Вы находитесь на странице: 1из 27

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2011 Course Catalogue 
 
CAFS Headquarters  Nigeria Country Office 
Centre for African Family Studies (CAFS)   Katsina House (Third Floor) 
P.O. Box 60054, 00200 Nairobi, Kenya   Plot 80 Ralph Shodeinde Street 
Tel.: 254‐20‐2731479/2731486    Central Business District 
Fax: 254‐20‐2731489  Abuja FCT, Nigeria 
Mobile: 254‐722 205 179/254‐733 601 765  Tel: +2348068393899 
Email:info@cafs.org  Email: cafsnigeria@cafs.org 
   
Lome Country Office  Ethiopia Country Office 
Centre d’Etudes de la Famille Africaine (CEFA)  Gerje Sami Bldg 2nd Flr 
BP 80529, Lomé, Togo  P.O Box 33101 
Tél. : 228‐222 36 40   Addis Ababa Ethiopia 
Fax : 228‐222 35 87  Tel: +251(0) 116298399/6298405 
Email:cefa@cefalome.org  Email: cafseth@ethionet.et 
 
 
 
http://www.cafs.org  
 

0
CAFS courses offered in English in Nairobi, Kenya Abuja, 
Nigeria or Addis Ababa, Ethiopia. 
 
Advances in Behavior Change Communication for Reproductive Health and HIV&AIDS 
6‐10 June, 2011 
Kenya 
 
Integration of Family Planning/Reproductive Health (FP/RH) and HIV&AIDS Programmes 
20 June‐1 July, 2011 
Nigeria 
19‐30 September, 2011 
Kenya 
 
Introduction to Monitoring and Evaluation of Reproductive Health and HIV&AIDS 
Programmes 
11‐15 July, 2011 
Kenya 
 
Advances in Impact Measurement, Monitoring and Evaluation of Reproductive Health and 
HIV&AIDS Programmes. 
18‐22 July, 2011 
Kenya 
  
Developing Advocacy Strategies for Sexual Reproductive Health and HIV&AIDS Programs 
1‐5 August, 2011 
Kenya 
 
Organizational Development and Learning 
17‐21 October, 2011 
Kenya 
 
Leadership and Management of Reproductive Health and HIV&AIDS Programs 
24 October‐4 November, 2011 
Kenya 
 
Knowledge Management for Health and Development Organizations 
22‐26 November, 2011 
Ethiopia 
 
 
 
 
 
 
1
CAFS courses offered in French in Lomé, Togo 
Cours en Français en 2011 
 
Communication pour le changement de comportement dans la lutte contre le VIH/Sida, la 
Tuberculose et le Paludisme 
13 ‐ 17 juin 2011  
 
Management, Leadership et Bonne gouvernance pour les programmes de développement 
18 ‐ 29 juillet 2011 
 
Gestion Efficace des Programmes de Santé 
15 ‐ 26 août 2011 
 
Suivi et Evaluation des Programmes de VIH&SIDA 
5 ‐ 16 septembre 2011 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2
Courses Offered On‐Demand 
 
The following are courses that are offered on demand to public and private institutions in Africa or abroad. These 
courses may be customized to fit the specific needs of the clients and the beneficiaries. The tuition fee for courses 
offered  on‐demand  starts  at  $8,000  for  up  to  25  participants.  If  you  would  like  to  learn  more  about  CAFS’s  On‐
demand Courses please email courses@cafs.org  
 
 
Research and Measurement Courses 
1. Introduction to M&E of HIV/AIDS – 5 days 
2. Advanced M&E of HIV/AIDS – 5 days 
3. Qualitative Research Methods and Tools – 5 days 
4. Research to Policy and Action Workshop – 3 days 
 
Organizational Development Courses 
1. ICT and Web 2.0 for Health and Development Organizations ‐ 3 days 
2. Knowledge Management for Health and Development Organizations ‐5 days 
3. Leadership and Management of RH and HIV&AIDS – 10 days 
4. Organizational Development and Learning  
5. Resource Mobilization and Proposal Writing for RH and HIV&AIDS Programmes – 5 Days 
6. Strategic Planning for Health and Development Organizations – 3 days 
 
Health Systems Strengthening Courses  
1. Advances in Behavior Change Communication – 5 days 
2. Integration of RH/FP and HIV&AIDS – 10 days 
3. Promoting Gender and Rights in RH and HIV&AIDS – 5 days 
4. Supervising HIV&AIDS Services – 5 days 
5. Advocacy of SRH and HIV&AIDS – 5 days 
6. Culturally Sensitive Approaches to Prevention of Gender Based Violence – 5 days 
7. Health Financing – 5 days 
8. Health Management Systems – 5 days 
9. Managing HIV&AIDS Programmes at the Workplace – 5 days 
10. Strengthening Multi‐Sectoral Responses to Gender Based Violence – 5 days 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

3
Contents 
 
About CAFS .......................................................................................................................................... 5 
Training, Technical Assistance & Research ........................................................................................... 7 
CAFS Courses to be Offered in Kenya, Ethiopia, and Nigeria ................................................................. 8 
BC202: Advances in Behaviour Change Communication for HIV&AIDS, TB and Malaria ......................... 8 
IN202: Integration of Reproductive Health/Family Planning (RH/FP) and HIV/AIDS ............................... 9 
ME101: Introduction to Monitoring and Evaluation of Reproductive Health and HIV & AIDS 
Programmes ........................................................................................................................................... 10 
ME202: Advances in Impact Measurement, Monitoring and Evaluation of Reproductive Health and 
HIV & AIDS Programmes ......................................................................................................................... 11 
AD202: Developing Advocacy Strategies for Sexual and Reproductive Health and HIV & AIDS ............ 12 
OL202: Organizational Development and Learning................................................................................ 13 
LM202: Leadership and Management of Reproductive Health, and HIV & AIDS Programmes ............. 14 
KM102: Knowledge Management for Health and Development Organizations .................................... 15 
CAFS courses to be offered in Lomé, Togo .......................................................................................... 16 
Communication pour un Changement de Comportement dans la Lutte contre le VIH et le Sida, la 
Tuberculose et le Paludisme ................................................................................................................... 16 
Management, Leadership et Bonne gouvernance pour les programmes de développement .............. 18 
Gestion Efficace des Programmes de Santé ........................................................................................... 20 
Suivi et Evaluation des Programmes de Lutte contre le VIH et le Sida .................................................. 22 
How to Apply ..................................................................................................................................... 24 
Course application form ..................................................................................................................... 25 

4
 

About CAFS 
Est. 1975 
   
 

T  he Centre for African Family Studies (CAFS) is an autonomous African institution dedicated to strengthening 
the  capacities  of  organizations  and  individuals  working  in  the  field  of  health  ,  HIV  &  AIDS,  population  and 
development in order to contribute to improving the quality of life of families in sub‐Saharan Africa. 
 
CAFS has been serving Africa since 1975, and is one of the few international NGOs (iNGO) that are based in the 
African Continent and perhaps the only African‐based iNGO without an office in Europe or North America.  CAFS 
governing  board  is  composed  of  nine  international  experts  in  reproductive  health,  HIV&AIDS  and  other 
development  fields.  CAFS  conducts  courses  and  undertakes  research  and  consultancy  services  from  strategically 
located  bases  in  East  and  West  Africa  (Corporate  Head  Office  in  Nairobi,  Kenya;  Central  &  West  Africa  Regional 
Office in Lome, Togo; and Country Offices in Abuja, Nigeria and Addis Ababa, Ethiopia). CAFS services are provided 
by highly qualified professionals who come from a variety of disciplines; including reproductive health, HIV&AIDS, 
population  and  development,  and  organisation  and  management  development.  The  CAFS  team  reflects  strong 
field experience and a profound knowledge of the African social and cultural environment. 
 
 
 

 
Participant Group Work – Ethiopia 

5
Why choose CAFS courses? 
 
The  Centre  for  African  Family  Studies  (CAFS)    has  over  thirty  years  experience  in  programmes  in  the  area  of 
Reproductive  Health  (RH)  and  HIV  &  AIDS  with  focus  on  Advocacy,  Behaviour  Change  Communication  (BCC)  , 
Management  and  Leadership,  HIV  &  AIDS  Treatment,  Care  and  Support,  HIV  &  AIDS  Community‐based/Home‐
based Care and Support, Community‐based Reproductive Health Services, Youth Sexual and Reproductive Health 
and HIV & AIDS, Gender and Empowerment, Population and Development. 
 
World Class Experience 
Since  1975,  CAFS  has  trained  over  14,000  policy  makers  (including  Parliamentarians  and  Ministers),  senior 
organisational and programme executives, research and evaluation managers and officers, programme managers 
and service providers. CAFS has conducted courses or technical assistance assignments in 41 African countries and 
has  received  participants  from  Europe,  North  America,  South  America,  Asia,  and  every  country  in  Africa.  Our 
training  approach  is  flexible  and  incorporates  highly  participatory  training  methods  that  are  suitable  to  adult 
learning, such as plenary discussions, group work, and case studies. CAFS technical staff not only follow‐up with 
participants but also provide four hours of free technical assistance. Our goal is to build superior capacity to ensure 
effective management of health, population and development programmes and organizations. We look forward to 
working with you to strengthen health services in Africa.  
 
 
Over 23 Course Topics Available On‐Demand 
CAFS offers annual courses in Nairobi, Lome, Abuja, and Addis Ababa as well as  several courses that are offered on 
demand.  Clients  can  chose  from  twenty‐three  courses  related  to  Health  Systems  Strengthening  and  Service 
Provision, Research and Measurement, and Organizational Development.  
 
Adult Learning Environment  
CAFS training helps reproductive health and HIV & AIDS decision makers to meet Africa’s current challenges. The 
training approach is flexible and incorporates highly participatory and experiential training methods that suitable 
to  adult  learning,  such  as  plenary  discussions,  group  work,  and  case  studies.  CAFS’  practical  and  work‐related 
training  enables  participants  to  immediately  transfer  their  new  skills  into  their  work  environment.  Trainees 
develop project proposals and action plans that seek solutions to problems they want to resolve in their respective 
countries. 
 
Customized Courses 
If  you  do  not  find  a  course  that  fits  your  exact  needs,  CAFS  can  provide  courses  in  English  or  French  that  are 
tailored to your needs of your organization. CAFS technical staff work closely with clients to ensure that the needs 
of the organization and the employees are met and the expected outputs of the course are fulfilled. Customized 
courses allow the user to not only select content but also to choose between formal and informal approaches to 
training and to set parameters such as duration, selection and use of materials, participant skills level and training 
environment.  All CAFS courses comprise of a number of modules that can be easily adapted to meet the needs of 
the requesting agency. 
 
Support Systems for Knowledge Application 
To  ensure  that  the  knowledge  gained  from  the  course  is  applied  on  job,  CAFS  technical  staff  not  only  follow‐up 
with participants but also provide four hours of free technical assistance. All course participants are required to 
produce  an  action  plan  that demonstrates how  the  knowledge  gained  through  the  course  experience  will  effect 
change in their respective organizations.  

6
Training, Technical Assistance & Research  
 
Regional Courses 
 
CAFS training approach is flexible and incorporates a variety of training methods that enable health care providers, 
administrators, researchers and programme managers to meet Africa’s health care challenges.  
 
These  range  from  formal  lectures  or  tutorials  to  seminars  and  workshops,  or  to  more  informal  on‐the‐job 
apprenticeships  and  mentoring  programmes.  Formal  training  is  tempered  with  group  discussion  and  practical 
fieldwork for a well‐balanced approach. 
 
Highly  experienced  participants,  with  diverse  expertise,  provide  for  excellent  cross‐border  exchanges.  These 
exchanges form the basis for developing action plans with innovative strategies. 
 
 
Courses Offered In‐Country and On‐Demand 
 
CAFS  conducts  in‐country  courses  to  meet  the  large‐scale  personnel  requirements  of  populations  which  are 
increasingly demanding access to reproductive health (RH) and HIV & AIDS education and services.  These courses 
can better meet the escalating demand for skilled managers and service providers.   
   
 
 
Technical Assistance 
 
CAFS is a leading provider of consulting and advisory services in Reproductive Health, HIV & AIDS and Population & 
Development.  Using a participatory approach to organizational development and service delivery, CAFS responds 
to  its  clients’  programme  and  management  challenges  across  national  boundaries.    CAFS  professional  staff 
provides short‐ and long‐term technical assistance services in Francophone and Anglophone sub‐Saharan African 
countries in institutional capacity building, strategic planning, programme evaluation and development, curriculum 
development and operations research. 
 
CAFS assists clients to convert information into insights and operations in order to improve client efficiency and 
performance. 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

7
 

CAFS Courses to be Offered in Kenya, Ethiopia, and Nigeria 
BC202: Advances in Behaviour Change Communication for 
HIV&AIDS, TB and Malaria 
6‐10 June, 2011 
Nairobi, Kenya  
 
 
Promoting positive behaviour change is a complex process requiring a thorough understanding of what motivates 
people  to  adopt  or  resist  new  behaviours.  Behaviour  Change  Communication  (BCC)  approaches  recognise  that 
presenting facts alone does not guarantee behaviour change.  Individuals are greatly influenced not only by their 
own  knowledge  about  issues  but  also  by  social  pressures  exerted  by  their  peers  and  the  larger  community 
including culture, societal norms, laws and policies.  BCC strategies are therefore designed to accommodate the 
stage of behaviour adoption of an individual and to impart knowledge and skills and provide psychosocial support 
that individuals need to initiate and sustain change. 
 
This  one‐week  course  is  designed  to  equip  programme  managers,  officers  and  health  educators  working  in  BCC 
programmes with skills to design and implement effective interventions for HIV&AIDS. The course resonates with 
recent  advances  and  knowledge  in  communication  for  health  and  social  change  in  order  to  improve  health 
outcomes. Course content includes overview of behavioral theory and behavior change, designing a BCC strategy, 
message  development,  and  M&E  amongst  others.  This  course  is  designed  for  those  working  in  the  field  of 
HIV&AIDS prevention and education. 
 
Course Focus 
ƒ Understanding Behaviour and Behaviour change 
ƒ Designing  Effective  Behaviour  Change  Communication  Interventions  for  HIV&AIDS,  TB  and  Malaria 
programmes 
ƒ Promoting health literacy among communities 
ƒ Developing appropriate messages and Materials to promote Behaviour Change 
 
Course Benefits 
At the end of the course, participants will be able to: 
ƒ Develop  effective  behaviour  change  communication  approaches  for  HIV&AIDS,  TB  and  Malaria  prevention, 
care and support interventions; 
ƒ Conduct behaviour analysis to identify motivators and inhibitors to behaviour change 
ƒ Conduct communication, stakeholder and audience analysis 
ƒ Develop  and  design  appropriate  messages  and  materials  for  HIV  &  AIDS  prevention  care  and  support 
interventions. 
ƒ Monitor and evaluate behaviour change communication programmes to improve performance.  
 
Audience 
This  course  is  designed  for  programme  officers  and  managers  working  in  the  field  of  HIV&AIDS,  TB  and  Malaria 
prevention  and  education  in  various  sectors.  These  include  the  ministries  of  health,  NGOs,  reproductive  health 
organizations, civil society and for‐profit organizations, and Programme Officers working for bi ‐ and multi ‐ lateral 
organizations that are responsible for providing technical assistance to national organizations or projects.   
 
Tuition    
US$1,000 
8
IN202: Integration of Reproductive Health/Family Planning 
(RH/FP) and HIV/AIDS 
20 June‐1 July, 2011  19‐30 September, 2011 
Abuja, Nigeria  Nairobi, Kenya 
 
The programme of action of the 1994 International Conference on Population and Development (ICPD) called on 
all countries to provide a full range of sexual and reproductive health in an integrated manner within the context 
of  the  primary  health  care  system.  In  order  to  support  the  health  care  system  to  achieve  this  goal,  Sexual  and 
Reproductive health managers are frequently asked to add or integrate different types of health services to help 
serve  better  the  needs  of  the  client  and  make  services  more  cost  effective.    Consequently  managers  are  asking 
frequent questions about exactly when, where and how the new health services can be integrated into the current 
ones. These questions are often answered on the basis of personal beliefs, rather than on a rigorous framework for 
assessing the specific changes needed to deliver integrated services effectively. 
   
This  two‐week  course  has  been  designed  to  explore  the  different  aspects  and  guiding  principles  of  integrating 
RH/FP  and  HIV&AIDS  services  in  order  to  provide  the  full  range  of  services  called  for  under  the  International 
Conference on Population and Development (ICPD). The course also provides guidelines on assessing integration at 
several organizational levels and offers practical experiences on how to make integration successful.  This course is 
designed  for  service  providers,  managers  and  planners  working  in  RH/FP  and/or  HIV&AIDS  sectors,  NGOs,  civil 
society, and those responsible for providing technical assistance to national organizations and projects.  
 
Course Focus 
ƒ Understand integration of components of RH/FP services into health care system 
ƒ Specific  aspects  of  management  of  integrated  RH/FP  programs  at  national,  provincial  and  district  level 
(Challenges and opportunities) 
ƒ Specific management of HIV & AIDS and FP 
ƒ Making  integration  work  (Planning  and  budgeting,  internal  organization,  staff  roles  and  responsibilities, 
training, services provision, supervision, logistic management, MIS and monitoring)  
ƒ Integrating RH/FP and HIV& AIDS programmes (Assessing your own organization) 
 
Course Benefits 
At the end of the course, participants will be able to: 
ƒ Understand the components of RH/FP areas 
ƒ To  share  and  learn  from  countries  participants’  experiences  and  practices  concerning  the  management  of 
integrated RH/FP with HIV & AIDS  
ƒ Understand  strategies  and  approaches  for  integrating  components  of  RH/FP  services  into  the  health  care 
system 
ƒ Understand management of specific aspects of HIV & AIDS 
ƒ Impart  knowledge  and  skills  to  the  public  so  that  they  can  make  informed  decision  and  participate  in 
HIV/AIDS prevention, treatment and control. 
ƒ Monitor and evaluate integrated RH/FP services and  programs 
ƒ Mobilize and adequately manage resources for integrated RH/FP services and programs 
 
Audience 
This course is designed for service providers, managers and planners working in RH/FP and/or HIV&AIDS sectors, 
NGOs, civil society, and those responsible for providing technical assistance to national organizations and projects. 
 
Tuition 
US$ 1,500 

9
ME101: Introduction to Monitoring and Evaluation of 
Reproductive Health and HIV & AIDS Programmes 
11‐15 July, 2011 
Nairobi, Kenya 
 
Monitoring and Evaluation (M&E) seeks to determine if health and development programs are on track and if they 
are  making  a  difference.  For  an  M&E  system  to  succeed,  programmatic  staff  and  service  providers  must 
understand  what  M&E  is,  how  a  proper  M&E  system  functions,  how  to  use  the  various  tools,  and  how  M&E  is 
linked to improved program performance and impact. Topics include M&E design, problem tree analysis, objective 
creation, logical frameworks, indicators, basics of qualitative and quantitative research, and data collection tools.  
 
In  response  to  this,  CAFS  has  developed  a  one‐week  course  to  provide  hands‐on  skills  in  designing  and 
implementing  monitoring  and  evaluation  systems  and  tools  in  HIV  &  AIDS  programmes.  The  course  provides 
training  in  fundamentals  of  monitoring  and  evaluation  tools  and  techniques.  The  course  will  incorporate 
participatory learning approaches such as group work, case studies, and plenary discussion sessions. 
 
Course Focus 
ƒ M&E Principals.  
ƒ Problem Tree Analysis 
ƒ Objective Creation 
ƒ Understanding Indicators  
ƒ Introduction to Logical Frameworks 
ƒ Understanding Qualitative and Quantitative Methods 
ƒ Using Qualitative and Quantitative Data Collection Tools  
 
Course Benefits 
At the end of the course the participants will be able to: 
ƒ Understand the importance of M&E and how an M&E system functions; 
ƒ Define program objectives and indicators; 
ƒ Follow logical frameworks and link activities to programme impact; 
ƒ Understand the principals of qualitative and quantitative Research; 
ƒ Use a monitoring and evaluation system. 
 
Audience 
The introductory course targets SRH, HIV&AIDS, or Youth programme officers and managers and service providers 
who wish to improve and use monitoring and evaluation skills to achieve their program goals. They will be staff of 
government departments and NGOs who wish to improve their understanding of M&E and ability to contribute to 
an organization’s M&E system.  
 
 
Tuition 
US$1,000 
 
 

10
ME202: Advances in Impact Measurement, Monitoring and 
Evaluation of Reproductive Health and HIV & AIDS 
Programmes 
18‐22 July, 2011 
Nairobi, Kenya 
 
Reproductive  Health  (RH)  and  HIV  &  AIDS  programmes  must  show  impact  to  ensure  that  the  programs  and 
services are effectively making a difference. Managers of these programs must be held accountable, show impact, 
and  carefully  select  areas  of  investments  in  order  to  maximize  the  impact  of  scarce  resources.  Thus,  impact 
assessment has become a major step in the planning and implementation of RH and HIV & AIDS programmes, and 
monitoring of on‐going projects has become an important internal management tool. 
 
Unfortunately, the capacity to assess impact on an on‐going basis and make the results of such assessment part of 
the  continuous  process  of  planning  and  implementing  RH  and  HIV  &  AIDS  programmes  is  still  weak  in  many 
developing countries. Although the demand for such training and skill building is very high, only few organizations 
offer such training in the region. 
 
In  response  to  this,  CAFS  has  developed  a  one‐week  course  to  provide  hands‐on  skills  in  designing  and 
implementing monitoring and evaluation systems and tools in HIV & AIDS programmes. 
Course Focus 
ƒ Advanced monitoring and evaluation concepts and practices 
ƒ Improved logical framework for programme design 
ƒ Building performance monitoring and evaluation plans 
ƒ Selecting process, outcome, and impact indicators  
ƒ Impact evaluation designs 
ƒ Collecting data using Qualitative and Quantitative Methods and data analysis 
ƒ Utilization and feedback of M&E results 
  
Course Benefits 
At the end of the course the participants will be able to: 
ƒ Develop or Improve indicators for the various RH and HIV/AIDS interventions; 
ƒ Create both quantitative and qualitative data collection tools; 
ƒ Design and implement data collection and analysis for monitoring and evaluation; 
ƒ Design and implement monitoring and evaluation plans; 
ƒ Establish a monitoring and evaluation system. 
 
Audience 
The course targets M & E professionals who wish to improve and use monitoring and evaluation skills to achieve 
their program goals in RH and HIV & AIDS. They will be programme managers, officers in charge of monitoring and 
evaluation,  and  staff  of  government  departments  and  NGOs  who  wish  to  improve  their  reporting  systems  and 
promote impact assessment. Participants must have background experience in M&E or have taken ME101. 
 
 
Tuition 
US$1,000 
 

11
AD202: Developing Advocacy Strategies for Sexual and 
Reproductive Health and HIV & AIDS 
1‐5 August, 2011 
Nairobi, Kenya 
 
Advocacy has become a requisite tool for reproductive health and HIV & AIDS programme managers and service 
providers  throughout  the  continent.  As  competition  for  scarce  resources  increases,  advocacy  skills  become 
important tools in influencing the decision‐making process regarding resource allocation.  
 
This one‐week course provides hands‐on experience in designing, developing and setting indicators for monitoring 
and evaluating an advocacy campaign and strategy aimed at influencing policy change. 
 
Course Focus 
ƒ Identifying problems, policy issues and solutions    
ƒ Setting advocacy goals and objectives 
ƒ Identifying and researching audiences 
ƒ Developing and delivering advocacy messages 
ƒ Using data to advocate for health policy development and planning 
ƒ Formal and informal decision‐making processes 
ƒ Building alliances, networks and coalitions 
ƒ Self‐development skills 
ƒ Effective presentations 
ƒ Resources mobilization 
ƒ Monitoring and evaluating advocacy efforts 
 
Course Benefits 
At the end of the course, participants will be able to: 
ƒ Apply advocacy skills as a tool for change; 
ƒ Increase the effective use of data as evidence and a tool for advocacy; 
ƒ Design and implement a strategy for resource mobilization; 
ƒ Encourage a democratic process by providing people with the skills to make their voices heard; 
ƒ Influence policy.   
 
Audience 
This course targets programme managers and staff of government departments and NGOs who wish to influence 
policies in their agencies and/or communities, professionals in institutions, associations and networks involved in 
advocacy,  researchers  interested  in  promoting  the  utilization  of  their  findings,  trainers  and  lecturers  who  work 
with advocates. 
 
Tuition   
US$1,000 
 
 
 
 
 
 
 
 
12
OL202: Organizational Development and Learning 
17‐21 October, 2011 
Nairobi, Kenya 
 
 
For  public  and  private  sector  agencies  to  improve  their  programmes  and  services,  strategies  and  systems  for 
learning and internalizing best practices and lessons learnt must be in place. Agencies in the non‐profit sector are 
extremely “knowledge intensive” and rely heavily not only on the knowledge of their employees but the collective 
knowledge  of  the  organization.  Public  and  private  sector  agencies  that  become  “learning  organizations”  are 
constantly  innovating  their  products  and  services,  viewing  knowledge  as  a  currency,  and  have  human  resource 
policies  and  procedures  that  staff  the  agency  time  and  resources.  Learning  organizations  systematically  analyze 
their  programs  and  services,  thrive  on  change,  and  low  knowledge  loss  from  staff  turnover.  Making  the 
transformation  to  a  learning  organization  requires  not  only  a  commitment  from  the  top  management  of  the 
agency, but also the leadership skills that are needed to manage change.  
 
This one‐week course focuses on turning individual knowledge into organizational knowledge and how to create 
systems and policies to solve problems and improve programme impact. 
  
Course Focus 
ƒ The concept and principles of organizational learning  
ƒ Mitigating the impact of staff turnover 
ƒ Transforming individual knowledge into organizational knowledge  
ƒ Harnessing the knowledge and experience of employees 
ƒ Systems and procedures for identifying and sharing promising practices and lessons learned.  
ƒ External environment Analysis 
ƒ Organizational knowledge creation and policy change 
ƒ Change Management  
 
Course Benefits 
At the end of this course, participants will be able to 
ƒ Discuss the benefits of organizational learning;  
ƒ Develop procedures for mainstreaming individual knowledge into organizational knowledge.  
ƒ Conduct an environmental scan or situation analysis.  
ƒ Develop procedures and systems for creating knowledge and changing policy 
ƒ Manage the change from an average organization/agency to a learning organization/agency 
ƒ Measure a knowledge management strategy for impact.  
 
Audience 
This course is designed for senior personnel of non‐profit organizations; including civil society organizations, donor 
agencies, foundations, state and federal ministries and international development agencies 
 
Tuition 
US$ 1,000 
 
 
 
 
 
 

13
LM202: Leadership and Management of Reproductive Health, 
and HIV & AIDS Programmes 
24 October‐4 November, 2011 
Nairobi, Kenya 
 
The increasingly fast moving and competitive environment we face in the 21st century demands greater leadership 
and  management  from  people  in  order  to  make  organizations  prosper.  Various  factors  inside  and  outside  the 
organization  affect performance  and contribute to  an  organisation’s  results.  Throughout  Africa, dynamic  leaders 
and  managers  of  RH  and  HIV/AIDS  programmes  are  seeking  practical  assistance  in  leading  and  managing  their 
organizations and programmes. The reality of the HIV/AIDS epidemic requires that RH and HIV/AIDS programmes 
are well designed and managed in order to achieve desired results. 
 
This  two‐week  course  will  enhance  modern  leadership  and  management  techniques  for  those  dedicated  to 
achieving  organization  and  program  success  in  the  areas  of  RH  and  HIV&AIDS.  The  course  will  cover  content 
including enhancing and institutionalizing visionary leadership and management techniques, leading organizational 
change, strategic planning amongst others. The course is designed for senior programme managers and executives 
of government, NGOs and civil society working within the RH or HIV&AIDS health sectors.  
 
Course Focus 
ƒ Leadership traits, characteristics and approaches 
ƒ Vision: Key to Leadership covering Development individual vision and shared vision 
ƒ Systems Thinking and seeing the big picture  
ƒ Strategic leadership and management  
ƒ Relationship management: 
o Team building  o Communication 
o Negotiation skills  o Coaching and mentoring  
o Conflict management 
ƒ Leading change and development 
ƒ Good governance  
ƒ Developing sustainable programmes 
ƒ Resource mobilization  
ƒ Becoming a learning organization 
ƒ Performance management  
 
Course Benefits 
At the end of the course the participants will be able to: 
ƒ Enhance institutional visionary leadership and management  
ƒ Lead organizational change, development and sustainability 
ƒ Identify and mobilize resources for sustainable programmes 
ƒ Appreciate governance issues and take appropriate action to enhance governance of their organization  
ƒ Develop  capabilities  to  manage  relationship  in  the  organization  especially  in  respect  to  team  building, 
negotiation and conflict management, coaching and mentoring, and communication  
 
Audience 
The  course  is  designed  for  senior  programme  managers  and  executives  of  government,  NGOs  and  civil  society 
working  within  the  RH  or  HIV&AIDS  health  sectors. 
 
Tuition 
US$1,500 

14
KM102: Knowledge Management for Health and Development 
Organizations 
22‐26 November, 2011 
Addis Ababa, Ethiopia 
 
An  organization’s  knowledge  is  one  of  its  most  important  assets.  One  of  the  biggest  challenges  within  an 
organization  is  how  to  manage,  document,  use,  and  share  the  knowledge  that  employees  have.  Institutional 
knowledge is frequently used ineffectively, misplaced, or lost. As a result, organizations lose time and productivity, 
and  use  additional  resources  to  retrieve,  reuse,  and  regenerate  knowledge  and  information.  An  effective 
Knowledge  Management  Strategy  will  enable  an  organization  to  generate,  codify,  store,  use,  reuse,  share,  and 
disseminate knowledge inside and outside of the organization This will lead to improved performance, time and 
resource  management.  Carrying  out  a  knowledge  management  strategy  will  also  enable  staff  to  share  best 
practices and lessons learned resulting in improved programs and services. 
 
The purpose of this one‐week course is to build the capacity of non‐profit organizations in knowledge management 
by  equipping  participants  with  the  knowledge,  information,  and  skills  to  develop  and  carry  out  an  effective 
knowledge management strategy.  
 
Course Focus   
ƒ The Concept and Principles of Knowledge Management  
ƒ Conducting a Knowledge Audit  
ƒ Identifying Knowledge Gaps and Barriers 
ƒ Improving Research and Knowledge Generation 
ƒ Systems for Capturing Tacit Knowledge for Documentation  
ƒ Systems for Codifying, Storing, and Retrieving Knowledge 
ƒ Using Communities of Practice 
ƒ Documenting and Sharing Best Practices and Lessons Learned 
ƒ Information Dissemination in a Global Environment  
ƒ Defining KM Roles and Responsibilities 
ƒ Aligning Knowledge Management to a Strategic Plan  
ƒ Measuring the Impact of Knowledge Management Activities. 
  
Course Benefits 
At the end of this course, participants will be able to 
ƒ Discuss the organizational benefits of knowledge management;  
ƒ Carry out a knowledge audit  
ƒ Develop systems to share best‐practices between staff 
ƒ Develop systems for codifying, storing, and sharing knowledge 
ƒ Design, develop, and implement a cost‐effective knowledge management strategy;  
ƒ Measure a knowledge management strategy for impact.  
 
Audience 
This course is designed for senior personnel of non‐profit organizations; including civil society organizations, donor 
agencies, foundations, state and federal ministries and international development agencies.   
 
Tuition 
US$1,000 
 

15
CAFS courses to be offered in Lomé, Togo 
Communication pour un Changement de Comportement dans 
la Lutte contre le VIH et le Sida, la Tuberculose et le Paludisme 
13 ‐ 17 juin 2011 
 
Sur  les  huit  Objectifs  du  Millénaire  pour  le  Développement  (OMD)  adoptés  par  le  Sommet  du  Millénaire  des 
Nations Unies en septembre 2000, six concernent le développement sanitaire et sa contribution à la réduction de 
la pauvreté. La mise en place d’interventions pour faire face à des menaces aussi importantes pour la santé que 
sont le VIH, la tuberculose et le paludisme, joue un rôle important dans la réalisation de ces objectifs. 
 
Nous  ne  pouvons  espérer  atteindre  les  OMD  ‐  c’est‐à‐dire  stopper  la  propagation  du  VIH  et  maîtriser  la 
tuberculose  et  le  paludisme,  sans  promouvoir  le  changement  de  comportement.  Ce  dernier  est  un  processus 
complexe  qui  requiert  une  compréhension  totale  de  ce  qui  motive  les  individus  à  adopter  ou  à  résister  à  un 
comportement nouveau.  
Les approches de communication pour le changement de comportement (CCC) insistent sur le fait que la simple 
présentation  des  problèmes  réels  ne  suffit  pas  pour  induire  un  changement  de  comportement.  Les  individus  ne 
sont  pas  seulement  influencés  par  leur  propre  savoir/connaissance  sur  les  problèmes  existants,  mais  aussi  et 
surtout  par  les  pressions  sociales  qu’ils  subissent  de  la  part  de  leurs  pairs  et  de  la  communauté  en  général  y 
compris  la  culture,  les  normes  sociales,  les  lois  et  les  politiques.  C’est  la  combinaison  de  ces  deux  sphères  qui 
permet de réaliser le changement du comportement humain.  
 
Cette formation vise à doter les participants des compétences nécessaires à la conception, l’élaboration et la mise 
en œuvre des interventions de communication pour le changement de comportement en matière de lutte contre 
les trois maladies prioritaires du Fonds Mondial que sont le Sida, la Tuberculose et le Paludisme. 
 
Objectifs d’apprentissage  
A la fin du cours, les participant(e)s seront capables de :  
ƒ Identifier  les  principaux  défis  auxquels  sont  confrontés  les  pays  d’Afrique  en  matière  de  lutte  contre  le 
VIH/Sida, la Tuberculose et le Paludisme ; 
ƒ Expliquer le rôle de la communication dans le processus de changement de comportement en matière de lutte 
contre le VIH/Sida, la Tuberculose et le Paludisme; 
ƒ Expliquer le concept de changement de comportement et les facteurs qui affectent ce changement; 
ƒ Décrire les principes de base de la communication pour le changement de comportement ; 
ƒ Développer des approches efficaces de communication pour un changement de comportement en faveur de 
la prévention, du traitement et du soutien dans le domaine du VIH/Sida, la Tuberculose et le Paludisme ; 
ƒ Concevoir et développer des messages et du matériel de prévention, de prise en charge et de soutien dans le 
domaine de la lutte contre le VIH/Sida, la Tuberculose et le Paludisme ;  
ƒ Planifier un programme de communication  pour le changement de comportement en matière de lutte contre 
le VIH/Sida, la Tuberculose et le Paludisme; 
ƒ Elaborer un plan d’action de mise en œuvre de ce programme au profit de leur organisation.   
 
Eléments du contenu 
ƒ Principes de base de la communication   
ƒ Etapes du changement de comportement chez l’individu  
ƒ Facteurs influençant le changement de comportement   
ƒ Comportements souhaitables face aux fléaux que constituent le VIH et le sida, la tuberculose et le paludisme   
ƒ Développement de messages et de supports appropriés pour la promotion du changement de comportement 
dans la lutte contre le VIH et le sida, la tuberculose et le paludisme   

16
ƒ Conception et planification d’une stratégie de communication efficace pour le changement de comportement 
dans le domaine de la lutte contre les IST, le VIH et le sida, la tuberculose et le paludisme. 
 
Profil des participants  
Ce cours de deux semaines s’adresse :  
ƒ aux gestionnaires et chargés de programmes des ministères, ONG, société civile travaillant dans le domaine 
de  la  prévention  des  maladies  en  général  et,  en  particulier,  dans  la  lutte  contre  le  VIH  et  le  sida,  la 
tuberculose et le paludisme.  
ƒ aux  chargés  de  programmes  des  organisations  bilatérales  et  multilatérales  menant  des  assistances 
techniques aux organisations nationales ou aux projets. 
 
Frais de scolarité  
1000 US $ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
17
Management, Leadership et Bonne gouvernance pour les 
programmes de développement 
18 – 29 juillet 2011 
 
Il  est  reconnu  aujourd’hui  que  le  développement  des  capacités  de  leadership,  de  management  et  de  bonne 
gouvernance constitue un atout majeur pour relever les divers défis auxquels les individus et les organisations sont 
confrontés, à savoir : 
 
ƒ Comment les programmes, les projets et les organisations de quelque nature que ce soit peuvent parvenir à 
des résultats probants dans des conditions de plus en plus complexes et changeantes et dans un contexte de 
décentralisation ? 
ƒ Comment les responsables à quelque niveau que ce soit peuvent concentrer les efforts de leurs organisations 
pour aborder des problèmes complexes tels que la structuration organisationnelle ? 
ƒ Comment  les  responsables  peuvent  soutenir  leur  système  et  processus  organisationnel,  ou  améliorer  le 
moral et la motivation de leurs proches collaborateurs dans un contexte d’insuffisance de ressources ? 
ƒ Comment  promouvoir  la  bonne  gouvernance  et  contribuer  au  bien‐être  général  et  à  la  prospérité  des 
communautés ? 
ƒ Comment  concilier  les  principes  de  bonne  gouvernance  avec  les  différents  styles  de  leadership  pour 
améliorer la performance et l’efficacité des programmes de développement ? 
ƒ Quel type de management adopter pour garantir la performance et la durabilité pour les programmes de 
développement ? 
 
Les  membres  d’une  organisation  à  quelque  échelon  que  ce  soit  sont  appelés  à  répondre  d’une  façon  ou  d’une 
autre à ces questions cruciales. Qu’ils supervisent des équipes dans l’organisation ou qu’ils exercent des fonctions 
d’agents  de  terrain,  qu’ils  soient  en  charge  de  la  gestion  d’une  organisation,  ils  doivent  apprendre  à  être  des 
leaders face à de tels défis. 
 
Ce cours de deux semaines permettra aux participants de concilier leurs capacités de gestionnaires aux pratiques 
de  leadership  et  de  bonne  gouvernance  sur  le  terrain  en  vue  d’atteindre  les  résultats  escomptés  au  profit  des 
populations.  
Parallèlement  au  développement  des  capacités  de  leadership,  de  management  et  de  bonne  gouvernance,  les 
participants  partageront  une  vision  commune  sur  un  domaine  de  développement,  identifieront  les  défis 
prioritaires,  les  obstacles  qui  pourraient  s’interposer  à  l’atteinte  des  objectifs  intermédiaires,  des  actions 
correctrices et s’engageront à les mettre en œuvre dès leur retour au sein de leurs équipes respectives. 
 
Objectifs d’apprentissage  
A la fin du cours, les participant(e)s seront capables de :  
ƒ Situer  les  concepts  de  leadership,  de  management  et  de  bonne  gouvernance  dans  le  processus 
d’amélioration des services en vue de l’obtention des résultats ;  
ƒ Déterminer les principales composantes de la bonne gouvernance ;  
ƒ Relever les obligations et les conséquences pratiques en matière de mise en place d’une bonne gouvernance 
;  
ƒ Développer les capacités pour examiner le contexte (ou scanning) en tant que leader (focaliser), en vue d’une 
meilleure préparation à la planification des actions ;  
ƒ Utiliser les outils appropriés pour scanner son environnement interne et externe ;  
ƒ Améliorer  les  compétences  dans  le  domaine  de  la  concentration  de  l’attention  en  utilisant  des  outils 
appropriés en vue d’une meilleure orientation des efforts ;  
ƒ Développer les compétences en matière d’alignement et de mobilisation des ressources ;  
ƒ Développer les capacités d’un bon leadership pour inspirer les collaborateurs ;  
ƒ Comprendre les relations fonctionnelles existantes entre Bonne Gouvernance et Développement;  
ƒ Développer un programme de bonne gouvernance à tous les niveaux ;  

18
ƒ Elaborer  un  programme  de  renforcement  des  capacités  de  leadership/management et  bonne  gouvernance 
en tenant compte des défis prioritaires et des pratiques requises pour les relever. 
 
Eléments du contenu  
ƒ Introduction au leadership/management et gouvernance  
ƒ Cadre conceptuel du leadership, du management et de la bonne gouvernance  
ƒ Pratiques de ‹‹scanner››  
ƒ Pratiques de ‹‹focaliser››  
ƒ Pratiques d’‹‹aligner et de mobiliser››  
ƒ Pratiques d’‹‹inspirer››  
ƒ Principales composantes de la bonne gouvernance  
ƒ Rôles  et  responsabilités  de  chaque  partie  prenante  :  Conseil  d’administration,  Comité  de  gestion, 
Direction/Secrétariat Exécutif, etc.  
ƒ Evaluation d’une organisation des pouvoirs et de contre pouvoirs  
ƒ Plan d’action pour le renforcement des capacités  
ƒ Gestion et prévention des conflits d’intérêts dans le contexte de la bonne gouvernance  
ƒ Obligations juridiques et financières dans la bonne gouvernance  
ƒ Bonne Gouvernance et Développement Durable 
ƒ Développement d’un programme de bonne gouvernance. 
 
Profil des participants  
Ce cours de deux semaines s’adresse à tous les professionnels du secteur de développement, qu’ils soient chargés 
de  la  gestion  des  programmes  ou  projets  de  santé  ou  non,  à  tous  les  niveaux  de  la  hiérarchie,  qu’ils  soient  du 
secteur public ou privé.  
 
Frais de scolarité  
1500 US $ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
19
Gestion Efficace des Programmes de Santé 
15 – 26 août 2011 
 
 
La  plupart  des  pays  africains  sont  confrontés  de  nos  jours  à  des  maladies  émergentes  pour  lesquelles  des 
programmes spécifiques de lutte sont élaborés. Nos pays sont dans la plupart des cas aidés par les partenaires au 
développement qui allouent les ressources nécessaires pour gérer ces programmes. 
Dans  chaque  pays,  des  programmes  nationaux  sont  élaborés  pour  lutter  contre  le  Sida  et  les  Infections 
Sexuellement Transmissibles (IST) et  contre les autres endémies telles que le paludisme, la tuberculose,  la cécité 
des rivières,  les schistosomiases, l’ulcère de Buruli, etc. Tous nos pays ont élaboré et disposent de programmes 
nationaux de la Santé de la Reproduction pour mieux prendre en charge les problèmes liés à santé de la mère et de 
l’enfant, y compris la planification familiale.  
Les problèmes relatifs à la santé des jeunes et adolescents constituent aussi une préoccupation particulière de nos 
gouvernants. 
Certains  pays  disposent  même  de  bureaux  départementaux/régionaux  chargés  de  l’exécution  de  ces  différents 
programmes.  
La  question  qu’il  convient  de  se  poser  de  nos  jours  est  de  savoir  quelles  sont  les  compétences  réelles  des 
responsables de ces programmes en matière de gestion, de leadership, de suivi et d’évaluation des  programmes. 
Que faire pour rendre la gestion des programmes plus efficace et surtout plus efficiente ? 
 
Ce cours de trois (3) semaines tente de répondre à cette question en renforçant les compétences des responsables 
des  programmes  en  conception,  élaboration,    mise  en œuvre,  suivi  et évaluation  des  programmes cohérents  de 
santé. 

Objectifs d’apprentissage  
A la fin de la formation, les participants (es) seront capables de:  
ƒ Maîtriser les connaissances de base sur les différents programmes de santé en cours d’exécution dans nos 
pays ;  
ƒ Identifier  les  principaux  défis  auxquels  sont  confrontés  actuellement  nos  pays  en  matière  de  gestion  des 
programmes de santé ; 
ƒ Expliquer les concepts clés de gestion d’un programme de santé ;  
ƒ Maîtriser les concepts et les applications de la Gestion Axée sur les Résultats ; 
ƒ Etablir la relation entre la planification stratégique et la planification opérationnelle ;  
ƒ Définir la structure organisationnelle appropriée pour gérer un programme ;  
ƒ Utiliser les techniques et outils pertinents pour une gestion efficace des programmes de santé ;  
ƒ Identifier les ressources nécessaires pour une exécution efficace d’un programme de santé;  
ƒ Décrire les principales étapes de la gestion des ressources humaines, matérielles et financières ; 
ƒ Gérer efficacement le travail en équipe pour améliorer la qualité des services ;  
ƒ Utiliser les techniques efficaces de motivation, de délégation et de gestion des conflits ;  
ƒ Concevoir un système de suivi et d’évaluation des programmes de santé. 
 
Eléments du contenu  
ƒ Vue globale des programmes de santé (Programmes de SR, IST/VIH & Sida, Paludisme, Tuberculose, etc.)  
ƒ Principaux défis en matière de gestion des programmes de santé  
ƒ Eléments d’un programme de santé  
ƒ Gestion axée sur les résultats 
ƒ Compétences d’un bon gestionnaire de programmes  
ƒ Politiques de gestion d’un programme de santé  
ƒ Rôles et responsabilités des membres de l’équipe d’un programme  
ƒ Processus de mobilisation des ressources et de gestion financière d’un programme de santé  
ƒ Gestion  des  ressources  humaines  (gestion  des  conflits,  gestion  des  réunions,  constitution  d’une  équipe  de 
travail, dynamique de groupe, plaidoyer, délégation de pouvoir, négociation, motivation, etc.).  

20
ƒ Gestion des ressources matérielles  
ƒ Supervision et Assurance de la qualité  
ƒ Suivi et évaluation des programmes 
ƒ Elaboration d’un plan de gestion et de suivi et évaluation d’un programme. 
 
Profil des participants  
Ce cours est destiné :  
ƒ aux gestionnaires actuels ou potentiels des programmes de santé en général dans les différents secteurs que 
ce soit gouvernemental ou non gouvernemental (ONG) et surtout le secteur privé ;  
ƒ aux responsables de la coordination ou de la gestion quotidienne des programmes de santé ;  
ƒ aux chargés de programmes apportant une assistance technique dans la mise en œuvre des programmes de 
santé au niveau des agences de coopération bi ou multilatérales. 
 
Frais de scolarité  
1500 US $ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

21
Suivi et Evaluation des Programmes de Lutte contre le VIH et 
le Sida 
5 – 16 septembre 2011 
 
La plupart des pays en développement ont du mal à démontrer que les rares ressources mises à leur disposition 
ont produit un impact quelconque ; cela à cause du manque de moyens humains et institutionnels capables non 
seulement  d’apprécier  la  performance  de  leurs  programmes  et  projets  de  développement,  mais  également 
d’identifier les contraintes et les opportunités de leur mise en œuvre afin d’améliorer ces programmes et projets 
dans le cadre de la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD). 
 
Les programmes de lutte contre le VIH et le Sida n’échappent pas à cette problématique. Les acteurs de la lutte 
contre le VIH et Sida sont confrontés à de nombreuses difficultés relatives au suivi et évaluation des programmes 
mis en œuvre. Ces difficultés sont liées soit au caractère parcellaire des systèmes d’information existants sur le VIH 
et le Sida, avec comme corollaire notamment une multiplicité d’outils de planification, de collecte, de traitement 
et d’analyse des données, une faible fiabilité des données disponibles et la non disponibilité des données de base, 
soit au fait que les compétences et capacités des acteurs en charge de suivi et évaluation au niveau des structures 
sont limitées (insuffisance de formation et faiblesse organisationnelle). 
 
En  surveillant  l’évolution  de  son  projet  ou  programme,  le  responsable  est  en  mesure  de  déterminer  là  où  la 
performance est excellente, là où elle est adéquate et là où elle est inadéquate. En retour, cette information peut 
servir  à  cibler  les  domaines  qui  gagneraient  à  être  améliorés  et  à  allouer  stratégiquement  les  ressources  de 
manière à rehausser la performance au niveau du projet ou programme. 
 
C’est fort de ce constat que le CEFA, dans sa perspective de promouvoir la culture des résultats dans le secteur 
public, privé et dans les ONG en Afrique, s’est engagé à développer ou renforcer les capacités humaines dans le 
domaine du VIH et Sida en vue d’améliorer la qualité de la vie des populations africaines. 
Ce cours de deux semaines a pour but de renforcer les compétences des gestionnaires des programmes de lutte 
contre le VIH et le Sida en suivi et évaluation. 
 
Objectifs d’apprentissage  
A la fin de la formation, les participant(e)s seront capables de :  
ƒ Elaborer un cadre de suivi et d’évaluation pour les programmes de lutte contre le VIH/Sida ;  
ƒ Sélectionner  les  indicateurs  appropriés  pour  le  suivi  et  évaluation  de  chaque  domaine  technique 
d’intervention;  
ƒ Collecter les données aussi bien qualitatives que quantitatives à partir d’outils identifiés ;  
ƒ Démontrer leurs capacités d’analyse et d’interprétation de données ;  
ƒ Appliquer  les  concepts  généraux  du  suivi  et  de  l’évaluation  aux  domaines  techniques  spécifiques  (soins  à 
domicile, IST, communication pour le changement de comportements, CDV, orphelins et enfants vulnérables, 
PTME, PEC cliniques, Traitement aux ARV) pour la prise de décision, la gestion globale du programme ;  
ƒ Définir un système de suivi et évaluation impliquant les différents acteurs (différentes parties prenantes) ; 
ƒ Elaborer un plan de suivi et d’évaluation d’un programme de lutte contre le VIH/sida ;  
ƒ Elaborer un plan de suivi des recommandations suite à une mission d’évaluation.  
 
Eléments du contenu  
ƒ Dispositif de suivi et évaluation  
ƒ Principaux critères et indicateurs pour le suivi et évaluation et le cadre logique  
ƒ Etapes standard et méthodes d’évaluation  
ƒ Utilisation des résultats de l’évaluation  
ƒ Mise en place d’un système de suivi et évaluation  
ƒ Outils de suivi et évaluation  
ƒ Elaboration d’un plan de suivi et évaluation  
ƒ Exploitation et analyse des données recueillies d’une mission de suivi et évaluation  
22
ƒ Suivi et évaluation des programmes de communication pour le changement de comportement (CCC) 
ƒ Suivi et évaluation des programmes de soins à domicile  
ƒ Suivi et évaluation des services de conseil et dépistage volontaire du VIH  
ƒ Suivi et évaluation des programmes de prévention de la transmission mère‐enfant du VIH  
ƒ Suivi et évaluation des programmes de prise en charge clinique du VIH (IO, Traitement aux ARV, IST)  
ƒ Suivi et évaluation des programmes de soutien des OEV. 
 
Profil des participants  
Ce cours est destiné aux gestionnaires actuels ou potentiels des programmes du VIH et Sida en général dans les 
différents secteurs public, privé ou des ONG.  
Il  s’adresse  également  aux  chargés  de  programmes  du  VIH  et  sida  au  niveau  des  agences  de  coopération  bi  ou 
multilatérales.  
 
Frais de scolarité  
1500 US $ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

23
How to Apply 
 
 
Application Form 
 
Applicants should complete the course application form in detail and mail to: 
 
  The Director, CAFS 
  CAFS Centre, Mara Road, Upper hill 
  P.O. Box 60054 
  00200 Nairobi, Kenya 
  Tel.: (254‐20) 2731479/2731486 
  Cell: (254) (0) 722 205 179 /733 601 765 
  Fax: (254‐20) 273 1489 
  E‐mail: courses@cafs.org 
 
Funding 
 
Applicants  are  advised  to  seek  financial  assistance  from  bilateral  and  multilateral  agencies  and  organizations 
operating in their own countries such as USAID, CIDA, UNFPA, FAO, and GTZ.  In order to reserve a place in one of 
CAFS’ courses, it is advisable to indicate confirmed funding at least six weeks before commencement of the course. 
Participants  are  advised  to  ensure  that  payments  are  made  by  the  sponsoring  agency  before  the  training 
programme  begins.  Cheques  in  favour  of  CAFS  should  be  mailed  to  the  address  stated  above.  Payments  by 
telegraphic transfer should be made to the following account: 
 
  Centre for African Family Studies (CAFS) 
  CAFS/ Account No. 100848‐112 
  CITIBANK N.A., Upper Hill Road, Nairobi 
  Swiftcode CITI KENA 
  Nairobi, KENYA 
 
Tuition 
 
Tuition covers administrative and instructional costs, text, materials, supplies, health insurance, field trips, airport 
pick‐up and drop‐off and certificate awards. 
 
Air Travel and Per Diem 
 
Airfare, transit expenses and per diem are the responsibility of the sponsoring organization. 
 
Accommodation 
 
Participants  are  responsible  for  meeting  the  costs  of  their  accommodation,  meals  and  other  incidentals.  CAFS 
recommends that all participants stay at the course venue—half board rate (covering bed, breakfast and lunch) is 
approximately US$ 80 
 

24
Centre for African Family Studies (CAFS) 
Centre D’Etudes de la Famille Africaine (CEFA) 
 

Course application form 
Formulaire de candidature aux cours 
 
01. GENERAL INFORMATION/INFORMATIONS GENERALES 
Course Applied for/ 
Cours demandé   
Last name/   First Name/ 
Nom de famille  Prénom    
Date of Birth/    Sex/ Sexe   
Date de naissance     
Organisation Name/   Title at Work/  
Nom de votre organisme  Titre   
P.O. Box/    Physical Address/  
B.P.  Adresse Physique 
Telephone  Fax   
City/ Ville  Country/ Pays   
Email  Internet  http:// 
02.  EDUCATION/FORMATION  (Begin with most recent and include short‐term or professional training/Enumérez les formations 
et stages suivis en commençant par les plus récents) 
Institution  Subject/Discipline  Date  Degree/Certificate/    
    Diplôme/Certificat 
       
       
       
       
03. WORK EXPERIENCE(List current position first)/ 
EXPERIENCE PROFESSIONNELLE (Commencez par votre poste actuel) 
Agency/Agence  Position/Titre  DatesFrom/to‐ De/A  Location/Lieu 
       
       
       
04. CURRENT JOB RESPONSIBILITIES/FONCTIONS ACTUELLES 
 
 
 

05. EXPECTATIONS/ (Please specify the skills you hope to acquire from this course)/ 
ATTENTES (Veuillez préciser les connaissances que vous espérez acquérir au cours de ce stage) 
 
 
 
 
06. HOW DID YOU LEARN ABOUT CAFS TRAINING COURSES? TICK ONE/ 
COMMENT AVEZ‐VOUS ETE INFORME DES COURS DU CEFA ? SPECIFIEZ 
i.  Mail from CAFS/  Name of CAFS staff/ 
  Courrier  Personnel du CEFA (nom) : 
ii.  Donor/ Bailleur de fond  Name of  donor/Spécifiez : 
iii.  Internet  Which Web Site?/       
    Quel site Web ? : 
iv.  CAFS’ Publication/   Title of publication/ 
  Publication du CEFA  Titre de publication : 

25
v.  Advert/ Annonce   Which newspaper/ 
  publicitaire  Quel journal ? : 
vi.  Alumni/ Anciens   Indicate organisation/ 
  participants  Indiquer l’organisation : 
vii.  Other/ Autre  Specify/Spécifiez : 
07. PLEASE INDICATE THE NAME AND ADDRESS OF THE ORGANISATION THAT HAS AGREED TO PAY FOR YOUR 
PARTICIPATION/ VEUILLEZ INDIQUER LE NOM ET  L’ ADRESSE DE L’AGENCE QUI A ACCEPTE DE PAYER VOS FRAIS DE 
PARTICIPATION 
 
Organisation:   Contact Person/Personne contact:  
P.O. Box No/B.P.:   City/ Ville:  
Country/Pays:   Email:  
Telephone/Téléphone:   Fax:  
To the best of my knowledge the information supplied above is correct and true/ 
Je certifie que les informations données ci‐dessus sont correctes 
 
Applicant’s Signature/Signature du candidat   Date:  
 
08. AS A SUPERVISOR, PLEASE INDICATE WHAT YOUR ORGANISATION EXPECTS TO BENEFIT FROM THIS COURSE/ IL 
EST DEMANDE AU SUPERIEUR HIERARCHIQUE DE PRECISER LES CONNAISSANCES QUE L’ORGANISATION COMPTE 
ACQUERIR A TRAVERS LE CANDIDAT 
Name/Nom:   Position:  
Telephone/ Téléphone:   Fax:  
Email:    
 
Signature:   Date:  
 
 
Please return the completed form to:  Veuillez renvoyer  le formulaire rempli au: 
The Director, CAFS  Chef du Bureau du CEFA 
CAFS Centre, Mara Road, Upper Hill  Immeuble BTCI, 6è étage, Boulevard Circulaire 
P.O. Box 60054‐ 00200 Nairobi, Kenya  B.P. 80529, Lomé, Togo 
Tel:   254‐20‐2731479/2731486; Fax: 254‐20‐2731489  Tél: 228‐222 36 40 
Cell: 254‐722 205179/733 601765                     Fax: 228‐222 35 87 
E‐mail: courses@cafs.org         http://www.cafs.org   E‐mail: cefa@cefalome.org 
 
 
 

26

Вам также может понравиться