Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Е.С. КАПТУРОВА
ассистент кафедры английской филологии
Орловского государственного университета
E-mail: e_kapturova@mail.ru
Компетентностный подход, отраженный в обра- Н.Ф. Коряковцева, Б.А. Лапидус, Н.В. Елухина,
зовательных стандартах нового поколения, позволяет N. Anderson, W. Grabe, G. Brown и др.).
утверждать, что процесс иноязычного образования Мы считаем, что помимо данных характери-
на сегодняшний день должен рассматриваться в тер- стик, сформированность компетенций в рецептив-
минах компетенций. При этом под компетенциями ных видах речевой деятельности, и в аудировании
понимаются «интегральные динамические характе- в частности, должны отражать такие критерии, как
ристики выпускника, которые выражают ожидаемые успешность, эффективность и адекватность.
и измеряемые результаты обучения (знания, умения, Успешность является наиболее общим показа-
навыки, личностные качества), т.е. достижения вы- телем и призвана характеризовать результативность
пускника, его готовность и способность осуществлять аудитивной деятельности, т.е. достижение реци-
определенные виды деятельности после освоения пиентом своей цели прослушивания, реализацию
всего курса или его отдельной части» [7, с. 21]. собственного коммуникативного намерения, дости-
Как следствие, готовность и способность к жение поставленной задачи.
восприятию иностранной речи на слух в ситуаци- Эффективность предполагает протекание про-
ях двуязычного / многоязычного общения должна цессов восприятия, понимания и интерпретации без
определяться степенью сформированности иноя- нарушений и сбоев, а также без особых усилий со
зычной аудитивной компетенции. стороны реципиента. Этот показатель является ре-
Это понятие еще не нашло детального отражения зультатом взаимодействия целого ряда качественных
в современной научной литературе, его содержание и количественных характеристик (скорости вос-
как основополагающей характеристики владения приятия, развитости психологических механизмов
аудитивной деятельностью до сих пор не раскры- аудирования, владения интеллектуальными опера-
то, не определены показатели сформированности циями и т.п.) и проявляется в непринужденности,
данной компетенции. Последние должны включать естественности процессов восприятия речи на слух.
и качественные, и количественные характеристики, Адекватность является требованием, которое
а также отражать требования, предъявляемые как к предъявляется и к процессу аудирования, и к его
процессу аудирования, так и к его результату. результату. В первом случае речь идет об умении
В отношении рецептивных видов деятельности аудировать адекватно целям и условиям восприятия.
учеными были определены такие характеристи- Данный показатель непосредственно связан с дру-
ки результата аудирования и чтения, как полнота, гим – гибкостью, который предполагает владение
точность и глубина понимания, достигнутого при различными способами осуществления деятель-
чтении или аудировании, а также объем извлечен- ности (т.е. разными видами аудирования) и умение
ной информации из прочитанного или прослу- избирать в каждом случае наиболее эффективный и
шанного. К показателям владения этими видами экономный, а также гибко «переключаться» с одного
речевой деятельности также относят достаточный вида аудирования на другой в зависимости от из-
темп восприятия и обработки информации, гиб- меняющихся условий, изменения коммуникативно-
кость, а также совершенство навыков аудирова- го намерения и т.п. Иными словами, адекватность
ния и чтения (С.К. Фоломкина, З.И. Клычникова, предполагает умение управлять процессами аудиро-
© Е.С. Каптурова
411
УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ
412
ПЕДАГОГИКА И ПСИХОЛОГИЯ
413
УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ
Библиографический список
1. Дридзе Т.М. Интерпретационные характеристики и классификация текстов (с учетом специфики интер-
претационных сдвигов) //Смысловое восприятие речевого сообщения (в условиях массовой коммуникации) / Под
ред. Дридзе Т.М., Леонтьева А.А. М.: 1976. C. 34-45.
2. Колкер Я.М., Устинова Е.С., Еналиева Т.М. Практическая методика обучения иностранному языку. М.:
Издательский центр «Академия», 2000. С. 12-23.
3. Колкер Я.М., Устинова Е.С. Обучение восприятию на слух английской речи. М.: Издательский центр
«Академия», 2002. 336 с.
Колкер Я.М., Устинова Е.С. Как сделать высказывание точным и выразительным: теория и практика
обучения говорению на иностранном языке. М.: Научная книга, 2009. 352 c.
4. Коряковцева Н.Ф. Современная методика организации самостоятельной работы изучающих иностран-
414
ПЕДАГОГИКА И ПСИХОЛОГИЯ
E.S. KAPTUROVA
The article attempts to specify the major goal and specific features of teaching listening comprehension at tertiary
level. Since the educational goals are to be viewed in terms of competences, the notion of auditive competence is suggested
and examined. The latter is regarded as a specific entity to be based on language learners’ auding experience. The
author regards accumulation of auding experience as the foundation for effective acquisition of auditive competence
and gives a general outline of how this process can be regulated at the advanced tertiary level.
Key words: auditive competence, listening comprehension, auding experience accumulation, communicative
situation, communicative intention.
415