Вы находитесь на странице: 1из 518

• -

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


Daniele Manfredini
Current Concept s on
Tem porom andibular Disorders

QUIN TESSEN CE PUBLISHING


London, Berlin, Chicago, Tokyo, Barcelona, Istanbul, Milan, Moscow,
New Delhi, Paris, Beijing, Prague, Sao Paulo, Seoul and Warsaw

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


-

:
, ,
,

:
, , ,
, -

, - , , ,
2013

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


British Library Cataloguing in Publication Data

Current concepts on temporomandibular disorders.


1. Temporomandibular joint—Diseases-Diagnosis.
2. Temporomandibular joint—Diseases-Treatment.
3. Temporomandibular joint-Pathophysiology.
I. Manfredini, Daniele.

617.6'43-dc22

ISBN-13: 9781850971993

Copyright © 2010 by Quintessence Publishing Co. Ltd.

. . .
(2, 6-22, 24-33), (23),
(3-5), (1)
, , ,
, -
,

© « », 2013
, 119048, , . , . 62, . 1, 1
./ : 8(499)245-52-79
E-mail: info@dental-azbuka.ru. http:/ / www.dental-azbuka.ru

.
.
ISBN 978-5-9-91443-026-6

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


­ :
- , ­
( ) , , ( ).
, , ­
, , ­
, . .
­
­ , ­
, , ­
, .
­ ­
, ­
. ­
­ ,
, . , -

. ­
. , ­
, , ­ , ,
« - ­
», ­ .
, 45
, - ,

. , , .
­
, ,
,
­ ­
, ­ .
­ , « - ­
- . ­
( ) ­ » ­
. ­ ,
, .

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал V


, ,
, ,

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


I.
1. -
............................................................................................... 3
-

2.
- ..................................................................... 25

3. - ................. 41

II.
4. ................................................................. 61

5. - ........... 81

6. - ............................................... 111

7. - ......................................... 135

8.
- ..................................................................... 153

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал VII


III.
9. - ............... 171

10. .................................................................................. 179

11. ..................................................................... 191

12. - ......................................... 207

13. - ...................................................... 225


,

14. ............................................................................................................. 239

15. - .......................... 249

16. - .......................... 267

17.
- ...................................................... 279

18. ................................................................................ 287

19.
- ................................................................... 299

VIII @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


IV.
20. - ........................ 309

21. -
......................................................................................... 321

22. - ................................ 329


-

23. - ............................ 343


- -

24 .
- ................................................................... 365

25. ........................................................................................................ 391


, , ,

26. - ........................................... 401

27.
- ....................................................................... 411

28.
- ...................................................... 425

29.
- ................................................................... 439

30. ................................................................................................... 457

31. ................................... 471

32. ..................................................................... 481

33. - :
, .............................................................................. 497
, )<

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал IX


@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал
(Kazuyoshi Baba), DOS,
PhD ,
, ­ ­
VU ( )
( )
(Robert J. Gatchel), PhD,
- (Am brosio
Bermejo- Fenoll), MD, DDS, PhD , ­
, ­
, ( )
-
( ) (Greg Goddard), DDS

(Jan A. De Boever), DDS, DMD, - ( )


PhD
­ (Charles S. Greene), DDS
( ) ­
­
(Marco . Bucci), MD
- -
( , ( )
)
(George Dimitroulis),
(Ephraim Winocur), DMD MDSc, FDSRCS (Eng), FFDRCS (Irel),
­ FRACDS (OMS)
­ ­
. -
( ) .
( )
(Corine . Visscher), , PhD
, ­
,

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал XI


(Sanjivan (Daniele Manfredini),
Kandasamy), BDSc, BScDent, DocClin-Dent, DDS
MOrthoRCS
­ -
( )
( , )
(Giovanni Mauro), MD,
(Glenn . Clark), DDS, M S DDS, PhD
­
­
( - , ) ( )

(Antoon De Laat), DDS, (Ambra Michelotti), MD,


PhD DDS, PhD

- ­
­ - ­
( ) II ( )

(Rachel . . Leeson), BDS, (Franco Mongini), MD


M Sc, PhD, FDS, RCS, FHEA

, ­
- ( )
.
( , (Greg . Murray), BDS, MDS,
) PhD, FRACDS
­
(Frank Lobbezoo) DDS, ( )
PhD
(Machiel Naeije), PhD
­ , ­
, ­
VU ­
( ) , ­
VU ( )
(Guido . Macaluso), MD,
DDS, MDS (Luca Guarda Nardini),
­ MD, DDS
­
( ) -
( )
(Edoardo Manfredi),
DDS (Peter Nicolakis), MD
­

( ) ( )

XII @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


(Dorrit W. Nitzan), DMD - (Celia
Marisa Rizzatti-Barbosa), DDS, MS, PhD
- ­ ­
­
( , ) ( )
( )
(Yasuhiro ), DDS, PhD
­ (Donald J. Rinchuse), DMD,
MS, MDS, PhD
( ) ­

(Daniel Paesani), DDS ( )


­
( - (Alejandro Roisentul),
, ) DDS
­
(Christopher . Peck), BDS, -
MScDent, PhD ( ,
­ )
( )
(Kirsi Sipila), DDS, PhD
(Redento Peretta), MD, -
DDS, PhD ­

- ( )
( )
(Tuija Suvinen), DDS, PhD
(Arne Petersson), DDS,
Odontdr
­
- ­ ( )

( ) (Jens . ), DDS, Dr Med Dent


Habit
(Edward F. Wright), DDS, M S , ­
-
­
-
( ) ( )

- (Mauro Farella), DDS, PhD


(Margarete Cristiane Ribeiro-Dasilva), DDS,
MS, PhD -
­
( ) II
( )

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал XIII


(Giuseppe Ferronato), (Marc Schmitter), DMD
MD, DDS
, ­ ­
- ­ ( )
( )
(Rudiger Emshoff),
- (Veronika Fialka- Dr Med, Dr (H)
Moser), MD
- ­

( ) ( )

(Hans J. Schindler), DDS,


Dr Med Dent Habil
­

­
( )

XIV @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал
@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал
1
-

- ­ ­
, ­
­ .56
.

1
- ( ),
-
.2
­
,
, ­
­
. .7 « »
­
- , ­
, , ­ .8
.3
­ ( 1-1 ):9 , ­
­
: « ­ ; , ­
;
, , , , ­
».4 .
,
­ ,
, ( ), ­
, .
­
.
. ­ -

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 3


-

1-1. 1-2. -

­
( ) (
)
( ), ­
1 .
-
«
».
:
- :
( ) / , ­
J
;
- ( ­
) ; ­
,
- ;
, - ( ­
, - ­
. ­ );
­ - .

. : , ­
.
­
.
-

( . 1-1)
, ­

.
, ­
(
.- , .), ­ 20 8
.10-13 .
1-2.7'1'1-17
15-25° ­
.
­
.

, ,
, ­
.
,

4 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


-

. 1-1. . ( ). . ( ), .
:

- ­
, .20
. , ,
( ) ­

.21

. ( . 1-2 1-3)
,
­ ­
.
- ­ ,
( ­
) . .

:
( ­ .
). ­
- , .
- - ­
. ­
, , .
. ­
­ .
,
( ­
- ).18 . ­
, ­ ­
:
.19 ­ (lig. discotemporalis. - , .),
(lig. discomandibularis. - ,
, .).

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 5


-

. 1-2. . . . ­
- . . ,

(
.- , .) .
. ­ ­
, , ­
. ­
(Testut),23
, . ­ - ­
2 .23
, .
­
. ,
1954 . (Leonard A. Rees) .24
­ ­
, ­
.22 12 .
, :
­ , ­
, - .26 ­
­
­ .26
. ­
( ­
). ­ 1- (85 %
).27
( ) ,23
, ­ 2-
- .29 ­
, - ­ .30
,
,31 -
. ­ .

. ­ .8 -

6 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


-

. 1-3. .
.
. ­

( )
,

, ­

, ­ ­
, .
; ­
,
.32 ­
.22
­ ,22 ­
.33
,
­
( . 1-2 1-3) .

, ­

. , ­
. .
­ ,
, . ­
,
(Glaser), ­ .
. ­ ,
:
, . ­
. , ,
,
­ ,
: ­ . ­
. ­
.3435

.
, ,

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 7


-

’ 1

- -
­ /
-
­
­

. 1-4. . - . . ­

( . 1-4) . -

, . .
,
­ • - (
. ). ­

­
-
.
• -
.
,
, ­

, ­ ,
- .10 .
, , ­
, ­
.
­ .
.
• ,
• - - ,
.
­ .

8 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


-

• - ), - -
­ , ­
. .1142

­
(lingula).
• ( . 1-4 1-5)
.

1897 1995 . , -
42 ­ , ­
, .10'17
.36 , ,
- ,
, ­ , , ­
­ . ­
.37 ­
­
, ­
, , ­ . ­
.38 ,
- , ,
­ .
,
.39
,
.40'41
, ­
­ -
. .843
8- . ­

,
­
­ . ­
- 8- ­
, .
, ­ ,
- ­ ­
, . 12-
.1042 ,
: ­
,
. ­
. ­
,
( ­ ,

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 9


-

. 1-5.
- /
­

- ­
­ .50 ­
. .
16- ­

.47 . . 1-6
, ­

­
,51 . 1-7
.
: - , ­
, ,
, .48 ­
­ .52
: ,
. ­
, . , ­
­
( . 1-6 ).49 ,53
, ­ , ­
- ­ -

10 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


-

. 1-6. . ( ), ( ) ( )
. .

. 1-7. ­

,54 .55 .
­ ­
, ­ 50± 6 , -
- 7,5± 1,5 , -
9,6± 1,8 .58
.56 ,59 ­
­ 50
, 16 ,
­ 10 , ­
.57 34°.
, ­ , ­
, ,

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 11


-

. 1-8. .
( ). .

( ), . . ( ­
, ­ ­
( )- )( . 1-10-1-12).
( . 1-8).26
­
( )
­
. ­

( . 1-9) - ( ­
- ),

, ( -
, ­ ) -
, . ( ­
­ ,— ) ( . 1-11, 1-13 1-14).
.

.60 ­ . ­
, . ­
. ­
, -
: ; ­
( ­ ­
), .
(
) ­ ( . 1-5,1-12,1-15 1-16).

12 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


( . 1-9)

-

----

-
-

. 1-9. . . .

............

/
/

^ ­

— - ­

. 1-10. . 1-11. - ­
,

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 13


-

\
\ /

. 1-12. . 1-13. ,

>
­
!
­ ijm \ -
^ \
/

­
- I ' -

. 1-14. . . 1-15. -
( )

14 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


( . 1-9)

. 1-1 1-2 ­

.
­
­

. ,
­
, ­
( ­

). . 1-16. ­
­ ­

. ­
­ . ­
­ , ­
, .66
.60 ­
­ ,

­ .
, : ­
, .61 .
-
, -
.62 .66 ,
­ ­

.67
­ ,
­
. ­ ,
( ) . ­
.63
- , - , ­
- , ­ .
, , :
­ .22
, - .64
, , ­
­ ­
.68
.

, ­
,

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 15


• 1-1. ,
\ ______________________ _________________________ __________
­ ­

­ ­ ­ :
. ­ ­ : . ­ .
: , ­ , - :

-
, -
­ ­ .
, ­
- ( )
­

­ ­ ­ :
: : ­ - . ­ ,
­ , ­ ­
. . - .
: . , . :
( :
) ­ , - .
­ :
, ­
­

­ ­ ­ ­
, ­ .
­ . ­ ­ ­ :
­ ­ - ­
­
­

­ ­ : ­ ­ : ­
. ­ ­ : - ­ .
­ ­ ­ ­
. - .
. ­ . ­ : ­ .
­ : ­ ­ ,
: - .
­ ,
­
­ ­
­

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


1-2. ,

­ ­ ­ :
­ : - : -
­ . . ­
, - : . .
­ ­ : -
, , -
­ ,
. ­ ,
: , ­
, ­
,

- ­ - - - - ­
, ­ :
­ - ­
­ . . ­ , ­
, ,
­ -
, -
.

­ ­ ­ ­ ­
, (XII - ­
­ - .
- ) ­

(
. 1-9)
@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал
-

: ,

­
­
, ­
:

• .13
. 1-17.
12 ( ­ ­

.- , .)
• ­

.2265
­ ,
, ­
.
( . 1-2
1-3).

­
,
( . 1-2 1-3), , , ­ :
.69

­
,50 ­
. ­
­ , .
, ( . 1-6 ). ­
• ­
. . ,
(
) . . 1-17 ­
( ) .71
( . 1-6 ).51 , ­
, ­
( ), ,
. . ­
• ­ ­
, . ,
( . 1-8).26’70 , . ­
, . . , ,
­
. , - .

18 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


:

. 1-18. -
: 1- ;2- ;3- ­
;4- - ;5- - ;6-
- ;7- - ;8-
- ;9- - ; 10 - -
; 11 - - . - -
( - ); - - ( -
); - - ; D- ­
( - ). -

­ ­
, , , ­
. ­
. ,
­ , -
, , ­ : ­
, ­ ­
. 1-17. , - -
, ­ . ,
. ­ ­
, .
. Bermegio-Fenoll . ­
, - ( ),
­ ,
,
- ­ ( . 1-3, . 1-18-1-20).
. ­
. ,
- ( 1-3)
, - , ,7273 ,74
( ) .75

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 19


-

. 1-19. - . 1-20.
. .
. -
,

1-3.
,76 ­
.
, , ,
, ­ -
( 1-1). ( ).

, , ­
­ .
, - ­
, . .
, ­
.77 ­ , , ­
­
.43 ( . 1-3).
, ­ ­
­ , . .
.
.

,
. ­

. ,
­
( ­
).78-80

20 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


1-3. : , ,

- -

( )

( - ) ( - )

( - ( -
) )

( )

-
, . . .

­
. (F. Sanchez
del Campo) . (A. Puchades).
­
- - - (Elena
­ Tari-Amoros), ­
. , -
­ (Juan Dengra-Martinez) ­
, ­ - (M anuel Perez-Gomez)
, ,
(Joe Perkins) (
. Partington) ­
.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 21


-

joint dysfunction and asymptomatic volunteers.


Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod
1. Dorland. Diccionario enciclopedico ilustrado de me- 1995;80:242- 249.
dicina, ed 30. Madrid: Elsevier Espana S.A., 2005. 21. Kaugars G, Mercuri L, Laskin DM . Pneumatization
2. Mongini F. The Stomatognathic System. Chicago, of the articular eminence of the temporal bone:
IL: Quintessence Publishing, 1984. prevalence, development, and surgical treatment.
3. The Academy of Prosthodontics. The Glossary of Pros- J Am Dent Assoc 1986;113:55- 57.
thodontic Terms, ed 6. Chicago, IL: Mosby, 1994. 22. Rees LA. The structure and function of the man­
4. The American Academy of Orofacial Pain, de Leeuw dibular joint. Br Dent J 1954;96:125- 133.
R (eds). Orofacial Pain: Guidelines for Assessment, 23. Testut L. Tratado de anatomia humana. Tomo I. Bar­
Diagnosis, and M anagement, ed 4. Chicago, IL: celona: Salvat Editores, 1904.
Quintessence Publishing, 2008. 24. Kino K, Ohmura Y, Amagasa T. Reconsideration
5. Hylander WL. Functional anatomy and biomechan­ of the bilaminar zone in the retrodiskal area of the
ics of the masticatory apparatus. In: Laskin DL, temporomandibular joint. Oral Surg Oral Med Oral
Green CS, Hylander W L (eds). Temporomandibular Pathol 1993;75:410^ J21.
Disorders: An Evidence-based Approach to Diagno­ 25. DuBrul LL. Sicher and DuBrul's Oral Anatomy, ed 8.
sis and Treatment. Chicago, IL: Quintessence Pub­ Tokyo: Ishiyaky Euroamerica, 1988.
lishing, 2006:3- 34. 26. Jagger RG. The surface structure of the temporo­
6. Okeson JP. M anagement of Temporomandibular mandibular joint disk: a scanning electron micro­
Disorders and Occlusion. St. Louis, M O: Mosby- scopic study. J Oral Rehab 1980;7:225- 234.
Elsevier, 2008. 27. Johns DE, Athanasiou KA. Design characteristics for
7. Perez Casas A, Bengoechea M E. Anatomia funcio- temporomandibular joint disc tissue engineering:
nal del aparato locomotor. M adrid: Paz M ontalvo, learning from tendon and articular cartilage. Proc
1978. Inst Mech Eng 2007;221 (5):509- 526.
8. M cDevitt WE. Functional Anatomy of the M astica­ 28. Tanaka E, van Eijden T. Biomechanical behavior of
tory System. London: Butterworth, 1989. the temporomandibular joint disc. Crit Rev Oral Biol
9. Rodnan GP, Schumacher HR (eds). Primer on Rheu­ Med 2003 ;14(2):138- 150.
matic Diseases, ed 8. Atlanta, GA: The Arthritis 29. Detamore M S, Athanasiou KA. Structure and func­
Foundation, 1983. tion of the temporomandibular joint disc: implica­
10. Testut L. Tratado de anatomia, Vol I, ed 7. Barce­ tions for tissue engineering. J Oral M axillofac Surg
lona: Salvat Editores, 1925. 2003;61 (4):494- 506.
11. Rouviere H. Anatomia humana, Vol I, Cabeza 30. Kurita K, Westesson PL, Sternby NH, Eriksson L,
cuello, ed 7. Madrid: Bailly-Bailliere, 1964. Carlsson LE, Lundh H et al. Histologic features of
12. Bouchet A, Cuilleret J. Anatomia descriptiva, topo- the temporomandibular joint disk and posterior disk
grafica funcional. Cara, cabeza organos de los attachment: comparison of symptom-free persons
sentidos. Buenos Aires: Medica Panamericana, 1979. with normally positioned disks and patients with
13. M cKay GS, Yemm R. Estructura funcion de la ar- internal derangement. Oral Surg Oral Med Oral
ticulacion temporomandibular. Arch Odontoestom- Pathol 1989;67:635- 643.
atol 1993;9(1):36—15. 31. Sabu C, Carvalho de Moraes LO, de Cuadros Uze-
14. Zarb GA, Carlsson GE (eds). Temporomandibu­ da-Gonzalez S, Marques SR, Vretos C, Aguillera AH
lar Joint: Function and Dysfunction. Copenhagen: et al. Ultrastructural evidence of vascularization of
Munksgaard, 1979. the central zone of the temporomandibular joint
15. Basmajian JV. Grant's method of Anatomy, ed 10. disc in human fetuses. Eur J Anat 2006;10:45- 48.
Baltimore, M D: Williams and Wilkins, 1980. 32. Gonzalez-Sequeros O, Guijarro de Pablos JE, Ber-
16. Orts Llorca F. Anatomia humana, Vol I, ed 5. Barce­ mejo-Fenoll A, Gonzalez-Gonzalez J. Caracteristi-
lona: Cientifico-M edica, 1981. cas morfologicas de las superficies del menisco del
17. Lanton DP, Eggleton TM . Functional Anatomy of complejo articular temporomandibular humano
the Temporomandibular Joint Complex. Santiago, (CATM ): Estudio a microscopla electronica de bar-
Chile: Alfabeta, 1992. rido. Arch Esp Morfol 1996;1:151- 158.
18. Haskell B, Day M , Tetz J. Computer-aided model­ 33. Gallo LM . Modeling of temporomandibular joint
ing in the assessment of the biomechanical deter­ function using M RI and jaw-tracking technologies -
minants of diverse skeletal patterns. Am J Orthod mechanics. Cells Tissues Organs 2005;180:54- 68.
1986;89:363- 382. 34. Nitzan DW. The process of lubrication impairment
19. Pereira FJ, Lundh H, Westesson P-L, Carlsson LE. and its involvement in temporomandibular joint disc
Clinical findings related to morphologic changes in displacement: a theoretical concept. J Oral M axil­
TM J autopsy specimens. Oral Surg Oral Med Oral lofac Surg 2001;59,1:36- 45.
Pathol 1994;78:288- 295. 35. M eng QG, Long X. A hypothetical biological syn­
20. Galante G, Paesani D, Tallents RH, Hatala M A, ovial fluid for treatment of temporomandibular joint
Katzberg RW, M urphy W. Angle of the articular disease. Med Hypotheses 2008;70:835- 837.
eminence in patients with temporomandibular

22 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


36. Sato , Strom D, Carlsson GE. Controversies on 54. Barie J. Mecanisme de I'oclusion dentaire. Actual
anatomy and function of the ligaments associated Odontostomatol 1986;156:747- 759.
with the temporomandibular joint: a literature sur­ 55. Alvarez-Arenal A, Villa-Vigil M A, Saban-Gutierrez
vey. J Orofacial Pain 1995;9:308- 316. L, Ibasseta-Dias G, Casado-Lompart JR, Aguado-
37. Deodato F, Trusendi R, Giorgetti R, Scalese M U. Blazquez M . Situacion del eje vertical de rotation del
Predisposition for temporomandibular joint disor­ condilo de trabajo en los movimientos de lateralidad
ders: loose ligaments. Cranio 2006;24(3):179- 183. mandibular. Av Odontostomatol 1992;8:595- 598.
38. Koolstra JH. Dynamics of the human masticatory 56. Naeije M , Huddleston Slater JJ, Lobbezoo F. Varia­
system. Crit Rev Oral Biol Med 2002;13:366- 376. tion in movement traces of the kinematic center
39. Carvalho de Moraes LO, Sabii C, de Cuadros of the temporomandibular joint. J Orofac Pain
Uzeda-Gonzalez S, Marques SR, Vretos C, Iteze- 1999;13:121- 127.
rote AM , et al. Macroscopy and light microscopy 57. Gallo LM , Gossi DB, Colombo V, Palla S. Relation­
of the discomallear ligament passing through the ship between kinematic center and TM J anatomy
petrotympanic fissure in human fetuses. Eur J Anat and function. J Dent Res 2008;87:726- 730.
2007;11:47- 51. 58. Schiffman EL, Fricton JR, Haley DP, Shapiro BL. The
40. Rowicki T, Zakrzewska J. A study of the discomal- prevalence and treatment needs of subjects with
leolar ligament in the adult human. Folia Morphol temporomandibular disorders. J Am Dent Assoc
(Warsz) 2006;65:121- 125. 1990;120:295- 303.
41. Sencimen M , Yalgin B, Dogan N, Varol A, Okgu 59. Jirman R, Fricova M , Horak Z, Krystufek J, Konvick-
KM , Ozan H et al. Anatomical and functional as­ ova S, M azanek J. Analyses of the temporoman­
pects of ligaments between the malleus and the dibular disc. Prague Med Rep 2007;108:368- 379.
temporomandibular joint. Int J Oral M axillofac Surg 60. Wood WW. A review of masticatory muscle func­
2008;37:943- 947. tion. J Prosthet Dent 1987;57(2):222- 232.
42. Ide Y, Nakazawa K. Anatomical Atlas of the Tem­ 61. Gaudy JF, Zouaoui A, Bravetti P, Charrier JL, Guettaf
poromandibular Joint. Osaka, Japan: Quintessence, A. Functional organization of the human masseter
1991. muscle. Surg Radiol Anat 2000;22:181- 190.
43. Gonzalez-Gonzalez JM , Bermejo-Fenoll A, Gonzalez- 62. Gaudy JF, Zouaoui A, Bravetti P, Charrier JL, Laison
Sequeros O. Morfogenesis de la articulacion tem­ F. Functional anatomy of the human temporal mus­
poromandibular: relacion entre el origen en un cle. Surg Radiol Anat 2001 ;23:389- 398.
doble blastema el concepto de doble articulacion. 63. El Haddioui A, Bravetti P, Gaudy JF. Anatomical
Rev Eur Odontoestomatol 1992;4,5:277- 280. study of the arrangement and attachments of the
44. Keith DA. Development of the human temporo­ human medial pterygoid muscle. Surg Radiol Anat
mandibular joint. Br J Oral Surg 1982;20:217- 224. 2007;29:115- 124.
45. Cascone P, Scopelliti D, Capuano A, Borrachini A, 64. M cNamara JA. The independent functions of the
Contarelli L. Anatomia miscroscopica della artico- two heads of the lateral pterygoid muscle. Am J
lazione temporomandibolare. Min Stom 1987;36: Anat 1973;138:197- 206.
857- 866. 65. Usui A, Akita K, Yamaguchi K. An anatomic study of
46. Checa Sagra M , Marti Pena M , Rodriguez Mateos the divisions of the lateral pterygoid muscle based
V. Artropatias temporomaxilares. An Otorrinolarin- on the findings of the origins and insertions. Surg
gol IberoAm 1987;XIV:47- 49. Radiol Anat 2008;30:327- 333.
47. Molina W, Pino S, Sosa G. Distribution of muco- 66. M urray GM , Phanachet I, Uchida S, Whittle R. The
polyshaccarides and glycoproteins in the articular human lateral pterygoid muscle: a review of some
discs of temporomandibular joints in human fetus­ experimental aspects and possible clinical relevance.
es. J Orofac Pain 2005;19:325- 330. Aust Dent J 2004;49:2- 8.
48. Posselt U. Range of movement of the mandible. 67. Bhutada M K, Phanachet I, Whittle T, Peck CC,
J Am Dent Assoc 1958;56:10- 13. M urray GM . Regional properties of the superior
49. McMillan AS, M cMillan DR, Darwell BW. Centers head of human lateral pterygoid muscle. Eur J Oral
of rotation during jaw movements. Acta Odontol Sci 2008;116:518- 524.
Scand 1989;47:323- 328. 68. Meyenberg K, Kubik S, Palla S. Relationships of the
50. Bennett NG. A contribution to the study of the muscles of mastication to the articular disc of the
movements of the mandible. Proc Roy Soc Med temporomandibular joint. Schweiz Mschr Zahmed
1908;1:79- 98. 1986;96:815- 834.
51. Posselt U. M ovement areas of the mandible. 69. Merida-Velasco JR, Rodriguez JF, de la Cuadra C,
J Prosth Dent 1957;7:375- 385. Peces M D, Merida JA, Sanchez I. The posterior seg­
52. Koolstra JH, Naeije M , van Eijden TM . The three- ment of the temporomandibular joint capsule and
dimensional active envelope of jaw border movement its anatomic relationship. J Oral M axillofac Surg
and its determinants. J Dent Res 2001 ;80(19):1908- 2007;65:30- 33.
1912. 70. Bourton BM. Anatomy and biomechanics of the
53. Forrest R. Finge-axes: intercondylar versus intrafos- TM J. In: Kraus SL (ed). Temporomandibular Joint
sal. J Am Dent Assoc 1961;63:71- 76. Disorders. New York: Churchill Livingstone, 1988.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 23


-

71. Posselt U. Fisiologia de la oclusion rehabilitation, 76. Bermejo-Fenoll A, Gonzalez-Sequeros O, Gonzalez-


ed 2. Barcelona: Editorial JIM S, 1973. Gonzalez JM . The pig: an animal model for ex­
72. Bermejo-Fenoll A, Puchades-Orts A, Sanchez-del- perimentation of the temporomandibular ar­
Campo F, Panchon-Ruiz A, Flerrera-Lara M . Mor- ticular complex. Oral Surg Oral Med Oral Pathol
phologische Untersuchungen an der menschlichen 1993;75:18- 23.
articulatio temporo-mandibularis. Verh Anat Ges 77. Gonzalez-Gonzalez JM , Bermejo-Fenoll A, Gonzalez-
1986;80:S761. Sequeros O, Panchon-Ruiz A. Anatomia funcion
73. Bermejo-Fenoll A, Puchades-Orts A, Sanchez- del menisco dentro del concepto de complejo ar­
del-Campo F, Panchon-Ruiz A, Herrera-Lara M. ticular temporomandibular. Revision bibliografica.
Morphology of the meniscotemporal part of the Av Odontoestomatol 1998;14:391- 402.
temporomandibular joint and its biomechanical im­ 78. Bermejo-Fenoll A. Articulaciones temporomandi-
plications. Acta Anat 1987;129:220- 226. bulares: conceptos morfologicos funcionales de
74. Bermejo-Fenoll A, Gonzalez-Sequeros O, Gonzalez- aplicacion clinica. In: Bagan JV, Ceballos A, Bermejo
Gonzalez JM . Histological study of the temporo­ A, Aguirre JM , Penarrocha M (eds). Medicina Oral.
mandibular joint capsule: theory of the articular Barcelona: Masson SA, 1995.
complex. Acta Anat 1992;145:24- 28. 79. Bermejo-Fenoll A. Parte II: Desordenes temporo-
75. Bermejo-Fenoll A, Panchon A, Gonzalez J, Gonzalez mandibulares. In: Bermejo-Fenoll A (ed). Medicina
O. A study of the movements of the human tem­ Bucal II. Madrid: Editorial Sintesis, 1998.
poromandibular joint complex in the cadaver. 80. Bermejo-Fenoll A. Desordenes Temporomandibu-
J Cranio Mandib Pract 2002;20(3):181- 191. lares: Tomos 1 ,2 3. M adrid: Editorial Science Tools
SL, 2008.

24 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


2

« - ­
» ( ) ­
, ­
-
( ) ( )
,1 ­
- 10 .
­ - 4
: ­
, - : ( ) ­
, , ; ; ­
.2'3 ,
­ ,5
. ­ ,
, , , ­
­ .
. - ­
­ .
­ ­
. ,
­ ­
­ ,
, ­ . ,

. .6 ­
,
1-75 % , ­
- 5-33 %.7 , ­

( )
, ­

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 25


-

20 40 , ­

. (10-15 % ­
, ),
.
, ­
­ ­
- ,19
.
­ ­
­
, .
Casanova-Rosado .,9
( . 2-1). 46,1 %
­ ( 17 )
( ­ . ­
­ ,
) , ­
( , , ­
, ­ ­
). . ,
6-30 % 15 % ­
, , ­
5-33 % - , 4-16 % - Rantala .,14 ­
­ ,
.101618 -
. , .
, , 4-6 %
­ ­
, (10,9 %). ­
. , (52,9
, ­ 37,9 %, ).
­ , Schmitter
: .12
- 8-20 %, ­ / ­
- 4-15 %, - 4-10 %,
- ( 83 ).
3- 17,5 %, - , ­
4- 9 %. , ­
­ , ,
(38 % 7 %)
, ­ (21 % 0 %), ­
,
­ . , ­
( / ) ,
. ,
Rantala .,14 (16 %
­ 0 % 22,7 % 10,3 %, -

26 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


2-1.

(%)

( )

Ru t kiew icz, 2006s 6335 (M = 2869; = 3466; 15 8 4 14 9


30- 80)
Casan o va- Ro sa- 506 (46% ; 15,6 0 0 10,9 5,9
d o , 20069 14- 25) ( / )
M cM illan , 2006'° 1222 ( = 505; = 717; 6,9 3,2- 6,1 5
> 18)
Jo h an sso n , 12,468 ( = 46%; 12,1 11,1
2006"
50 60 )
Sch m it t er, 200512 58 ( = 11; 38; 7 21; 0 0; 10,3;
= 47; 68- 96); ( / ) 16 22,7
44 ( = 14;
= 30; 18- 45)
Gesch-, 200413 4289 ( = 2109; = 2180; 20 7,2 2- 6,9 3,5- 17,5 9,1
20- 79)
Ran t ala, 200314 241 (48% ; 10- 13,7 7- 15 2,1- 3,7 12,9 14,9 0,4
48 + 7) ( / )
N assif , 200315 523 17- 24,7 4,2 9,9 3- 13,7 13 27,7
( 18- 25)
Po w , 2001'6 1526 ( = 769; = 757; 6- 29,9 33 4- 8,2
> 18 )
O t u yem i, 200017 308 ( = 207; = 101; 8,1 2,6 3,2 4,5
17- 32) (
)
Go u let , 199518 897 ( = 400; = 497; 9- 30 7- 30 4- 16
> 18)

- , - , - , / - -

KJ
@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал
-

). ­
, , .
.
,
­ ­
, , ­
20-40 . , ­
­ .23 1934 .,
(Costen)
. ­ ,24
, ,
, ,
,
, .
,
,
.20 , ­ ,26 ­
, , ,

, ­
. ­ ,
. 27 % ,
­ ,26 10 %
, ­ .27 ,
,
, . , ,
­
,
.
1950- . Lupton Schwartz,
28 ­
. ­
,
­
, ,
, ­ .22-29 ­
/ 30 ­
.22
- ­ ,3132 ­
, .2’ ,
­ ­
, (
­
, ­ , ).33
­
. ,
, ­ ( . Manfredini
Lobbezoo34).

28 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


­ ­
, , ­
. , ,
, ­
­
, ­

, - . ­
( . 8).
, ­
­ .
.
, , ­
­ .
-
­
.
, ­

- ­
.35 -
­ ­
,
.36'37 .
­
, , ­
­ ,
­ ­
.39 1 6 .
, ­
, ,

­ ( . Suvinen et al.,22
. ­ Okeson2). ­

.40
- ­
­ ( , Academ y of Orofacial
, ­ Pain)42 ­
( / ).30
.

.41 ,
, . .
­
, ­

. , -

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 29


-

2-1. - ­
(De Leeu w 42) .
,
, ­ , ,
. ,
­
­
,

.

­
• , ­
• .
• ­
,
. ­

• . ­

- ­

• .

• , ­
• .

.
, ­ ­

.
- ­

(. . ­
) . ­

­ ­
,

. ,
­ ­
­
. , ­

, ­ ,
, , ­
, ­ . ,
. ­ ­
,
, ­ ,

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


­
, ,
.
, . .
­
­ , , ­
, ­
.
. .
.
­ ,
.
. , ­
­ .
. ­
­ ­
, ­ ­
.
­ ­
. .

, ­ ­
. . ­
­ .
. ­ ­
, ­
­ . ­
. ­ ,
. ,
. ­ ­

, ­ , ­
. ­
, ­
, ­ .
. ­
­ , .
,
­ ,
. .
,

. , ­
,- ­ .
, ­
­ , ­
. ­
. ­ .

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 31


-

,
,
, - / ­
. ­
, ( I) ( II) ­
.
, ­ I ­
, ­
. . ­

. : ( 1);
­ ( 2); ,
. , ­
­ ( 3).
­
, , , , ­
. ­ ,
, . . .
.
. ­ ( 1) ­
, ­
. ,
­ . ­
,
20 ( 10
- , ­ ). ­
. ­
, ­
40 . ,
. ­
.
­ .
­ ( ­
2) ­
, , . ­
, . ­ :
­ ;
, ­ ;
. ­
­ .
­
.
­ .
. , ­
­
( ­
),

32 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


/

­ 2-2.
. - ­
(Dwo rkin LeResche30)
35 «

I
». 35
1
­
a.
.
b. ­
,
, 3,
2
( )
a.
.
b.
­
( II), ­
c.
, ­
3
.
a.
b.
.
c.
/
II


( , ­

,

, ,
­
, ), ­


­


.

0: ­

­ I: ­
/ , ­

II: ­
.
, ­
­
­
III:
,
. ,

IV:
­
,
.
, ­
­
­
, ,

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 33


-

. ,
, ­
­ -
­
. , . . 2-2 ­
,
, / .
­ ­
. 3, 11 21.
, ,
­ ­
, , ( 2,6 : 1
. 7,3 : 1),
/ ­ . ­
, / ­
­
­ ( 1) 31 % ­
. 48 76 %
, .49 ­
­ , ­
,
. / 2% ,
, 30 % ­
. , / .
­ ­
. ,
,
/ ( ­ .
, ­ ,
), ­ ­
,
. , . ­
,
, (4,3 : 1),44
­
, , , ,
­
­ ,
. , 1 (3,3 : 1).48 ­
,
.
­ ,
­
, -
­ .50 ,
, ­
, ,
. ­ .19

34 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


2-2. , /
/ (%)
­
Ilia
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
Winocur, 298 (M=65; 47 18 36,2 ( ) 12,8 ( ) 8,1 ( ) 14,1 ( ) 6,4 ( ) 2,9 ( )
200943 =233)
14; 38 ( ); 25; 75 11 ( ) 5( ) 2( )
86
Manfredini, 377 (M=101; 36,6 1,9 32,1 31,6 2,9 1,9 1,8 2,9 17,5 17,2 12,7 10,8 11,6 12,4
200644 =276)
25,7; 0,9; 33,6; 23,7; 0,9; ; 0,9; 1,8; 14,8; 9,9; 13,8; 5,0; 7,9; 7,9;
40,2 2,1 31,5 33,6 3,6 2,8 2,1 3,2 18,4 18,4 12,3 12,6 13 14,1

Reiter, 200645 115 (65 ­

,
: = 1:2.4; 50 32 28 2 0 40 6 4
50 ­
,
: = 1:7.3)
Plesh, 2005® 61 47,5 32,8 32,7 ( ) 0( ) 0( ) 41 ( ) 6,5 ( ) 0( )

Manfredini, 285 ( =63; 50,2 38,6; 22,8 ; 19,3 50,2; 27,4 ; 30,2
200417 = 222)

Yap, 200348 191 ( = 53; 13 18 12,5 9,9 2,6 4,1 0,5 1 11,5 10,9 0,5 0 1,0 1,5
= 138) ( ­ ( ­ ( ­ ( ­ ( ­ ( ­ ( ­ ( ­ ( ­ ( ­ ( ­ ( ­
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
16,9; 11,6; 9,4; 11,3; 3,7; 1,8; ; ; 5,6; 3,7; ; ; ; ;
9,4 21,7 13,7 9,4 2,1 5 0,7 1,4 13,7 13,7 0,7 1,4 2,1
List, 199649 82 50 26 28 34 0-4 16 23 0-6
210 US 46 30 18 24 43 38

32 ; 39 25 ; 31

- ; - .
( II III) , .

/
U)
U1
@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал
-

­ , ,
­ ,
, 2 (10-35 % . ­
). ­
,
( ­ ­
) .
(0-12 %). ­ ­
,
­
2 (15,8 %).14 , , ­

­ -
, ­ .
­
, ,
.
, ­
3,
(
50 %). , ­
43 ­
,48 ­
. ­
. , ­ ,
,
. , ­
.52 , ­
,4447 .
,
­
­ , ­
­ . ­

/ . ­ ,
, ­
, ­ ­
. ,
, . ­

. ­ ,
, .
­ -
.
.
,
, ­
. ­ . ­

36 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


, , . ­
( , ­ ,
, ­
,
, ­
) ( ) ­
( ) , ­
. ­ .
­
­ , , ­
.
.63 ,
­
­

.54 ,

, . - . ­
, ­

­ - ­
. , ­ , ­
,
.
/ ­
.65
­ ­
, .
, , ­
.56 , ­ .
­ ­
. , ,

, ­ , -

. .
­ ­
, , , ­
­
.57 , ­ .

.58 ­ , ­
, , ­
­ .
­
,
, ,
­

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 37


-

15. Nassif NJ, Al-Salleeh F, Al-Admawi M . The preva­


lence and treatment needs of symptoms and signs
1. McNeill . M anagement of temporomandibular of temporomandibular disorders among young
disorders: concepts and controversies. J Prosthet adult males. J Oral Rehabil 2003;30:944- 950.
Dent 1997;77:510- 522. 16. Pow EH, Leung KCM , McMillan A. Prevalence of
2. Okeson JP. Th e classification o f orofacial pains. Oral symptoms associated with temporomandibular
Maxillofac Surg Clin North Am 2008;20:133- 144. disorders in Hong Kong Chinese. J Orofac Pain
3. McNeill C. History and evolution of TM D concepts. 2001;15:228- 234.
Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 17. Otuyemi OD, Owotade FJ, Ugboko VI, Ndukwe
1997;83:51- 60. , Olusile OA. Prevalence of signs and symptoms
4. LeResche L. Epidemiology of temporomandibular of temporomandibular disorders in young Nigerian
disorders: implications for the investigation of etio- adults. J Orthod 2000;27:61- 65.
logic factors. Crit Rev Oral Biol Med 1997;8:291- 18. Goulet JP, Lavigne GJ, Lund JP. Jaw pain prevalence
305. among French-speaking Canadians in Quebec and
5. Laskin DM. Etiology of the pain-dysfunction syn­ related symptoms of temporomandibular disorders.
drome. J Am Dent Assoc 1969;79:147- 153. J Dent Res 1995;74:1738- 1744.
6. Dworkin SF, Huggins KH, LeResche L, Von Korff M , 19. Fillingim RB. Sex, gender, and pain: women and men
Howard J, Truelove E et al. Epidemiology of signs really are different. Curr Rev Pain 2000;4:24- 30.
and symptoms in temporomandibular disorders: 20. Al-Jundi M A, John MT, Setz JM , Szentperry A, Kuss
clinical signs in cases and con t rols. J Am D en t Asso c O. M eta-analysis of treatment need for temporo­
1990;120:273- 281. mandibular disorders in adult nonpatients. J Orofac
7. Fricton JR, Schiffmann EL. Epidemiology of tem­ Pain 2008;22:97- 107.
poromandibular disorders, in: Fricton JR, Dubner R 21. Gr een e C. The etiology o f t em porom an dibu lar dis­
(eds). Orofacial Pain and Temporomandibular Dis­ orders: implications for treatment. J Orofac Pain
orders. New York: Raven Press, 1995:1- 14. 2001;15:93- 105.
8. Rutkiewicz T, Kononen M , Suominen-Taipale L, 22. Suvinen Tl, Reade PC, Kemppainen P, Kononen M,
Nordblad A, Alanen P. Occurrence of clinical signs Dworkin SF. Review of aetiological concepts of tem­
of temporomandibular disorders in adult Finns. poromandibular pain disorders: a biopsychosocial
J Orofac Pain 2006;20:208- 217. model for integration of physical disorder factors
9. Casanova-Rosado JF, Medina-Solis CE, Vallejos- with psychological and psychosocial illness impact
Sanchez AA, Casanova-Rosado A), Hernandez- factors. Eur J Pain 2005;9:613- 633.
Prado B, Avila-Burgos L. Prevalence and associated 23. Lobbezoo F, Drangsholt M , Peck C, Sato H, Kopp
factors for temporomandibular disorders in a group S, Svensson P. Topical review: new insights into
of M exican adolescents and youth adults. Clin Oral the pathology and diagnosis of disorders of the
Investig 2006;10:42- 49. temporomandibular joint. J Orofac Pain 2004;18:
10. M cM illan A, Wong M C, Zheng J, Kam CL. Preva­ 181-191.
lence of orofacial pain and treatment seeking in 24. Cost en JB. A syn d rom e o f ear and sinus symptoms
Hong Kong Chinese. J Orofac Pain 2006;20:218- dependent upon disturbed function of the tem­
225. poromandibular joint. Ann Otol Rhinol Laryngol
11. Johansson A, Unell L, Carlsson GE, Soderfeldt B, 1934;43:1- 15.
Hailing A. Risk factors associated with symptoms 25. Alanen P. Occlusion and temporomandibular dis­
of temporomandibular disorders in a population orders (TM D): still unsolved question? J Dent Res
of 50- and 60-year-old subjects. J Oral Rehabil 2002;81:518- 519.
2006;33:473- 481. 26. Pullinger AG, Seligman DA. Quantification and vali­
12. Schmitter M , Rammelsberg P, Hassel A. The preva­ dation of predictive values of occlusal variables in
lence of signs and symptoms of temporomandib­ temporomandibular disorders using a multifactorial
ular disorders in very old subjects. J Oral Rehabil analysis. J Prosthet Dent 2000;83:66- 75.
2005;32:467- 473. 27. Landi N, Manfredini D, Tognini F, Romagnoli M ,
13. Gesch D, Bernhardt O, Kocher T, John U, Hensel Bosco M . Quantification of the relative risk of
E, Alte D. Association of malocclusion and func­ multiple occlusal variables for muscle disorders
tional occlusion with signs of temporomandibu­ of the stomatognathic system. J Prosthet Dent
lar disorders in adults: results of the population- 2004;92:190- 195.
based study of health in Pomerania. Angle Orthod 28. Molin C. From bite to mind: TM D - a personal
2004;74:512- 520. and literature review. Int J Prosthodnt 1999;12:
14. Rantala M AI, Ahlberg J, Suvinen Tl, Savolainen A, 279- 288.
Kononen M . Symptoms, signs, and clinical diagno­ 29. Manfredini D, Landi N, Bandettini Di Poggio A,
ses according to the Research Diagnostic Criteria Dell'Osso L, Bosco M . A critical review on the im­
for Temporomandibular Disorders among Finnish portance of psychological factors in temporoman­
multiprofessional media personnel. J Orofac Pain dibular disorders. M inerva Stomatol 2003;52:321-
2003;17:311- 316. 330.

38 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


30. Dworkin S, LeResche L. Research diagnostic criteria Jewish and Arab populations according to RDC/
for temporomandibular disorders: review, criteria, TM D evaluation. J Orofac Pain 2006;20:36- 12.
examinations and specifications, critique. J Crani- 46. Plesh O, Sinisi SE, Crawford PB, Gansky SA. Diag­
omandib Disord Fac Oral Pain 1992;6:301- 355. noses based on the research diagnostic criteria for
31. Steenks M H, de Wijer A. Validity of the research temporomandibular disorders in a biracial population
diagnostic criteria for temporomandibular disorders of young women. J Orofac Pain 2005;19:65- 76.
axis I in clinical and research settings. J Orofac Pain 47. Manfredini D, Segu M , Bertacci A, Binotti G, Bosco
2009;23:9- 16. M . Diagnosis of temporomandibular disorders ac­
32. Ohrbach R, Svensson P (Orgs). Validation studies of cording to RDC/ TM D axis I findings: a multicenter
the RDC/ TM D: progress toward version 2. Sympo­ Italian study. M inerva Stomatol 2004;53:429- 438.
sium, International Association for Dental Research, 48. Yap AU, Dworkin SF, Chua EK, List T, Tan KB, Tan
Toronto, 2008. FILL Prevalence of temporomandibular disorder
33. Fishbain DA, Cutler R, Romosoff HL, Romosoff RS. subtypes, psychologic distress, and psychoso­
Chronic pain-associated depression: antecedent or cial dysfunction in Asian patients. J Orofac Pain
consequence of chronic pain? A review. Clin J Pain 2003;17:21- 28.
1997;13:116- 137. 49. List T, Dworkin SF. Comparing TM D diagnoses and
34. Manfredini D, Lobbezoo F. Role of psychosocial clinical findings at Swedish and US TM D centers
factors in the etiology of bruxism. J Orofac Pain using research diagnostic criteria for temporoman­
2009;23:153- 166. dibular disorders. J Orofac Pain 1996;10:240- 253.
35. Dao TT, LeResche L. Gender differences in pain. 50. Gran JT. The epidemiology of chronic generalized
J Orofac Pain 2000;14:169- 184. musculoskeletal pain. Gr Best Pract Res Clin Rheu­
36. Abubaker AO, Hebda PC, Gunsolley JN. Effects of matol 2003;17:547- 561.
sex hormones on protein and collagen content of 51. Westesson P-L, Eriksson L, Kurita K. Reliability of a
the temporomandibular joint disc of the rat. J Oral negative clinical temporomandibular joint examina­
M axillofac Surg 1996;54:721- 727. tion: prevalence of disk displacement in asymptom­
37. Landi N, Lombardi I, Manfredini D, Casarosa E, atic temporomandibular joints. Oral Surg Oral Med
Biondi K, Gabbanini M et al. Sexual hormone serum Oral Pathol 1989;68:551- 554.
levels and temporomandibular disorders. A prelimi­ 52. Greene C. Concepts of TM D etiology: effects on
nary study. Gynecol Endocrinol 2005;20:99- 103. diagnosis and treatment. In: Laskin DM , Greene
38. LeResche L. The global year against pain in women. CS, Plylander W L (eds). TM Ds: An Evidence-based
J Orofac Pain 2008;22:95- 96. Approach to Diagnosis and Treatment. Chicago, IL:
39. LeResche L, Mancl L, Drangsholt MT, Fluang G, Quintessence Publishing, 2006:219- 228.
Von Korff M . Predictors of onset of facial pain and 53. De Leeuw R, Boering G, Stegenga B. Clinical signs
temporomandibular disorders in early adolescence. of TM J osteoarthrosis and internal derangement 30
Pain 2007;129:269- 278. years after non-surgical treatment. J Orofac Pain
40. Stohler CS. Taking stock: from chasing occlusal con­ 1994;8:18- 24.
tacts to vulnerability alleles. Orthod Craniofac Res 54. Kononen M , Waltimo A, Nystrom M . Does clicking
2004;7:157- 161. in adolescence lead to painful temporomandibular
41. Ren K, Dubner R. Central nervous system plasticity joint locking? Lancet 1996;347:1080- 1081.
and persistent pain. J Orofac Pain 1999;13:155-163. 55. De Laat A. TM D as a source of orofacial pain. Acta
42. De Leeuw R. (ed) / The American Academy of Oro­ Neurol Belg 2001;101:26- 31.
facial Pain. Orofacial Pain: Guidelines for Assess­ 56. Milam SB. TM J osteoarthritis. In: Laskin DM , Greene
ment, Diagnosis, and M anagement. Chicago, IL: CS, Hylander WL (eds). TM Ds: An Evidence-based
Quintessence Publishing, 2008. Approach to Diagnosis and Treatment. Chicago, IL:
43. Winocur E, Steinkeller-Dekel M , Reiter S, Eli I. A Quintessence Publishing, 2006:105- 123.
retrospective analysis of temporomandibular find­ 57. Rammelsberg P, LeResche L, Dworkin SF et al. Long­
ings among Israeli-born patients based on the RDC/ itudinal outcome of temporomandibular disorders:
TM D. J Oral Rehabil 2009;36:11- 17. a 5-year epidemiologic study of muscle disorders
44. Manfredini D, Chiappe G, Bosco M . Research Di­ defined by research diagnostic criteria for temporo­
agnostic Criteria for Temporomandibular Disorders mandibular disorders. J Orofac Pain 2003;17:9- 20.
(RDC/ TM D) axis I diagnosis in an Italian patient 58. Magnusson T, Egermark I, Carlsson GE. A longitu­
population. J Oral Rehabil 2006;33:551- 558. dinal epidemiologic study of signs and symptoms of
45. Reiter S, Eli I, Gavish A, Winocur E. Ethnic differ­ temporomandibular disorders from 15 to 35 years
ences in temporomandibular disorders between of age. J Orofac Pain 2000;14:251- 260.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 39


@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал
-

( ) ­
,
, , ­ .
­
, ­
. ­
.
(IASP), « ­
( ­
, ­ ) .
­
­
».1 ­ ­
­ .
­
. ­
­ .
, , ­
. ­ , ­
1960- « ­ . ­
» -
­ 3-6 ,
, ­ , ­
­ .5
.23 , ­
( )
.
- ­ .6
-
( ).4-5 ,
, ,

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 41


-

­
, ­
.6-8

« - ­
» ­
. , ­
, ­
, ­
- -
-
. ( . 3-1).
­ - ­
­ ,
( ,
)78 , ( )
­ .
, , ­
. ­ : ( )
;
; ­
­ .
( ) ­
( ­
, , .
). ,
­ , ,
, ­
( ) ­
, .
. ­ , ­
­
. , ­
­ .
( - ­
).
­ -
-
. ( . . 3-1). ,
, ­
, ­
­
-
,
­
( ) ­
.

42 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


(£ ^ ^ ^ ^ ^)
( £) ( ^ ^ ) tJounaabHog)

( ) (^ ) -

. 3-1. ( ) ( )

( ) ­
-
. ­ ( . 3-2).
( - ,
, ) ­
. ­ . ­

­ .
( / ) ­ - ­
( ­ , ,
I) ( 3-1 ).9 .610
­ ­
,
­ -
, -
. ­ .4'67 ­
, / /
(
. www.rdc- tm dinternational.org) ­ ­
­ ­
.9 .

3 : ,
.
.
, / ­

.
­
,7

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 4


-

3-1. - . ­
,
,
:
­
• ( )

.6'7
• ­

­
( I / ):
, ­
I:
­
II:
III: ,
.
,
­
( ), ­

­
, ­
( ).

, , ­

­ , ­
( ­
) 7'8” ( . 21).
,

, ­
, ­
.
­

« » ­
,
­
.

, ­
­
( . 3-3).

, ­

44 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


-
,

( )

. 3-2. ­
( Su vin en et al.7)

. 3-3.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 45


-

.
,

­
. .
­
­ , ­
, ­ /
. ­
( )
.712 ­ .13 ­
­
, .
,
. ­
­ . ,
, ­ ­
, ( . 3-4):
• ( , .
); , ­
• - ( ),
( , ,
.7
); ,
• , . . ­
. , ­

­ ­
: .
• - ( ­ ­
); ,
• ,
; , ­
• ­ .8
;
• ­
. ­
, ­

(
) .
,
­
­
.8’12'14'15
­ ­
-
, ­ ,

46 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. 3-4. (Su vin en et al.7). ­
: ( ) ; ( ­
, ); ( , );
; ( ) ;

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 47


-

3-2. ,

(
)

:



• , , , , /
• , ,

• ( , )
:



• -
• -

• ( , , ­
, , .)

:

• ( )
• ­
7
• ,
:
• ,




:


• ,

( ­ ­
, - ­ . ­
.).
, ­ ( . / ). ­
. 3-2 -

48 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


.
.16 ,
­ . ­
­
­
­ , ,
. ,
­ ( - , -
, ,
­ ­
. ), ­

.
. •

, ­ ,
, ­
­ (
­ , ­
. , ­
­
.), ,

.
­
, ­ ,
. ­ .
• ,
. ­ ­
­
( . 3-2). , ­
• ­
­ ­
, . , ,
, ­
. ­
­ ­
( ­
), , .
, , ­ , ­
, , ,
, , ,
­ .8
, ,
.
• , , ­
, ,
. -

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 49


-

. 3-5. . ,

­ ,

. .10'17 ­
­
­

.1819

,
, -
( . 3-5), ­
( ,
, ) , ­ ­
, .14 - ( . 3-6).
/
, ( I)
( , , , ( II) . ­
). ­ ­
, . .

50 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. 3-6. - :

­ •
( ) .19 (SCL90R) .

­ .
.
/
­ ­
­ / (International RDC/ TMD
. ­ Consortium).
­
.
, / ­
.7-914 . ­
( I) ­ ,
« ­ ,
» . ­
( II) ­ ­
( ­ .
, ­ ­
)
( ­ , . . ­
). 4 ­ ( ­
. ­ ),
­ ( ).
: ­
• ­
;

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 51


-

. 3-7. ,

: ;
: ( ) ; ,
; ­
;
: ; ; ,
, , , ( ­
) ,

.8 ;
­ • ,
­ .
. ,
.1920
­
. , ­ , ­
­ , ,
, 3 ­
( . 3-7): ­
• ;
• , .7'2122

52 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. 3-8.
a. : . - 63/ 100;
-4 ; - 27/ 100 ( ). ­
II: , . -
: , , , , ,
. : - 3/ 6;
- 2/6
b. : , .
- 73/ 100; - 31+ = 3/3 ; -
70+ / 100 = 3/3 . IV: ,
. : , ,
, , , , ­

. 3-8 ­
.
­
, ­
­
. ­
.
,
, ­
­
,
­ ­
­ ,
. , ,
, ­
, ­
/ . ­ . ­
,

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 53


-

, ­
.23 ,

­ .
. ­ , ­
­
.
­ ( 3-3).
. ,
­ ­
­ , ­
. ­ ,
­
, .
, ­
, , ,
­ , ­
,
. , ­
, ­ .
­ ­
. ­ , ­
.
. ­
­ . ­
. ­
, , ­
, . .,

­ ­
. .726
­
­
.

. ­
,
, ­
­
,
.
­ . , ­
70-80 %.242S ,
­

54 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


3-3. ­ ( , ­
,
).

­

• ­
.
-

,

.

­

,
. ­
­
« » , ­
,
.725 ­
­ .
,
, , ­ ,
, , ,
, ­ .
, , .
. ­ ­
, -
. , , ­
­
.7'81012 ­
­
. ,
­
.

,
­ ­
­ .22

. ­ ­
, ­
, ­ ,
­ ,23 ­
.7 ­
­ .
­
.17 , .
­
, ­ ­
, ­ ­

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 55


-

- 3-4.
( 3-4).
­

. ­
• -
­
.816

­

, ­
• ­
.24-25 , ­

­

. , ­

­ , ­
­
. ­ .

, ­
. , ­
.

­
, ­
­ (Heli Forssell),
. (Yrsa Le Bell) -
(Annikki Vaisto)
. ­
. -
­ (Pentti Kemppainen)
­ (Academy of Finland)
. .
­
.
­
­
.
­
­
,
­
­
. ,

56 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


14. Laskin DM , Greene CS, Hylander W L. Temporo­
mandibular Disorders. An Evidence-based Approach
1. Merskey . Classification of chronic pain: descrip­ to Diagnosis and Treatment. Chicago, IL: Quintes­
tions of chronic pain syndromes and definitions of sence Publishing, 2006.
pain terms. Pain 1986;(Suppl 3):1- 8. 15. Forssell H, Ohrbach R. Temporomandibular disor­
2. M elzack R, Wall PD. Pain mechanisms: a new theo­ ders. In: Zakrzewska JM (ed). Orofacial Pain. New
ry. Science 1965;150:971- 979. York: Oxford University Press, 2009.
3. M elzack R, Casey KL. Sensory, motivational, and 16. Von Korff M , Miglioretti DL. A prognostic approach
central control determinants of pain: a new concep­ to defining chronic pain. Pain 2005;117:304- 313.
tual model. In: Kenshalo DR (ed). The Skin Senses. 17. Melzack R. Pain: an overview. In: Proceedings of
Springfield, IL: Thomas, 1968:423^ 143. the 2nd International Copenhagen Pain Sympo­
4. De Leeuw (ed). Orofacial Pain: Guidelines for As­ sium: Aspects of Chronic Pain, 1999;43:880- 884.
sessment, Diagnosis, and M anagement. Hanover 18. M cM ahon SB, Koltzenburg M . Wall and Melzack's
Park, IL: Quintessence Publishing, 2008. Textbook of Pain, ed 5. London: Elsevier, 2006.
5. Okeson JP (ed). M anagement of Temporoman­ 19. Turk DC, M elzack R (eds). Handbook of Pain As­
dibular Disorders and Occlusion, ed 5. Edinburgh: sessment, ed 2. New York: Guilford Press, 2001.
Mosby, 2003. 20. Rudy , Turk DC, Zaki HS, Curtin HD. An empiri­
6. Turp JC, Sommer C, Hugger A (eds). The Puzzle of cal taxometric alternative to traditional classification
Orofacial Pain: Integrating Research into Clinical of temporomandibular disorders. Pain 1989;70:
M anagement. Pain Headache. Basel: Karger, 2007. 158-164.
7. Suvinen T, Reade PC, Kemppainen P, Kononen 21. Suvinen Tl, Hanes KR, Gerschman JA, Reade PC.
M , Dworkin SF. Review of aetiological concepts Psychophysical subtypes of temporomandibular
of temporomandibular pain disorders: towards an disorders. J Orofac Pain 1997;11:200- 205.
integrated conceptual model of physical disorders 22. Suvinen Tl, Kononen M , Reade PC, Kemppainen
and psychological and psychosocial illness impact P. Temporomandibular disorder subtypes according
factors. Eur J Pain 2005;9:613- 633. to self-reported physical and psychosocial variables
8. Dworkin SF. Psychological and psychosocial as­ in female patients: a re-evaluation. J Oral Rehabil
sessment. In: Laskin DM , Greene CS, Hylander WL 2005;32:166- 173.
(eds). Temporomandibular Disorders: An Evidence- 23. Von Korff M , Dunn KM . Chronic pain reconsidered.
based Approach to Diagnosis and Treatment. Chi­ Pain 2008;13:267- 276.
cago, IL: Quintessence Publishing, 2006:203- 217. 24. Greene CS. Focus paper: the etiology of temporo­
9. Dworkin SF, LeResche L. Research diagnostic criteria mandibular disorders: implications for treatment.
for temporomandibular disorders: criteria, examina­ J Orofac Pain 2001;15:93- 105.
tions and specifications, critique. J Craniomand Dis 25. Greene CS. Concepts of TM D etiology: effects on
Fac Oral Pain 1992;77:301- 355. Available updates diagnosis and treatment. In: Laskin DM , Greene CS,
at: www.rdc-tmdinternational.org. Hylander WL (eds). Temporomandibular Disorders:
10. Diatchenko L, Nackley AG, Slade GD, Fillingim RB, An Evidence-based Approach to Diagnosis and
M aixner W. Idiopathic pain disorders: pathways to Treatment. Chicago, IL: Quintessence Publishing,
vulnerability. Pain 2006;123:226- 230. 2006.
11. Dworkin SF, Von Korff M , LeResche L. Epidemio­ 26. Massoth DL, Dworkin SF, Whuitney CW, Harrison
logic studies of chronic pain: a dynamic-ecologic RG, Wilson L, Turner J. Patient explanatory models
perspective. Ann Behav Med 1992;14:3- 11. for temporomandibular disorders. In: Gebhard GF
12. Turner JA, Dworkin SF. Screening for psychosocial et al. (eds). Proceeding of the 7th World Congress
factors in patients with chronic orofacial pain. J Am of Pain. Seattle: IASP Press, 1994:187- 200.
Dent Assoc 2004;135:1119- 1125.
13. Suvinen T, Kemppainen P. Assessment of asymp­
tomatic and muscle related TM D parameters: criti­
cal review of clinical electromyographic studies.
J Oral Rehabil 2007;34:631- 644.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 57


@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал
II

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал
4

, . . ­

­
, -
. ­ .
,
.
,

­
­
. ­
­

­ ­
. ­ ,
- ­ . ,
, , , , ­
, ­ ­
, , ­
. .6
­

. ­

, ,
,
­ . , ­
. ­ ,
( .6
), ( ­ , ­
), ­ , , 17

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 61


. 4-1.
­
( , , ­
),
, ­
-
. M ense Hoheisel ,
(N GF) ­
IV , ­

( ), ­

.1'
, .
­
. ­
-
,
( ,
, ) ­

N GF
IV .
,

­
. TN F -
; TRPV - ; PG -
; N M D A - N- - - ;
-

, , . -
, ­ . , ­

.
, .
­
­
, ­
.
­

­ ­
.1 ,
­
, , ­ . ­
, ­
,
( , *), ­ ,
( , ­
* Catastrophizing ( .) - ­
). ­
.{ , .)

62 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


4-1. , , , ­

- + . . ­
(ASIC) pH. +
.
pH
-
94
­ . . ­
TRPV1 + pH. +
(
)

2 3
­
­

N M DA-
TrkA ( -
) (N GF)
1/ 2

­ 4- ( ),
. - ( 2 ) . .
( IV) ( . 4-1).
(~1 / ) ,1
, . -
- ­
( III), ­ , , ­
(2,5-35 / ), .
, . ­
,
­ , ­
. III ,
IV , ­
­ ( ). ­
( ) ,
.8

.
- (ASIC,
TRPV1, / - -D- TRPV1) ( 2 3) ­
(NMDA) , , ­
- - - -5- - ( . 4-1).

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 63


­
( ) .
( ­ ­
).
- ­
( ). ­
( , ­ (sprouting).9 ,
, ), ­
( . . 4-1, . 4-1). ­
, ­
( . . 4-1) ­
­ .
­ -
( . . 4-1). ­
,10
. , , ­
.
, ­ ­
, . ­
-

, - .10

. ­
­

- « » -
. , , ­
­ ­
( , ,
), ­ ­
­ ( ) ­
. (trigeminal
­ brainstem sensory nuclear com plex, VBSNC)
. ­ ( . 4-2).8 ­
, ­
(
( 4-1). ), ­
(
4-1. - ) ­
( ­
).
• - ­ ­
,
­
,
• - ­ - ,
, , , -

64 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. 4-2.
­
-

( ), ( )
( ).
­

­
.
,
,
, ­

- -
3- -5- -4-
­
( )

. ­ ,5'11 -
­ ­
­
, , .
. . , ­
, ­ . .12

( . . 4-2). ­
­ 30
­
. ­
. ­
­ ,
. ­
( ) ­ ,
, ­ .
-

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 65


. 4-3. ­

­
.
, ,

, , , ­
. ,

­
, ­
­
.

-
- (
). 2 3

( ­
)
, .

- ­
,

.
­

­
(G) ­
(SP),
N M DA-
( ).
( ) - ,
, .
.
( ), , ­
.

.
.5
(NM DA- ) ­
­ ­
.
( . 4-3).

. ­ ­
(CGRP), ­
­ NMDA- .
­ ­
- , -1- , ­
­ ­

66 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


­
. ­
( ) ,
­ . ­
, , ­
­
­
. ­ ,
« » . , ­
(wind-up).
NMDA- ­

, ­ , ­
. , .
-
, ,
. ( ­
­ , ­
. . 4-3 , ­
­ ),
b ­ ( ,
. ,
, ) ­

, ­
­
, . .
­ ­
b .
­
, , .
( )
­ ­
. -
( ) , ­
. . ,
­ -
« »
­ .

­
. ­
,

. ­

­ . ,
. , ­

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 67


, ­
.13 ,
­
.
( ,
- ­
).
­
( ­
, )
. ­
­ ­
- , - ( ) -
, ­ ( ).19'20 ( )
. , ­
.
. , ­
- ( )
­ ( ).3'19-20
,
­
­ . ­
- -
. ­
­
( , - .
) ­
. ­ ( ­
,5 4~17 [-] . 4-4).
, ­
­ ­
. ­ . ­
, (5- ,
5- ), ( ),
, - ­
( , ­ ( ).
, - (
- a, -1, , ,
) ­
(BDNF) . .), ­ ( , ­
­ )
( . . 4-3). ­
, . ­
­
.1718 , ­
­ ,
­ ( ). ,
.11'17'18 ­ , -

68 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. 4-4. ­
.
-
( [+]
[- ]). - ;
PAG - ;
CSN V - ­
; RVLM - ­
;
DRN - ;
N ST - ; PBN - -
; PN - ;
-

, ­ (
, , ) ­
.
.
­ , ­
( [+]
. ­ . 4-4).
- ­
( ).

( , , ­ .20
,
. .)
.3'21 ­ . ­

, , ­ ­
­ .

. -
­ .
.
­

.21
, ­
( ) ­
. ,
­ -

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 69


. ­ ,24
, ­ -
.22 ­
­ .
.
­
­

, ( ) ­
­ ,
,
. , . 4-3 ­
. ( ) ­
­
. ­ ( )
­ ( ).
,22
« » . ­
.23 ­ ­
­
­ , ­
I . ( )
­
, ,
.
-1- - NMDA- . « » ­
­
. , ( ,
­ , , . .) ­
, ­ .
­
­ . ­
. , ,
. ­
, ( ) .
, ­
­
. ­ .
, ,
­ . ­
­ , ­
(
­ ) ­
. ,
. (
) .
,
.

70 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


( ­
)
- (
, ).26
­
( , , ­
)325 . ­ ,

,
( ­ .27 -
).
­
.25 ­ , ­
, ­
SLC6A4, ­
.26
.
­ .

- - .25
­
­
, ­
.25 ( , ­
).
­
-
, . ­
.25 .2829
, ­
( , ­
, )
, ­
,
.30-34
,

­ .30"32'34"36
­ ­
, Lund .35 1991 . ­
­ ,
. ­

­ ­
. ­ ­
­ .3536
( . 4-4).
- ,

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 71


- , , ­ -
. , ­ , ­
­ (. . ­
) ­
­
. ( . 4-5). ­
( ­
. , , ­
­ . .)
.
­ .
( ­
) . - ( ­
- , , ,
­ « » ), - ­
, , , (
.3637 ­ , , -
­ ) - ( ­
)
. , .
­
, ­ . , ­
- -
.2834-39
, ­ ,
. ­ , ­
, -
,
­ .48 ­
,40-42 - ­
- - ,
.143'44 ­ .
, ­
­ .49 ,
,45 38 ­
,4647 ­ ,
.60-62 ­
. - ­
­
.
­

. ­

­ ­
( ).28'29 ( )
, ­ . ­
­

72 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. 4-5. ­

( ).
­

­
,
­

, -
-
49 ­
, ­
( ) .53 ( ­
, ­
­ ) ( ) ­
, ­ ( ,
.3854 , , ­
. ),
, ­ ­
, , ( ,
­ ).55 , ­
. ­ ( , ,
, ) ( ­
, ) ­
. ­ .56
­ ­
,
­ ,
. .57 ­
­
,
,

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 73


, .
­ ,
­ ­
.58 ­ .
: ,

,59 - ,
, ­
­
.60 ­
.
20- ,
, ,
, , ­
­
7. - ,
, ­ ,66 ­
, - ­
. (100 ) ­
­ .
, ­
, ­
.6162 .6667 ­
, ­
­ ,
. ­ .68 ,
,
­
.24 ,69 ­
27 % ­
. ­ .70'71

.
­
.24
­ / ­
( , ­
, ­ ­
, ) .72 /
, ­
, ­
­
, ­ (
.6364 ­ ). ­
73,
, ­
- , / ­
. -

74 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


.81 ,
.74 ­
­ -
,
.3176 ­
, ­ ( ), .81 ,
­
. ­
.
­
.
­
­
. ­
,
. ­
­ ( ­
, , ,
,
­ ).
, ­ . ­
.76 ­ ,
, .82
­ ­
. 24-48 ­
­
, 3-7 .
.
( ,
19 ) ­
­ .83 ­
.77 ­
,
( ) .34
, ,
.78-79 ,
­ .
­ ASIC- TRPV1-
. , ­
. ­
,
. -
, . ,
­ ( - ),
.80 ­
­ ,
­ . ­
­ ­

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 75


­
.84 .85

­
. ­
,
­ ( . 14) ­
-
, ­ . 75 %
.37 .86
­
, ,
( , . .). ­ , ­
, ,
, (
. ­ ).86 ,
. ­ 87,
­ .86
.
- ­ (International
­ Headache Society), ­
. .
, ­
, ­ ( ).88 ­
. , ­
, 78 %
.37 .88 , ­
­ ­
, ­ .89
. ( ) ­
­ 90
­ .
( ) .33 -
­ , ­
­ ,
, ­
.91
. (

,
.86 ­ , ,
, , ) ­
.82 50 .
- ­
( , ­
), , , ­ .91
. , ­
, ­ ­

76 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


.
2 ,
1. Mense S. The pathogenesis of muscle pain. Curr
. ­ Pain Headache Rep 2003;7:419- 425.
. ­ 2. Marchand F, Perretti M , M cMahon SB. Role of the
, immune system in chronic pain. Nat Rev Neurosci
2005;6:521- 532.
­
3. Svensson P, Jadidi F, Arima T, Baad-Hansen L, Sessle
.92 BJ. Relationships between craniofacial pain and
­ bruxism. J Orofac Pain 2008;35:524- 547.
4. Dubner R, Ren K. Brainstem mechanisms of
persistent pain following injury. J Orofac Pain
(
2004;18:299- 305.
-- ­ 5. Sessle BJ. Central mechanisms of craniofacial mus­
, , ), ­ culoskeletal pain: a review. In: Graven-Nielsen T,
( ), Arendt-Nielsen L, Mense S (eds). Fundamentals
of Musculoskeletal Pain, ed 1. Seattle: IASP Press,
,
2008:87- 103.
( ), 6. Walder RY, Sluka KA. Bilateral, long-lasting hyper-
( ).93 algesis due to repeated excitation of muscle no­
, ciceptors: a role for ASIC3. In: Graven-Nielsen T,
Arendt-Nielsen L, Mense S (eds). Fundamentals
. of Musculoskeletal Pain, ed 1. Seattle: IASP Press,
2008:75- 85.
7. Lewis T. Pain. New York: M acM illan, 1942.
8. Cairns BE. Physiological properties of thin-fiber
muscle afferents: excitation and modulatory effects.
In: Graven-Nielsen T, Arendt-Nielsen L, Mense S
(eds). Fundamentals of Musculoskeletal Pain, ed 1.
, Seattle: IASP Press, 2008:19- 32.
9. Reinert A, Kaske A, Mense S. Inflammation-induced
,
increase in the density of neuropeptide-immuno-
- . ­ reactive nerve endings in rat skeletal muscle. Exp
Brain Res 1998;121:174- 180.
­ 10. Cairns BE. The influence of gender and sex steroids
on craniofacial nociception. Headache 2007;319-
324.
­ 11. Mense S, Hoheisel U. Mechanisms of central ner­
. vous hyperexcitability due to activatioin of muscle
nociceptors. In: Graven-Nielsen T, Arendt-Nielsen
L, Mense S (eds). Fundamentals of Musculoskeletal
­
Pain, ed 1. Seattle: IASP Press, 2008:61- 73.
. , ­ 12. Hu JW, Sessle BJ, Raboisson P, Dallel R, Woda A.
, Stimulation of craniofacial muscle afferents induces
prolonged facilitatory effects in trigeminal nocicep­
tive brain-stem neurones. Pain 1992;48:53- 60.
, ­ 13. Henderson LA, Bandler R, Gandevia SC, Macefield
VG. Distinct forebrain activity patterns during deep
versus superficial pain. Pain 2006;120:286- 296.
.
14. M cM ahon SB, Cafferty WBJ, Marchand F. Immune
­ and glial cell factors as pain mediators and modula­
. ­ tors. Exp Neurol 2005;192:444- 462.
15. De Leo JA, Tawfik VL, LaCroix-Fralish M L. The tet-
­ rapartite synapse: path to CNS sensitization and
chronic pain. Pain 2006;122:17- 21.
16. Bains JS, Oliet SHR. Glia: they make your memories
. stick! Trends Neurosci 2007;30:417- 424.
17. Sessle BJ. Glia: Non-neural players in orofacial pain.
J Orofac Pain 2007;21:169- 170.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 77


18. Guo , Wang , Watanabe , Shimizu , Zou S, 34. Stohler CS. Craniofacial pain and motor function:
LaGraize SC et al. Glial-cytokine-neuronal interac­ pathogenesis, clinical correlates, and implications.
tions underlying the mechanisms of persistent pain. Crit Rev Oral Biol Med 1999;10:504- 518.
J Neurosci 2007;27:6006- 6018. 35. Lund JP, Donga R, Widmer CG, Stohler CS. The pain-
19. M aixner W. Pain modulatory systems. In: Sessle BJ, adaptation model: a discussion of the relationship
Lavigne G, Lund JP et al. (eds). Orofacial Pain: From between chronic musculoskeletal pain and motor
Basic Science to Clinical M anagement, ed 2. Chi­ activity. Can J Physiol Pharmacol 1991;69:683-694.
cago, IL: Quintessence Publishing, 2008:61- 68. 36. Lund JP. Pain and movement. In: Lund JP, Lavigne
20. Millan M J. Descending control of pain. Prog Neuro- G, Dubner R et al. (eds). Orofacial Pain: From Basic
biol 2002:66:355^ 74. Science to Clinical M anagement. Chicago, IL: Quin­
21. Yarnitsky D, Crispel Y, Eisenberg E, Granovsky Y, tessence, 2001:151- 163.
Ben-Nun A, Sprecher E et al. Prediction of chronic 37. Svensson P, Graven-Nielsen T. Craniofacial muscle
post-operative pain: pre-operative DNIC testing pain: review of mechanisms and clinical manifesta­
identifies patients at risk. Pain 2008;138:22- 28. tions. J Orofac Pain 2001;15:117- 145.
22. Passatore M , Roatta S. Modulation operated 38. van J, Selen LPJ, Cholewicki J. Trunk muscle ac­
by the sympathetic nervous system on jaw re­ tivation in low-back pain patients: an analysis of the
flexes and masticatory movement. Arch Oral Biol literature. J Electromyogr Kinesiol 2003;13:333- 351.
2007;52:343- 346. 39. Graven-Nielsen T, Svensson P, Arendt-Nielsen L.
23. LeResche L, Drangsholt MT. Epidemiology of orofa­ Interaction between muscle pain and motor control.
cial pain: prevalence, incidence, and risk factors. In: In: Johansson H, Windhorst U, Djupsjobacka M et
Sessle BJ, Lavigne G, Lund JP et al. (eds). Orofacial al. (eds). Chronic Work-related Myalgia: Neuro­
Pain: From Basic Science to Clinical M anagement, muscular Mechanisms behind Work-related Chron­
ed 2. Chicago: Quintessence Publishing, 2008:13- ic Muscle Pain Syndromes. Umea: Gavle University
18. Press, 2003:141- 154.
24. Glaros AG, Burton E. Parafunctional clenching, pain, 40. Svensson P, Arendt-Nielsen L, Houe L. Muscle pain
and effort in temporomandibular disorders. J Behav modulates mastication: an experimental study in
Med 2004;27:91- 100. humans. J Orofac Pain 1998;12:7- 16.
25. Diatchenko L, Nackley AG, Tchivileva IE, Shabalina 41. Stohler CS, Ashton-Miller JA, Carlson DS. The ef­
SA, M aixner W. Genetic architecture of human pain fects of pain from the mandibular joint and muscles
perception. Trends Genet 2007;23:605- 613. on masticatory behaviour in man. Arch Oral Biol
26. Schmidt-Wilcke T, Leinisch E, Ganbbauer S, Dra- 1988;33:175- 182.
ganski B, Bogdahn U, Altmeppen J et al. Affective 42. Sae-Lee D, Whittle T, Peck CC, Forte ARC, Klineberg
components and intensity of pain correlate with IJ, M urray GM . Experimental jaw muscle pain has a
structural differences in gray matter in chronic back differential effect on different jaw movement tasks.
pain patients. Pain 2006;125:89- 97. J Orofac Pain 2008;22:15- 29.
27. Sessle BJ. Awareness of pain awareness. J Orofac 43. Svensson P, Arendt-Nielsen L, Houe L. Sensory-
Pain 2005;19:5. motor interactions of human experimental unilat­
28. M urray GM , Peck CC. Orofacial pain and jaw muscle eral jaw muscle pain: a quantitative analysis. Pain
activity: a new model. J Orofac Pain 2007;21:263- 1995;64:241- 249.
278. 44. Sae-Lee D, Whittle T, Forte ARC, Peck CC, Byth K,
29. Peck CC, M urray GM , Gerzina TM . How does pain Sessle BJ et al. Effects of experimental pain on jaw
affect jaw muscle activity? The integrated pain ad­ muscle activity during goal-directed jaw movements
aptation model. Aust Dent J 2008;53:201- 207. in humans. Exp Brain Res 2008;189:451- 462.
30. Travell JG, Rinzler S, Herman M . Pain and disability 45. Graven-Nielsen T, Svensson P, Arendt-Nielsen L. Ef­
of the shoulder and arm: treatment by intramus­ fects of experimental muscle pain on muscle activity
cular infiltration with procaine hydrochloride. J Am and co-ordination during static and dynamic mo­
Med Womens Assoc 1942;120:417- 422. tor function. Electroencephalogr Clin Neurophysiol
31. Travell JG, Simons DG. Myofascial Pain and Dys­ 1997;105:156- 164.
function: The Trigger Point M anual. Baltimore, M D: 46. Birch L, Christensen H, Arendt-Nielsen L, Graven-
Williams and Wilkins, 1983. Nielsen T, Sogaard K. The influence of experimental
32. Johansson H, Sojka P. Pathophysiological mecha­ muscle pain on motor unit activity during low-level
nisms involved in genesis and spread of muscular contraction. Eur J Appl Physiol 2000;83:200- 206.
tension in occupational muscle pain and in chronic 47. Ervilha UF, Arendt-Nielsen L, Duarte M , Graven-
musculoskeletal pain syndromes: a hyopthesis. Med Nielsen T. The effect of muscle pain on elbow
Hypotheses 1991;35:196- 203. flexion and coactivation tasks. Exp Brain Res
33. Mense S, Simons DG, Russell IJ. Muscle Pain: Under­ 2004;156:174- 182.
standing its Nature, Diagnosis, and Treatment. Phila­
delphia, PA: Lippincott, Williams & Wilkins, 2001.

78 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


48. Turner JA, Brister H, Huggins KH, Mancl LA, Aaron 63. Chen C-Y, Palla S, Erni S, Sieber M , Gallo LM . Non­
LA, Truelove E. Catastrophizing is associated with functional tooth contact in healthy controls and
clinical examination findings, activity interference, patients with myogenous facial pain. J Orofac Pain
and health care use among patients with temporo­ 2007;21:185- 193.
mandibular disorders. J Orofac Pain 2005;19:291- 64. Peck CC, Kaldenberg M , De Vries S et al. Non-func­
300. tional masseter activity in jaw muscle pain subjects
49. Craig AD Jr. A new view of pain as a homeostatic [abstract], J Dent Res 2007;86 (Spec Is A):2479.
emotion. Trends Neurosci 2003;26:303- 307. 65. Carlsson GE, Egermark I, Magnusson T. Predictors
50. Mogil JS. The genetic mediation of individual dif­ of signs and symptoms of temporomandibular dis­
ferences in sensitivity to pain and its inhibition. Proc orders: a 20-year follow-up study from childhood to
Natl Acad Sci USA 1999;96:7744- 7751. adulthood. Acta Odontol Scand 2002;60:180- 185.
51. Sessle BJ. Acute and chronic craniofacial pain: brain­ 66. Kirveskari P, Alanen P, Jamsa T. Association between
stem mechanisms of nociceptive transmission and craniomandibular disorders and occlusal interfer­
neuroplasticity, and their clinical correlates. Crit Rev ences. J Prosthet Dent 1989;62:66- 69.
Oral Biol Med 2000;11:57- 91. 67. Kirveskari P, Le Bell Y, Salonen M , Forsell H, Grans
52. Casey KL. Forebrain mechanisms of nociception L. Effect of elimination of occlusal interferences on
and pain: analysis through imaging. Proc Natl Acad signs and symptoms of craniomandibular disorders
Sci USA 1999;96:7668- 7674. in young adults. J Oral Rehabil 1989;16:21- 26.
53. De Troyer A, Kirkwood PA, Wilson . Respira­ 68. Stohler CS. Management of dental occlusion. In:
tory action of the intercostal muscles. Physiol Rev Laskin DM , Greene CS, Hylander W L (eds). Tem­
2005;85:717- 756. poromandibular Disorders: An Evidence-based Ap­
54. Johansson H, Arendt-Nielsen L, Bergenheim M , proach to Diagnosis and Treament. Chicago, IL:
Blair S, van Dieen J, Djupsjobacka M . Epilogue: An Quintessence Publishing, 2006:403- 411.
integrated model for chronic work-related myalgia 69. Zhang X, Ashton-M iller JA, Stohler CS. Three-
“ Brussels M odel". In: Johansson H, Windhorst U, dimensional unilateral method for the bilateral
Djupsjobacka M et al. (eds). Chronic Work-relat­ measurement of condylar movements. J Biomech
ed M yalgia: Neuromuscular Mechanisms behind 1995;28:1007- 1011.
Work-related Chronic Muscle Pain Syndromes. 70. De Boever JA, Carlsson GE, Klineberg IJ. Need for
Umea: Gavle University Press, 2003:291- 300. occlusal therapy and prosthodontic treatment in the
55. Diatchenko L. Idiopathic pain disorders - pathways management of temporomandibular disorders, part
of vulnerability. Pain 2006;123:226- 230. II: tooth loss and prosthodontic treatment. J Oral
56. Huang GJ, LeResche L, Critchlow CW, Martin M D, Rehabil 2000;27:647- 659.
Drangsholt MT. Risk factors for diagnostic sub­ 71. Greene CS. The etiology of temporomandibular
groups of painful temporomandibular disorders disorders: implications for treatment. J Orofac Pain
(TM D). J Dent Res 2002;81:284- 288. 2001;15:93- 105.
57. M acFarlane TV. Predictors of outcome for orofacial 72. Dworkin SF, LeResche L. Research diagnostic criteria
pain in the general population: a four-year follow­ for temporomandibular disorders: review, criteria,
up study. J Dent Res 2004;83:712- 717. examinations and specifications, critique. J Crani-
58. Velly AM , Gornitsky M , Philippe P. Contributing omandib Disord 1992;6:301- 326.
factors to chronic myofascial pain: a case-control 73. Fricton JR. M anagement of masticatory myofascial
study. Pain 2003;104:491- 499. pain. Semin Orthod 1995;1:229- 243.
59. Dohrenwend BP, Raphael KG, Marbach JJ, Gallagher 74. Schmitter M , Ohlmann B, John MT, Hirsch C, Ram-
RM. Why is depression comorbid with chronic myo­ melsberg P. Research diagnostic criteria for tem­
fascial face pain? A family study test of alternative poromandibular disorders: a calibration and reliabil­
hypotheses. Pain 1999;83:183- 192. ity study. Cranio 2005;23:212- 218.
60. Slade GD, Diatchenko L, Bhalang K, Sigurdsson A, 75. Hong CZ, Simons DG. Pathophysiologic and elec-
Fillingim RB, Belfer I et al. Influence of psychologi­ trophysiologic mechanisms of myofascial trigger
cal factors on risk of temporomandibular disorders. points. Arch Phys Med Rehabil 1998;79:863- 872.
J Dent Res 2007;86:1120- 1125. 76. Borg-Stein J. Focused review: myofascial pain. Arch
61. Nicholson RA, Townsend DR, Gramling SE. Influ­ Phys Med Rehabil 2002 ;83.
ence of a scheduled-waiting task on EM G reactiv­ 77. Tough EA. Variability of criteria used to diagnose
ity and oral habits among facial pain patients and myofascial trigger point pain syndrome-evidence
no-pain controls. Appl Psychophysiol Biofeedback from a review of the literature. Clin J Pain 2007;23:
2000;25:203- 219. 278- 286.
62. Hori N, Yuyama N, Tamura K. Biting suppresses 78. MacDonald JW, Hannam AG. Relationship between
stress-induced expression of corticotropin-releasing occlusal contacts and jaw-closing muscle activ­
factor (CRF) in the rat hypothalamus. J Dent Res ity during tooth clenching: part II. J Prosthet Dent
2004;83:124- 128. 1984;52:862- 867.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 79


79. Hannam AG, M cM illan AS. Internal organization 87. Wolfe F. Fibromyalgia. In: Sessle BJ, Bryant PS,
in the human jaw muscles. Crit Rev Oral Biol Med Dionne RA (eds). Temporomandibular Disorders
1994;5:55- 89. and Related Pain Conditions. Seattle: IASP Press,
80. Palla S. Trigger points as a cause of orofacial pain. 1995:31- 46.
J Musculoskel Pain 2005;12:29- 36. 88. Headache Classification Cubcommittee of the Inter­
81. Gandevia SC. Spinal and supraspinal factors in hu­ national Headache Society. The International Clas­
man muscle fatigue. Physiol Rev 2001;81:1725- sification of Headache Disorders, ed 2. Cephalalgia
1789. 2004;24:1- 160.
82. Gonzalez YM , Mohl ND. Masticatory muscle pain 89. Bendtsen L. Central sensitization in tension-type
and dysfunction. In: Laskin DM , Greene CS, Hy­ headache: possible pathophysiological mechanisms.
lander W L (eds). Temporomandibular Disorders: Cephalalgia 2000;20:486- 508.
An Evidence-based Approach to Diagnosis and 90. Tato F, Hoffman U. Giant cell arteritis: a systemic
Treament. Chicago, IL: Quintessence Publishing, vascular disease. Vase Med 2008;13:127- 140.
2006:255- 269. 91. Cantini F, Niccoli L, Nannini C, Bertoni M , Salvarani
83. Armstrong RB. Mechanisms of exercise-induced de­ C. Diagnosis and treatment of giant cell arteritis.
layed onset muscular soreness: a brief review. Med Drugs Aging 2008;25:281- 297.
Sci Sports Exerc 1984;16:529- 538. 92. Kreiner M , Okeson JP. Toothache of cardiac origin.
84. Graven-Nielsen T, Arendt-Nielsen L. Human models J Orofac Pain 1999;13:201- 207.
and clinical manifestations of musculoskeletal pain 93. Bliddal H, Curatolo M . Clinical Manifestations of
and pain-potor interactions. In: Graven-Nielsen T, muscle and joint pain. In: Graven-Nielsen T, Arendt-
Arendt-Nielsen L, Mense S (eds). Temporoman­ Nielsen L, Mense S (eds). Fundamentals of M uscu­
dibular Disorders: An Evidence-based Approach loskeletal Pain. Seattle: IASP Press, 2008:327- 345.
to Diagnosis and Treatment. Seattle: IASP Press, 94. Mense S, Hoheisel U. Morphology and functional
2008:255- 269. types of muscle nociceptors. In: Graven-Nielsen T,
85. Mense S. Neurobiological basis for the use of botu- Arendt-Nielsen L, Mense S (eds). Fundamentals of
linum toxin in pain therapy. J Neurol 2004;251. Musculoskeletal Pain. Seattle: IASP Press, 2008:
86. Plesh O, Gansky SA. Fibromyalgia. In: Laskin DM , 3- 17.
Greene CS, Hylander W L (eds). Temporomandibu­
lar Disorders: An Evidence-based Approach to Di­
agnosis and Treatment. Chicago, IL: Quintessence
Publishing, 2006:335- 345.

80 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


5

,
- - ( )
( ) ­
- 78 %
( ), ­ .7
( ) , ­
.1 ­ ­
­
« - .
»,2 ­ ­
­ . Tasaki .
­
(Bell) « - ,
»3. MPT-
. , ­
­ .8
­
- .4
,
( )
( , ­
) ( ­ . ­
, . .). ­
18 %
, ­ 70 % ,
( ) , ­ .
, ­
, ­
, ­
.56 6 % (

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 81


-

. 5-1. .
( ). ­
,
.

.
. ­
. 5-1 .
( ) ­
( ), .
. 5-1 .
.

( ). ­

. ­
,

11 ),9 34 % ( ,
16-19 )10 31-34 % ­ - ­
.1112 ­
, .
,
-
,13 30 ­ ­
2 5 ­
.14 ( . 5-1). ­
, ­ ,
­
,
,
. ­
.
,
- . . ­

.
­ ­
.
­ .15-17 ,
­ 75 %
­
. , 6-12 - ,
­
­ , ,
. ­ ­
: , ­
, ,
-

82 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


, .
, ,
.
. , ­ ­
, , Borrelia
burgdorferi ( ) Chlamydia
­ trachomatis ( ­
( ) ­ ).
, ­ ­
­
, Henry .19 -
­ ,
.1 ­
­
. ­ , 39 %
Ch. trachomatis.
. ( ) ­
( )
Ch. trachomatis
. ­

( ­ . ,
­ ­
) , - ,
, ­
, ­
, ­ .
­ ­

.18 Ch. trachom atis 6,6 %

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 83


-

50 % ­ ­
(10-45 %).28
. ­
.29
­ Ch. trachomatis

, ,
.20 , ­
, .
Ch. trachom atis ­
. ­
­ ­
Henry . .
Mycoplasm a genitalium, , , ­
Ch. trachomatis,
.21 ­ (HLA), ­
­ ( ­
, )
Neisseria gonorrhoeae22 . genitalium ,23 , ­
HLA
. ­
­ HLA ,
­ .
, , ­ ­
. genitalium (86 %), Staphy­ , ­
lococcus aureus (51,2 %), Mycoplasm a .30
fermentans/ orale (37,2 %), Actinobacillus ,
actinom ycetem com itans (25,6 %) St repto­ ­
coccus m itis (7 %).24 ­ , ,
7 CREG. , ­
­
. ­ ,
, S. aureus
(60,6 %) HLA.
, ­
(20 %). ­
, Ch.
­ trachomatis -
(TNF-a)
­ 6 (IL-6) 67 47 % ,
. . ­
Ch. trachomatis
Ch. trachomatis ­ 16 8 %, . ­
, ­ ,
, , Ch.
(36 5 %, trachomatis
),25-27 ­ ­
- .31

84 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


,
, . ­
, ­
( . 5-3). ,
,
. ­
­
­
­ .
32

,33' 35 ­ .37
- ­
. ­ (Isberg)
11'12 (Westesson), -
, 60 %
,
­
,36 ­ , , ­
. ­
, .38
57 % ­ Hall .,

.36 ,
­ .39
­
, ­
. , ­

.40
1982 . (Welden Bell) ­
,

.3
, .41

­ , ­
( . 5-2). ­
(Atkinson) (Bates) . ­
, ­

­
.42'43 Sato .44
,
-

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 85


-

. 5-2. . .
( )3. . ­
. ( ­
)3

. 5-3. . .
, ( ),
. ,
( ),
( ­

)37. . .
, ( ),
. ,
( ),

, ,
( ­
)37, . ­
.

(
)37

86 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


.
- ­
, ­ ­

­ , ,
. Panmekiate .46 - , -
­ ,
( = 54) .
­
20 :
, ­
.
­
. , ­ , ­
, ,
,
,
. , ­
Ren .,
­ . , ­
, , ­
.46 ­
, ,

. .
,
­
,
­
. ­
Kurita ­
.47 MPT- ­
­ ,50-52
,
­
.48 - ,
151 ( 2:1 4:1 ).63'54
Kurita 49 ­ ­
, ­
­ ( ­
. 5:1 9:1, ).711

­
4-6 , .5354 ­
.
­ ­
­ , ­
. ­ .

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 87


-

3 ­ ­
.55 Abubaker
­ . ­
­ , ,

,5657 .65 ,
.56 80
(Cecil) (Archer)59 ­ ­
, ­ ,
. ­
- ,
,
. , .
- :
.
20 ­ ,

, ­
. , .

­ ­
, ­ ­
. ­ ( ) 17 - .
.6^ Yasuoka .
.61
.66
, ­
( ­
.62 in vivo ­ ), ­
-
.63 , ­
­
­
­ .
­
.
­ ­

­ . ­
. Okuda . ­
, . ­
.64
- .
­
, ­
, ­
.
. ­

88 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. .57
­
. ­
­ ,
,
, ­
5:1 9:1,7.11
. ­
2
, ,9-11
( ­ .72-73 ­
) ­
­
. ­ .74
­

.67 ­ .7576 ­
­
, ­
.68 1993 . Abubaker .
­ .77 ­
.69 ­ ,
( .
Nekora-Azak78) ,
.
­ ­
, ­ , ­
. ­
.
14 ­
.70 ­

28 .71
­
, ­
­ .
­ ,
. , ,
, , ­ .
, 1948 . -
- . , (Cecil Wakeley)79
­ .
­
­ ( ,
­ . .)
, ( ).

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 89


-

,83 , Gerhard ­
., ­
, ,
(18,4 %)
( . 5-4). ­ ­
( ­ ,
) ­ .84
- ­
( . 5-5 5-6). :
­ 9,1 % ­
, ­
(1- ). 2-
( . 5-7 3-
5-8). 30,8 85,7 % , ­
, . ­ . ,
,
. , ­
­ ­
­
, , , .
­ .85
. ­
, ,
MPT-
­ ­
. ­ 86 ( . 5-9).
MPT- ­ ­
(50 %) , ,
.80 ­ ( ­
­ )

­ ­
,81 .
, ­ ,87

. ,
­ .
36,3 % ­
, 26 % 39 %
, . ­
, ( ­ ,
1,5:1 1,8:1, ).82 ­ ­
: .88
­ MPT- ­
, ­
, ­ . Sullivan . ,
( ) 77 %
,89

90 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. 5-4.

. 5-5. . ­
, 24 . . .

. 5-6. .
.
.
.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 91


-

. 5-7. . ­
, 4 .
­
. .
(
) ­

. 5-8. . 11 . . . ­
( )

92 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. 5-9. . ­
. . .
( ) ­
,
. . ­
, ( )

.8490 « » ­
­ 1945 . (Davis)

. ­
, .93
.91 ,
( . ­
­
) 95 %92. ­ ­
.94
. ,
, ­
, ­ ,95-97 ­
­ , ­
. .98
22 25

.95 -
­

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 93


-

56 % ."
,
87 % .100 ­ ­
.
­
,
, - ­ ­
. .
M cKay Christensen ,

.101 ,

. , ­
Bergman . - « » ­
60 , 3-14
. ­
.102 ­
53 (Costen),
.
.105106 1934 . -
­ ,
.107
(53 45 %, ).
­ ­
­ ,
. , -
.
, 5
. ­ ­
. ­ - .
,

­ 2 ,
, ­
.103 ­ ,
Braun ., , 75
, ­
­ ,
­ « » .
.104 ­
­
­
. , , ­
­ ,
.

94 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


.
,
, , , ­
.108
, ­
, . ­
­ ­
,109" 0
( ­ , ­
).111'112
. ,
­
. Schuyler113 (1935 .) ­
M cCollum114 (1938 .) ­ .43 ,
« [ ]
» , ­
, . , ­
­ . « »
, .
. Ricketts, ,
II « » « ­
» - ­
.115 Granger , ­
, .119
­ Pullinger Seligman ­

.115 Ramfjord ­ ,
, ­
, ,
.117 , . .
, ­ .120 ,
,
­ ,
. ­ . ­
, ­
,
« » .118
, ­ , , ­
- ­
. , ­ . ­
,
,

.
­ .
,
­ . ­
.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 95


-

­ ( , ,
­ , ­
. Pullinger Seligman )
11 , , ­
­ , ­
­ (
)
.120 ,
­ « » . ,
, ­ ,
. ­
,
­ .
­ ­
. , ­
, ­ ,
. ­
, ­ (National Institute
of Health),
­ .1'122 ­
, ­ , , ­

­ -
­ .123
. ­
,
,
­
( ) ­
( ) 2 1967 . ­
24
5 . , -
,
, 124 ( . 5-10). ­
. «
­ » ( ). ­
« »
. , ­ , ­
­
, . ,
, , ­
Pullinger Seligm an120 ­
.121 . ­
, , ,
,
, ­ ,
­ ­
. ­ .

96 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


,
­ .133
­
( ­
, - ).
125 (
« » ), ­

- , ,134
, ­
­
. ,
­
. , .
, ­
­ ­
, ­ ­
.126 M PT- ­ .
­
81 % .127 ­
­
­
­ ( . 5-16).
. ,
­
( . 5-11-5-13). , ­

( . 5-14 .136
5-15), ­ , ­
( 3%
128)
21-30 .129 71 % .135
1950 . Ricketts - 68 %
­ ­
. ­
, ­
.130 ­
Wassm und ,
.131 ­
­
(70 % .
), Nevakari 1984 . Solberg

«elapsio praearticularis»,132 ( ).136 Bates . ­


Katzberg . ­
­
.137 ­
.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 97


-

. 5-10a-5-10f.

98 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. 5-11. . (46 ). ­
. .

end . . ,
( , )

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 99


-

. 5-12. .
(51 ).
.
. ­
. ­
( )

­
, 9 % .144
13 39
,140 , , ­
,
.141 . ­
Kavuncu . ­ ­

­ ­
.146
.142 ­ ­

. 895 -
­ ­
.146
( , , ­
) , , ­
­
­ III
.143 39 % I ­
.

100 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. 5-13. .
(55 ).
. .
.
( )
.
, ­

, d u e.
­

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 101


-

. 5-14. . . . ­
.
. ­
, - ­
, . (Farrar) d.

­ ­
. .
. ,
.147 37 %

- .

. ­ . ­
­
, 13 39 ­
(30 %) ­

. , , ,

102 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. 5-15. . 73 3 ­
. ( ).
. . .
( ) ( - (Lu is Giam b art o lo m ei), ,
)

. 5-16.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 103


-

­ ­
.148 - 3 4 .
Agerberg ­ .
­ - -
­
, ­ .
,
, ­
­ , ­
.149 .
.160 ­ ­
Greenwood, .
­ ­
, ­
­
.151 ­ ­
,
­ . ­

.152 Winocur .
­ ­
­ .43157 ­
15-16 .153 Conti . ­ ,
, ­

.154 . ,
, ­
2002 , - ­
,
­
, .

.166
­
­
. ­

- ­
(Beight o n), .

.14 ­
( ).156
­
,
, . . , .
. • ­
, .

104 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


• ­ ing orthodontic patients with temporomandibular
joint disorders. Am J Orthod Dentofacial Orthop
1992;101:54- 59.
10. Ribeiro RF, Tallents RH, Katzberg RW, M urphy WC,
. Moss M E, Magalhaes AC et al. The prevalence of
• ­ disc displacement in symptomatic and asymptom­
atic volunteers aged 6 to 25 years. J Orofac Pain
­ 1997;11:37- 47.
, ­ 11. Katzberg RW, Westesson P-L, Tallents RH, Drake
CM . Orthodontics and temporomandibular joint
internal derangement. Am J Orthod Dentofacial
Orthop 1996;109:515- 520.
12. Kircos LT, Ortendhal DA, M ark AS, Arakawa M.
. M agnetic resonance imaging of the TM J disk in
• - asymptomatic volunteers. J Oral Maxillofac Surg
1987;45:852- 854.
.
13. De Bont LGM , Dijkgraaf LC, Stegenga B. Epide­
, ­ miology and natural progression of articular tem­
, poromandibular disorders. Oral Surg Oral Med Oral
Pathol Oral Radiol Endod 1997;83:72- 76.
14. Paesani D, Salas E, M artinez A, Isberg A. Prevalence
.
of temporomandibular joint disk displacement in in­
fants and young children. Oral Surg Oral Med Oral
Pathol Oral Radiol Endod 1999;87:15- 19.
15. Lundh T, Westesson P-L, Erikkson L, Brooks S. Tem­
poromandibular joint disk displacement without
reduction: treatment with flat occlusal splint ver­
sus no treatment. Oral Surg Oral Med Oral Pathol
1. Okeson JP (ed). Orofacial Pain: Guidelines for As­ 1992;73:655- 658.
sessment, Diagnosis, and M anagement. The Ameri­ 16. Kurita K, Westesson P-L, Yuasa H, Toyama M,
can Academy of Orofacial Pain. Chicago, IL: Quin­ Machilda J, Ogi N. Natural course of untreated symp­
tessence, 1996. tomatic temporomandibular joint disc displacement
2. McNeill C, Danzig W M , Farrar WB, Gelb H, Ler- without reduction. J Dent Res 1998;77:361-365.
man M D, M offett BC et al. Position paper of the 17. Sato S, Goto S, Kawamura H, Motegi K. The natu­
American Academy of Craniomandibular Disorders. ral course of nonreducing disc displacement of the
Craniomandibular (TM J) disorders - the state of the TM J: relationship of clinical findings at initial visit
art. J Prosthet Dent 1980;44:434- 437. to outcome after 12 months without treatment.
3. Bell WE. Clinical M anagement of Temporoman­ J Orofac Pain 1997;11:315- 320.
dibular Disorders. Chicago, IL: Year Book Medical 18. Primer of the Rheumatic Diseases, ed 12. Georgia:
Publishers, 1982. Arthritis Foundation, 2001:239- 258.
4. Okeson JP. Bell's Orofacial Pains, ed 5. Chicago, IL: 19. Henry CH, Hudson AP, Gerard HC, Franco PF, Wol­
Quintessence, 1995:123- 133. ford LM . Identification of chlamydia trachomatis in
5. Carlsson GE, DeBoever JA. Epidemiology. In: Zarb the human temporomandibular joint. J Oral M axil­
GA, Carlsson GE, Sesle BJ, M ohl ND (eds). Temporo­ lofac Surg 1999;57:683- 688.
mandibular Joint and Masticatory M uscle Disorders, 20. Schumacher HR, Arayssi T, Crane M , Lee J, Gerard
ed 2. Copenhagen: Munksgaard, 1994:171- 187. H, Hudson AP et al. Chlamydia trachomatis nucleic
6. Dworkin SF. Approach to the problem. J Crani- acids can be found in the synovium of some asymp­
omandib Disord 1992;6:302- 306. tomatic subjects. Arthritis Rheum 1999;42:1281-
7. Paesani D, Westensson P-L, Hatala M , Tallents RH, 1284.
Kurita K. Prevalence of temporomandibular joint 21. Henry CH, Hughes CV, Gerard HC, Hudson AP,
internal derangement in patients with cranioman­ Wolford LM . Reactive arthritis: preliminary micro-
dibular disorders. Am J Orthod Dentofacial Orthop biologic analysis of the human temporomandibular
1992;101:41- 47. joint. J Oral M axillofac Surg 2000;58:1137- 1142.
8. Tasaki M M , Westesson PL, Isberg AM , Ren YF, Tal­ 22. Chue PWY. Gonococcal arthritis of the temporo­
lents RH. Classification and prevalence of temporo­ mandibular joint. Oral Surg Oral Med Oral Pathol
mandibular joint disk displacement in patients and Oral Radiol Endod 1975;39:572- 577.
symptoms-free volunteers. Am J Orthod Dentofa­ 23. Taylor-Robinson D, Gilroy CB, Horowitz S, Horow­
cial Orthop 1996;109:249- 262. itz J. Mycoplasma genitalium in the joints of two
9. Hans M G, Liberman J, Goldberg J, Rozencweig G, patients with arthritis. Eur J Clin Microbiol Infect Dis
Bellon E. A comparison of clinical examination his­ 1994;13:1066- 1069.
tory and magnetic resonance imaging for identify­

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 105


-

24. Kim SJ, Park YH, Hong SP, Cho BO, Park JW, Kim 37. Atkinson WB, Bates RE. The effects of the angle
SG. The presence of bacteria in the synovial fluid of the articular eminence on anterior disk displace­
of the temporomandibular joint and clinical sig­ ment. J Prosthet Dent 1983;49:554- 555.
nificance: preliminary study. J Oral Maxillofac Surg 38. Isberg A, Westesson P-L. Steepness of articular
2003;61:1156- 1161. eminence and movement of the condyle and disk
25. Henry CH, Pitta M C, Wolford LM , Keene NH. Fre­ in asymptomatic temporomandibular joints. Oral
quency of chlamydial antibodies in patients with Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod
internal derangement of the temporomandibular 1998;86:152- 157.
joint. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol 39. Hall M B, Gibbs CC, Sclar AG. Association be­
Endod 2001 ;91:287- 292. tween the prominence of the articular eminence
26. M eijer CJ, Calame JJ, de Windt EJ, Risse EK, Bleker and displaced TM J disks. J Craniomandibular Pract
OP, Kenemans P et al. Prevalence of chlamydia tra­ 1985;3:237- 239.
chomatis infection in a population of asymptomatic 40. Alsawaf M , Garlapo DA, Gale EN, Carter M J. The
women in a screening program for cervical cancer. relationship between condylar guidance and tem­
Eur J Clin Microbiol Infect Dis 1989;8:127- 130. poromandibular joint clicking. J Prosthet Dent
27. Schachter J. Chlamydial infections. N Engl J Med 1989;61:349- 354.
1978:298:428- 435. 41. Kertens HCJ, Tuizing DB, Golding RP, Van der Kwast
28. Ostergaard L, Traulsen J, Birkelund S, Christiansen WAM . Inclination of the temporomandibular joint
G. Evaluation of urogenital chlamydia trachomatis eminence and anterior disc displacement. Int J Oral
infections by cell culture and the polymerase chain M axillofac Surg 1989;18:229- 232.
reaction using a closed system. Eur J Clin Microbiol 42. Roberts CA, Tallents RH, Katzberg RW, Sanchez-
Infect Dis 1991:10:1057- 1061. Woodworth RE, M anzione JV, Espeland M A et al.
29. Paegle Dl, Holmlund AB, Ostlund M R, Grillner L. Clinical and arthrographic evaluation of temporo­
The occurrence of antibodies against chlamydia mandibular joint sounds. Oral Surg Oral Med Oral
species in patients with monoarthritis and chronic Pathol Oral Radiol Endod 1986;62:373- 376.
closed lock of the temporomandibular joint. J Oral 43. Paesani D, Westesson P-L, Hatala MP, Tallents RH,
M axillofac Surg 2004;62:435- 439. Brooks SL. Accuracy of clinical diagnosis for TM J in­
30. Henry CH, Nikaein A, Wolford LM . Analysis of hu­ ternal derangement and arthrosis. Oral Surg Oral
man leukocyte antigens in patients with internal de­ Med Oral Pathol 1992;73:360- 363.
rangement of the temporomandibular joint. J Oral 44. Sato S, Kawamura H, Motegi K, Takahashi K. M or­
M axillofac Surg 2002;60:778- 783. phology of the mandibular fossa and the articular
31. Henry CH, Whittum-Hudson JA, Tull CT, Wolford eminence in temporomandibular joints with ante­
LM . Reactive arthritis and internal derangement of rior disk displacement. Int J Oral M axillofac Surg
the temporomandibular joint. Oral Surg Oral Med 1996;25:236- 238.
Oral Pathol Oral Radiol Endod 2007;104:e22- e26. 45. Panmekiate S, Petersson A, Akerman S. Angulation
32. Fuseler JW, Conner EM , Davis JM , Wolf RE, and prominence of the posterior slope of the emi­
Grisham M B. Cytokine and nitric oxide production nence of the temporomandibular joint in relation to
in the acute phase of bacterial cell wall-induced ar­ disc position. Dentomaxillofac Radiol 1991;19:205-
thritis. Inflammation 1997;21:113- 131. 208.
33. Quinn JH, Bazan NG. Identification of prostaglan­ 46. Ren YF, Isberg A, Westesson P-L. Steepness of the
din E2 and leukotriene B4 in the synovial fluid of articular eminence in the temporomandibular joint.
painful, dysfunctional temporomandibular joints. J Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod
Oral M axillofac Surg 1990;48:968- 971. 1995;80:258- 266.
34. Shafer DM , Assael L, White LB, Rossomando EF. Tu­ 47. Kurita H, Ohtsuka A, Kobayashi H, Kurashina K.
mor necrosis factor-alpha as a biochemical marker Flattening of the articular eminence correlates
of pain and outcome in temporomandibular joints with progressive internal derangement of the
with internal derangements. J Oral M axillofac Surg temporomandibular joint. Dentomaxillofac Radiol
1994;52:786- 791. 2000;29:277- 279.
35. Fu , M a X, Zhang Z, Chen W. Tumor necrosis factor 48. Galante C, Paesani D, Tallents RH, Hatala M A,
in synovial fluid of patients with temporomandibu­ Katzberg RW, M urphy W. Angle of the articular
lar disorders. J Oral M axillofac Surg 1995;53:424- eminence in patients with temporomandibular
426. joint dysfunction and asymptomatic volunteers.
36. Isberg A, Stenstrom B, Isacsson C. Frequency of Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod
bilateral temporomandibular joint disk displace­ 1995;80:242- 249.
ment in patients with unilateral symptoms: a 5-year 49. Kurita H, Ohtsuka A, Kobayashi H, Kurashina K.
follow-up of the asymptomatic joint. A clinical and Is the morphology of the articular eminence of
arthrotomographic study. Dentomaxillofac Radiol the temporomandibular joint a predisposing fac­
1991;20:73- 76. tor for disc displacement? Dentomaxillofac Radiol
2000;29:159- 162.

106 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


50. Agerberg G, Carlsson GE. Functional disorders of 65. Abubaker AO, Hebda PC, Gunsolley JN. Effects of
masticatory system, I. distribution of symptoms sex hormones on protein and collagen content of
according to age and sex as judged from inves­ the temporomandibular joint disc of the rat. J Oral
tigation by questionnaire. Acta Odontol Scand M axillofac Surg 1996;54:721- 727.
1972;30:597- 613. 66. Yasuoka T, Nakashima M , Okuda T, Tatematsu N.
51. Helkimo M . Studies on function and dysfunction of Effect of estrogen replacement on temporomandib­
the masticatory system, IV: age and sex distribution ular joint remodeling in ovariectomized rats. J Oral
of symptoms of dysfunction of the masticatory sys­ M axillofac Surg 2000;58:189- 196.
tem in Lapps in the north of Finland. Acta Odontol 67. Ng M C, Harper RP, Le CT, Wong BS. Effects of estro­
Scand 1974;32:255- 267. gen on the condylar cartilage of the rat mandible in
52. Helkimo M . Epidemiological surveys of symptoms organ culture. J Oral M axillofac Surg 1999;57:818-
of dysfunction of the masticatory system. Oral Sci 823.
Rev 1976;7:54- 69. 68. Tsai CL, Liu TK, Chen TJ. Estrogen and osteoarthri­
53. Isacsson G, Unde C, Isberg A. Subjective symptoms tis: a study of synovial estradiol and estradiol recep­
in patients with temporomandibular disk displace­ tors binding in human osteoarthritic knee. Biochem
ment versus patients with myogenic cranioman­ Biophys Res Commun 1992;183:1287- 1291.
dibular disorders. J Prosthet Dent 1989;61:70- 77. 69. Abubaker AO, Raslan WF, Sotereanos GC. Estrogen
54. Ishigaki S, Bessette RW, M aruyama T. The distri­ and progesterone receptors in temporomandibular
bution of internal derangement in patients with joint discs of symptomatic and asymptomatic per­
temporomandibular joint dysfunction: prevalence, sons: a preliminary study. J Oral M axillofac Surg
diagnosis and treatments. J Craniomand Pract 1993;51:1096- 1100.
1992;10:289- 296. 70. Campbell JH, Courey M S, Bourne P, Odziemiec C.
55. Isberg A, Hagglund M , Paesani D. The effect of age Estrogen receptor analysis of human temporoman­
and gender on the symptomatic temporomandibu­ dibular disc. J Oral M axillofac Surg 1993;51:1101—
lar joint disk displacement. Oral Surg Oral Med Oral 1105.
Pathol Oral Radiol Endod 1998;85:252- 257. 71. Henry CH, Tull GT, Whittum-Hudson JA, Wolford
56. Ganshorn M L, Gartner F. Studies in possible corre­ LM . Analysis of estrogen binding sites of the pos­
lation between diseases of the temporomandibular terior ligament of the humam TM J. Oral Surg Oral
joint and female sex hormones. Zahnarztl Welt Zah- Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 2008; 105:698-
narztl Rundsch 1975;84:726- 728. 701.
57. Bush FM , Harkins SW, Harrington W G, Price DD. 72. Solberg W K, Hansson TL, Nordstrom B. The tem­
Analysis of gender effects on pain perception and poromandibular joint in young adults at autopsy:
symptoms presentation in temporomandibular pain. a morphologic classification and evaluation. J Oral
Pain 1993;53:73- 80. Rehabil 1985;12:303- 321.
58. Tsai CL, Liu TK. Osteoarthritis in women: its rela­ 73. ObergT, Carlsson , Fajers CM . The temporoman­
tionship to estrogen and current trends. Life Sci dibular joint: a morphologic classification and evalu­
1992;50:1737- 1744. ation. Acta Odontol Scand 1971;29:349- 384.
59. Cecil RL, Archer BH. Arthritis of the menopause. 74. Widmalm SE, Westesson P-L, Kim IK, Pereira FJ Jr,
J Am Med Assoc 1925;84:75- 79. Lundh H, Tasaki M M . Temporomandibular joint
60. Aufdemorte , Van Sickels JE, Dolwick MF, Sheri­ pathosis related to sex, age, and dentition in au­
dan PJ, Holt GR, Aragon SB et al. Estrogen receptors topsy material. Oral Surg Oral Med Oral Pathol
in the temporomandibular joint of the baboon (pa- 1994;78:416- 425.
pio cynocephalus): an autoradiographic study. Oral 75. Mogil JS, Sternberg WF, Kest , Marek P, Liebe-
Surg Oral Med Oral Pathol 1986;61:307- 314. skind JC. Sex differences in the antagonism of swim
61. Milam SB, Aufdemorte , Sheridan PJ, Triplett RG, stress-induced analgesia: effects of gonadectomy
Van Sickels JE, Holt GR. Sexual dimorphism in the and estrogen replacement. Pain 1993;53:17- 25.
distribution of estrogen receptors in the temporo­ 76. Sternberg WF, Mogil JS, Kest B, Page GG, Leong
mandibular joint complex of the baboon. Oral Surg Y, Yam V et al. Neonatal testosterone exposure in­
Oral Med Oral Pathol 1987;64:527- 532. fluences neurochemistry of nonopioid swim stress-
62. Young PC, Stack MT. Estrogen and glucocorticoid induced analgesia in adult mice. Pain 1995;63:321-
receptors in adult canine articular cartilage. Arthritis 326.
Rheum 1982;25:568- 573. 77. Dao TTT, Knight K, Ton-That V. Modulation of
63. Dayani N, Corvol MT, Robel P, Eychenne B, Mon- myofascial pain by the reproductive hormones: a
charmont B, Tsagris L et al. Estrogen receptors in preliminary report. J Prosthet Dent 1998;79:663-
cultured rabbit articular chondrocytes: influence of 670.
age. J Steroid Biochem 1988;31:351- 356. 78. Nekora-Azak A. Temporomandibular disorders in
64. Okuda T, Yasuoka T, Nakashima M , Oka M . The relation to female reproductive hormones: a litera­
effect of ovariectomy on the temporomandibu­ ture review. J Prosthet Dent 2004;91:491- 493.
lar joints of growing rats. J Oral M axillofac Surg 79. Wakeley C. The mandibular joint. Ann R Coll Surg
1996;54:1201- 1210. Engl 1948;2:111- 120.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 107


-

80. Goddard G. Articular disk displacement of TM J due 98. Howard RP, Benedict JV, Raddin JH, Smith HL. As­
to trauma. J Craniomandib Pract 1993;11:221—223. sessing neck extension-flexion as a basis for tem­
81. Garcia R Jr. Air bag implicated in temporomandibu­ poromandibular joint dysfunction. J Oral M axillofac
lar joint injury. Cranio 1994;12:125- 127. Surg 1991;49:1210- 1213.
82. Holan G. Traumatic injuries to the chin: a survey 99. Pressman BD, Shellock FG, Schemes J, Schames M.
in a paediatric dental practice. Int J Paediatr Dent M R imaging of temporomandibular joint abnormal­
1998;8:143- 148. ities associated with cervical hyperextension/ hyper-
83. Anderson Q. Trauma and internal derangements. flexion (whiplash) injuries. J Magn Reson Imaging
Temporomandibular Joint - Pain and Dysfunction, 1992;2:569- 574.
fifth annual meeting. Philadelphia, PA, 12- 14 No­ 100. Garcia R Jr, Arrington JA.Th e relationship between
vember 1987. cervical whiplash and temporomandibular joint in­
84. Gerhard S, Ennemoser T, Rudisch A, Emshoff R. juries: an M RI study. Cranio 1996;14:233- 239.
Condylar injury: magnetic resonance imaging find­ 101. M cKay DC, Christensen LV. Whiplash injuries of
ings of temporomandibular joint soft-tissue chang­ the temporomandibular joint in motor vehicle
es. Int J Oral M axillofac Surg 2007;36:214- 218. accidents: speculations and facts. J Oral Rehabil
85. Goss AN, Bosanquet AG. The arthroscopic appear­ 1998;25:731- 746.
ance of acute mandibular trauma. J Oral M axillofac 102. Bergman H, Andersson F, Isberg A. Incidence of
Surg 1990;48:780- 783. temporomandibular joint changes after whiplash
86. Jones JK, Van Sickels JE. A preliminary report of arth­ trauma. AJR Am J Roentgenol 1998:171:1237-
roscopic findings following acute condylar trauma. J 1243.
Oral M axillofac Surg 1991;49:55- 60. 103. Sale H, Isberg A. Delayed temporomandibular joint
87. Harris SA, Rood JP, Testa HJ. Post-traumatic changes pain and dysfunction induced by whiplash trauma.
of the temporo-mandibular joint by bone scintigra­ J Am Dent Assoc 2007;138:1084- 1091.
phy. Int J Oral Maxillofac Surg 1988;17:173- 176. 104. Braun BL, DiGiovanna A, Schiffman E, BonnemaJ,
88. Katzberg RW, Tallents RH, Hayakawa K, M iller TL, Fricton J. A cross-sectional study of temporoman­
Goske M J, Wood BP. Internal derangements of the dibular joint dysfunction in post-cervical trauma
temporomandibular joint: findings in the pediatric patients. J Craniomandib Disord 1992;6:24- 31.
age group. Radiology 1985;154:125- 127. 105. Wright WH. Deafness as influenced by malposition
89. Sullivan SM, Banghart PR, Anderson Q. Magnetic of the teeth. Natl Dent Assoc J 1920;7:979- 992.
resonance imaging assessment of acute soft tis­ 106. Decker JC. Traumatic deafness as a result of retru-
sue injuries to the temporomandibular joint. J Oral sion of condyles of mandible. Ann Otol Rhinol Lar-
M axillofac Surg 1995;53:763- 766. yngol 1925;34:519- 517.
90. Takaku S, Yoshida M , Sano T, Toyoda T. Magnetic 107. Costen JB. A syndrome of ear and sinus symptoms
resonance images in patients with acute traumatic dependent upon disturbed function of the tem­
injury of the temporomandibular joint: a preliminary poromandibular joint. Ann Otol Rhinol Laryngol
report. J Craniomaxillofac Surg 1966;24:173- 177. 1934;43:1- 15.
91. Goss AN, Bosanquet AG, Tideman H. The accuracy 108. Greene CS, Mohl ND, McNeill C, Clark GT, True-
of temporomandibular joint arthroscopy. J Cranio­ love EL. Temporomandibular disorders and science:
maxillofac Surg 1987;15:99- 102. a response to the critics. Am J Orthod Dentofacial
92. Tasaki M M , Westesson P-L. Temporomandibular Orthop 1999;116:430- 431.
joint: diagnostic accuracy with sagittal and coronal 109. Rubinoff M S, Gross A, M cCall WD. Conventional
M R imaging. Radiology 1993;186:723- 729. and nonoccluding splint therapy compared for pa­
93. Davis AG. Injuries of the cervical spine. J Am Med tients with myofascial pain dysfunction syndrome.
Assoc 1945;127:149- 156. Gen Dent 1987;35:502- 506.
94. Burgess JA, Dworkin SF. Litigation and post-trau­ 110. Dao TTT, Lavigne GJ, Charbonneau A, Feine JS,
matic TM D: how patients report treatment out­ Lund JP. The efficacy of oral splints in the treat­
come. J Am Dent Assoc 1993; 124:105- 110. ment of myofascial pain of the jaw muscles: a con­
95. Weinberg S, Lapointe H. Cervical extension-flexion trolled clinical trial. Pain 1994;56:85- 94.
injury (whiplash) and internal derangement of the 111. Goodman P, Greene CS, Laskin DM . Response of
temporomandibular joint. J Oral M axillofac Surg patients with myofascial pain-dysfunction syn­
1987;45:653- 656. drome to mock equilibration. J Am Dent Assoc
96. M annheimer J, Attanasio R, Cinotti WR, Pertes R. 1976;92:755- 758.
Cervical strain and mandibular whiplash: effects 112. Tsolka P, Dip DS, Morris RW, Preiskel HW. Oc­
upon the craniomandibular apparatus. Clin Prev clusal adjustment therapy for craniomandibular
Dent 1989;11:29- 32. disorders: a clinical assessment by double-blind
97. Dunn JJ, M annheimer JS. The cervical spine. In: method. J Prosthet Dent 1992;68:957- 964.
Pertes RA, Gross SG (eds). Clinical M anagement of 113. Schuyler CH. Fundamental principles in the correc­
Temporomandibular Disorders and Orofacial Pain. tion of occlusal disharmony, natural and artificial.
Chicago, IL: Quintessence, 1995:13. J Am Dent Assoc 1935;22:1193- 1202.

108 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


114. M cCollum . Considering the mouth as a func­ 132. Nevakari K. "Elapsio praearticularis" of the tem­
tioning unit as the basis of a dental diagnosis. poromandibular joint: a pantomographic study of
J South Calif Dent Assoc 1938;5:268- 276. the so-called physiological subluxation. Acta Od ­
115. Ricketts RM. Abnormal function of the temporo­ ontol Scand 1960;18:123- 170.
mandibular joint. Am J Orthod 1955;41:435- 441. 133. Katzberg RW, Keith DA, Guralnick W C, Ten Eick
116. Granger ER. Occlusion in TM J pain. J Am Dent As­ WR. Correlation of condylar mobility and arthro-
soc 1958;56:659- 664. tomography in patients with internal derange­
117. Ramfjord SP. Dysfunctional TM J and muscle pain. ments of the temporomandibular joint. Oral Surg
J Prosthet Dent 1961;11:353- 374. Oral Med Oral Pathol 1982;54:622- 627.
118. Takahashi I. Surgical-orthodontic treatment of 134. Dijkstra PU, de Bont LGM , Stegenga B, Boering G.
a patient with temporomandibular disorder sta­ Angle of mouth opening measurement: reliability
bilized with a gnathologic splint. Am J Orthod of a technique for temporomandibular joint mobil­
Dentofacial Orthop 2008;133:909- 919. ity assessment. J Oral Rehabil 1995;22:263- 268.
119. Iszkula S, Kandasamy S, Rinchuse DJ. Temporo­ 135. Johansson AS, Isberg A. The anterosuperior in­
mandibular disorder and gnathologic splints. Let­ sertion of the temporomandibular joint capsule
ters to the editor. Am J Orthod Dentofacial Orthop and condylar mobility in joints with and without
2008;134:599- 600. internal derangements: a double-contrast arthro-
120. Pullinger AG, Seligman DA. Quantification and tomographyc investigation. J Oral M axillofac Surg
validation of predictive values of occlusal variables 1991;49:1142- 1148.
in temporomandibular disorders using a multifac­ 136. Solberg W K, Clark GT, Pullinger AG. The trou­
torial analysis. J Prosthet Dent 2000;83:66- 75. bled temporomandibular joint: new challenges in
121. Ismail Al, Bader JD. Evidence-based dentistry in teaching, research, and clinical management. J Ca­
clinical practice. J Am Dent Assoc 2004;135:78- 83. lif Dent Assoc 1984;12:36- 42.
122. National Institutes of Health. Technology assess­ 137. Bates RE, Stewart CM , Atkinson WB. The rela­
ment conference statement: management of tem­ tionship between internal derangements of the
poromandibular disorders: April 29- M ay 1, 1996. temporomandibular joint and systemic joint laxity.
Washington, DC: US Government Printing Office. J Am Dent Assoc 1984;109:446- 447.
123. Glaros AG, Glass EG, McLaughlin L. Knowledge 138. Harinstein D, Buckingham RB, Braun T, Oral K,
and beliefs of dentist regarding temporomandib­ Baumann DH, Killian PJ et al. Systemic joint lax­
ular disorders and chronic pain. J Orofacial Pain ity (the hypermobile joint syndrome) is associated
1994;8:216- 222. with temporomandibular joint dysfunction. Arthri­
124. Kirk JA, Ansell BM, Bywaters EGL. The hypermo­ tis Rheum 1988;31:1259- 1264.
bility syndrome: musculoskeletal complaints asso­ 139. Adair SM , Hecht CH. Association of generalized
ciated with generalized joint hypermobility. Ann joint hypermobility with history, signs, and symp­
Rheum Dis 1967;26:419- 425. toms of temporomandibular joint dysfunction in
125. Jessee EF, Owen DS, Sagar KB. The benign hy- children. Pediatr Dent 1993;15:323- 326.
permobile joint syndrome. Arthritis Rheum 140. Khan FA, Pedlar J. Generalized joint hypermobility
1980;23:1053- 1056. as a factor in clicking of the temporomandibular
126. De Coster PJ, Van den Berghe LI, M artens LC. joint. Int J Oral Maxillofac Surg 1996;25:101-104.
Generalized joint hypermobility and temporo­ 141. Buckingham RB, Braun T, Harinstein D, Oral K,
mandibular disorders: inherited connective tissue Baumann D, Bartynski W et al. Temporoman­
disease as a model with maximum expression. dibular joint dysfunction syndrome: a close asso­
J Orofac Pain 2005;19:47- 57. ciation with systemic joint laxity (the hypermobile
127. Bauss O, Sadat-Khonsari R, Fenske C, Engelke W, joint syndrome). Oral Surg Oral Med Oral Pathol
Schwestka-Polly R. Temporomandibular joint dys­ 1991;72:514- 519.
function in M arfan syndrome. Oral Surg Oral Med 142. Kavuncu V, Sahin S, Kamanli A, Karan A, Alksoy C.
Oral Pathol Oral Radiol Endod 2004;97:592- 598. The role of systemic hypermobility and condylar hy­
128. Merrill RG. M andibular dislocation and hyper­ permobility in temporomandibular joint dysfunction
mobility. Oral M axillofac Surg Clin North Am syndrome. Rheumatol Int 2006;26:257- 260.
1989;1:399- 413. 143. Hirsch C, John MT, Stang A. Association between
129. Luz JG, Oliveira NG. Incidence of temporoman­ generalized joint hypermobility and signs and di­
dibular joint disorders in patients seen at a hospital agnoses of temporomandibular disorders. Eur J
emergency room. J Oral Rehabil 1994;21:349-351. Oral Sci 2008;116:525- 530.
130. Ricketts RM. Variations of temporomandibular 144. Elfving L, Helkimo M , Magnusson T. Prevalence
joint as revealed by cephalometric laminagraphy. of different temporomandibular joint sounds, with
Am J Orthod 1950;36:877- 898. emphasis on disc-displacement, in patients with
131. Wassmund M . Surgery of the temporomandibular temporomandibular disorders and controls. Swed
joint. Suom Hammaslaak Toim 1952;48:95- 111. Dent J 2002;26:9- 19.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 109


-

145. Plunkett GA, West VC. Systemic joint lax­ 152. Chun DS, Koskinen-Moffett L. Distress, jaw habits,
ity and mandibular range of movement. Cranio and connective tissue laxity as predisposing factors
1988;6:320- 326. to TM J sounds in adolescents. J Craniomandib Dis­
146. Westiing L. Temporomandibular joint dysfunc­ ord 1990;4:165- 176.
tion and systemic joint laxity. Swed Dent J Suppl 153. Winocur E, Gavish A, Halachmi M , Bloom A, Gazit
1992;81:1- 79. E. Generalized joint laxity and its relation with oral
147. Perrini F, Tallents RH, Katzberg RW, Ribeiro RF, habits and temporomandibular disorders in ado­
Kyrkanides S, Moss M E. Generalized joint laxity lescent girls. J Oral Rehabil 2000;27:614- 622.
and temporomandibular disorders. J Orofac Pain 154. Conti PCR, Miranda JES, Araujo CRP. Relation­
1997;11:215- 221. ship between systemic joint laxity, TM J hyper­
148. Dijkstra PU, de Bont LGM , Stegenga B, Boering G. translation, and intra-articular disorders. Cranio
Temporomandibular joint osteoarthrosis and gener­ 2000;18:192- 197.
alized joint hypermobility. Cranio 1992;10:221-227. 155. Dijkstra PU, Kropmans TJB, Stegenga B. The as­
149. Agerberg G. M aximal mandibular movements in sociation between generalized joint hypermobility
teenagers. Acta Morphol Neerl Scand 1974;12: and temporomandibular joint disorders: a system­
79- 102. atic review. J Dent Res 2002;81:158- 163.
150. McCarroll RS, Hesse JR, Naeije M , Yoon CK. 156. Beighton P, Solomon L, Soskolne CL. Articular
M andibular border positions and their relation­ mobility in an African population. Ann Rheum Dis
ships with peripheral joint mobility. J Oral Rehabil 1973;32:413- 418.
1987;14:125- 131. 157. Roberts CA, Katzberg RW, Tallents RH, Espeland
151. Greenwood LF. Is temporomandibular joint dys­ M A, Handelman SL. Correlation of clinical param­
function associated with generalized joint hyper­ eters to the arthrographic depiction of temporo­
mobility? J Prosthet Dent 1987;58:701- 703. mandibular joint internal derangements. Oral Surg
Oral Med Oral Pathol 1988;66:32- 36.

110 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


6
-

- . , , ,
.

« -
» ( )
-
( ), ­ -
, ,
.
. ­
, ­
­ .
, ­
, ­
­ . ­
. ­
­ ­

. ­ , ,
, . ­
­
, .
, ,
. . ,

­ ,
, ­
, ­ .
. ­
, ,
, ­

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 111


-

( , , ­
.1 ­ . .), ­
­ . ­
­ ,
,
( ). .

­ ­
­ ,
, , ­
,
. , ­
,
, ­ ­
, . ­
­ .
. ­
( ) ,
­
. ­
. ,
­ . ­
­
, , ­
( - ­
). ­ .
­
, .6
. ­ ­
,
­ ( . 6-1).
, ­
­
.2 ,
, ­ .
, ­
, , ­
, ,
.
.3 ­ ­
­ , , ,
,
. ­ , ­
, ­ ,
( . 6-2).7
.4'5
­ .
,

112 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


.Г 1 / W
I
. 6-1. ­
( ) ( )

><-

. 6-2.

. , 0,14-0,36 %
­ ­
,89 ,
. , Tanaka . ­
.,5
­ -
, .
. ­
, ­ ­
­ ­
. .
­
.5 ­
,
­ .5 44 % ­
, , 45 % - ­
­ 11 % - -
. ­ ( ). ,

D- .8
D-N- , ­ ,
.10 .89 ­

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 113


-

. 6-3. . . : ­
( ), - ( )
2 ( 2). .
2

­ ­
­ ( . 6-3).
. , Marchetti .12 ­
, ­
­ , ­
.8 . ,
, ­
.
. 2 ­
Chang .11 , ­ ­
,13
­ ,14
, ­ ­
. , .
­ ­
, ,
.11 .
2 ( 2) ­
,
. ­
, ­ ,
. 2 30 %
­ ,
.9 1-3 %.1S ,
­
, « ­
», ­ . ­
,
. Nitzan .10 , ­ ,
. ­
2,

114 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. 6-4. ( ), ( ),
( )

­
( . 6-4).16 ­
­ ( )
,
, ( . 6-5).
. ­

­
. , ­
-
, ­
, , ­

, . .

, ­
.1718 , ­
, .
­ 1980 . ­
. ­ ,
­ ,
.19 ­
.
.
( ) ­ ,
. ­ , ­
, ­
( ) ­ . ­
,
. ,

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 115


-

. 6-5. ( )
( )

, ­

, . .21
­ , ­
8-200 . .( ­
63,9 ± 52,25 . .) ( . 6-6),20 ­
, , ,22 ­
, .
. ­ , ­
­
, .
­ ­
. ­
­ -
( , ) ­ ( . . 6-6). ­
, . ­
, ­ ­
, , ( ,
.21 ­ , ,
, ­
, )
­ .23

( , ­ ,
) . ­ .
, ,
, , ­
. , ­ ,

116 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


— — ------- -----------
: \
\ \
:
- /
-
^
. . -------------------—

. 6-6.

:
-

— —

. 6-7. ( )

.
, ­ , - ­
.
, ­
­
, ­
.19-24'25 ­ . ­
, ­
,
­ , ­
,
. .

,
. ( . 6-7).
, ­

,
­
­ ­
( . . 6-2).26-27 ­
,

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 117


-

, ,
, Arnett .28 .38 , ­
« ­ ­
». ,
.
, , ­ • .
, , ­
, ­
. .36
,

­
.19-28
• . ,
,19 . ­

.29 ­
,
­ ­
.3031 , ­
2,5 86 . ­
­ .37
2000 • .
300 ,
. , , ­
• .
, .
­
, .3233
, 50 %-
­ .38
­
. ­ , 2q, 9q, 11 q
16 .
­
­ : VDR,
.33 ­ AGC1, IGF-1, ER-oc, TGF-(5, CRTM ( ­
), CRTL ( ­
, ), ­
­ 2- , 9- 11- . ,

.34 ­
,
, ­ .38 ,
,
( ). ­ ­
, .
, • . ,
- ­

118 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


.
. , ,
­
­ , ­
. .41
, • . ­

,34 , ,
­
. , .
, ­ ­
­ .
, ­
( ,
. ) ­
, .42 ­
.
, ­
, .34 ­
,
­ ­
( ) ­ ­
(
).39 , .43
­
,
40 ­ ,
, -3, ­
, , , (Amir G, BJOM S, ,
­ 2009) ( . 6-8 6-8 ).
, , ­
( - -
. .), ,
, ­
. ­
• . .
, ­
. ,
­
.
­ , ,
. ,

­ ,
. , .
,
, ­
, .44

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 119


-

. 6-8. ,
. (2- ). .
. . (
- , )

­ ,
­
, . ­
, ­ , ­
. , .
,
. ­ , ­
, , , .17
, ­
, ­ ­
.
, ­ ­

.45 . ­
­
( , ­
),
­
­ .

,
­
, .
, ­
. . ­
, ­ , ­
­ , ­
,
­

120 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. ­

( . 6-9).49

,
. 6-9. ­
, ,
.50 , .
• . ­
, . . -
.
­
, ­
( ) . , , -
.
, , •
­ .
, ­ ­
51 -
.52 , ,

­ . ­
, ,

. ­
( , ­ ,
, ) . ­
, ­
. ,
, ­
, ­
, , ­ ,
,51
.
­
.53 , .54 ­
,
( ,
­ )
. , ­
.
2, ­ • . ­
( . . 6- ). , ­
­
, .
­
, . , 1 (IL-1),
2 6 (IL-6) -

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 121


-

? . ­
, ­
2, ­
,

.4066
• .
( ,
, )
, ­

.
­
.
. 6-10.

­
­
. ,

,
, -
­
.56

, ­
, ( . 6-10).
, .
. 6-11. 1. ­
, , ­
­
?
, ­
2.
­

(TNF-P), ­ , ,
­
.34 , ?

. Wilkes67 ,
­ ­
, .
, ­
. , ­ -

122 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


•»

. 6-12.
,

, ­
.
­ , ­
. , ­ . ­
, ,
. ­
, . ­
.58 ­ ­
­
, .1
­ .62'63
59 ( . 6-11)
(Nitzan, ). ­
, ,
.60 ( . 6-12). -
­
­
­
.61 ,
­ . ,
­
­
. ­ ­
, ­ . ­
, , ,
­ ,
. ­
( - .1564 ­
), ­
, ,
.
. ­
, ­

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 123


-

(Ludin ., ­ , , ­
, 2009). ­ ( )
, . .
­ , ­
­
, (Amir G, BJOM FS, . ­
, 2009). , ­
, ( ) .
­
, , . ,
­
. .

, ­
,
, ­
,46
­ . .
3-7 % , ­ ,

16-59 %, ­ . ­
33-86 %, 11 % ,
, ­
.19'47 , ­ ­
. ,
« - »,
­ .
.

­ . ,
- ( ) ­
­ ­
( / ).48 .

. ­
, ­

: .
, ­

. ( )
­
­
, ­
.66
.65 ­
­ , ­
, , ,

124 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


:

. 6-13.

. ­
,
.
. .
, . ­
( )

,
. ,
- ( ),
,
, . ,
, , ­
­
.67
­ .
,
.69
. Undt .68 ,
­ ­
­
.69
. ­ ,

, ­ . ,
. -

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 125


-

. 6-14. ­
,
. , ­
. .
, . ,

, . ( )
, , .
, ­
­
.
. • -
­ .
. ­
• . ­ / .
,
, , ­
,
­ ,
. , , ­
, , ­
,
, , . ­
, , ,
,
. , , ­
(
), . .
( ), ( . 6-14). ,

126 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


-

­
,
, , , ­
. ­ , ,
­
, ­ , ­
. ­
. , , ­
, ­
. ­ , ­
.
. , , ­
­ ,
, ­
­ ( . ). ­
. ­

. , ­

,
, ­
-
.
­

, ­ .
­ ­
. , ­ ­
.
( , ­
, ­
) - , ­
.
­ . ,
, ­
. ­
.19 ­
,
. ­
, , ­
­ .
. ­
­ ,
, ­
. .
­ ( )
,
. .70

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 127


-

. 6-15. -
. a-f .
. .
.
. .
, . ­
, d. ­
,
.
. f. , ­
. g-j. .
.
, h.
, . ­
, j.

, ­

, ­ ­
.
, , ­
­ , ­
. . -

128 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


-

­
, ,
­ .
. ­

­
( ). ­
, ­
81,2 % , ­
.20 .
­ 5% , .71
­
,
, .
. ­
, ­
, ­ ,
,
. ­
­ , . ­

­ ­
­ .

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 129


-

. 6-16. ­

. . ­
. .
. . ­
, ,
d. . .
- .
f.
.
. . h.

130 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


-

• ­ . ,
­
. ­
­
( ) ,
, ­
, .
, -
, ­
. ,
, -
­
. ­ ( ), ­

­ .7273
.
­ ­
, ­
68,4 % ,
. 73
• . ( . 6-15). ­
, - ,
,
, ­ ­
. . , ­

­ ­
, , ( .
­ 6-16). , 31,6
. %
­ -

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 131


-

, ­ .
. , , ­
­ , ,
, ­ .
(Nitzan, ­
, 1994) .
. • ,
, ­

, ­
. ­

• .

.
• ­

, ,
­ 1. Loughner , M iller J, Broumand V, Cooper . The
development of strains, forces and nociceptor ac­
.
tivity in retrodiscal tissues of the temporomandibu­
• lar joint of male and female goats. Exp Brain Res
1997;113:311- 326.
( ) 2. Laskin DM . Etiology and pathogenesis of internal
derangement of the temporomandibular joint: cur­
. , rent controversies in surgery for internal derange­
­ ments of the temporomandibular joint. Oral M axil­
, ­ lofac Surg Clin North Am 1994;6:217.
. 3. Dijkgraaf LC, de Bont LG, Boering G, Liem RS.
Structure of the normal synovial membrane of the
• temporomandibular joint: a review of the literature.
­ J Oral M axillofac Surg 1996;54:332- 338.
­ 4. de Bont LG, Liem RS, Boering G. Ultrastructure of
the articular cartilage of the mandibular condyle:
aging and degeneration. Oral Surg Oral Med Oral
. Pathol 1985;60:631- 641.
• 5. Tanaka E, Detamore M S, Tanimoto K, Kawai N.
Lubrication of the temporomandibular joint. Ann
Biomed Eng 2008;36:14- 29.
6. Charles C, Boyer CC, Williams TW, Stevens FH.
. Blood supply of the temporomandibular joint.
. J Dent Res 1964;43:224- 228.
7. Levick JR. The influence of hydrostatic pressure
on trans-synovial fluid movement and on capsular
expansion in the rabbit knee. J Physiol 1979;289:
­ 69- 82.
. 8. Schwarz IM, Hills BA. Surface-active phospholipid
• as the lubricating component of lubricin. Br J Rheu­
matol 1998;37:21- 26.
. 9. Hills BA, Monds M K. Enzymatic identification of the
70 % load-bearing boundary lubricant in the joint. Br J
Rheumatol 1998;37:137- 142.
. 10. Nitzan DW, Nitzan U, Dan P, Yedgar S. The role of
hyaluronic add in protecting surface-active phos­
• pholipids from lysis by exogenous phospholipase
­ A(2). Rheumatology (Oxford) 2001;40:336- 340.

132 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


11. Chang DP, Abu-Lail Nl, Guilak F, Jay GD, Zauscher 27. Levick JR. An investigation into the validity of sub-
S, Conformational mechanics, adsorption, and nor­ atmospheric pressure recordings from synovial flu­
mal force interactions of lubricin and hyaluronic acid id and their dependence on joint angle. J Physiol
on model surfaces. Langmuir 2008;24:1183- 1193. 1979;289:55- 67.
12. Marchetti C, Bernasconi G, Reguzzoni M , Farina 28. Arnett GW, Milam SB, Gottesman L. Progressive
A. The articular disc surface in different functional mandibular retrusion - idiopathic condylar re­
conditions of the human temporomandibular joint. sorption. Part I. Am J Orthod Dentofacial Orthop
J Oral Pathol Med 1997;26:278- 282. 1996;110:8- 15.
13. Rahamim E, Better H, Dagan A, Nitzan DW. Elec­ 29. Holmes M W, Bayliss MT, M uir H. Hyaluronic acid
tron microscope and biochemical observations of in human articular cartilage. Age-related changes in
the surface active phospholipids on the articular content and size. Biochem J 1988;250:435^ t 41.
surfaces and in the synovial fluid of the temporo­ 30. Takano Y, M oriwake Y, Tohno Y, Minami T, Tohno S,
mandibular joint: a preliminary investigation. J Oral Utsumi M et al. Age-related changes of elements in
M axillofac Surg 2001 ;59:1326- 1332. the human articular disk of the temporomandibular
14. Zea-Aragon Z, Terada N, Ohtsuki K, Ohnishi M , joint. Biol Trace Elem Res 1999;67:269- 276.
Ohno S. Immunohistochemical localization of phos­ 31. Tanaka E, Sasaki A, Tahmina K, Yamaguchi K, Mori
phatidylcholine in rat mandibular condylar surface Y, Tanne K. Mechanical properties of human ar­
and lower joint cavity by cryotechniques. Histol His- ticular disk and its influence on TM J loading stud­
topathol 2005;20:531- 536. ied with the finite element method. J Oral Rehabil
15. Imhof H, Sulzbacher I, Grampp S, Czerny C, 2001 ;28:273- 279.
Youssefzadeh S, Kainberger F. Subchondral bone 32. AgerbergG, Inkapool I. Craniomandibular disorders
and cartilage disease: a rediscovered functional in an urban Swedish population. J Craniomandib
unit. Invest Radiol 2000;35:581- 588. Disord 1990;4:154- 164.
16. Tanaka E, van Eijden T. Biomechanical behavior of 33. LeResche L, Saunders K, Von Korff M R, Barlow
the temporomandibular joint disc. Crit Rev Oral Biol W, Dworkin SF. Use of exogenous hormones and
Med 2003;14:138- 150. risk of temporomandibular disorder pain. Pain
17. Krasnokutsky S, Attur M , Palmer G, Samuels J, 1997;69:153- 160.
Abramson SB. Current concepts in the patho­ 34. Milam SB. Pathogenesis of degenerative tem­
genesis of osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage poromandibular joint arthritides. Odontology
2008;16(Suppl 3):S1—3. 2005;93:7- 15.
18. Abramson SB, Attur M , Yazici Y. Prospects for dis­ 35. Kapila S, Xie Y. Targeted induction of collage-
ease modification in osteoarthritis. Nat Clin Pract nase and stromelysin by relaxin in unprimed and
Rheumatol 2006;2:304- 312. beta-estradiol-primed diarthrodial joint fibrocarti­
19. Tanaka E, Detamore M S, Mercuri LG. Degenerative laginous cells but not in synoviocytes. Lab Invest
disorders of the temporomandibular joint: etiol­ 1998;78:925- 938.
ogy, diagnosis, and treatment. J Dent Res 2008;87: 36. Jiang LS, Zhang ZM , Jiang SD, Chen WH, Dai LY.
296- 307. Differential bone metabolism between postmeno­
20. Nitzan DW. Intraarticular pressure in the function­ pausal women with osteoarthritis and osteoporosis.
ing human temporomandibular joint and its altera­ J Bone M iner Res 2008;23:475- 483.
tion by uniform elevation of the occlusal plane. 37. Dequeker J, Mokassa L, Aerssens J, Boonen S. Bone
J Oral M axillofac Surg 1994;52:671- 679, discus­ density and local growth factors fn generalized os­
sion 679- 680. teoarthritis. Microsc Res Tech 1997;37:358- 371.
21. Hylander WL. The human mandible: lever or link? 38. Spector TD, M acGregor AJ. Risk factors for os­
Am J Phys Anthropol 1975;43:227- 242. teoarthritis: genetics. Osteoarthritis Cartilage
22. Tanaka E, Kawai N, Tanaka M , Todoh M , van Eijden 2004;12(Suppl A):S39- 44.
T, Hanaoka et al. The frictional coefficient of the 39. Nitzan DW, Goldfarb A, Gati I, Kohen R. Changes in
temporomandibular joint and its dependency on the reducing power of synovial fluid from temporo­
the magnitude and duration of joint loading. J Dent mandibular joints with "anchored disc phenom­
Res 2004;83:404- 407. enon” . J Oral M axillofac Surg 2002;60:735- 740.
23. Gallo LM , Chiaravalloti G, Iwasaki LR, Nickel JC, Palla 40. Mori , Beilin LJ. Omega-3 fatty acids and inflam­
S. Mechanical work during stress-field translation in mation. Curr Atheroscler Rep 2004;6:461- 467.
the human TM J. J Dent Res 2006;85:1006- 1010. 41. Gabay O, Hall DJ, Berenbaum F, Henrotin Y, San­
24. Yun PY, Kim YK. The role of facial trauma as a pos­ chez C. Osteoarthritis and obesity: experimental
sible etiologic factor in temporomandibular joint dis­ models. Joint Bone Spine 2008;75:675- 679.
order. J Oral Maxillofac Surg 2005;63:1576- 1583. 42. Berenbaum F, Sellam J. Obesity and osteoarthri­
25. Bucholtz M R. TM J and whiplash. J Am Dent Assoc tis: what are the links? Joint Bone Spine 2008;75:
2007;138:1422, author reply 1422. 667- 668.
26. Alexander Q . Idiopathic osteoarthritis: time to change 43. Conaghan PG, Vanharanta H, Dieppe PA. Is pro­
paradigms? Skeletal Radiol 2004;33:321-324. gressive osteoarthritis an atheromatous vascular
disease? Ann Rheum Dis 2005;64:1539- 1541.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 133


-

44. Burner TW, Rosenthal . Diabetes and rheumatic 60. de Bont LG, Boering G, Liem RS, Eulderink F,
diseases. Curr Opin Rheumatol 2009;21:50- 54. Westesson P-L. Osteoarthritis and internal de­
45. Polzer K, Diarra D, Zwerina J, Schett G. Inflamma­ rangement of the temporomandibular joint: a light
tion and destruction of the joints: the Wnt pathway. microscopic study. J Oral M axillofac Surg 1986;44:
Joint Bone Spine 2008;75:105- 107. 634- 643.
46. Carlsson GE. Epidemiology and treatment need 61. de Bont LG, Stegenga B. Pathology of temporo­
for temporomandibular disorders. J Orofac Pain mandibular joint internal derangement and osteoar­
1999;13:232- 237. throsis. Int J Oral Maxillofac Surg 1993;22:71- 74.
47. Mejersjo C, Hollender L. TM J pain and dysfunction: 62. Zarb GA, Carlsson GE. Temporomandibular dis­
relation between clinical and radiographic find­ orders: osteoarthritis. J Orofac Pain 1999;13:
ings in the short and long term. Scand J Dent Res 295- 306.
1984;92:241- 248. 63. M ow VC, Ateshian GA. Lubrication and wear of
48. LeResche L. Epidemiology of temporomandibu­ diarthrodial joints. In: M ow VC, Hayes WC (eds).
lar disorders: implications for the investigation of Basic Orthopaedic Biomechanics. Philadelphia, PA:
etiologic factors. Crit Rev Oral Biol Med 1997;8: Lippincott-Raven, 1997:275- 315.
291- 305. 64. Lajeunesse D, Reboul P. Subchondral bone in os­
49. Forster H, Fisher J. The influence of continuous teoarthritis: a biologic link with articular cartilage
sliding and subsequent surface wear on the fric­ leading to abnormal remodeling. Curr Opin Rheu­
tion of articular cartilage. Proc Inst Mech Eng H matol 2003;15:628- 633.
1999;213:329- 345. 65. Stegenga B. Osteoarthritis of the temporomandib­
50. Pufe T, Kurz B, Petersen W, Varoga D, Mentlein ular joint organ and its relationship to disc displace­
R, Kulow S et al. The influence of biomechanical ment. J Orofac Pain 2001;15:193- 205.
parameters on the expression of VEGF and en-
dostatin in the bone and joint system. Ann Anat 66. Lobbezoo F, Drangsholt M , Peck C, Sato H, Kopp
2005;187:461- 472. S, Svensson P. Topical review: new insights into
51. Fukuoka Y, Hagihara M , Nagatsu T, Kaneda T. The the pathology and diagnosis of disorders of the
relationship between collagen metabolism and tem­ temporomandibular joint. J Orofac Pain 2004;18:
poromandibular joint osteoarthrosis in mice. J Oral 181-191.
M axillofac Surg 1993;51:288- 291. 67. Gynther GW, Tronje G, Holmlund AB. Radiographic
52. Kawai Y, Kubota E, Okabe E. Reactive oxygen spe­ changes in the temporomandibular joint in patients
cies participation in experimentally induced arthritis with generalized osteoarthritis and rheumatoid ar­
of the temporomandibular joint in rats. J Dent Res thritis. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol
2000;79:1489- 1495. Endod 1996;81:613- 618.
53. Zardeneta G, Milam SB, Lee T, Schmitz JP. Detec­ 68. Undt G, Wild K, Reuther G, Ewers R. MRI-based
tion and preliminary characterization of matrix met­ stereolithographic models of the temporomandib­
alloproteinase activity in temporomandibular joint ular joint: technical innovation. J Craniomaxillofac
lavage fluid. Int J Oral M axillofac Surg 1998;27: Surg 2000;28:258- 263.
397- 403. 69. Nakaoka K, Hamada Y, Holmlund AB, Saito T, Arai
54. Levine JD, Khasar SG, Green PG. Neurogenic G, Horiuchi T et al. The changes of joint effusion on
inflammation and arthritis. Ann N Y Acad Sci MRI and arthroscopic findings after visually guided
2006;1069:155- 167. TM J irrigation correlated to the clinical outcome.
55. Milam SB. Pathophysiology and epidemiol­ Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod
ogy of TM J. J Musculoskelet Neuronal Interact 2009;108:99- 104.
2003;3:382- 390, discussion 406- 387. 70. Nitzan DW. Arthrocentesis-incentives for using this
56. Martel-Pelletier J, Lajeunesse D, Fahmi H, Tardif G, minimally invasive approach for temporomandib­
Pelletier JP. New thoughts on the pathophysiology ular disorders. Oral M axillofac Surg Clin North Am
of osteoarthritis: one more step toward new thera­ 2006;18:311- 328.
peutic targets. Curr Rheumatol Rep 2006;8:30- 36. 71. Dimitroulis G. The role of surgery in the manage­
57. Wilkes C. Internal derangement of the TM J. Arch ment of disorders of the temporomandibular joint:
Otolaryngol Head Neck Surg 1989;115:469. a critical review of the literature. Part 2. Int J Oral
58. Nitzan DW. The process of lubrication impairment M axillofac Surg 2005;34:231- 237.
and its involvement in temporomandibular joint disc 72. Kendell BD, Frost DE. Arthrocentesis atlas. Oral
displacement: a theoretical concept. J Oral M axil­ M axillofac Surg Clin North Am 1996;4:1- 14.
lofac Surg 2001 ;59:36- 45. 73. Nitzan DW, Price A. The use of arthrocentesis for
59. Scapino RP. Histopathology associated with malpo­ the treatment of osteoarthritic temporomandibular
sition of the human temporomandibular joint disc. joints. J Oral M axillofac Surg 2001;59:1154- 1159,
Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1983;55:382- 397. discussion 1160.

134 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


7
-

­
(American Academy of Sleep , .
M edicine), ­
­
, ,
( ) ­ .813-16
.1 ­
- ­
(American Academy of Orofacial Pain) ­
.12
­ ,
, , -
­
.2 -
( ). ­
-
­ ,
. ­
.
-
( ).
­
, -
­
.3-4 , ­ ­
­ ­
­
.5"12 ,
, ­ .
­ ­
. ,

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 135


-

6 20 %
, , ­ -
, ,
3-5 % .1617 , ­
18 ­
,
50 , .19 ,
, ­ .29 ,
(
. ­ ) ­
­
. ,
,
,1320 - ,
, ­ .
­ ­
, , ­
, .
.5-8

, , ,

.11'12'21-23 ­
,
, ­ ­
,2425 ­ ,
, 9 2008 . ­
.26
, , ­ PubMed.
­ :
­ (2073 ­
.69 ), - ­
­ , - , ­
, .
, ­ ­
­ .
. , ­ • ,
­
, ­ ,
.27 ­ ( ).
­ • ,
, ­
. ­ ,
( ) ­
­ ( ).
- • ,
.28 ­ ­

136 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


-

. « » ­

. , ,
­
,
­
.
­
, .
. ,
­

­
.
-
« ­
» « - ­
» ­ ­
613 , 81 -
( . 7-1). ­
34 ( ), .
. ­
« » ­ . ­
« - » , ­
659 , ­
. ­
, .
. ­
« » ­ -
« » . ­
57 , « » « ­
» - 164 , ,30
. ­ ­
Medline (Hill) ( . 7-2).31
Plus .
, 37 ­
( ), ­
. .
­ • .
,

7-1. M ed line (9 2008 .)

- 613 81
- 659 20
57 12
164 23

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 137


-

, • : ,
. ­ . ­
­ -
, ­
, ­
. . ­
• .
­ .
. ( ) ,
• ­
. ­ . , ­

.
.
• . ­
­
( ) ­ .
(
).

7-2. -

(1965)31 ­
(Manfredini
Lobbezoo, 2009)

­ ­

­ ­

­ ­

-
­
­

:
,
- ,

138 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


: -

: ­ )
. . Baba
- .33
103 ­
­
. ­

­ ­
­
, .
­ Van Seim s .32'35
­

- . . , ­
­
, .
, ­
( . 7-3).32-35 .
Rossetti .34 ­ , ­
­
,
( ) ­ ( . 7-4).
( ). , ­
,
. , ­ 36'37 ,3839
­ ,
( , ,40 ­
, ­ .

7-3. : , ­
( ) ( ) ( )

­ ( ­
­
)
Van Seim s, 4 ; 140 ­
20 0835 ­ (20- 30 % ­
)
Ro sset t i, 14 ­ ; ­ 1 ­
2008 ;
14

Bab a, 20 0533 103 ; 6


­

Van Seim s, 1 ; 91 (25 % - ­


200432 ­ )

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 139


-

7-4. : , ( )

( ­
)

Storm , 200741 22 ; -
46 ­

Osterberg, 913 ( ) ­
200737 70
Sato, 200642 229 ( - ­
-

)
Johansso n, 17138 ­
200636 50-60
Van der 529
M eulen, 200643

Casanova- 506 ­
Rosado, 200640
Kobs, 200544 185
; 114

M undt, 200538 2963 ­


­

Glaros, 200545 96 ­
­
; ­

Gesch, 200539 4310

Carlsson, 135 ­ ­
200446 15 ( ­

20 )
M anfredini, 212 ; ­
200347 77 ,
Velly, 200348 83 ­
; 100 ,

Choi, 200249 27978 ­

Celic, 200250 230

Chung, 200051 26
(
)
M olina, 199952 276
­

140 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


: -

.53
29 , ( / ).57 M anfredini .47
­ ­
,
­ (58 44,1 %,
34-44 % 55-76 %, . ). ­
Ciancaglini .54 , ­
(6-30 %) ­ / , ­
. ,
­
, (71,4 53,3 % 60,9 %, ­
). ,
. ­ ­
, ­
, .
.
, Molina .,52'55 ­
80 % ­
, .
(57 %), ­
(133 ).56 ( . 7-5). ­
133 , ­
­ ­
, ­ .
37 % .56 , ­
­
, .
­ Manfredini .47

7-5. : ,

Jan al, 200758 51 ­

, ­

Sch ierz, 200759 646 ­


,
Hirsch, 2004“ 1011

Perg am alian, 84
200361 ,

John, 200262 154 ;


120

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 141


-

­
­
. - ­
.3 ­
, ­
, ­ ­
.29 ,
, 18 45 . , ­
­ ,
. , .63
, , ­
, ,64 65-66
, ­ ­
.
70 %. ­
­
­ , ,
,
­
, ­
( ­
). , ­ ( . Svensson Graven-Nielsen,67
, Svensson et al.4), ­
, ­ ­
, ,
. ( ) .
,
­

.
, ­

­
, . ­
­ , ­
­
. , , , ­
.
,

, ­
­
, , ­
­ , .6869
, . . ­ ,
­

. ,70

142 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


: -

­ , , ­
. ­ .

,
.71 ­
, ­ , ­
, ­ ,
, -

7-6. : ( ) ­

­
­

To risu, 20 0673 23 ­ ­
30- ,
;

Glaro s, 20 0470 14 ­ 5 20- ­


­ ­
( - , . . ­
- );

Sven sso n , 11 ­ 60- ­


2001 ­ -
;
Glaro s, 20 0076 20 ­
­ -
(
- ); ­

Arim a, 199976 12 ­ 9 5- ­

;
3 ,

Plesh , 199877 14 ­ 2
­ ; ­
24
Glaro s, 199872 5 17- (10 ­
); (1- 8 ­ ;
); 10-15 )
- - ­

Sven sso n , 10 ­ 15- ­


199678 ­
5 ; ­
3
Ch rist ensen, 9 30-
197179 ;
2

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 14


-

7-7. :

­
­

Perez del ­ ­
Palo m ar, 200880

Tanaka, 200881 ­
­ ,
­

Pileicikiene, ­
200782 ­ ­
­

Tanaka, 200783 ­
­
­ ­

Hiro se, 20 0684 ­


­
­
­
,

Perez del ­
Palo m ar, 200685 ­ ( , ­
( ) ,
)
­

Ch o i, 200586
­ ­

Tanaka, 200187 ­ ­ No
­

- - ; - ; - - ­
; / -

( . 7-6) Glaros .
,
( . 7-7).

144 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


: -

20 8 . ,90 , ­
,

.46'7072 ,
25 % ­
­ .7679
/ . ­ , ­
­ ,
, ­
­ .91-93
, ­
. , ­ -
­ ,
« »
, ­ .

.
­ . - ­
. ­

(Svensson Graven- Nielsen,67 Svensson


et al.4). , Svensson .84'85'94-96
Arendt-Nielsen,78 15- ­ ­
,8084 -
5 25 % .85

,
. , .
, ­
­ ­
, ­ .
. ­ Hirose .84
­

, ­ .
­ ­
.
.
, ­ , ­
­
,88 ­ .97 ,
­
­ ­
, ,
, ­ ,
, .89 . ,
-

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 145


-

.98" , ­
.68 ­
Perez del Palomar .80 .

­
­
,
-
. ­
, . .
­
­ , ­
Lobbezoo Lavigne3 ­
­
. ­ .
,
­ .
. Perez M olina .52
del Palomar .88
.
­
, ­ ­
. , ­
,
­ , , ­
­ . ­
. ,

­
. , . ,
­ ,
­
, ­ . ,

. , ­
.35'43'58'61
. , ­
, .
,
­
. , . ­
. , ­ -
,
,
­
, ­ ,
.78'91 , ­
-

146 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


­ ­
­
.
( , , ,
, ) ­
:
, .102103 ­
, ­
,
- ­
­
(. . .
­
),

.
, ­
, .
­ ­

­ ­
. ,
,
­ ­
( , , -
) ­
( ,
). , .
, ­
.67 , ­
­
­ , . ,
­
,78'79100 , / ,
­
.101
, ­ . ­

. ­
, ­ ­
, . ­
­
­
,
­ .
. , , ­
­ ­

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 147


-

,
. .
, ­ ­
­ ­
, - ­
. ,
­ . ,
. ­
,
- , ­
. , ­
­ ­
­
­ ­
, , .
, ­ ­
­ , ­
. ­
.
( ),
, ­
­ .
. ­
­
, ,
­ ­
­ ­
­
. , . , ,
­
, ­ , ­
­
. , , -
­ ­
,
, . ,
­
. , ­ , ­

. ­ , ­
, . ­
­
­ .
­ ,
. ­
­ ­
, ­ .
­ , ­

148 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


related to periodic arousal during sleep. J Dent Res
1998;77:565- 573.
14. Kato T, Thie NM, Montplaisir JY, Lavigne GJ. Brux­
ism and orofacial movements during sleep. Dent
, ­ Clin North Am 2001;45:657- 684.
15. Lavigne GJ, Khoury S, Abe S, Yamaguchi T, Raphael
K. Bruxism physiology and pathology: an overview
. , for clinicians. J Oral Rehabil 2008;35:476- 494.
­ 16. Glaros A. Incidence of diurnal and nocturnal brux­
ism. J Prosthet Dent 1981;45:545- 549.
17. Lavigne GJ, Montplaisir J. Restless leg syndrome
and sleep bruxism: prevalence and association
among Canadians. Sleep 1994;17:739- 743.
. 18. Widmalm SE, Christensen RL, Gunn SM. Oral para-
functions as temporomandibular disorder risk factors
in children. J Craniomandib Pract 1995;13:242-246.
19. Lavigne GJ, Montplaisir J. Bruxism: epidemiology,
diagnosis, pathophysiology, and pharmacology.
Adv Pain Res Ther 1995;23:387- 404.
20. Kato T, Montplaisir JY, Guitard F, Sessle BJ, Lund JP,
1. American Academy of Sleep M edicine. International Lavigne GJ. Evidence that experimentally induced
Classification of Sleep Disorders, ed 2. Westchester, sleep bruxism is a consequence of transient arousal.
IL: American Academy of Sleep Medicine, 2005. J Dent Res 2003;82:284- 288.
2. De Leeuw R (ed). American Academy of Orofacial 21. Manfredini D, Landi N, Romagnoli M , Bosco M.
Pain. Orofacial Pain: Guidelines for Assessment, Di­ Psychic and occlusal factors in bruxers. Aust Dent J
agnosis, and M anagement, ed 4. Chicago, IL: Quin­ 2004;49:84- 89.
tessence Publishing, 2008. 22. Manfredini D, Ciapparelli A, Dell'Osso L, Bosco M.
3. Lobbezoo F, Lavigne GJ. Do bruxism and temporo­ Mood disorders in subjects with bruxing behavior.
mandibular disorders have a cause-and-effect rela­ J Dent 2005;33:485- 490.
tionship? J Orofac Pain 1997;11:15- 23. 23. Manfredini D, Landi N, Fantoni F, SegtJ M , Bosco
4. Svensson P, Jadidi F, Arima T, Baad-Flansen L, Sessle M . Anxiety symptoms in clinically diagnosed brux­
BJ. Relationships between craniofacial pain and ers. J Oral Rehabil 2005;32: 584- 588.
bruxism. J Oral Rehabil 2008;35:524- 547. 24. Kato T, Thie N, Huynh N, M iyawaki S, Lavigne GJ.
5. Bader G, Lavigne GJ. Sleep bruxism: overview of Topical review: sleep bruxism and the role of pe­
an oro-mandibular sleep movement disorder. Sleep ripheral sensory influences. J Orofac Pain 2003;17:
Med Rev 2000;4:27- 43. 191- 213.
6. Lobbezoo F, Naeije M . Bruxism is mainly regu­ 25. Michelotti A, Farella M , Gallo LM , Veltri A, Palla
lated centrally, not peripherally. J Oral Rehabil S, M artina R. Effect of occlusal interference on
2001;28:1085- 1091. habitual activity of human masseter. J Dent Res
7. De Laat A, Macaluso GM . Sleep bruxism is a motor 2005;84:644- 648.
disorder. M ov Disord 2002;17(Suppl 2):S67- S69. 26. Manfredini D, Landi N, Tognini F, Montagnani G,
8. Lavigne GJ, Kato T, Kolta A, Sessle BJ. Neurobiologi- Bosco M . Occlusal features are not a reliable pre­
cal mechanisms involved in sleep bruxism. Crit Rev dictor of bruxism. M inerva Stomatol 2004;53:231-
Oral Biol Med 2003;14:30- 46. 239.
9. Manfredini D, Landi N, Romagnoli M , Cantini E, 27. Lavigne GJ, Manzini C. Bruxism. In: Kryger M H,
Bosco M . Etiopathogenesis of parafunctional activi­ Roth T, Dement W C (eds). Principles and Practice
ties of the stomatognathic system. M inerva Stoma- of Sleep Medicine. Philadelphia, PA: WB Saunders
tol 2003;52:339- 349. Co., 2000:773- 785.
10. Lobbezoo F, van der Zaag J, Naeije M . Bruxism: its 28. Marbach JJ, Raphael KG, Janal M N, Hirschkorn-
multiple causes and its effects on dental implants: an Roth R. Reliability of clinician judgement of brux­
updated review. J Oral Rehabil 2006;33:293- 300. ism. J Oral Rehabil 2003;30:113- 118.
11. Manfredini D. Emotional factors in the etiology of 29. Lavigne GJ, Rompre PH, Montplaisir JY. Sleep brux­
bruxism. In: Paesani D. (ed) Bruxism: Theory and ism: validity of clinical research diagnostic criteria in
Practice. Berlin: Quintessence Publishing, 2010, a controlled polysomnographic study. J Dent Res
87-97. 1996;75:546- 552.
12. Manfredini D, Lobbezoo F. Role of psychosocial 30. Susser M . Judgement and causal inference: cri­
factors in the etiology of bruxism. J Orofac Pain teria in epidemiologic studies. Am J Epidemiol
2009;23:153- 166. 1977;105:1- 5.
13. Macaluso GM , Guerra P, Di Giovanni G, Boselli M, 31. Hill BA. The environment and disease: association or
Parrino L, Terzano M G. Sleep bruxism is a disorder causation? Proc Royal Soc Med 1965;58:295- 300.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 149


-

32. Van Seims , Lobbezoo F, Wicks DJ, Hamburger 44. Kobs G, Bernhardt O, Kocher T, M eyer G. Oral
HL, Naeije M . Craniomandibular pain, oral para- parafunctions and positive clinical findings. Stoma-
functions, and psychological stress in a longitudinal tologija 2005;7:81- 83.
case study. J Oral Rehabil 2004;31:738- 745. 45. Glaros AG, Williams K, Lausten L. Predicting facial
33. Baba K, Haketa T, Sasaki Y, Ohyama T, Clark GT. pain: role of parafunctions, emotions and stress.
Association between masseter muscle activity lev­ J Am Dent Assoc 2005;136:451- 458.
els recorded during sleep and signs and symptoms 46. Carlsson GE, Magnusson T, Egermark I. Prediction
of temporomandibular disorders in healthy young of demand for treatment of temporomandibular
adults. J Orofac Pain 2005;19:226- 231. disorders based on a 20-year follow-up study. J Oral
34. Rossetti LM , Rossetti PH, Conti PC, de Araujo CRP. Rehabil 2004;31:511- 517.
Association between sleep bruxism and temporo­ 47. Manfredini D, Cantini E, Romagnoli M , Bosco
mandibular disorders: a polysomnographic pilot M . Prevalence of bruxism in patients with differ­
study. Cranio 2008;26:16- 24. ent research diagnostic criteria for temporoman­
35. Van Seims M K, Lobbezoo F, Visscher CM , Naeije M. dibular disorders (RDC/ TM D) diagnoses. Cranio
Myofascial temporomandibular disorder pain, para- 2003;21:279- 285.
functions and psychological stress. J Oral Rehabil 48. Velly AM , Gornitsky M , Philippe P. Contributing
2008;35:45- 52. factors to chronic myofascial pain: a case-control
36. Johansson A, Unell L, Carlsson GE, Soderfeldt B, study. Pain 2003;104:491- 499.
Hailing A. Risk factors associated with symptoms 49. Choi YS, Choung PH, Moon HS, Kim SG. Temporo­
of temporomandibular disorders in a population mandibular disorders in 19-year-old Korean men.
of 50- and 60-year-old subjects. J Oral Rehabil J Oral M axillofac Surg 2002;60:797- 803.
2006;33:473- 481. 50. Celic R, Jerolimov V, Panduric J. A study of the influ­
37. Osterberg T, Carlsson GE. Relationship between ence of occlusal factors and parafunctional habits
symptoms of temporomandibular disorders and on the prevalence of signs and symptoms of TM D.
dental status, general health and psychomatic fac­ Int J Prosthodont 2002;15:43- 48.
tors in two cohorts of 70-year-old subjects. Gero- 51. Chung SC, Kim YK, Kim HS. Prevalence and pat­
dontology 2007;24:129- 135. terns of nocturnal bruxofacets on stabilization
38. M und t T, M ack F, Schwahn C, Bernhardt O, Kocher splints in temporomandibular disorder patients.
T, John U et al. Gender differences in association Cranio 2000;18:92- 97.
between occlusal support and signs of temporo­ 52. Molina OF, Dos Santos J Jr, Nelson SJ, Nowlin T.
mandibular disorders: results of the population- A clinical study of specific signs and symptoms of
based Study of Health in Pomerania (SHIP). Int J CM D in bruxers classified by the degree of severity.
Prosthodont 2005;18:232- 239. Cranio 1999;17:268- 279.
39. Gesch D, Bernhardt O, M ack F, John U, Kocher T, 53. Kampe T, Tagdae T, Bader G, Edman G, Karlsson S.
Alte D. Association of malocclusion and functional Reported symptoms and clinical findings in a group
occlusion with subjective symptoms of TM D in of subjects with longstanding bruxing behaviour.
adults: results of the Study of Health in Pomerania J Oral Rehabil 1997;24:581- 587.
(SHIP). Angle Orthod 2005;75:183- 190. 54. Ciancaglini R, Gherlone E, Radaelli G. The relation­
40. Casanova-Rosado JF, Medina-Solas CE, Vallejos- ship of bruxism with craniofacial pain and symp­
Sanchez AA, Casanova-Rosado AJ, Hernandez- toms from the masticatory system in the adult
Prado B, Avila-Burgos L. Prevalence and associated population. J Oral Rehabil 2001 ;28:842- 848.
factors for temporomandibular disorders in a group 55. Molina OF, Dos Santos J Jr, Nelson SJ, Nowlin T.
of Mexican adolescents and youth adults. Clin Oral Profile of TM D and bruxer compared to TM D and
Investig 2006;10:42- 49. nonbruxer patients regarding chief complaint, pre­
41. Storm C, Wanman A. A two-year follow-up study vious consultations, modes of therapy, and chronic-
of temporomandibular disorders in a female Sami ity. Cranio 2000;18:205- 219.
population: validation of cases and controls as 56. Molina OF, Dos Santos J Jr, Nelson SJ, Grossman
predicted by questionnaire. Acta Odontol Scand E. Prevalence of modalities of headaches and brux­
2007;65:341- 347. ism among patients with craniomandibular disorder.
42. Sato F, Kino K, Sugisaki M , Haketa T, Amemori Y, Cranio 1997;15:314- 325.
Ishikawa T et al. Teeth contacting habit as a con­ 57. Dworkin S, LeResche L. Research diagnostic criteria
tributing factor to chronic pain in patients with for temporomandibular disorders: review, criteria
temporomandibular disorders. J Med Dent Sci examinations and specifications, critique. J Crani­
2006;53:103- 109. omandib Disord Fac Oral Pain 1992;6:301- 355.
43. Van der Meulen M J, Lobbezoo F, Aartman IH, 58. Janal M N, Raphael KG, Klausner J, Teaford M . The
Naeije M . Self-reported oral parafunctions and pain role of tooth-grinding in the maintenance of myo­
intensity in temporomandibular disorder patients. fascial face pain: a test of alternate models. Pain
J Orofac Pain 2006;20:31- 35. Med 2007;8:486- 496.

150 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


59. Schierz , Joh n MT, Sch ro ed er E, Lo b b ezo o F. Asso­ 75. Glaros AG, Forbes M , Shanker J, Glass EG. Effect
ciation between anterior tooth wear and temporo­ of parafunctional clenching on temporomandibular
mandibular disorder pain in a German population. disorder pain and proprioceptive awareness. Cranio
J Prosthet Dent 2007;97:305- 309. 2000;18:198- 204.
60. Hirsch C, John MT, Lobbezoo F, Setz JM , Schaller 76. Arima T, Svensson P, Arendt-Nielsen L. Experi­
HG. Incisal tooth wear and self-reported TM D mental grinding in healthy subjects: a model for
pain in children and adolescents. Int J Prosthodont post-exercise jaw muscle soreness. J Orofac Pain
2004;17:205- 210. 1999;13:104- 114.
61. Pergamalian A, Rudy , Zaki HS, Greco CM . The 77. Plesh O, Curtis DA, Hall L), M iller A. Gender dif­
association between wear facets, bruxism, and se­ ferences in jaw pain induced by clenching. J Oral
verity of facial pain in patients with temporoman­ Rehabil 1998;25:258- 263.
dibular disorders. J Prosthet Dent 2003;90:194- 200. 78. Svensson P, Arendt-Nielsen L. Effects of 5 days of
62. John MT, Frank H, Lobbezoo F, Drangsholt M , repeated submaximal clenching on masticatory
Dette KE. No association between incisal tooth muscle pain and tenderness: an experimental study.
wear and temporomandibular disorders. J Prosthet J Orofac Pain 1996;10:330- 338.
Dent 2002;87:197- 203. 79. Christensen LV. Facial pain and internal pressure of
63. Kieser JA, Groeneveld HT. Relationship between masseter muscle in experimental bruxism in man.
juvenile bruxing and craniomandibular dysfunction. Arch Oral Biol 1971;16:1021- 1031.
J Oral Rehabil 1998;25:662- 665. 80. Perez del Palomar A, Santana-Penin U, Mora-
64. Lavigne GJ, Goulet JP, Zucconi M , Morisson F, Lob­ Bermudez M J, Doblare M . Clenching TMJs-loads
bezoo F. Sleep disorders and the dental patient: an increases in partial edentates: a 3D finite element
overview. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral study. Ann Biomed Eng 2008;36:1014- 1023.
Radiol Endod 1999;88:257- 272. 81. Tanaka E, Hirose M , Koolstra JH, van Eijden TM ,
65. Rugh JD, Harlan J. Nocturnal bruxism and temporo­ Iwabuchi Y, Fujita R et al. Modeling of the effect of
mandibular disorders. Adv Neurol 1988;49:329-341. friction in the temporomandibular joint on displace­
66. Magnusson T, Egermark I, Carlsson GE. Treatment ment of its disc during prolonged clenching. J Oral
received, treatment demand, and treatment need M axillofac Surg 2008;66:462- 468.
for temporomandibular disorders in 35-year-old 82. Pileicikiene G, Surna A, Barauskas R, Surna R,
subjects. Cranio 2002;20:11- 17. Basevicius A. Finite element analysis of stresses in
67. Svensson P, Graven-Nielsen T. Craniofacial muscle the maxillary and mandibular dental arches and
pain:review of mechanisms and clinical manifesta­ TM J articular discs during clenching into maximum
tions. J Orofac Pain 2001;15:117- 145. intercuspation, anterior and unilateral posterior oc­
68. Nitzan DW. The process of lubrication impairment clusion. Stomatologija 2007;9:121- 128.
and its involvement in temporomandibular joint disc 83. Tanaka E, Hirose M , Inubushi T, Koolstra JH, van
displacement: a theoretical concept. J Oral M axil­ Eijden TM , Suekawa Y et al. Effect of hyperactivity
lofac Surg 2001;59:36- 45. of the lateral pterygoid muscle on the temporoman­
69. Haskin CL, Milam SB, Cameron IL. Pathogen­ dibular joint disk. J Biomech Eng 2007;129:890-
esis of degenerative joint disease in the human 897.
temporomandibular joint. Crit Rev Oral Biol Med 84. Hirose M , Tanaka E, Tanaka M , Fujita R, Kuroda Y,
1995;6:248- 277. Yamano E et al. Three-dimensional finite-element
70. Glaros AG, Burton E. Parafunctional clenching, pain, model of the human temporomandibular joint
and effort in temporomandibular disorders. J Behav disc during prolonged clenching. Eur J Oral Sci
Med 2004;27:91- 100. 2006; 114:441- 448.
71. Lund JP. Pain and the control of muscles. Adv Pain 85. Perez del Palomar A, Doblare M . Finite element
Res Ther 1995;21:103- 115. analysis of the temporomandibular joint dur­
72. Glaros AG, Tabacchi KN, Glass EG. Effect of para­ ing lateral excursions of the mandible. J Biomech
functional clenching on temporomandibular disor­ 2006;39:2153- 2163.
der pain. J Orofac Pain 1998;12:145- 152. 86. Choi AH, Ben-Nissan B, Conway RC. Three-dimen­
73. Torisu T, Wang K, Svensson P, De Laat A, Fujii H, sional modelling and finite element analysis of the
Arendt-Nielsen L. Effects of muscle fatigue induced human mandible during clenching. Aust Dent J
by low-level clenching on experimental muscle pain 2005;50:42- 48.
and resting jaw muscle activity:gender differences. 87. Tanaka E, Tanaka M , Watanabe M , Del Pozo R,
Exp Brain Res 2006;174:566- 574. Tanne K. Influences of occlusal and skeletal dis-
74. Svensson P, Burgaard A, Schlosser S. Fatigue and cepancies on biomechanical environment in the
pain in human jaw muscles during a sustained, TM J during maximum clenching: an analytic ap­
low-intensity clenching task. Arch Oral Biol proach with the finite element method. J Oral Re­
2001;46:773- 777. habil 2001 ;28:888- 894.
88. Newham DJ, Edwards RHT, Mills KR. Skeletal muscle
pain. In: Wall PD, Melzack R (eds). Textbook of Pain.
Edinburgh: Churchill Livingstone, 1994:423-440.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 151


-

89. Proske U. Muscle tenderness from exercise: mecha­ 97. M , Aarnts MP, Koolstra JH, Feilzer AJ, Van
nisms? J Physiol 2005;564:259- 268. Eijden TM GJ. Dynamic properties of the human
90. Lund JP, Stohler CS. Effects of pain on muscular ac­ temporomandibular joint disc. J Dent Res 2001 ;80:
tivity in temporomandibular disorders and related 876- 880.
conditions. In: Stohler CS, Carlson DS (eds). Bio­ 98. Pullinger AG, Seligman DA. Quantification and vali­
logical and Psychological Aspects of Orofacial Pain. dation of predictive values of occlusal variables in
Craniofacial Growth Series 29. Center for Human temporomandibular disorders using a multifactorial
Growth and Development. Ann Arbor, M l: Univer­ analysis. J Prosthet Dent 2000;83:66- 75.
sity of M ichigan, 1994:75- 91. 99. Landi N, Manfredini D, Tognini F, Romagnoli M ,
91. Lavigne GJ, Rompre PH, Montplaisir JY, Lobbezoo Bosco M . Quantification of the relative risk of
F. M otor activity in sleep bruxism with concomitant multiple occlusal variables for muscle disorders
jaw muscle pain: a retrospective pilot study. Eur J of the stomatognathic system. J Prosthet Dent
Oral Sci 1997;105:92- 95. 2004;92:190- 195.
92. Arim aT, Arendt-Nielsen L, Svensson P. Effect of jaw 100. Clark GT, Adler RC, Lee JJ. Jaw pain and tender­
muscle pain and soreness evoked by capsaicin be­ ness levels during and after repeated sustained
fore sleep on orofacial motor activity during sleep. maximum voluntary protrusion. Pain 1991 ;45:
J Orofac Pain 2001;15:245- 256. 17-22.
93. Lobbezoo F, van Seims M KA, Naeije M . Masticatory 101. Dao TTT, Lund JP, Lavigne GJ. Comparison of pain
muscle pain and disordered jaw motor behavior: lit­ and quality of life in bruxers and patients with
erature review over the past decade. Arch Oral Biol myofascial pain of the masticatory muscles. J Oro­
2006;51:713- 720. fac Pain 1994;8:350- 356.
94. Korioth T, Romilly D, Hannam A. Three-dimensional 102. Imamura K, Ozawa H, Hiraide T, Takahashi N,
finite element analysis of the dentate human man­ Shibasaki Y, Fukuhara T. Continuously applied
dible. Am J Phys Anthropol 1992;88:69- 96. compressive pressure induces bone resorption by
95. M , Koolstra JH, Van Ruijven LJ, Van Eijden a mechanism involving prostaglandin E synthesis.
TM GJ. Three-dimensional finite element analysis J Cell Physiol 1990;144:222- 228.
of the human temporomandibular joint disc. J Bio­ 103. Quinn TM , Grodzinsky AJ, Buschmann M D, Kim
mech 2000;33:307- 316. YJ, Hunziker EB. Mechanical compression alters
96. Donzelli PS, Gallo LM , Spilker PL, Palla S. Biphasic proteoglycan deposition and matrix deformation
finite element simulation of the TM J disc from in around individual cells in cartilage explants. J Cell
vivo kinematic and geometric measurements. J Bio­ Sci 1998;111:573- 583.
mech 2004;37:1787- 1791.

152 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


8

- ( ).
­
. .
­ ,
­
.
­ .
­
.
-
( )
XIX ­

, ­
­
,
­
. : ­
, ,
, ­
,1 ­ .
, ­
­
­ ,
, ,
. .
­
,
­ , ­
­
- ­ .

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 153


-

1934 , .8
(Costen) , ­ ­
­ ,
­ ­
-
, , .9
.2
(
, 3 21 ).

­ ( . 8-1). ,
, 75 ­
. ,
­
( )
( ) , .
­ ,
. , ­
­ .
. ­ ­
(Schwartz)3 (Laskin)4 , ­
. ,
, ­ , ­
­ ­
, . ­
.
(Gold)5
, ­ (
­ )
. ( ­
­ , ­
, ) .
­
­
- , .
. « » ­
, , ­ ,
, . ­
, « -
­ » ­
, . . , ­

( . Rollm ann
Gillesp ie,6 Suvinen et al.7). ­ -

15 4 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


8-1.

1934
( )
1955
1969 ­ : ­

1975
1987
1992 -

­ , ­
.
­ ­
.
. ­
­
, , ­ ­

( . 14-19). . , ,

­
. ­
,

- , ( ) , ­
­ , ­
,
­ ,
­
. .11
­ ­
, ­
, ­
,
, , ­ ,1213 ­
.
­ ,
­ , ­
,
- ( )
­ ­
.910 ­ ,
, .14-17 ,
, ­

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 155


-

, ­ ­
­
­ .
. 6.
, ­ , ­
, ­ ­
.18-21 , .
, ­ ­
­ ­
, ­ ,
. , ­
. ­
,
( , -
) ­
.22 ­
.28
.23
­ ­
­ ­

, . ,
, ­ ­
.24 .
­

,
­
, ­

. , ­
, ­
, . ­

.
­
­ :
. ­ ( ) ­
, ( ).
90 % ­ (
­ ), ­
.25 ,
­ ­
.26 .
, ­
, ­ . ­
.27 ­
­ ( )

156 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


( ), ­

.
, ­ ­
, ­
.
. ­
, ­
­ .
.
­
­ ­
­ .
.
, ­ , ­
,
. , ­
, ,
. ­ . ­
­
, ­
, , , ­ ­
, .
- ­
. ( . 8-2).
­ ­
, ­
,
, , ­ .
.

.
. ­ .29
, ­

­ .
.
. ­

.
, ­

, ­
: 1) -

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 157


-

8-2. -

.32
;
2) ­
. .3334 , ­

, , ­
,

.35 ,
,
, ­ ­
­ ­
,
, ( . 8-2 8-2 ).

( . 8-1 -8-1 ).
, , ­
­ .
,
, , ­ ­
. ­ .
, , ­
­
­ .

.30'31 ­ , ­
­
, ­ ­
II .3637
,
. , ­

, . ­
­
­ 6

158 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. 8-1 -8-1 . ­
­
(
, DICOM )

. 8-2 8-2 . ­
.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 159


-

8-3. ­

­ ­ (Ahn et al., 200438)


(Pullinger Seligm an, ­
200036)
>6 II ;

.
, -

.
­
.

, ­
­
. , ­

. 8-3. .39
( , )
( , )
II
­
­
,
,
, ­
, . . ­ ­
II 4041 ( . 8-4).
, . ­ ­
­
- ­
38 ( . 8-3). ,
, , ­
,
, , , ­
.42
( . 8-3). , ­
­
­ ­
.
­ ,
­
.43-44 ­
,

160 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. 8-4.

.
Ferrario .,4546 ­ ( )
­
­ ( . 8-5).
. ­
.
,
­
, . ­ ­
­
, , . ,
, ­
. ­
. ­
­ ­
.
( ) ,
­ ­
­ .
,
. . , ­
-

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 161


-

. 8-5. , . - ;M- ;
LPT - ; DF - ; SF - ­

, ,
­ . ­
, ­ ­
. -
,
­
­
­ , ­
- , . ­

. .
,
, ­
­ ­

- .
.
­ ,15
­ , ­

162 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


­ ,
. , ­
­ « »( .
7).
. , , ­
, , ­
­

.
( ) ­
( )
­
« ».
, ­
­
, ­
­ ( )
, , , ­ ( )
. .
,
­
. ( = F/ S).
­ ­
­
, ­ , ­
.
­ .
. ­
.

. ­ ­
. ­
­ , ­
.
, ­
( . 8-4).

8-4.

6
( ) ( )

0
( ) ( ­
)

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 163


-

( )
­ ( ) .
« » ­ ,
, ­ - , ­

, .
. ­
, ­
, ,
­ ­
.4748 ,
, , ­ .
­ ­
­
­ , ­
,49 . ,
, ­ ,
, ­ , ­

- ­
.
• ( . 8-5).52
? ­
• ,
, ­ ­
? . ­
• ,
? .53
­
­ ­
,
. , ­ ­
­ ,
.
( . 13). ­
­ ,

­ , ­
. ­ (Torque
­ Index),

­ ­
­ ­
.5051
, ­ ­
, .54
­ ,
­

164 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


8-5. : ­

­ ­ ­
­ R2
( 95 %)
(Ilia) / ­ 16,4% 94,0% 63,0% 13,2%
( ) /

0,049 4,62 (1,0- 21,22)


>4
­ 0,010 2,83 (1,28- 6,24)
>5
­ 0,007 2,77 (1,31- 5,88)

0,030 2,67(1,1- 6,48)


­

­ 0,012 0,37 (0,17- 0,80)

0,020 0,27 (0,09- 0,81)


­

0,032 0,23 (0,06- 0,88)


>4

­
,
. ­
­ ,

, , ­
, ­
, .
. ­
, ­ , ­

­ . ,
, ­ ­
.
.18 , , ,
­ ­
, ­
­
. ,

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 165


-

.55
6, ­
, ­
­
­
. . ­
­
­ , ­
6 - ­
. ,
. ­ ­
­
.
­ - ­
( ­ , ­
),56 ­
.
­ , ­
­ II
, . ,
( . , ­
Lobbezoo Lavigne,57 Svensson et al.68). ­
« » ­ ( ).
­
( ) , ­
.
, ­
« » .
­

,
­
.59 ­
­ 1. Kuhn T. The Structure of Scientific Revolution. Chi­
cago, IL: University of Chicago, 1962.
2. Costen JB. A syndrome of ear and sinus symptoms
« » dependent upon disturbed function of the tem­
« » poromandibular joint. Ann Odontol 1934;43:1- 15.
, 3. Schwartz L. Pain associated with the temporoman­
dibular joint. J Am Dent Assoc 1955;51:394- 397.
, « » « - 4. Laskin DM . Etiology of the pain-dysfunction syn­
» ­ drome. J Am Dent Assoc 1969;79:147- 153.
.60'61 5. Cold SI. A psychophysiologic concept of temporo­
mandibular joint dysfunction. N Y State Dent J
1975;41:214- 217.
6. Rollmann GB, Gillespie JM . The role of psychosocial
factors in temporomandibular disorders. Curr Rev
Pain 2000;4:71- 81.

166 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


7. Suvinen , Reade PC, Kemppainen P, Kononen M, 22. Haskin CL, Milam SB, Cameron IL. Pathogen­
Dworkin SF. Review of aetiological concepts of tem­ esis of degenerative joint disease in the human
poromandibular pain disorders: a biopsychosocial temporomandibular joint. Crit Rev Oral Biol Med
model for integration of physical disorder factors 1995;6:248- 277.
with psychological and psychosocial illness impact 23. Pereira FJ Jr, Lundh H, Westesson P-L. Morphologic
factors. Eur J Pain 2005;9:613- 633. changes in the temporomandibular joint in differ­
8. Rugh JD. Psychological components of pain. Dent ent age groups: an autopsy investigation. Oral Surg
Clin North Am 1987;31:579- 594. Oral Med Oral Pathol 1994;78:278- 289.
9. Dworkin S, LeResche L. Research diagnostic criteria 24. Lobbezoo F, Drangsholt M , Peck C, Sato H, Kopp
for temporomandibular disorders: review, criteria S, Svensson P. Topical review: new insights into the
examinations and specifications, critique. J Crani­ pathology and diagnosis of disorders of the tem­
omandib Disord 1992;6:301- 355. poromandibular joint. J Orofac Pain 2004;18:181-
10. The American Academy of Orofacial Pain. De 191.
Leeuw R (ed). Orofacial Pain: Guidelines for Assess­ 25. De Bont LGM , Dijkgraaf LC, Stegenga B. Epide­
ment, Diagnosis, and M anagement. Chicago, IL: miology and natural progression of articular tem­
Quintessence Publishing, 2008. poromandibular disorders. Oral Surg Oral Med Oral
11. Liedberg J, Westesson P-L. Sideways position of the Pathol Oral Radiol Endod 1997;83:72- 76.
temporomandibular joint disk: coronal cryosection- 26. Stohler CS. Phenomenology, epidemiology, and
ing of fresh autopsy specimens. Oral Surg Oral Med natural progression of the muscular temporoman­
Oral Pathol 1988;66:644- 649. dibular disorders. Oral Surg Oral Med Oral Pathol
12. Mejersjo C, Hollender L. TM J pain and dysfunction: Oral Radiol Endod 1997;83:77- 81.
relation between clinical and radiographic find­ 27. Nitzan DW, Etsion I. Adhesive force: the underly­
ings in the short and long term. Scand J Dent Res ing cause of the disc anchorage to the fossa and/
1984;92:241- 248. or eminence in the temporomandibular joint: a new
13. Flygare L, Rohlin M , Akerman S. Macroscopic and concept. Int J Oral Maxillofac Surg 2002;31:94- 99.
microscopic findings of areas with radiologic ero­ 28. De Laat A. Temporomandibular disorders as a source
sions in human temporomandibular joints. Acta of orofacial pain. Acta Neurol Belg 2001 ;101:26- 31.
Odontol Scand 1992;50:91- 100. 29. Gallo LM . M odellingof the temporomandibular joint
14. Emshoff R, Puffer P, Rudisch A, Gassner R. Tem­ function using M RI and jaw-tracking technologies -
poromandibular joint pain: relationship to internal mechanics. Cells Tissues Organs 2005;180:54- 68.
derangement type, osteoarthrosis, and synovial 30. Gidarakou IK, Tallents RH, Kyrkanides S, Stein S,
fluid mediator level of tumor necrosis factor-a. Moss M . Comparison of skeletal and dental mor­
Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod phology in asymptomatic volunteers and symp­
2000;90:442- 449. tomatic patients with bilateral degenerative joint
15. Stegenga B. Osteoarthritis of the temporomandibu­ disease. Angle Orthod 2003;73:71- 78.
lar joint organ and its relationship to disc displace­ 31. Nakamura T, Okamoto K, M aruyama T. Facial
ment. J Orofac Pain 2001;15:193- 205. asymmetry in patients with cervicobrachial pain and
16. Manfredini D, Tognini F, Zampa V, Bosco M . Predic­ headache. J Oral Rehabil 2001;28:1009- 1014.
tive value of clinical findings for temporomandibu­ 32. Hwang SJ, Haers PE, Zimmermann A, Oechslin C,
lar joint effusion. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Seifert B, Sailer HF. Surgical risk factors for condy­
Oral Radiol Endod 2003;96:521- 526. lar resorption after orthognathic surgery. Oral Surg Oral
17. Manfredini D, Basso D, Arboretti R, Guarda-Nardini Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 2000;89:542-552.
L. Association between magnetic resonance signs 33. Fujimura K, Segami N, Sato J, Kanayama K, Nishimura
of temporomandibular joint effusion and disk dis­ M , Demura N. Advantages of intraoral verticosag-
placement. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral ittal ramus osteotomy in skeletofacial deformity
Radiol Endod 2009;107:266- 271. patients with temporomandibular joint disorders.
18. Dao TT, Lavigne GJ. Oral splints: the crutches for J Oral M axillofac Surg 2004;62:1246- 1252.
temporomandibular disorders and bruxism? Crit 34. Nishimura M , Segami N, Sato J, Honjou M, Fujimura
Rev Oral Biol Med 1998;9:345- 361. K. Transitional joint effusion in the mandibular
19. Nitzan DW, Price A. The use of arthrocentesis for prognathic surgery patient: intraoral vertical ramus
the treatment of osteoarthritic temporomandibular osteotomy versus sagittal split ramus osteotomy.
joints. J Oral M axillofac Surg 2001 ;59:1154-1159. J Oral M axillofac Surg 2004;62:545- 548.
20. Guarda-Nardini L, Stifano M , Brombin C, Salmaso 35. Mercuri LG. Osteoarthritis, osteoarthrosis, and id­
L, Manfredini D. A one-year case series of arthro­ iopathic condylar resorption. Oral M axillofac Surg
centesis with hyaluronic acid injections for temporo­ Clin North Am 2008;20:169- 183.
mandibular joint osteoarthritis. Oral Surg Oral Med 36. Pullinger AG, Seligman DA. Quantification and vali­
Oral Pathol Oral Radiol Endod 2007;103:e14- e22. dation of predictive values of occlusal variables in
21. Hersch EV, Balasubramaniam R, Pinto A. Pharmacolog­ temporomandibular disorders using a multifactorial
ic management of temporomandibular disorders. Oral analysis. J Prosthet Dent 2000;83:66- 75.
Maxillofac Surg Clin North Am 2008;20:197-210.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 167


-

37. Landi N, M anfredini D, Tognini F, Romagnoli M , Bos­ 49. Nitzan DW, Benoliel R, Pleir G, Dolwick F. Pain and
co M . Quantification of the relative risk of multiple dysfunction of the temporomandibular joint. In:
occlusal variables for muscle disorders of the stom- Sharav E, Benoliel R (eds). Orofacial Pain and Head­
atognathic system. J Prosthet Dent 2004;92:190- ache. Philadelphia, PA: Mosby-Elsevier, 2008:149-
195. 192.
38. Ahn SJ, Kim TW, Nahm DS. Cephalometric keys to 50. Baba K, Haketa T, Sasaki Y, Ohyama T, Clark GT.
internal derangement of temporomandibular joint Association between masseter muscle activity lev­
in women with Class II malocclusions. Am J Orthod els recorded during sleep and signs and symptoms
Dentofacial Orthop 2004;126:486- 494, discussion of temporomandibular disorders in healthy young
494- 495. adults. J Orofac Pain 2005;19:226- 231.
39. Egermark-Eriksson I. M andibular dysfunction in chil­ 51. Van Seims M K, Lobbezoo F, Visscher CM , Naeije M.
dren and in individuals with dual bite. Swed Dent J Myofascial temporomandibular disorder pain, para­
Suppl 1982;10:1- 45. functions and psychological stress. J Oral Rehabil
40. Dibbets JM . Morphological associations between 2008;35:45- 52.
the angle classes. Eur J Orthod 1996;18:111- 118. 52. Manfredini D, Peretta R, Guarda-Nardini L, Ferronato
41. Dibbets JM , van der Weele LT. Signs and symp­ G. Role of clinically diagnosed bruxism and occlu­
toms of temporomandibular disorders (TM D) and sion in TM J pain: a logistic regression model. J Cran­
craniofacial form. Am J Ortho Dentofacial Orthop iomandibular Pract 2010 (in press).
1996;110:73- 78. 53. Ferrario VF, Tartaglia GM , Galletta A, Grassi GP,
42. Okeson JP. M anagement of Temporomandibu­ Sforza C. The influence of occlusion on jaw and
lar Disorders and Occlusion, ed 6. St Louis, M O: neck muscle activity: a surface EM G study in healthy
Elsevier-Mosby, 2008. young adults. J Oral Rehabil 2006;33:341- 348.
43. Thilander B, Rubio G, Pena L, de M ayorga C. Preva­ 54. Ferrario VF, Sforza C, Colombo A, Ciusa V. An elec­
lence of temporomandibular dysfunction and its tromyographic investigation of masticatory muscles
association with malocclusion in children and ado­ symmetry in normo-occlusion subjects. J Oral Reha­
lescents: an epidemiologic study related to speci­ bil 2000;27:33- 40.
fied stages of dental development. Angle Orthod 55. Nitzan DW. The process of lubrification impairment
2002;72:146- 154. and its involvement in temporomandibular joint disc
44. Pahkala R, Qvarnstrom M . Can temporomandibu­ displacement: a theoretical concept. J Oral M axil­
lar dysfunction signs be predicted by early mor­ lofac Surg 2001;59:36- 45.
phological or functional variables? Eur J Orthod 56. Manfredini D, Lobbezoo F. Role of psychosocial
2004;26:367- 373. factors in the etiology of bruxism. J Orofac Pain
45. Ferrario VF, Sforza C, Miani A Jr, Colombo A. Sim­ 2009;23:153- 166.
plified cephalometric lines for the estimation of 57. Lobbezoo F, Lavigne GJ. Do bruxism and temporo­
muscular lines of action. Int J Adult Orthodont mandibular disorders have a cause-and-effect rela­
Orthognath Surg 1999;14:47- 54. tionship? J Orofac Pain 1997;11:15- 23.
46. Ferrario VF, Sforza C, Sartori M , Ciusa V. The 58. Svensson P, Jadidi F, Arima T, Baad-Hansen L, Ses­
mechanical advantage of the masseter muscle in sle BJ. Relationships between craniofacial pain and
subjects with different vertical and sagittal facial bruxism. J Oral Rehabil 2008;35:524- 547.
morphology. Clin Orthod Res 1999;2:162- 170. 59. Clark GT. Classification, causation and treatment of
47. Torzilli PA, Deng XH, Ramcharan M . Effect of com­ masticatory myogenous pain and dysfunction. Oral
pressive strain on cell viability in statically loaded M axillofac Surg Clin North Am 2008;20:145- 157.
articular cartilage. Biomechan Model Mechanobiol 60. Turp JC. Myoarthropathy of the temporomandibu­
2006;5:123- 132. lar joint and masticatory muscles. Pain therapy man­
48. Peeters EA, Oomens CW, Bouten CV, Bader DL, agement and relaxation instead of aggressive sur­
Baaijens FP. M echanical and failure properties of gery. M M W Fortschr Med 2003;145:33- 35.
single attached cells under compression. J Biomech 61. De Laat A. Arthrogenous and myogenous pain.
2005;38:1685- 1693. Different pathologies, different therapies? Zurich:
EACD Annual Meeting, 2008.

168 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


III

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал
9

­ ­
­
, ,
, . . ­ ,
­ . . 9-1 ­
- ,
. , ­ ­
.
, , ­
­ - ­
, ( )
.1 .
­ ­
­
( . 9-1). .

­
:
­ ­
­

. 9-1.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 171


-

9-1. . ,

( )
( )
(%) .
100 %,

(%) ,
.
100 %, ­

( ­
) ( )

: ­
,23 ­

PubM ed, ­
26 2008 ., . ­
7000 , ­ ,
. .
, ­ , , ­

, : 1)
, ­ ( ) ; 2) ­
( ­ .
)
( ), ­ , ­
0,5 % ( . 9-2). . ,
­

9-2. ,
(
­ )
- ­ ­
(26 2008 .) ( ).4

.
7761
818 .5
/ 278 ,
18
12 ­

172 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


.6 ,
­
­ ,
. ,
,

, .14
­
, ­
- ­
(American Academy of Orofacial ,
Pain),7 ­ ­
(European
Academ y of Craniomandibular Disorders),8 (
­ , -
,9-12 ­ )
, , -
­ ( ),1516 ­
,13
­
­
- . .17
­
,
/ ­ ( ) ­
­
­ .18
. ­
, , ­
, ,1920

. , .2122 , ­

­ ­
, ­ ­
. , .23 ,
­
, ­
, ­ ­
.
. ­
­ ­
­ ,
, ­
, ­
­ ,
­ .24
. , ­

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 173


-

( ) ,
, ­
, ­
.25 ,30
, ­ ­
­
­
. ­ .
,
­
,
.26
­

­
­ , ­
, ­
. ,

12. .31
, ,
­

, , , ­ ( . 11).
­ , ­
. ­ ,
, ­
, ­
­ -
.27 ­ .3233 ,

, .34 ­
­
­ , ­
, , ­
, .35
,
.28 ­ ­
( ) ­
­ ,
, ­
­ ( . 3 21 ).36 ­
.1429 ,
­ , ­
,
, / ( II), ­
.
( . 13).

174 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


9-3.

,% ­ ­ ­
­ ­
­ ­
, ( )
, % ( )
%
­ 0,18- 1,00 8-39-40-45 0,68- 0,864144^ 6

0,79- 0,9015'1 0,67- 0,7943 0,57- 0,9643 0,26- 0,7118-4°

0,65- 0,8915-17'42 0,55- 0,7917 0,70- 0,8817 0,00—0,9218

0,7820 0,8420 0,7420 0,22- 0,7918'39 0,73- 0,8441'4446

­ 0,51- 0,8418

0,40- 0,8718

- .
: Wenneberg 1983;45 Fricton Schiffman 1986;al Paesani .,
1992;42 Goulet ., 1998;44Yatani ., 19 8;17Yatani ., 1998;43 Orsini ., 1999;15 Manfredini ­
., 2003;20John ., 2005;18 Leher ., 2005;39 Schmitter ., 2005;46 List ., 2006;40 Manfredini
Guarda-Nardini, 2008.16

10.
­
, ­
, ­ ­
, ­ , .
.
, ­

.37 ­
­

, ­
-
­
, ­ - ­
­ ,

( . 9-3).38 .47
­ ,
­ ­
­ , ( ) ,
.3940 , ­
, , -

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 175


-

9-1. , .
­

, ­
, ­

.48

­
­ - ­
, . ,
, ­ ­
.
( 9-1). ­ ,
14-19. ­
, , , ­
­
,
, ­
­ ­
.
­ ­
. , ,
. 9-2. ­
, ­

: ­
­ ­
­ ­ , ­
:
­
­ ­

. 9-2.

176 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


­ 10. National Institute of Health Technology Assess­
ment Conference Statement. M anagement of
.
temporomandibular disorders. J Am Dent Assoc
1996;127:1595- 1603.
­ 11. Phillips DJ, Gelb M , Brown CR, Kinderknecht KE,
, ­ Neff PA, Kirk WS et al. American Association of
Temporomandibular Joint Surgeons. Guide to eval­
. uation of permanent impairment of the temporo­
, mandibular joint. Cranio 1997;15:170- 176.
, 12. Manfredini D, Guarda-Nardini L. Temporoman­
( dibular joint injury assessment: traumatic and iat­
rogenic lesions. Guidelines of the Italian society of
legal medicine and dentistry. Arch Legal Med Dent
) 2008;1:1- 20.
13. Dworkin S, LeResche L. Research diagnostic criteria
for temporomandibular disorders: review, criteria
( ), ­
examinations and specifications, critique. J Crani­
omandib Disord 1992;6:301- 355.
. 14. Baba K, Tsukiyama Y, Clark GT. Reliability, validity
, and utility of various occlusal measurement methods
and techniques. J Prosthet Dent 2000;83:83- 89.
.
15. Orsini M G, Kuboki T, Terada S, M atsuka Y, Yatani
H, Yamashita A. Clinical predictability of temporo­
mandibular joint disc displacement. J Dent Res
1999;78:650- 660.
16. Manfredini D, Guarda-Nardini L. Agreement be­
tween research diagnostic criteria for temporo­
mandibular disorders and magnetic resonance di­
1. Goulet JP, Palla S. The path to diagnosis. In: Sessle agnoses of temporomandibular disc displacement
BJ, Lavigne GJ, Lund JP, Dubner R (eds). Orofa­ in a patient population. Int J Oral M axillofac Surg
cial Pain: From Basic Science to Clinical M anage­ 2008;37:612- 616.
ment, ed 2. Chicago, IL: Quintessence Publishing, 17. Yatani H, Suzuki K, Kuboki T, M atsuka Y, M aekawa
2008:135- 143. K, Yamashita A. The validity of clinical examination
2. McNeill C. History and evolution of TM D concepts. for diagnosing anterior disk displacement without
Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod reduction. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Ra­
1997;83:51- 60. diol Endod 1998;85:654- 660.
3. Goldstein BH. Temporomandibular disorders: a re­ 18. John MT, Dworkin SF, Mancl LA. Reliability of clini­
view of current understanding. Oral Surg Oral Med cal temporomandibular disorder diagnoses. Pain
Oral Pathol Oral Radiol Endod 1999;88:379- 385. 2005;118:61- 69.
4. De Leeuw R. Internal derangements of the tem­ 19. Emshoff R, Puffer P, Rudisch A, Gassner R. Tem­
poromandibular joint. Oral M axillofac Surg Clin poromandibular joint pain: relationship to internal
North Am 2008;20:159- 168. derangement type, osteoarthrosis, and synovial
5. De Bont LGM , Dijkgraaf LC, Stegenga B. Epidem­ fluid mediator level of tumor necrosis factor-a.
iology and natural progression of articular temporo­ Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod
mandibular disorders. Oral Surg Oral Med Oral 2000;90:442- 449.
Pathol Oral Radiol Endod 1997;83:72- 76. 20. Manfredini D, Tognini F, Zampa V, Bosco M . Predic­
6. Manfredini D, Bucci M B, Guarda-Nardini L. The di­ tive value of clinical findings for temporomandibu­
agnostic process for temporomandibular disorders. lar joint effusion. Oral Surg Oral Med Oral Pathol
Stomatologija 2007;9:35- 39. Oral Radiol Endod 2003;96:521- 526.
7. The American Academy of Orofacial Pain. De 21. Stegenga B. Osteoarthritis of the temporomandibu­
Leeuw R (ed). Orofacial Pain: Guidelines for Assess­ lar joint organ and its relationship to disc displace­
ment, Diagnosis, and M anagement. Chicago, IL: ment. J Orofac Pain 2001;15:193- 205.
Quintessence Publishing, 2008. 22. Manfredini D, Basso D, Arboretti R, Guarda-Nardini
8. De Boever JA, Nilner M , Orthlieb JD, Steenks M H. L. Association between magnetic resonance signs
Recommendations by the EACD for examina­ of temporomandibular joint effusion and disk dis­
tion, diagnosis, and management of patients with placement. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral
temporomandibular disorders and orofacial pain Radiol Endod 2009;107:266- 271.
by the general dental practitioner. J Orofac Pain 23. Stegenga B, De Bont LGM , Boering G, van Willigen
2008;22:268- 278. JD. Tissue responses to degenerative changes in the
9. Davies S. EACD GDP guidelines. Dent Update temporomandibular joint: a review. J Oral M axillo­
2008;35:210- 211. fac Surg 1991;49:1079- 1088.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 177


-

24. Tasaki , Westesson P-L. Temporomandibular 38. Schmitter M , Kress B, Leckel M , Henschel V, Ohl-
joint: diagnostic accuracy with sagittal and coronal mann B, Rammelsberg P. Validity of temporoman­
M R imaging. Radiology 1993;186:723- 729. dibular disorder examination procedures for as­
25. Westesson P-L. Reliability and validity of imaging sessment of temporomandibular joint status. Am J
diagnosis of temporomandibular joint disorders. Orthod Dentofac Orthop 2008;133:796- 803.
Adv Dent Res 1993;7:137- 151. 39. Leher A, Graf K, PhoDuc JM , Rammelsberg P. Is
26. Manfredini D, Guarda-Nardini L. Ultrasonography there a difference in the reliable measurement of
of the temporomandibular joint: a literature review. temporomandibular disorder signs between experi­
Int J Oral M axillofac Surg 2009;38:1229- 1236. enced and inexperienced examiners? J Orofac Pain
27. Farella M , Michelotti A, Steenks M H, Romeo R. The 2005;18:58- 64.
diagnostic value of pressure algometry in myofascial 40. List T, John MT, Dworkin SF, Svensson P. Recalibra­
pain of jaw muscles. J Oral Rehabil 2000;27:9- 14. tion improves inter-examiner reliability of TM D ex­
28. Gonzalez YM , Greene CS, Mohl ND. Technologi­ amination. Acta Odontol Scand 2006;64:146- 152.
cal devices in the diagnosis of temporomandibu­ 41. Fricton JR, Schiffman EL. Reliability of a cranioman­
lar disorders. Oral M axillofac Surg Clin North Am dibular index. J Dent Res 1986;65:1359- 1364.
2008;20:211- 220. 42. Paesani D, Westesson P-L, Hatala MP, Tallents RH,
29. Mohl ND. Reliability and validity of diagnostic mo­ Brooks SL. Accuracy of clinical diagnosis for TM J in­
dalities for temporomandibular disorders. Adv Dent ternal derangement and arthrosis. Oral Surg Oral
Res 1993;7:113- 119. Med Oral Pathol 1992;73:360- 363.
30. Schiffmann E, Fricton JR, Harley D, Shapiro BL. The 43. Yatani H, Suzuki K, Kuboki T, M atsuka Y, M aekawa
prevalence and treatment needs of subjects with K, Yamashita A. The validity of clinical examination
temporomandibular disorders. J Am Dent Assoc for diagnosing anterior disk displacement with re­
1990;120:295- 304. duction. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Ra­
31. Dworkin SF. Perspectives on the interaction of bio­ diol Endod 1998;85:647- 653.
logical, psychological and social factors in TM D. 44. Goulet JP, Clark GT, Flack VF, Liu C. The reproduc­
J Am Dent Assoc 1994;125:856- 863. ibility of muscle and joint tenderness detection
32. Dworkin SF, Von Korff M , LeResche L. Multiple pains methods and maximum mandibular movement
and psychiatric disturbance: an epidemiologic inves­ measurement for the temporomandibular system.
tigation. Arch Gen Psychiatry 1990;47:239-244. J Orofac Pain 1998;12:17- 26.
33. Gatchel RJ, Garofalo J, Ellis E, Holt C. Major psycho­ 45. Kopp S, Wenneberg B. Intra- and interobserver vari­
logical disorders in acute and chronic TM D: an initial a b ly in the assessment of signs of disorder in the
examination. J Am Dent Assoc 1996;127:1365-1374. stomatognathic system. Swed Dent J 1983;7:239-
34. Rudy , Turk DC, Kubinski JA, Zaki HS. Differential 246.
treatment response of TM D patients as a function of 46. Schmitter M , ohlmann B, John M T, Hirsch C,
psychological characteristics. Pain 1995;61:103-112. Rammelsberg P. Research diagnostic criteria for
35. Epker JT, Gatchel RJ, Ellis E. An accurate model for temporomandibular disorders: a calibration and
predicting TM D chronicity: practical applications in reliability study. J Craniomandib Pract 2005;23:
clinical settings. J Am Dent Assoc 1999;130:1470- 212- 218.
1475. 47. Okeson JP. Bell's Orofacial Pain, ed 5. Chicago, IL:
36. Gatchel RJ, Stowell AW, Wildenstein L, Riggs R, Ellis Quintessence Publishing, 2005.
E. Efficacy of an early intervention for patients with 48. Klasser GD, Greene CS. The changing field of t em­
acute TMD-related pain: a one-year outcome study. poromandibular disorders: what dentists need to
J Am Dent Assoc 2006;137:339- 347. know. J Can Dent Assoc 2009;75:49- 53.
37. Moses AJ. Book review: TM Ds: an evidence-based
approach to diagnosis and treatment. J Cranioman­
dib Pract 2007;25:5- 7.

178 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


Глава 10

М арк Шмиттер

­ . ,
­
. ­ ,
, .
-
( ).
­
,1 15 %
, .
. ,
­ , ­
, , ­ .
­
- ­
.
,
. , ­

.
« - ­
» ( )
-
( ) ­ ­
, .
,2 .

( ) ­ ­
. ­ ( )
, -

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 179


. 10-1.
­
.
( )
( ), ­

( )

,
( . 10-1). .
, ­ ­
­
,
­ ­
,
(. . ).6-8
. ­
­
­ .
.3
­

­
( , ( . 10-1 ), ­
. .). ­
­ ­
­
, ( . 10-1 ).
, ,
.4 ­ ­
, , ­
­ ­
­ .
­
.5 , ­
« » « ».
( , ) , ­
, ­ ­
, -
. ,
­ . ­
. ­ ,

, : ­
, -

180 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. 10-2.

. . , , ­
. ,
­
( )
. . 10-2 ­

­ .
, ­
,
, ­ .
, ­ ­
­ .

. ,

, ­
.

­ 40 ­
. ,

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 181


­

. ­
­ ­
. ­
,
, , ­
, ­ ,
, ­
­ . 10-3. ­
. ( . 10-4 ­
­ ).
. , ­ ,

,
. , ,
.12
, ­
, ­
,13-15
, . ­
­ , . , ­
, ­
­ .14 ­
­ ,
. ­
, ,5
13. ­
­
( . 10-5),

­
.4'16 ,
, ( . 10-6)
,1718
.
9 ­ .
10 ­
,
­
.11

, ­
. , ­
, ­
. ( . 10-7
10-8). ­
,

182 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. 10-3. ,

. 10-4 -10-4 .

. 10-5. ­ . 10-6. ­

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 183


. 10-7. . 10-8. ­ . 10-9.

­ ( . 10-9) ­
. , ­
, .
, ­
, ­
.20 ­
.
.

.3 ­
,
­
.
­
, .24
, ­
( ) . , ­
­
. ­ .
,
,21"23
, ­ , ­
. , , ­
( . 10-10).
« » « ­
» ­ .
,
.

184 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


. 10-10 10-10 . ­

.
:
( ) ;
:

­ .
­
( ) .
­
( ).
­ ­
,2126
­ , ­
. 20
26 . ­
­ ­
.
­ .30'31 ­
, ,
­ ,
,27'28 , ­
, .32'33
. ­
, ­

­ .
,
, , ­
( ) ­
,
.29 . ,

,
­ . Bell,34 ­
, ­

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 185


. 10-11.

. 10-12.
­

,
( , ­
). ­
, ­
, ­
,
.35 , . .
­ ( . 10-11 10-12). ­
,3940
­ ­
, ­
, .
­ ­
, .36 ,

24. .4142
, ­
, ­
.

­
( ­ ­
) ,37'38
, ( ­
. ­ )
,
­ -
­
. , ­

186 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


.43 , ­
­ ­
11.
,
­
­
.

­
­ ­
,
­
. 1992 . ­
.
­
­
­
-
(Helkimo) ( / ).3 ­
­ ,
1970- .44 / ­
­ .
­ / ­
/ 46-48 ­
­ ­
, .16'22-40'49'50
/
­ ­
. , , ­

­
. ­
.
.46 / , ­
. I
, II - ­
.
( , ­
­
.
) ­
, ­
-
. ­ / .

­
,
.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 187


, ­
I / .
• III: , ,
­
-
.
.
, ­ ,
, . ­ ,
.
- ­

. ­ , .
-
, ,
, ­ ­
.
.
.
• I: ,
III, ­
, ­
­
. , ­
40 ­
. . ­
/
20 ­ .
(
­
).
• II:
- :
­
, -
, . ­
. , ,
- ­
: .

. ­
35 .
. ­
- , ­
: .
­ ­
, / . ­
, ­

188 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


.22'4050 , 14. Goulet J, Clark G, Flack V. Reproducibility of exam­
iner performance for muscle and joint palpation in
/
the temporomandibular system following training
and calibration. Community Dent Oral Epidemiol
. ­ 1993;21:72- 77.
­ 15. Schmitter M , Zahran M , Due JM , Henschel V, Ram­
melsberg P. Conservative therapy in patients with
.51 anterior disc displacement without reduction using
­ 2 common splints: a randomized clinical trial. J Oral
19. M axillofac Surg 2005;63:1295- 1303.
16. List T, John MT, Dworkin SF, Svensson P. Recalibra­
tion improves inter-examiner reliability of TM D ex­
amination. Acta Odontol Scand 2006;64:146- 152.
17. Bernhardt O, Schiffman EL, Look JO. Reliability and
validity of a new fingertip-shaped pressure algo-
meter for assessing pressure pain thresholds in the
temporomandibular joint and masticatory muscles.
1. Al-Jundi M A, John MT, Setz JM , Szentpetery A,
J Orofac Pain 2007;21:29- 38.
Kuss O. Meta-analysis of treatment need for tem­
18. List T, Helkimo M , Falk G. Reliability and validity of
poromandibular disorders in adult nonpatients.
a pressure threshold meter in recording tenderness
J Orofac Pain 2008;22:97- 107.
in the masseter muscle and the anterior temporalis
2. Okeson J. Orofacial Pain. Chicago, IL: Quintessence
m u scle. Cran io 1989;7:223- 229.
Publishing, 1996.
19. Ohlmann B, Rammelsberg P, Henschel V, Kress B,
3. Dworkin SF, LeResche L. Research diagnostic criteria
Gabbert O, Schmitter M . Prediction of TM J arthral­
for temporomandibular disorders. J Craniomandib
gia according to clinical diagnosis and MRI findings.
Disord 1992;6:301- 355.
Int J Prosthodont 2006;19:333- 338.
4. Dworkin S, LeResche L, DeRouen T. Reliability of
20. Simons D, Travell J, Simons L. Myofascial Pain and
clinical measurement in temporomandibular disor­
Dysfunction: The Trigger Point M anual. Volume
ders. Clin J Pain 1988;4:88- 99.
1: Upper Half of Body. Baltimore, M D: Williams &
5. Leher A, Graf K, PhoDuc JM , Rammelsberg P. Is
Wilkins, 1999.
there a difference in the reliable measurement of
21. John MT, Zwijnenburg AJ. Interobserver variability
temporomandibular disorder signs between experi­
in assessment of signs of TM D. Int J Prosthodont
enced and inexperienced examiners? J Orofac Pain
2001;14:265- 270.
2005;19:58- 64.
22. Schmitter M , Ohlmann B, John M , Hirsch C, Ram­
6. Fleiss J. The design and analysis of clinical experi­
melsberg P. Research diagnostic criteria for tem­
ments. New York: Wiley, 1986.
poromandibular disorders: a calibration and reliabil­
7. Shrout P, Fleiss JL. Intraclass correlations: uses in as­
sessing rater reliability. Psychol Bull 1979;86:420- ity study. Cranio 2005;23:212- 218.
23. Carlsson G, Egermark-Eriksson I, Magnusson T.
428.
Intra- and inter-observer variation in functional ex­
8. Landis J. The measurement of observer agreement
amination of the masticatory system. Swed Dent J
for categorial data. Biometrics 1977;33:159- 174.
1980;4:187- 194.
9. Rauhala K, Oikarinen KS, Jarvelin M R, Raustia AM .
24. Ohrbach R, Granger C, List T, Dworkin S. Pre­
Facial pain and temporomandibular disorders: an
liminary development and validation of the Jaw
epidemiological study of the Northern Finland 1966
Functional Limitation Scale. Community Dent Oral
birth cohort. Cranio 2000;18:40- 46.
Epidemiol 2008;36:228- 236.
10. Akhter R, Hassan NM , Ohkubo R, Tsukazaki T, Aida
25. DeWijer A, Lobbezoo-Scholte AM , Steenks M H,
J, M orita M . The relationship between jaw injury,
Bosman F. Reliability of clinical findings in temporo­
third molar removal, and orthodontic treatment
mandibular disorders. J Orofac Pain 1995; 9:181-
and TM D symptoms in university students in Japan.
191.
J Orofac Pain 2008;22:50- 56.
26. Dworkin SF, LeResche L, DeRouen T, Von Korff M .
11. Persson LG, Kiliaridis S. Dental injuries, temporo­
Assessing clinical signs of temporomandibular disor­
mandibular disorders, and caries in wrestlers. Scand
ders: reliability of clinical examiners. J Prosthet Dent
J Dent Res 1994;102:367- 371.
1990;63:574- 579.
12. Turp J, Minagi S. Palpation of the lateral pterygoid
27. Widmalm S, Williams WJ, Zheng C. Time fre­
region in TM D - where is the evidence? J Dent
quency distributions of TM J sounds. J Oral Rehabil
2001;29:475- 483.
1991;18:403- 412.
13. Duinkerke A, Luteiijn F, Bouman TK, deJong HP.
28. Ogutcen-Toller M . Sound analysis of temporoman­
Reproducibility of a palpation test for the stoma-
dibular joint internal derangements with phonograph­
tognathic system. Community Dent Oral Epidemiol
ic recordings. J Prosthet Dent 2003;89:311-318.
1986;14:80- 85.

@dentistinfo первый стоматологический телеграм канал 189


29. J, VachW, Strub JR. Die klinische Bedeutung 40. Schmitter M , Kress B, Leckel M , Henschel V, Ohl­
von Kiefergelenkgerauschen. Schweiz Monatsschr mann B, Rammelsberg P. Validity of temporoman­
Zahnmed 1997;107:191- 195. dibular disorder examination procedures for as­
30. Gesch D, Bernhardt O, Kirbschus A. Association of sessment of temporomandibular joint status. Am J
malocclusion and functional occlusion with tem ­ Orthod Dentofacial Orthop 2008;133:796- 803.
poromandibular disorders (TM D) in adults: a sys­ 41. Perinetti G. Temporomandibular disorders do not
tematic review of population-based studies. Quin­ correlate with detectable alterations in body pos­
tessence Int 2004;35:211- 221. ture. J Contemp Dent Pract 2007;8:60- 67.
31. Landi N, Manfredini D, Tognini F, Romagnoli M , 42. Armijo Olivo S, Magee DJ, Parfitt M , M ajor P, Thie
Bosco M . Quantification of the relative risk of NM . The association between the cervical spine,
multiple occlusal variables for muscle disorders the stomatognathic system, and craniofacial pain: a
of the stomatognathic system. J Prosthet Dent critical review. J Orofac Pain 2006;20:271- 287.
2004;92:190- 195. 43. List T, Wahlund K, Larsson B. Psychosocial function­
32. Pullinger AG, Seligman DA. Quantification and vali­ ing and dental factors in adolescents with temporo­
dation of predictive values of occlusal variables in mandibular disorders: a case-control study. J Orofac
temporomandibular disorders using a multifactorial Pain 2001;15:218- 227.
analysis. J Prosthet Dent 2000;83:66- 75. 44. Helkimo M . Studies on function and dysfunction
33. Schmitter M , Balke Z, Hassel A, Ohlmann B, Ram­ of the masticatory system. II. Index for anamnes­
melsberg P. The prevalence of myofascial pain and tic and clinical dysfunction and occlusal state. Swed
its association with occlusal factors in a threshold Dent J 1974;67:101- 121.
country non-patient population. Clin Oral Investig 45. Nielsen L, Terp S. Screening for functional disorders
2007;11:277- 281 of the masticatory system among teenagers. Com­
34. Bell W. Classification of TM disorders. In: Laskin D, munity Dent Oral Epidemiol 1990;18:281- 287.
Greenfield W, Gale E (eds). The President's Confer­ 46. John MT, Hirsch C, ReiberT, Dworkin SF. Translating
ence on the Examination, Diagnosis, and M anage­ the research diagnostic criteria for temporomandib­
ment of Temporomandibular Disorders. Chicago, IL: ular disorders into German: evaluation of content
American Dental Association, 1983:24- 29. and process. J Orofac Pain 2006;20:43- 52.
35. Alanen P. Occlusion and temporomandibular dis­ 47. Lobbezoo F, van Seims M K, John MT, Huggins K,
orders (TM D): still unsolved question? J Dent Res Ohrbach R, Visscher CM et al. Use of the research
2002;81:518- 519. diagnostic criteria for temporomandibular disorders
36. Stohler C. M anagement of dental occlusion. In: for multinational research: translation efforts and
Laskin D, Greene C, Hylander W (eds). TM Ds: reliability assessments in The Netherlands. J Orofac
an Evidence-based Approach to Diagnosis and Pain 2005;19:301- 308.
Treatment. Chicago, IL: Quintessence Publishing, 48. de Lucena LB, Kosminsky M , da Costa LJ, de Goes
2006:403- 411. PS. Validation of the Portuguese version of the
37. Barbosa Tde S, M iyakoda LS, Pocztaruk Rde L, RDC/ TM D Axis II questionnaire. Braz Oral Res
Rocha CP, Gaviao M B. Temporomandibular disor­ 2006;20:312- 317.
ders and bruxism in childhood and adolescence: re­ 49. Dworkin SF, Sherman J, Mancl L, Ohrbach R,
view of the literature. Int J Pediatr Otorhinolaryngol LeResche L, Truelove E. Reliability, validity, and
2008;72:299- 314. clinical utility of the research diagnostic criteria for
38. Baba K, Haketa T, Sasaki Y, Ohyama T, Clark GT. temporomandibular disorders axis II scales: depres­
Association between masseter muscle activity lev­ sion, non-specific physical symptoms, and graded
els recorded during sleep and signs and symptoms chronic pain. J Orofac Pain 2002;16:207- 220.
of temporomandibular disorders in healthy young 50. John MT, Dworkin SF, Mancl LA. Reliability of clini­
adults. J Orofac Pain 2005;19:226- 231. cal temporomandibular disorder diagnoses. Pain
39. Lobbezoo-Scholte A, deWijer A, Steenks M , Bos­ 2005;118:61- 69.
nian F. Interexaminer reliability of six orthopaedic 51. Steenks M H, de Wijer A. Validity of the research
tests in diagnostic subgroups of craniomandibular diagnostic criteria for temporomandibular disorders
disorders. J Oral Rehabil 1994;21:273- 285. Axis I in clinical and research settings. J Orofac Pain
2009;23:9- 16, discussion 7- 27.

190 @dentistinfo первый стоматологический телеграм канал


11

« » ­ , ­
( , ,
, , , ,
) , ­
( , , ­ ,
, , ­ ,
) , ­ -
.1 ( )( . 11-1). ­
­ ,
- ­
( ).2 1950- . ­ , ­
.
(Schwartz), (Lupton) ­
, ,
­
.3
­ ­
, ­
.
,