产品数据表(PRODUCT DATA SHEET)

Antisol® S
CONCRETE CURING COMPOUNDS
混凝土表面养护剂

产品简介 (DESCRIPTION)
A liquid curing compound for the prevention of premature water loss in concrete

一种防止混凝土过早失水的液体固化剂。用于防止混凝土的水分蒸发太快。

用途 (USES)

Antisol® S is applied to fresh concrete surfaces to form impervious membrane which protects the concrete from
rapid water evaporation during initial curing stages.
Antisol® S is particularly useful in:
▪ Buildings
▪ Manufacturing industries

Antisol®S 用于新鲜的混凝土表面，形成不透水膜，可在初始固化阶段保护混凝土免受快速水分蒸发。
Antisol®S 特别适用于：
▪建筑
▪制造业

特性/优点 (CHARACTERISTICS/ADVANTAGES)

Antisol® S provides the following beneficial properties to concrete surfaces:

▪ Reduces incidence of plastic shrinkage
▪ Reduces dusting
▪ As a concrete curing system which subsequent surface treatments or paints are to be applied

Antisol®S为混凝土表面提供以下有益特性：
▪减少塑性收缩的发生率
▪减少除尘
▪作为要应用后续表面处理的混凝土固化体系

产品信息 (PRODUCT INFORMATION)

化学基料 (CHEMICAL BASE) Sodium Silicate 硅酸钠
包装 (PACKAGING) 20 kg can，220 kg drum

1
外形/颜色 (APPEARANCE/COLOUR) 液体/透明 Liquid / Transparent
保质期 (SHELF LIFE) 1 year if stored properly in unopened original container
1 年自生产日期起如果未开封的原装容器保存

储存条件 (STORAGE CONDITIONS) Store in dry, cool and shaded place

阴凉干燥处保存

密度 (DENSITY) ~1.1 kg/L

~1.1 公斤/升

使用信息 (APPLICATION INFORMATION)

消耗量 (CONSUMPTION)

0.15 – 0.20 kg/m2

Depending on wind, temperature, humidity and the roughness of concrete surface
0.15 – 0.20 公斤/平方米
取决风，温度，湿度和粗糙度的混凝土表面

使用指令 (APPLICATION INSTRUCTIONS)

垂直表面 (VERTICAL SURFACES)
After striking shutters dampen down the concrete thoroughly with fresh water allow the surface water to drain off
then apply Antisol® S either with standard spray equipment or a lambs wool roller (spray applications are
preferred for full coverage).
Observe that the surface is fully wetted. Where a highly durable abrasion resistant surface is required, i.e. in
severe exposure conditions, apply a further coat of Antisol S after 3 days. Subsequent surfacing systems can be
applied after 7 days.

水平面 (HORIZONTAL SURFACES)

Apply Antisol® S with spray equipment or a lambs woll roller immediately after final trowelling when all bleed
water has disappeared. Ensure full surfaces wetting and apply not less than the coverage specified below

限制 (LIMITATION)
To prevent clogging, regular cleaning of jet sprays during application is recommended
Antisol S can be sprayed using most common spraying equipment.
Early application of Antisol® will help reduce plastic shrinkage cracks from occurring by reducing the amount of
water evaporating. Concrete curing compounds, however, will not counter the effects of cracking that may occur
as a result of long term drying shrinkage. Standard concrete practice must be apply when positioning construction
joints and shrinkage control joints.