Вы находитесь на странице: 1из 3

russian

WIN_COULDNT_START_PROCESS
"Невозможно запустить процесс."

WIN_CONFIGURE_UPDATED_TITLE
"Рекомендуемые параметры изменены"

WIN_CONFIGURE_UPDATED_BODY
"Со времени прошлого запуска игры рекомендуемые значения параметров изменились.
Выполнить автоматическую настройку параметров игры?

Рекомендуется для большинства пользователей. Изменения не затронут ваши настройки


управления."

WIN_LOW_MEMORY_BODY
"Недостаточно виртуальной памяти.
Это может привести к падению производительности вплоть до полной остановки игры.
Перед запуском игры настоятельно рекомендуется закрыть все работающие приложения.

Запустить Call of Duty?"

WIN_LOW_MEMORY_TITLE
"Мало памяти"

WIN_UPDATE_DRIVER_BODY
"Ваша версия драйверов видеокарты устарела. Пожалуйста, посетите сайт производителя
своей видеокарты, чтобы загрузить и установить последнюю версию драйверов. В
противном случае игра может работать некорректно.

Хотите узнать, как обновить драйвера своей видеокарты?"

WIN_UPDATE_DRIVER_TITLE
"Старые драйвера"

WIN_INSTALL_MFPLAT
"Для игры Black Ops III требуется установка Windows Media Feature Pack.

Нажмите "Да", чтобы узнать, как загрузить его."

WIN_SAFE_MODE_BODY
"Ваша последняя игровая сессия была неожиданно прервана. Вы хотите запустить игру в
безопасном режиме?

Примечание: безопасный режим изменит ваши графические настройки."

WIN_SAFE_MODE_TITLE
"Безопасный режим"
WIN_INSTALL_MFPLAT_TITLE
"Отсутствует Windows Media Feature Pack"

WIN_COMPUTER_CHANGE_BODY
"Со времени прошлого запуска игры конфигурация вашей системы изменилась.
Выполнить автоматическую настройку параметров игры с учетом нового оборудования?

Рекомендуется для большинства пользователей. Изменения не затронут ваши настройки


управления."

WIN_COMPUTER_CHANGE_TITLE
"Установить оптимальные параметры?"

WIN_DISK_FULL_BODY
"Call of Duty: Black Ops III не удалось записать файл. Вероятно, недостаточно места
на жестком диске."

WIN_DISK_FULL_TITLE
"Ошибка записи файла"

WIN_IMPROPER_QUIT_BODY
"Предыдущий выход из Call of Duty: Black Ops III был выполнен некорректно.
Запустить игру в безопасном режиме?

Рекомендуется для большинства пользователей. Изменения не затронут ваши настройки


управления."

WIN_IMPROPER_QUIT_TITLE
"Запустить в безопасном режиме?"

WIN_ERROR
"Критическая ошибка"

WIN_NO_STEAM
"Для запуска игры необходимо запустить программное обеспечение Steam."

WIN_OUT_OF_MEM_BODY
"Недостаточно памяти. Возможно, вам следует освободить больше места на жестком
диске."

WIN_OUT_OF_MEM_TITLE
"Недостаточно памяти"

WIN_UNABLE_LOAD_DLL_BODY
"Не удалось загрузить файл DLL. Возможные причины: недостаток оперативной памяти,
недостаток места на жестком диске, отсутствие файлов DLL."

WIN_DIRECTX_INIT_TITLE
"Ошибка DirectX"

WIN_DIRECTX_INIT_BODY
"Неустранимая ошибка DirectX.

Проверьте файл Readme на наличие иструкции по решению проблем."