Novedades Técnicas

Inventor Suite
Autodesk
®

Inventor Simulation Suite

Inventor ™
Inventor Routed Systems Suite
Inventor Professional

2008

ApliCAD
Novedades Técnicas
Contenido
Diseño de chapa.......................................................... 4
Herramientas de diseño de chapa.......................... 4
Modificación de desarrollos...................................... 4
Definición de punzonados basados en tablas. .... 4
Tablas de plegado y punzonado............................... 4
Salida de desarrollo personalizada. ......................... 5
Administrador de dibujos........................................ 5
Acotación en vistas isométricas............................... 5
Vistas de dibujo. ............................................................ 6
Tablas de revisiones e identificadores. ................... 6
Cotas y notas2................................................................ 7
Otras mejoras................................................................. 7
DWG TrueConnect ..................................................... 7
Ver, trazar y medir con AutoCAD............................. 7
Guardar dibujos de Inventor en archivos DWG... 7
Abrir archivos DWG de AutoCAD con Inventor. . 7
Objetos compartidos................................................... 8
Bloques de AutoCAD en Inventor............................ 8
Otros puntos destacados. .......................................... 8
Herramienta de importación de DWG................... 8
Comparación entre la compatibilidad
mejorada de DWG y la conversión. ......................... 8
Productividad de boceto.......................................... 8
Restricciones de boceto mejoradas......................... 8
Herramientas de edición de bocetos...................... 9
Herramientas de formato de geometría................ 9
Interfaz de usuario mejorada................................. 9
Mejoras de productividad. ....................................... 10
Coherencia y facilidad de uso de la aplicación... 10
Diseño de formas....................................................... 10
Herramientas de modelado de piezas.................. 10
Herramientas de medición y análisis..................... 11
Calidad y rendimiento. ............................................... 11
 Autodesk Inventor 2008
Interoperabilidad con AliasStudio..................... 12
Simulación dinámica................................................ 12
Creación automática de uniones............................ 12
Integración del análisis de tensión........................ 12
Exportación de curvas de trazo a un boceto....... 12
Funcionalidad de contacto 2d mejorada............. 12
Mejoras de usabilidad................................................ 12
Análisis de elementos finitos................................ 13
Análisis de tensión de piezas con
paredes finas................................................................. 13
Supresión de operaciones para
análisis de tensión. ..................................................... 13
Análisis de múltiples pasos de tiempo. ................ 13
Diseño de bastidores. .............................................. 13
Esbozo paramétrico de bastidores......................... 13
Mejores tratamientos de corte............................... 13
Mejor edición de bastidores.................................... 13
Otras mejoras............................................................... 13
Design Accelerator................................................... 13
Generador de árboles de transmisión. ................. 13
Generador de cadenas de rodillo........................... 14
Generadores de muelles........................................... 14
Calculadora de vigas y columnas. .......................... 14
Calculadora de límites y ajustes............................. 14
Ensamblajes................................................................. 14
Mejor información de Design Doctor sobre
restricciones conflictivas (nº1 de AUGI)............... 14
Abrir e insertar múltiples archivos
(nº9 de AUGI)............................................................... 14
Nivel de detalle predeterminado. .......................... 14
Deducir iMates de restricciones............................. 14
Selección de resaltado previo optimizada. ............. 14
Modelado esquelético. .............................................. 14
Ensamblaje derivado.................................................. 15
Migración postergada................................................ 15
Otras mejoras............................................................... 15
Estilos de tuberías embridadas y soldadas...... 15
Conductos embridados. ............................................ 15
Conductos soldados a tope...................................... 15
Editor de estilos de tubos y tuberías..................... 15
Cables planos.............................................................. 15
Diseño de cables planos............................................ 15
Creación de conectores de cable. .......................... 16
Inclusión de conectores en tablas de clavos....... 16
Rendimiento/Capacidad de cables y mazos. ...... 16
Importación y exportación.................................... 16
Importación. ................................................................. 16
Exportación................................................................... 16
Entorno de construcción........................................ 16
Inventor Studio.......................................................... 16
Publicación en DWF y Design Review............... 17
Publicación completa en 2d y 3d. ......................... 17
DWF Design Review................................................... 17
Gestión de la seguridad. ........................................... 17
Salida de lista de materiales. ................................... 17
Instrucciones de trabajo. .......................................... 17
Centro de contenido. ............................................... 17
Configuración de documento de
lista de materiales....................................................... 17
Activación y desactivación de AutoDrop. ........... 17
Instalación junto a otros productos. ..................... 17
Mejor configuración de bibliotecas....................... 17
Mejor rendimiento...................................................... 17
Compatibilidad con MDT. ...................................... 18
Manténgase al día..................................................... 18
Suscripción.................................................................... 18
Actualizaciones de producto................................... 18
Su opinión. .................................................................... 18
Conclusión. .................................................................. 18
Novedades Técnicas

Bienvenidos a Inventor 2008

La línea de productos Autodesk®
Inventor™ es la mejor elección para los
usuarios de AutoCAD®. Proporciona
un conjunto completo e integrado
de herramientas de diseño para
empresas de industria y fabricación,
como Autodesk® Inventor™ Suite para
diseño y documentación 3d, Autodesk®
Inventor™ Professional para crear
sistemas enrutados y validar diseños,
AutoCAD® Mechanical para dibujo y
despiece 2d, y Autodesk® Vault para
administración de datos.

La línea de productos de Inventor

proporciona mayor productividad
3d conservando los diseños de
ingeniería 2d gracias a una verdadera
compatibilidad con DWG™. Inventor
también aporta un revolucionario
paradigma de modelado: el diseño
funcional. Con el diseño funcional,
los diseñadores pueden superar el
modelado geométrico para adentrarse
en un entorno donde concentrarse en
el problema que intentan solucionar, en
lugar de dedicarse exclusivamente a la
geometría 3d necesaria para construir
el diseño.

Autodesk Inventor 2008

Novedades Técnicas
Diseño de chapa
En Inventor 2008 se ha mejorado el entorno de chapa
para aumentar la productividad al diseñar piezas de
chapa e incorporar información de fabricación, como
modificaciones de desarrollos y datos de punzonado.
Herramientas para diseño de chapa
Mejores herramientas de pestaña y pestaña de contorno
Ambas herramientas se han rediseñado con el fin
de reducir el número de pasos necesarios para crear
pestañas y pestañas de contorno.
Las herramientas de
pestañas y pestañas
de contorno
permiten crear
múltiples
pestañas con
una única operación
que permite aristas no
adyacentes de una cara y biselado
automático de pestañas/pestañas de
contorno adyacentes. Ambas herramientas
proporcionan opciones completas para controlar
la posición y la altura de plegado.
Mejor herramienta de esquina
Con la nueva herramienta de esquina, los usuarios
pueden definir condiciones de superposición de
esquina aplicando la misma cota alineada usada en
las herramientas de pestaña y pestaña de contorno.
La opción de esquina predeterminada para las
intersecciones de tres pliegues se puede modificar con
una de estas cuatro opciones: ninguna, intersección,
redondeada y redondeada con radio.
Corte en pliegue
La operación de corte ahora admite profundidades de
corte de grosor parcial en conjunción con la opción de
corte en pliegue.
Modificación de desarrollos
El nuevo entorno de desarrollos aparece en el navegador
con árboles de operaciones separados para los estados
plegado y desplegado. Las operaciones agregadas al
desarrollo no afectan al modelo plegado, lo que permite
su modificación mediante operaciones de modelado de
piezas normalizadas.
 Autodesk Inventor 2008
La misma ventana gráfica muestra el modelo plegado
y desplegado, entre los que se alterna rápidamente
haciendo clic en el nodo correspondiente del
navegador.
La nueva herramienta de edición de definiciones de
desarrollo simplifica la definición de la orientación del
desarrollo. La misma herramienta proporciona acceso
a la definición de punzonado, donde los usuarios
pueden modificar la representación de punzonado
predeterminada definida en el estilo de chapa.
También pueden agregar operaciones de punzonado
al desarrollo para incorporar métodos de fabricación
propios.
Definición de punzonados basados en tablas
La definición de punzonados basados en tablas
permite caracterizar familias de punzonados, que
suelen ser tamaños distintos de la misma forma de
punzón con representación total de los parámetros de
fabricación, incluidos ID, profundidad de punzonado
y bocetos para representaciones alternativas de
punzonado. La profundidad de punzonado indica
el recorrido de la herramienta y puede asociarse al
grosor de la chapa incorporando una fórmula a la
definición de punzonado.
Las herramientas de punzonado se definen como
un subtipo especializado de iFeature. El subtipo de
herramienta de punzonado incluye comprobaciones de
que la iFeature contiene una marca de centro válida,
necesaria para crear dibujos y archivos DXF™ para
fabricación.
Tablas de plegado y punzonado
Las nuevas tablas de plegado y punzonado permiten
crear rápidamente planos de fabricación exactos para
las operaciones de chapa.
La información fundamental de fabricación (como los
ángulos y radios de plegado, junto con la dirección,
el ángulo, el ID y la profundidad de la herramienta
de punzonado) se capturan en el modelo 3d y se
insertan directamente en el dibujo de Inventor con un
simple comando. El Administrador de dibujos brinda
alternativas a las representaciones de punzonado y la
anotación de direcciones de plegado usando estilos de
dibujo para la línea de plegado.
Novedades Técnicas
Salida de desarrollo personalizada
En Inventor 2008, una nueva herramienta de
exportación mejora el acceso a las opciones de pre y
posprocesamiento para simplificar la generación de
archivos de exportación DXF y DWG para chapa.
Su funcionalidad incluye:
• Especificación de la versión de archivo DXF/DWG.
• La definición de archivos XML externos admite
operaciones de posproceso personalizadas para el
desarrollo resultante.
• Asignación de capas y control de exportación para
eliminar y renombrar capas durante la exportación.
• Opciones de simplificación de spline que utilizan
aproximación lineal para crear segmentos lineales y
dirigir equipos de mecanizado CNC que no admiten
splines.
• Fusión de contornos interiores y exteriores en
polilíneas para electroerosión y otros métodos de
fabricación basados en rutas de polilíneas.
• El cambio de la base geométrica permite trasladar
toda la geometría a un espacio de coordenadas
positivo, como requieren algunas máquinas CNC.
• Archivos de configuración de exportación
almacenables para reutilizarlos y acceso mediante API
(interfaz de programación de aplicaciones).
• Compatibilidad total de API para controlar toda la
salida de desarrollo DXF/DWG.
 Autodesk Inventor 2008
Administrador de dibujos
El Administrador de dibujos de Inventor 2008 incluye
abundantes mejoras en respuesta a las demandas de los
clientes y en pro de la compatibilidad con normas de
dibujo internacionales.
Acotación en vistas isométricas
La herramienta de cota general se ha ampliado
para poder acotar en vistas isométricas con total
funcionalidad de cotas lineales, angulares, radiales,
diametrales y de longitud de arco. El flujo de trabajo
es análogo a la acotación en vistas ortográficas, con la
salvedad de que la cota se sitúa en el plano isométrico
adecuado. En casos como la acotación lineal, con más
de un plano válido, los usuarios pueden recorrer las
posibles opciones con la barra espaciadora y después
hacer clic para situar la cota en el plano más apropiado.
También es posible definir planos de anotación en
el modelo y usarlos para controlar la posición de las
cotas en la vista isométrica. Los planos de anotación
son totalmente paramétricos, de manera que cualquier
cambio del plano modifica la posición de las cotas en la
vista isométrica.
Las cotas de las vistas isométricas admiten las mismas
opciones de formato y edición que las cotas ortográfi-
cas existentes, incluidas cotas de inspección.
Las cotas de vista isométrica sirven para crear dibujos
de tubos y tuberías con cotas rápidamente acotando la
geometría de boceto 3d que define los recorridos de las
tuberías.
Novedades Técnicas

Vistas de dibujo Rebanado de componentes

Las herramientas de vista mejoradas ofrecen más
flexibilidad y control, reduciendo el tiempo que se tarda
en crear los dibujos que contienen detalles complejos y
vistas de corte.
Visibilidad en las vistas
Es posible ocultar una vista entera sin arrastrarla fuera
del plano. Basta con hacer clic derecho en la vista (ya
sea en la ventana gráfica o en el navegador) y hacer clic
en la casilla de visibilidad.
Se puede aplicar una nueva operación de rebanado
a una vista seccionada o de corte para mostrar las
superficies rebanadas en una representación alámbrica
transversal de la geometría situada en el plano de corte.
Esta operación reduce la necesidad de ocultar los datos
no deseados en el fondo de las vistas seccionadas y
de otras. Una nueva opción del menú contextual del
navegador controla los componentes que se muestran
como sección y los que se muestran como corte.

Sombreado de líneas cruzadas por tipo de material

La nueva ficha de valores predeterminados de patrón
de sombreado de material, incluida en el estilo estándar
predeterminado, define la correspondencia entre tipo
de material y patrón de sombreado.
Inventor tiene en cuenta esta
tabla al crear vistas seccionadas y
superpuestas, y aplica el patrón de
sombreado correcto a cada cara
resultante de la operación de corte.

Inventor ofrece dos opciones

para minimizar el tiempo de
configuración de los valores
predeterminados de patrón
de sombreado. Los nombres
de material se pueden tomar
directamente de la biblioteca
de estilos activa o de las definiciones de material
almacenadas en un archivo de pieza concreto.
Control de herencia de corte
Los nuevos controles de herencia de corte, situados
en la ficha de opciones de visualización del cuadro de
diálogo de edición de vistas, permiten especificar si la
vista derivada debe heredar las propiedades de corte
de la vista principal. Los usuarios pueden controlar la
herencia de las operaciones de superposición, sección
partida y rebanado.
Una nueva opción de la
herramienta Vista partida
permite impedir que una
operación de corte de una
vista dependiente afecte a
la vista principal.
Control de forma de corte en vista de detalle
Nuevas opciones de vista de detalle permiten
seleccionar entre corte uniforme o irregular, con
independencia de la forma elegida para el borde.
Líneas ocultas en vistas sombreadas
Ahora es posible seleccionar simultáneamente los
botones de estilo de línea sombreada y oculta en las
herramientas de creación y edición de vistas, para
crear vistas sombreadas que también muestren líneas
ocultas.
Otras mejoras
• Sombreado en vistas isométricas
• Creación de vistas seccionadas aplicando geometría de
boceto recuperada
• Referencia de directriz de detalle
• Rotación de vistas con ángulos absolutos
• Recorte de texto de acotación con sombreado de
líneas cruzadas
Tablas de revisiones e identificadores
Inventor 2008 utiliza tablas de revisiones separadas
para los dibujos y los planos, lo que permite detallar
componentes distintos usando planos diferentes en
un mismo archivo de dibujo y aún así mantener una
tabla de revisiones específica para cada componente.
La revisión del plano se almacena en una propiedad de
revisión nueva.
Ahora, las tablas de revisiones actúan igual que las
demás tablas en el Administrador de dibujos, con
una herramienta de edición propia y un estilo de tabla
de revisiones específico. La herramienta de edición
de las tablas de revisiones tiene comportamientos
específicos para la semántica de revisión, incluido un
icono de lápiz que marca la revisión activa.
Todas las tablas usadas en el Administrador de dibujos
de Inventor ahora pueden rotarse en incrementos
de 90°.

 Autodesk Inventor 2008

Novedades Técnicas
Las tablas de revisiones pueden
vincularse a iProperties de dibujo
o modelo, como revisión, fecha,
aprobación y descripción, y es
posible acceder a estas iProperties
de documento sin cerrar el cuadro
de diálogo de edición de tablas
de revisiones. Cualquier cambio
realizado en el cuadro de diálogo
iProperties se refleja al instante en la
tabla de revisiones. Recíprocamente,
cuando se inserta una fila nueva, se
incrementa la revisión y se actualizan
las iProperties del documento.
Los identificadores de revisión
pueden asociarse a números de
revisión antiguos y el estilo de los identificadores de
revisión puede modificarse en un cuadro de diálogo de
edición.
Cotas y notas
Agujeros cónicos y NPT
Las vistas de dibujo que contienen agujeros roscados
cónicos muestran los resultados exactos y las líneas de
rosca correctas. Las notas de agujeros admiten la nueva
rosca cónica, con todas las combinaciones de agujeros,
así como personalización completa.
Cota lineal de notas de rosca
Las notas de agujero y rosca admiten ahora un estilo de
cota lineal en lugar del estilo de directriz estándar.
Uso de normas
Los nuevos estilos de punta de flecha semirrellena,
abocinada y semiabocinada ofrecen compatibilidad con
la norma de dibujo ESKD.
Estilos de texto para cotas radiales
Los estilos de acotación se han ampliado a las cotas
radiales para poder controlar el ajuste de texto igual
que en las cotas diametrales.
Otras mejoras
iProperties concatenadas
Las expresiones de listas de materiales globales
admiten iProperties concatenadas; por ejemplo,
“DIN 1026 U 30x15x980”, donde 980 es una iProperty
personalizada vinculada al parámetro de longitud
exportado.
 Autodesk Inventor 2008
DWG TrueConnect
Inventor 2008 eleva la interoperabilidad con DWG
a un nivel superior gracias a DWG TrueConnect, una
nueva tecnología que ofrece lectura y escritura directas
de DWG. Los dibujos de Inventor que se guardan en
formato DWG ofrecen una fidelidad visual excepcional
en visualización, trazado y medición que simplifica
la comunicación con otros grupos y con la cadena de
suministro. DWG TrueConnect combina las ventajas de
las vistas de dibujo asociativas de Autodesk Inventor
con la potencia y la amplia aceptación del formato de
archivo DWG.
Ver, trazar y medir con AutoCAD
Los archivos generados con Inventor contienen una
representación de AutoCAD exacta de las entidades
de vista de Inventor. Por tanto, los diseñadores pueden
usar AutoCAD para ver, trazar y medir con una fidelidad
visual excepcional los dibujos creados mediante el
Administrador de dibujos de Inventor. AutoCAD® 2008
hace posible esta funcionalidad con un nuevo activador
de objeto, que también puede instalarse en AutoCAD®
2007. Los archivos DWG de Inventor no son compati-
bles con versiones anteriores de AutoCAD.
Guardar dibujos de Inventor en archivos DWG
Las vistas de dibujo de Inventor se representan
como bloques en el archivo DWG, lo que facilita la
reutilización de los datos de las vistas en AutoCAD. Los
usuarios pueden copiar estos bloques de vista en otros
dibujos con AutoCAD® DesignCenter™ o insertarlos en
el espacio modelo para poder referenciarlos (refX) en
otros dibujos.
Los archivos DWG que se generan directamente son
asociativos con los modelos de pieza y ensamblaje de
Inventor, con lo cual los bloques de vista del archivo
DWG de AutoCAD se actualizan cuando la vista cambia
en Inventor.
Abrir archivos DWG de AutoCAD con Inventor
Los diseñadores pueden abrir rápidamente cualquier
archivo DWG de AutoCAD en Inventor y después ver,
trazar y medir su contenido. Además, todos los datos
de AutoCAD se pueden seleccionar para copiar/pegar,
lo que permite abrir un archivo DWG de AutoCAD en
Inventor y después copiar y pegar las entidades de
AutoCAD en un boceto de Inventor. Cada presentación
de AutoCAD (espacio papel) se representa como un
plano en el navegador, con la posibilidad de usar todos
los comandos de dibujo de Inventor. Esto significa que
los diseñadores pueden incluir vistas y crear anotacio-
nes en una presentación creada con AutoCAD, de tal
modo que los datos de Inventor coexistirán con los de
AutoCAD.
Novedades Técnicas
El espacio modelo se representa en Inventor como
un entorno de sólo lectura con su propia entrada
específica en el navegador. Los usuarios pueden
controlar el color de fondo y realizar todas las funciones
de visualización, incluso rotar, ya que el espacio modelo
es un entorno 3d. También pueden seleccionar objetos
en el espacio modelo para usarlos con copiar/pegar y
las herramientas de medición.
Objetos compartidos
AutoCAD e Inventor pueden crear objetos propios en
el mismo archivo DWG. Por ejemplo, los diseñadores
pueden abrir en AutoCAD un archivo DWG que se ha
guardado con Inventor y crear nuevas presentaciones de
AutoCAD. Dichas presentaciones se verán la próxima vez
que se abra el archivo con Inventor.
Es posible editar en ambas aplicaciones determinados
objetos, como capas, bloques, estilos, tipos de
línea, nombres de plano y tamaños de plano. Las
modificaciones de cualquiera de estos objetos que se
realicen en una aplicación se reflejan en la otra. Por
ejemplo, al eliminar una presentación en AutoCAD
se elimina el plano correspondiente en Inventor. Las
ediciones de una capa en AutoCAD equivalen a las
mismas ediciones de dicha capa en Inventor. Los
diseñadores pueden editar una capa y cambiar un tipo
de línea de Inventor por uno de AutoCAD. Al volver a
abrirla en Inventor, la capa de Inventor utilizará el tipo
de línea de AutoCAD.
Bloques de AutoCAD en Inventor
Gracias al soporte de bloques de AutoCAD en
el entorno de dibujo, ahora es posible reutilizar
bloques nativos de AutoCAD en planos de dibujo de
Inventor. También se puede incluir geometría 2d de
AutoCAD como datos de referencia en las vistas de
subensamblajes de Inventor.
Otros puntos destacados
Ahora se pueden cargar tipos de línea personalizados
desde archivos de tipo de línea de AutoCAD (*.lin) y
utilizarlos donde antes se utilizaban los tipos de línea
normales de Inventor.
Las capas del Administrador de dibujos tienen una nue-
va propiedad de activación/desactivación del trazado,
equivalente a la de AutoCAD. Como en AutoCAD, al
desactivar la propiedad de trazado se muestra la capa,
pero no se imprime ni se publica.
 Autodesk Inventor 2008
Herramienta de importación de DWG
En las versiones anteriores de Inventor, el comando de
apertura de archivos inicia automáticamente el asisten-
te de importación siempre que se selecciona un archivo
DWG. En Inventor 2008, cuando se selecciona un archi-
vo de dibujo (.dwg) en el cuadro de diálogo Abrir, existe
la opción de abrirlo directamente o importarlo con el
asistente. El parámetro predeterminado es Abrir.
Nota: Una vez que un archivo DWG contiene datos de
Inventor, ya no se puede usar el asistente de importación.
Hay que abrir el archivo directamente y copiar/pegar para
importar los datos selectivamente a un documento de
Inventor.
Comparación entre la compatibilidad mejorada de
DWG y la conversión
En la mayoría de los casos, la salida DWG directa
simplifica, acelera y facilita el flujo de trabajo para
guardar dibujos de Inventor en formato DWG. Quienes
confían en un proceso o flujo de trabajo que requiere la
edición de entidades geométricas de AutoCAD en las
vistas de dibujo pueden seguir usando las herramientas
de conversión de DWG incluidas con Inventor.
Productividad de boceto
El entorno de boceto 2d cuenta con nuevos avances
que reducen el aprendizaje para los nuevos usuarios
y mejora la productividad de los existentes, porque
informa mejor sobre el estado de las restricciones. Las
nuevas herramientas de edición de bocetos acortan el
tiempo de modificación de los bocetos sin alterar las
restricciones.
Restricciones de boceto mejoradas
Las restricciones de boceto constituyen un medio
eficaz para capturar la intención de diseño en el
boceto 2d. Trabajar con restricciones es mucho más
simple y fácil en Inventor 2008. Las múltiples mejoras
reducen el esfuerzo necesario para construir bocetos
con restricciones correctas, incluidos diagnósticos y
resolución de condiciones sobrerrestringidas.
Herramienta Mostrar restricciones
La herramienta Mostrar restricciones ahora admite
selección mediante ventana, lo que abrevia la acti-
vación de barras de restricciones específicas. Con la
herramienta Mostrar restricciones, el cursor indica el
número de restricciones que pertenecen a un elemen-
to en cuanto el usuario lo señala, y resalta todas las
restricciones asociadas cuando aparecen otras barras
de restricción.
Barras de restricciones mejores diseñadas
Las barras de restricciones se han rediseñado con
un aspecto y un comportamiento actualizados que
aumenta la visibilidad. Ahora se mantienen fijas al
plano de boceto durante la rotación 3d y un nuevo
algoritmo de colocación reduce la acumulación de
elementos en pantalla minimizando la superposición de
las restricciones y la geometría asociada.
Novedades Técnicas
Mejor resaltado transversal
Cuando se señala cualquier parte de la geometría de
boceto, todas la restricciones relacionadas se iluminan
en amarillo para mostrar al instante las piezas del
boceto que están restringidas al elemento. También
es posible señalar una restricción determinada en una
barra, con lo cual se resaltará en amarillo su restricción
asociada o transversal para saber enseguida qué otras
restricciones tiene relacionadas.
Visualización de restricciones restantes
Cuando hay un boceto activo, en la parte inferior
de la ventana de Inventor aparece una nueva
área de información de restricciones. En ella se
indica continuamente el número de restricciones
necesarias para restringir totalmente un boceto, así
se sabe enseguida cuántas quedan por agregar para
completarlo.
Control de visibilidad de restricciones
El menú contextual de la ventana gráfica contiene un
nuevo control de visibilidad de restricciones con una
casilla para cada tipo de restricción, lo que permite
controlar por separado la visibilidad de cada tipo.
Nueva restricción de referencia
Cuando la geometría del modelo se proyecta en el
plano de boceto, se crea una nueva restricción de
referencia para indicar que se trata de geometría
de referencia. Al señalar esta restricción se resaltan
tanto la geometría del boceto como la del modelo
referenciado.
Herramientas de edición de bocetos
Inventor 2008 amplía las anteriores herramientas
de modificación de la geometría de boceto. Estas
herramientas permiten modificar geometría restringida
sin alterar las restricciones ni las cotas.
Mejores herramientas Desplazar, Girar y Copiar
Las herramientas Desplazar y Girar se han mejorado
con funcionalidad de modificación de cotas, vista
preliminar dinámica y restricción, así como acceso
directo a la herramienta de entrada de coordenadas. Se
ha introducido una nueva herramienta Copiar, aunque
Mover también sigue sirviendo para crear copias.
 Autodesk Inventor 2008
Herramienta Estirar
Inventor ya admite operaciones de estiramiento al
hacer clic y arrastrar geometría subrestringida. La
nueva herramienta Estirar amplía esta capacidad
con la posibilidad de estirar geometría restringida
conservando las restricciones de boceto internas.
Esta herramienta ofrece más alternativas para estirar
la geometría con resultados más predecibles que el
arrastre restringido.
Herramienta de escala
La nueva herramienta de escala permite cambiar
enseguida el tamaño de la geometría de boceto 2d
seleccionando la geometría y especificando después
un factor de escala. Es posible hacer la geometría
más pequeña (factor de escala menor que uno) o más
grande (factor de escala mayor que uno).
Herramientas de formato de geometría
Con Inventor 2008 es posible controlar el formato de
la geometría de boceto usando la nueva barra de herra-
mientas Propiedades para modificar el color, grosor y
estilo de línea. Además, la importación de geometría de
AutoCAD a un boceto de Inventor conserva el formato
del archivo DWG original. La barra de herramientas
Propiedades contiene un control que conmuta entre
los atributos de boceto personalizados y los predeter-
minados.
Interfaz de usuario mejorada
La interfaz de usuario de Inventor 2008 se ha
actualizado. Los cambios incluyen mejoras para
aumentar la productividad y otras para reducir las
diferencias visuales innecesarias entre Inventor y
AutoCAD, que pueden confundir a quienes trabajan con
ambos productos.
Novedades Técnicas

Mejoras de productividad
Alias de comandos
Inventor 2008 introduce alias
de comandos opcionales que
aceleran el acceso con el teclado
a las herramientas más utilizadas.
Al escribir el alias de comando
se accede a la herramienta
inmediatamente, mientras que si
se escribe el primer carácter emerge una ventana con
todos los comandos que empiezan por dicho carácter.
Es posible seleccionar el comando adecuado con el
ratón o, simplemente, escribir los demás caracteres
para activar la herramienta.
La opción Personalizar se ha mejorado para simplificar
la gestión de métodos abreviados y alias; además,
hay una nueva referencia rápida con los métodos
abreviados disponibles.
Repetición del último comando
Al pulsar la barra espaciadora se repite el último
comando para no tener que seleccionarlo de nuevo.
Diseño de formas
Shape Manager cuenta con nuevas herramientas que
mejoran los flujos de diseño complejos y simplifican el
diseño de componentes hidráulicos y neumáticos.
Herramientas de modelado de piezas
Solevación de área
La nueva opción de solevación de área de la
herramienta de solevación permite designar puntos a lo
largo de un eje y definir el área de sección transversal o
el factor de escala en cada punto. El principal objetivo
es simplificar el diseño de componentes hidráulicos
y neumáticos, y también sirve para colocar y escalar
secciones como interese para retocar la forma de la
solevación con fines estéticos.
Las condiciones del contorno ahora influyen en
toda la solevación y no en una única sección, lo que
proporciona formas más orgánicas y uniformes.
Además, se ha mejorado el comportamiento de
las superficies para aumentar la fiabilidad de las
operaciones booleanas, de vaciado y de desfase.

Coherencia y facilidad de uso de la aplicación

Iconos actualizados
Los iconos se han rediseñado para mayor coherencia
con AutoCAD, y los controles ahora son compatibles
con el sistema operativo Microsoft® Windows® XP.

Actualización de texto de información y estado

El cursor de Inventor tiene una nueva opción de
información que muestra solicitudes de comando en la
línea de mira, así no se desvía la atención para buscarla
en la parte inferior de la pantalla.

Nueva operación de plegado de piezas

Con la nueva herramienta de plegado de piezas de
Inventor 2008, los diseñadores pueden plegar el cuerpo
de una pieza sobre una línea de boceto seleccionada,
lo que permite editar como operaciones nativas de
Inventor las operaciones de plegado convertidas de
MDT.
Nuevos cuadros de diálogo de acceso a archivos
Hay un nuevo comando Guardar como para guardar
una copia del documento activo con otro nombre.
A diferencia del comando Guardar copia como, el
documento activo adopta el nuevo nombre. Cuando se
usa con un ensamblaje, el nuevo comando conserva las
relaciones principal/secundario entre el ensamblaje y sus
componentes.

El cuadro de diálogo Abrir de Inventor se ha sustituido

por los cuadros Abrir y Nuevo, acordes con la definición
de cuadro de diálogo estándar de Windows. Estos y
los cuadros de diálogo Insertar componente, Guardar
como y Guardar copia como son redimensionables,
conservan la configuración de directorio y visualización,
y proporcionan acceso estándar al Escritorio, Mis
documentos, Mis sitios de red, etc.

10 Autodesk Inventor 2008

Novedades Técnicas
Agujeros roscados
La operación de agujero se ha ampliado con agujeros
roscados cónicos. Admite combinaciones de agujeros
perforados, avellanados y refrentados. En cambio,
no pueden combinarse los tipos escariado y roscado
cónico, porque la rosca resultante sería incorrecta.
Revolución mejorada
La herramienta Revolución tiene más opciones de
terminación, que pueden aplicarse a caras y planos de
trabajo para controlar la extensión de la operación de
revolución resultante.
Nueva operación de curva helicoidal
Las curvas helicoidales pueden crearse con la nueva
herramienta Curva helicoidal, que permite condiciones
finales naturales y planas. División de cara con curva 3d
La herramienta de división ahora puede aplicarse a
curvas 3d proyectadas para dividir las caras en que
residen.
Aristas de corte proyectadas asociativas
La geometría de boceto creada con la herramienta
de aristas de corte proyectadas ahora es totalmente
asociativa con el nuevo nodo de aristas de corte
proyectadas situado bajo el nodo de boceto en el
navegador. La asociatividad se disuelve al hacer clic
derecho en el nodo de aristas de corte proyectadas y
seleccionar la opción Romper enlace.
Copia asociativa de superficies entre piezas
La herramienta de copia de objeto mejorada (antes
Subir de nivel) permite crear copias asociativas de
datos de superficie entre piezas, que se actualizan al
cambiar la pieza y el ensamblaje.
Edición directa
Los pinzamientos 3d ahora funcionan directamente al
hacer clic en una cara del modelo. Las caras editables
se indican con un glifo esférico verde, que se selecciona
para activar el modo de edición. Nuevas opciones
ofrecen mayor control sobre el comportamiento de los
pinzamientos 3d cuando hay restricciones de acotación
y geométricas. Se ha modificado el comportamiento
predeterminado para que la herramienta no afecte a las
restricciones de acotación o geométricas existentes.
Además, los pinzamientos 3d se pueden desactivar si
no se utilizan.
11
Herramientas de medición y análisis
Herramientas de sección transversal mejoradas
La herramienta de análisis de secciones transversales
cuenta con múltiples mejoras en Inventor 2008.
Además de seleccionar una cara y los desfases
paralelos, ahora es posible seleccionar múltiples planos
de trabajo o caras de modelo con cualquier orientación
y la herramienta calcula el momento de inercia de
cada sección con un glifo que muestra el centroide del
momento de inercia.
Nuevas propiedades de región
El modo de boceto ofrece una nueva herramienta de
propiedades de región que calcula el momento de
inercia de los contornos de boceto respecto al origen
del boceto.
Otras opciones de análisis de superficie
La herramienta de análisis de curvatura gaussiana
ahora se denomina Análisis de superficie y tiene dos
nuevas opciones que crean una presentación coloreada
de los valores de curvatura media y máxima en las
direcciones U y V.
Un nuevo selector de campos permite controlar la
información que aparece en la tabla de resultados,
mientras que una opción de exportación incluye el
resultado en un archivo de texto para su posterior
análisis. Calidad y rendimiento
Se han introducido cambios que posibilitan las
operaciones con modelos tolerantes, para que los
diseñadores puedan utilizar geometría importada
de baja tolerancia en los modelos de Inventor sin
perjudicar la creación de vistas de dibujo y otros datos
dependientes.
Se ha mejorado la tecnología de vaciado de empalme y
superficie de contorno para aumentar la solidez general
y solucionar problemas señalados por los usuarios.
El algoritmo de facetado se ha optimizado para acelerar
la regeneración de la imagen en las operaciones de
zoom.
Autodesk Inventor 2008
Novedades Técnicas
Interoperabilidad con AliasStudio
La nueva funcionalidad para importar datos de sólidos
y superficies de AutoCAD, combinada con la nueva
exportación de DWG desde Autodesk® AliasStudio™,
proporciona una forma rápida y fiable de transferir
diseños conceptuales a Inventor. Los tipos de entidad
admitidos incluyen superficies 3d, cuerpos 3d, mallas
poligonales y polilíneas.
El asistente de importación asigna directamente las
capas de AutoCAD a operaciones compuestas de
Inventor y ahora existe la opción de importar los cables
como elementos 3d o proyectarlos en un
plano de boceto 2d. Las superficies 3d
importadas se pueden manipular
en el entorno de construcción
e incorporar rápidamente a
modelos de pieza 3d de
Inventor mediante
la herramienta
Esculpir.
Simulación dinámica
Disponible en Inventor Professional e
Inventor Simulation Suite
Las mejoras de simulación dinámica tienen dos
objetivos principales: primero, fomentar el uso de
la simulación reduciendo su tiempo de preparación
y ejecución; segundo, permitir el análisis de tensión
de las piezas en distintos puntos, o pasos de tiempo,
dentro del ciclo de simulación.
Creación automática de uniones
El proceso de preparación de una simulación dinámica
se ha simplificado drásticamente introduciendo la
conversión automática de uniones. Las restricciones
de ensamblaje del modelo se utilizan para identificar
los cuerpos rígidos y las uniones que determinan el
estado cinemático del sistema. Las uniones resultantes
se generan automáticamente con asociatividad total
respecto al modelo de ensamblaje.
Además, el proceso de conversión busca los posibles
grados de libertad extraños (como fiadores con giro no
restringido) para minimizar el número de cuerpos de la
simulación. Los usuarios tienen la opción de modificar
todos los ajustes realizados por el conversor en caso
necesario, así como de desactivarlo y crear las uniones
a mano.
12
Integración del análisis de tensión
Se ha mejorado la integración de los entornos de
simulación dinámica y análisis de tensión para tener
más control sobre las cargas que se incluyen en el
análisis de elementos finitos (CEF). Un grupo nuevo del
navegador de simulación dinámica muestra todos los
componentes que deben incluirse al exportar los datos
de análisis de tensión.
El gráfico de salida contiene una columna nueva con
casillas de verificación para crear múltiples pasos de
tiempo al exportar para análisis de tensión. Todos los
componentes incluidos en el grupo de exportación se
evalúan en los pasos de tiempo indicados, agilizando la
comparación de tensiones en distintos momentos del
ciclo operativo.
Para simplificar la identificación de las caras de carga,
todos los componentes no marcados para la exporta-
ción se hacen transparentes.
Exportación de curvas de trazo a un boceto
Las rutas generadas a partir de los estudios de
movimiento pueden exportarse a un boceto para
utilizarlas en modelado.
Funcionalidad de contacto 2d mejorada
Los tres tipos de unión de contacto 2d de Inventor 11 se
han consolidado en uno solo para minimizar la necesidad
de elegir el tipo de geometría de referencia, sin perder
el ventajoso rendimiento de las uniones de contacto 2d
frente a las uniones de contacto 3d más genéricas.
Mejoras de usabilidad
Se han implantado numerosas mejoras de usabilidad
para eliminar incoherencias entre los entornos de
simulación dinámica y de modelado. En particular,
resulta más fácil seleccionar caras con la vista de
selección mejorada, el resalte de las caras de cargas
seleccionadas y el uso mejorado de la transparencia.
Autodesk Inventor 2008
Novedades Técnicas
Análisis de elementos finitos
Disponible en Inventor Professional
e Inventor Simulation Suite
Análisis de tensión de piezas con paredes finas
Un nuevo elemento de vaciado fino acelera el análisis
de las piezas con paredes finas o grosor constante más
que los elementos tetraédricos 3d estándar.
Supresión de operaciones para análisis de tensión
El entorno de análisis de tensión ahora puede mantener
un único conjunto de supresiones de operaciones
que son independientes de los entornos originales de
pieza o chapa de la pieza. Esto permite simplificar la
geometría para aumentar la eficacia de las mallas.
Análisis de múltiples pasos de tiempo
Ahora es posible exportar los análisis basados en cargas
en múltiples puntos del tiempo de una sola vez, sin
necesidad de volver a la simulación dinámica con cada
paso de tiempo. Se puede ver enseguida el resultado
del análisis en cada paso de tiempo y la actualización
del ensamblaje con la posición correspondiente.
Diseño de bastidores
El diseño de bastidores soldados aplicando geometría
de referencia esquelética es más fácil y veloz en
Inventor 2008. Esto permite diseñar bastidores
mayores y más complejos, al
tiempo que simplifica la
modificación de las
características de
los miembros
del bastidor
durante el proceso
de diseño.
Esbozo paramétrico de bastidores
Con Inventor 2008, el generador de
bastidores emplea una nueva tecnología
de esbozo, similar a la de enrutado de tubos y
tuberías. El nuevo enfoque se basa en la generación
de una representación alámbrica de referencia 3d
(el modelo de referencia del bastidor), proporciona
total asociatividad con el modelo y permite usar
cualquier combinación de geometría de boceto, pieza
y ensamblaje. Además, ahora es posible reorganizar
secciones individuales en subensamblajes separados
con los comandos Subir y Bajar de nivel para reflejar la
secuencia de fabricación real.
13
Mejores tratamientos de corte
Ahora es posible diseñar bastidores basados en la
geometría de diferentes piezas y ensamblajes con
soporte total de tratamientos finales cualquiera que sea
el origen de la geometría esquelética. Los tratamientos
de corte se muestran en el navegador como elementos
separados con propiedades personalizadas de longitud
extendida y notas de fabricación.
Mejor edición de bastidores
La sustitución de una sección de bastidor por otra
norma, tipo o tamaño es más simple y rápida. La
herramienta de cambio ofrece nuevas opciones de
bloqueo para editar rápidamente varias piezas de
sección a la vez, aunque haya diferencias en la sección o
el tamaño del grupo que se desea editar.
Miembros de bastidor plegados
La nueva opción de fusión de la herramienta de
inserción crea elementos de bastidor barridos
individuales al trabajar con aristas.
Otras mejoras
Normas
El generador de bastidores es compatible con más
normas, incluidas secciones GOST y AFNOR.
Rendimiento
El rendimiento ha aumentado drásticamente, sobre
todo con diseños de bastidores grandes, y también es
más veloz la vista preliminar 3d.
Design Accelerator
Varios generadores de componentes y calculadoras
mecánicas se han actualizado con nuevas interfaces y
vista preliminar dinámica e interactiva.
Generador de árboles de transmisión
El generador de árboles de transmisión se ha
rediseñado e incluye vista preliminar 3d completa
con opción de vista preliminar de diagramas 2d. La
vista preliminar
3d incluye
pinzamientos 3d,
que permiten alterar
interactivamente
la longitud y
el diámetro
de elementos
individuales. El área
de elemento del
cuadro de diálogo
del generador es un medio rápido
para seleccionar el tipo de
elemento (cilindro, cono o n
caras), especificar la geometría
interna, los tratamientos de
final y operaciones de elemento como
entalladuras, agujeros pasantes y anillas de retención.
Los parámetros de eje se transfieren automáticamente
a la ficha de cálculo, lo que permite definir
interactivamente cargas, momentos flectores y pares
de torsión, para después calcular el análisis de tensión
rígida en las condiciones definidas.
Autodesk Inventor 2008
Novedades Técnicas
Generador de cadenas de rodillo
Es posible diseñar cadenas de rodillo usando una
biblioteca completa de cadenas de rodillo, ruedas
dentadas y poleas intermedias. La vista preliminar del
generador mejorado muestra las cotas y la curva de
potencia de cada cadena de la biblioteca, lo cual facilita
la elección de la cadena apropiada para los requisitos
de potencia y velocidad de la transmisión.
El generador de cadenas ofrece una vista preliminar
3d completa de la cadena y las ruedas dentadas, con
pinzamientos 3d para cambiar la posición y el tamaño
de las ruedas. Las completas opciones para controlar
la ubicación de las ruedas dentadas incluyen la fijación
a coordenadas o al eje del árbol, deslizamiento libre y
posición en función de la longitud de la cadena, con
soporte de geometría de deslizamiento lineal y en arco.
Las completas opciones para controlar la ubicación
de las ruedas dentadas incluyen coordenadas fijas,
bloqueo al eje del árbol, deslizamiento libre y posición
en función de la longitud de la cadena, con soporte de
movimiento de deslizamiento lineal y en arco.
Generadores de muelles
Los recién mejorados generadores de muelles de
compresión, tensión y Belleville simplifican el flujo de
trabajo al diseñar muelles y, en el caso de los muelles
Belleville, aportan pinzamientos 3d para controlar
interactivamente el número de muelles insertados en el
ensamblaje.
Calculadora de vigas y columnas
Las calculadoras de vigas y columnas se han combinado
en una única calculadora, a la que ahora se puede
acceder directamente desde el menú del generador
de bastidores y rellenar los parámetros de sección
eligiendo el componente del bastidor en la ventana
gráfica. También se pueden introducir los parámetros a
mano para estudiar las características de diseño de otras
secciones transversales y materiales.
Calculadora de límites y ajustes
Los gráficos de la calculadora de límites y ajustes se han
mejorado para mostrar gráficamente la superposición
de tolerancia en cada zona limítrofe.
14
Ensamblajes
El entorno de diseño de ensamblajes se ha mejorado en
respuesta a las sugerencias de los clientes que emplean
técnicas de diseño esqueléticas con ensamblajes
grandes.
Mejor información de Design™ Doctor sobre restric-
ciones conflictivas (nº1 de AUGI)
Al corregir las restricciones erróneas, las referencias se
resaltan para hacerlas más visibles y fáciles de localizar.
Abrir e insertar múltiples archivos (nº9 de AUGI)
Es posible seleccionar varios archivos simultáneamente
para abrir e insertar, lo que acorta la incorporación de
componentes nuevos a un ensamblaje.
Nivel de detalle predeterminado
Una nueva opción ofrece un nivel de detalle predeter-
minado de todo el sistema para usarlo con las herra-
mientas de apertura de archivos e inserción de compo-
nentes. El parámetro de instalación inicial es el último
activo, que aplica el último valor de nivel de detalle
guardado para un archivo de ensamblaje determinado.
Es posible cambiar el valor en el panel de opciones al
abrir o insertar.
Deducir iMates de restricciones
El menú contextual de restricciones contiene un
nuevo comando Deducir iMate, que genera un iMate
a partir de la información de restricción y sustituye la
restricción por el resultado de iMate en el mismo paso.
La herramienta admite selección múltiple, de modo
que es posible convertir varias restricciones en un solo
paso.
Selección de resaltado previo optimizada
Una nueva opción permite activar un algoritmo
optimizado de selección de resaltado previo que
acelera el rendimiento cuando hay gran número de
objetos dentro de la ventana gráfica.
Modelado esquelético
Los ensamblajes derivados permiten el seguimiento en
el nivel de objeto para minimizar las actualizaciones
innecesarias y
aumentar la solidez
del flujo de trabajo de
modelado esquelético.
Ahora es posible
derivar selectivamente
los objetos
exportados a partir
de un componente
básico marcando
los objetos nuevos
para su exportación
en el cuadro de
diálogo Derivar,
así como vincular
parámetros entre
cualquier combinación
de piezas, chapa,
ensamblaje o conjunto
soldado.
Autodesk Inventor 2008
Novedades Técnicas

Ensamblaje derivado Editor de estilos de tubos y tuberías

La operación de derivación aporta numerosas mejoras
en la interfaz de usuario, como:
• Selección gráfica
• Ajuste de estado directo y multiselección
• Simetría y escala en ensamblaje derivado
• Marcación para exportar objetos que no se habían
exportado ya
Migración postergada
La migración se posterga hasta que sea necesario.
Operaciones como la apertura de archivos ya no
acarrean el coste de migrar los datos automáticamente,
lo que reduce la necesidad de prolongadas migraciones
por lotes al actualizar a Inventor 2008.
El editor de estilos se ha rediseñado para abreviar
la creación y el mantenimiento de estilos de tubos y
tuberías. El nuevo editor incluye un navegador para ver
los diferentes estilos de la biblioteca, con categorías
definidas por el usuario y copia de estilos. Cada estilo
tiene su propia ficha de reglas, que muestra sólo las
reglas necesarias para el estilo seleccionado. El editor
actualizado admite los nuevos estilos de tubería
embridada y con soldadura a tope, y permite importar
y exportar estilos de tubos y tuberías para compartirlos
con otros usuarios. Ahora es posible importar y
exportar conductos desde la plantilla de conductos
locales e importarlos a la plantilla de conductos
principales para usarlos al crear nuevos conductos.

La migración postergada sólo funciona con archivos

creados en Inventor 11.

Otras mejoras
• Reordenación de restricciones en el navegador
• Redefinición de bocetos de ensamblaje
• Palabras clave globalizadas en tablas de iAssembly

Estilos de tuberías embridadas y soldadas

Disponible en Inventor Professional
e Inventor Routed Systems Suite
Cables planos
Disponible en Inventor Professional
e Inventor Routed Systems Suite
Conductos embridados
Hay un nuevo estilo de tubos y tuberías para
Inventor 2008 permite insertar y enrutar cables planos
conductos embridados que rellena éstos con
con un control total de la forma del cable, incluida la
accesorios embridados e incluye la colocación
posibilidad de definir múltiples curvas y pliegues.
automática de juntas. Los estilos de tubería
embridados insertan los accesorios embridados
Diseño de cables planos
apropiados según el tipo de unión: dos pestañas y una
Los cables planos se insertan rápidamente, basta
junta para una unión simple entre dos segmentos de
con elegir uno en la biblioteca de cables y mazos e
tubería, con el tipo de pestaña necesario insertado
identificar los conectores inicial y final en el modelo.
automáticamente entre una tubería y un accesorio.
La herramienta de creación de cables planos crea un
cable plano entre los conectores. Los usuarios pueden
agregar o eliminar curvas y pliegues aplicando puntos
de trabajo para controlar su posición en el cable plano.

Conductos soldados a tope

Un nuevo estilo de tubos y tuberías para conductos
soldados a tope rellena éstos con uniones soldadas y
ajusta las longitudes de tubería para dejar la tolerancia
de separación adecuada para las soldaduras.

15 Autodesk Inventor 2008

Novedades Técnicas
Creación de conectores de cable
Las herramientas de publicación del Centro de
contenido se han ampliado con la creación de
conectores de cables, que permite definir éstos
con dirección de conector y patrones de clavijas
configurables.
Inclusión de conectores en tablas de clavos
Con Inventor 2008, los usuarios pueden crear
rápidamente dibujos de tablas de clavos con
descripciones de los conectores para fabricación. Basta
con definir los valores predeterminados de desfase,
orientación y estilo de renderización que deben
aplicarse con los parámetros de la tabla de clavos.
Inventor utiliza estos valores para añadir los conectores
automáticamente al dibujo.
Rendimiento/Capacidad de cables y mazos
• Mejor rendimiento al crear o eliminar múltiples ope-
raciones de barrido
• Mejor rendimiento y capacidad para recuperar la línea
de centro en el entorno de dibujo
Importación y exportación
Importación
Las nuevas funciones de importación ofrecen:
• Importación de datos de superficie 3d de AliasStudio
mediante archivos DWG
• Importación de puntos 3d a un boceto
• Reparación automática
• Rendimiento y optimización
Exportación
Color para sólidos y superficies
Esta mejora permite controlar las modificaciones de
color de sólidos de entorno de construcción, superficies
y superficies de modelado de piezas.
Nuevas funciones de exportación
• Superficies a STEP
• Color de operación y cara
16
Entorno de construcción
El entorno de construcción se ha mejorado para
simplificar el análisis y la reparación de los problemas
detectados en los datos importados y para habilitar
los flujos de trabajo mediante superficies y geometría
alámbrica. Éstas son algunas de las mejoras:
Entorno de construcción
• Transferencia de datos simplificada desde y hacia el
entorno de construcción
Datos compuestos
• Subir de nivel entre piezas
• Mover datos entre operaciones
• Curva de intersección 3d
Creación de planos
• Rendimiento con archivos STEP
• Vistas de dibujo de datos incorrectos
• Operaciones en vistas seccionadas
Inventor Studio
Se han incorporado diversas mejoras de productividad a
Inventor Studio.. Entre ellas hay nuevos estados inicia-
les de representación posicional, comando de medición,
valores más recientes, retención del valor de la unidad y
especificación de datos más rápida.
Las mejoras en los mapas difusos y de relieve, la vista
preliminar de renderización, la salida de canal alpha
para formatos PNG y la compatibilidad con los forma-
tos de imagen TIFF y GIF ofrecen mayor control sobre
la renderización final y el tipo de salida. Dos nuevos
estilos de iluminación global facilitan la obtención de
renderizaciones realistas. Un nuevo estilo de renderi-
zación para ilustración permite crear imágenes para la
documentación técnica.
Autodesk Inventor 2008
Novedades Técnicas
Publicación en DWF y Design Review
Inventor 2008 incluye publicación en DWF™1 para
crear archivos DWF que contengan planos de dibujo,
modelos de pieza y ensamblaje 3d, listas de materiales
y resultados de análisis CEF.
Publicación completa en 2d y 3d
La publicación es totalmente compatible con los planos
de dibujo y modelos 3d de Inventor, con opciones
completas para usar representaciones posicionales,
vistas de diseño y representaciones del nivel de detalle
activo. La salida DWF de Inventor también captura
iParts e iAssemblies, lo que permite la definición
completa de toda la familia en un solo archivo DWF.
Autodesk Design Review
Inventor 2008 es totalmente compatible con Autodesk®
Design Review, la solución sencilla y eficaz para seguir,
gestionar y verificar múltiples marcas de revisión y
cambios de diseño durante todo el proceso de revisión.
Los usuarios pueden superponer las marcas de revisión
DWF directamente a los dibujos de Inventor, indicar
el estado y efectuar cambios, y después republicar o
reincorporar esos cambios para que el revisor de diseño
complete el proceso.
Estas funciones se incluyeron por primera vez en DWF
1
Extension para Inventor 11, que se suministró a los clientes
con suscripción en mayo de 2006.
Gestión de la seguridad
Las opciones de seguridad de DWF aumentan el control
sobre la forma de publicar y compartir los datos de
diseño con usuarios de otras organizaciones. Inventor
2008 incluye protección opcional mediante contraseña
con opciones de lectura y escritura para desactivar
las funciones de medición e impresión en los archivos
publicados.
Salida de lista de materiales
Es fácil compartir información exacta de lista de
materiales con personal de fabricación, compras y
proveedores si se publican las listas de materiales en
el mismo archivo y se incluyen datos detallados de las
propiedades, como material y masa de cada artículo de
la lista. Las opciones de listas de materiales permiten
elegir entre sólo la lista de materiales de las piezas o
una lista detallada de los materiales de ensamblaje.
Instrucciones de trabajo
Al publicar en DWF se consigue una documentación
electrónica más eficaz para fabricación, como
instrucciones detalladas de montaje paso a paso y
modo de trabajo, porque los usuarios pueden crear
archivos DWF animados publicando directamente
archivos de presentación de Inventor.
17
Centro de contenido
Configuración de documento de lista de materiales
Al publicar piezas personalizadas en el Centro de
contenido, ahora se conservan los parámetros
personalizados de lista de materiales definidos en la
configuración de documento de una pieza, como el tipo
de estructura predeterminada de la lista, la cantidad
de unidades y otros. Además, las plantillas de piezas
asociadas al contenido estándar de Inventor pueden
sustituirse para modificar sus valores predeterminados
de lista de materiales.
Activación y desactivación de AutoDrop
La barra de herramientas del cuadro de diálogo de
inserción desde el Centro de contenido ofrece un nuevo
botón para activar y desactivar fácilmente la función
AutoDrop. Cuando está activada, AutoDrop selecciona
automáticamente el tamaño de pieza apropiado para
la posición seleccionada, inserta la pieza y crea las
restricciones de ensamblaje correspondientes. Cuando
está desactivada, AutoDrop se sustituye por el cuadro
de diálogo correspondiente a la familia de contenido
seleccionada, para que los usuarios elijan el tamaño
apropiado, lo incluyan en el ensamblaje e inserten las
restricciones pertinentes a mano.
En cualquier momento se puede modificar
temporalmente (o invertir) el modo AutoDrop
seleccionado; basta con mantener pulsada la tecla Alt y
hacer doble clic en la familia de contenido adecuada. El
modo AutoDrop seleccionado y la modificación con la
tecla Alt también se aplican al insertar contenido en el
modo Favoritos del navegador de Inventor.
Instalación junto a otros productos
Con Inventor 2008 será posible utilizar contenido de
diversas versiones en el mismo servidor, permitiendo el
funcionamiento paralelo de sistemas con Inventor 11 e
Inventor 2008. (Esta capacidad no se aplica a versiones
anteriores a Inventor 11.)
Mejor configuración de bibliotecas
Las bibliotecas de usuario de lectura/escritura se
generan durante el proceso de instalación, para
que al terminar éste se disfrute de un entorno de
Centro de contenido totalmente funcional. Ello
ahorra las acciones posteriores a la instalación que
eran necesarias en Inventor 11 para poder modificar
contenido o publicar piezas personalizadas.
Mejor rendimiento
Se ha incrementado el rendimiento prácticamente en
todas las áreas del Centro de contenido, incluido el
arranque inicial, la renderización vista preliminar, la
generación tras insertar, la búsqueda mediante criterios
de componentes, la aplicación de filtros, el cambio de
proyecto y el editor de Centro de contenido.
Autodesk Inventor 2008
Novedades Técnicas

Compatibilidad con Mechanical Desktop Actualizaciones de producto

El conversor de Mechanical Desktop® se ha mejorado Si con Inventor 2008 se produce un problema que ya
para aumentar el número de modelos de Mechanical se ha resuelto en un service pack o hotfix, al enviar el
Desktop que pueden importarse a Inventor. Las problema a Autodesk aparece un cuadro de diálogo que
mejoras se indican a continuación. le permite instalar inmediatamente el nuevo service
pack o hotfix.
Conversión precisa de:
• Operaciones AMBEND Su opinión
• Operaciones AMCOMBINE con múltiples cuerpos Los clientes de Inventor 2008 tienen diversas vías para
• AMREVOLVE con terminaciones comunicarse con el equipo de desarrollo de Inventor
2008.
• Restricciones de inserción y punto medio
• Color de operación • Sugerir consejos o unirse a grupos de noticias en
www.autodesk.es/inventor.
Ahora se crean vistas ocultas de Inventor para: • Dejar sugerencias o notificaciones a empleados de
• Vistas de sección básicas de Mechanical Desktop Autodesk que hayan conocido en actividades o inclu-
so durante conversaciones de soporte de producto.
• Vistas principales eliminadas de Mechanical Desktop
• Hablar con su distribuidor autorizado de Autodesk y
el personal de soporte.
Manténgase al día
Autodesk le da más. Disfrute de capacidad técnica,
programas de formación y soporte directos de Su colaboración es fundamental para nuestro
Autodesk, manténgase al día con las últimas versiones éxito, estamos deseando conocer sus opiniones y
de los productos Autodesk Inventor y dénos su opinión comentarios.
sobre ellos. Autodesk no sólo quiere ayudarle a utilizar
Inventor de una forma más eficaz, también queremos Conclusión
asegurarnos de que Inventor trabaja para usted con el Le agradecemos su continuo respaldo a la familia
máximo rendimiento. de productos Autodesk Inventor y queremos que
sepa que escuchamos todas sus necesidades. Hemos
Suscripción desarrollado la funcionalidad nueva y mejorada
Conéctese al Centro de suscripciones para recibir para que usted sea más productivo, su empresa más
actualizaciones de productos, registrar y ver solicitudes competitiva y su cuenta de resultados crezca.
de soporte técnico, o asistir a cursos eLearning.
eLearning es un valioso componente de Autodesk®
Subscription que provee un cartera continuamente
ampliada de breves ejercicios de formación.

ApliCAD
aplicad@aplicad.com Autodesk, AutoCAD, AliasStudio, Autodesk Inventor, DesignCenter, Design Doctor, DWF, DWG, DXF, Inventor y Mechanical Desktop son marcas registradas o
www.aplicad.com marcas comerciales de Autodesk, Inc., en los EE.UU. y/o en otros países. Todas las otras marcas, nombres de productos o marcas comerciales pertenecen a sus
respectivos propietarios. A veces Autodesk realiza declaraciones de esfuerzos de desarrollo planeados o futuros para nuestros productos actuales o nuevos
96 313 40 35 productos y servicios. Estas declaraciones no constituyen promesa ni garantía de oferta futura de productos, servicios o funciones, simplemente reflejan
nuestros planes actuales, que pueden variar. No deben tomarse decisiones de compra basadas exclusivamente en estas declaraciones. La Empresa no asume
ninguna obligación de actualizar estas declaraciones de intenciones futuras para reflejar sucesos o circunstancias que se produzcan o cambien después de la
fecha en que se realizaron las declaraciones. Autodesk no es responsable de los errores tipográficos o gráficos que pueda haber en este documento.
© 2007 Autodesk, Inc. Todos los derechos reservados.