesef[Mee ceW ueerpe Hej 11
Mechanical Engineering has taken 11 ponds (18 acres)
leeueeyeeW (18 SkeÀæ[) keÀes efue³ee nw~ DeewHe®eeefjkeÀ ÒeefMe#eCe kesÀ DeueeJee
on lease at Mangalajodi, District Khordha, Odisha. In
addition to his formal training, he visited this Institute Jen yeerpe GlHeeove Deewj Heeueve kesÀ J³eeJeneefjkeÀ HenuegDeesb kesÀ yeejs ceW
many times to get sufficient knowledge about the He³ee&Hle %eeve ÒeeHle keÀjves kesÀ efueS mebmLeeve ceW keÀF& yeej oewje efkeÀ³ee
practical aspects of seed production and rearing. He nw~ GvnesveW DeHeves Hegjeves leeueeye kesÀ meeLe meeLe yeepeej mes Deveeyeeme
started collection of Anabas brooders from his old ÒepevekeÀ ceíefue³eeW keÀe mebûen keÀj kebÀ¬eÀerì ìQkeÀ ceW jKevee Meg© keÀj efo³ee
ponds as well as from the market and kept in concrete nw~ ÒeefMe#eCe ÒeeHle keÀjves kesÀ yeeo Þeer kegÀceej ceW efJeMJeeme Lee Deewj Jen
tank. After getting training, Mr. Kumar was confident
and bred Anabas successfully on 15 June,2015 in
HueemìerkeÀ keÀebìsvej ceW 15 petve, 2015 keÀes meHeÀueleeHetJe&keÀ Deveeyeeme
plastic container. The initial success boosted his keÀe Òepeveve keÀje³ee~ ÒeejbefYekeÀ meHeÀuelee ves GmekesÀ efJeMJeeme keÀes Hetve;
confidence further and he took a number of breeding yeue efo³ee Deewj Gmeves petve, 2015 kesÀ Deble lekeÀ ì^e@³eue efkeÀ³ee ~ Þeer kegÀceej
trials during June 2015. Mr. Kumar has already ves petve 2015 kesÀ Deble lekeÀ ueieYeie 5 ueeKe mHee@ve keÀe GlHeeHeve efkeÀ³ee~
produced about 5 lakhs spawn by the end of June 2015. Deesef[Mee kesÀ celm³e HeeuekeÀeW Üeje Gmeves 5 ueeKe Sveeyeeme yeerpe mes
He has received more than 5 lakh Anabas seed demand p³eeoe ceebie ÒeeHle efkeÀ³ee nw~ Sveeyeeme yeerpe efJe¬eÀ³e kesÀ DeueeJee Jen 4
CIFA NEWS (April-June, 2015) 05 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)
from fish farmers of Odisha. In addition to Anabas seed SkeÀæ[ kesÀ peue #es$e ceW Òepeeefle³eeW kesÀ ûees-DeeGì mebJeOe&ve keÀjves pee jne
sale, he will be going for grow-out culture of the species nw~ Þeer kegÀceej cenMetMe keÀjles nw efkeÀ Sveeyeeme keÀer GlÒesefjle Òepeveve Deewj
in water area of 4 acres. Mr. Kumar feels that success in
yeerpe GlHeeove ceW meHeÀuelee Deeves Jeeues Je<ee& ceW ûees-DeeGì mebJeOe&ve keÀjves
induced breeding and seed production of Anabas will
lead to a surge in its grow-out farming in coming years. kesÀ efueS vesle=lJe keÀjWies ~

Anabas spawn Mr Kiran Kumar observing Anabas spawn

Early maturity of Indian Major Carps in farmer's meerHeÀeye´g[ìerSce keÀe GHe³eesie keÀjkesÀ ke=À<ekeÀ Òe#es$e ceW Yeejleer³e ÒecegKe
TM
field by using CIFABROOD keÀeHees& keÀe MeerIe´ HeefjHekeÌlee
A progressive farmer, Md. Amir Ali owner of Raja SkeÀ ÒeieefleefMeue ke=À<ekeÀ Þeer ceesncceo Deefcej Deueer, ceeefuekeÀ, jepee
Hatchery, Murshidabad District, West Bengal started
nw®ejer cegjMeeroeyeeo efpeuee, HeefM®ece yebieeue ves 1972 ceW Yeejleer³e SJeb
fish seed production in1972 for Indian and Chinese
carps, common carp, bata, punti, pangas and other ®eeFveerpe keÀeHe&, keÀe@ceve keÀeHe&, yeeìe, Hegvìer, Hebieme Deewj Dev³e ceíefue³eeW
fishes. Fish breeding has become a family profession keÀe celm³e yeerpe GlHeeove Meg© efkeÀ³ee~ celm³e Òepeveve keÀF& Heeref{³eeW mes
through generations. Mr. Ali uses about 30 acres of HeefjJeej keÀe HesMee yeve ie³ee nw~ Þeer Deueer meeue Yej ceW ye´g[ mìe@keÀ kesÀ Heeueve
land area with different pond sizes for rearing of brood kesÀ efueS efJeefYeVe leeueeye DeekeÀej kesÀ meeLe Yetefce #es$e keÀe ueieYeie 30 SkeÀæ[
stock throughout the year. Presently he produces 6
peceerve keÀe GHe³eesie keÀjlee nw~ Jele&ceeve ceW Jen Òebpeveve ceewmece (15 DeÒewue -
million spawn per day during breeding season (15
15 Deiemle) kesÀ oewjeve Òeefle efove 6 ueeKe mHee@ve keÀe GlHeeove keÀjlee nw~
April to 15 August). Early breeding, particularly in
March-April is highly preferred as spawn is sold for MeerIe´ Òepeveve KeemekeÀj cee®e&- DeÒewue ceW p³eeoe Hemebo efkeÀ³ee peelee nw
almost triple the price than in the breeding season ke̳eeWefkeÀ Fme mece³e ûeenkeÀeW keÀer G®®e ceebie kesÀ keÀejCe mHeeBve (petve-Deiemle)
(June-August) as there is a very high customer demand. Òepeveve kesÀ ceewmece keÀer leguevee ceW ueieYeie leerve iegCee efkeÀcele Hej yes®e efo³ee
While visiting ICAR-CIFA on an occasion, his son peelee nw~ SkeÀ DeJemej Hej Yee.ke=À.Deveg.He- meerHeÀe Ye´ceCe kesÀ JekeÌle GmekeÀe
Rittwik Amir heard about the brood stock diet ìerSce
CIFABROODTM. In 2014, they decided to use
yesìe efjleefJekeÀ Deefcej ves meerHeÀeye´g[ ÒepevekeÀ ceíefue³eeW kesÀ Deenej kesÀ yeejs
TM
CIFABROOD in one pond on experimental basis ceW megvee Lee~ 2014 ceW Jes MeerIe´ HeefjHekeÌJelee mes ÒepevekeÀ ceíueer ÒeyebOeve kesÀ
particularly to reduce the brood fish management time mece³e keÀes keÀce keÀjves Deewj mHee@ve keÀer iegCeJeÊee keÀes osKeves kesÀ efueS efJeMes<e ©He
by early maturity and to see the quality of spawn. The mes Òe³eesie kesÀ leewj Hej SkeÀ leeueeye ceW meerHeÀeye´g[ìerSce keÀe GHe³eesie keÀjves keÀe
feeding trial in a four acres pond could not lead to a HewÀmeuee efkeÀ³ee~ ®eej SkeÀæ[ leeueeye ceW HeÀer[ Hejer#eCe ÒeLece Je<e& ceW De®íe
good experience in the 1st year. There was initial
DevegYeJe vener jne~ ceeoe ceíefue³eeW ceW ÒeejbefYekeÀ efJekeÀeme Lee uesefkeÀve yeeo ceW
development of the females, but later failed to
achieve the target due to severe ammonia gas leeueeye ceW iebefYej Deceesefve³ee iewme yeveves kesÀ keÀejCe ue#³e keÀes ÒeeHle keÀjves ceW
formation in the pond and several brood fishes died efJeHeÀue jne Deewj keÀF& ÒepevekeÀ ceíefue³eeB DemJeemL³ekeÀj efmLeefle keÀer Jepen
due to unhygienic condition. mes cel=³eg nes ieF~&
However, in the next trial during 2015, they neueebefkeÀ, 2015 kesÀ oewjeve Deieues Hejer#eCe ceW Jes efoMee efveosMeeX
TM
received 200 kg of CIFABROOD feed under RKVY keÀe Heeueve keÀjves kesÀ meeLe-meeLe DeejkesÀJeerJeeF& ³eespevee kesÀ lenle,
CIFA NEWS (April-June, 2015) 06 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)
ìer S ce
scheme along with guidelines to be followed. They 200 efkeÀûee meerHeÀeye´g[ HeÀer[ ÒeeHle efkeÀ³ee~ Jes ceíefue³eeW kesÀ Mejerj
started feeding from 30 Jan 2015 in one acre pond at kesÀ Jepeve keÀe 3% keÀer oj mes SkeÀ SkeÀæ[ leeueeye ceW 30 peveJejer,
the rate of 3% of body weight. The pond was a new
2015 mes efKeueevee Meg© efkeÀ³ee~ ÒepevekeÀ ceíueer kesÀ meb®e³e HetJe& veF&
one prepared with mohua oil cake treatment before
stocking of brood fish and stocked with about 60 kg leeueeye keÀes cengDee Keuueer kesÀ ì^erìceWì kesÀ meeLe lew³eej efkeÀ³ee Deewj
catla, 60 kg rohu and 80 kg mrigal. The feed was ueieYeie 60 efkeÀûeece keÀleuee, 60 efkeÀûeece jesnt Deewj 80 efkeÀûeece
provided by perforated poly bag in three different ce=ieue kesÀ meeLe meb®e³e efkeÀ³ee ie³ee ~ Deenej keÀes leeueeye kesÀ leerve
areas of the pond. Within 38 days the first batch of efJeefYeVe #es$eeW ceW efíê³egkeÌle Hee@ueer yewie ceW efo³ee ie³ee~ 38 efoveeW kesÀ
female fishes showed early maturity and were ready
Deboj ceeoe ceíefue³eeW keÀe ÒeLece yew®e cesb MeerIe´ HeefjHekeÌJelee Hee³ee ie³ee
for breeding, but males were not oozing. Hence,
they could not start breeding with the first female
Deewj Òepeveve kesÀ efueS lew³eej Les uesefkeÀve vejeW ceW Jeer³e& ÞeeJe vener Lee~ Fme
batch, but in the next batch after 48 days, both the ÒekeÀej ÒeLece ceeoe yew®e kesÀ meeLe Òepeveve vener nes mekeÀe, uesefkeÀve ogmejs yew®e
males and females were ready for breeding and ceW 48 efoveeW kesÀ yeeo vej SJeb ceeoe oesves Òepeveve kesÀ efueS lew³eej Les Deewj
started breeding on 18 March 2015. The major 18 cee®e&, 2015 keÀes Òepeveve Meg© efkeÀ³ee ie³ee~ keÀleuee Deewj ce=ieue ceW
difference they observed in catla and mrigal was that ÒecegKe Deblej ³es Hee³ee efkeÀ Deb[es keÀer cee$ee Henues keÀer leguevee ceW keÀeHeÀer
the quantity of eggs is significantly more than earlier
and the quality of spawn was also very good in terms
DeefOekeÀ Deewj mHee@ve keÀer iegCeJeÊee GÊejpeerefJeÊee kesÀ meboYe& ceW yengle De®íe
of survival. He was very happy and satisfied about nw~ Jen meerHeÀeye´g[ìerSce kesÀ ÒeoMe&ve kesÀ yeejs ceW yengle KegMe Deewj meblegä Lee~
TM
the performance of CIFABROOD . He has thanked cenlJeHetCe& efoMee efveoxMeeW kesÀ meeLe meeLe DeejkesÀJeerJeeF& ³eespevee kesÀ lenle
Department of Fisheries, Govt. of West Bengal for HeÀer[ GHeueyOe keÀjeves kesÀ efueS celm³e efJeYeeie HeefM®ece yebieeue keÀes
providing the feed under RKVY scheme along with Oev³eJeeo efo³ee~ efkeÀmeeve Deieues Je<e& Yeer HeÀer[ GHe³eesie keÀjves Hej efJe®eej
the critical guidelines. The farmer is considering
keÀj jne nw uesefkeÀve keÀercele ceW kegÀí no lekeÀ keÀceer nesveer ®eeefnS Jen Ssmee
applying the feed in the next year also, but feels the
price should decrease to some extent. cenmetme keÀjlee nw ~

Mature catla female Mature grass carp female Md. Amir Ali (farmer) checking
the hatching progress at his hatchery

IMPORTANT EVENTS cenlJeHetCe& IeìveeSb


State Level Interaction Workshop on Freshwater Deesef[Mee ceW ceerþepeue peueke=Àef<e efJekeÀeme Hej jep³e mlejer³e Heefj®e®ee&
Aquaculture Development in Odisha keÀe³e&Meeuee
The Institute in collaboration with Department of celm³e efJeYeeie, Deesef[Mee mejkeÀej kesÀ men³eesie mes mebmLeeve ves Deesef[Mee ceW
Fishery, Govt. of Odisha organized a Collaborative
state level Research-Industry-Farmer-Extension
celm³e efJekeÀeme kesÀ efueS SkeÀ jCeveerefle ³eespevee lew³eej keÀjves kesÀ efueS
Interaction workshop on Freshwater Aquaculture keÀewMeu³eeiebie, Deesef[Mee ceW 27-28 petve, 2015 kesÀ oewjeve Deesef[Mee ceW
Development in Odisha at Kausalyaganga during 27- ceerþepeue peueke=Àef<e efJekeÀeme Hej men³eesieelcekeÀ jep³e mlejer³e
28 June, 2015 to draw up a strategic plan for fisheries
development in Odisha. While inaugurating the
DevegmebOeeve-GÐeesie-ke=À<ekeÀ-Òemeej Heefj®e®ee& keÀe³e&Meeuee keÀe Dee³eespeve
workshop, Sri Pradeep Maharathy, Hon'ble Minister efkeÀ³ee~ keÀe³e&Meeuee keÀe GodIeeìve keÀjles JekeÌle Þeer ÒeoerHe cenejLeer,
for Agriculture, Fisheries & ARD, Govt. of Odisha said ceeveveer³e ke=Àef<e celm³e SJeb S Deej [er ceb$eer, Deesef[Mee mejkeÀej ves keÀne
that the state fisheries department has set a target to
efkeÀ jep³e celm³e efJeYeeie ves Deieues Hebe®e Je<eex ceW celm³e GlHeeove keÀes
CIFA NEWS (April-June, 2015) 07 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)
double the fish production in next five years. Shri ogiegvee keÀjves keÀe ue#³e jKee nw~ Þeer efye<CegHeoe mesþer, Dee³etkeÌle-men-
Bishnupada Sethi, Commissioner-cum-Secretary,
meef®eJe celm³e Deewj HeMeg mebmeeOeve efJekeÀeme efJeYeeie ves keÀne efkeÀ Heefj®e®ee&
Fisheries and Animal Resources Development
Department said that the interaction workshop was a keÀe³ee&Meeuee SkeÀ Devegþe DeJemej nw peneB DevegmebOeeve Jew%eeefvekeÀ Deewj
unique opportunity, wherein research scientists and efJekeÀeme ÒeMeemekeÀ Deesef[Mee ves celm³e efJekeÀeme kesÀ SkeÀ SpeW[e kesÀ meeLe
development administrators are meeting with a single yewþkeÀ keÀj jns nw~
agenda of developing fisheries in Odisha.

Collaborative state level Research-Industry-Farmer-Extension CIFA Annual Report (2014-15) released


Interaction workshop

Dr P. Jayasankar, Director, ICAR-CIFA said that the [e@ Heer. pe³eMebkeÀj, efveosMekeÀ, Yee.ke=À.Deveg.He.-meerHeÀe ves keÀne efkeÀ
workshop would look forward to assess and document keÀe³e&Meeuee Deesef[Mee kesÀ 10 ke=Àef<e peueJee³eg #es$eeW kesÀ DevegmebOeeve Deewj
the research and development needs of 10 agro-
climatic zones of Odisha and would develop a efJekeÀeme keÀer pe©jle kesÀ efueS cetu³eebkeÀve Deewj omleeJespe lew³eej kesÀ efueS Deeies
strategy for strengthening Research-Industry-Farmer- Òe³eemejle nw Deewj ³en keÀe³e&Meeuee peueke=Àef<e efJekeÀeme kesÀ efueS DevegmebOeeve-
Extension linkage for aquaculture development. CIFA GÐeesie-ke=À<ekeÀ-Òemeej kesÀ mebyeOe keÀes cepeyegle yeveeves kesÀ efueS SkeÀ jCeveerefle
profile, CIFA Annual Report (2014-15), Technology
efJekeÀefmele keÀjsieer~ Fme DeJemej Hej meerHeÀe ÒeesHeÀeFue, meerHeÀe Jeeef<e&keÀ efjHeesì&
handouts in Odia and Policy brief were released on
the occasion. Dr. J. K. Jena, Director, ICAR-National (2014-15), Gefæ[³ee ceW lekeÀveerkeÀer nW[DeeGì Deewj veerefle mebef#eHle ceW peejer
Bureau of Fish Genetic Resources, Lucknow; Shri P. efkeÀ³ee ie³ee~ [e@. pes. kesÀ. pesvee, efveosMekeÀ, Yee.ke=À.Deveg.He-jeä^er³e celm³e
Krishna Mohan, Director of Fisheries, Odisha; DeevegJebefMekeÀ mebmeeOeve y³etjeW, ueKeveT, Þeer Heer ke=À<Cee ceesnve, celm³e
Scientists; officers from Directorate of Fisheries,
Cuttack; Deputy Directors of different Zones, District
efveosMekeÀ, Deesef[Mee, Jew%eeefvekeÀeW, celm³e efveosMeeue³e, keÀìkeÀ mes DeefOekeÀejer,
Fishery Officers, representatives of farmers, banks, feed efJeefYeVe #es$eeW keÀs GHeefveosMekeÀ, efpeuee celm³e DeefOekeÀejer, PeejKeb[, Demece,
industry, state fishery departments from Jharkhand, HeeffM®ece yebieeue Deewj DeebOe´ ÒeosMe mes ke=À<ekeÀeW, yeQkeÀ, HeÀer[ Fb[mì^er, jep³e
Assam, West Bengal and Andhra Pradesh participated celm³e efJeYeeieeW kesÀ ÒeefleefveefOe³eeW ves Yeeie efue³ee~ keÀe³e&Meeuee ceW ueieYeie 180
in the workshop. The workshop was attended by
around 180 delegates. Sri J B Dash, Addl. Director ÒeefleefveefOe³eeW ves Yeeie efue³ee~ Þeer pes.yeer.oeme DeefleefjkeÌle celm³e efveosMekeÀ,
Fisheries, Odisha proposed the vote of thanks. Deesef[Mee ves Oev³eJeeo ÒemleeJe HesMe efkeÀ³ee~ Heefj®e®ee& keÀe³e&Meeuee keÀer ÒecegKe
Following were the major recommendations of the efmeHeÀeefjMeW efvecveefueefKele Les~
interaction workshop: Ÿ jep³e kesÀ DeefOekeÀeefj³eeW Deewj efkeÀmeeveeW kesÀ efueS #ecelee efvecee&Ce
Ÿ Capacity building programme for the officials and keÀe³e&¬eÀce Yee.ke=À.Deveg.He-meerHeÀe kesÀ men³eesie mes efJeYeeie Üeje
farmers of the state shall be arranged by the J³eJemLee keÀer peeSieer ~
department in collaboration with ICAR-CIFA.
Ÿ peueke=Àef<e efJeefJeefOekeÀjCe kesÀ efueS, efJeefJeOe Òepeeefle³eeW keÀer ÒepevekeÀ yeerpe
Ÿ For aquaculture diversification, brood seeds of
diversified species will be made available from
keÀes jep³e efJeYeeie kesÀ nw®eefj³eebs keÀes Yee.ke=À.Deveg.He.-meerHeÀe mes GHeueyOe
ICAR-CIFA to the state department hatcheries. keÀje³ee peeSiee ~
Ÿ The ongoing resource mapping study should be Ÿ ®eue jner mebmeeOeve ceeveef®e$eCe DeO³e³eve DeeF& meer ìer kesÀ meeLe SkeÀerke=Àle
expedited integrating with ICT. keÀjves ceW lespeer ueeF& peeveer ®eeefnS~
CIFA NEWS (April-June, 2015) 08 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)
Ÿ A dedicated scheme should be implemented by the Ÿ SkeÀ meceefHe&le ³eespevee iegCeJeÊee efHebÀiejefuebie/F³ejefuebie kesÀ GlHeeove kesÀ
Odisha State Fisheries Department to encourage efueS efJeMes<e ©He mes yeerpe GlHeeokeÀeW keÀes Òeeslmeeefnle keÀjves kesÀ efueS
the seed growers especially, to produce the quality
Deesef[Mee jep³e celm³e efJeYeeie Üeje keÀe³ee&eqvJele efkeÀ³ee peevee ®eeefnS~
fingerling/yearling.
Ÿ Yee.ke=À.Deveg.He- meerHeÀe Deewj Yee.ke=À.Deveg.He.-Sve. yeer.SHeÀ.peer.Deej
Ÿ State should initiate the hatchery accreditation
process with the technical support of ICAR–CIFA keÀer lekeÀveerkeÀer mene³elee kesÀ meeLe jep³e kesÀ nw®eefj³eeW keÀer ceev³elee keÀer
and ICAR-NBFGR. Òeef¬eÀ³ee keÀes DeejbYe keÀjvee ®eeefnS~
Ÿ Awareness programmes should be organized for Ÿ GlHeeokeÀlee yeæ{eves kesÀ efueS peueke=Àef<e ceW Deenej kesÀ GHe³eesie kesÀ efueS
the use of feed in aquaculture to increase the peeie©keÀlee keÀe³e&¬eÀce Dee³eesefpele keÀjvee Deewj ueIeg Deewj efmeceeble
productivity and use of farm made feed should be efkeÀmeevees kesÀ efueS Òe#es$e efveefce&le Deenej kesÀ GHe³eesie keÀes Òeeslmeeefnle
encouraged for small and marginal farmers.
efkeÀ³ee peevee ®eeefnS~
EXTENSION ACTIVITIES / Òemeej ieefleefJeefOe³eeB /
TECHNOLOGY TRANSFER ÒeewÐeesefiekeÀer nmleeblejCe
Fish Health Camp and Farmers' Meet celm³e mJeemL³e efMeefJej Deewj ke=À<ekeÀ meccesueve
A “Fish Health Camp and Farmers' Meet” was organized celm³e mJeemL³e efMeefJej Deewj ke=À<ekeÀ meccesueve keÀes celm³e mJeemL³e
by Fish Health Management Division at Tangi Block ÒeyebOeve ÒeYeeie Üeje 10 petve, 2015 keÀes ìebieer ÒeKeb[ keÀe³e&eue³e, KeesOee&
Office, Khordha District of Odisha on 10 June 2015, in
which around 60 fish farmers participated. The aim of efpeuee, Deesef[Mee Üeje Dee³eesefpele efkeÀ³ee ie³ee~ efpemeceW ueieYeie 60
the programme was to sensitize the farmers about the celm³e efkeÀmeeveeW ves Yeeie efue³ee ie³ee~ keÀe³e&¬eÀce keÀe cegK³e GÎsM³e
different diseases that are occurring in the fish culture GlHeeove kesÀ efueS efJeefYeVe jesiees pees DekeÌmej celm³e Heeueve He×efle³eeW ceW
practices and their preventive and remedial measures, Hee³es peeles nw Deewj GvekesÀ efveJeejCe Deewj GHe®eejelcekeÀ Ghee³eesb kesÀ yeejs ceW
to have sustainable production. Pond water and fish
efkeÀmeevees keÀes peeie©keÀ keÀjvee nw~ efkeÀmeeveeW Üeje ueeF& ieF& leeueeye peue
samples brought by farmers were analyzed at the spot
and necessary recommendations were given for Deewj celm³e vecetveeW keÀes mHee@ì Hej efJeMues<eCe efkeÀ³ee ie³ee Deewj Heeveer
rectifying the pond water quality and maintaining health iegCeJeÊee ceW megOeej Deewj mebJeOe&ve keÀer efmLeefle ceW ceíefue³eeW kesÀ mJeemL³e keÀes
status of fish in culture conditions. The scientists briefed yeveeS jKeves kesÀ efueS DeeJeM³ekeÀ efmeHeÀeefjMes oer ieF&~ Jew%eeefvekeÀeW ves
the fish farmers about how they would be benefitted yew%eeefvekeÀ lejerkesÀ mes celm³e Heeueve ceW efJeefYeVe lekeÀveerkeÀer peevekeÀejer
from the ICAR-CIFA from various technological inputs
Yee.ke=À.Deveg.He- meerHeÀe mes ke=À<ekeÀ kewÀmes ueeYeeeqvJele nes mekeÀsieW keÀer
in scientific fish culture. It was learnt from the farmers
that each farmer in that area was having a land holding peevekeÀejer oer ieF&~ ke=À<ekeÀeW mes peevekeÀejer efceuee efkeÀ Gme #es$e ceW Òel³eskeÀ
ranging from 1 ha to 5 ha with assorted pond sizes. The efkeÀmeeveeW keÀes 5 nskeÌìs³ej kesÀ efJeefYeVe DeekeÀej kesÀ leeueeye nw~
participants included Mr. Rashmi Ranjan Sahoo, BDO, ÒeefleYeeefie³eeW ceW Þeer jeqMce jbpeeve meeng, yeer.[er.Dees, ìebieer ÒeKeb[ë
Tangi Block; Shri Amiya Ranjan Sahoo, AFO, Tangi Þeer Deefce³e jbpeve meeng, S.SHeÀ.Dees, ìebieer ÒeKeb[ efpevnesves Hetjs keÀe³e&¬eÀce
Block who co-ordinated the entire programme from
state government side.
keÀes jep³e mejkeÀej lejHeÀ mes meceeqvJele efkeÀ³ee~

Fish Health Camp

CIFA NEWS (April-June, 2015) 09 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)


Farmer-scientist interaction meet ke=À<ekeÀ-Jew%eeefvekeÀ Heefj®e®ee& meccesueve
ICAR-CIFA and Assistant Director of Fisheries, Yee.ke=À.Deveg.He-meerHeÀe SJeb mene³ekeÀ celm³e efveosMekeÀ, cegjefmeoeyeeo,
Mursidabad, Department of Fisheries, Govt. of West
celm³e efJeYeeie, HeefM®ece yebieeue ceW peueke=Àef<e kesÀ efkekeÀeme kesÀ efueS
Bengal organized a Farmer-scientist interaction meet on
“Quality seed and feed for aquaculture development at iegCeJeÊee yeerpe SJeb HeÀer[ Hej ke=À<ekeÀ-Jew%eeefvekeÀ Heefj®e®ee& meccesueve keÀe
Berhampore, Mursidabad. West Bengal on 7 May 2015 Dee³eespeve efkeÀ³ee~ efpemekeÀe cegK³e GÎssM³e cegjefmeoeyeeo kesÀ efJeMes<e meboYe&
to sensitize the hatchery owners, farmers, planners and kesÀ meeLe GlHeeove yeæ{eves kesÀ efueS iegCeJeÊee yeerpe SJeb HeÀer[ kesÀ cenlJe Hej
other stake holders on the importance of quality seed nw®ejer ceeefuekeÀes, efkeÀmeevees, ³eespeveekeÀejeW Deewj Dev³e efnleOeejkeÀeW keÀes
and feed to increase the production with particular
mebJesoveMeerue keÀjvee Lee~ mebmLeeve Dev³e efnleOeejkeÀes kesÀ men³eesie kesÀ meeLe
reference to Mursidabad. The Institute, in collaboration
with other stake holders is working towards stock osMe ceW iegCeJeÊee yeerpe GlHeeove SJeb mìe@keÀ megOeej keÀer Deesj keÀe³e& keÀj jne nw~
improvement and quality seed production across the Fme Òe³eeme ceW HeefM®ece yebieeue jep³e osMe ceW celm³e yeerpe keÀer meyemes yeæ[e
country. In this effort state of West Bengal holds the DeeHetefle&keÀlee& nesves kesÀ efueS ÒecegKe mLeeve jKeleer nw Deewj cegefme&oeyeeo efpeuee
prime position for being the largest supplier of fish seed #es$e keÀer GHeueyOelee kesÀ efueS DeefOekeÀ peueke=Àef<e keÀes efJekeÀefmele keÀjves keÀe
in the country and Mursidabad district holds the promise Jeeoe keÀjleer nw~
to develop more aquaculture for area availability.
The workshop was organized at Meen Bhavan, keÀe³e&Meeuee ceerve YeJeve, yejnceHegj, cegefme&oeyeeo ceW Dee³eesefpele efkeÀ³ee
Berhampore, Musridabad and more than 105 ie³ee Deewj 105 mes p³eeoe ÒeefleYeeieer efpemeceW veefo³ee, efJejYetce Deewj
participants which included hatchery owners, seed cegmeeaoeyeeo efpeueeW kesÀ nw®ejer ceeefuekeÀ, yeerpe GlHeeokeÀ, yeerpe efJe¬esÀlee
growers, seed traders from Nadia, Birbhum and Meeefceue nw ves Yeeie efue³ee~ Þeer peb³ele kegÀceej ÒeOeeve, mene³ekeÀ celm³e
Mursidabad Districts attended. Mr. Jayanta Kumar efveosMekeÀ, cegmeeaoeyeeo ves ÒeefleYeeefie³eesW keÀe mJeeiele efkeÀ³ee~ Yeeke=ÀDevegHe-
Pradhan, Assistant Director Fisheries, Mursidabad
welcomed the participants.The scientists from ICAR-
meerHeÀe kesÀ Jew%eeefvekeÀeW ves ÒeefleYeeefie³eeW mes yeeleef®ele keÀer~ [e@. Deveerveo³e
CIFA interacted with the partricipants. Dr Anindya Iees<e, GHe efveosMekeÀ, He. yebieeue mejkeÀej Deewj Þeer JeeF&. jleveekeÀj jeJe,
Ghosh, Deputy Director, Govt. of West Bengal and YeeÒemes, efpeuee ceefpemì^sì Deewj keÀueskeÌìj, cegmeeaoeyeeo ves Fme DeJemej Hej
Mr. Y Ratnakar Rao, IAS, District Magistrate and DeHeveer yeeles keÀner~
Collector, Mursidabad spoke on the occasion.
efkeÀmeeve Deewj Dev³e efnleOeejkeÀes ves iegCeJeÊee yeerpe GlHeeove megefveefM®ele
The farmers and other stakeholders raised many
questions on ensuring quality seed production, which keÀjves Hej keÀF& meJeeue Keæ[s efkeÀS efpemekeÀe peyeeJe Yee.ke=À.Deveg.He.- meerHeÀe
were answered by the experts from ICAR-CIFA and Deewj celm³e efJeYeeie, Heb. yebieeue mejkeÀej keÀs efJeMes<e%eeW Üeje efo³ee
Department of Fisheries, Govt. of West Bengal. It was ie³ee~ ³en cenmetme efkeÀ³ee ie³ee efkeÀ ke=À<ekeÀ mecegoe³e ceW DeYeer Yeer yeerpe
felt that the farming communities still lacks knowledge GlHeeove Deew j ye´ g [ Òeb y eOeve ceW yeer S ceHeer Hej %eeve keÀe DeYeeJe nw ~
on BMP in seed production and brood management. ieg C eJeÊee yeerpe GlHeeove Deewj peueer³e ke=Àef<e GlHeekeÀolee Hej FmekesÀ
There is an urgent need for development of more
awareness on importance of quality seed production
ÒeYeeJe kesÀ cenlJe kesÀ yeejW ceW DeefOekeÀ peeieªkeÀlee yeæ{eves keÀer lelkeÀeue
and its impact on aquaculture productivity. DeeJeM³ekeÀlee nw~
The following major recommendations were drawn meYeer efnleOeejkeÀeW Üeje efvecveefueefKele ÒecegKe efmeHeÀeefjMeW lew³eej efkeÀ ieF& ~
by all stakeholders:
Ÿ SkeÀ ner Òepeveve ìQkeÀ ceW efceefÞele Òepeveve keÀjeves mes ye®evee ®eeefnS Deewj
Ÿ Avoiding mix spawning in same breeding pool and
reduction of inbreeding depression of hatchery stocks.
nw®ejer mìekeÀeW kesÀ DebleëÒepeveve leveeJe keÀes keÀce keÀjW ~
Ÿ Regulation on indiscriminate use of antibiotics and Ÿ celm³e Òepeveve nw®ejer meb®eeueve kesÀ oewjeve Sbìeryee³eesefìkeÀ oJeebS Deewj
some banned chemicals during fish breeding kegÀí ÒeefleyebefOele jmee³eveeW kesÀ DebOeeOegOe Òe³eesie Hej jeskeÀ ueieevee ®eeefnS~
hatchery operation.
Ÿ DeleëÒepeveve mes ye®eves kesÀ efueS DeefOekeÀ peeie©keÀlee efJekeÀefmele keÀjves kesÀ
Ÿ Hatchery network in the district level to develop
more awareness on avoiding inbreeding and also for efueS efpeuee mlej Hej nw®ejer vesìJeke&À Deewj Òepeveve $eÝleg ceW celm³e yeerpe
uniform pricing of fish seed during breeding season. keÀe meeceeve cetu³e efveOee&jCe nesvee ®eeefnS~
Ÿ Government support for developing brood stock Ÿ Jew%eeefvekeÀ lepe& Hej Òe#es$e mlej ceW ÒepevekeÀ mìe@keÀ megefJeOee keÀes efJekeÀefmele
facilities at farm level on scientific lines keÀjves kesÀ efueS mejkeÀej keÀe meceLe&ve~
CIFA NEWS (April-June, 2015) 10 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)
Ÿ Inclusion of genetically Ÿ iegCeJeÊee yeerpe GlHeeove kesÀ
improved variety of efueS keÀeHe& keÀer DeevegJeeefMekeÀ
carps for quality seed
yesnlej Jesje³eìer keÀe
production.
Ÿ Vigorous implemen-
meceeJesMe ~
tation of existing Ÿ HeefM®ece yebieeue kesÀ veJe
guidelines of Governm- ceev³elee ÒeeHle nw®ejer ceW
ent of India in the newly Yeejle mejkeÀej kesÀ ceewpetoe
accredited hatchery of
West Bengal .
efoMeeefveoxMeeW keÀe peesjoej
Ÿ Anthropogenic pressure
Release of technical bulletin during farmer-scientist interaction meet lejerkeÀs mes keÀe³ee&vJe³eve ~
on the water bodies with reference to plastic. Ÿ HueeefmìkeÀ kesÀ meboYe& ceW peue efvekeÀe³eeW Hej ceeveJepeefvele oyeeye ~

FRP carp hatchery demonstration project for KeesOee& efpeuee kesÀ Devegmetef®ele peeefle/Devegmetef®ele pevepeeefle kesÀ
SC/ST beneficiaries of Khordha District ueeYeeefLe&³eeW kesÀ efueS SHeÀDeejHeer keÀeHe& nw®ejer ÒeoMe&ve Heefj³eespevee
Under the DBT (GoI) funded project entitled “Carp seed Deesef[Mee kesÀ KeesOee& efpeuee ceW Devegmetef®ele peeefle/Devegmetef®ele peve peeefle
production in FRP hatchery and development of keÀer DeeefpeefJekeÀe efJekeÀeme kesÀ efueS SHeÀDeejHeer nw®ejer ceW keÀeHe& yeerpe
integrated rearing system for livelihood development of GlHeeove Deewj meceeqvJele Heeueve ÒeeCeeueer keÀe efJekeÀeme veecekeÀ [eryeerìer
SC/ST communities in Khordha district of Odisha” 3 FRP
(Yeejle mejkeÀej) efJeÊe Heesef<ele Heefj³eespevee kesÀ lenle leerve SHeÀDeejHeer
carp hatcheries are being provided to Puranapadhan,
Kantabada and Aranga of Balipatna/Balianta, Begunia
keÀeHe& nw ® eef j ³eeW keÀes ¬eÀceMeë Heg j eveeHeeOeeve, keÀeb ì eHeæ [ e
and Banapur clusters respectively. In Puranpadhan the yeeefueHeeìCee/yeeefue³eblee, yesiegefveDee kesÀ Dejbiee Deewj yeeCeHegj mecegnes kesÀ Òeoeve
FRP hatchery has been installed and IMC breeding efkeÀ³ee ie³ee~ HegjCeeHeeOeeve ceW SHeÀDeejHeer nw®ejer keÀes mLeeefHele efkeÀ³ee Deewj
programme started in the month of June 2015. By 30 petve, 2015 kesÀ cenerves ceW Yeejleer³e ÒecegKe keÀeHe& Òepeveve keÀe³e&¬eÀce Meg©
June 2015, 40 lakh spawn (17 lakh Cirrhinus mrigala efkeÀ³ee~ 30 petve, 2015 lekeÀ nw®ejer ceW ®eej Òepeveve ®e¬eÀ mes 40 ueeKe
and 23 lakh Labeo rohita) mHee@ve (17 ueeKe efmejnveme
has been produced from ce=ieuee SJeb 23 ueeKe uesefyeDees
4 breeding cycles in the
jesefnlee) keÀe GlHeeove efkeÀ³ee ieiee~
hatchery. Dr A. S.
Ninawe, Adviser, DBT
[e@. S. Sme.efveveeJes, meueenkeÀej,
(GoI), New Delhi had [eryeerìer (Yeejle mejkeÀej) veF&
visited the FRP hatchery efouueer ves 12 petve, 2015 keÀes
site at Puanapadhan of Kees O ee& kes À HegjCeeHeeOeeve ceW
Khordha District on 12 June SHeÀDeejHeer nw®ejer mLeue keÀe oewje
2015 and appreciated the efkeÀ³ee Deewj Heefj³eespevee kesÀ keÀe³e&
work of the project. Dr. A.S. Ninawe, Advisor, DBT GoI visiting ICAR-CIFA project site keÀer mejenvee keÀer~

Three orientation programmes on “Freshwater ceerþepeue ke=Àef<e Hej leerve DeefYeefJev³eeme keÀe³e&¬eÀce Fme efleceener
aquaculture” were conducted in three different kesÀ oewjeve KeesOee& efpeuee kesÀ leerve efJeefYeVe ÒeKeb[eW ceW Dee³eesefpele
Blocks of Khordha District during the quarter efkeÀ³ee ie³ee
Date Venue No. of participants
efoveebkeÀ mLeue ÒeefleYeeefie³eeW keÀer mebK³ee
29 April, 2015 Puranapradhan Village of Balianta Block 46
29 DeÒewue, 2015 HegjeveeÒeOeeve ieebJe, yeeefue³eebìe ÒeKeb[
9 June, 2015 Aranga Village, Niladriprasad Grampanchayat of Banapur Block 106
9 petve, 2015 Dejeveiee ieebJe, efveueeoefjÒemeeo ûeeceHeb®ee³ele, yeeveHegj ÒeKeb[
11 June, 2015 Kantabada Village of Begunia Block 77
11 petve, 2015 kebÀìeyeeoe ieebJe, yesiegefve³ee ÒeKeb[

CIFA NEWS (April-June, 2015) 11 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)


Summer School on Advance tools for genetic peueke=Àef<e Òepeeefle³eeW kesÀ DeevegJebefMekeÀ megOeej kesÀ efueS GVele GHekeÀjCeë
improvement of aquaculture species: an SkeÀ SkeÀerke=Àle ¢efäkeÀesCe Hej ûeer<cekeÀeueerve mketÀue
integrated approach
The Institute conducted a 21 days summer school on
Yee.ke=À.Deveg.He, veF& eqouueer kesÀ ke=Àef<e efMe#ee ÒeYeeie Üeje #ecelee efvecee&Ce
'Advanced tools for genetic improvement of keÀe³e&¬eÀce kesÀ lenle 10-30 petve, 2015 kesÀ oewjeve peueke=Àef<e Òepeeefle³eeW kesÀ
aquaculture species: An integrated approach' during DeevegJebefMekeÀ megOeej kesÀ efueS GVele GHekeÀjCeë SkeÀ SkeÀerke=Àle ¢efäkeÀesCe Hej
10-30 June 2015 under capacity building program by mebmLeeve ves 21 efoveeW keÀe ûeer<ce-keÀeueerve mketÀue keÀe meb®eeueve efkeÀ³ee~
Agricultural Education Division of ICAR, New Delhi.
GodIeeìve me$e ceW Òees. Sme. Heer. DeefOekeÀejer, kegÀueHeefle, HeÀefkeÀj ceesnve
The inaugural session was chaired by Prof. S.P.
Adhikary, Vice-Chancellor, Fakir Mohan University, efJeMJeefJeÐeeue³e, yeeuesMJej, Deesef[Mee, [e@. Heer.pe³emebkeÀj, efveosMekeÀ,
Balasore, Odisha, Dr. P. Jayasankar, Director, ICAR- Yee.ke=À.Deveg.He.-meerHeÀe Deewj [e@. pes. kesÀ. megboje³e, ÒeYeeieO³e#e, celm³e
CIFA and Dr. J.K. Sundaray, HoD, Fish Genetics and DeevegJebefMekeÀ SbJe pewJeÒeewÐeesefiekeÀer, Yee.ke=À.Deveg.He.-meerHeÀe ves DeHeves Yee<eCe ceW
Biotechnology Division, ICAR-CIFA. Director, ICAR- ke=Àef<e Deewj celm³e Heeueve ves YeefJe<³e keÀer ®egveewefle³eeW keÀe cegkeÀeyeuee keÀjves kesÀ
CIFA in his speech mentioned about the necessity of
efueS DeevegJebefMekeÀ Deewj pewJeÒeewÐeesefiekeÀer GHekeÀjCeeW keÀer DeeJeM³ekeÀlee kesÀ yeejs
genetic and biotechnological tools for combating the
future challenges in agriculture and fisheries. The ceW GuuesKe efkeÀ³ee~ efJeefYeVe mebmLeeve mes ÒeefleYeeefie³eeW ceW ke=Àef<e efJeéeefJeÐeeue³e
participants were from various institutes, viz., from (3), HeejbHeefjkeÀ efJeéeefJeÐeeue³e (3), [erc[ efJeéeefJeÐeeue³e (2),
agricultural universities (3) deemed universities (2), Fbpeerefve³ejbie keÀe@uespe (3), mJee³eÊe keÀe@uespees (3), kesÀ Jeer kesÀ Deewj Deejpeer
traditional universities (3), engineering colleges (3), meer S me SkeÀ-SkeÀ Deewj DevegmebOeeve mebmLeevees mes leerve SmeesefmeSìme~ [e@. S.
autonomous colleges (3), 1 each from KVK and RGCA,
and 3 research associates from research institutions. Dr
peer. Heesves³ee, DeJekeÀeMe ÒeeHle Jew%eeefvekeÀ, DeeF& meer S.Deej-
A. G. Ponniah, Emeritus Scientist, ICAR-CMFRI and meerSHeÀSHeÀDeejDeeF& Deewj HetJe& efveosMekeÀ, Yee.ke=À.Deveg.He- meeryee ves
former Director, ICAR-CIBA addressed the valedictory 30 petve 2015 keÀes meceeHeve meceejesn keÀes mebyeesefOele efkeÀ³ee Deewj yesnlej
function on 30 June 2015 and talked about inter GlHeeokeÀlee kesÀ efueS peueer³e ke=Àef<e #es$e keÀe vesle=lJe keÀjves kesÀ
disciplinary research and collaboration among all stake efueS meYeer efnleOeejkeÀeW kesÀ yeer®e kesÀ Deblej-efJe<e³eelcekeÀ DevegmebOeeve Deewj
holders to lead the aquaculture sector for better
productivity. Dr J. K. Sundaray, HoD and Course
men³eesie kesÀ yeejs ceW yeele keÀer~ [e@. pes. kesÀ. mebgoje³e, ÒeYeeieeO³e#e Deewj
Director emphasized the need of quality human Heeþîe¬eÀce kesÀ efveosMekeÀ ves pewJeÒeewÐeesefiekeÀer kesÀ #es$e ceW iegCeJeÊee ceeveJe
resources in the field of biotechnology. mebmeeOeve keÀer peªjle Hej yeue efo³ee ~

Prof. S.P. Adhikary releasing the Summer School Manual Dr. A.G. Ponniah, Emeritus Scientist, CMFRI delivering address
as chief guest on 10 June 2015 as chife guest at valedictory program of summer school

TRAINING PROGRAMMES ÒeefMe#eCe keÀe³e&¬eÀce


Title Duration Participants
Meer<e&keÀ DeJeefOe ÒeefleYeeieer
Farming Systems in Freshwater Aquaculture 11-15 May, 2015 37
ceerþepeue ke=Àef<e ceW mebJeOe&ve ÒeCeeuee 11-15 ceF&, 2015

CIFA NEWS (April-June, 2015) 12 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)


National Training Programme in Molecular 15 May – 15 August, 2015 05
Biology & Biotechnology for Fisheries Professionals
celm³e ÒeesHesÀMeveueeW kesÀ efueS DeeefCJekeÀ peerJeefJe%eeve SJeb pewJeÒeewÐeesefiekeÀer 15 ceF& – 15 Deiemle, 2015
International Training Programme on Fish Breeding 28 May-29 September, 2015 02
Technology (Leading to Diploma) (Nigerian)
celm³e Òepeveve ÒeewÐeesefiekeÀer Hej Debleje&ä^er³e ÒeefMe#eCe keÀe³e&¬eÀce 28 ceF& - 29 efmelebyej, 2015
(ef[Hueescee kesÀ efueS)
National Training Programme on Induced Breeding 01-06 June, 2015 12
and Seed Production of Murrel and Anabas in
Hatchery Condition
nw®ejer DeJemLee ceW cejwue Deewj Deveeyeeme kesÀ GlÒesefjle Òepeveve SJeb 01-06 petve, 2015
yeerpe GlHeeove Hej jeä^er³e ÒeefMe#eCe keÀe³e&¬eÀce
Summer School on Advance tools for genetic improvement 10-30 June, 2015 20
of aquaculture species: an integrated approach
peueke=Àef<e Òepeeefle³eeW kesÀ DeevegJebefMekeÀ megOeej kesÀ efueS GVele GHekeÀjCeeW Hej 10-30 petve, 2015
ûeer<edcekeÀeueerve mketÀue: SkeÀ SkeÀerke=Àle ¢efäkeÀesCe
Hands on Training on Molecular Techniques in 22-27 June, 2015 13
Fish Disease Diagnosis
celm³e jesie efveoeve ceW DeeeqCJekeÀ lekeÀveerkeÀer Hej J³eJeneefjkeÀ ÒeefMe#eCe 22-27 petve, 2015
Recent Advances in Freshwater Aquaculture 30 June - 04 July, 2015 30
ceerþepeue peueke=Àef<e ceW ve³es Dee³eece 30 petve - 04 pegueeF&, 2015

International/ National Workshops/ Seminars/ Debleje&ä^er³e/ jeä^er³e keÀe³e&Meeuee/mebieesÿer/yewþkeÀ/ ÒeefMe#eCe


Meetings/ Trainings (organized and participated) (Dee³eesefpele SJe Yeeie efue³ee)
Event Venue Duration Participants
Ieìvee mLeue DeJeefOe ÒeefleYeeieer
Short term course on School of Life Science, 15-26 April, 2015 S. Ferosekhan
“Fish endocrinology and reproductive University of Hyderabad,
physiology” Hyderabad
celm³e Fv[esefkeÀjveesueepeer Deewj mketÀue Dee@HeÀ ueeFHeÀ meeF¥me, 15-26 DeÒewue, 2015 Sme. efHeÀjesmeKeeve
Òepeveve Mejerj ef¬eÀ³e nwojeyeeo efJeéeefJeÐeeue³e,
efJe%eeve Hej Mee@ì& ìce& keÀesme& nwojeyeeo
Seminar on “Harmonizing biodiversity ICAR-CIARI, 17-19 April, 2015 P. P. Chakrabarti
and climate change: challenges & Port Blair B. C. Mohapatra
opportunity” N. K. Barik
pewJeefJeefJeOelee leeuecesue SJeb peueJee³eg HeefjJele&ve: Yeeke=ÀDevegHe-meerDeeF&SDeejDeeF&, 17-19 DeÒewue, 2015 Heer. Heer. ®e¬eÀyeleea
®egveewefle³eeb Deewj DeJemej Hej mebieesÿer Heesì& yues³ej yeer. meer. ceneHee$e
Sve. kesÀ. yeeefjkeÀ
International Conference on Low NASC Complex, 27-30 April, 2015 P. Routray
Temperature Science and New Delhi D. K. Verma
Biotechnological Advances
keÀce leeHeceeve efJe%eeve Deewj pewJe ÒeewÐeesefiekeÀer veeme Heefjmej, 27-30 DeÒewue, 2015 Heer. jeGleje³e
GVeefle³eeW Hej Debleje&ä^er³e meccesueve veF& efouueer [er. kesÀ. Jecee&

CIFA NEWS (April-June, 2015) 13 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)


Seminar on Innovation and Mahatma Gandhi 5 May, 2015 C. K. Misra
opportunities in fisheries sector Labour Institute,
Gandhinagar, Gujarat
ceeeqlm³ekeÀer #es$e ceW veJee®eej Deewj cenelcee ieebOeer uesyej Fbefmììîegì, 5 ceF&, 2015 meer. kesÀ. efceÞee
DeJemej Hej mebieesÿer ieebOeerveiej, iegpejele
17th Meeting of National committee on ICAR, New Delhi 7 May 2015 B. R. Pillai
introduction of Exotic aquatic species
into Indian waters
Yeejleer³e peue ceW efJeosMeer peueer³e Òepeeefle³eeW kesÀ meceeJesMe Yeeke=ÀDevegHe, veF& efouueer 7 ceF& 2015 yeer. Deej. efHeuueQ
Hej jeä^er³e meefceefle keÀer 17JeeR yewþkeÀ
Meeting of Directors of Fisheries NAAS Complex, 14 May, 2015 P. Jayasankar
Science Division, ICAR New Delhi
celm³e efJe%eeve ÒeYeeie, Yeeke=ÀDeveHe kesÀ veeme Heefjmej, 14 ceF&, 2015 Heer. pe³emebkeÀj
efveosMekeÀeW keÀer yewþkeÀ veF& efouueer
ICAR’s Directors Conference NAAS Complex, 14-16 May, 2015 P. Jayasankar
New Delhi
Yeeke=ÀDeveHe kesÀ efveosMekeÀeW keÀe meccesueve veeme Heefjmej, 14-16 ceF&, 2015 Heer. pe³emebkeÀj
veF& efouueer
Outreach demonstration on Belurmath, 28-29 May 2015 S. S. Giri
fish feed Kolkata
celm³e HeÀer[ Hej yesuegj ceþ, 28-29 ceF& 2015 Sme. Sme. efieefj
DeeGìjer®e ÒeoMe&ve keÀesuekeÀelee
Visit to RRC, ICAR-CIFA, Kalyani, RRC, ICAR-CIFA, 6-8 June, 2015 P. Jayasankar
West Bengal and discuss with Kalyani, West Bengal &
all scientists about research Belur Math, Kolkata
programmes.
Visit to Belur Math
DeejDeejmeer, Yeeke=ÀDevegHe-meerHeÀe, keÀu³eeCeer, HeefM®ece DeejDeejmeer, Yeeke=ÀDevegHe-meerHeÀe, 6-8 petve, 2015 Heer. pe³emebkeÀj
yebieeue keÀe oewje SJeb DevegmebOeeve keÀe³e&¬eÀceeW kesÀ yeejs ceW keÀu³eeCeer, HeefM®ece yebieeue,
meYeer Jew%eeefvekeÀeW kesÀ meeLe ®e®ee&~ yesuegj ceþ, keÀesuekeÀelee
yesuegj ceþ keÀe oewje
EEP on Management of Indian Institute of 15-17 June 2015 J. K. Sundaray
Technology & Innovation Management, Banaglore
ÒeewÐeesefiekeÀer Deewj veJee®eej Hej Fbef[³eve Fbefmììîegì Dee@HeÀ 15-17 petve, 2015 pes. kesÀ. megboje³e
ÒeyebOeve Hej FFHeer cewvespeceWì , yeQieueg©
MDP on Leadership Development ICAR-NAARM, 16-27 June, 2015 K. N. Mohanta
Hyderabad
vesle=lJe efJekeÀeme Hej Sce[erHeer Yeeke=ÀDevegHe-veece&, 16-27 petve, 2015 kesÀ. Sve. cenblee
nwojeyeeo

Exposure Visits ÒeoMe&veer Ye´ceCe


Exposure visits at the Institute and its different facilities mebmLeeve Deewj FmekesÀ efJeefYeVe megefJeOeeDeeW Hej ÒeoMe&veer Ye´ceCe DeÒewue-pegve,
were conducted for 500 visitors including 184 women 2015 kesÀ oewjeve 184 ceefnuee meefnle 500 DeebielegkeÀeW kesÀ efueS Dee³eesefpele
during April-June, 2015. efkeÀ³ee ie³ee~

CIFA NEWS (April-June, 2015) 14 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)


Field Days on 'Freshwater aquaculture' organized for efvecveefueefKele mecetneW kesÀ efueS ceerþepeue keÀ=ef<e Hej Dee³eesefpele
the following farmer groups HeÀeru[ efoJeme
Particular Duration No. of participant
efJeJejCe DeJeefOe ÒeefleYeeefie³eeW keÀer mebK³ee
Fish farmers from Korea district of Chhatishgarh guided by 07.04.15 37
Pravin Sharma, Fishery Inspector
keÀesefj³ee efpeuee, íefÊeMeieæ{ mes celm³e ke=À<ekeÀ Þeer ÒeefJeve Mecee& Üeje efveoxefMele
Farmers under IWMP, Sundergarh district, Odisha guided by 27.04.15 52
M.L. Das, WMT, Social
DeeF& [yuegSceHeer, megbojieæ[ efpeuee, Deesef[Mee lenle ke=À<ekeÀ
Þeer Sce.Sue.oeme, [yuegSceìer, meesmeue Üeje efveoxefMele
Students of Mothers’ Public School, Unit-I, Bhubaneswar, Odisha 03.06.15 06
guided by Souranil Maity
ceome& HeeqyuekeÀ mketÀue, ³etefveì-1, Yegyeveséej, Deesef[Mee
Þeer meesjeefveue cewLeer Üeje efveoxefMele
M.Sc., Zoology (IV Semister) Students, The University of Burdwan, 04.06.15 10
Golapbag, Burdwan-713104, WB guided by Dr. Koushik Ghosh, Professor
Sce.Sme.meer., peblegefJe%eeve (IV mescesmìj) íe$e, yeo&ceeve efJeéeefJeÐeeue³e, ieesueeHeyeeie, yeo&ceeve- 713104,
Heef½ece yebieeue [e@ keÀewefMekeÀ Iees<e Üeje efveoxefMele
Young Trainees of different Blocks of Dhenkanal district under 24.06.15 30
Asst. Fisheries Officer, Dhenkanal, Odisha
{WkeÀeveeue efpeuee kesÀ efJeefYeVe ÒeKeb[es kesÀ ÒeefMe#eCeeLeea
mene³ekeÀ celmle DeefOekeÀejer, {WkeÀeveeue Üeje efveoxefMele
Beneficiaries under USSEP-2014-15 guided by 24.06.15 21
Asst. Fisheries Officer, FTI, Balugaon, Odisha
³egSmeSmeFHeer-2014-15 kesÀ lenle ueeYeeLeea mene³ekeÀ celm³e DeefOekeÀejer,
SHeÀìerDeeF&, yeeuegieebJe, Deesef[Mee Üeje efveoxefMele
Fish farmers from Govt. of Puduchery, Dept. of Fisheries 27.06.15 30
guided by P. Govindassamy, Inspector of Fishery, Puduchery
celm³e efJeYeeie, Heeb[s®esjer mejkeÀej mes celm³e ke=À<ekeÀ
Þeer Heer. ieeseEJeomJeeceer, celedm³e FbmeHeskeÌìj, Heef[®esjer Üeje efveoxefMele

PARTICIPATION IN EXHIBITIONS ÒeoMe&veer ceW Yeeieeroejer


The Institute participated in the following exhibitions mebmLeeve efvecveefueefKele ÒeoMe&veer ceW Yeeie efue³ee~
Sl.No. Event Venue Duration
¬eÀ.meb. Ieìvee mLeue DeJeefOe
1. Horti Fair “Horti-Sangam-2015” Gandhi Maidan, Motihari, Bihar 10-12 April, 2015
neìea HesÀ³ej “neìea-mebiece -2015” ieebOeer cewoeve, ceeseflenejer, efyenej 10-12 DeÒewue, 2015
2. 69th Foundation day and Dhan Diwas of CRRI, Cuttack, Odisha 23 April, 2015
CRRI, Cuttack
meerDeejDeejDeeF&, keÀìkeÀ keÀe 69JeeR mLeeHevee efoJeme SJeb meerDeejDeejDeeF&, keÀìkeÀ, Deesef[Mee 23 DeÒewue, 2015
Oeeve efoJeme

CIFA NEWS (April-June, 2015) 15 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)


3. 6th Krishi Fair-2015, organised by Sardhabali, near Sri Gundicha 25-29 May, 2015
Shree Shrikshetra Soochana (SSS), Puri Temple, Puri, Odisha
6JeeR ke=Àef<e cesuee-2015, Þeer#es$ee met®evee(SmeSmeSme), Hegjer meejOeeyeeueer, Þeer iegb[er®ee cebefoj, Hegjer, Deesef[Mee 25-29 æceF&, 2015
4. Krishi Mahostav – 2015 Lunawada, District: Mahisagar, 30 April, 2015 –
(participation by RRC, Anand) Gujarat 1 May, 2015
ke=Àef<e ceneslmeJe - 2015 uegveeJee[e, efpeuee ceeefnmeeiej, 30 DeÒewue, 2015 –
(DeejDeejmeer, Deevebo Üeje Yeeefieoejer) iegpejele 1 ceF&, 2015

Exhibition

TRIBAL SUB PLAN (TSP) pevepeeleer³e GHe ³eespevee (ìerSmeHeer)


Hatchery Layout Plan in Different Places under TSP ìer. Sme. Heer. lenle efJeefYeVe mLeeveeW ceW nw®ejer uesDeeGì ³eespevee
A team of Scientists and Technical Officers visited the Jew%eeefvekeÀ Deewj lekeÀveerkeÀer DeefOekeÀeefj³eeW keÀe SkeÀ oue ves peecegmeener ieebJe,
FRP carp hatchery installation sites of Jamusahi Village,
Daspalla Block, Nayagarh District; Kardabandha Village omeHeuuee ÒeKeb[, ve³eeieæ{ efpeuee, keÀjoyebOee ieebJe, cegveerieg[e Deewj ceeb ceebPeer
of Muniguda and Maa Majhi Gouri Samabaya Samiti, ieewjer meceye³ee meefceefle, je³eieæ{ efpeuee keÀe efmeefuì iegæ[e Deewj efJemeesF Deewj
Siltiguda of Rayagada District; and Bisoi and Badasahi yeeoemeener, ÒeKeb[ ce³etjYebpe efpeuee, Deesef[Mee Deewj nw®ejer FkeÀeF& mLeeHevee kesÀ
Blocks of Mayurbhanj District of Odisha and provided
the layout plans for hatchery unit establishment. efueS uesDeeGì ³eespevee Òeoeve keÀer~

NEH ACTIVITIES HetJeexÊej HeJe&leer³e #es$eeW keÀer ieefleefJeefOe³eeB


Training programme in Bodo Territorial Council yeesæ[es #es$eer³e Heefj<eo ceW ÒeefMe#eCe keÀe³e&¬eÀce
A training programme on “Efficient water, land and `meceeqvJele cem³e Heeueve ÒeCeeueer ceW peue, peceerve Deewj DeHeefMeä keÀe kegÀMeue
waste utilization in GHe³eesie' Hej SkeÀ ÒeefMe#eCe
integrated fish farming
keÀe³e&¬eÀce keÀes 17-18 petve,
systems” was organized
2015 kesÀ oewjeve keÀueeFieebJe,
at Kalaigaon, Udalguri
District, Bodo Territorial Goueiegæ[er efpeuee, yees[es #es$eer³e
Council, Assam during Heefj<eo, Demece ceW Dee³eesefpele
17-18 June, 2015 efkeÀ³ee ie³ee efpemeces 34 efkeÀmeeveeW
which was attended by ves Yeeie efue³ee~ ÒeefMe#eCe
134 farmers. The peueke=Àef<e ceW yesnlej peue, peceerve
training was conducted
Deewj DeHeefMe<ìeW kesÀ GHe³eesie kesÀ
to motivate fish farmers
to adopt integrated fish ceeO³ece mes G®®e ueeYe kesÀ efueS
farming systems for
Training at BTC SkeÀerke=Àle celm³e Heeueve ÒeCeeueer
CIFA NEWS (April-June, 2015) 16 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)
higher profit through better water, land and waste keÀes DeHeveeves kesÀ efueS celm³e ke=À<ekeÀes keÀes Òesefjle keÀjves kesÀ efueS Dee³eesefpele
utilization in aquaculture. A survey among the efkeÀ³ee ie³ee~ meceeqvJele celm³e Heeueve ÒeCeeueer keÀer Jele&ceeve efmLeefle Deejw
participants was also conducted to know the present DeibeekreÀjCe emfLeelfe SJeb iejw-DeeeifekeÀejbCe ceW yeeOeeDeebs keÀe Helee ueieeves kesÀ efueS
status and adoption level of integrated fish farming
systems and the barrier(s) for non-adoption.
ÒeefleYeeefie³eeW kesÀ yeer®e SkeÀ meJex#eCe Dee³eesefpele efkeÀ³ee ie³ee ~
Training programme in Arunachal Pradesh De©Cee®eue ÒeosMe cesb ÒeefMe#eCe keÀe³e&¬eÀce
A two days training programme on “Management of FRP SHeÀ. Deej. Heer. nw®ejer keÀe ÒeyebOeve SJeb ceewmeceer leeueeyeeW ceW celm³e Heeueve
hatcheries and fish culture in seasonal ponds” was Hej oes efoJemeer³e ÒeefMe#eCe keÀe³e&¬eÀce keÀes celm³e efJeYeeie, De©Cee®eue
conducted in collaboration with the Department of
ÒeosMe mejkeÀej ves men³eesie kesÀ meeLe Febfpeefve³ej ìevee efvekeÀce ìeje kesÀ veerefpe
Fisheries, Govt. of Arunachal Pradesh in a private fish farm
of Er. Tana Nikam Tara at Sonajuli, Papum Pare District, celm³e Òe#es$e meesveepegueer, HeeHegce Heejs efpeuee, De©Cee®eue ÒeosMe ces
Arunachal Pradesh during 19-20 June, 2015. The training 19-20 petve, 2015 keÀes Dee³eesefpele efkeÀ³ee ie³ee~ celm³e GlHeeove keÀes
which was conducted to motivate the progressive fish yeæ{eves kesÀ efueS yeæ[s Hewceeves Hej celm³e Kesleer Meg© keÀjves kesÀ efueS
farmers to take up fish farming on large-scale to enhance ÒeieefleMeerue celm³e efkeÀmeeveeW keÀes Òesefjle keÀjves kesÀ efueS Dee³eesefpele
the fish production, focused on fish breeding and seed efkeÀ³ee ie³ee Lee pees celm³e Òepeveve SJeb yeerpe GlHeeove SHeÀ Deej Heer
production, management of FRP hatcheries and proper
nw®eefj³eeW keÀe ÒeyebOeve SJeb ceewmeceer leeueeyeeW keÀe Gef®ele GHe³eesie Hej
utilization of seasonal ponds. 54 farmers attended the
training programme. Mr. J. Taba, Director of Fisheries, and keWÀefêle Lee~ 54 efkeÀmeevees ves ÒeefMe#eCe keÀe³e&¬eÀce cesb Yeeie efue³ee~ Þeer pes.
the District Fisheries Officer, Papum Pare, Arunachal ìeyee, celm³e efveosMekeÀ Deewj efpeuee celm³e DeefOekeÀejer, HeeHegceHeejs,
Pradesh who were present also spoke on the occasion. De©Cee®eue ÒeosMe ves DeHeves efJe®eej J³ekeÌle efkeÀ³ee ~

Participants of the Training programme

Team of ICAR-CIFA scientists visited Nalbari and ceueyeejer Deewj ueeefKeceHegj, Demece ceW Yee.ke=À.DegHe.He.-meerHeÀe kesÀ
Lakhimpur, Assam Jew%eeefvekeÀeW kesÀ SkeÀ oue keÀe oewje
As a part of aquaculture development programme of HeJteeÊxej HeJe&lee³re #e$se keÀs jep³eeW keÀs peuekeÀ=e<fe eJfekeÀeme keÀe³e¬&eÀce keÀs SkeÀ Yeeie keÀs
NEH states, on 16 June 2015 a team of scientists with
Dr. Mridul Deka, Programme Coordinator and Mr. ©He ceW 16 pevte, 2015 keÀes [e.@ ceo=uge [kseÀe, keÀe³e¬&eÀce meceveJ³ekeÀ Deejw Þeer
Sonmoina Bhuyan, Subject Matter Specialist (Fisheries) meevseceeDseeFve& YeFg³ee,B eJfe<e³e Jemleg eJfeMe<se%e (celm³e), keÀsJeekreÀs veueJeejer epfeuee
of KVK Nalbari District visited some areas in Nalbari of keÀs meeLe Je%weeevfekeÀeW keÀe SkeÀ oue ves Demece keÀs veueyeejer ceW keÀgí #e$seeW keÀe Yec´eCe
Assam. The purpose of the visit was to inspect farmers' ekfeÀ³ee Deejw YecǽeCe keÀe GÎMs³e, keÀ=e<fe eJfe%eeve keÀWê veueJee[æer keÀs ceeO³ece mes
sites of those who had submitted proposals for the
YeekeÀ=DeveHge-meeHreÀe Üeje n®wejer keÀer DeeHelfte& keÀs eufeS ÒemJeeJe HeMse ekfeÀ³ee Gve
supply of ICAR-CIFA FRP hatcheries through KVK
Nalbari. Prior to the field visit, the team had a meeting ekfeÀmeeveeW keÀs mLeue keÀs evfej#eCe keÀs eufeS ekfeÀ³ee ie³ee ~ #e$se keÀer ³ee$ee keÀjves mes Henues
with Dr. Deka and Mr. Bhuyan to have an idea about the ìecre ves veueyee[æer epfeuee ceW keÀeHe& SJeb mee.r yeìwe^keÀme yeepre keÀer pe©jleeW keÀs yeejs ceW
requirement of carps and C. batrachus seed in the peevekeÀejer keÀs eufeS [e@ [kseÀe Deejw Þeer YeFg³eeB keÀs meeLe yeþwkeÀ ekfeÀ³ee~ ÒeejYbe ceW
Nalbari District. Initially, the team visited some sites as ìecre ves SHeÀDeejHeer n®wejer keÀer DeeHeetlfe& keÀs eufeS keÀ=e<fe eJfe%eeve keÀWê, veueJe[æer Üeje
proposed by the KVK Nalbari for the supply of FRP
ÒemleeeJfele keÀgí mLeueeW keÀe oejwe ekfeÀ³ee~ yeeo ceW oue ves Jelec&eeve Heejf®eeueve keÀer
hatcheries. Later the team also visited some FRP magur
hatcheries supplied by ICAR-CIFA few years back to know emfLeelfe keÀe Helee ueieeves keÀs eufeS keÀgí Je<e& Henues Yee.keÀ=.Deve.gHe.-meeHreÀe Üeje
the present operational status. The team was very happy DeeHeetlfe& keÀgí SHeÀDeejHeer ceeiejg n®wejer keÀe oejwe ekfeÀ³ee~ ìecre ceeibejg yeepre GlHeeove
and surprised seeing the efforts and the performance of the ceW mLeeevfe³e keÀ=<ekeÀes keÀs Òe³eeme Deejw ÒeoMev&e oKsekeÀj yenlge KeMge Deejw njweve Le~s
CIFA NEWS (April-June, 2015) 17 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)
local farmers in magur seed production. Some farmers are kegÀí ke=À<ekeÀ ceebiegj yeerpe GlHeeove kesÀ efueS Fve keÀce ueeiele keÀer mJeosMeer
using these low cost indigenous hatcheries for the nw®eefj³eeW keÀe GHe³eesie keÀj jns n~w ceeibejg (600-1000 ©He³e/sekfeÀûee) Deejw
production of magur seed. Due to the high demand for
magur (Rs.600-1000/kg) and magur seed (Rs.8-10/piece),
ceebiegj yeerpe (8-10 ©He³e/smeKb³ee) keÀs eufeS G®®e ceeibe keÀs keÀejCe Fme #e$se keÀes
the area can be considered as suitable for development as lekeÀveekreÀer nmle#eHse keÀs ceeO³ece mes SkeÀ ceeibejg yeepre keÀWê keÀs ©He ceW eJfekeÀeme keÀs
a magur seed hub through technological intervention. eufeS GHe³ekgelÌe ceevee pee mekeÀlee n~w

MISCELLANEOUS efJeefJeOe/ Dev³e efJe<e³e


Ø The Research Advisory Committee (RAC) meeting Ø DevegmebOeeve meueenkeÀej meefceefle keÀer yewþkeÀ [e@. kesÀ. kesÀ. Jeeme,
was held during 6-7 April, 2015 under the efveosMekeÀ meer DeeF& SHeÀ Deej DeeF& keÀer DeO³e#elee ceW 6-7 DeÒewue,
Chairmanship of Dr K. K. Vass, Ex-Director, CIFRI 2015 kesÀ oewjeve Dee³eesefpele keÀer ieF& ~ meom³e pees Yeeie efue³eeë [e@.
The Members who attended were; Dr S. D. Singh,
Sme. [er. efmebn~ mene³ekeÀ ceneefveosMekeÀ (Deb.ceeeqlm³ekeÀ),
ADG (I.Fy), ICAR, New Delhi. Dr P. Keshavnath,
Former Dean, College of Fisheries, Mangalore, Mr
Yee.ke=À.Deveg.He, veF& efouueer, [e@. Heer. kesÀMeJeveeLe, HetJe& [erve, celm³e
Kripan Sarkar, Progressive Farmer, Cooch Bihar, keÀeu@epse, ceiweueejs, [e.@ keÀgHeeve mejkeÀej, ÒeieelfeeMfeue keÀ=<ekeÀ, keÀg®e eyfenej,
West Bengal. Dr. K.D. Mahapatra, Principal He.b yeibeeue ~ [e.@ keÀs.[e.r ceneHee$e, ÒeOeeve Je%weeevfekeÀ, YeekeÀ=DeveHge-meeHreÀe
Scientist, ICAR-CIFA was the Member- meom³e mee®feJe Leer~ meecfeelfe Üeje ceKg³e emfeHeÀeejfMes Fme ÒekeÀej nw ~
Secretary. The major recommendations of the Ÿ DeeF&.meer.S.Deej- meerHeÀe keÀes jbieerve ceíefue³eeW kesÀ DevegmebOeeve
Committee are as follows: keÀes yeue osvee ®eeefnS ~
Ÿ Strengthening of ornamental fish research
Ÿ ì^ebmepesefvekeÀ DevegmebOeeve keÀes peejer jKevee ®eeefnS ~
Ÿ Transgenic research should continue
Ÿ North Eastern Region fishes to be explored Ÿ GÊej HetefJe& #es$eeW kesÀ ceíefue³ees kesÀ Òepeveve SJeb Heeueve Hej
for breeding and culture mebYeeJevee leueeMevee ®eeefnS ~
Ÿ Strengthening of Regional Research Centres Ÿ #esef$e³e DevegmebOeeve keWÀê cegK³eeue³ee keÀe oHe&ve neslee nw FmeefueS
of ICAR-CIFA Yeeke=ÀDevegkeÀ-meerHeÀe kesÀ Fmes cepeyegle keÀjvee ®eeefnS ~
Ÿ Before initiating any research programme,
Ÿ keÀF& DevegmebOeeve Meg© keÀjves mes HetJe& DebleGHe³eesiekeÀlee& kesÀ ªHe ceW
the farmer as end-user should be kept in mind
Ÿ Need to focus on 2-3 states for technology
efkeÀmeeveeW keÀes O³eeve ceW jKevee ®eeefnS ~
dissemination Ÿ lekeÀveerkeÀer nmleeblejCe kesÀ efueS 2-3 jep³eeW Hej kesÀefêle keÀer
Ÿ “Fish for all” and “Farmer first” should further DeeJeM³ekeÀlee nw ~
be emphasized Ÿ meYeer kesÀ efueS ceíueer SJeb ke=À<ekeÀ ÒeLece Hej Deeies yeue osvee
Ÿ More attention is required in documentation ®eeefnS ~
and publicity of the work done at the Institute
Ÿ mebmLeeve Hej efkeÀS ieS keÀe³eeX keÀe omleeJespe Deewj Òe®eej-Òemeej
Ÿ Data generated should be translated into
useful information
Hej p³eeoe O³eeve osves keÀer DeeJeM³ekeÀlee nw ~
Ÿ The research projects should be aimed to Ÿ DevemebOeeve Heefj³eespevee keÀe cegK³e ue#³e ke=À<ekeÀeW Üeje meeceevee
address the problems faced by the farmers efkeÀ pee jner keÀefþveeF&³eeW keÀes O³eeve jKekeÀj nesvee ®eeefnS ~

Research Advisory Committee (RAC) meeting Field visit of RAC team

CIFA NEWS (April-June, 2015) 18 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)


Ø The Annual IRC meeting was held during 8-10 Ø Jeeef<e&keÀ DeeF& Deej meer yewþkeÀ [e@. Heer. pe³emebkeÀj, efveosMekeÀ DeeF& meer
April, 2015 under the Chairmanship of Dr P. S Deej-meerHeÀe kesÀ DeO³e#elee kesÀ lenle 8-10 DeÒewue, 2015 kesÀ
Jayasankar, Director, ICAR-CIFA. Üewjeve Dee³eesefpele efkeÀ³ee ie³ee ~
FOREIGN ASSIGNMENT/ efJeosMeer keÀe³e& /
INTERNATIONAL COOPERATON Debleje&ä^er³e men³eesie
th
Ø Dr P. Jayasankar, Director attended the 26 Ø [e@ Heer.pe³emebkeÀj efveosMekeÀ ves 5-7 ceF&, 2015 kesÀ oewjeve yeeueer,
Governing Council Meeting (GCM-26) of Network Fb[esvesefMe³ee ceW Dee³eesefpele vesìJeke&À Dee@HeÀ SkeÌJeekeÀu®ej meWìj Fve
of Aquaculture Centres in Asia Pacific (NACA)
SefMe³ee HesefmeefHeÀkeÀ (veekeÀe) keÀer 26Jeer. meeMekeÀer³e Heefj<eo keÀer
held in Bali, Indonesia during 5-7 May, 2015.
yewþkeÀ ceW Yeeie efue³ee~
Ø A team from World Fish Centre, Malaysia
comprising of Dr Michael Philips, Director Ø Jeu[& efHeÀMe meWìj, ceuesefMe³ee mes SkeÀ oue efpemeceW Meeefceue [e@
Aquaculture and Genetic Improvement, Ms
ceeFkeÀue efHeÀefueHme, efveosMekeÀ, SkeÌJeekeÀu®ej Sb[ pesvesefìkeÀ
Shakuntala Haraksingh Thislsted, Senior
Nutrition Advisor; Dr Vinshumurthy Mohan FcÒegYeceWì, MegÞeer MebkegÀleuee nejekeÀefmebn efLemeuemìs[, Jeefjÿ Hees<eCe
Chadag, Senior Scientist, Aquaculture and meueenkeÀej; [e@ efJevmegcegefle& ceesnve oeoeie, Jeefjÿ Jew%eeefvekeÀ
Genetic Improvement visited the Institute along SkeÌJeekeÀu®ej Sb[ pesvesefìkeÀ FcÒegYeceWì ves jep³e celm³e efJeYeeie,
with officers from State Fisheries Department, Deesef[Mee mejkeÀej kesÀ meeLe 14-15 ceF&, 2015 keÀes mebmLeeve keÀe
Govt. of Odisha during 14-15 May, 2015. They
oewje efkeÀ³ee~ Jes Yeeke=ÀDevegHe-meerHeÀe kesÀ meeLe YeefJe<³e kesÀ men³eesie Hej
held discussions on future collaborations with
ICAR-CIFA and also visited the farm facilities.
efJe®eej efJeceMe& efkeÀ³ee Deewj Òe#es$e megefJeOeeDeeW keÀe oewje efkeÀ³ee ~
Ø Dr Subash Sarkar, Scientist was awarded Endeavour Ø [e@ megYee<e mejkeÀej, Jew%eeefvekeÀ keÀes Sb[sJej efjme®e& HewÀueesefMeHe-2015
Research Fellowship 2015 and proceeded for
mes mecceeefvele efkeÀ³ee Deewj 27 DeÒewue-4 veJebyej, 2015 DeJeefOe
post-doctoral research work to Australia for the
period 27 April – 4 November, 2015. kesÀ efueS Deemì^sefue³ee ceW Heesmì [ekeÌìjsì MeesOe keÀe³e& kesÀ efueS
Ø Dr Kanta Das Mahapatra, Principal Scientist
jJeevee ngDee~
deputed to Bangkok, Thailand for participating in
Ø [e@ keÀeblee oeme ceneHee$e, ÒeOeeve Jew%eeefvekeÀ keÀes 16-18 petve, 2015
the FAO-NACA Regional Workshop on
'Documentation and dissemination of successful kesÀ oewjeve SefMe³ee Òemeeble #es$e ceW peueke=Àef<e keÀer efìkeÀeT ienvelee kesÀ
practices of sustainable intensification of aquacul- meHeÀue He×efle³eeW kesÀ omedleeJespe DeHeÀj Òe®eej Òemeej Hej SHeÀSDees-
ture in Asia-Pacific' during 16-18 June, 2015. veekeÀe #es$eer³e keÀe³e&Meeuee ceW Yeeie uesves kesÀ efueS yewkeÀebkeÀ LeeFuewb[
Ø An International training programme on "Fish kesÀ efueS Òeefleefve³egkeÌle efkeÀ³ee ie³ee~
Breeding Technology" was organized at the
Institute during 29 May - 28 September, 2015. Ø celm³e Òepeveve ÒeewÐeesefiekeÀer Hej Debleje&ä^er³e ÒeefMe#eCe keÀe³e&¬eÀce 29
This programme is coordinated by Agriinnovate ceF&-28 efmelebyej, 2015 kesÀ oewjeve mebmLeeve ceW Dee³eesefpele efkeÀ³ee
India and implemented by ICAR-CIFA under a ie³ee~ Fme keÀe³e&¬eÀce keÀes Sûeervees Jesì Fbef[³ee Üeje meceeqvJele efkeÀ³ee
WAAP funded scheme. The two Nigerians ie³ee Deewj [yuet SSHeer efJeÊe Heesef<ele kesÀ lenle Yeeke=ÀDevegHe-meerHeÀe kesÀ
participating are Mr. Eze Stanislaus Sunday,
Principal Technical Officer and Mr. Yahaya Shehu
Üeje keÀe³ee&eqvJele efkeÀ³ee ie³ee~ Yeeie uesves Jeeues veeFpeerefj³eF& nw~
Mohammed, Higher Technical Officer from the vesMeveue Fbefmììîegì Deee@HeÀ ÖesÀMeJeeìj efHeÀMeefjpe efjme®e&, veF& yegmee,
National Institute of Freshwater Fisheries Research, veeFpesefj³ee mes Þeer ìgpeer mìsvemeueme meb[s, ÒeOeeve lekeÀveerkeÀer DeefOekeÀejer
New Bussa, Nigeria. Upon successful completion Deewj Þeer ³eene³et Mesn ceesncceo, G®®e lekeÀveerkeÀer DeefOekeÀejer nw~
of the training, they will be awarded Diploma in ÒeefMe#eCe kesÀ meHeÀue meceeHeve Hej ®eej cenerves kesÀ yeeo Gvns celm³e
Fish Breeding Technology after four months.
Òepeveve ÒeewÐeesefiekeÀer ceW ef[Hueescee mes mecceeefvele efkeÀ³ee peeSiee~ Fme
Under this programme they will be taught different
aspects of fish breeding and hatchery management keÀe³e&¬eÀce kesÀ Debleie&le Gvns efHeÀve efHeÀMe Deewj Mesue efHeÀMe kesÀ Òepeveve
of fin fish and shell fish. Dr. P. Routray, Principal SJeb nw®ejer ÒeyebOeve kesÀ efJeefYeVe HenuetDees keÀes efmeKee³ee peeSie~
Scientist is the Course Director of the programme. [e@ Heer. jeGleje³e Fme keÀe³e&¬eÀce kesÀ Heeþîe¬eÀce efveosMekeÀ nw~

CIFA NEWS (April-June, 2015) 19 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)


International training programme on Fish Breeding Technology

AWARDS HegjmkeÀej
th
The 29 Annual Day of ICAR-CIFA was celebrated on 1 Yeeke=ÀDevegHe-meerHeÀe keÀer 29JeeR Jeeef<e&keÀ efoJeme keÀes DeHeves cegK³eeue³e,
April, 2015 at its headquarters at Kausalyaganga, keÀewMeu³eeiebie ceW 1 DeÒewue, 2015 keÀes cevee³ee ie³ee~ Fme meeue keÀer Devetþer
Bhubaneswar. Unique feature of this year was
efJeMes<eleeS, FmekesÀ #es$eer³e DevegmebOeeve keWÀê Üeje ceneve efoJeme keÀe meceejesn
simultaneous celebration of the great day by its Regional
Research Centres. Dr P. Jayasankar, Director, ICAR- keÀes SkeÀ meeLe cevee³ee peevee Lee~ [e@ Heer.pe³emebkeÀj, efveosMekeÀ, Yeeke=ÀDevegHe-
CIFA gave a comprehensive and informative account of meerHeÀe ves mebmLeeve kesÀ meceûe efJekeÀeme kesÀ efueS J³eeHekeÀ Deewj met®eveeledcekeÀ
the Institute's overall growth and highlighted some of its peevekeÀejer oer Deewj kegÀí GuuesKeefveS ÒeewÐeesefiekeÀer GlHeeo Deewj YeefJe<³e
notable technologies, products and future plans. He keÀer ³eespeveeDeeW Hej ÒekeÀeMe [euee~ GvnesveW keÀne efkeÀ GvekesÀ Üeje Òeoeve keÀer
conferred life time achievement award upon 20
ieF& mejenveer³e mesJee keÀer ceev³elee ceW Jew%eeefvekeÀeW, lekeÀveerefkeÀ³eeW, ÒeMeemeefvekeÀ
retired employees of the Institute including scientists,
technical, administrative and supporting personnel, in
Deewj mene³ekeÀ keÀfce&³eeW meefnle mebmLeeve kesÀ 20 mesJeeefveJe=le keÀce&®eeefj³eeW
recognition of the meritorious service rendered by them. keÀes DeepeerJeve GHeueeqyOe HetjmkeÀej mes mebcceeefvele efkeÀ³ee ie³ee~ Fme meceejesn
The chief guest on the occasion was Prof. M. Kar, Vice kesÀ cegK³e DeefleefLe Òees. Sce.keÀej, kegÀueHeefle, Dees ³eg S ìer, YegJeveséej Les~
Chancellor, OUAT, Bhubaneswar. He presented ICAR- GvnesveW keÀce&®eeefj³eeW keÀes Yeeke=ÀDevegHe-meerHeÀe Jeeef<e&keÀ HegjmkeÀej Deewj cesIeeJeer
CIFA annual awards to its staff and scholarships to their íe$ees keÀes íe$eJe=efle Òeoeve efkeÀ³ee~ Dev³e ieCeceev³e J³eeqkeÌle³eeW ceW ÒeesHesÀMej
meritorious children. Other esteemed dignitaries
included Professor A. K. Mahapatra, Director, AIIMS,
S.kesÀ. ceeneHee$e , efveosMekeÀ, SDeeF&DeeF&SceSme, YegJevesMJej Deewj [e@ Sme
Bhubaneswar and Dr. S. K. Ambast, Director, ICAR- pes Decyeä, efveosMekeÀ, Yeeke=ÀDevegHe-Fbef[³eve Fbefmììîegì Dee@HeÀ Jeeìj
Indian Institute of Water Management, Bhubaneswar. The cesvespeceWì, YegJevesMJej Meeefceue Les~ meceejesn ceW 300 mes p³eeoe ueesie
function was attended by over 300 persons. A colourful GHeefmLele Les~ Meece ceW Dee³eesefpele SkeÀ jbieejbie meebmke=ÀeflekeÀ keÀe³e&¬eÀce
cultural programme in the evening enthralled everybody. meyekeÀes ceb$e cegiOe keÀj efo³ee~
The programme at RRC Gujarat was inaugurated by
Dr. N. C. Patel, Hon'ble Vice-Chancellor, Anand
#es$eer³e DevegmebOeeve keWÀê, iegpejele ceW ÒeefMe#eCe keÀe³e&¬eÀce keÀes [e@ Sve.
Agricultural University (AAU), Anand, who meer. Heìsue, kegÀueHeefle, Deevebo ke=Àef<e efJeéeefJeÐeeue³e, Deevebo Üeje
highlighted the need of collaborative research on the GodIeeìve efkeÀ³ee ie³ee~ efpevnesves meerHeÀe Deewj Deevebo ke=Àef<e
priority area like value added fish product and low efJeMJeefJeÐeeue³e, Deevebo kesÀ yeer®e cetu³e JefOe&le GlHeeo Deewj keÀce ueeiele
cost fish feed production between ICAR-CIFA and celm³e HeÀer[ GlHeeove pewmes ÒeeLeefcekeÀlee #es$e Hej men³eesieelcekeÀ
Anand Agricultural University, Anand. Dr. Jitendra
DevegmebOeeve keÀer DeeJeM³ekeÀlee Hej ÒekeÀeMe [euee~ [e@ efpeleWê kegÀceej,
Kumar, Director, ICAR-DMAPR, Anand, Gujarat and
Dr. K.B. Kathiria, Director of Research, AAU, Anand efveosMekeÀ, Yeeke=ÀDevegHe-[erSceSHeerDeej, Deevebo , iegpejele Deewj [e@ kesÀ.
also addressed the audience as guest of honour of the yeer. keÀeefþefj³ee, DevegmebOeeve efveosMekeÀ, SS³eg, Deevebo ves Yeer Fme keÀe³e&¬eÀce
programme. Many other distinguished personnel from kesÀ efJeefMeä DeefleefLe kesÀ ©He ceW oMe&keÀeW keÀes mebyeesefOele efkeÀ³ee~ mLeeefve³e FueekesÀ
the locality attended the function. mes keÀF& Dev³e Òeefleefÿle J³eeqkeÌle³eeW ves meceejesn ceW Yeeie efue³ee~
CIFA NEWS (April-June, 2015) 20 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)
The CIFA Day celebration at Bengaluru RRC was #es$eer³e DevegmebOeeve keWÀo meerHeÀe, yeQieueg© ceW meerHeÀe efoJeme meceejesn ceW [e@ [er.
attended by esteemed personnel like Dr.D.M. Das, Sce. oeme, efveosMekeÀ, HeMegHeeueve Deewj HeMeg ef®eefkeÀlmee mesJee, keÀvee&ìkeÀ
Director, Department of Animal Husbandry and
mejkeÀej, [e@ ìer. cebpegveLee jeJe, efveosMekeÀ DeeF&DeeF&S®eDeej Deewj [e@ Heer.
Veterinary Services, Government of Karnataka, Dr. T.
Manjunatha Rao, Director, IIHR and Dr. P. S. Mahesh, Sme. censMe, efveosMekeÀ keWÀêer³e kegÀkeÌkegÀì efJekeÀeme mebieþve Deewj ÒeefMe#eCe
Director, Central Poultry Development Organization mebmLeeve pewmes mecceeefvele J³eeqkeÌle³eeW ves Yeeie efue³ee~
and Training institute.
#es$eer³e DevegmebOeeve keWÀê meerHeÀe, efJepe³eJeeæ[e ves ke=À<ekeÀ #es$e ceW meerHeÀe efoJeme
At the RRC of Vijayawada, the day was celebrated in
farmer's field in a befitting manner. Gef®ele lejerkesÀ mes cevee³ee ie³ee~
The ICAR-CIFA Annual Awards (for the year 2014) Yeeke=ÀDevegHe-meerHeÀe Jeeef<e&keÀ HetjmkeÀej (Je<e& 2014 kesÀ efueS),
were presented to the following: efvecveefueefKele keÀes Òeoeve efkeÀS ie³es~
Best Division/Section/Unit/ Research Groups : Aquaculture Production and Environment Division (APED)
meJe&Þesÿ ÒeYeeie/DevegYeeie/FkeÀeF&/ DevegmebOeeve mecetn peueke=Àef<e GlHeeove SJeb He³ee&JejCe ÒeYeeie
Best Scientist : Dr Lakshman Sahoo, Scientist (FGBD)
meJe&Þesÿ Jew%eeefvekeÀ [e@ ue#ceCe meent, Jew%eeefvekeÀ (SHeÀpeeryeer[er)
Best Technical Staff member : Dr B. K. Banja, SMS(A.Sc.), KVK, CIFA
meJe&Þesÿ lekeÀveerkeÀer keÀce&®eejer meom³e [e@ yeer.kesÀ.YeebPee, SmeSceSme (HeMeg efJe%eeve), kesÀJeerkesÀ, KeesOee&
Best Administrative Person : Sri Arijit Panda, LDC (MACP) – Bill and Cash Section
meJe&Þesÿ ÒeMeemeefvekeÀ J³eeqkeÌle Þeer Deefjefpele Heeb[e, DeJej ÞesCeer efueefHekeÀ (SceSmeerHeer), eyfeue SJeb jekseÀ[æ DeveYgeeie
Best Skilled Support Staff/Field Staff : Mr M. Narshimhulu, SSS (FGBD)
meJe&Þesÿ kegÀMeue mene³ekeÀ keÀce&®eejer/ HeÀeru[ mìe@HeÀ Þeer Sce.vejeEMenceueg, SmeSmeSme (SHeÀpeeryeer[er)
Award for Hindi work : Dr Shailesh Saurabh, Scientist (APED) and team
(Dr D. K. Verma, Dr Rajesh Kumar and Dr P. Jayasankar)
efnvoer keÀe³eex kesÀ efueS HegjmkeÀej [e@ MeuweMse meejwYe Je%weeevfekeÀ (SHeeFr[&e)r SJeb meom³e ([e@ [e.rkeÀs.Jecee,& Jeejfÿ lekeÀveekreÀer
DeefOekeÀejer; [e@ jepesMe kegÀceej, Jew%eeefvekeÀ, SJeb [e@ Heer.pe³emebkeÀj, efveosMekeÀ
Best Extension worker : Sri A. K. Dash, SMS(Horticulture), KVK, CIFA
meJe&Þesÿ Òemeej keÀe³e&keÀlee [e@ S.kesÀ. oeme, SmeSceSme (yeeieJeeveer)
Best Research Scholar : Ms Truptimayee Behera, RA (FHM) (PI: P. Swain)
Mr Subrat Swain, Technical Assistant (Project: Outreach
Activity on Fish Genetics) (FGBT) (PI: P. Das)
meJe&Þesÿ DevegmebOeeve mkeÀe@uej MegÞeer ef$eHleer yesnsje, efjme®e& SmeesefmeSì (SHeÀS®eSce) (HeerDeeF& -[e@ Heer. mJeeF¥) oes
J³eeJemeee³fekeÀ ©He mes cenlJeHeCte& ceíuee,r ueesyfeDees jeesnflee SJeb keuÌeesjf³eme yeeìe^keÀme ceW HegCe&
peevreecse emfekeJÌeeWmfeibe SJeb SueeF[ peevreecse membeeOeveeW keÀe eJfekeÀeme keÀer Heejf³eepsevee keÀs lenle
Awards for School Children
Best girl child award for the highest scorer : –
in class X in 2014
Best boy child award for the highest scorer Mr Aditya Adhikari (S/o Dr S. Adhikari, Pr. Scientist)
in class X in 2014 Mr Ashis Abhisek (S/o Sri A. K. Prusty, Assistant)
mketÀue kesÀ ye®®eeW kesÀ efueS HegjmkeÀej
2014 ceW keÀ#ee X ceW G®®e ÒeeHleekebÀ kesÀ efueS –
meJe&Þesÿ íe$ee HegjmkeÀej
2014 ceW keÀ#ee X ceW G®®e ÒeeHleekebÀ kesÀ efueS Þeer Deeefol³ee DeefOekeÀejer (Heg$e [e@ Sme.DeefOekeÀejer, ÒeOeeve Jew%eeefvekeÀ)
meJe&Þesÿ íe$e HegjmkeÀej Þeer DeeefMeme DeefYemeskeÀ (Heg$e Þeer S. kesÀ. He=efä)
CIFA has instituted two scholarships for promoting academic meerHeÀe ves keÀce&®eeefj³eeW kesÀ ye®®eeW kesÀ yeer®e Mew#eefCekeÀ Glke=Àälee keÀes
excellence among the children of the staff. One, with a yeæ{eJee osves kesÀ efueS oes íe$eJe=efÊe³eeW keÀer Meg©Deele keÀer ieF&~ SkeÀ
donation of Rs. 1, 20,000 by Dr Hiralal Choudhuri in 1,20,000 ©He³es kesÀ Devegoeve kesÀ meeLe [e@ efnjeueeue ®eewOejer ves DeHeves

CIFA NEWS (April-June, 2015) 21 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)


the memory of his father is named as 'Girish Chandra efHelee keÀer mce=efle ceW efiejerMe ®ebê ®eewOejer cesceesefj³eue íe$eJe=efÊe
Chaudhuri Memorial Scholarship' and the other with a Deewj otmeje 60,000 ©He³es kesÀ Devegoeve kesÀ meeLe [e@ Sme. De³³eHHeve,
donation of Rs. 60,000 by Dr S. Ayyappan in the name ves DeHeves ceelee kesÀ veece ceW Þeerceleer Sme.megMeerueecee íe$eJe=efÊe~
of his mother and is named as 'Smt. S. Susheelamma
keÀce&®eejer kesÀ ye®®eeW mes ÒeefleJe<e& DeeJesove Deecebef$ele efkeÀS peeles nw Deewj
Scholarship'. Applications are invited every year from
the staff wards and the scholarship is given on the basis
íe$eJe=efÊe ³eesi³elee kesÀ DeeOeej Hej efo³ee peelee nw~ megÞeer jeceeÒeYeg Deewj
of merit. Two more awards i.e., Dr T. Ramaprabhu [e@ yeer.Deej.ceesnbleer kesÀ ceelee efHelee keÀ DevegoeveeW kesÀ meeLe efjme®e& mkeÀe@uej
Memorial and Dr B.R. Mohanty Memorial for research kesÀ efueS oes Deewj HegjmkeÀej [e@ ìer.jeceeÒeYeg cesceesefj³eue Deewj [e@
scholars were instituted with donations from Ms yeer.Deej.ceesnbleer cesceesefj³eue mLeeefHele efkeÀ³ee ie³ee~
Ramaprabhu and parents of Dr B.R. Mohanty.
GHe³e&gkeÌle HegjmkeÀej kesÀ ÒeeHlekeÀlee& efvecveefueefKele nw ~
The recipients of the above awards are as follows:

Girish Chandra Chaudhury Memorial Scholarship efieefjMe ®ebê ®eewOejer cesceesefjSue mkeÀe@uejefMeHe
Name / veece Class / Jeie& Amount / jeMeer (`)
Abhib Abhinash / DeefYeye DeefJeveeMe Graduation / mveelekeÀ 3000.00
Ankeeta Priyam / DebefkeÀlee efÒe³ece Graduation / mveelekeÀ 3000.00
Saswati Mohapatra / memJeleer ceneHee$e XI-XII 2400
Swapnedu Sarkar / mJeHevesog mejkeÀej XI-XII 2400

Smt. S. Susheelamma Scholarship Þeerceleer Sme. megefMeueecee mkeÀe@uejefMeHe


Name / veece Class / Jeie& Amount / jeMeer (`)
Sourav Sarkar / meesjYe mejkeÀej IX-X 1800.00
Ashis Abhisek / DeefMeme DeefYemeskeÀ IX-X 1800.00
Priyadarshini Mohapatra / efÒe³eoMe&veer ceneHee$e VII-VIII 1200.00
Bineet Bhanja / efyeefvele Yeebpee VII-VIII 1200.00
Dr T. Ramaprabhu Memorial Award [e@ ìer.jeceeÒeYeg cesceesefj³eue HegjmkeÀej
Name / veece Designation / Heo Amount / jeMeer (`)
Ms Banya Kar / MegÞeer yeev³ee keÀj SRF / SmeDeejSHeÀ 6000.00
Dr B.R. Mohanty Memorial Award [e@ yeer.Deej.ceesnbleer cesceesefj³eue HegjmkeÀej
Name / veece Designation / Heo Amount / jeMeer (`)
Ms Sweta Das / MegÞee mJeslee oeme SRF / SmeDeejSHeÀ 3000.00

Apart from these awards, prizes were also distributed Fve HegjmkeÀejeW kesÀ DeueeJee, mebmLeeve Üeje Dee³eesefpele efJeefYeVe Kesue Deewj
to winners of various sports and cultural events meebmke=ÀeflekeÀ keÀe³e&¬eÀceeW kesÀ efJepesleeDeeW keÀes HegjmkeÀej efJeleefjle efkeÀS ieS~
organized by the Institute.

Annual Day Ceremony of ICAR-CIFA Release of publications

CIFA NEWS (April-June, 2015) 22 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)


VISITORS DeeieblegkeÀ
Hon'ble E.M. Sjt. Shyam Sundi, Minister of Bodoland ceeveveer³e Þeer F.Sce Smepesìer. M³eece megboer, ceb$eer yees[esueW[ #es$eer³e
Territorial Council (BTC) visited the Institute on 7 May, Heefj<eo ves 7 ceF&, 2015 keÀes mebmLeeve keÀe oewje efkeÀ³ee Deewj yeerìermeer,
2015 and held an interactive discussion with the
Demece ceW Yeeke=ÀDevegHe-meerHeÀe keÀer GÊejHetJe& HeJe&efle³e #es$ees kesÀ keÀe³e&¬eÀce
Director and Scientists of the Institute regarding NEH
programme of ICAR-CIFA in BTC, Assam. He was kesÀ yeejs ceW mebmLeeve kesÀ efveosMekeÀ SJeb Jew%eeefvekeÀeW kesÀ meeLe FbìjweqkeÌìJe ®e®ee&
accompanied by Sri P. K. Hazarika, Nodal Officer, keÀe Dee³eespeve efkeÀ³ee~ GvekesÀ meeLe Þeer Heer.kesÀ.npeeefjkeÀe, vees[ue
BTC, Central Govt. Scheme, Planning and DeefOekeÀejer, yeerìermeer, keWÀê mejkeÀej ³eespevee, peueke=Àef<e SJeb HeMegHeeueve
Development of Aquaculture and Animal Husbandry. efJekeÀeme Les~
APPOINTMENTS efve³egeqkeÌle
Ø The following scientists joined the Institute Ø meerHeÀe ceW efvecveefueefKele Jew%eeefvekeÀes ves ³eesieoeve efo³ee :
Ÿ Sri Dilip Kumar Singh (Fish Nutrition) w.e.f. 1 Ÿ Þeer efoefueHe kegÀceej eEmen (celm³e Hees<eCe) 01 DeÒewue, 2015 keÀs
April, 2015.
ÒeYeeJe mes~
Ÿ Sri Avinash Rambhau Rasal (Fish Genetics &
Breeding) w.e.f. 7 April, 2015.
Ÿ Þeer DeefJeveeMe jeceYeeG jmeeue (celm³e DeevegJebefMekeÀer SJeb Òepeveve)
Ÿ Sri Sunil Kumar S. Ail (Fisheries Resource 07 DeÒewue, 2015 keÀs ÒeYeeJe mes~
Management) w.e.f. 9 April, 2015. Ÿ Þeer megefveue kegÀceej Sme. Deefue (celm³e mebmeeOeve ÒeyebOeve) 09
Ÿ Ms Kumari Puspa (Fish Helath) w.e.f. 10 April, 2015. DeÒewue, 2015 keÀs ÒeYeeJe mes~
Ÿ Ms Jesna P. K. (Aquaculture) w.e.f. 10 April, 2015. Ÿ meÞgeerkeÀgceejer He<gHee (celm³e mJeemL³e) 10 DeÒeuwe, 2015 keÀs ÒeYeeJe me~s
Ÿ Sri Ajmal Hussan (Fisheries Resource Ÿ Þeer Depeceue ngmeeve (celm³e mebmeeOeve ÒeyebOeve) 10 DeÒewue, 2015
Management) w.e.f. 10 April, 2015.
keÀs ÒeYeeJe mes~
Ø Sri Lokanath Senapati, Assistant joined the Institute
Ø Þeer ueekseÀveeLe mevseeHeelfe, mene³ekeÀ YeekeÀ=DeveHge-meeìreDreejDeeF,& jepeceêbger mes
on 2 June, 2015 on transfer from ICAR-CTRI,
Rajahmundry. mLeeveelejbCe Hej 10 DeÒeuwe, 2015 keÀs ÒeYeeJe mesmembLeeve ceW ³eeiseoeve eof³ee~
PROMOTIONS HeoesVeefle
Ø Sri P. B. Bhakat from T-5 to T-6 w.e.f. 8 December, Ø Þeer Heer.yeer. YekeÀle, lekeÀveerkeÀer DeefOekeÀejer mes Jeefjÿ lekeÀveerkeÀer
2012 DeefOekeÀejer, 8 efomebyej, 2012 kesÀ ÒeYeeJe mes ~
The following scientists were promoted from Senior efvecveefueefKele Jew%eeefvekeÀeW keÀes Jeefjÿ Jew%eeefvekeÀ mes ÒeOeeve Jew%eeefvekeÀ keÀs ©He ceW
Scientist to Principal Scientist HeoesVeefle Òeoeve efkeÀ³ee ie³ee~
Ÿ Dr P. K. Meher (Animal Genetics and Breeding) Ÿ Þeer Heer.kesÀ.cesnj (HeMeg DeevegJebefMekeÀ SJeb Òepeveve), 5 pegueeF&, 2013
w.e.f. 5 July, 2013 kesÀ ÒeYeeJe mes
Ÿ Dr S. C. Rath (Fish Nutrition) w.e.f. 13 July, 2013 Ÿ Þeer Sme.meer.jLe (celm³e Hees<eCe), 13 pegueeF&, 2013 kesÀ ÒeYeeJe mes
Ÿ Dr R. N. Mandal (Economic Botany) w.e.f. 2 Ÿ Þeer Deej.Sve.ceb[ue (DeeefLe&keÀ JevemHeefle efJe%eeve), 13 pegueeF&,
September, 2013 2013 kesÀ ÒeYeeJe mes
Ÿ Dr Ashis Saha (Animal Physiology), w.e.f. 19 Ÿ [e@ DeeefmeMe meene (HeMeg MeejerefkeÀkeÀ efJe%eeve), 19 efmelebyej, 2013 kesÀ
September, 2013 ÒeYeeJe mes
Ÿ Dr D. N. Chattopadhyay (Aquaculture) w.e.f. 26 Ÿ [e@ [er Sve ®eeÆesHeeO³ee³e (peueke@Àef<e), 26 pegueeF&, 2014 kesÀ ÒeYeeJe
July, 2014 mes mce=efle mesJeeefveJe=efle
RETIREMENTS mesJeeefveJe=efÊe
Ø Sri Gajendra Sahoo, SSS retired w.e.f. 31 March, 2015. Ø Þeer iepesvê meent SmeSmeSme, 31 cee®e&, 2015 kesÀ ÒeYeeJe mes ~
OBITUARY mce=efle
Ø The CIFA family deeply mourns the sad demise of Sri Ø meerHeÀe HeefjJeej #es$eer³e DevegmebOeeve keWÀê meerHeÀe, jnje kesÀ Þeer njsve mejoej,
Haren Sardar, SSS, RRC of CIFA-Rahara on 19 May, 2015. SmeSmeSme kesÀ ogKeo efveOeve Hej ienje MeeskeÀ J³ekeÌle keÀjlee nw~
CIFA NEWS (April-June, 2015) 23 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)
ICAR-CIFA

Annual Day
2015

CIFA NEWS is the official newsletter of the


ICAR-Central Institute of Freshwater Aquaculture
(An ISO 9001:2008 Certified Institution)
Kausalyaganga, Bhubaneswar 751 002, Odisha
Published by: Dr P. Jayasankar, Director, ICAR-CIFA
Editors: Dr B. C. Mohapatra, Dr J. K. Sundaray, Dr Rajesh Kumar & Mrs. B. L. Dhir
Editor (Hindi): Dr D. K. Verma
Tel: 91-674-2465421, 2465446; Fax: 91-674-2465407; Grams: AQUACULT, BHUBANESWAR
E-mail: cifa@ori.nic.in; director.cifa@icar.gov.in Website: http://www.cifa.in

meerHeÀe mecee®eej
Yee.ke=À.Deveg.He. - kesÀvêer³e ceerþepeue peerJeHeeueve DevegmebOeeve mebmLeeve
(DeeF&SmeDees 9001:2008 ÒeceeefCele mebmLeeve)
keÀewMue³eeiebie, YegJevesMJej 751002, G[ermee keÀe SkeÀ mejkeÀejer mecee®eej He$e nw ~
ÒekeÀeMekeÀ : [e@.Heer.pe³emebkeÀj, efveosMekeÀ, Yee.ke=À.Deveg.He.-meerHeÀe
mebHeeokeÀ : [e@. yeer.meer.ceneHee$ee, [e@. pes.kesÀ.megboje³e, [e@ jepesMe kegÀceej SJeb Þeerceleer yeer.Sue.Oeerj
mebHeeokeÀ (efnvoer) : [e@ [er.kesÀ. Jecee&
otjYee<e : 91-674-2465421, 2465446; HewÀkeÌme : 91-674-2465407; ûeecme: AQUACULT, YegJevesMJej
F&-cesue : cifa@ori.nic.in; director.cifa@icar.gov.in; JesyemeeFì : http://www.cifa.in

CIFA NEWS (April-June, 2015) 24 meerHeÀe mecee®eej (DeÒewue -petve, 2015)

Вам также может понравиться