INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.

com
1

Немного юмора
Разговор мамы и сына

СОЕДИНИТЕ ДИМИНУТИВЫ.
1. сын а. кексик
2. кекс б. сыночка
3. борщ в. борщик

Это мыло…. И это мыло….

СОЕДИНИТЕ ФРАЗЫ.
1. презентация а. о браке
2. заполнить б. для вебинара
3. свидетельство в. анкету

Автор урока: Элеонора Кирпичникова

 INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.com
2

Немного юмора
Разговор мамы и сына

ДОПОЛНИТЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ФРАЗАМИ.

▪ Зарегистрироваться
▪ Пароль
▪ Помогать
▪ Правда
▪ В цифровом варианте
▪ В строке поиска
▪ Всё, что угодно

1) Мария всегда хранит свои фотографии …………………

2) Вчера я забыл …………… в свой компьютер и целый час не мог вспомнить его.
3) Если Вам нужно найти какую-то информацию в Интернете, вам необходимо
напечатать ключевые слова …………….
4) Родители всегда должны …………….. своим детям.
5) Александр долго не мог найти работу из-за экономического кризиса, он готов
был работать, где угодно, и делать ……………….
6) Я не верю своим ушам! Это действительно ………………?
7) Чтобы найти своих одноклассников в соцсетях, нужно сначала ……………… и
создать аккаунт.

Автор урока: Элеонора Кирпичникова

 INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.com
3

Немного юмора
Разговор мамы и сына

ПРОЧИТАЙТЕ НАЧАЛО ДИАЛОГА.

- Сыночка...
- А?
- А что ты делаешь?
-Презентацию в Power Pointе, осталось пару слайдов и можно заливать для вебинара.
-Значит ничего... Знаешь... на прошлой неделе, мама тебе пирог испекла, помнишь...?
-Ага...
-А на этой будет кексики печь.
-Ага...
-А ещё я приготовила тебе твой борщик любимый, зелёненький.
-Спасибо.
-А сейчас пойду поприбираюсь у тебя в комнате.
-Мама...Что ты хочешь?
-Но ты же занят...
-Ну говори уже, мам.
-Сыночка, а ты можешь, меня зарегистрировать в этом...
-В чём?
-Ну...там, где тётя Галя зарегистрирована...
-В Минске?
-Ну не в Минске...в этом своём, компьютере.
-А, мам, в компьютере не надо регистрироваться.
-А тётю Галю её дочка зарегистрировала...
-Может в интернете, ма?
-А...да, в интернете, да!
-Мам...ой...чтобы зарегистрироваться в интернете, там нужно заполнить анкету, ты
готовая?
-Да. Ты знаешь, я всё приготовила. Вот, копия диплома, справка из ЖЭКа форма-3,
свидетельство о браке, и вот еще справку о несудимости дали.
-Мам! Это всё не надо! Достаточно просто мыла!
-Ааа! Мне Галка говорила! Хозяйственное подойдёт?
-Мама, мыло-это электронная почта, без неё я не смогу тебя зарегистрировать.
- А мама тебя в детский сад регистрировала...в школу регистрировала...на эти курсы твои,
компьютерные регистрировала...А у тебя для собственной матери нету времени.

Автор урока: Элеонора Кирпичникова

 INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.com
4

Немного юмора
Разговор мамы и сына

ПРОСЛУШАЙТЕ ВТОРУЮ ЧАСТЬ ДИАЛОГА. РАССТАВЬТЕ СЛОВА.

алфавит -Ладно, мам, хорошо, я тебя зарегистрирую на свою почту.
В какой (1)…………….. сети ты хотела бы зарегистрироваться?
- А их шо две?
-Ма, их больше десяти!
социальной -Ну давай там где все.
-На Фэйсбуке что ли?
-Ну давай на этом буке.
-Хотя что-то мне подсказывает, что все твои в
заполнить Одноклассниках.
-Нееее, мы с Галкой одногруппники.
-Мам, Одноклассники это такая социальная сеть. Вот
смотри. Видишь?
-Здесь надо (2)…………….. анкету. Вот Имя, Фамилия, буквы –
разбирайся. Мне работать надо!
-О Господи Боже мой... Буква М... Сыночка...
-А?
-А где буква А?
-Возле буквы П.
-Ага...А буква П где?
-Возле буквы Р...
-Ну что ты всё усложняешь, ну...
-Мама! Да тут всё написано! Учись сама!
- А мама с тобой (3)…………….. учила...буква за буквой
учила...
-Ладно, помогу тебе, но только с именем. Смотри. Ма-ри-
на. Дальше сама!
- Сыночка, а можно без фамилии регистрироваться?
- Нельзя, мама!

Автор урока: Элеонора Кирпичникова

 INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.com
5

Немного юмора
Разговор мамы и сына

пароль - Ничего не получается!

- Мам, ты наверно пробел не поставила между именем и
фамилией.
компьютер - Неси корвалол.
-Что такое, мам?
- Я не знаю где этот, твой чёртов, пробел!
- Мама, пробел эта такая (4)…………….. без надписей. Там же
кнопка просто всё...ну...
- Ааа...Ооо...Увидела!... Ну шо, я зарегистрировалась?
- Давай я тебе помогу. Итак, начнем сначала. Дата
рождения?
- А в дате рождения правду писать?
- Нет, можно неправду.
- Ну тогда пиши: девятое марта тысяча девятьсот
восемьдесят седьмого года.
-Мам, ты не можешь быть младше меня!
-Ну тогда...восемьдесят шестого...
-И одногодками мы тоже не можем быть!
- Ну что-то у себя поменяй!
-Мам, я не могу у себя уже ничего поменять!
-А мама тебе пелёнки меняла...
-Ладно...поставлю восемьдесят седьмой. Вот. Здесь надо
ввести (5)……………... Вот буквы, вот цифры. Я отвернусь.
- А что это ты от матери отворачиваешься?
-Чтоб я не видел твой пароль.
-А у меня от тебя секретов нет.
-Ну вдруг папа захочет сесть за (6)……………...
-А. А сколько цифр должен быть пароль, а?

Автор урока: Элеонора Кирпичникова

 INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.com
6

Немного юмора
Разговор мамы и сына

свадьбы -Не меньше восьми. Главное, чтоб папа не догадался.

-Ааа, ну тогда поставь дату (7)……………..., он всё равно ни
черта не помнит.
страницу -Ладно. Хорошо. Тааааак...Едем дальше... Семейное
положение...Тут понятно...
-А что тебе понятно? Что тебе понятно, а? А в семейном
положение положении, что, тоже правду писать?
-Нет, необязательно.
-Тогда напиши, замужем за Стасом Михайловым...
-Ма, тебе никто не поверит! Напиши замужем за папой.-А
папа, что, будет смотреть (8)……………...?
-Ну конечно, если зарегистрируется.
-Ну, я надеюсь, ты ему помогать не будешь.
-Не буду...
-Ой, хорошо!
-Так что, какое семейное (9)……………... писать?
-А какие есть?
-Замужем/В активном поиске/Всё сложно.
-Боже, как тут всё сложно...ой... Сыночка, слушай! Слушай,
напиши так. Замужем, но в активном поиске, той скотины,
которая неделю назад пошла на рыбалку и до сих пор не
позвонил!
-Мам, так нельзя написать!
-Ну тогда пиши, замужем!

Автор урока: Элеонора Кирпичникова

 INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.com
7

Немного юмора
Разговор мамы и сына

ПОСМОТРИТЕ ТРЕТЬЮ ЧАСТЬ ДИАЛОГА. РАССТАВЬТЕ РЕПЛИКИ В

ПРАВИЛЬНОМ ПОРЯДКЕ.
 Ты уже придумала, какую фотографию на аватарку поставишь?
 Мама! Фотография должна быть в компьютере.
 Мама! Она должна быть в цифровом виде уже, понимаешь. Если её
не выбрать, будет вот эта оранжевая хрень!
 О! Вот фотографии есть, мне нравятся, смотри! Вот мы на свадьбе у
тёти Гали. Вот, тётя Галя на свадьбе у нас. А вот мы на море с
Галкой. Вот ты маленький, маленький, хорошенький такой!
 Ну мне вот это больше всего нравится. Показывай, куда тут засунуть
в компьютер.
 Да у меня немного. Вот. Ну вот эта прошлогодняя тебе нравится?
Вот я ты и папа.
 Ну выбери у себя что-нибудь!
 Могу. Могу...Вот пожалуйста убрал.
 А мне килограмм тридцать можешь убрать?
 А себя можешь убрать?...Извини конечно.
 Убрал.
 Мама!
 Ну тогда пусть будет вот эта оранжевенькая
хрень!
 Ладно! Ладно... Всё убрал! Поздравляю
мамочка, ты зарегистрировалась в Одноклассниках!
 Спасибо!
 Ищи тётю Галю. Общайся на здоровье!
 Ну хорошая фотография, хорошая, угу. Только папу ты можешь
убрать?
 Спасибо! Спасибо!

Автор урока: Элеонора Кирпичникова

 INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.com
8

Немного юмора
Разговор мамы и сына

ПОСМОТРИТЕ ЧЕТВЁРТУЮ ЧАСТЬ ДИАЛОГА.

-Мамаааа, а что ты делаешь?
-Ище тётю Галю.
-Мама, чтоб найти тётю Галю, надо списать её имя в строке поиска!
-Ааа...Ой, Господи...Сыночка..
-А?
-А где буква Г?
-Возле буквы М.
-Ааа...А где буква М?
-Возле буквы Е.
-Ага...А где буква Е?
-Мам, ты издеваешься?
-Всё, нашла! Но всё равно я ничего ну вижу, ну...
- Ты что, в строке поиска написала «тётя Галя»? Ой...давай помогу. Галина
Коновал... Какого она года?
- Ну, шестьдесят седьмого, как и я.
- Шестьдесят седьмой...не вижу мам, извини, надо закончить.
- Сыночка, подожди, подожди, а напиши восемьдесят седьмой!
- Восемьдесят седьмой...Вот она!

Автор урока: Элеонора Кирпичникова

 INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.com
9

Немного юмора
Разговор мамы и сына

- Вот паразитка! Ну привет! Ой, сейчас посмотрю! Сыночка, а ты знаешь, кто у тёти
Гали муж?
-Дядя Петя.
-Нееееет. Стас Михайлов! А ты говорил нельзя! А вот дядя Петя у нее в «Разном»...
Ну давай, давай, звони! Вызывай Галку, хочу с ней поговорить!
- То есть как звони. Мам, это социальная сеть. Тут печатать надо. Звонят в скайпе.
- Что ж ты мне голову морочил! Я ж просила тебя зарегистрировать меня, в этом,
скайпе.
-Мама, мне работать надо!
-Сыночка, это быстро! Это быстро! Сыночка быстро! А я тебе борщик, чайку,
пирогов, всё что угодно! Только зарегистрируй!

ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОСЫ.
1. Какая проблема у мамы?
2. Что она хочет сделать?
3. Её сын помогает ей?
4. Почему мама хочет написать другой возраст в соцсетях?
5. С кем она хочет общаться?
6. А Вы часто используете социальные сети? Скайп?
7. А Вы помогаете своим родителям разбираться в новых технологиях?

Автор урока: Элеонора Кирпичникова