Вы находитесь на странице: 1из 4

~Кровь иа алт-аре >• -- это с це нарий IV сюжетной кампании «Наследие (G, Слу ч ,1 ii н ,,, .,,, •,r-; , ,.

Слу ч ,1 ii н ,,, .,,, •,r-; , ,.,-, ,,· , ., , ,r;,,P И1't' OA.t◄ y Н3 дву х »е1н- и t.. ,. , ,,, ., , , , , ,-. ,у
1 ,·, ,: ,

~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~6;:~"':;;;~"~r·~ ,;;~-~,;~~~Л:~ ~'1


.Д,,а11вич ~ :,,; для "Э.{'У<'Ч-НоfМt гр1 ,, « Ужас Арkхэма: » . Этот сценарии можно ' 1
прохо м 1т1, к ;1к отдслыю, так и я р.1 :,.1ках uбщей камлании и з вос ь ми с це-
1--...,_
11 ариеn, нмt•с те с: д руt · иыи лu11олн с 1111 ;, миданничс к оr ·о цикл а . лэ игры . Bsiдй~:ВJil'j')YtJJl'fь ост,;:~сп ло,uций (см. пртwерииЯ
раск лад на следуюnrе-Я с:1'раииuе).
Сверьтесь с журналом. ,Найдите kарт ь, кажд(')&'р r н~р с ,н1 зжа, котп
рого похитили, и сложите их нмесr~ с картам Jl.., J ~: булт, Уэ йтАн ,,.
К112 1)11 вы накп11е4 добираете с ь до Данljи•1а, вас в,е тречают Зебулон Уэйт­ и « Эрл Сойер » лицом вни з н стопку возмо ж 11 1,1~ ж<::ртr, .
л.и 11 :-) рл Со и е р -·-· ещё один ,"1. естный житель, который познакомился
Отложите в сторону карты ,.- Саилас Бишоп » , ,Аfай11ан к ом1н1 э,,, ,
с до к тором Армитеджем несколько месяцев назад во время тех памят­
« Ключ от комнаты » и « Порошок Иби -Га зи ».
ных событ ий . « ;\ел а у на с тута нс слишком-то хорощu, - обращается
к flйм .)рл. -- Пару ноч е й 11азад кой-кто и з 11аших взял да про,~ал, к;ак: Со е р1,тес1, с журналом.Если на пути в Данвич с м щ и ,,;:и были JaiJcp •
flводу. И коз одои э т14 проклятущие всё не заткнутся. Не знай уж, жаны, положите I безысходносл, на з амы се л J а.
'Н' 1н1м тут надоть, 110 когда вы, аркхэм цы, в прошлый раз сюда явились, Сложите в ко лоду контактов не е оставш и ес я кар ·rм ко ,пахтон

ничего хорошего ,н того не вышло . Совсем ничего ». Эрл часто моргает, и перетасуйте .
з акашливается и отводит взгляд.
~ Свсрhтесь с журналом. Если у бан ды О'Бэнниона есть сче ты с O11щи -
<' Lлуин,тс, че б вам не отдохнуть ночку и не отложить, '#ёвы там делат1, ками : Пылая жаждой мести, ба н да и з клу6а « Кле.вер » о тпр а внла с1,
х от е ли, до з аатрева?,, - - вмешивается Зебулон, положив морщинистую з а вами 8 Данвич _ Соберите все карты нз набора контактов --·J lод -
РУ"У ~щм на плечо. Вы бы и рады возраэит~kОМота в теле u умстве,тая ру<rны е Наоми >, и зата суйте н.х и кол оду контактоu . Э тот набор
ус талост1,11еn0Jtl0ЛЯЮЩО~ Старикприг-лашаапва~1 п:1 2' \ОЛОМ '
nтч 1: •1 с 11 с , е дуюtl \ И'-1 С ИМlr ~-. -

110•11, у 11 ez o u ReJcm и свой дом на окl5i.ине Да11вича, Деревня выглядит жут- - ~ • '
к о1щ тым и -1апущет-1ымместом, и в'llll yжe жам:ете, что приехали сюда.
Вы засьтаете еще по дороzе и едва ли помните, как добрались до постели. (G, Воз ьмите отложенные карты ц Тайnая комната » и « Ключ o·r· ком -
Про с нуЕ~ шисr,, вы оказываетесь в абс·омотно пустом доме Зебуло11а, где иаты >, , а такж е три верх ннс кар-.,.ь, J(олоды контактов . Перетасуйте
щ:т ник.цк их слсдоо старика или мистера Сойера. Опаса.ясьхудшего, 11х и случ.зtiным 06ра :1 ом 11 одложн
1 ·с по uдной из э,· их карт л11u ом
оы 11аправлястес1, в Дан~1и•-1 в надежде найти ответы там . 1нн1:~ 11ол каждую локацию в l:lrp't', l(роме деревенской площа д и .

Подготовка Тайная комната


Со берите осе карты и з еле дующих наборов контактоn: « 1.3 э том сцс11,1р1-1и сеть односгоронц1t11'i'окация « Тайная комна1·а »,
~ Kpout,
11 .:i алт а ре » , « Данвич » , « Козодои », « Но•rные призраки » и « Древ ­ 1<оторая лежит ли11ом вниз под слу-.а~ой локацией . На открытой
стороне «
Т -
.зиt1ои ко
- мнаты » указа
•to св ойств о раскрытия, вводящее
нее з ло >,, Эти н:~боры отмечс11ы с;-Аедующими символами:
11111 . РУ эт у карту, когда она 11зята . ,,

ф ~ ~ (<J) ~ к огда од 11осторо11t1яя лока11ия 11 Х'Од1tт 11 игру, она uыклад1,1вается оп,р ы-


« Дерсв!Мii... ,., 11 лощад1, ». Все сыщики той стороной нвсрх, так как закры,:,оjj стороны у неё нет. В остальном
в в.едите n и1·ру ло кац ию --,,-а"
n

односторо1111 ие локации а11алоrичt1ь1 Об.w-чным локацн.я ""·


ttачин.\ют и~·ру на дереnенской площади -
Гр;~~, ернын ра ск лад лок а uий Ответы на частые вопросы 1 ? /J(ICI I0 -
/ ',).: ll<IX<11J11111 c"J1 Cl/1 1J 11 "-П ~ " ' }'С /IЛLI ,011: и г р~,'
..
00 ,Jлtожн,,,.~ - Jl(t'JJY IIIJ fl
11ас•1а11
к 111m1«ми " .т,ой 'mo!lкe! J\ ,,,110
1•юк 11с111"J1 ,111 ~· 1110 -л 11rio 11 .111.:pu~·v,1
Kll/1111 , ,l(Жl/1/jlЦ !I 0 1)
кvло.Jо,, .l<IMl,lёЛIJ/11
:Jзм1,1с­
но :1м ож 1щх Же ртв и ,юл кuлолой
Карты, которые лежат" сто11кс н с рас11оря ­
ко ими
1ил наход11то1 "и1 · ре, олна
лоо, с то•1ки зрения 11ра1
ат лицом 1111и :1 и и х
Поскол1, ку э ти карты л еж
жается и и кто и:~ иrрокоu. 1ю уни ­
,, к ак и е им сн
игроки должны :1а11омнит~
нельзя r1росматрннат1,,
ку н озмо;1O1ы х же ртн .
похищен1,1 и 11011али 8 стоп
кальные союзf1ики были за мы сло в
ке возможных жертв rюд колодой
Кроме того, на карты в стоп
11

твия сыщиков.
кты карт н1 · роков и дейс
не влияют никакие эффе
твующей картой
1 был похищен соответс
Так, если уникал1,ный актн1
р того же актива .
сыграть другой экземпля
нап:\сти, сыщик не может
побеr, все его карты,
побеждён ил~ совершил
Кроме того, если сыщик
ж• 1,~ жертв или под колодой
7 ·•
, которые оказались в стопке возм
там.
замыслов, остаются
ту?
пр'инесён в жертву Йог-Сото
Что происходит, если «Дюк »
Мусорщик:а без «Дюка»?
Можно ли играть за Пита
ена из коло­
ример «Дюк») навсегда удал
Если обязательная карта (нап я. Таким
снимаетс
чить эту карту в колоду
ды игрока, требование вклю
» нель зя включить
о причине « Дюка
образом, если по какой -либ
ие сним аетс я и Пит может
а, это требован
в колоду Пита Мусорщик
« Дюка».
продолжать играть без
станет зна­
а» колода Пита Мусорщика
Однако, поскольку без « Дюк
авит ь Пит а на покой
о игрок может отпр
чительно слабее, вместо этог
ом.
ика с нулевым опыт
и взять нового сыщ

арии связаны
торые локации в этом сцен
Обратите внимание: Неко ной
из конrреrацион
может переместиться
н е в з аимно . Так, сыщик
орот , или с деревенской
площадь, но не наоб
ц еркви на деревенскую
орот. Чтобы
магазин Осборна, но не наоб
П.\ощади в универсальный олы
проверяйте симв
перемещением всегда
не запутаться, перед
е вашей текущей локации .
связ анных локаций на карт

Одиночный режим
те просма­
очном режиме и не хоти
Если вы играете в один
арии , выбирая их исходы, вы
т ривать предыдущие сцен
арию, используя
сразу к этому сцен
м о же те приступить

с л ед у ющие вRодные:

х жетонов:
1
~ Соберите мешок хаоса из, следующи
-2, - 2, -3, -3,- 4, ,. ,, д, r,, .-.., ~, ~-
... ,. о. о, - , , - 1. -1,
жертв 11сех пятерых nepc o-
:, с лож ите
(1., в сто11ку во з можных
теджа » , « Доктора Фрэнсиса
н .iж~ i1 : ,,.Доктора Генри Арми
со ра Уорр сна Райса >, , •< Зl•булон:\
Морг а на h ,,, Пр офес
.
У-~ й т л и .,., и ,, ~)р ла С ой <, ра >•
1 J 11.J~1 ,ж,1ны .
(1;/ На пу 1111, "Ла11 н uч c,,щlllKIJ нt 61,1,11
111к,1м11 .
у ба11д ь, п· 1; ''"'"'"щ "rm c•1i'muv 'rы11
н ~ 'IИ Т аЙrс Н111~рл1од11ю JI ...- 1:\i,I Ж Jll!llllll' .. ,
мож 11 о бол1,111,· 111>Jмож1 11,1 х ж~ р·,
11 .
IJо,тарайтrс, , (па с 1·11 ~.JK

; ______
Ес..., и 11а->.1 к~· OW_j.дocr w.r вy. &..;. ~ ,::ыrn., ,·uee:pwж,w
i' л~ . '1 :.: ~~;:-··. L--: ~- . ; .__- . .-.:...... -~: --:~.. -"'"" - r__;~~ ~;--- -,"'J: _-., .:_...,._ ..._ -
noб~r 11.\В поо~ея.ы ): ~.1.r- ,_- · ·,' ,·.:.; .; ..:1"".:'..X:......:"1't. J1."...:.. ,,;1. ~ X:.:..,: _. _rc...;.. :
: •"l.,L.. 'J.i:t. . .....::-:.. _• _,_-r· ...~ ..,.;.~=:::: ..::-:·- ~ -.- '$==~.Jt.t ~
- 1-~ ~ ......... .::"'~.
___ _.__... _-.-, L.. ~з
·7f'j

'!. : ..:..-:··'t1o .t 7 _{. f!i.J. -11• .:_, ' ,._( ._ _......., _.'\,t :r·- : "д - .-,.,.'"""lf.:;Jt::::;:r ..:.._-~ ~ •t-".x_:_
.t...: ..'~. . :..:. . ., c<n :....;_ ~'·....: r.::..i. .: ·~ .... ... ..:.. L.: ...~ ~,;..,; -5......_•.r .з_7"'1"~
\,·ь.,..: ,... : x1.. ~
! ... tl -~ ~-1!"~....::..:a. -..:.i~~-~ ~A,_;~ -,-J,- .. - ~-- ~ ~ ... - ~ ": • ,,..~
в.~ 1.t~: ro, .; i._ ,.. \.;,., i.._.:..,..,(.·~x-~,.x ~.;:~ tJ.,,."'t..: _: . ~:..~ --':"" -.,. ._-:.-r...:., _-:i - ~ ~:1~.i..: .. .
~::_,.::_:'1, J~ -t.!л._.t: ; ·1.;_;_._...I;.:-н_з_ . .r:"1 7t _:-._: · · .. ' С~:. ~~ ~~-~-т-
t..~1\.:1..\..:~\: ~с ~.;:.: . .1ir~-
r:В._:; ~~ · --1 с,...:_..,_·,... ._х.,; - ...=..ci..._:JL..o ~ .: ~ .. ._ ;...l. ''1.(. .c.,; ~ !Х'-6!- ~.,.~ ~ f ,..-

~...:A,?J."11--.:. -- ~ i.;-.~ 1:.s:: G ..r._~"'4 .:.~-:;.'t• ~т .:_·-..:.:; "~ ~~~ ..;.t.5'81L~~

1~
" · Е L\ И Б Kl:' t'.д~ H[ f!il $ ~ \ t с ,' _: ,._~• ·ы:= '.Кс~· ,'i ( ' - . , ~ ~ ~ c., 1~~.;"~"'1.:--,y.: - ~ ..I! ~ t :1'·~ ~-:ин.._- . · ,, __
r,;::ipп,t. l','2.\Q:Ц..: 1\ , ~ IOI: acit C t.\.\ :;, ,· .,.:__,j.V _;_.,;_.)L-J...:...\.:' 13..

\'Gi} З..шн,штт~ B(1'.lфtJ;..7pк~v"~P"'~~E х~·п;_у{-r~ -


( t.J\"1,,._' 'fJ'' ' ffJ.s.E..U: . . i S..-.:.6 ' ':itt'&._\.bli:X1: tC ~ :- К.-...' :'\.."~fu.~ J..C:-М--r =.\.:.l
К-\1 .\О,д,..' Й J.J._МЪ(L\~ Ъ.. ~ ~ ..,l ':'rt ь:-~т: &n.LJ•.x·.\,.· ~"'..:.'i ':\:.; & ..."-...,_~ Е' ё'. .
j .:_~"'=;;~
4'ёс-r....~ --
С...: :,......--.:-ч~ ~ ~ ! 3C.t.~ -- ~ ~ ~-- 3- ~~
=-~~ _; ·л ~..,- . ....:..-
-.,.. ~ ~ - ~ -
.:\.Ч;, н н~ ~~[У1' .: .-пь ЫС\I'2~'Ы ii l!:(\, \ (1.1.J,i .).,.) ~~= .. ~-=· ;,:;г;; :.:.:.,.:,1..:.й. ~С.....Х. ';:,:.:___: :_-- ~ ·:..~r.::..: ~..::.i U ..ic....:;.. К-"\.:­
i~ Е.:.., н ,\t.' П'-'F i:- ~крt ApuET~ r:r~ 3..;_ ·:. ,t~ :; [1' ..i.~,t ~ ii: UX. ~а-..~..:ы.~ J..~~ i ~..:.~ .....: ~~.tw.::._ ;~~-
"П:р11 ас,:t> нн" :к~~ п,· Й л-С..н~, .~, .:zя_::;. ,п,: 11 11---..1 '-
i-t.t.., K.i.М rIJ..Rl tH . 'TTt.' ,\: ~тё: t Г~ - -\;· -...;._" ~~.1.')( -::~\i.:ICIIJ. ~~ ~ Б =:t.:,:-:.....в.-.. _-....с:-. ~.i..,a]_ ,::,.;;.и:;1;, .n::,..: · ~
, с. ~ :_,с.·"' '-• < ,..\. . :.·~. .~r. ~..:. :. ~о.,_~;.. i..:tз.':~~~'-=~ ~ f1.:..:i....:n;I.~.:. ~~4..,t_ ).l:i'(.~~

, ~ Ь.: ,\ Н 6 ы., п..:15.:.:u~м -.::Nr.:.:.n к.. Е. ,;:~к...,.,.._., ~" ,t,:т, к_;;т... .~ Г.~~~ .. ~~u.:.н·;.; ::_ .,.~...:";.L;Ш- 1..~ "
,, , Н.екр,Ж~).{il К\.' ~- \ ~ ut'p ёECUe 0.\JJI Б..:, -; ,<7'.,;, \ У . .;.и::тю~1п·~
)11;)1'I0...\ !,..l ).ll:1.,Ui.lIH . 'i:l: t'
п~). .;~~~. . .t.!~.:-.4 ..:. 1.:~т...:· ---~ .;....;;,; .~ ..:. .....~_-:i.,...A.,-~.;.i . J .:~.Lt_-r_,- nl:"'
t, ,, :-f~7-: ·~;.x:. ( : ·~.,.. .''(,,:,.;.,\::~ ~ r
71....~°;l .: :t,.!.'t..":: :1 . i ~ -..i ..:.. .: "tJ.;-Г~~:11~ ~-...dё:i'-":t ~~-:,,..__3-211~
("ЪНЦНti,.. д\.' .\.Аt:Н ~-.,\ .1.л й rь я~ ~Е"'""д Jt\:'\.\.~ ,.U:-l . . ._ ., h..t..tq'\JE.\))tl !-
':! c:.:.os...L~ ~-:п....• _,~=...J ~. ""~ ~ ~...L~:tt...c..:м ...-x:_-п. J'-' ~7"11/tL;-:_:.-п._ ...:t ~m
1<:QН:., ~!' ncre:; c,1.ё о.\ .цi s"t'" "'-s-1....
flf'f:J.:;!;... '!,.•::с.; 'i..[ ~t_;"~...,..-...: ~ ~ · ..: t~-~~ ._,~~~ ~-а,__~;1 J~
1~ \-.:J ~ ыit -.::ыщ 11 1о: m.'..\ \' "-.ic<,· 1.ш.tп. p..rьы.ii. '''°'-"' cu<i<:'..\E~il. ~..- .},,..._~,.,::.._ ~~~.,.,,_~ .:~ .,.. ...:....::.,-.._ .._~ "-~~• К.ч.... ..!. 1,.: -.:-~~'-uJ,_--;JJ t}c.""J '-
чени it ~-:1.'., "- ЧН в..1 Пt'~НО.:11'\\.~:·- ~.l.Ж.J..:,rR ui:t::V..К:c:\l,._,,,:....er ъ..,,(.~ ~~...: "-.~- O:'-',_;'-..L.L...~· _ . ... :...._~, _,.,.,-~.._· °:L:.:· ._ш,;rJ1i: ~ •1!4A.f..--: -.,.::~:
.:_ (Ч1 1:Н J Дl'-П'-'-\RffI'C.\blt<', ,-ш~• 6,э._u,.с,е '-' г...."rn:.u: Ч \!'{!..;__ L~ ~('~..~ _:'--:;._~ ~: ..а;._~ ,._....:_~ . _:_-- . i-Li _":) ~ ~ ~t.-~м .,: ,,ft!t: :l r. - ~ ._
~ Пl.'peit .\ iП<'.: ..: ц e.H.if'!tIO \. "H~! ..."-t'f\1),(1:,,e ! ! ~~1;:.,uк,,;:ы:,е.,,. _ ~~~'i.::-J1, С...~ '"---..w;: ._°\:-;d...: .:X~~_;J.,.·- _:.J _- CL ~ t: ~ - ;._-!L, \....-"""U .::.=п--:·..:
-
... _,:. , ..:,:-,1 "J'-'--")\.-:.._.:~ -. .} ....-_" ·.. ~...: .."J"rtttXv ~c,.aJ.~'.zJi...:_; ~""-t,.,,~~--- ..:~ -
'

ПpoAoJtЖ€iH½e еледует ~ ~·4-,1...:.•:~ i ~..._~S""'. ....._~ s.... f . ; ~ ~ ~ , , ' R ~


~"-~ ~ 3 ~'NV ~ 3i:6 ~~....;,:r..· .:}••~,.:.:i. ....;:: ~ ••,;1..""-rf...,.'t.t ...;,-.:1...'-.... ,д.:_
(1-) :;.;t'T 11p~O..\~.l~ r ..:s S ( Цt'~ .lf H H \ "
'~ 3.,:..t","C::ln'se'!.. ::К'\.~.,_,.l'_,L_'-1:";:"..,.;,,:-;: l!I:."]!. ,;;t,.•.l),.""" ,...:;1 1..;.__~ .....4
0

\.. -ci....:--
,-, HcH -><"-~p-tt~ N<' н Rotiut д l\ ),{ Ы<'"' -
."';.; е;.:;..... ~ &..J ~4-.1..::.: ---=--~
И111r~ р,11оп ия ff ЫЫ А< ИШJJИ (: 1·1 1. ,, ,, ,,,+~,, 11 1, V1,,,,,.,,, f.J AHl
1
",.. ..,. i,, 11y· t1,,1
,,_ _ ... ,,,,., .. ,, н 'Р-•♦ • ,,, 11 .. ~,..,, ,. , . ,-А
,: , 11 , ,;н , , 111 J11 1 •t ,1 1 11 Ф)о' 11 f•
11 , 0
t ,,,,,;у ,, I IJ' "'f• •1r1 , 11 l '11 t 1 ,,, ,,, ,,ц,.,if,,11 , , · ,,,, 1 1 1 1 J; l, 1,,11'
1,,, /' · ' · 1i1 , / J1 11 • 111 l1/ 11 u 1/J • 1 ,1 1н 1 , 11111 , i 1111 I, 11 rt,
" 't' ,, ., .•,,,, ,, ,, А 1, , . • MfJ , I tf,1 11 11, 11 , ,1 .
1 ., n f1 ;ff ll •I 11 fJ I, ;1 1.1,1111,11
'-"t lit/ 1 ' ,, 1111 11 11•11 1 1•ftlf•f''
,1 1 1 p1 j ;,,111,., . l 111 ., 1 11 1-1 1,t,11" 111 -ilflHt11 1011 1/i1 ,. r11M0 " ' "' 1
:, , 1,1.11 1/: , ' , ,, 11,,, I , , 11 1 ,,1
1, , , • • • 11 1 11 1 • f 1 1fl/1/JЩ ;,; l.rlf , ,J ,,, , , , ), ', /111/1 1( 11 1 , 1 ◄ .•,,,, 1, 11 • 11111 ' t flll{•l f / 111,,
, /J I. / IJ/I/ J, ' l/ l /11 1, l, 1{ 11111 111/1 1, ft1 1},.1111 1u 1 lof
/lf '/ IO I 1,, 111 ,1 , 111 , 1 1 , п, 1,,1 11 1>, 1. , ,
!J /, , ,1111•1, 11 ' ,l,1111 ,, 11J(/1Jli1 1- ,, f 111, ,' 1 ' , ,111 1, ,, Л, 111 11 11 • 1,· 1:1 ., ,, , ,J,, , 1, 111~ 11 111 1,1 ' 11' 1 t1' '''Jf ,,, ,1u, 11,, м ,, о 1, ,,, ,,, , ,,,1;111• 1 ·1 1
1111l1/1 ,; 111 11 ,,, , 1
, ,
11 , 1., , , , · 1 ,11. , , : ,1 l 1111 н1 0 ; ,, ~
и .-, п.~
111ilf '/I I J/1/ J / 1/11• 1(1 /1 I U /1 •/ • f f lll Н /f f '1 1" / 1•' 1' / 1
11 • 1, , 1 1 1 ,,,,11 1 1111 11 1, 11 J y ,11,111 /,,,,,,f1 11,,- 1 , · l,Yf1l1/1 l,JI I
11
1 11 j ,,, , , 1. ,uuJ " 1, ''1, 11 /1!/J f l I л J U 1I/ I/II I
, ' 1f 4 /l ' I / ! • flllll 1
,, , , . 1 l /n} / 1/11,1 'r l f' I 11 111 jl 11 , i :,1tJi, 14 м1,.,~ I 11 1, 11111 ( , ,,, 1( 1 ,r1 ,: , l i / fl / . ,
/!l /11 1 ,1• 1J11 ,
') ( 1"· 1 • / j 1Ji 11At,.,
'IJ ,,,,1 ,,1,,, 11 -•1·-' ' I' •'J,
1.• ' J1 ,j
j
'fj ll, ' 1 11 ' , ., / ' · ' ! 11, ' 111
11
{f ~
,1 1 1 ,, 1, • ,1 1 • 11 J II t8 ,
11 H ~1At .:-y 111 1
~.ilfJ.1f //11 11 1·J ,. /1•1 1.1/ t• ;
-,fll 1II И~1 , 1/ ' • ilJtl,J, rlf ,,1 '/111111 1 Jf / 't1/1t
1
, 1 11 / 1 J.I i IP •I i / 1 , 11 , l lt.· 11 11 j: I ; J u l ,j,fl J fl r' fl f' # f l /
1
н,.i 111i1•n111 1 11 и1ф1 :-. ll)' itfH.! /1 /11 ,4 1 1J111 /1,011 111( 11, 1 1' 1 I 11 J' ', .. 1 ,J 11J , , ;t•·i I 1 11
/ III 1 1J ,1'1...·11,,~~ f 11,11 11/f, IJ f,t ~,~-' . , 1' ., t 1 1 • , 1111
~.,1 1tA 1,, il 1, 1,/, 11 1 1 н ,i "1 ,1, , ,1 , J' 1i· 1, , , , ' 01 1' • ' httr{W lfA
111 1 11t, 1. 11 1 1. • • 111 11 , ,р,1 и1 V ,- J·t,·11 11 1 ,,, м ц, : 1111ч111 ~ 11 м 1.1 1 . , l ,1 , I 11 , И , цщ J.f i( м, , /1 ,,• 1
1 1111 1 ~,, , , и, , ,,,. 111 , ; ,,11 , ,, 1 , 1, 11 1, у
J •. •л •• ~ ••u •••j•l " ''l '"Л p At lt 'ffA,t '' 1 1• 1 ~· 1 "и•
Hpr, н1 · 11 , J, ,l :м , ~• ~1 ~,,11 ,л 1 ,,
11/1 , 11111111111 11• ij 1' " ' 111••••111 , .,,.,,. (l 'iJ /·. , /, 11 # ,1111 ,, 1/1,11 1, 1111, у И/111
,;t,; p 111 у r-too ·-1 :,11 ,, 1 )' ,, 1 ~ r 1111 м11,11 ,1. и" ~ " <i ,Л"f J
IJ
ticp , y ,J1 .' •111' , • 1 µм /rJl•I 1ly~111 А 1/, t l• /111 / l f// l/ 11 1 1 1
1 ., :: 1"

riм,1111,111 11 1J/' 1"1, 11 111111111 ,, , 1//llf1 Л


f• Af/ 11,, , ,, •h-1
,, 1 ~· J i,I 11, 1 1,111111 _, ,1, I 11 ,f 11 , ,1 1 ,.i llH1Y ~~ f Р. /11 ,1 , f ;.-:" 1 ~. r ' ·: ' r. ' , ,1 ,
Y11A11YJ' V~ I//II A/1 /i/,iA 111/IA/,; 11 11 11
.,., 1,, .11 л 111,, •11 1·, 1, •1, -,,,. Atl/1• ~11,., 1, ,, 1. , ,/,,/ , J/ 1 t.· 111 1 ,111 1 J1/,,J I 111 ' ' ' 1 11.1 fJAPJ'f.f,v1 ,н, 1
,, ,л . 11, ц 11•11 · ,11,1111 ,, 11 , • д1 1,. 11 •. л J-4
,, , . ,,11,1 , 1, , 111•, •111 1,1.,
11 и l;/"' 1 , ,, 1,,1 11 +111 /', 11 11'/ · 1•1 #/.11 1/1, 11 11,, ~ 11 AНl('lfll' Фр .,1н ,н M,1r1 ~ ,1 lf ~ 1111t
1 1 1111,111 /1 А 11 1 //1/1 /1 ,;111111111 1 м~. 111 1• ~+• ,, 11 р н 11,, " 11м
/1и1, · 1,1tl :1111111 11 //1' ,. ,.,., ,.,u у й 111 , t:,.,,.,,,,y ,. 1 , ( ,1111 iAШщi 1
P

1 1/'r/r,1:1-11 1lr~ц1,1/ 1 11мпJ, 11т .


1
, •1. , , 1!111 11/111/ 11/ 11~/1/11 '1 1• 1,1
W(/ 11/1111, i/ 1 //1</ 11 " V 11 //1 А ; 11
1 1 II M /I Щl1' ////l/lll , 1 '/'1 1 //f/ l l,
111 , , 11., " ., ,,, ,
щ1 J11 /!Л1 ,,. ,,,, 1,11 1н111111, i/1/11
~ 11111 11111·11I 1 1 1•1•1' 1' 11/l м 1 •t11111,
,,
111111 1 fv111 t ,: iu1, ,11 111, 11101114 "'' :, нt h1fJµu111n ,, у ,,11 1 п1 1
11
;
1 и1 и 1 1 А / . п r1 1 ,цо ч 11
· м11,· 11111 1, ,1
,н.,,,111,,, 1 ili •J и и,, .. ,. · ,, 1" 1, 11111,
,i ,, т vN1y 1 rп, , 1111111,111,11 11111 л., , , ,, , ,.А ,, /"' , :А :11 11•,, u, ,, 11 111 .n up,,1 10, ;,, н,1т11l11 Аr 1 J ll'fl'
1 1 11
1 i10 111 11•11;;1,kн, ,111 . 110 Л1п,1:1 1 1 f, fu ,u r,
1111/'" lill/1111111 у, 1lil lf (l /l j,j/1111
(r'J 1 1( : /ll/'/(1ffU A Л 1 -м111 11 r, / ,1' l!r
la 111111111 '1" h ,1' у ,•11 -1Л 1' ,11,1 11 ,11111 11, 'l'Ptl '11, 111 1• ' / ' / /, /J Ml,1 ,,,, •m•, /;r rnrн·
'1·// Jl /1 /\ / Щ ll/// 1' 111/1 //1'/1 rJJ, //А 111/11..1 /1///f 11 , 1111,11 1•1· 1, , /11/)А 1 1
1/ 1111/ 1/,1ЩJ1i11f11//111" ' """" /ill/i(
1/1/, и , 111( ;\,II Jplj 'I 1. 11,, л " ,, •'1' 1 ,, " Лll li 'l ' ' 'I' 1·,· 111111 Лрм11, , · л
IЩ/1 , I' /l )l' Г ,r/ l ~.
1V " 1' 11 (1 ' ,1 1111м1110, ~ н, ,·,- u, ,11·~ 1111/J
,
t1 t2 11 " - 11,\ lt ' li ~ J, j 1 l" 11 л1 • t/~1J1li l 1 1 · Лl,1flfl(l1tll(11J
· ,1 , Л IHI IHf l I J,IIЦ lt lJ. Mf1.1Vt •'t
l1 f~ A 11 1• 1ltl 11 1~ti 11\il l 1Hi ti
(,-.J '\.11 ,ii ,,, н 1 , . н ,,., у , , л 1, ,, 1 А f/ ;.t 8f JiH ' f l'f, ,Jo.- ,n11J1 f/J/1 ,11, 141 fАи J 1 1 ин rн·
11 л 11 лу . ) ·1' .,.t M1i l'l'J\ t l i 1• 111'/ '1 1 11 1 1 1н· w и 1.
HI •1P ' I J l1 I i twt 1· p ;1 tl 1 1Л,IДt, f ,
{t;J (•.• л ,, 11/ 11 ,i(/ }/11' Л1IU11/1 1 /ll л, l~ ' f 1 '1' flJ 11 , Jl f "!f /Лt '1' ' , I Н ~. f'J/ I''
ь· ,.,р 1 · ,1 J ,1 / , lt W .s JYf J N
! J ,1111 11111 11, 111 ~11 l ';:1 .t11 ,,.
11 ,, t 1,л1t •11111 111 11 л11л ,· , ,. . 11 ., ,. , , л
11 , ,
L.! ll( tJ 11• ·
;, н 11, , л , , ,. ~' ·• ietн ,, лнfi,,, ,., ,,,, и Jt
1 .,, л 111( : 1 ,и , м 111,1,1 r м, '"' ,..
1 ~i 1: 1 )j 11 - лнi,11 1,J ll\l't b1l 1 л 11 1l111ft I МЩ111
{ M•l, 111•·1 IHJ л 111 1 111 т 1 . 1·
,
1: 111 IH i JI I 111, 1\ 11, •1 1t 11 , 1• 1·· н, 111, 111 1· , 1 л 1,лу,: )·f A liA J' 1 .1
1, 11л • , ду · ) ·1111 li ,111 1 ,1 н с 1, д , ; 1 11 1. 1 1~ 1
111 · И/./ ' 'I 11 1 ' t 1·•1 ,, , 1·1t.,t, • 1,
,1 Yl11 ,11/,._ J.I
1 р ,1 1м1 · 1 , , 1 1, 11л1 1 л1,1 ,
(r'J 11.1 л 11 "·'1' 1., .. 1I• ,1" 111111 " Иl,11 l ',1~11 ,, 1· щ 1 · 111· 11,, х 11 л и · 1, i< 11 v11 л 1 ,,,,.
1!11 !1 !1 1 11 л н f, 11 1 l ,lll {I I
Ll ,1, л ,11(,t1k t,. t.A fl ,ИY M 1 JN(•
' f IH{Л Jl ) ' IИ ' fJ.t" f' ,~, ,~,,Jt,
J( I il\l ,лу . ~ 1 .1 1r' ·'1 '
1 ,1 111 ' tt л• · ·· 11 ( ., , , p,, 'HAI'
Vf 1Л11Д l, 1 . 1'··
11., · л 11 :1,•ti yA"" У ,ri ·, л 11 ,,.. 1.1111н ' .а1111
· 11 ;1ф с ,, 11 ри111: t;с- 111., 11 ;.41ер ·11,у
f J1,, • ( ;.,,, 11 ·1• у "1 " /i /\ 1111 111/111' (i 11// III AO Ml/11.'
II IIГ U к щn 1 1 (, 1,11 1/IJ IIII llfJIJU 11/(1/ ц,п
:1,,,;~1,t11 11 , 1/Р ,, HHl/' "'' Jll 11 11,· "'"'" " "'''i f'/11
t' rn ol\ l, жу 11н: 11 1. о IJ ,...,,,,1 f}:'(l/0 , K
(.l r
1'1111111111 ... ,·1111111 .. , "'"''!"' -·,
l i1mri10 1111 " 11щ11 к и , у щI 'i' 1111щ
11 0.-,11 · 1!111, /1111 1. д и,1,
1111,1 111 ,111 11111~11 , 11,1 r 1111 J1 .' 1,•fiyл
1 "" т1111 1 у 11р1 м 11 r,11 ру 1( 11 м 11 щч11
,I 11111·т "'111r iuu
11111·111, 1 IIAll/111111,1 / 1,•11 М/111 1 11111///
11 > ,'А K1l 111111r1r•1 щ· m rs11. 11/.11/lt
JM , ., К ""' (i ,т11
111, 1 1 1 111,н,111, л, 1111 111 • н10
t,н,л,,,,,,,,,, . JI ,,,.м, u, у r1ам щ , · м, 1 1, · м
( мо , у , ..
(rJ ,11 у1'11 ,,л м.,м ,1 ,1111111
1
: 1,1111111111 ·,.., 11
,, .,., :1 1,було11 У.11т1,111 r11·р,·ж 11 л 11и цrд1и
/\11111111•111 . /\ 1111i , ,1, ,1,111\lt М' м, ,,.. , ·т ll t( л 111 , 1 ит, , 1, 1- 111111, к11 л1 ,л.у М':i
p ·i· y
: 1,, 1i у л11 1, У Н1'1'л11 ~ . : )т,1к.1рт,1111• ,,лi:
..
т 11 , ,, rт ра ·1мt· р.1 v.олол. 1,1 ,
1 '. ,· л,, : )l'л C11hc11 щ1:1 в 1111 ~:о1 1111 , · рафс
,, llpи,,ei::1:111,11., жер·1 · 11у Йщ· -
С11т11ту ,, 1 " М111· ж11!'111t, 11,· l'I IJ'e1 11111111,
0 1, есм1 G11 t 111,1 1 •-· гщ111р ит : Jрл ,
1111 ,,
1 1
, щ· 1 1 ~ 1·1, 1111111 ,.,, .>1 11 , 1111у 11у~·у.
l •:щ ,..,,, 111 ,чо ~у х 1т11, i trм - mo mm1A
um1m1111
11111 ,11,~· 111 · ~· 11ж 111111·, >1111• (,;1,' ,11·0,
k' ,1~·11 11 t, ,
111 1111 11Ci· ,rнoc or, 110 •1r1111 ,ма~у
11 )1 1
',4 1111, '/'
11,1 1,~11 .. , IIII.IAl1~·11111 ' l/11/IY)/11
1/111/\' ,ЧС/1.>/ I 1/01111 ZAJIU.\ LIYl/ 1
1/U '/ С ·lll,/rrt l1
1111111,11' 1/1/1/1,'11 •1у 1)111ц 1 1 .. ,

((',j :1,1111111111'1'1 ' 11 ж ур1н1л 1<:i 1,111 n 111111 •~т,, :)l'л c,,lir/1 перtж11л 11a1:м
;\,1111111 1111 , /\111 (i 11 t 1 c' l,IЩltl<
1 .Jur
м uЖ1•т ll t( ЛIO'IIIТI• 11 t: 11ОЮ J( ОЛОЛ.У к:~рт
у
.. : )j'л t : 11 11,·р .. , : lт.1 10, рта 11~
11л,:, 1 . 11 ,: •i i'т p ,i :iм cpa ко лол.1,1 .

Продопже~ следует
<: 111 >1< 1• т 11р11л1Jл)1( 3е 1·с 1111 "•11: 11ари11
V
.. J lt:11:iмt·1111мы c 11111
· 11 11л.11м1 , 1с ,, ,

ii:;::·::~·::•;.:,:::•:i:
l, \!tФ ,,,111t,l111
~i }. ~' :·;:: ,:. .'::,-,::·: : :,:·:·:;:: ::·: : .'
ll, ,• ti l ,; l ,,н,, 1,,~-•1• 1 l ,1lll ,1.\1 l 1 1 1 ~ l11t
; .,щ,• •
,':;.i:·:::. ;::::.:~~·:;::~' ::::,:·: :::.~.::~" ... •' ._, 111, ...... .... , .. ~., ...

А · JIIHI J .. ,н 1&\ "''" 1,, 1 ; ,,111•· · 1 ..i,IJ ~ \ 1-11,1,,1 , ,,1·1·, ,· 1• ·· 1 ~,. ~,.. ·:~i': r,'. :i~';' •:.
[:):;i:;;;7:::::\:::::::,?:: ·:;:;: :·::;:;:.':':;: : :,:г;: ::::::::' ::::::!:::,::::::·, ·~
111,• ,

• ~Nтщ·
1

•·1,11а1т
j __ 1;.,т~~