Вы находитесь на странице: 1из 104

Bcrit Lund-Iversen

A veve
Grunnbok i bindingslcere

UNIVERSITETSFORLAGET
Б. ЛУНД-ИВЕРСЕН

Перевод с норвежского Б.П. Колтунова

Под редакцией канд.техн.наук


Н.Ф. Сурниной

Москва
Леглромбытиздат
ib эу ,

Ы>К 37.230.4
JIM!
УДК 677 074.16

Лунд-Иверсон Б.
J184 Ткацкие переплетения: Пер. с норв. — М.: Лег-
нромбытиздат, 1987. — 104 с.: ил.
Изложены особенности построения переплете­
ний основных видов, а также способы получения
цветовых эффектов на тканях. Дана груп п ировка
типов переплетений по сходству строения, свойств
или внешнего вида.
Для работников текстильной промышленности;
может быть полезна при изучении строении тканей.

3102000000 — 068
J1 - --------— 68—87 Г»Г»К 37.230.4
044(01) - 87

vC' Univcrsitctsforlagct, Oslo, l l)S0.


2. utgave 1981.

vs-'1Перевод па русский язык, npe-


дисломие "Or редактора", ири
мечиии». "Легкая промышлен­
ность и иытоиос оСн-'лужина-
iiiic", 1987.
ОГЛАВЛЕНИЕ

От редактора 6
Введение в теорию переплетения иитеи 7
Строение ткани 7
Процесс ткачества — тканеобразование 8
Разработка ткацких заправочны х рисунков 9
Раппорты 13
Ткацкий заправочный рисунок 16
Теория переплетения нитей 17
Главные переплетения 17
Переплетение со структурным узором 28
Варианты (производный) полотняного переплетения 29
Варианты (производные) саржевого переплетения 33
Геометрические (Дробные) узоры 47
Объединение основного и уточного эффектов 49
Тик и камка 50
Составные переплетения 55
Переплетения, образующие возвышения и углубления 60
Переплетения с цветовым эффектом 69
Цветовой эффект при полотняном и саржевом перепле­
тении 70
Крючковидные узоры в переплетении 75
Розообразны е у зоры 79
Переплетения для грунтовой ткани с дополнительными
узорными нитями утка 84
Просвечивающее переплетение 92
Розообразны е узоры на полотняном грунте 95
П роборн ое переплетение 97
Двухслойное тканеобразование97
Диухслойное тканеобразование со связью слоев на одной
стороне ткани 98
Полое тканеобразование (м еш ок) 100
Клетчатое двухслойное тканеобразование 101
От редактора

П р ед л агаем ая читателю к н и г а написана


н о р в е ж с к и м а в т о р о м Б ер и т Л ун д -И вер сен
к а к пособи е по л ер еп п етен и я м нитей
в р у ч н о м т к а ч е с т в е . С о д ер ж ан и е книги
бази р уется в о с н о в н о м на тех п р а в и л ах,
к о то р ы е р асп р остран ен ы в н о р в е ж с к и х ш к о л а х
н адо м н ого тк ач ества. А в т о р у к а з ы в а е т на то,
что не и м еется к ак и х -п и б о м е ж д у н а р о д н ы х н о р м
в отнош ении п рави л п о ст р о ен и я т к а ц к и х
заправо чн ы х р и с у н к о в или и с п о л ь зо ван и я
т ер м и н о л о ги и .
О сновной у п о р в кн и ге сделан на си стем ати зац и ю
переплетений на о с н о в е с х о д с т в
в с т р у к т у р е , с в о й с т в а х ипи в н е ш н е м ви д е.
А в т о р ограничила ко л и чество р а с с м а т р и в а е м ы х
ви д ов тканей . В к а ж д о м р азд ел е п р и в о д я т с я
наиболее типичны е и эл ем ен тар н ы е
п ер еп л етен и я.
При п о д го т о в к е п ер ево д а кн и ги в о с н о в н о м
сохранена тер м и н о л оги я , и с п о л ь зу е м а я
в оригинале. Л и ш ь в о т д е л ь н ы х сл у ч ая х
даны пояснения с уч ето м тер м и н о л оги и
по т к а ц к и м пер еп л етен и ям
п р и м ен яем о й в С С С Р
В то же вр ем я и здател ьство " Л е г к а я
пром ы ш ленность и бы то во е о б с л у ж и в а н и е "
сочло н ео бход и м ы м с согл аси я а в т о р а
в известной степени переработать р и с ун к и
переплетений и заправочны е р и сун к и
применительно к с о в р е м е н н о м у
м ехан и ческо м у „ авто м ати ч еско м у т к а ч е ст в у .
ВВЕДЕНИЕ В ТЕОРИЮ П Е Р Е П Л Е Т Е Н И Я Н И Т Е Й

Т ек ст и л ь н ы е изделия можно изготавливать непосред­


ственно из волокнистых материалов, войлока или из
нитей, которые переплетаются друг с другом в процессе
ткачества различными способами. В настоящей книге бу­
дут рассмотрены только тканые изделия.

СТРОЕНИЕ ТКАНИ
Основа — уток. Тканые изделия состоят из двух сис­
тем, в которых нити расположены параллельно. Одна
система называется основой, другая — утком. Расстоя­
ние между нитями в системах может быть различным.
Основа в ткани располагается вертикально, а уток —
горизонтально (рис. 1).

Рис. 2. Расположение нитей


в ткани
Рис. 3. Образцы тканей различны х переплетений

Для того чтобы эти системы нитей образовывали


ткань, они должны переплетаться друг с другом. Каж­
дая нить основы располагается то над нитями утка, то
под ними (рис. 2).
Переплетение. Когда нити основы и утка переплетают­
ся, образуя ткань, получается конструкция, называемая
переплетением. В каждой системе нити по-прежнему рас­
полагаются параллельно друг другу, но нити одной сис­
темы пересекают нити другой системы перпендикулярно
и находятся попеременно над ними и под ними.
Взаимное расположение нитей может быть разное в
соответствии с определенными правилами. Поэтому
можно получать ткани различных структур в зависи­
мости от того, как сконструировано переплетение. В ка­
честве примера на рис. 3 приведена образцы тканей раз­
личных переплетений.

ПРОЦЕСС ТКАЧЕСТВА —ТКАНЕОБРАЗОВАНИЕ*

Нити основы, сматываемые с навоя, установленного


на ткацком станке, пробраны в галева ремизок. Для
прокладывания нитей утка нити основы необходимо раз­
делить на две части. Одни нити поднять, а другие опус­
тить, т . р . образовать зев. Для этого ткацкий станок осна­
щен кулачковым ремизоподъемным механизмом или
зевообразовательной кареткой, которые управляют пе­
ремещением ремизок. В процессе образования зева одна

♦ Т к а н е о б р а з о в а н и с рассмотрено применительно к современ­


ному ткацкому станку. (7/ри*. Pcd.J.
ремизок с пробранными в них нитями основы бу-
а другая опущена.
п о д н я т а ,

Нити основы пробраны в зубья берда, с помощью ко-


рого они равномерно распределяются по ширине тка­
ни В образованный с помощью ремизок зев проклады­
вается уточная нить, которая в последующий цикл при­
бивается к опушке ткани.
Чем больше ремизок на станке, тем больше возмож­
ностей для получения ткацких переплетений. Решающее
значение для структуры ткани имеет то, как пробраны
нити основы в галева ремизок, т.е. порядок проборки
основн ы х нитей в ремизки. Проборка определяет пере­
плетение нитей, от которого в свою очередь зависит
структура ткани. Определенное переплетение предъяв­
ляет и определенные требования к проборке и зевооб-
разованию.

РАЗРАБОТКА ТКАЦКИХ ЗАПРАВОЧНЫХ РИСУНКОВ


Чтобы начать тканеобразование на ткацком станке
необходимо его наладить, т.е. пробрать нити основы в
галева ремизок, натянуть их, подготовить картон, управ­
ляющий чередованием подъемов и опусканий отдельных
ремизок. Последнее иногда сделать трудно, так как это
выполняется лишь на основе структурного чертежа пере­
плетения или образца ткани. Требуется дополнительное
вспомогательное средство, которое показало бы, как
следует пробирать нити основы в галева ремизок и как
налаживать ткацкий станок для получения выбранного
переплетения.
Анализ. Путем изучения (анализа) переплетения нитей
образца ткани или его фотографии получают необходи­
мые сведения, которые условно наносят на миллимет­
ровую или канвовую бумагу. ^ ^
В результате анализа получают ткацкий заправочный
рисунок. Таким образом в него сведены все данные о
переплетении, которые необходимы для выработки
ткани.
Ниже будет показана разработка ткацких заправоч­
ных рисунков.
Узор переплетения. Вначале переплетение представля­
ют как систему клеток. Его изображают в виде клеточ­
ного узора. При анализе и изображении узора необходи­
мо концентрировать внимание на тех точках, где нити

9
т1Ь

Шшге Рис. 4. Основные перекрытия

основы перекрывают ни­


ти утка. Эти точки на­
зываются соедини­
тельными точка­
м и (рис. 4 ).
На миллиметровой
или каниоиои бумаге
каждый вертикальный
ряд клеток обозначает
нить основы (рис. 5, а),
а каждый горизонталь­
ный ряд клеток — нить
утка. Соединительные
точки переплетения на
миллиметровой бумаге
1*н<\ 5. Порядок изображении закрашивают. Начинают
1№)>(чгл1'гр|1ИН на миллиметроной
бумаге построение узора с само­
го низа миллиметровой
или канвовой бумаги
(ацкжа или слева) и берут последовательно по одной
нити утка или основы. Регистрируют соединительные
точки и наносят их на миллиметровую бумагу в виде за­
крашенных клеток. 11а рис. 5, б, а, г изображено после­
довательное нанесение рисунка переплетении.
И зтой системе закрашенные клетки показывают, где
ннш основы перекрывают нити утка. Незакрашенные
клетки показывают, где нити утка являются видимыми
на лицевой поверхности ткани. Такое схематическое
изображение ткани называется р и с у н к о м п с р с­
и л е I' с н и я.
Р а .г / ш С ю п с и с х е м ы нробо/жи. При наладке ткацкого
пипка требуется вспомогательное средство, которое
м ои ю бы показывать, какие нити основы должны про-
I t H n i i i 1.< я I t н какие салена ремизок. J t o не может быть
uiilMWJinio непосредственно из узора переплетет, я. Пе
ы' чодимо составить схему проборкв.
Над узором переплетения на листе миллиметровой бу­
маги помещают несколько горизонтальных рядов кле­
ток (рис. 6, а). Они обозначают ремизки на ткацком
станке. Первая ремизка располагается на ткацком стан­
ке дальше всех от ткача, а последняя ремизка — впереди,
ближе к ткачу. На рисунке первая ремизка — самая
верхняя, более удаленная от рисунка переплетения.
Анализируя подъемы нитей основы, определяют, как
они должны располагаться на ремизках.
Начинают с крайней правой нити основы и пробирают
ее в галево 4-й ремизки (рис. 6, б) , при этом необходи­
мо точно следовать по вертикальному ряду.
Соединительные точки (перекрытия) на следующей
нити основы располагаются по-иному, и эту нить следу­
ет размещать на 3-й ремизке (рис. 6, в ). Таким образом
анализируют все нити основы по всему переплетению.
Инти основы, которые ткутся по-иному, чем предыду­
щие нити, размещают на новые ремизки. Нити, которые
ткутся одинаково, помещают на одну и ту же ремизку.
После размещения всех нитеи основы на ремизки по­
лучают схему, которая называется с х е м о й п р о б о р -
к и. Из рис. 6, г видно, что для данного переплетения
используются две ремизки.
На рис. 7 приведены несколько иные переплетения
чем на рис. 6. Согласно рисунку переплетения, показан-
Рис. 7. Схема npoGo
различных « е р е ш ,^ 11й
«вух

Рис. 8. Порядок изображения чередования Рис. 9. Чередование


подъема ремизок подъема ремизок
для двух переплете­
ний
ному на рис. 7, а, по-разному ткутся три группы нитей
основы. На рис. 7, б переплетаются по разному четыре
группы нитей. При этом для данных переплетений ис­
пользуются соответственно три и четыре ремизки.
Следовательно, всегда можно проанализировать пере­
плетение и определить, как должны пробираться нити.
Разработка схемы подъема ремизок*. По переплете­
нию и схеме проборки нитей в ремиз можно опреде-

* Раздел написан применительно к механическому и автомати­


ческому ткачеству. (Прим. ред.).
емизку следует поднимать при каждой
яИть, каКУ ити утка, путем исследования того, как нити
„рокидке н агаются в переплетении. Поступают так
о1.„оиы Р*1 разработке схемы проборки. Справа от
же каК "борки (рис. 8, а) помещают схему расположе-
схе1У1Ымизок на станке, а под ней, справа от схемы пе­
ния Р “ проводят горизонтальные ряды. Каждый
реПЛеонтальный ряд соответствует образуемому зеву
Г°РНкаЖДОй уточной прокидке. Отсчет зевов ведется
nf,H вВерх. Каждый вертикальный ряд этой схемы со-
°тветствует порядку подъема определенной ремизки.
° Исследуют подъем нитей основы по порядку, начиная
с первой (нижней) уточной нити. Подъем ремизки с о ­
ответствует основному перекрытию, поэтому па каж­
дом горизонтальном ряду отмечают точкам и подъем
тех ремизок, нити основы к о т о р ы х должны быть под­
няты, а на рисунке переплетения на горизонтальных
междустрочиях они закрашены. При прокидке первой
уточной нити поднимается вторая ремизка (рис. 8, б ) ,
при прокидке второй — первая ремизка (рис. 8, в)
Далее порядок подъема повторяется (рис. 8, г ) .
По данной схеме подбирают по профилю ремизоподъ­
емные кулачки или насекают картон для ремизоподъем­
ной каретки.
При анализе переплетений, показанных на рис. 9, вид­
но, что они имеют несколько разнопереплетающихся
групп нитей основы. На рис. 9, а — три разнопереплетаю-
щнеся группы нитей основы, а на рис. 9, б — четыре раз-
нопереплетающиеся группы нитей основы, поэтому по­
рядок подъема ремизок для образования зева будет
различным. На рис. 9, а поднимается при каждой про-
кндке нити утка одна ремизка, а на рис. 9, о две
ромизки, что и видно па схемах картона.
РАППОРТЫ

Как из у з о р а переплетения, так и из схем п р об ор к и и


п оряд ка подъема ре м и зок видно, что повторяю тся подъ­
ем нитей осн овы , п р о б о р к а их в ремиз, а также п оря д ок
подъема рем и зок . Каждый отдельный участок в схем ах
переплетений, п р о б о р к и и подъема рем и зок , который
в дальнейшем повторяется, называется р а п п о р т о м .
Рап п орт п роб орк и . На рис. 10 выделены две первые
нити основы справа, порядок которых в проборке

I?
• '-Т7Г ■ т
ЛЕС
- ——
'
::: : :
i: •

||
■I1!■ 1ч
■ * ■ Ш Н М 1
■ ■ ■ ■ ш ш ш о!

Рис. 10. Раппорты Рис. 11. Раппорты


проборки и чере- переплетений:
дования подъема
а — полотняного;
ремизок я 2 ’
б — саржи —

повторяется. Это и будет раппортом проборки. Все ва­


риации проборки находятся в пределах раппорта.
Раппорт подъема ремизок. На схеме порядка подъема
ремизок также выдеЛены два первых подъема ремизок,
которые соответствуют двум прокидкам утка. Они
составляют раппорт подъема ремизок.
Раппорт узора переплетения. Переплетение также
имеет свой раппорт. Его можно определить, если выде­
лить те соединительные точки в узоре переплетения, ко­
торые располагаются в пределах раппортов проборки и
подъема ремизок. Этот участок повторяется по высоте и
ширине и составляет весь узор переплетения. Он и явля­
ется раппортом переплетения (рис. 11).
Раппорт базового переплетения. Если выделить соеди­
нительные точки в раппорте узора, которые являются
точками пересечения между разнопереплетающимися ни­
тями основы и утка, то можно определить так называе­
мый раппорт базового переплетения. Проще это делает­
ся следующим образом.
1. Черным цветом закрашивают те клетки в схеме
подъема ремизок и схеме проборки нитей в пределах
раппортов проборки и образования зева, которые име­
ют различные подъемы. Они представляют собой разно-
переплетающиеся нити основы и утка.
2 В узоре переплетения проводят линии так, чтобы
о б р а зо в а л о сь ограниченное поле. Это и есть раппорт ба­
зового переплетения. Основные перекрытия, т.е. соеди­
н и т е л ь н ы е точки в раппорте, закрашивают черным ЦВе.

том.
и
Рис. 12. Раппорты пере- Рис. 13. Раппорт базового перепле-
плетений: тения, рассредоточенный в двух
б — совпадающие с pan-
портами узора; в —содер­
жащий часть раппорта
узора
Часто в раппорте узора содержатся только разнопере-
плетающиеся нити, и тогда раппорт узора переплетения и
раппорт базового переплет . ] совпадают друг с другом
(рис. 12, а, б)
Однако целый ряд переплетений в пределах раппо
узора имеет больше нитей, переплетающихся одинако^
и тогда раппорт базового переплетения отличается В° ’
раппорта узора (рис. 12, в ) .
У ряда различных переплетений раппорт базового пе­
реплетения не собран в одном месте в раппорте узора
а рассредоточен по нему (рис. 13, с ) , тем не менее спо’
соб определения раппорта базового переплетения остает­
ся таким же.
В некоторых случаях переплетающиеся одинаково ни­
ти основы по особым причинам размещаются в галевах
различных ремизок. 3 раппорте переплетения учитывает­
ся столько нитей основы, сколько их пробрано в преде­
лах раппорта проборки. Поэтому в раппорте переплете­
ния представлены все ремизки (рис. 13, б) . В этом слу­
чае раппорт базового переплетения содержит не одну, а
больше переплетающихся одинаково нитей.

ТКАЦКИЙ ЗАПРАВОЧНЫЙ РИСУНОК


Клеточные диаграммы, представленные на рис. 14, на­
зываются ткацкими заправочными рисунками. Они
состоят из следующих элементов:
узор переплетения с изображенным раппортом узора
и раппортом базового переплетения;
схема проборки нитей основы с изображенным рап­
портом проборки;
схема расположения ремизок на станке-
схема подъема ремизок (образования зева).
Ткацкий заправочный рисунок содержит все сведения,
необходимые для выработки на ткацком станке ткани
определенного переплетения.

Рис. 14. Ткац­


кий заправоч­
ный рисунок
для двух пе­
реплетений:
а — раппорт
переплетении,
сивпадающий
с раппортом
’зора, 6 —
раппорт пе­
реплетения,
^Держащий
часть раппор­
та узора
16
ТЕОРИЯ ПЕРЕПЛЕТЕНИЯ НИТЕЙ
канИ нити основы и утка переплетаются друг с дру­
за счет того, что нити попеременно располагаются
Г°Ми под ДРУГ другом. В результате получается структу-
наДназываемая переплетением.
р3Ткань может быть построена на одном базовом переп-
етении или на нескольких базовых переплетениях. У зор
переплетения — это схематическое изображение ткани.
Он п о к азы в ает , какое переплетение или какие перепле­
тения при этом использованы (см. рис. 5 ). Переплете­
ния группируются исходя из системы построения, их
сходства и различий. Теория переплетений рассматрива­
ет различные системы конструирования переплетений,
использование этих систем для составления вариантов
(разновидностей) переплетений.

ГЛ А ВН Ы Е П ЕРЕП ЛЕТ ЕН И Я

Разнообразные переплетения разрабатывают на основе


трех главных переплетений: полотняного, саржи, атласа.
Эти главные переплетения построены по различным
принципам, которые придают им характерное своеобра­
зие по внешнему виду и свойствам, в результате чего
главные переплетения легко отличить друг от друга.
Исходя из главных переплетений можно составить
множество вариантов (разновидностей) переплетений.
Полотняное переплетение. В полотняном переплетении
соединительные точки (основные перекрытия) распола­
гаются наиболее часто. Каждая соединительная точка
касается лежащих вокруг точек (сравните с атласом,
изображенным на рис. 22). Нити основы и утка всегда
проходят только над и под одной нитью противополож­
ной системы, создается ткань с одинаковыми лицевой
и изнаночной сторонами. На рис. 15 изображены запра­
вочный рисунок переплетения нитей основы и утка в
ткани и схема полотняного переплетения.
Вариационные возм ож ности в полотняном переплете­
нии заключаются в вы боре вида нитей, цветов, р а с с т о я ­
ний между нитями (плотности ткани по осн ов е и у т к у ) ,
и эти возм ож ности весьма обширны.
Множество тканей механического ткачества полотня­
ного переплетения выпускаются под различными назва­
ниями в зависимости от вида сырья и областей исполь-
17
Рис. 15. Заправочный рисунок
полотняного переплетения (i\ Ткани
схема (б) 1 > " ее

а а в в в в ■■■□■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■■□
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■■□■
I В В В В В В 1113
. ш в а I * аввов
I ■ ■ а ■ • iii
■ ■ ■ а а * all а

Рис. 16. Заправочный рисунок ткани


полотняного переплетения с различны­
ми схемами проборки нитей основы и
подъема ремизок

Я М

кования. Например, к ним относятся холст для картин,


неплотная ткань из джутовой пряжи; холсты различной
плотности и- джутовой пряжи; простынное полотно (бе-
и н еб ел ен ое) из хлопчатобумажной пряжи; бязь,
лен0* ^ хлопчатобумажной пряжи; полотно для на-
МИТн и к ов ; батист; брезентовое полотно; льняная канва
перлИЧНых типов для вы ш и вок; м арля и другие ткани.
^Д л я вы работки ткани полотняного переплетения тре­
буется только две рем и зк и , отсюда и название '’двухре-
мизноё переплетение” . П ри вы работке такой ткани на-
1адка ткацкого станка сам ая простая. Ткань полотняно­
го переплетения вырабатывают также с использованием
четырех и шести р е м и зо к .
Если необход и м о вырабатывать очень плотную ткань,
то п роб орк у при полотняном переплетении необходим о
производить более чем на две рем изки. Если п рои зв о­
дить п р о б о р к у на две рем изки, то галева на них разм е­
щаются с большой плотностью, что приводит к значи­
тельному трению нитей.
В таких случаях ц ел есообразно распределять п р о б о р ­
ку на четыре или шесть р е м и зок .
На рис. 16 п ок азан заправочный ри су н ок ткани полот­
няного переплетения, вырабатываемой на двух, четырех,
шести рем и зках при различной п роб орк е .
Если н еобход и м о ском бинировать полотняное пере­
плетение с иным переплетением, то нити пробирают в
галева нескольких рем и зок , используя различные схемы
проборки и подъема рем и зок .
Основный и уточный эф ф ек т при полотняном перепле­
тении. Если при полотняном переплетении п р о б о р к у в
бердо производить с большим расстоянием между нитя­
ми основы (с малой плотностью ткани по о сн ов е ), то
нити утка могут располагаться в ткани настолько плот­
но, что они будут полностью закрывать нити основы .
Такое полотняное переплетение будет создавать уточ­
ный эффект, так как нити утка в ткани становятся до­
минирующими (полотняное переплетение с уточным
э ф ф е к т ом ).
Если, н аоборот, пробрать в бердо нить основы с боль­
шой плотностью и добиться того, чтобы они закрыли
нити утка полностью или частично, то такое переплете­
ние м ож но назвать полотняным переплетением с осн о в ­
ным эффектом.
Эти способы использования полотняного переплете­
ния известны из ткачества войлочных пол овиков, гобе­
ленов, настенных ковриков и тому подобных изделий,
а также тесьмы.
Р и с. 1 7 . О б разе ц Ткя

с а р ж е в о г о п ерепл етений

( " ) ; Р и с У н к и перепл ете­


н и я ( < j)

Саржевое переплетение. Характерная особенность


саржи состоит в том, что соединительные точки (пере­
крытии) смещаются на одну нить в сторону для каж­
дой нити основы. Это дает косые (диагональные) поло­
сы в структуре ткани (рис. 17 ).
В саржевых переплетениях нити основы и утка име­
ют меньше пересечений друг с другом, чем в полотня­
ном переплетении. Нити основы и утка образуют удли­
ненные перекрытия, т.е. они перекрывают более чем од­
ну нить противоположной системы. Чем больше нитей
имеется в перекрытии переплетения, тем меньше пере­
сечений их друг с другом. Исходя из выбора материала
и его плотности саржевыми переплетениями могут вы­
рабатываться толстые, мягкие и эластичные ткани с хо­
рошим застилом.
Типичными тканями саржевого переплетения явля­
ются, например, подкладочные ткани, обивочные ткани
из шерстяной и хлопковой пряжи, грубое сукно и твил.
Минимально возмож ное число ремизок для получе­
ния саржевого переплетения — три. Их верхний предел
зависит лишь от используемого на ткацком станке
ремизоподъемного механизма.
Саржевые переплетения деляг на две группы
разносторонние — с разными лицевой и изнаночной
сторонами ткани; __
равносторонние (двусторонние) — с одинаковыми
обеими сторонами ткани.
Р а з н о с т о р о н н я я саржа. В разносторонней сарже нити
•мчюиы или у гка образуют на лицевой стороне длинные
т.,».»-»ыГИЯ Т.е. НИТИ основы пли утка проходят более
,.м 1ПЯ одной нигыо противоположно!! системы. Это
" "г . “ |оиш.1йтффекг (U*nl °™ ош" ‘-•™“»»тся ианбо-
.1

Рис. 18. Заправочные рисунки:


а — трехремизной уточной саржи, 6 — четырех[>емизной
основной саржи

лее видимы) на одной стороне ткани и уточный эффект


(наиболее видимы нити утка) на ее другой стороне.
Лицевая и изнаночная стороны становятся противопо­
ложными друг другу. Отсюда и название ’’разносторон-
ние”.
Саржевые переплетения часто называют по числу ре­
мизок, которое требуется, и по эффекту, который име­
ют переплетения, например трехремизная уточная сар­
жа (рис. 18, а) или четырехремизная основная саржа
(рис. 18, б) . На рис. 18 слева от основных рисунков пе­
реплетения изображена изнаночная сторона тканей. Для
саржи часто используют цифровое обозначение, напри­
мер уточная саржа — (см. рис. 18, а) или основная сар-
3 ^
жа — (см. рис. 18, f>). Числитель обозначает число ос­
новных, а знаменатель — число уточных перекрытий на
лицевой стороне ткани в раппорте переплетения. Эти
обозначения указывают, какие нити — утка или осно­
вы — образуют удлиненные перекрытия на лицевой
стороне ткани.
В трех- и четырехремизных саржах можно получить
только одну саржевую полосу в пределах раппорта
переплетения. Начиная с пяти ремизок, соединительные
точки могут распределяться так, что в пределах раппор­
та переплетения будет несколько саржевых полос
(многополосная саржа). На рис. 19 показана много­
полосная саржа.
Равносторонняя саржа. Равносторонняя саржа не
имеет основного или уточного эффекта, так как она

21
6

одинакова на обеих сторонах тканн, т.е. в пределах


раппорта нити утка и основы всегда перекрывают
сверху и снизу одинаковое число нитей протниополож
нон системы. Поэтому число нитей в раппорт* перепле­
тения и число ремизок для равностороннего саржевого
переплетения может быть только четным (рис. 20).
Переплетения "Сатааия". Среди равносторонних сар­
жевых переплетений имеются такие, которые насыпают
•’батавия” . Общее для этих переплетений состоит н
том, что нити утка и основы каждый раз проходнг над
и под одинаковым числом ннгей противоположной
системы в раппорте переплетения (рис. 21).
Атлас. Типичная особенность атласа состоит н лом,
что нити утка или осноны образуют длинные перекры­
тия которые и ткани отчасти перекрытие г гочкн ииин-
моперенлегения нитей.
1У 7.Z
.»и«1) шик» i.iiriuxKxi ik1<h .X и цлоиш'иэо
it.'ii.n o i iiiiiiii.in>ii<lMi;t: i*>irA<j <>.t< « .tw r ii w*mMi«aA И K° ZZ
M in i) K m « u u r i m l t H i « i l o t X 11 « m m iq i 1«<иш вч*“ 1^-мн‘ ,Л|1 *' 1
‘m u 1’kIm.mI.hi o.miaio.i.A' ^мьол уоинпшмиЛАм** -w* •'••■«мои
и ю .» i«M iw .u*iruad*u<w un iiM i «ж:н«м

>Mir«>i> <>|1Жо1Л1 m rm itiriM i) IIIIW M J 1 'P * '* ! ’


.to ,i/C<Iir uw M itO iniM ti MiomaMMiiiWU v ii n u t » w o * I \ ,°X
in i iM in itiro w н и н л ы т и м К и н и м т я и . « M t t * * M
•и litdW «vir*:*»! . i A«IV n .v io iiu i.ir o iio R d
„ „„„Mi u..»o..vdfl«<»., *)4 ишПГдюоп
- м м м ш ь п м ияьси H.rwi.-u!«d«. п.чию.игои
МИШ о.м« «»П <ш «.ИЛv u ls*d *u .Ii-iinmirtr н д с ш о н и т(\(

goHl IIWrftllLUHMU 0
ион
Ги*М«.ИИ1Л|1£вк11Ч1Л»* — /; ,
1,има»иимч.нт о •.^«ижиитатлип п
ищ а iuk<(*-> нмнЛ лм! : иж Л и о iw m u x i
• ...H b r t - w lu m . IT. • « i p o i m f t l м м . . Ъ и .1 « н м т И : o r. '«Л
Атлас имеет глали-
И однородную п Х *
ность без в ы ст у п а в
структуры с наиболее
видимыми нитями vtk!
или основы. Если на ли
цевой стороне ткань
имеет уточный эффе1сг
(уточный атлас), то на
изнаночной стороне она
имеет основный эффект.
Если на лицевой стороне
ткань имеет основный
эффект (основный ат-
jhc), то на изнаночной
образуется уточный эф­
Рис. 22. Образцы ткани, ее схемы фект.
и рисунки переплетений
а — основный атлас; б — уточный Поэтому атласное пе­
атлас реплетение позволяет
изготавливать ткани:
гладкие и однородные, так как их противоположная
система нитей проявляется слабо;
мягкие и эластичные вследствие больших расстояний
между точками взаимопереплеггения;
плотные и прочные, так как нити могут располагать­
ся в ткани с большой плотностью.
Эти свойства ткани можно подчеркивать выбором
сырья и цветом нитей.
В качестве примеров тканей атласного переплетения
могут быть подкладочные атласы и сатины, тик, оби­
вочные ткани из хлопчатобумажных, шерстяных и шел­
ковых нитей, мебельные ткани и др.
В ткани атласного переплетения стремятся к тому,
чтобы противоположная система нитей оказалась види­
мой в минимально возможной мере, т.е. практически
так чтобы в пределах раппорта переплетения в основ­
ном атласе была опушена только одна нить основы
для каждой уточной нити. При выработке уточного
атласа только одна нить основы будет поднята для каж­
дой уточной прокидки.
Чтобы выработать ткань атласного переплетения,
тоебуется минимум пять ремизок. В обоих направле-
нити проходят над четырьмя и под одной нитью
ПИЯХ
противоположной системы. Можно изготовить ткань

24
а б

Рис. 23. Заправочные рисунки атласа;


а — основного; б — уточного

атласного переплетения, в которой перекрытия прохо­


дят над несколькими нитями прежде, чем они пройдут
под одной. При этом используют соответственно боль­
ше ремизок. На рис. 23 показаны заправочные рисунки
пятиремизного основного и уточного атласа.
При вычерчивании рисунка атласного переплетения
можно использовать в качестве вспомогательного
средства ш а г о в ы й к о э ф ф и ц и е н т (сдвиг пе­
рекрытия) . Этот коэффициент показывает, на сколько
нитей должны переместиться точки взаимного перепле­
тения в сторону для каждой нити утка, чтобы эти точки
были равномерно распределены в раппорте переплете­
ния. Когда используют шаговый коэффициент при по­
строении переплетения, точки взаимопереплетения рас­
средоточиваются регулярно и на поверхности ткани
возникают малозаметные косые полосы (либо впра­
во, либс влево).
Для шагового коэффициента можно использовать
любое число, которое меньше числа нитей в раппорте,
за исключением единицы; числа нитей в раппорте,

Число Шаговые коэффициенты Число пригодных


ремизок шаговых коэффи­
циентов
5 1,2. з, 4, яг, 2
6 x,z ,z ,<k, 3,<s о
7 X, 2, 3, 4, 5, ег, Г 4
а х ,2 ,г ,* ,ь &, 7,8 2
25
■г■
■ (■■
1ЫНг11
на Рис.
UEJINrn
24. Семиремизньш атлас
iirnRoi коэффициентом • шагов.Ым
ПЫЫВПГ
М Ш^ПЮ!
~пнмт « —2; 6 - з

уменьшенного на единицу; числа, имеющего обш.г


множитель с числом нитей в раппорте. В таблице (см
с. 25) приведены шаговые коэффициенты для пяти-'
шести-, семи- и восьмиремизных атласов.
С помощью шаговых коэффициентов можно вычер­
чивать рисунки атласных переплетений, вырабатывае­
мых на различном числе ремизок. Это производится
следующим образом (для уточного атласа):
обрамляют место, где должен вычерчиваться раппорт
переплетения (число клеток по высоте и ширине соот­
ветствует числу нитей в раппорте атласного переплете­
ния) ;
закрашивают первую соединительную точку в самом
нижнем левом углу;
закрашивают остальные соединительные точки, опре­
деленные согласно выбранному шаговому коэффици
енту (рис. 24).
На рис. 25 приведены заправочные рисунки для уточ­
ного семи- и восьмиремизного атласа. При вычерчива­
нии рисунка основного атласа можно исходить из по­
строения уточного атласа, но закрашивать клетки, ко­
торые являются пустыми.
Неправильный атлас. Для раппорта переплетения из
шести нитей нельзя определить постоянный шаговый

иш I[■ГИ.1±га
11 щ
ш ;
: п 1 .1'
I


IS
+44-1 i -11
Jin -игл

11

j:-
f f ji
S
ш № :± Е
щ -т с
irfai

в -*Ы
« тг
H i
9 •п Ш
я
XL
ж
РИС 25. Заправочные ри сун ки уточного
* атл и са:
а - с с м н ремизного; б - п о с ь м и р е м и з н о го
Рис. 26. Неправильный шести Рис. 27. Заправоч­
ремизный атлас ный рисунок непра­
вильного четырехре­
мизного атласа (пе­
рекрестной саржи)

коэффициент атласного переплетения, поэтому нельзя


использовать рассмотренную систему для построения
заправочного рисунка неправильного атласа. Заправоч­
ный рисунок шестиремизного атласа (рис. 26, а) раз­
рабатывают с помощью симметричного раппорта пяти­
ремизного атласа (рис. 26, б) путем добавления одной
соединительной точки в углу одного вертикального и
горизонтального междустрочья (рис. 26, в ) .
Перекрестная четырехремизная саржа часто с»юзна-
чается и используется как неправильный четырехремиз­
ныйатлас (рис. 27).
Атласные переплетения с симметричными раппор­
тами. Если атласные переплетения используются в узо­
ре одновременно с основным и уточным эффектом
или в сочетании с другими переплетениями, то необхо­
димо разрабатывать заправочный рисунок, используя
симметричные раппорты атласа. В этом случае будут
резкие переходы (границы) от одного переплетения к

^Симметричный раппорт характеризуется тем, что все


соединительные точки в пределах раппорта распола­
гаются с и м м е т р и ч н о относительно центральной точки
или осевой л и н и и . Таким центром может быть либо
соед и н и т ел ь н ая точка, либо пустая клетка. Точкой
Симметрии может быть также точка, где встречаются
четыре клетки.
А т л а с н ы е переплетения весь m e . разнообразны, и поэ­
тому не всегда просто определить симметричный pan-
Рис. 28. Симметрич­
ные раппорты:
а, б — перекрестная
саржа — неправиль­
ный четырехремиз­
ный атлас; в — пя-
тиремиэный атлас;
г — неправильный
шести ремизный ат­
лас; д — семиремиз­
ный атлас; е —вось­
миремизный атлас

порт. Определенных правил для этого не существует.


Анализируя узор переплетения, можно вначале поме­
тить точку (хорошо видимую на узоре переплетения),
которая и будет точкой симметрии, или, используя
’’искатель” (лист бумаги с вырезанным квадратным
отверстием, соответствующим размеру раппорта пере­
плетения) , можно перемещать его по узору, пока не
обнаружится место расположения симметричного рап­
порта (рис. 2 8 ) .

ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ СО СТРУКТУРНЫМ УЗОРОМ

Все три главных переплетения придают готовой тка­


ни однородную поверхность с той фактурой, которую
имеет переплетение. М ож но выделить эффект у зор а с
помощью вариаций в цветах и видах нитей, а также
плотности по осн ов е и утку.
Палее рассм отрено, как можно варьировать главны­
ми переплетениями для получения новых структурных
“ ' " л изменения поверхности ткани кледсгеиераз-
S вариантов строения переплетении. р“

24
Варианты (производные) полотняного
переплетения
Л ю б о е переплетение, которое теоретически можно
с р а б а т ы в а т ь с использованием двух ремизок, отно-
мтся к производным полотняного переплетения. Про­
и з в о д н ы е полотняного переплетения группируются по
сходствам и различиям без наличия четких границ меж­
ду ними.
Имеются следующие группы переплетений, построен­
ных на базе полотняного переплетения:
рогожка (панама);
английское полотняное переплетение (сложная ро­
гожка) ;
репс с основным или уточным эффектом.
Рогожка (панама) . Это переплетение похоже на
обычное полотняное переплетение. Соединительные точ­
ки также располагаются плотно друг возле друга.
Единственное отличие от полотняного переплетения
заключается в том, что имеются удвоенные, утроенные
и учетверенные нити как по основе, так и по утку
(рис. 29). На лицевой и изнаночной сторонах переплете­
ние одинаково.

Рис. 29. Заправочный Рис. 30. Заправочный


рисунок РОГОЖМ! 2 рисунок рогожки —-
3

21
Рис. 31. Образцы тканей и заправочные рисунки переплете­
ния сложная рогожка

Для того чтобы нити основы располагались в ткани


параллельно и не соединялись друг с другом, необходи­
мо каждую нить основы пробирать в отдельное галево.
Вместо расположения нескольких галев друг за другом
на одной и той же ремизке их рассредоточивают на не­
скольких ремизках. Для получения переплетения в
один зев прокладывают две. три и четыре нити утка.
На рис. 30 показаны три различные схемы проборки
для трехнитной рогожки. В схеме 1 галева распределе­
ны по 2 ремизкам, в схеме 2 по 6 ремизкам с целью
получения большого расстояния между ними. В схеме 3
проборка осуществлена на 4 ремизках, н галева распре­
делены на ремизках несколько плотнее. При проборке
по схемам 2 и 3 возможна выработка ткани других пе­
реплетений.
Переплетением рогожка (панама) могут вырабаты­
ваться ткань дня вышнвания (канва), обивочные
(особенно чистошерстяные) и меоельные ткани.
Переплетение панама ш ироко используется в сочета­
нии с полотняным или другими переплетениями (см.
с" 5 5 - 5 6 ).
Английское полотняное переплетение (сложная ро-
г0.жка) ■Если при формировании ткани комбинируют
о д и н а р н ы е , двойные и учетверенные нити как в основе,
так и в Утке-то получают переплетение сложная рогож­
ка, которое называется также английским полотняным
переплетением. Это переплетение дает возможность по­
лучать на поверхности ткани различные эффекты в ви­
де клеток.
На рис. 31 показаны заправочные рисунки перепле­
тения сложная рогожка.
Построение сложной рогожки на миллиметровой бу­
маге можно начинать с определения того, как нити ос­
новы должны быть разделены на одинарные, двойные
н учетверенные. Их размещают на двух ремизках, затем
то же самое делают с нитями утка. При этом получают
изображение той структуры, которую должна приоб­
рести ткань.
Проборку в галева чаще всего рассредоточивают на
нескольких ремизках и составляют систематизирован­
ную схему проборки. На рис. 31, а показан типичный
пример сложной рогожки. Последовательность одинар­
ных и учетверенных нитей является одинаковой в осно­
ве и утке. Не требуется, чтобы нити утка следовали то­
му же самому узору, что и нити основы (с учетом зтд-
воения нитей). Можно варьировать в направлении ни­
тей утка и получать несколько инои узор <см. рис.
31.6 ) .
Переплетение сложная рогожка используется в оби­
вочных. мебельных тканях, холстах и др.
Основным и уточный репс. Репс - это основное или
Уточное полотняное переплетение, которое утолщает
многократно скрытую систему нитеи так. что образу­
ются бороздки на поверхности ткани. Именно этими
бороздками и отличается репс. Репсовые переплетения
взывают и с х о д я из того, какая система нитей в наи­
большей мере видима на поверхности ткани.
У основн ого репса наиболее видимыми являются mi­
ll основы и на поверхности ткани образз'ются попереч-
ые бороздки, поэтому его называют также попереч-
ым репсом.
Рис. 32. Осмошгмй репс
а — И|м>Д(»лы1ЫЙ |>ичр(Г1 ткани, имижрующсй пскипиый рейс; б —
11|м>долкным рачроч 1 кани с чередующимися <)динарными и циои-
пыми уточными нитими; я — intipaiio'iiu.iM рисунок; г —сгрук-
■урнаи понерхноеть ткани, имигируилцсй ошшшьш ропс при
П О Л О Т Н Я Н О М ПС|М1Ш101С‘НИИ

У уточного jjcMica наиболее видимыми являклс»


нити утка, а нити осиоим образуют издольные
бо|х>шки. Уточный репс начинают продольным реп­
сом .
Лицсная и ишаночнан ето|х»ны репса одинаковы,
кик у тканой неех других полотняных переплетений.
Для гого чтобы оснона псрекрыпала уток, нити осио-
IIы должны располагаться нлошо друг к другу. Необ­
ходимо удпаипать или учетнерлп, уточные ниги или ис-
нольтонап. более толстую пряжу ц утке, чгоб 1.1 нити
оспоны имели нисколько боли* длинный участок для
перекрытия, н результате чего образуются бо|ЮЗДки
iioiiejx'K гкани. Дли выработки оспомного |>eiica лучше
нечто н|м>н *но;1Ить проборку более чем на дне ремизки,
>П'обм галена (мсполвгалнп. слишком плотно на |>е-
мяисах. Коли ткацкий етапок налажен для выработки
ткани обычного полотняного iiejM'iuirmiHti, то можно
получип» имитацию поперечною |ienca ,ia счет п|хжла-
дыкаппм толстых нитей угка. Ни «и оегкшм но будут
полностью чакрыпигь шин утка, по Гю,„Мдкн г>уду,.
шлиылпты'И. Путем н а р ы ч к я н и ш п толщШ1|>1 у, IVil |и||1
количестпа щмжладыпаемых •“ >«»■» “*■ » У«»Чимх
можно добнп-ся различных кМинЛпи па .,о „ ,р х н о ст
ткани.
I Рис. 33. Уточный репе:
I а - э а п рамочный
рисунок; Б —структурная поверх-
I ность ткани; в — поперечный разрез ткани

I На рис. 32 показаны продольные разрезы ткани, за-


I ираьочАи рисунок основного репса и структурная
I поверхность ткани.
I Основный репс используют для изготовления репсо-
I вой тесьмы, репсовой обивочной ткани из шерстяной
I и хлопчатобумажной пряжи и шелковых нитей, попли­
на, ковров и других тканей.
! В уточном репсе нити утка перекрывают нити осно­
вы, которые образуют бороздки вдоль ткани. Для того
чтобы основа была более закрытой, необходима боль;
шан плотность ткани по утку. Нити основы должны
Сыть толстыми или состоять из нескольких соединен­
ных нитей. Если станок налажен на выработку ткани
обычного полотняного переплетения и необходимо по­
лучить уточный репс, то следует использовать тонкую
Уточную пряжу, чтобы обеспечивалась большая плот­
ное Г!» по утку. На рис. 33 показаны заправочный рису­
нок уточного репса, структурная поверхность ткани и
L4' поперечный разрез.
Переплетение уточный репс часто используется для
'оПелепоных тканей и клетчатых настенных ковриков.

Варианты (производные) саржевого


переплетения
Сцржешле переплетения легко преобразовывать так
чгобы сарженые диагонали изменяли направление или
оОрыиались и образовывали нопые структурные узооы
')то можно делать путем перемещения последователь-
г-эвк. яа
Рис. 34. Схемы проборки и чередования ремизок при
формировании обычной саржи:
а — при шести ремизках; б — при четырех ремизках

ности и повторения нитей основы и утка в саржевом


раппорте. Раппорт узора становится иным. Такое пере­
мещение может осуществляться совершенно свободно
и нерегулярно, но лучшие результаты наблюдаются,
если при построении используют определенные систе­
мы. Различные варианты производных саржевого пе­
реплетения можно разрабатывать из любого саржево­
го переплетения, но в качестве исходного пункта всег­
да берется полный саржевый раппорт. В остальном спо­
собы конструирования могут быть различны.
Обратная (ломаная) саржа. В обычном саржевом
переплетении п роборка рядовая и чередование подъе­
ма ремизок поочередное, как показано на рис. 34

Рис. 35. Различ­


ные виды про­
борки црИ фор­
мировании об­
ратнойсаржи

34
1
У I I
■LLp-L
ff iv L*

Рис. 37. Заправочный рисунок об­


ратной сложной саржи (ломаной по
основе)

На рис. 35, а, б, в, г и д пока­


заны различные виды пробор­
ки для формирования обрат­
ной (ломаной) саржи.
Продольный, поперечный и
клетчато-узорный эффекты.
Если принять в качестве ис­
ходного пункта для построе­
ния саржевого переплетения
рядовую и обратную проборку
нитей основы и варьировать
порядком подъема ремизок,
то можно получить различные
виды саржевого переплетения
с продольным, поперечным
или клетчатым эффектом в
узорах.
На ткацком станке при ря­
довой (сквозной) проборке
нитей основы в ремиз, варьи­
руя чередованием подъемов
ремилок в прямом направле­
нии, а также в обратном, по-
сунок36раз£ищгы* вариан ^ '* ают зигзагообразный узор
™ ” ^ Ькт1К“ И -

2%
Рис. 38. Заправочные рисунки ромбовидной саржи:
3 2
а — на базе саржи у ; б — на базе саржи g-

На рис. 36 показан заправочный рисунок различных


вариантов четырехремизной прямой и обратной основ­
ной сарж и при рядовой п роб орк е нитей в ремиз.
Если необходимо получить зигзагообразный узор
поперек ткани — поперечный эффект, то следует приме­
нить обратную п роб орк у . Н а рис. 37 представлен за­
правочный рисунок шестиремизной обратной уточной
1 1
сарж и - — - .
Когда используют одновременно как схему обрат­
ной п роборк и , так и схему прям ого и обратного ч ере­
дования подъема рем изок для сарж евого переплете­
ния, получают переплетение с клетчато-узорным (ром­
бовидным) эффектом. Н а рис. 38, а показан защ эавоч-
ный рисунок вариантов четырехремизной о с н о в н о й
саржи, а на рис. 38, б — заправочный ри сун ок в а р и а н ­
тов четырехремизной обратной сарж и ’’батавия” .
Переплетения, подобные этим, м ож но в а р ь и р о в а т ь
практически до бесконечности. Однако следует у1*11'
тывать, что нельзя брать в качестве исходной базы сар­
жевое переплетение с о слишком длинными перекры*
Ув
■39. Примеры^ построения заправочных рисунков различных
переплетений на базе саржи (продолжение рисунка см.
на с. 38—40)
тиями нитей, так к ак они в отдельных местах становят-
я IеШе
t
длиннее.
ста а ^ И° ‘ а П оказано, к ак м ож н о заправить ткацкий
ре о к > Распределить обратную п р о б о р к у по галевам
э °к и по-разному чередовать подъемы ре м и зок
Ри переплетении сарж а у . П ри этом будет получаться
б о ж е ст в о различных переплетений. К ром е того, на

47
Рис. 39 (продолж ение)

рис. 39 приведены примеры построения обратной саржи


на базе саржи (рис. 39, б) , |— (рис. 39, в) и
?-- Y (рис. 39, г).
Варианты саржи на основе различных методов про­
борки. Галева можно группировать, исходя из сходств
в строении саржи; такую группировку часто называют
методом проборки. Ряд методов проборки используют
непосредственно для получения саржи новых вариан­
тов. О схемах обратной проборки уже у п о м и н а л о сь .
На рис. 40 показаны примеры различных методов
проборки.
б
Рис. 39 (продолжение)

Как отмечалось ранее, варианты саржи конструиру­


ют путем изменения последовательности и повторяе­
мости нитей основы и утка в раппорте саржи.
Такой метод уже дан при описании обратной саржи.
Аналогичным образом можно поступать и с другими
Методами проборки. Это делают путем соответствую­
щей наладки ткацкого станка, предусматривающей
индивидуальную проборку. Используя различное чере­
дование подъема ремизок, получают множество новых
аРиантов саржи.
Для изображения заправочного рисунка на бумаге
^пределяют схему проборки и схему подъема ремизок
на основе этого рисуют переплетение на бумаге. На

49
Рис. 39 (п р о д о л ж е н и е)

рис. 41 показаны примеры построения различны


узоров переплетений на базе саржи с применение
сложной проборки. и
Варианты переплетений, получаемых п е р е м е щ е н и е
нитей в раппорте саржи. Для получения ваРиант°в
жевых переплетений можно варьировать на оу
с самим раппортом узора. В качестве и с х о д н о г о пу
та берут обычный раппорт саржи и перемешают ни
утку или основе в пределах раппорта перепл х
При этом получают новые раппорты узора, из кот Р
Составить новые переплетения. „рпле-
тенмй РИ° ‘ с п°казаны примеры п остроения пеР
тении на базе саржи при перестановке нитеи
i:

г ш
1

Рис. 40. Примеры различных методов проборки:


а — рядовая; б — обратная; в — обратная прерывная;
г — поступательная; д — сводная в два свода; е —
сводная непрерывная

на рис. 43 — при перестановке нитей основы, а на рис.


44 — при перестановке как нитей утка, так и нитей
основы. В рисунках приняты обозначения: 1 — базовое
переплетение; 2 — раппорт при перестановке нитей ут­
ка или основы; 3 — полученный рисунок переплете­
ния; 4 — раппорт при перестановке нитей утка и осно­
вы одновременно.
После получения новых переплетений разрабатывают
обычным образом схему проборки и схему чередова­
ния подъема ремизок.
Некоторые из вариантов саржи имеют специальные
названия и более известны под этими названиями, чем
в качестве вариантов саржи. На рис. 45 изображены за­
правочные рисунки ткани переплетений ломаной и ром ­
бовидной саржи.
Все эти переплетения широко используются для изго­
товления обивочных тканей и отделочных текстильных
изделий.
41
■■■«■■■■■■пмипииишиипиадяд;

■■■ ■■■ ■■■ ■■■ .SBSiioSsS!

s * • » • ™ . ъ . 4 : .
* . » * !• • * .s : л " ju K s I

w v w v M

Р и с. 41. Зап равочны е ви сун к и в


рисунки а в и с и м о с т и от
в ззависимости от м етод ов Р°

» -саржи 2- б° РКИ: 2__ А при


•> при прерывной проборке; б — саржи j 2
последовательной проборке
о 6

Рис. 42. Виды пере­


плетений, построен­
ных при переста­
новке нитей утка
на базе саржи:

Рис. 43. Виды пере­


плетений, построен­
ных при перестанов­
ке нитей основы на
базе саржи
iziuse згпТб

т ш
f l 3 <)5 S 173654
ж
1г 6 ‘.-Ч

Рис. 44. Виды переплетений, построенных при переста­


новке одновременно нитей основы и утка на базе
саржи:
я ®- i 2 3
в~ з : 6 - Т~Т ’ e - J
б

__ Рис. 45. Заправочные рисунки саржи:


р _^вуст°р°нней ломаной по основе; б, tf — двусторонней
t, ^вид ной ( ’’гусиный глаз” ) при разных вариантах прооорки;
У °братносхшинутой ( ’’китовый ус"); О — ромбовидной
очной; г — ромбовидной основной (продолжение рисунка
см. на с. 46—47)
г
Рис. 45 (пгюдолжение)
е

Рис. 45 (продолжение)

ГЕОМЕТРИЧЕСКИЕ (ДРОБНЫЕ) УЗОРЫ

Различные геометрические ф орм ы используют в ка­


честве мотива и узора для получения самых разн ооб­
разных ткацких переплетений, например составного
переплетения клетчатой двухслойной ткани, перепле­
тений с основным и уточным эффектами, тика и т.д.
Геометрические узоры можно делить на участки,
и поэтому их называют дробными узорами. При деле­
нии таких узоров на участки необходимо учитывать,
что для узора с многими участками требуется большое
число ремизок для выработки ткани на станке.
Число участков в узоре находят путем исследования
Узора как по горизонтали, так и по вертикали. Каждый
клетчатый участок, отличающийся от предыдущего,
является новым участком. Участки в направлении ни-
4~
Рис. 46. Дробные узоры:
а — два участка по основе
и один участок по
б — один участок по основе
и два участка по утку; ’
д, е - два участка в о Ш *
направлениях; ж, з _г
участка в обоих направл
ях; и — четыре участк
обоих направлениях (продол
жение см. на с. 49)
и
Рис. 46 (продолжение)

тей основы изображают под узором , а участки в на­


правлении нитей утка — справа от узора. При этом при­
меняется тот же метод, что и при разработке заправоч­
ного рисунка. На бумаге получают порядок проборки
и порядок чередования подъема ремизок. На узоре
обрамляют поле, где имеются все участки. Это окажет
помощь при разработке мотива для схемы соединения
частей. Участки обычно нумеруют от единицы снизу
вверх. Одна клетка в дробном узоре будет соответство­
вать одному или нескольким раппортам переплетения,
которое должно использоваться. На рис. 46 представ­
лены различные варианты дробных узоров.

Объединение основного и уточного


эффектов
Путем объединения основного и уточного эффектов
°Дного и того же переплетения можно получить узор
а п°верхности ткани. Узор создается благодаря тому,
0 перекрытия при основном эффекте располагаются
49
гцютивоположио перекрытиям при уточь
В результате свет от обеих поверхностей отТ
одинаково. Одна поверхность представляете™^” Ьс'
а другая — темной. Ксли использовать циги с" ChCTjl4
ним блеском, то эффект усиливается. Именн Ubll)a* eu'
часто ткани тик и кам ку изготавливают из° П0Эт°мУ
нитей, так как их мож но подвергать такой пЛЫ,НЦих
щей обработке, которая делает поверхность ^ ь ^ 10-
ткани весьма гладкой и бластящей. В настоящее и””0*
часто используют в качестве основы и утка нити
ных цветов. Ич‘

Тик и камка
Если узор образует полосы, клетки или другие гео­
метрические фигуры, то эта ткань называется тико м
(рис. 47, а, в, г ) . Если ткань имеет свободный фигур­
ный узор, то она называется к а м к о й (рис. 47, б).
Рнс. /17. ОПра щм тка1,ой
и зннраночпыс рисунки
Д|К)Г>||мх y.iopon |ip o ги-
"ОИШЮЖИММИ ><|и()ОК
там и Ж

Дли того чтобы контуры узо|>а были как можно


кинч» четкими, необходимо проел одни» «л гсм, чтобы
0 ’ричощ.цкиикч, резкие границы и переходах, т.е. при­
мыкающие нити каждого различно ткущеюся участка
созданалн щютипоноложпый зффекг.
*фм « о м исегда используются целые раппорты, но
число раппоргон, добанляемых друг к другу п каждый
^ ’‘‘Метрический элемент , может изменяться. 11а рис. 17,
• ж но качав.I запраночпые рисунки тканей соотнег-
1,и'|ню с поперечным и продольным полосатыми и
клгчцатмм узорами па базе четырехни пюй сарли г
|н>гш1оположп1.1м эффектом.
si
Все разносторонние саржевые перепле
рекрестные саржи и атласные переплетен1111” ’ Пе-
но использовать для получения таких Мо*-
узоров, однако учитывается ограничение^3® ^
ремизок. числа
Выше отмечалось, что исходной базой для тик
ляется дробный узор. Для построения схем пробо ”В
и чередования подъема ремизок необходимо имегьРКИ
тивы для узоров (см. рис. 46). Мо'
На основе разбивки на участки, сделанной на узоре
виден порядок проборки. Горизонтальные ряды кле­
ток под дробным узором обозначают группы ремизок
и являются основанием для изображения проборки по
участкам. Число ремизок, которое должно быть в каж­
дой группе, определяется согласно используемому
переплетению. Соответственно определяется и порядок
чередования подъема ремизок. Следовательно, исходя
из разбивки на участки, можно определить, сколь­
ко групп ремизок и групп чередования подъема
их требуется для того, чтобы выработать данный
узор (рис. 48).
Если узор должен выполняться в виде двухгруппово­
го типа, то общее число ремизок находят, умножая
число ремизок в переплетении на число участков в схе­
ме проборки, т.е. на 2 (рис. 48, а ) . В данном случае оно
равняется 8. Если бы использовали пятиремизный атлас
в трехгрупповом тике, то необходимо было бы на стан­
ке иметь 15 ремизок (рис. 49). Аналогично можно
рассчитать и раппорт чередования подъема ремизок.
Совместно с порядком проборки и порядком подъе­
ма ремизок на основании дробного узора составляют
заправочный рисунок. Д л я образования переплетения
необходимо определить назначение закрашенных кпе
ток. В приведенных выше примерах в заправочном ри
сунке закрашены подъемы нитей основы.
Н а основе порядка проборки, порядка ч еред овали
подъема ремизок и мотива узора разрабатывается о -
шая схема заправочного рисунка (узор п ереплетени >
схема проборки нитей, схема чередования п о А „я
ремизок). Теперь имеется достаточно данных ДД
и.?ГОV 4T0^bl можно было заправить ткацкий стансi
ром ТЫВаТЬ ткань с определенным клетчатым У
ля Дробный узор (о ) и ■ ■■■ I

:П а
Т о ч н ы й рисунок ткани
„а Ьазе неправильного fY о тям mmm
л ш т 'я штщ 1 шшт ■ в ! С:
\6' атласа ■ щ ш т л л ■ ■■

п I н 11 51:9
13 i ! i 33 3::i
i Еi i ! i 1 знз
Рис. 49. Дробный узор
(а ) и заправочный ри­
сунок тика ( б) на Оазе
пятиремизного уточно­
го и основного атласов

i T O T O p i т H r a a M E fftF m H i -
Составные переплетения
j переплетение для получения определенного узора
а поверхности ткани можно составлять из нескольких
Различных переплетений. Для этого располагают разные
переплетения на более или менее значительной по раз­
меру поверхности в полосатые и клетчатые узоры.
I Можно использовать разновидности как одного и того
|же главного переплетения, так и различных главных
' переплетений.
При создании составных переплетений необходимо
следить за тем, чтобы не использовалось слишком мно­
го ремизок. Кроме того, схемы проборки и чередова­
ния подъема ремизок должны быть как можно более
простыми.
Трудно сказать, какие свойства будет иметь готовая
ткань, когда для ее выработки использовано несколько
разных переплетений. Однако можно полагать, что
ткани, выработанные саржевым и атласным перепле­
тениями, будут усаживаться больше после снятия со
станка, чем ткани полотняного переплетения. Может
быть и так, что какой-то эффект в одном случае явля­
ется желательным, в другом — ненужным. Поэтому
важно оценить качество будущей ткани, определяемое
гем или иным переплетением, прежде чем заправлять
ткацкий станок для выработки ткани.
Разработка схем проборки и чередования подъема
ремизок для составных переплетений осуществляется
обычным образом.
Узоры с поперечными полосами. Для выработки со­
ставных переплетений, которые образуют полосы по­
перек ткани, можно взять все известные переплетения,
нити которых пробираются на одно и то же число ре­
мизок. Например, выбирают четыре ремизки и рисуют
различные переплетения, которые можно на них выра­
ботать.
На рис. 50 приведены некоторые из известных пе­
реплетений, которые можно вырабатывать при рядовой
проборке на четырех ремизках.
Схемы чередования подъема ремизок различны для
Всех переплетений. Исходя из этого видно, что каждое
переплетение имеет свои раппорты чередования подъе­
Ма ремизок для того, чтобы вырабатывать различные
Переплетения друг за другом в одной и той же ткани.
Рис. 50. Заправочные рисунки тканей различных пе^ емизках:
при рядовой проборке нитей основы на четь1 Рех . 5 —
1 — полотняного; 2 . 3 — уточного репса; 4 - „яржи;
сложной рогожки; о — уточной саржи; / осн__ „тласа (пе-
8 — саржи ’’батавия” ; 9 — неправильного уточио1 аса- 11 —
р е к р е с т н о й сарж и ); 10 — н е п р а в и л ь н о г о основного
крепового переплетения

На рис. 51 показаны примеры составны х перс


ний которые образуют поперечные п о л о с ы . перепле-
Если проанализировать переходы от одного
тения к другому, то видно, что нити основы в „ругу
случаях переплетаются п р о т и в о п о л о ж н о ДРУ
56
Рис. 51. Заправочные рисунки тканей составных переплетении с
поперечными полосами на базе:
1 — полотняного переплетения и уточного репса; 2 — полотня­
ного переплетения и сложной рогожки; 3 саржи оатавия и
уточного репса; 4 — полотняного переплетения и рогожки Iпа­
намы) ; 5 — уточного репса и рогожки; б — полотняного пеР®'
плетения и уточной саржи; 7 — полотняного переплетения и не­
правильного уточного атласа; 8 основной и уточной cap

Этим и создаются резкие границы между различными


переплетениями. По возможности следует предусматри­
вать образование резких границ, так как они обеспечи­
вают наиболее хорошо очерченный переход от одного
переплетения к другому.
У зо р ы с п р одол ьн ы м и полосами. Вырабатывают так­
же составные переплетения, которые образуют полосы
57
Рис. 52. Заправоч­
ные рисунки тканей
составных перепле­
тений с продольны­
ми полосами на
базе:
а — саржи |- "бата­
вия” и рогожки;
б — полотняного пе­
реплетения и обрат­
ной саржи

вдоль ткани. Каждое переплетение, входящее в состав­


ное, имеет свою схему проборки. Как правило, для
каждого переплетения требуются свои ремизки. Толь­
ко в редких случаях переплетения могут комбиниро­
ваться на одних и тех же ремизках. Очень важно при
формировании продольных составных переплетений
оценить качество ткани, которое обеспечит составное
переплетение. Если переплетения сильно отличаются
друг от друга в отношении мест пересечения в пределах
раппорта, на отдельных участках могут образовывать­
ся утонения ткани. Это может привести к появлению
свободных (провисающих) нитей в основе. Для этого
необходима большая плотность нитей основы в поло
сах с основным эффектом, т.е. нити основы }
иметь больше мест пересечений и уработка их ув
чится. ете_
Если необходимы резкие границы между neperui ^
ниями, то следует это обстоятельство УчиТЬ1ватьзаНЬ1
разработке узора переплетения. На рис. 52 пока^ ^
примеры формирования составных переплет
продольном направлении.
rriiavw'.'

Рис. 53. Составные переплетения в виде клетчатого узора.


0 —■ заправочный рисунок ткани полотняного пере^етения и
Уточного репса; 6 — то же, полотняного переплетения и рогож
ки (панамы ); в, г — то же, основного и уточного репсас раз-
Личной проборкой нитей основы; д — образец
ного и уточного репса; с — то же, полотняного переплетения и
уточного репса
Клетчатые узоры. Когда попеоеч»,
полосы встречаются о д н о в р е м й н ^ * Про*>льнь,Р
реплетении, образуется к л е т е й СОставном^'ре
для этого необходим в к а ч е с ^ Т х о ^
или эскиз узора (дробный узор). 0H 0L ЫМогив’
кои клетчатый узор должно образовывавТ ****' ка­
тание переплетений. Далее определяю “ Соче'
или раппортов узора должна обозначать каГп* НИТей
в мотиве, и на основании этого р а з р а б а т ы к ^ * ^ * 3
го переплетения. узор все.
При формировании клетчатых составных песета
нии как бы снимается проблема утонения ткаш п
му что переплетения в узоре меняются местами Это
действительно для мелкоузорчатых составим* перепле­
тений. При формировании составных переплетений
поверхность которых значительна, учитывают появле­
ние различных утонений ткани.
На рис. 53 показаны примеры заправочных рисунков
и фотообразцов ткани составных переплетений с клет­
чатым узором.
С вободны е узоры в комбинированных переплетени­
ях. Для выработки ткани со свободными узорами сос­
тавных (комбинированных) переплетений необходимо
заправлять ткацкий станок так, чтобы можно было
ткать два и более различных переплетений по ширине
ткани Этого можно достигнуть, переключая чеР ^ ^
ние подъема ремизок от
му. Такой способ тканеобразования ^ ^
вать для изготовления каим“ ’ мож-
чения мотива. В дополнение к смене переплат
но использовать смену цветов.

Переплетения, образующие воз®г^ 6ления

Ряд п е р е п л е т е н и й о ™ « л Г ы Г ^ “^
приобретает б о лее ш и _ м е И з w f ^
и у г л у б л е н и я , т .е . персп л е « н н е и

£ 3 5 : - ^
60
ние). Однако оно имеет совершенно иное строение и
и н о й способ тканеобразования
(см . с. 6 4 ) .
Вафельное переплетение. Оно состоит из мелких
клеток с полотняным переплетением, которые обрам­
ляют участки с переплетением, состоящим из длинных
настилов. Эти участки состоят из уточных и основных
перекрытий на двух сторонах ткани.
Рис. 54 и 55 показывают, что узор вафельного пере­
плетения не дает сколько-нибудь правильного изобра
жения той структуры, которую приобретает ткань. Об­
рамление узора переплетения дает одну клетку с полот­
няным переплетением и уточные и основные удлинен­
ные перекрытия, которые окружают его.
Эффект возвышений и углублений возникает вслед­
ствие того, что длинные основные и уточные перекры­
тия пытаются стянуть ткань, в то время как участки
полотняного переплетения пытаются расширить поверх­
ность ткани. Квадратная разбивка возникает вследст­
вие наличия вертикальных основных перекрытий и го­
ризонтальных уточных перекрытий.
Переплетение ”ячменное зерно" (тик ”ячменное
зерно" ) . Для образования этого переплетения в качест­
ве исходной базы берется полотняное переплетение:
прокладываются регулярные удлиненные перекрытия,
которые взаимосвязаны попарно. При этом полотняное
переплетение на определенных участках имеет перек­
рестные длинные настилы, в результате чего получается
самостоятельное, совершенно новое переплетение.
Перекрытия могут образовываться либо нитями ос­
новы, либо нитями утка, либо теми и другими попере­
менно. Лицевая и изнаночная стороны становятся про­
тивоположными друг другу, так что ткань с утОчными
перекрытиями на лицевой стороне имеет основные
перекрытия на изнаночной, и наоборот (рис. 56).
На фотографии, на которой заснята лицевая сторона
ткани переплетения, изображенного на рис. 56, в, вид­
но, что попарные перекрытия несколько сближаются
друг с другом в ткани и возникает иной структурный
узор, чем тот, который на узоре переплетения.
Переплетение ’’ячменное зерно” на поверхности тка­
ни может образовывать полосы или клетки (рис. 57 и
58).
Просвечивающие переплетения. К ним относятся пе­
реплетения, отличительным признаком которых явля-
61
Рис. 54. В а ф е льн о е Пе, еп
_ те н и е : Репле‘

ткани чмыРмх°р^мизноРгоСУН0к
плетения; О — то ~ ” ог° пере-
м изного переплетения^"?1’*'
образец ткани четыпех’по^, ~~
н ого переплетет»? 3'
рис. 55. Заправочный
рисунок ткани вафель­
ного переплетения с
прямоугольным узо­
ром (а ) , образец ткани
(б)

ется узор с отверстиями в ткани. Этот эффект может


Достигаться различными способами. Данные переплете­
ния группируют по тем методам, которые используют­
ся для придания им просвечивающего узора:
канвовые переплетения (канва и ’’противокомари-
ная сетка” ) ;
переплетения в виде эффектных полос или клеток.
Канвовые переплетения строят по аналогии с полот­
няным переплетением. Эффект узора с отверстиями
ы
56 ПеРепп
_ мен н о е зе ^ е йч'
тканГтегЙ1- ^
крытиями: б - 1""1 пеРе­
с уточными п е о е к ^ .Же-
м н; в ~ о б р а з у т ^ я'
основными n epeK pL^T с
ям и

Изнаночная
сторона старта
рис. 57. Заправочный ри­
сунок ткани переплетения
■•'ячменное зерно с узо ­
ром в виде полос

Рис. 58. Заправочный ри­


сунок ткани переплетения
1 ’’ячменное зерно” с узо­
ЕН ■га ром в виде клеток

достигается в результате того, что полотняное перепле­


тение в отдельных местах заменяется длинными насти­
лами по основе и утку, которые группами проходят
Друг около друга. Таким образом образуются в ткани
отверстия.
Для придания лучшего эффекта просвечивания ткань
по основе не должна быть слишком плотной, роме
того, те группы нитей, которые перекрываются длин­
ными настилами, следует пробирать в один зу Р ,
а между ними оставлять свободные зубья,
зано на р и с. 5 9 . пя-
У з о р п ер еп летен и я ’’пр отивок ом ари ню ^сетка не^да
ет правильного представления о внеш
Ь5
3 — 3ак..<37
Рис. 59. n

e ° 6ь,Чнач

6оРкойнитейРо ^ ^ Ж :

Н аоборот, он может пр°изв°дить обман^иво^ с пере.


ление и в отдельных
плетением ’ ’ячменное зерно> ( ‘ р ивокомариной сет-
Отличительным признаком Р °* собираются в бер­
к и ” является то, как нити ocf " PHe группировав
ДО. Е с л и Н и ™ п ри п ^ б о р к еид но го нросвечиваише
ТО нельзя п олуч и т ь пеоеплете-

ЭФГ р и с 60 показаны п р и у р ^ ; ^ „р о е ­
ний ’ ’противоког-1а[даиая сетка
нием нитей в зубья берда.
У kfM-Mi f tJCK
W ш
Щ! 1 ,1 ,

Т f тп

Рис. 60. Заправочные рисунки


тканей переплетения ” проти-
вокомариная сетка” :
о — с уточными перекрытиями
на лицевой стороне ткани, ос­
новными — на изнаночной;
б — то же, но другой способ
проборки нитей основы в бер­
До; в — с уточными и основ­
ными перекрытиями на обеих
сторонах ткани б

Просвечивающее переплетение ’’противокомариная


сетка” часто используется совместно с полотняным
переплетением для создания полосатого и клетчатого
узоров.
При полосатом узоре нити полотняного переплете­
ния пробираются в бердо равномерно, а нити просве­
чивающего переплетения ’’противо комариная сетка”
пробираются группами (рис. 61). При клетчатом
узоре нельзя использовать такую проборку нитей в
бердо. Если ткань имеет небольшую плотность, то нити
3* 67
Рис. 6 1 . Полотняное
переплетение и ”Проти
вокомариная сетка"
(сочетание);
о — заправочный пи-
cjn ж ткани с уд Г -
ненными уточйь^,
перекрытиями; б -
то же, с удлиненными
основными перексы-
™ м и : в - обреэец
гардиннои тк! , с
удлиненными основ­
ными перекрытиями
1L

Si * *
ЛМчквяМ '•5f

nUwtjh 31iiivi
J i b t r n ti ^ илк •
Й*. и« « i f » «f Ш 'Д О 1Д О s ? ’! i ;

■ [iivlNMl 9S'»*.5"
1ЯВ ‘
лгновы можно пробирать в бердо обычным образом.
В "т о м случае эффект просвечивающего переплетения
проявится при отделке ткани.

П ЕРЕ П Л Е Т Е Н И Я С ЦВЕТОВЫ М ЭФ Ф ЕК ТО М

Цветовой эффект — это узорный эффект, возникаю­


щий благодаря тому, что структурный узор и цвета
нитей основы и утка в совокупности образуют новый
узор. Цвета должны располагаться в определенной по­
следовательности как по основе, так и по утку исходя
из имеющегося переплетения и желаемого цветового
узорного эффекта. Чаще всего при построении перепле­
тения с цветовым эффектом вычерчивают как основу,
перекрывающую уток, так и уток, перекрывающий
основу. Поступают следующим образом.
Делают обрамление там, где должен вычерчиваться
узор переплетения. В самом нижнем правом углу вы­
черчивают раппорт переплетения. Переплетение точка­
ми наносят на рисунке в пределах всего обрамления
(рис. 62, 1) и схемы подъема ремизок. Цветовое со­
четание по основе дается в схеме проборки нитей, а
цветовое сочетание по утку — в схеме подъема реми­
зок. Исходя из этого, можно вычерчивать цветной
узор.
Закрашивают соединительные точки (перекрытия
нитей основы) одним цветом или несколькими (рис.
62 ,2 ). '
После этого в заправочном рисунке закрашивают
пустые клетки, т.е. те, где на лицевой стороне виден
уток, используя при этом цвета утка, показанные в
схеме подъема ремизок (рис. 62, 3 ). В результате

ш
к
Рис. 62. Порядок изображения переплетения с цветовым эф­
фектом v

69
получается изображение цветного
го узора, которыйи хо-
тели получить в ткани с таким ш
дованием цветов. переплетением и чере-
ч

Путем чередования цветов в различном порядке как


по основе, так и по утку можно получить множество
различных цветовых эффектов в обычном полотняном
переплетении, (рис. 6 4 ).
Различные цветовые эффекты можно разрабатывать
на базе саржевых переплетений. Д ля этого имеются
разнообразные возможности. На рис. 65 показаны за­
правочные рисунки с цветовыми эффектами на базе
четырехремизной саржи ’’батавия” при различном че­
редовании цветных нитей.
При полотняном переплетении с уточным эффектом
(см. с. 28) и уточном репсе (см. с. 33) цветовой эф­
фект имеет ограниченные возможности, поскольку ви­
димы только одни нити утка и чередование цветов мо­
жет происходить только в утке. На рис. 66, а видно, что
если использовать два цвета, то можно каждую вторую
нить утка брать одного и того же цвета. Образуются уз­
кие продольные полосы. Это достигается в результате
того, что каждая нить основы в одном ниточном эле­
менте перекрывается одним цветом утка. Нити основы
в другом ниточном элементе перекрываются другим
цветом (рис. 66, б, в , г ) .

реплетения с цветовым эффектом по


Рис. 6 3 . Цветовой э ф ф е к т из продольны х
и поперечных полос при полотняном
переплетении

я Я шЯ ш
□ О □ О □ ош
■ ■ ■ ■ ■ ■■■□■
88888 шпат
■ 8 ■ ■ ■ ■■■□■
■□■□■□■□■□■□■■■а
■□■□■□■пвавапна

б
Р и с . 64. Различные цветовые эффекты при полотняном перепле­
тении:
об — з а п р а в о ч н ы е рисунки с различным расположением цвет­
ных нитей по основе и утку; в — образец ткани
Рис. 65. Цветовые эффекты на базе саржи "батавия’ при различ
ном чередовании нитей утка
о

Рис. 66. Цветовой эффект при переплетениях с уточным и основ­


ным эффектом:
а — заправочный рисунок; 6 — поперечный разрез; в — эффект
при поочоред]юм прокладывании нитей уткл; г — схема цвето­
вых эффектов в уточном полотняном переплетении

реплетения, а следует вычерчивать его в виде схемы,


как показано на рис. 67, б.
Основное полотняное переплетение с большой плот­
ностью ткани по основе (см. рис. 16) и основный репс
(см. рис. 32) создают такой же эффект, как и полот­
няное переплетение с учетом цветового эффекта. Че­
редование цветов должно производиться в основе.
При использовании двух цветов и каждой второй
пити основы одного и того же цвета получают узкие
поперечные полосы. При изменении расположения
цветных нитей основы смешаются также и полосы,
что приводит к образованию клетчатого узора. Этот
узорный эффект может использоваться в основной
тесьме.
Разработку цветного узора для ткани полотняного
переплетения с основным эффектом следует начинать
с изображения самого цветного узора (рис. 6 8 ), но не
рассматривать детально весь узор переплетения, а огра­
ничиться только одним раппортом по утку. В качестве
вспомогательного средства можно построить попереч­
ный разрез ткани вдоль нитей утка 1 и 2. В двухнитных
участках происходит чередование цветов На рисунке
четко видно, как две нити основы совместно форми­
руют одну цветную клетку. Закрашенные клетки обоз­
начают нити осн овы , которые располагаются над нитя­
ми утка В ткани нити основы располагаются настолько
плотно друг к другу, что закрывают полностью нити
4 — Зак. 397 73
Рис. 67. Цветовой эффект
узора ’’бабьи зубы ” :
а — образец ткани; б — схе­
ма узора

утка и на каждой стороне ткани виден только один


слой основы. Если участки нитей имеют различный
цвет, то возможна разбивка на полосы. Так возникает
цветной узор. Раппорт узора
Ег г ЕГЕГЕг [I'г л с ЕСЕЛ
ffГ гг •Г F СЕСЕсЕЁЕL ы в направлении основы сос­
а тоит из двух рядов кле­
г •L • U
1 •г г п ■ ток, соответствующих двум
П• п 1
■ ■ а с п п■ участкам нитей, которые по­
□1 ■ * Е□
• • 3 П
□ переменно закрывают уток.
■ П
г 1• *G
I п •j II□ Основный репс позволя­
Щ
п■ J "шпL т U
■ •■ □ ет создать различные цвето­
1 « L ■ □
: ■ •□ и j ■ вые эффекты. При попере­
1I •1и □
■ J • □ t* ■ а
■ ■ ■□■за ■ менном использовании толс­
поутку 1 ш ■ ■ ВПНСШПВ ■ в тых и тонких нитей утка
Л \\\ и 1
можно придавать поверх­
ности ткани преи м ущ ествен­
но тот цвет, который имеют

Рис. 68. Цветовой эффект при


имитации основного репса на
базе полотняного переплетения^.
а — схема расположения ни^*^
основы на лицевой стороне т а^
____ , ______ ни (р азр ез вдоль у т к а );
Цбетобои /-Н Л t j ПД рисунок переплетения с Р® .
роппарш ГО исением цветных нитеи осно >
в — цветной узор ткани
а
Рис. 69. Цветовой эффект при переплетении основный репс и
использовании нитей основы двух цветов с различным их чере­
дованием

нити основы. Цвет нитей основы, перекрывающих на ли­


цевой стороне толстые нити утка, создает главный эф­
фект ткани. Это дает большие вариационные возмож­
ности для разбивки узора на поперечные полосы (рис.
69, а ) . Изменяя расположение цветных нитей основы,
можно получать клетчатые цветные узоры (рис. 69, б ) .
В качестве исходной базы можно использовать разде­
ленный надвое дробный узор (см. рис. 46). На рис. 69
закрашенные клетки обозначают нити основы, покры­
вающие тонкие I и толстые 2 нити утка.
Крючковидные узоры в переплетении
Крючковидные узоры в переплетении строятся на
базе трех- и четырехремизной основной саржи, имею­
щей обратную проборку. Проборка может быть обыч­
ной обратной или V -образной. На рис. 70 представле­
ны варианты заправочных рисунков обратной саржи.
Благодаря большой плотности ткани по утку (плот­
ность ткани по основе небольшая, нити пробраны в
бердо более свободно) и смене цвета утка в пределах
раппорта чередования подъема ремизок получается
к р ю ч к о в и д н ы й узор вместо обычной обратной саржи.

4*
б г

Рис. 70. Варианты заправочны х р и сун ков обратной саржи:


а — трехремнзнон при обычной обратной п р о б о р к е ; б — трех­
ремизной при V -образной п р о б о р к е; в — четырехремизной при
обычной обратной п р о б о р к е; г — четы рехремизиой прн V -образ­
ной п р о б о р к е

На риг. 71, а показано чередование уточных нитей раз?


личного цвета н пределах одного раппорта схемы
подъема ремизок. На рис. 71, б схематично изображены
соединительные точки уточных перекрытий, располага­
ющихся но одной линии (четыре нити утка используют­
ся как один уток, что видно из поперечного разреза
ткани на рис. 71, в ) . Каждая нить утка в пределах од­
ного чередования педокрывает тольк о одну нить осно­
вы на лицевой поверхности ткани, а на изнаночной сто­
роне образуются длинные уточные перекрытия.
Благодаря таком у способу тканеобразовання пере­
плетение для крючковидного узора создает т о л с т у ю
ткань. Эта техника ткачества ш ироко и с п о л ь з у е т с я для
изготовлении настенных ковриков. Выбор пряжи и ли
нитей для основы и у гка имеет решающее з н а ч е н и е дл
толщины ткани и крупности узора.
• Рис. 71. Чередование проклады ­
ваем ы х нитей утка ( о ) ; располо­
жение одиночных уточных пере­
крытий на одной линии в ткани
( б ) ; поперечный разрез ткани
(в)

На рис. 72 показано переплетение и мотив узора с ис­


пользованием обратной саржи и нитей утка двух цве­
тов (красного и с и н е го ). При большой плотности тка­
ни по утк у в пределах раппорта переплетения однони­
точные уточные перекрытия закрывают нити основы,
располагаясь в одну линию. Уточные нити красного цве­
та, сближаясь, в пределах чередования цветов и четырех
раппортов переплетения (раппортов подъема ремизок)
образуют крючковидный узор.
Взаимосочетание мотива узора и переплетения пока­
зывает, что один ряд клеток по высоте в мотиве узора
соответствует ц елом у раппорту переплетения, т.е.
раппорту подъема ремизок при тканеобразовании. Так
как переплетение легк о распознается в мотиве узора
(оно идентично цветовому эф ф екту), из него можно
определить, какие цвета должны иметь нити утка в рап­
порте подъема ремизок.
Д ля больш его эффекта в крючковидном переплете­
нии узорные клетки делают более высокими, чем это
показано на рис. 72, б.
Раппорты
Обычно повторяют два-три подъема
одинаковых уточных рап­ ремизок
порта друг после друга. При
этом узор становится более
четким и, кроме того, не­
скольк о более вытянутым.

Рис 72. 1 |ереплетение для крюч­


ковидного узора с чередованием
нитей утка двух цветов (<?) •
мотнн упора (<’ )
I1*11 Т П П Mlt
: i г

Рис. 73. Мо­


тив крючко­
видного узо­
ра (о ) ; запра­
вочный рису­
нок перепле­
тения с чере-
’ дованием
J цветных ни­
тей утка (б )

□ а □□□□□ □ □□□□□ □
□□□зпаппап
□□□□□ □ □□□□□ а □□□□□ ■■
а □ □□□□□ □ опаап □
□ □□□□□□□□а
□□□□□ □ □□□□□ □ □□□□□ ■■
□ а □□□□□ б □□□□□ а
□ □ □ □ □ □ □ □ □ п^атш
аопав ю папой □ □□□□□ ■■
□ □ шэааа □ □□□□□ □
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □
□□□□а а □□□□□ □ □□□□□ашш
■■
а □ □□□□□ □ □□□□□ □
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □
□□□□а а ппапа □ ааааа ■■
а а □□□□□ а □□□□□ кш

оааа а □□□□□□□ □ □□□□□ do □


сап с □ rni^jr_ 3 а - □□□ а а ь.
а - за - - а а мезаса a □ ааааа □■■□
п агнзааис а агаа j'*lj а ааааоаа н е
□□□а □ а с -^ э а а о ааааааа а □□□■■■
□□□ а а ааи- j п о duw t. о а э а и а Рис. 74. Заправоч­
с ас jOq □ а ааааа □ □ аоиас
а ас jd bqd а а -а а р с г а в ? л < ч а ные рисунки двой­
oci" □ ЭС11 оааа □ a o a jr o a з № №
u и с -э с а - гааа а а с ного крючковидно­
з ааааа а и ааааи о и oqol'd n **g
о аопааьа о оасапча с эопаово м в го узора с пробоР
: - и с аоо р □ □ а ииисо и
аоо а а ч т о аа^ < с а м
□aaaauooca□n□□□□□□a
ar.1<□ dог.aaoa
-pm «»ы A кой нитей на трех
[а ) и четырех I )
ремизках
На рис- 73, а показан мотив крючковидного узора
г обшим раппортом переплетения при использовании
д а е т о в в 11 уточных раппортах базового переплетения.
С п о с о б тканеобразования крючковидных узоров пре­
д у с м а т р и в а е т импровизированное использование цве­
тов в пределах нескольких раппортов базового пере­
плетения по утку. На рис. 73, б показан заправочный
рисунок для элемента 1, выделенного на рис. 73, а.
Двойные крючковидные узоры похожи на обычные
крючковидные узоры, называемые также простыми.
Единственное различие заключается в некотором изме­
нении обратной проборки. Из заправочного рисунка
переплетения (рис. 74) видно, что верхушки обратной
саржи являются двойными — отсюда и название ’’двой­
ные крючковидные узоры” . Способ тканеобразования
такой же, как и при простом крючковидном узоре.

Розообразные узоры
Розообразные узоры строятся на базе обратной сар­
жи с V-образной проборкой. Базовое переплетение —
равнозначная двусторонняя саржа ’’батавия” на четы­
рех и шести ремизках. Переплетение и использование
цветов дают в результате возможность получения розо­
образных узоров.
Основа должна иметь малую плотность для того,
чтобы нити утка могли располагаться в ткани плотно
друг к другу. Тканеобразование происходит следую­
щим образом.
1. Две нити утка прокладываются друг за другом;
в ткани они располагаются на одной линии как один
уток, так как имеют противоположные перекрытия.
2. Эти две нити утка должны быть разного цвета,
чтобы образовался узор; на лицевой и изнаночной сто­
ронах переплетение одинаковое, а цветной узор
противоположный. „
На рис. 75, о в его нижней части показан заправочный
рисунок ломаной по основе двусторонней четырехре­
мизной саржи ’’батавия” , а в верхней части рисунка
произведена перестановка уточных нитеи в пределу
раппорта базового переплетения в следующемпорадке.
1 , 3 , 2 , 4, что создает пары нитеи утка с противополож­
ными перекрытиями.

г
Рис. 75. Розообразный узор:
а — заправочный рисунок; б — заправочный рисунок с указа­
нием чередования цвета утка; в — цветной узор; г — разрез
ткани вдоль нитей утка 1-го участка

На рис. 75, б, в, г приведены соответственно запра­


вочный рисунок переплетения с указанием чередования
цвета утка, получаемый узор и разрез ткани вдоль со­
седних двух нитей утка, составляющих пару.
Каждая уточная пара с различным узорным эффек­
том представляет узорный участок. Для четырехремиз­
ного розообразного узора имеется две уточные пары,
что дает два узорных участка. Посредством смены цве­
тов получают два новых узорных участка. В целом по­
лучают четыре узорных участка. Эти участки могут
располагаться свободно по отношению друг к другу,
им можно придавать различную высоту. Это дает ш и р о ­
кие возможности для вариаций узора.
На рис. 76, а изображены п р и м е р ы мотивов а’
разного узора и схемы проборки нитей основы.
показано, какие пары нитей утка н е о б х о д и м о ^исп
зовать для получения цветовых эффектов на разли

80
РИС. 76. Розооб­
разный узо р ­
. - МОТИВЫ узо-
° со схемами

> о рк и «Г н и
чередования И
ни_
тей У гка;
„• в — пере-
узор. 6 *1я
плетение »л
участка узора
Р™ 77. Розооб-
разныи шестире­
мизный узор:
0 заправочный
рисунок, 6 — схе.
ма переплетения
шести участков
со сменой цвета
утка

участках. Две нити утка формируют одну горизонталь­


ную строку клеток узора. На рис. 76, б изображен розо­
образный узор, а на рис. 76, в — переплетение для участ­
ка 1 , показанного на рис. 76, б.
Варианты переплетений для розообразны х узоров.
Обычно розообразные узоры получаются при использо­
вании V-образной обратной проборки на четырех и шес­
ти ремизках. Рассмотрим несколько вариантов.
Если в качестве исходной базы принимают двусто­
роннюю шестиремизную саржу ’’батавия” , то имеется
много возможностей для вариаций в узоре, так как
образуется шесть узорных участков. На рис. 77, а пока
зана обратная шестиремизная саржа и фрагмент
образного узора, а на рис. 77, б — рисунок перепле
ния с чередованием цветных нитей утка. яегся
Другим вариантом розообразного узора явл
использование четырех- или шестиремизнои cap
Рис. 78.'Розообразный четырехремизный узор:
заправочный рисунок; б схема переплетения четырех
участков со сменой цвета утка

панкш япмпнамп
■■«■■□■■■□■■■ ■■■■□■■!
■IIB IQ IIIIIB I ■■■■■■ОН
□■■■□■■■□■■■ ■■■■■■■■□!
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■I
■ ■ ■ ■ • ■ а * наин
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■■■□■□!
> ■ ■ ■ * ■ ■ ■ ■•'’ «□■Л
Рис. 79. Заправочный ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■■■ап
рисунок ткани комби­
■■■■■■ * ■
нированного перепле­
тения

тавия” в качестве исходной базы для варьирования


проборки и чередования нитей утка. При этом, сохра­
няя V-образную формацию, расширяют ее, как показа­
но на рис. 78.
Розообразные узоры с полотняным переплетением.
Розообразные узоры часто используются в качестве
бордюров для тканей полотняного переплетения. С по­
мощью двух схем подъема ремизок можно сочетать
полотняное переплетение и переплетение для розооб­
разного узора. На рис. 79 приведен заправочный рнсу-
'3
нок комбинированного переплетения: участок 1 — По_
лотняное переплетение; участок 2 — розообразное пе­
реплетение.

Переплетения для грунтовой ткани


с дополнительными узорными нитями утка
Если хотят получить уточные узоры на грунтовой
ткани, то необходимо соединить переплетение грунто­
вой ткани с переплетением узорного утка и предусмот­
реть это в схеме проборки нитей основы и в схеме
подъема ремизок, исходя из переплетения узора. Пере­
плетение узора характеризует грунтовое переплетение
ткани и все переплетения узорных нитей утка.
Жонглерное переплетение. Переплетение для грунто­
вой ткани с дополнительной узорной нитью утка, на­
зываемое жонглерным переплетением, состоит из грун­
тового полотняного переплетения и повторяющейся
узорной нити утка. Узорная нить утка перекрывается
одной или двумя нитями основы так, что образуются
продольные полосы. Уточные перекрытия проходят над
двумя, тремя и более нитями основы.
Узорная нить утка прокладывается на всю ширину
ткани. После каждой узорной нити утка проклады­
вается одна или две грунтовые нити утка. Узорные
нити утка могут чередоваться в соотношении 2:2. Для
такого переплетения простейшего вида требуется мини­
мально три ремизки. Наиболее широкое распростране­
ние получила проборка на четыре ремизки, при этом со­
здаются большие возможности тканеобразования на
ткацком станке.
На рис. 80 показано грунтовое полотняное перепле­
тение с переплетением дополнительного утка (жонглер­
ное переплетение). На рис. 81 приведен образец ткани
жонглерного переплетения в сочетании с грунтовым
полотняным переплетением.
Русское щелевое переплетение. На рис. 82 представ­
лен заправочный рисунок грунтовой ткани полотняно­
го переплетения и двух чередующихся узорных нитей
утка. Такое переплетение получило название ’’русское
щелевое переплетение” . Каждая узорная нить утка
проходит над тремя и под одной нитью основы, но
уточные перекрытия сдвинуты друг относительно ДРУ-
га‘ После каждой узорной нити утка прокладывается
84
а

Рис. 80. Заправочные


рисунки ткани жонг-
лерного переплете­
ния:
а — узорная нить ут­
ка перекрывает пять
нитей основы сверху
и две снизу; б — узор­
ная нить утка пере­
крывает три нити ос­
новы сверху и одну
снизу

одна или две грунтовые уточные нити. Д ля выработки


ткани такого переплетения требуется три или четыре
ремизки.
Шахматное переплетение. Технология изготовления
ткани шахматного переплетения включает грунтовое
полотняное переплетение и две узорные нити утка,
противоположные по цвету или виду. Если каждая из
Узорных нитей утка образует длинные перекрытия
самостоятельно, то узор становится клетчатым.
Между каждой узорной нитью утка проклады вается
н или несколько грунтовых уточных нитей. Шахмат-
е ПеРеплетение может заполнять всю ткань или ис-
ри^ЬЗГ аТЬСЯ в качестве бордюра, как показано на
vuo' ’ а' клетчатый узор всегда можно разделить на
астки (см. рис. 4 6 ).
Рис. 81. О бразец ткани ж онглер
н о го переплетения

В шахматном переплете-
J r «-fc. % JgL-JAi- л> нии имеется две нити утка,
различные по цвету или
виду’ поэтому узор разде­
лен на два Участ1<а.
Схематическое изображе­
ние мотива шахматного пе-
J -C T fV ji.f .►f* ЧР г* „
реплетения и заправочный
рисунок его показаны на рис. 83, б , в, <?, с). Узорные
клетки не должны быть слиш ком широкими, так как
это приводит к длинным перекрытиям узорны х нитей
утка.
В каждом конкретном случае требуется определить,
сколько нитей должна обозначать каждая клетка.
Схемы проборки и подъема рем изок разрабатывают
обычным путем, исходя из узора переплетения или раз­
бивки мотива На участки.
Нити основы на каждом участке пробираются на две
ремизки: на 1-м участке нити пробираются в 1-ю и 2-ю
ремизки; на 2-м участке нити — в 3-ю и 4-ю ремизки.
Для того чтобы полотняное переплетение было пра­
вильным, каждая вторая нить основы должна проби­
раться в галево ремизки
с четным номером (2-й
или 4 - й ), а каждая пер­
вая нить в группе — ре­
мизки с нечетным номе­
ром (1-й или 3 -й ).
П о л у тик. Подобно
ш ахматному переплете­
нию полути к — это по-

Рис. 82. Русское щелевое пе­


реплетение (з а п р а в о ч н ы й Ри
сунок)
не. 83. Шахматное пе­
реплетение :
а ~ образец ткани; б
мотивы узоров; г
~ заправочные ри­
сунки
Рис. 84. Образцы ткани полутик из двух (а ) и четырех (6 )
участков

лотняное переплетение с узорными нитями утка.


Сам узор может состоять из двух, трех и более участ­
ков. На рис. 84 представлены образцы ткани полу-
тик из двух и четырех узорны х участков.
Наибольшее отличие от шахматного переплетения
заключается в том, что узорные переплетения не рас­
полагаются свободно, а регулярно разделяются полот­
няным переплетением. П оэтом у имеются не чистые
перекрытия узорных нитей утка, а участки, где доми­
нируют узорные нити утка, и участки, где преобладает
грунтовое переплетение. Н а рис. 85, а показан мотив
дробного узора д ля четырехремизного полутика с
цветным утком, где очерчен участок для изображения
заправочного рисунка. Заправочный рисунок приведен
на рис. 85, б. В схеме проборки отмечены 1-й и 2-й
участки, а крестиком (X ) — соединительные нити.
Полутик в отдельных случаях может напоминать
тик. Кроме того, полутик используют д ля тех же самых
текстильных изделий, что и истинный тик (особенно
для холстов из льняной и хлопчатобумажной п ря ж и ).
В настоящее время полутик часто применяют при из­
готовлении более грубы х тканей (например, для тка­
ней из шерстяных нитей, а также для отделочных текс-
и ьных изделий и обивочных т к а н е й ).
Полутик из двух участков похож на шахматное пе­
реплетение. Разница состоит в том, что, например,
каждая 4, 5, 6, 7 или 8-я нити основы функционируют в
качестве соединительных нитей, т.е. закрепляют узор-
88
рис. 85. Полу-
„,к из двух
участков:
а — мотив узо-
оа. б - запра-
воВДЫЙ р и су н о к

———— — • • -• _
"" X~
——« Г —
г

• о _
. X
х

_
п 71-
•-
3 Е X
■ ■• а •
- - - •- • - о • • • • - • - • • в - - •-
• ■ | • • • • •• • • • • • • • • •
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Г --
I ^1 1 -
~—
□ □ □ □ и □ □ и □ □ □ С Е С □ с а □ □ □ □ □ VI ■ЕЗ■ □ ■ а »
• • • с ■ □ • • » ■ ■ М • ■ • • ■ ■ ■ ■ □ □ □ □ ■ D D U г ■ D С □ в ■ □ □ □ а ■ □ □ э ЕЗ * ■ ■ ■ • •
□ □ а а а а а Б а а а а □ □ а □ а □ а □ □■а■■ая а

□ □ о □ а □ а а а а о а а о а а в а а а а з o»Ik•ih i «о
• • • • • • • ■ I ! ) • • • « I [I я
о а а а а □ о н и а а а и
Б
а о о □ а □ о - а а иававая

1-йучасток 2-й 1-й 2-й

ные нити утка в грунтовой ткани. В переходе между


участками эти соединительные нити переплетаются
полотняным переплетением, так как узорная нить
Утка проходит с изнаночной стороны ткани.
Нити основы 1-го участка пробираются в 3-ю и ю
Ремизки; нити основы 2-го участка — в 1-ю и Z -ю ре-
т *кп. Соединительные нити располагаются на ода*
?? Двух ремизок, которая не используется на Учас^ *
Для того чтобы полотняное переплетение получ ^
Равильным, все вторые нити должны про иРа
10 и 3-ю ремизки, а каждые первые во
~ю ремизки.
89
Рис. 86. П о л у т и к из четы рех
участков:
q — схем а п р о о о р к и , О м о­
тив д р о б н о г о у з о р а ; 6 за­
правочны й р и с у н о к

в в о в в в а в в а в а в в в в а в * > □ в а аввмввп
в в в в а в а в о а о а в а в в а в в в в в в
I ■1 I I 1 4*1 *1 • • • • ! • • • • • ! • I I 1* • • • •
* I 1 I ■ I ■ • •

D M
в ■1
■1 □1
□ U а а а

i
а

■i ■;
□ а □ а 1□ □ >* •[ D □
D

DI

■' ■
в В
в
о

в
в
а

а
I I I * I I • • • ••••!• J•I I I • • * • !• I
I I I I г ' ••
а .□ □ а “О а е в а а а а В □ □ а о □ а в
D
В
В

• *•• • * •
о• 1а•I•Iо■I о• |а| q■ о• IаI 1а : I .1 111 111*[.J 1!_ ц вц *Ц "Ц *Ц llrllr г
П П м Г*м*м Г-1 м вГ Л -Г 1 *м вМ Р ы - м Г ••
DI 1


i

а в а в в а а □ а Э а □ а а а
DI
IB
а
а

1pi

в
1
|

J • j, j• I
1
1

| г I.
'I 1 1 I L •«I I j
1• • • I ■ • • • • • • • • * ° • •I " “ *
<

а )»d llB ID
BI

1 DI
BI

о а в о в о в а а
ZI
о.

1П1
в

а
а
и

IB1
11" 1* I* 1 I• 1• I* 1" I I“ • • I• I• I 1*1 I 1 I• I 1*1 Т I I Г*Т Г 1 I I Г» I I•!•!•[ 1*1 I I I* г •! 1 I 1*1 I *1
IB
IBI
IB

В D В В В э в а а а а а в в а в с в в ID
M i
ID i

!■
О
о

i#
и
1

в в в а а в в в в в а ам ии

На рис. 86 представлен полутик из четырех участков.


В мотиве дробного узора отмечено поле для построе­
ния заправочного рисунка. Заправочный рисунок со­
стоит из четырех участков проборки и четырех участ­
ков чередования нитей утка и чередования подъема ре­
мизок. Соединительные нити отмечены крестиком
(X ).
Как уже отмечалось, полутик можно вырабатывать
узорами как из трех, так и из четырех участков при
проборке основы в четыре ремизки. Однако узор АоЛ
жен быть таким, чтобы узорные клетки не находил^
Друг на друга, а сопрягались в углах (см. рис. 86) • Р
ме того, узорные поверхности приобретают иную о
уо
1-йучасток 2-й 3-й 4-й 3-й 2-й 1-й
—о —о —• — —— " ——— . _ • —• _ _ [е _ • п • •
• • • • • О • о • • в
0 • « • • • • а • • •
J • • о » |• —в о • _!п •
1 _
о3•Ё в SL• Г! • в в £ • 101£ • г с • .7 » F1 • i • ш « \_£\ • Li • Б о •
• Ё •В 1 • • • с « в • о• • в о •
•| • V • в □ г • а •1 o f 2 Z • : р I « ■
' • I оS Q о i • в • • 4-й участок
вL • о Г
L IT • ТГ □ • • • о • © п • • •
Е ■

В•Щ £и fj • 1 • § • L • rfi • а •п • 5 L вЫ
• => • • Е• • •I о ■
• • • • • •■ Г 1 • ■
В.
о • Т1\ •j. 0 •
в
• • • • о « 2• Г "Л;щ1 • 2С :а> №
• 1 ■• ш Si •I . Ю•
• « • о в »
• • • • • L- - • ■ D ■ □ □ □в в о - —
• — -
3-й
-
в1±Д*• ■1
й. m
iLl E ■:Н —II i .-ц К -IЛ 1п -1П~1 п "1
— — —
7 'Г И * 17}“
_
• • ■• 0 Л ЕЯ Я ■■в т ■ п я п ш п п п п п п ш п па вв
jo_nio~o~iBnD о о 'и и ш о впвпвпвнолзияивва!
3L01Q ib 1В.1В1В в lm o io )□ о п о а~;аг1в-щ'1авввп г-й
-S JS .jS .JS 'В^П"10‘ ’0'1ВПВ'10“10- >Е и о юно ю к ш и в в в
п я г'вдо^п ^вэдч'огааовап ап аггчв^п а-заасм п вам ег
ЭJ 929 Zо -IB in з в в^о^в в ib ,nin шиапвткшвввп
■5Я2*!ЛЭ1Э9ЕпоайОГ!ЧИ5Вваос*чияо'1яг-*вии™ ввас
jg jg jg впв^илв~1в~ш ы1ипи~п *в id i(j to ;о»эвёшвв

Рис . 87. Полутик из четырех участков без соединительных нитей:


а образец ткани; б — заправочный рисунок

бенность, чем в двухэлементном полутике, т.е. состоя­


щем из двух участков.
В полутике из двух участков две различные узорные
поверхности прилегают друг к другу. В полутике из

91
ч е т ы р е х участков получаются три разные поверхности
(см. рис. 86, в ) :
1 ) перекрытия зазорного з'тка соединительными ни­
тями;
2) грз'нтовая ткань с перекрытиями соединительных
нитей |
3 ) узорный з'ток, закрепленный грз^нтовым полотня­
ным переплетением.
Проборка по участкам нитей основы определяет, как
должны перекрываться узорные нити утка и как они
должны переплетаться с нитями основы.
Соединительные нити располагаются на одной из тех
ремизок, которые не используются на участке. В пере­
ходах между участками соединительные нити должны
переплетаться полотняным переплетением.
Главное правило для проборки нитей основы состоит
в следз'ющем: каждая вторая нить основы должна рас­
полагаться на ремизке с нечетным номером (1, 3 ), а
другие — на ремизке с четным номером (2, 4 ) , что
обеспечит правильное формирование полотняного пере­
плетения.
В полутике из четырех участков часто используют
короткие перекрытия так, что соединительные нити пе­
реплетаются полностью с дополнительным узорным
утком.
В таких случаях узорный уток вплетается в полотня­
ное переплетение. Друг возле друга располагаются сле­
дующие поверхности:
1) чистые уточные перекрытия;
2) чистое грунтовое переплетение;
3) узорный уток, регулярно вплетенный в полотня­
ное переплетение.
На рис. 87 показан полутик из четырех участков без
соединительных нитей.

Просвечивающее переплетение
Просвечивающее (дырчатое) переплетение отличает­
ся от других переплетений. Оно не имеет грунта с узор­
ными нитями, хотя тканеобразование осуществляется
двумя группами уточных нитей. Наиболее простой тип
такого переплетения формируется по двухэлементному
дробному узору, где два участка противоположны ДРУГ
ДРУгу. ** ^

92
Рис. 88 Просвечивающее переплетение из двух участков:
а — заправочный рисунок; б — поперечный разрез ткани; в —
мотив дробного узора

П роборка производится по участкам. Схема подъема


ремизок такова, что можно получать полотняное пере­
плетение попеременно в первом и втором участках и,
кроме того, поперек на всю ширину заправки (рис.
88 ).
Сам эффект просвечивающего переплетения, состоя­
щий в образовании углублений, достигается посредст­
вом тканеобразования на двух участках. При каждой
смене участка прокладывается две нити утка полотня­
ного переплетения на всю ширину ткани. Эти утки со­
стоят из нескольких нитей или из более толстого утка.
Прокладываются они перед и после клеток дробного
узора, так что образуются овальные углубления. Возни­
кает разница между лицевой и изнаночной сторонами
ткани. На изнаночной стороне располагаются группы
с уточными перекрытиями, что наглядно видно на по­
перечном разрезе ткани.
Заправочный рисунок показывает, что дырчатое пе­
реплетение состоит из двух участков и имеет такую же
поучастковую схему, как и шахматное переплетение.
Необходимо только обращать внимание на то, чтобы
узор не был таким, в котором шахматное переплетение
имело слишком длинные уточные перекрытия.
Просвечивающее переплетение можно вырабатывать
с тремя и четырьмя участками (рис. 8 9) . При этом по-
Ь-йучаток 5-й Рис. 89. Просвечив,-
ющее переплетение
ИЗ четырех участков
без соединительных
<«) и с соединитель­
ными (б ) нитями

4-й участок

б
б

Рис. 90. Розообразный узор при


полотняном грунте:
а — заправочный рисунок; б —
мотив узора

участковая проборка нитей основы осуществляется по


тем же правилам, что и для полутика. Оба эти пере­
плетения имеют одинаковую схему проборки. Однако
схемы подъема ремизок различны. В схеме проборки
соединительные ' нити обозначены крестиком (X ).

Розообразные узоры на полотняном грунте

Розообразные узоры на полотняном грунте являются


самостоятельным переплетением. Рассмотрим, как мо­
жет функционировать розообразное переплетение при
узорном тканеобразовании, соединяющем грунт с узор­
ными нитями.
На рис. 90 показан розообразный узор при полотня­
ном грунте.
Полотняное переплетение становится грунтовой
тканью, розообразный узор создается узорными нитя­
ми утка. Имеется четыре различных способа проклады­
вания узорных нитей утка. Тканеобразование осущест­
вляется попеременно с грунтовыми и узорными нитя-
95
Wifi
Рис 91. Образцы тканей проборного переплетения с различными
узорами

Рис. 92. Провор­


ное переплете­
ние :
а - мотив узо­
ра; б — рисунок
переплетения

6
МИ у т к а. Различные узорные нити утка используются
нечанисимо друг от друга. 'Это создает услонин для
вариаций в узоре.
Д вухрем изпое переплетение можно вырабатывать
как обычное полотняное переплетение, или как полот­
няное переплетение с уточным эффектом (см. рис. 16),
или как уточный репс (см. рис. 3 3 ).

Проборное переплетение
Так называемое проборное переплетение — это свод­
ное переплетение полотняного грунта с перекрывающи­
ми узорными нитями утка, чаще всего по всей ширине
ткани. Данное название происходит от слова ’’ткацкий
пробор” , т.е. образование зева, но с видоизменениями
и вариациями с введением узорной нити утка. Раппор­
ты проборки нитей и чередования подъема ремизок
достигают больших размеров.
Тканеобразование проборных переплетений осу­
ществляется посредством дополнительных самостоя­
тельных ремизок и изменений в схеме чередования их
подъема.
Обычно используется от шести до восьми различных
узорных нитей утка и, следовательно, столько же
дополнительных узорных ремизок. Проборное перепле­
тение чаще применяют для отделочных текстильных
изделий, дорожек, настенных ковриков, тканей для
подушек.
На рис. 91 представлены образцы тканей проборно-
го переплетения.
На рис. 92 представлены мотив узора и рисунок пе­
реплетения с фрагментом узора проборного перепле­
тения. Д ля выработки ткани с данным узором требует­
ся не менее 20 ремизок на ткацком станке или жаккар­
довая машина.
ДВУХСЛОЙНОЕ ТКАНЕОБРАЗОВАНИЕ

При двухслойном тканеобразовании осуществляется


одновременно ткачество двух слоев ткани. Кроме того,
эги дви слоя ткани переплетаются друг с другом и груп­
пируются по способам связи слоев.
1 Д вухслойное тканеобразование - два слоя ткани
соединяются на одной стороне, ширина ткани вдвое
больше рабочей ширины ткацкого станка.

97
Полое тканеобразование — два слоя ткани соединя­
ются на обеих сторонах ткани, в результате чего обра­
зуется мешок.
2. Клетчатое двухслойное тканеобразование со сме­
ной слоев — два слоя ткани меняются местами по кле­
точной системе (по контуру узора) на всей ширине
ткани, получается двухслойная ткань с клетчатым узо­
ром.
3. Узорное двухслойное тканеобразование (бортовое
ткачество) — слои ткани меняются местами, но образу­
ющийся узор свободен и может варьироваться до бес­
конечности.
Рассмотрим заправочные рисунки и способы ткаке-
образования для различных двухслойных тканей.

Двухслойное тканеобразование со связью слоев


на одной стороне ткани
На рис. 93, а показан поперечный разрез двухслой­
ной ткани со связью на левой стороне и с полотняным
переплетением в обоих слоях ткани. Эти два слоя тка­
ни часто называют верхним и нижним слоями. Из по­
перечного разреза видно, что утки в верхнем слое
всегда должны располагаться над всеми нитями основы
нижнего слоя. Соответственно утки в нижнем слое
всегда располагаются под всеми нитями основы верхне­
го слоя.
При разработке узора переплетения для двухслойной
ткани необходимо помнить, что два слоя ткани немно-

I I I I I TI I I I I I I I I I I I IJ
■ ■ Я -' Т h'w'TV .4" )'„ М П
■4Ш|чпа«9ч|»«т
I [H I П I1 4-йуток берхнего
а слоя 4
n i n i i 1 .1 .Ц .Ш .Ш -П Ут о * HU* * e 2 tr
■■llHlinil'llI411JII4IIUIIBI
■шаяианшняманЕанлнк слоя
■ян iNifliimi л< nitiianiia 2-й утокнижнего
■ 4IU11 III1 II4 IIII1 IH I1 J 1 IB
■.iiiaiitaiikiiijiiniitfiiNiia слоя
ГГП 1'й уток беркнего
6 слоя
Рис. 93. Двухслойное тканеобразование на базе полотняного пе­
реплетения с соединением слоев на одной стороне:
а — поперечный разрез ткани; 6 — схема чередования основных
нитей; в — заправочный рисунок (уток нижнего слоя желтого
цвета)
Нити итка
>верхнего
слоя
1 1 Томе.
4-- нижнего
Г : слоя

Рис. 94. Двухслойное тканеобразование на базе трехремизно»


саржи с соединением слоев на одной стороне:
а —поперечный разрез ткани; б — заправочный рисунок (уток
нижнего слоя желтого цвета); в — условные обозначения нитей
утка

го сдвигаются относительно друг друга. Поэтому нити


нижнего слоя можно видеть между нитями верхнего
слоя.
На рис. 93, 6 показано, как выглядит сама основа.
Каждая вторая нить основы принадлежит верхнему
слою (красный цвет), а другая нить — нижнему слою
(синий цвет). При вычерчивании узора переплетения
вначале обрамляют поле, где должен быть узор пере­
плетения. Над ним помечают, какие нити основы
принадлежат верхнему слою и какие —нижнему.
Соответственно помечают те утки, которые принад­
лежат каждому слою. Из поперечного разреза видно,
что два утка в верхнем слое чередуются с двумя утка­
ми нижнего слоя.
Далее вписывают соединительные точки, при этом
помня, что оба слоя должны ткаться по отдельности
полотняным переплетением. Для наглядности вычер-
чшают нити утка и основы в верхнем слое красным
цветом, а нити утка и основы в нижнем слое — синим
цветом. При этом подъемы нитей основы обозначают
точками. Достаточно вычертить те нити утка, которые
составляют один уточный раппорт, а именно: два утка
в верхнем слое и два в нижнем. Далее разрабатывают
схемы проборки нитей основы и чередования подъема
>9
Нитиутка
верхнего
слов

То же,
нижнего
слов
Рис. 95. Двухслойное тканеобраэование
на базе четырехремизной двусторонней
саржи ’’батавия” с соединением слоев
на одной стороне:
а - поперечный разрез ткани; 6 — за-
вочный рисунок; е — условные
Х значения нитей утка; г — базовые
переплетения на лицевой ( I ) и изна­
ночной i l l ) сторонах

ремизок. Целесообразно разработать условные знаки


для верхнего и нижнего слоев при построении схемы
проборки и схемы подъема ремизок. На рис. 93, в
точками обозначены галева с нитями основы верхнего
слоя и подъемы ремизок с нитями основы верхнего
слоя, крестиком (X) обозначены галева с нитями осно­
вы нижнего слоя и подъемы ремизок с этими же ни­
тями.
Из заправочного рисунка видно, что при тканеобра-
зовании двух слоев используют вдвое большее число
ремизок, чем требуется по переплетению.
Если переплетением является саржа (рис. 94, 95),
то используется такой же способ для построения запра­
вочного рисунка, как и при полотняном переплетении.
Кроме того, необходимо обращать внимание на то,
что нижний слой вырабатывается изнанкой кверху. Это
сделано для того, чтобы nejjeплетение получалось пра­
вильным по всей ширине ткани.

Полое тканеобраэование (мешок)


Полое тканеобраэование может осуществляться на
том же станке, который заправлен для образования
ткани со связью на одной стороне. Схема подъема ре­
мизок оказывается несколько иной, так как при полом
100
6

Рис, 96. Полое тканеобразование:


0 ~ поперечный разрез ткани; 6 — заправочный рисунок

тканеобразовании утки прокладываются попеременно,


т.е. один уток в верхнем слое и один уток в нижнем
слое.
При полом тканеобразовании может быть затрудни­
тельным получение правильного переплетения на обеих
сторонах ткани. Если переплетение полотняное, то не­
обходимо иметь в заправке нечетное число нитей
основы (рис. 9 6 ). Если переплетением является саржа,
то необходимо подгонять переплетение на одной сторо­
не ткани так, чтобы на стыке не нарушался его рису­
нок.

Клетчатое двухслойное тканеобразование


При клетчатом двухслойном тканеобразовании (рис.
97) меняются местами слои ткани по схеме двухэле­
ментного дробного узора (участки должны быть проти­
воположны друг д р у г у ).
Если этот узор должен давать привлекающий внима­
ние эффект, то оба слоя ткутся полотняным перепле­
тением, но используются различные цвета нитей основы
и утка в слоях. Лицевая и изнаночная стороны слоев
становятся противоположными друг другу.
Поперечный разрез ткани показывает, как меняются
слои в ткани. Здесь слои нельзя называть верхним и
нижним, поскольку они меняются местами. Слои назы­
вают по цвету основы (например, светлый слой и тем­
ный с л о й ). В схемах проборки и подъема ремизок ис­
пользуются условные знаки: точки — для основы одно­
го цвета (один слой), крестики (X ) — для основы дру­
гого цвета (другой с л о й ).

101
Е r j■ О •

X Ч
и
п •
> № L
г
п . •й I Е__
~1 1 К _X J_ £ • _
31 •

- I I I I I I - - te ■ ■и- - - - - - - _ - -
г т, .
. № СЁтГп аа - = х Xь—: X;

Е гг□ 1< а
E «1 . 1П t t Vю "3 XX XУ
ЯJЙ п |Г7]Я 1эс С • •••
Я и■ 1 п ! о и J X• V _ V
11 г 1 а- a•
а □ ■ г! m ■ Г XjX XX
1& □ - □□ г • •. •"
НП0Пгг ■ 1 * ап - хXX
т L •• •
п эп ■
а


ас аш X *! X X
Паd 1 L а 1 ■ •" •
3 г > I»Г"Q* • Г-□Е ■ X К* X
-£ Г а Е •" •
3 ■□•Г ■пс ■и X XК р
Е ■tl- £ а с с _ •! _ _ _ _

Рис. 97. Клетчатое двухслойное тканеобразо-


вание:
о — дробный узор, мотив для смены слоев
местами; б — схематическое изображение
смены слоев местами; в , г — поперечные раз­
резы ткани двух участков; д — заправочный
рисунок; е — клетчатая двухслойная ткань

При вычерчивании узора переплетения поступают так


ж е,к ак при вычерчивании узора д ля д в у хсл о й н о го
тканеобразования со связью на одной стороне ткани.
Разница состоит в том, что каждый уток переплетается
неодинаково по ширине ткани, так к ак происходит ч
. е верхнего и нижнего слоев. Поэтому целесо-
PS h o помечать, где оно происходит
ot>PaJ" а нихей основы д ля клетчатого двухслоино-
анеобразования производится по участкам. Для
го тК клетчатой двухслойной ткани можно исполь-
полУ,|енлюбой двухэлементный дробный узор с двумя
ЗОВт и в о п о л о ж н ы м и участками. Если ткань вырабаты­
в а ю т без перестановки слоев, то ткань становится про­
дольно-полосатой.