Вы находитесь на странице: 1из 100
: CONSE Cee) Olt nhac Rad UC ced pr Bi Efe) el-) TCT LG asi BUN ee etre): r-10 007) Cc es ilar) VC ou) PENS L1L etce eer rere aman Pree ere ee este eC) TN Rt eh Rana 2 2 RIEL I LCL Si yearaeD Ip) 12d @00000 e @O90GG ; 990000 1234 12306 22456 7 es wae res wee | dase 7 Oe 910 a1 2 a3 a6 15 16 17 GB GS |; a3 14 a5 16 7 Ge aw | so 11 a2 a3 10 G8 16 17 48 39 20 22 23 6956 20 20 22 23 28.505 | a7 as 29 20 21 BaD 23 24 25 26 27 2 27 28 29 30 3 24 25 6 7 8 8 oo ®GO00G ®9O00Ge | G9O9GGG | 2909060 1234569 12394 12 1234596 sonvuRred § seorse aa | vase rae 7a 9 ong we 35 16 a7 18 19 20 2 Rew T COE } ua uGe | wise 7 ewe RAw swe | MN B www | ww 19 20 na2a3 | mw 22 «2.2807 | B03 ones» mse 2B | ww 9H u ae ®99900 @9O006e | G90000C0 12 1234 1@a 456786 673 9 wat 45678900 12 35 18 19 20 21 22 23 28 25 26 27 28 2% 9 20 21 22 23 24506 #18 39 20 21 22 28 a8 25 26 27 28 29 303i i 2 ‘ Pouesee | wuserge | was wim ® ; No 1/2017 (85) www.woodmastermagazine.ru PEK TS) Funk ans wxeSaHbs Cryn ann oBenenworo crona suite konryps3Tro cry yaasno coveraoren cnpowoctue KoHCTPyRUN. Mate HeoGxoanmbix npHcnocobneHAi 2s niunbHoro cranka Aepessnisiti noasecHori noronoK Pantxa ans Tenesuaopa awa wa nepeaa caver 2aMeTWo} nevanbo, xoropan yepaci smerepbep. Keavontaiia wikaep Mo6unsias ryu6a CObISHOKHEIMAM UAKARAN ViicrpymesransHii Komon, Npoctot, Hani w nposnstKoMon npnronurea 8 noG0n wacrepceoi Aepesaiian urpywia «rpeiinep» Moupian aopoxio-crporrensian mau, isa nepexpurin ropuesuecrenon( 7” moma nocioeatt E713 “rocraswre wera oboe ropUaX) Cnuicox marepmanos u feTanei ’AY pownise crenne noma cae 32 aC 2 Topuewie crews nora _ << oc 2 (Co pone nerana coro — sme c 2 (DF Topuesueaerannochosannt oc 2 Ewe ome > soporave neperopant 35 meee Cc 3 {&_anmmas neperoponna i 7 1 acces ean enn perc on. pasaMM se ‘sensovener narepratco:C~ sau BP Gps ve ononorene:ejcopoen oor apsonsi ne casa i sp eye mrp hop os Ak cep Ooporpanpanepau ST Aa. hetpv/wurawoodmastermagazineru PENETIEN ‘ravanun canyon To Ganaona c npoMexyTOAHOn mA ‘onxost axxaasttost Gymaroit Ne 220.) Beransre n ommeperie craKaiank, ‘}aasteu Koroporo aoweH O1DI— PaTkea Ha niipesit Teperopoaok (F, G), -MamoAHTe AOTOK KaMeMIKA~ oat, (Mbt KYTHIAH m Maraziie 1ORa~ po ax Topuectsa naxer nonsspo~ HalIHoM pewHoft raabKbt 1 OTOGpantt ‘wépunte KameuiKut) Terlepb anette 1 cTaKAHYHK BOAY H Tlocrambre He (KOABKO Kpactinix LIpeTROR Ha MAME sanrx cre6asx. ‘Bu 6140x610 aa Gepézoman panepa 155053305 nae fara) Ecre npoekrei, npw sarnage Ha Ko- Topbie y Mena BbicTynaeT xonoAHBIr nor. Varoroanerive crynbes HaxopMT- ‘ca 8 nepBoh crpoke moero cnncKa ‘TakHx npoextos 3-34 MHOKeCTEa ‘croxxtinx coenMHeNMi non pasHiMn yinanin, yeni n wr HG0B; K TOMY >xe, Me 0 CH Nop He ymanoce cAe~ sare Hn onwHoro cryna, Ho stor ane radii ctyn oxa2anca yAMBHTENGHO npoctei, Coenvineni He BbI35/8a0T Tpynwocted, a ace onepayinn suinon TaGapuruvie pasmepe, mit: 457x457%1041 (wmpuna x enyBnna x eoicora). 6 HAoTCR Ha CTaHKax, noka 3aroToBKH nator npaMoyrontHbte @opMts, M3- BW cpxeHIAR 0- Gasnmores Ha nocnen- Hux aranax. Hoiir Tpenuos, penaxrop CTYA AAs O6eAeHHOro CTOAa Otnmutioe gonontenue k Gy-ery m o6eneHHOMy crony, npoekTb! KoTOpbix Gbinu ony6nHkoBaHbl paHee. VI3AUIHbIe KOHTypbI 3TOrO cryna yao coueTalorca ¢ npo¥HocTb¥o KOHCTpyKUMH; oH He TonbKo Kpacne, Ho M yAoGeH. Haunmre usrotosnenne cHm3y Vo aocox roauuanogi 38 4M wut 1D tire sine nox A, neper- HIKE HOAKH.B, HIOKHTL 1 BepxHt Gpycst xpectonstitt C, D. Hpunenanue. Ocmabsme sm 3020- ‘mo6ku npanoyeoxbneast, noKA He 3a- Bepunme uszomoBere coedunenui PO on) MHOOPMAWMA ImBytper Ha abicoxmx HoRKaX Ne6/2016¢. 30 1B OGenenteia cron Ne 5/2016 ¢. 24 ‘Wood-Mactep | ssisapn-eepane 2017 Pasmerste KOHTYpA! SaAHIIX HOKEK Kapanaauiom (pwc. 1), 3ares, e— TOABSYA TIOrPYAHOR S)pesED € GOKO- IM yriopon 1 cTINpaABHO‘ pero! nuiGepurre rnéaxa mNpHo; 8 MAA ‘cigs G na syrpentet croporte 32— roronox (Pmt. 1). [loapeskore 1104— Hite YFOAKM K@UKAOTO THEAAA OCTPOF ‘ctamecKort (oro A). op aster ma srotoszax Bron ‘Typ mlepeatnx HOAeK (Puc. 2). Onppeaepyfite ritaxa umpHn0n 13 mm. Ha Y3KHX TpaHlaX MepeAHBIX 1 3aAHHEX HOxeK. CTaMeCKOIL OAPEAETE YTOA— af 1a OG0Hx KOHIIAX KAxAOTO FHESAA. PasMeture KoHTypHl Gpyckos Kpe— crosinust C, D (pace. 3) 4 cop apysire sta HX KOHL KEI. 3a~ ‘Cenens Hoke, ecrasere o6penKH, nogortatibe x uupiene uipeaoe neranei pecrootie:C,D,ro6wi npy aararmeaninn ‘SpyOum we nonennace rpeune htpv/wurewoodmastermagazineru ((TEBAAL AMS TDD weapo vxrents Seo Pca t aa Eee ected ‘Tea caenatire Ha 6pycxax Bupess AAS coeasmtentia nrroaaepena, Mpumenanue. Bupests Jas coedine- sa Gnordepeba emenenn nasad, aeay- Guna Gupeso8 6 Demarax omauacmnca na 25 30 gene mek memneno OHTYpy 3aAHHe HOAKI A, TAK “xe HIGRHOW AyTY Ha GpyeKax Kpecto— sittst C, D (Dae. 3). Cacaarire cyrke— Hite TOXDKO Ha BHYTpertHeyt KpoMRe nrepeatinx Hoxex B, Ha KoTOpOft pac onoxetiht rH@saa, CrporaniteM WAN AnhoB»xOs yaaantre cAeAB OT 3yGKER nits. (Coxpassis ripaMoyroxbitocth hepeatiest rpanin mepeawix. HOxeK, -MOAHO yripoctits C6opKy.) ‘Cxaese ase cGopxse woex A/B/C 5 seaini0 nsapincpyinecxpy6- iniasst (oro B). Koraa KAem Bh PameTa uewrpot Ha 6pycxax xpecTooMNe! CDM Ha 2aroroaKaX Ana KoCuNOK E,F ‘oropesepysive nanenshaierHeaga covcrynom GM oF eepxwel rar Gpyenos: fheag corerynon 19 ma coepxy. Feaqa exochinax. date nepecrasbre ynop nawensHoro dpezepav enenaiTe BTOpyio cepmo 7 ara) ca 37, apenas Za i ED 82 as sos a _ 3 ba © ic i ees i \ Ef Pas cope meme! Tf are Ao6aswre Koceinkn ‘i ar - cower, onmaure sropoe cpaenine a saute kocuntok F. TIposeasre ara wenmnKy rortaxn 1a oGerr sarotosKax. 3areM mepeaninx HoxkKax B 1 mntpontiaitre ovepxtocTs py6arikow wan Haxkna— Hoi Gymaroii. Ckaeitre oGe cGopxi BMeCTe, CORAHHIEE BuIpesit GpyCKOB -Kpectonvtt 9 scare rom 25 so m= "nuiauee Knaaparihte 3arOTOBKI CO Croponanat 140 so AB GoKoBX KO- Cuno E 1 178 nae AAs Trepeartest 1 Npaxruxyirece Ha Gpoconsix marepuanax Uro6b1 He HepsHinvars, pasmevan okoHvaTenbHyo AnMHy cTUHKH G Waenan 8 Hei rHésna, ana nepsoh ‘onirki BoabMirTe 2aroTOBKy 43 eweor npesecniei, HanpUMEp, coca, Bunnie e& cnpAnycKoM 130 mm no nine, pacnonoxn: Te Ha BepxHn ToPUAK SARK HOKEK ommersre Toso AnMy, PERE eM contri ckoca!(mesoe tporo). 30- TeM acraBbre 2arOToRKy cTMHKHA MEX. ‘Ay 2anHiwM HoxKaMM AM omveTBTE Ha 28 cxocax pacnonoxenine rap 8 HOX- ax (epeamee chore). Crenaiire 0 ~_ — asmerbre tertrpbt AaMeABIIDIX THEA, 1a Kapkace cryaa A-D st saroronKax UWI KOCHIHOK E, F (boro C). Orppe- sepysire aawexnatte rrésaa (dor D). ronsutensHo ckocbi Noa yrnom 45° aque copons cnawen, co338 lonioprisie nosepxtocri 1718 60Ko8O- ro ynopa typesepa. 3arem orbpese- pyre 8-wunnwetpossie rHéania Ha KonUax cniKHt no pasMerke (apa- ‘Boe éhoro), kak ykasaHo Ha ae. 5. Varotosire acraanbie winks, noo Fas ix Tonuvly M1 winpinhy K rH3- am. YoraHoeure npoSHyi eran Ha ‘ecto. Een cBopxa npoua ycnew: Mo, nosTopure sce qericraua c3aro: ‘Wood-Mactep | ssapn-eepane 2017 Tlpwanenean xocsna E, Fx 6pycxan xpecrosute’ CD, yeranoere cHavana onny apy enporssononoxntix eropon, 708s ‘coaglare napannenbvue nowepxMocts ‘ooecaunn erpyounnan Aewtomoit miaoit pacman ‘re saroronkst ans KOCHIHOK E, F no aMaronaaniniM amen. PyGart— KOM HAN HaxAMIHOF ByMaroit Yaa AviTe CAeAMI TIHACHHAR, a 3aTEM CAe— Aasire acky naoab BHeMIEeMt KPOMKH ‘uy (pute, 4). Hpstxaestre xoceitt— OU KKAPKacy, RCTaBHAB AAMEAIE B THES aa (hore E). [Bourse saroToBky AAs CrTMAHKH G yxazarmoft roxmpsnts ApH ms, octaniis mpurycx 130 s04 110 AAS He (pue. 8). Orwerste &8 Aas, mpi ‘crashes KaansioM HoOAKaM A HOME no erkant (raposrmtTe pasnea «ITpaKk- "tukyitrech Ha 6pocominx aaTepHarax»). Kpanixuts coBern! Bc ds crux nem yexsnoitsazomo6ku manual 4S M4, 11 e8 neoBxoduno cxrcume us byx ca0eb, npsrsome raeeBo 08 men dy sade ‘wasexasnu cmyaa, ckreub Bwecme ABe Jo- (xu monn 16 29 se ‘Onppesepyfire roa yraom rigana 11a HIGKHESL KPOMKE CHUSHKH (TIpOuTH— ‘Te pasaea «Kak cAeaarb rivéaaa 110A [YEAOM). AKKYPaTHO TOAPEBTE Yron~ IC THA CTAMECKOt, SaTEM AETITONTIONE MHAOML ortuastTe 10 Ayre Mepertow H3axmnowo cropont crtimtxs, Coxpa~ "Hip repeaHtfi O6PEHOK AAS XAABHIER— inten paGors. Orutandysire cramixy ¢ ‘o6ernx croport. hetpv/wurewoodmastermagazineru A win 3889 ) Cnenaitte ynoGuoe cupenve Cxxefire unsTonyto sarorony TOA Vnoser as aca onan x ‘onppesepyrire rHe3A0 110A yrAoM 5° 8 YykasaHIHOM mecre (PHC. 6, boro F). Tloapexore yroaxit rite34a CraMECKOFI. Chopmurpyitte yrayGaenme cromoum0 bpp EE rHeano 85117 Inoayynow 5" nepeawan cropons ago Bx89%13 BHACTOPUA —BUACTEPERH [ espe 889513 Bug cHnay eso nom yrnom scene syae Tere’ o6pesK koTopeie ‘puntennna pn cnn G, wo nepenepHiTe nnmonraine nonocy wa GoKovoM nope Gpenepa. ROT St n Tome i LU \ 457 h Ve eealt : X et b—191 76 Aina chpeseposanus 8 cnunke G rHéa, fon yrnom 5", seinuanie v3 o6pe3kos ‘Age nonce winpHHori 76 WM, HaKno: HMB AUCK nlaneHOrO cTaKKa, TOBE cove: sve weno cbopmy kninna. 3atem ortpe: aepyitre Ha wnpoKoit rpann opNorO Us 3T¥x obpe3xos wnpoxe npopesH, no aBonauine KoHTponMMposare xoA one: aun. Sadpuxcupyiire nonocy ¢npo- e3aMn Ha 3aroTOBKE CTMHKH, a APYTVIO mnpaxpenme x Goxopomy ynopy cppese- ac nomoussio ayxcTopoHHero cxoTNa, Tenepe orppesepyiire ran. 10 lo pacysy 7 paauerorenowrypot rnawon|,nepewecn wecronoro To¥eK ra ropa cary cone pesepa (aiposriere passen «dpe ep Gopantpyer persed cits). Buarmore no yxasanmnss pas -MepaM Ape 2aTOTOBKIE ANS TIAA ox cist Lt pasMerore Konrypat neranei (pMe. 7, boro G). aren saniasre no 0 norrrypy aettro% ost mooi (oro H) 1 omit ébytire Kpomst, Hacyxo (63 KAea) CxpernTe 1x BMecTe Ht BCTaBBTE B risa ct G, Tostonnere ait KH, €CAH HeOGXOAHMO, 3aTEM CkACH— ‘eHXMeCTE RAONB AAOM POM xu (pate. 4). Onmaitre cxoeu na saanex ypaax chiaestst H (pate. 6) 3¢ (Gravana esinanare nano Ir Tone, ‘raps saroroonn na xpowny Coxpanite ‘26peakn, npaxpemnre we perce no KONTypaM ma mposesstre npobryt0 cGopxy cry 2a, Mocranste merkis wa mepecese— HHaX 3aQHW0K HOREK A CCHACHDEM. (oro fa aTex panwetsre xox Typur cunerts C HOMOUMLIO FHGKO- Buansasee cnaense H 110 Kor Typy, ormandyrne Kpom— a1, a sare onppesepyrire hacky 10a ram. 45° Ha MiGKHeyL cTO- poue (pate, 6). Cacaarire acy a cmuiike G ¢ omomeso py6ant— xa (oro J). Saxpermre ciasene H mypy— asus (pwe. 4), saree akaerire a MecTo MAaHKIC I. BLINHANTe AY ‘Wood-Mactep | isapn-eepan» 2017 Em Pasmesan konrypo cueneA H,ocranere mmsn yuacren, npuaseute x ‘Grob cnenare 6acky na Huoiew Hpae Sannin woman Ay OOo CTR ReTaneH ——_CTWHKNG, aapncupyteferariycnoMoubNo ANA NpHKpenUTe Wa MecTO cKOTWeM OOPEIOK nonyunnuch nnorvsia S6peara or asnuieaninasaqwed cropowtn, OF obinantaannn nepentes cropov Caenare cunente H aortyraim Mox ‘bya HanpasnRoUMN, pasMeTna Ha Ho CnoMoulsio npocToro HanpaBnmio- HK rnaBHIe AYTH CHOMOUHIO FH: lero npucnocoBnenua M caMostent Koro nexania. Hanpasnioune or. Hoi nonowsei ana dppesepa.MpexAe —_ Hei nnoTHo oxBaTeiBar GoKoBLie BpyC- coro, ecrassTe 8 UBHTY MpAMY'O bResy KA NOROLUELI, Ho He npeniATcTEORaTE Avamerpom 25 um (unm Gonswe, ec- _caoBionHoMy nepemewieHUo cppe3e ‘ni MouyHOCTE Baulero (ppesepa 270 no- pa, Mpukpenure nogowsy x cbne3epy, sponser), a 3areM npvcrynaiTe k w3r0- _pacnonookwre Wanpasnnolyee npvcro. Tosmenio nogow.l, noKazaHHOm Ha —_coBieHe Han 3aroTOBKOM CHeHBA H chore. Cyenatire of ws xycka 6-munnn- —_saxpvikcippoaHtHort ¢ BoxoR RYN 06: MeTpoBOM anepsin HeckonsKvx06- —_peakawia W wiypyri@aMiy, 4 HacrporTe peskos Tsépnor apesecumsi. Ontppese-_pbiner ¢ppeab TaK, STOB KAXRIA NpO- pyiite cxpymesna exon KDOMOK ROCK xo HaHMHasIcR M 3akaHMMBANCA HAA CoGenx cropox, a3aTem omnusuTe 06a onopsbiM Bpyckann HanpaBnniowero pa, 4T06biCAlenarb ws HK OnOsKM, —_npuxcnocoBnewus, Havialire pent Jarem coopyaure npucrocoBnenvec «p20 npoxops nonepéx 3aroToR: ee ranean ee Hexgasnon Gymarn chi Tyo NosepxHocTe rmazKoH, ynanne ace ccneaw bpexeposanns athe aorHy- I nonosox 762 corms ¥ cops ‘Mo umpue nonowen +s hetpv/wurawoodmastermagazinesu " ara) ry Ha nepxtie xpae crnmKn (pute. 5, boro) CnacOK MaTepmanos M AeTaneii W ormanipynre Fipikaeste crumaxy Ha Mecro. C TOMOMIBIO UNKKAK HAM H@KAAUHOR GyMarHt craaabre nepexoant orsaaniix HoxeK AK criti (EM A Marep. Ko xe, Caarairre nepeatine pé6pa 2AHHX HOKEK, "A -sapyuenowsan 3 tC YaaAas Goaimte Matepriana cRepxy (PME. 1a “6 nepeare Homer 3a wa 4), sroGu cxerars rroxoGue dpacns, cyRaIOMLeTI~ ——“C_ywvounhGpyecnpecTonna 9B —SOB oak caer. Deepa Soycox pecro 38s E_Gononteracoon = wo MOC ‘Ommasipysire ace acTans WarkaasHHOM GyNa- —_F _nepeawanlsapemnnocumnn 258 CD ost Ne 220, TiaTeabHto YAaAITTe THAD I~ —_G* cra a (TOL TKAHDIO.M HAHECHTE TAMIIOHOMTOHRIATECAOM —_H_cMRee ues] rar neon Messe Antiaiost snp. Korna ona wuIcoxter, Haste Carte MeToXOM PACTILACHHS TPH COM HTTPONAKA Suen ea mwa open on MpomekyTOsHOM MLAKKpOBKOAL HaAAGSHONL Gy fsnoenm ares: a rey cen ennrnee apes 238i oan 2. aro NePb, YEBOMB BCETOHKOCTH‘9TO— Fgura cape een a aa Ge NS 4H rompoexra,cxevafre em maT TaKIAX-RECTYALER. spr an pn 17 CON aun Bonpwoit yronpunk Bcerga nog pyKon T0601 Gonbuoit nnoTHMUKiA yronbHink Goin Bcerna PALIOM, HO He ‘ewan paGore, 9 3axperin Ha Topue BepcTaka npocToh Zepxa- ‘ems, Take ke nepxarenn MoxHO cAenarb sa CTansHOV Mine KM WKoMGnANpOBsHHOrO yronHHNKa. nd fp 150200 ma "ropowe niche vn yon arma conn 13 a 2 ‘Wood-Mactep | isapn-eepane 2017 OKAHTOBKA C 3AYCOBKOMA. KAK V3BABMTbCA OT 3A30POB, HE BbILIMAMBAS HOBYIO AETAAb K CP Ue OICO UUM IIT AAS TIMABHOTO CTAHKA Ana ux waroroenenua xeaTut evap TouHBIe Homtepediie — Gyaer AAMHEEIM. Mes 19-MstAAH— Nonosiikbi nucra danepbt, ACTINAK, sGupars 1a3H, oT _MeTpoRy1o arlepy 1 HeOBXOAMYIO TWANIBATD ACTAAM ONMTHAKO- YDIMITYPY, BM CMOMETE a Mapy BUI OHM NoMoryT MaKcHMambHO oft AAMT, OPMNNpORATD MAOTHTME _XOAMUNK HOTOTORITE NCE TAT. TPH pacwmpuitb B03Mo%KHOCTH umonuie coeasmens, ormasmars — cniocoGxernii, Koropiie nloMoryt pauwiero cranka npn MpaMate KPOMKE AOCOK ... [lepevent, _yaysumeTe 1 pasttooGpassers, paGo- lomtepatuiti, Koropule MoxHO BuNOA- Ty, 1Lwaxt He rIpTea KaAeTL O n0- MMHMMambHbIX 3aTpaTax. HATE COTHMM MpHeTocoGAeHHAMH, — TpaerHom Bpement, Cuauana packponre ¢hanepy epstie npononsntia pacrinom orsenire or kpaa tpaHepHoro nAcra no: 10%y wnprio 305 wns, Kak nOKGRaHO Ha «CxeMe packpoRD. 13 3TOM NON- coi penaorca npononsisiecanaskn, nostoMy caenalire noneresrie JaroTosKy 8 cropory. Ocrarox nvcra pacrisnaTe nonepe, o7aenH 3aroTORKy Sara nino 686 tava ns nonepe dr canasOx n HecKOnSKix MenKix leTaneh comma Flower xycox nnnnov 533 wm fa wianopesHoro npucnocoBneH a moe ree ease pen coxoro ynopa, omnoxTe ero 8 ropony. oe Pacnunute saroTosKy sy nonepesx canas0k azn sO wpMH: S02 wi et 3 ob peska 370 SaroTOBKH asinunUTE Tp nonoce! UIMphHO 51 Wa. Che OTPESHOE pee ae ae newcriocosmenne Fe naire ws 24x nonoc lecsTe oTpeaKO8 RAMHOI 51 MM, TPM = AsbAHOH 76 MA, ton ARES serwipe no 102 ww nea ~ 0 305 hm Ckneie nonapHo BOceM KEa- nepa = Apartisixorpeskos, sb/posHs KpOMKh, fobs onysnnnceYersipe Gno- PACMAN xa Tomo” 38 ww, Tanne xe crocoGou cxnee 8a oTpeaka ASWHOM 102 1. Kora Kneh BicoxHer, MoO NHCTYTHTSK paGoTe Hes NepBEIM [ nnpucnocobnensens ‘epesosan avepa 19x1220%1220 sropolpacnan “ Wood-Macrep | eapo-Seapan 2017 ee ULE Los hha me ecurta lib Udit Teh xe el} Bro npucnocoBnene noworser cra6urstuponare daporite UTS! m AMUN 28roToRKH Np onepeNNK pacminax. HrOSH OTRAS hecxanono aeraned oawnaxouoa ue ‘orpantene. Boauwite aaroroaxy sna rionepesneix ca snasox w ommunure ot kpaR npononsHyio onocy wnpHHor 79 wn nna ynopa (cm. «Cxemy packpom). 3axpenis orpans ~ wena 1953 mu BAMUTHBIA KOKYX tune 66 nowerapy uyeyn abe8 ccnoraivoa S| "OnoBKO 1 sent ia ynope caepnanbworo cranka, caenaiite 6-sunnanerpossie orsepcrua a paccronhu 38 Mm or TopuoR 3aro Toski1 yropa (pme. 1). Ornwnwre or 33 roToBkH noniocy WnpHHOri 19 MM Ha e® kpoMKe chenaliTe YeKoBKM AAR chnanuesoix raex. Bcrasbre dpranue: Bole raikn mn 3aHoR0 cxneiire o6e Na ‘crnynopa, aeeprye Gon vepes oF ‘Bepciun, 4706bi BbipoBHATs AeTanW Korna kneA BbicoxHer, BbinynAte lunysr anon wiaKHer KpOMKH yr. aun M685 jaxpenutre Wa ynope orpantens. nk jevanu Rniie, eigen BcrpoeHHL yop” pa (pme. 1). Boamure aarovosKy ana ca snas0x, yY6equTece, sro OnMH TopeL pac: ONOXeH TONHO oA MAME yETOM K KpOMKE, M NHOKMUTE aTOT TopeLLK NP: onsHoMy ynopy saulero crakka, anep- neaweynapHan KpoMKa Omi Ou 06 pauyeka kam, (Npvicnocobnenine 6yet TouHBIM, ec npoRoMbHBIM yop cTaH ka napannenes nanuHomy aucky.) pH knee ynop k ocHoBaHnw canaaok epo fens 2anHei xpoMKOlin 3aqbuxcnpylire (pore A), MSC ener Manes cnoy nonayit 10x199483 Frais Cuai6on ee I ‘crepe <6 000 = ynop-orpaHnunren Sam 60m M550 mor 38515 saxpennts Gonrow pacunperormnnenoro cron hetpv/wurewoodmastermagazineru 15 MAEM ANA MACTEPCKOM COBET MACTEPA Yeranosxa bnanyesnm rack ‘@nanyeswe raviKu noseonor Ha snexsio 2aKpenuTe peas6o8yIo luinnnexy vniaGont 6 nepesaHHon eran. UroGei chnareu, He seicryrian Ham noBepxHocTH, cnenyer caenaTs pw CoocHEsx oTBePCTHA (PME. 1a). Ana atoro pasmerre uentp 6yny: wero orsepcra 1 ycraHoaure ynop Ha ceepninbHom croniake Tak, 4TO- 6641 KoHNk cBepma HaxOAMIIER TOKO Han HaMeHeHHOdt TosKOn. Zaxpenite a ynope oBpes0x annoruyiok ropuy saroroskws, CHavana cena cxaca: Hoe 6-minnuierposce orsepcine, aaTeM actasbre 8 narpon 8-manni -MeTpovoe cBepno w Hactpoirre orpa vsurTene xona nvwon Ha ryGwy 13 wm. Chenias ary yexoory, acrase Vs o6pe3xa repro apesecits (mbt pani xnéx) cmenattre nonaylt, nono: rhaB ero K WMpHHe Nasa B niMbHOM rone. Bpewenio nprkpenure ronays C nomoUbo AByxctoporero ckor%a, Bi posi canaaxi no npononsHoMy yno py (chore B), 2aTeM oKoHsarenbHo 2a Kpenie wypynamn. Zina 8o3MoHOCTH perynmposku nu saveHsi He npaKne wafire nomy. "Yoequrece a TowNOCTH sbipaasneanun, nposenA nantes aAOMe ‘power. Yaepacieatre sazvont yop na mecre necKOmoxo Mui, NOK ‘Knei ne naunercxearuearecn, 2 2arem ranotwTe crpyOuit, 16 26pes0n Te Bnnarpou caepno @operepa pa: ‘MeTpom 19 nem sbiceepnirTe yeKosKy rny6nnori 3 am. Baxpenas nonays, ycraHosuTenpucnaco- Gnewne Ha craHok m caenarTe LMWH pone, s706ei BepxHe sy6bs AMcKa 20° Carma aaqHero ynopa. BuKkmownre cra Hox, ocraaue npvicnocoBrienve Ha MecTe, aoabmnTe naa cxneeHsix 6noKa pase: ann 38%51%51 wa. Onanure oni 13 Hix neosHOl NANO NO WAPI! 25 WM, ‘6.1 cgenane cronop, u npuknerie cHnay Kslesomy 3anyemy yrny canasox, ocraais ~ fa Berapsre dpnanyesyi rary, yronne e& MonoTKoM. 4ro6uibanepias gerans np TOM He Tpechyna, 3axMuTe G8 BTHCKAR, ff 2-wannaiwerposti 33300 eden ninHoro crana M CTonopoM. Bro: poi 6nok npwpenire Boson k pac Peso nianbHoro cron Tak, sTOGbIs Hero yyhupanca cronop canasox (dpore C).Chv ‘Mvrecanaaxn wenephiTe nea Lypyna Hepes CocHoBaHHe B 3anHi yO, OBB! 2aKpe- rue yakyonpasyo acre canaaox (pa. 1). ‘An ynopa-orpavsnens soaesuure oTp220x (anions pannepan 5176 wa (pune. Ya). Been cers Bnoxarre Baa ana yenogoro ynopa wai, ¥ro6w npwnoaNsre nonayk hag novepanoctionunauoro.crona, Cn canazn cnpipenneseunt onsywom, apoceepnire Hanpaaniouyre creepcrinW aaKPenuTe NONSYH ypynaun Wood-Macrep | eapo-Senpan 2017 Vranoaure tpnanyesyio ray, npocek Te 6-mnsnnerposce oTeepciven caenait Tenponun e ykasaHom wecre, Zaxpeni Teorparmurtens Ha KoHLeamoMnAnesoro COBET MACTEPA Kak cnenare ynoGunie BHHTEI moGoit (CTepKHACNOMOUYHO BHMHTAC MaXOBMNKOM Anu! (au «Coser macrepar). Berassrecrepxens ‘ns atx ipacnocoGnewit TpeGyioTcA suites HecTaNAIapTHOM Abs C MaKO: ‘uinyirrsaaHero ynopa vi aaghviKcHpyizre ——_ALIKAMM, KOTOPHE BAR nM YAaCTCA Hal. HO Ux WETpYAHO LArOTOBMTS CANO: BTOpEIMHHTOM.NpvKneitTesauUNTHbIKO- _cTORTEnbHO., Mpacro oTnMnHTe oT peakEOBOIr LINHNEKH OTPESKM HYPKHOM ANH -xykno3agu nporumna 8ynope (pwe. 1), (Ha picyikax ykaaaHa MHa C YETOM BEICOTE! MaXOBIK,) ‘Temepp nonepesHole canaaKurorossl cry- _O™MMNINTe OTPe3OK LINMEKNY, KAK NOKABAHO Ha NeBOM CHAMKe, a NOCHE yaanMTe -xvTo BAM MOTO eT raikn, sroGei MsOaBHTaCR OT SayceH\es Ha pesbGe. BaveN HaHeciTe Kano SnOKcMqHOTO kneR Ha KOHEY oTpeska WinMnsK, BBEpHH: Te Bralixy-MaxonuNiox cH/ay n nOBaRLTe eUIE HeMHOro KeR CBepxy, sTO6b! 32 ‘onkute ovBepctve lo Bepxa naryHHor ralixn, OBepHuTe BHTKH peabObi HAxe MaxoB¥Ka ManapHEIM cKOTHeM, 4TOBb! Ha6EXaTb NOTEKOB, MNalTe KNEW 3a Taepaete ronHocrsio, anvTe keh F is? ‘Ormerua nonamene Henoasixvore ynopa a Goxos0M pacuupenni nuneroro cron, poceepmurre tovramnoe ereeperte. ‘yeynnon aerans. flea 6noxa ocvaNooRT ‘anapionoene aasepuenn pacrina, ‘pocrasxa ommanney ‘npn or scr ros concrete oars axpemnre rpySye nocny na canaaxaxperynnpyenbim nputaian w oTniAATE HepOBHyO HPOMKY cnesA] iH CAENaHTE ORMNAKOREIE CymENHA NA womax crona enpana). hetpv/wurewoodmastermagazineru ai MAEM ANA MACTEPCKOM Tenn ‘nporsonanoxxnoro Topua. YeranosuTe dnaK Luestie rar wi coBepiTe npwicrocoBnee, Kak ‘nokasaHo Ha pMeyHKe, ‘roGe1 onus Hepostyi KpoMKy ¢ noMoLLso ‘pucrocoGnevte,nanoxuTe era annaTAyo KAM vy, ocraae mvmuwansitsii2a20p.MprgaAHsre x npotusononoxHoMy kpc npucnocoGneHins nponanstsi” (napannensHes) ynop w sabe ‘capyome. Crue canaskhvnonoxuTe Ha Hi saF0TO8Ky aK, TOG! KpoWKa BoicTynana 3a Kpait ‘ocHosanita, saMKcnposas npixYMaM (foro Hae. 17).Urobs1 He noBpeaiTe npHKiIME!, HE avarmeaie vx avi cnMUMKoM cAnbHo. EMM rpe6yerea, uchonbsyiire AorionkiTeNbHo KB3- npatisie npocTaexn us chaHepblsIMA KoMNeH- ‘aus Tonya aroronK UTo6es caenate cyxeHie Ha HookKe, paaMers Te Ha Heit HavaisHyIo M KOHeWMO TO¥KN pac- finna, Beiposuadite 31M Werks c KpaeM cana 30K. Ecnit HeoBxogHHMo, pobaBkTe npocTaBky Mex MPUDRHMOM 1 HOXKOM, “TOGb! He No: ‘speqiTs npioxumayGeanan n4cKa, Topp: Te Ack Ha 3 MM sbue SepKHed rpann HOKH 19x02 ropcrve ‘onanueaan ama Me 19xS15 AB sec a — Seaton 10a —— CChavana onunure no yeasanoi ans che. Jrannyto pane sarorosKy AM 3Toro NpM- cnocoBnennn (pie. 2). 4706s: cuenars ‘T-obpaatise nab, stinanre asa na3a wn uno 6 myGuHod 10K. YeraHoBie® peseprbin cron dppeay suia T-o6pasHin ‘nazo wnopsianTe e8 20 BlscoTe! 10M, Batem cqenatte npoxon eons xaxjoro rnaza (@hore D). Ananpaxnvos eoxeaTe qga ocraRuinxca ‘arepatix BnoKa pasweepanin 515 1 MN. Tpoceepnure 6-munsverposce oraepcrue 8 uetepe kaxnoro KsagpaTa M1 oTBeTHEIe ovwepcmn syx Gnioxax anor 102 rae (pme.2).3arew caenarires animnteix 60 x BTOpble OTBePCTHR € YeKOBKaN AA nartuesbix raex Ha paccronHin 19 MM oF cs wonanue cyxerive Yaanwre Soneuiyrowacre wmarepmana ncxou, eipoonnire Gpeny no ‘aybunon nasa EP CLC aur Cum iiey S aU Nil Les Aenatb ckocbl, hanbubi, Wuinbi M MHOroe Apyroe Bosmute aaroroaky sy SbIcoKOFO yrlopa w wnnopearioro npucnacoBnenur. 06a npncnocoBnentn HieIor NoxOXy!O KON pyxuti, nosromy yenecoo6pa3Ho Bb ‘nunvgare Hx neva ontoapeMenHo. M3 ‘mepste nponionbbit yop sawiero craHKa w onpenennre paantepsi GoKoRsix onop 8 vw nepemmnek (pie. 3). Buininute wx 4 ‘eprukanuble yopki 8 cooTeercreMi C TpeGyenuimu pasmepan. Mpocaepnire orsepcra w scrapsre dinauessie raiikn B Beprakansibie ynope! o60"x npcno- coBnenit, a Taxke GoKosyio onopy abs coxoro ynopa. CoBepue npucriacoBne: na, cxpeninsa evan Kleen wypynama {ehoro 6). Ana aagvero ynopa wnnopestioro npa crocoBrenia cxneiire emecre nae cha Heputie nonocs! pasiepanu 51305 ni. Kpatxniicoser! Crenartre Heckomexo aq) yrlopon 13 OcraBLUMIXCR KycKOR Wood -Mactep | sisapn-eepans 2017 Buiconntitynop,saxpennéntet wa npononeHos ynope crana,oRAepRNBIeT ANAMNUI H UMpORNE 32rOTOBKM, OMAPAIOUECR Ha TOPEL WMA KPOMRY (cneva).On raxaxe npenoxpanner ot nospertewni npononenbl yop npa ounnnwoanaN baneuee (suenTpe)LUlanopesnoe npwcnocobnene ‘cxonvsirrejane ynopa, npogeuran sarovoeny wepes manana Avex emp). anepss, vT06t4 6eicrpo 3awennTs MsKOWeN - Capen ‘uve. Korma kneit sbicoxter, ssiposisiire sannve ee cyoumonn KPOMKHA3anHero ynopa M BEpTAKANEHBIA YNOP UK nop npononsony nopeakoronprcnocobnesne, Hepes oreepcr‘n as IprenacoBnene, _UeBbixraek Havevee UeHTpb! 5-MUNeTpOBtIM —_—_ yoenumece 2” csepriow m npocsepnuTe 7-MHMANeTpOBbIe OT- 1 yrop, Bepcrus 3x To4eaK. (Orsepctiaysenimenoro eprenauaynaee’ —_jyrarerpanoxBonnioroTperynposaTe nonoxenwe Javewnpserepmere 20010 yriopa.) Zaxpenure 2anHHi yop H yOe- anpannmeunte ——pyrece, 70 ON pACNOROXEH NOR NPAMLAM YOM K ruunbsonty crony. ee ME SE unoPesHoe en M38 "upuva nponenenro yropa PUCTOCOBNEHHE —cronyrpyinos ronowxom RCTS EEMBIIKA, BePriqanbein oveepcrHe | Graryeaan SEPTUKATDE rama Me | wye9 RS Le r enoraiwon wai0a 6a 1 onmnan ‘ewer M6X32 = ‘Buicora mpogoneHioro ) dcepyernnenocobneve asl ery empononenow nope ors 1 sau rwxstoa0s hetpv/wurewoodmastermagazinesu 1» MAEM ANA MACTEPCKOM 5. Bezonacno Bbi6upaiite na3bi v oTnunuBaiite KopoTkKue getanu c ofHMMm npucnoco6neHvem Her nasosoro ancaa? He Gepa, Hacrpoire npwcnocoGnewne a uupamy nasa, saTeM ypanwre naunih marepwan wexay xpadinman nponvinate. Uypyn obecnesmeaer perynnpoaxy Bicoxol rounocTeo. Taxoe npwcnocoGnenie Nosome Take OTHWTS OF 3afOTOBKH KOPOTAe ATA pocro aoGasere ero annmy (76. kane evan, Tou Npassnuo pacnonomstTe apononaid ROP. CCaenaiire 370 npocroe f-o6paaHoe np CcnocoBnenie v3 myx ocrasuiMcs 3ar0- ToB0K paaMepaM 51X76 mi, OHO np TORMTER ANA ABYK CHyae8. Bo-nepabix, oF noworaer auinnnusaTe na 381 Gesnasosoro gicxa. Li aT0r0 orpery: wpyiite paccronsve or ronoekn wypyna 0 savexHero BbicTyna, KoTOpoe JOMKHO Pas HATACR WIMpAHe NaBa, yMeMBLICHHOM HA Ton yyy nianeHoro ava. HanpaMep, T0681 sinianuTe nas winpvnolt 13 a Hei Accom 3-Mannerposoi TonuyAHts, Cra opine paccronte 10MM oT rondeK Wy Peer, tpemien eee, a SER rceaeet Sjumpeuameuersaie i serpallipony/foperyenill yc (ame or Eacpee | MnpyimenpoTusononoxHyo creHKy. _leTaN He 3acTpeEaIOT, Tne hea WH) ie vroonas, ” ‘tenia pestonan unin; TN Bo-Bropeix, TaxcenpucnocoGneHne —Nexcmocutpnmay sal a Tani oAMHaKOBOH ANWHbI. [puKpe- _amepom 24,5, 6,7 w8 mo; cBepno Dapcroepa nv ewan akin tae ed tuypyn 42332 cenorannod ronoaxh |B Mpo Macrporiky nunssoro cranxa wTaire & 9/2011, €.12 20 Wood-Macrep | eapo-Geapan 2017 a esl) Noszonsre cucreme neineyjaneuun Abate ceoGoqNO rte soanyrovonet Buecro Konnekropa c yun nsinecBophican a pewn on rs roca YeTaHOBHATS UNIKTOH ¢ MOUHEIM ABHaTENeM, HO BICTpO BHACHIANOCS, 4TO YAKNOHY TpeByercA Bone MecTa, HOH lwyyur HaMMoro cHnsHee. MostoMy npvuinoce AOBaBiT> K MactepckOfi npiicrpoiky suns paaMelyeHHs uMKsOHa M YyeTpanenna wyna. Ho wyMOnsonAWMA pH 3TOM He osHava- —} ‘eTNonio# repwersHocTy, Tak KaK HeOBxOANMO BbiposHATS | ‘asnenve Bo3zyxa 8 nomeujeHnnX, ‘YroGs! w3 MacTepcKoi4 BMEcTe C BOSAYKOM Ha YnMLy He YX: ‘Anno Tenno, & npAMeKUN rHGKHe BOBAYXOBOAM AMAMETPOM 200 1m sy oTONWTeNBHEsK cMCTeM Hi OTORONHBie BeHTA _DAyHOHHEIe pewieTAH, NO KOTOPEIM BORA BosBpaUIaeTCA fB Mactepexyio 3 npwicTpaviki, Tenepb BO3AyX B Moe Ma- ‘crepexoi ocraércn Tenvibi M1 sicruits, a ulyo4 oT paBoTao: lero uHKoHa MONTH He cnbiWed Mpednazaem: HABOPOdI nyetnat verona DAS PESEBY mem floDeregy. sara 3axas no renepony: jPOU3BOACT! +7 (495) 234-31-84 ema! we Boamomta docaeKa no meppumopuy Poccuu hetpv/wurewoodmastermagazinesu a a al OABECHOM OU ameny surratexwo Aotiny Hay H ‘peGoxaaoce caenars 1H0TOAOK | KOMBAT OTABIXA 8 CBOEM AOMe, HO OH He XoTeA yeTaHaBANtBaTE ‘oBatie aKYcTHTHeCKHe rlaHteAr€ pe— IérKaMIE 1 TOME MeraAATSeCKHX TAaHOK, KoTOpite Aeaaan Gus rHoMente— Hite nOXOATIM 1a Apu. BMECTO 9TOTO ‘on paspa6oraa aepessiy10 KoHcrpyk— lusto, KoTOpaa BIITARABIT OCHORATEAS— Ho, Ho AerKo pas6utpaerex, OTKPIBaR Fe ronepenh |/ ceroanoa 979¢0« ‘panepian nanoca 19x25 OPYCOK a 25 man anee epeenson geTann eC ens eau are rpavnusinomeuennn ‘Ganka nepexpurrnn ‘nwwnn peur htpv/wurewoodmastermagazinesu O6o3nawsre ocnosnie 6pycus pewséraa unppani, a honepeunoie nurepant Saren yeanurrena nave pacrononere ncex coerunannnon (nowasaH01 NERTOMI pymnan) uw nontex, rare Wax soaAysosoa. AOCTYI K pactlonowkeHsEIHM sa Hest Tpy6Am 4 NPOBOAAM. TIpoctaa cncrema A9ii— a cocrour noero 149 TPEX "pynim aetaaest: nacrermnsrx omopriiix maattox 110 ne— puMeTpy KonHaTa, xeTa— ‘ef peaks H rastenent 13 6-mitaanenerpovon atte pu (pace. 1). Aas nomraxa Mctroxssopanca aocrymiBti, xpenéx, mpoxaomntiics » Goasumicrse crpostrent— MbIxX MarasiiHOR, Nnanmposanne noTono4Hon pewiéran Borwrete orroronsx no- ‘TONOHHIX HOARECHK c= res c orparnrveria t= Gopom pasmepos rrateaest (60%60 an 60120 cm) 1 cravaaprinin pemierxa~ Di, BAI MOXETE IBMeNLAT pasmepts, dopaty 1 aera 23 croina apeace wa range one Arne Bpyeon (banepnan nonoca 19%25 nat pincer w aonenvarensto ‘ipa woapyt 19 (es | SA amin Gi Suicrynatoune Konus Ganephetx nonoc onupaires Ha Bepxtite KpoMKH HaCTeHHBN NNaHOR, oasepratean prwnie 6pye oTopienomarca Tani me sbicTynes nonoc NoNepeNMe [etaness lawenm yanapeiearrcn 8 pansits, opasoeavnue gavepmann nonocaMn 2 OPYCKaX Pewernn, nia kponmtnacreMerx onop. ‘euposvena ‘Orrin ononmurensiye INpOCTaBNY Vamenre anny npcnocoSnenns s coorsercronn ano nonoc banepe Een ont anmoro annie warona, enenaiire eo Tani, Yrobu MONO Guo OTMINATS ero OCT ‘Rnuwos 305 mt aaxpene Ait Aepenatitbix aAeMerTTOD 110 CO6~ ctentomy yenorpenio, 8 3aBHest— MOCTH OT Bax TIpeanionTenit 1 ocoGentocten momentestia, Korsa Apitn paspaG6arninan cHofi TOTOXOK, (on peunsia caeaar» wesrrpaabitte ri -MeAH KBaapaTHninn (CO cropoHamit 90x90 em), a GoKoBine ~ Gonee yaKsI— it (45590 cM), 106K NOANEPRHYTS Ait KOMHaTHIC YCTAHOBACHIHHIA 8 ‘eit Bons. urpostiM croaom. Ho, Monoraa choemy mpustewwo caenars "OXON HOTOAOK B ETO AOME, OF BAI— Gpan ang riantenent pasmepst 61%61 co, “MroGu! € MaxciMaADHOT a¢peKrHn~ 24 ‘pyBWANOM y Apyror® KOMUD cKAeAK. Hoctoio Hetoassonars dantepeBte ast cert 122052440 moa. Ana paspaGorsst KapKaca cHaana 1a ‘epritte Ha Gymare c KOOpAsIHaTHOSt cetxofi ant xommrarat. (AAs TIpHMe~ pa Mur sbiGpant rlomemere pasme- pant 2,43,6 a.) CAenatre HECKOADKO MGMEpeHIG B PasHKIX MECTAX HC OT MeTBTe BMICTYTIBL H-BNAAMH Ha Cre Max. Onwerste rawxe pacrionoxennie Gaaox nepexpumiig, KoTOpMe MoryT HoMemaTe yeraHtonKe HCTpOeHEBIX i ‘THAHIKOB, ECAH BAM KOTAA-HHOYAB pHXOAIAOCD YRAGAMIBATE MOA 13 Ke pansiieckoit nAITER, TO, CKOpee Hee 10, BM YA@-3HaKOMBLC MENOMAMIE, KO Tope HeoGxONMEMO YusrTuKaTS TPH AGHHNponaHis. B HauieM caystae 9T0 ‘Namtoro mpoute, Tax KaK paoMepa ma LMeneit ncerAa MOAHO HOMEHIITS TIposexsere mioaes:riomepéx Koma Ape ocentie yi, noKasanttie xpac~ ‘must upeTOM Ha pe. 2. Bares pas AeaiTe NOMA MOTOSKA Ha Mayas, rmoxasatibe Ha peyHKe ripaNoyTOxs— nixaynt (oGosnaex crn peTO%). ‘Wood-Mactep | isapn-eepane 2017 Baoab ocensix ants 8 06e croportst or ueerrpa pactionorkirTe Leanie KB Apariise TAHA. PaaMepbt 60*60 eM cayxkar xopomiest ormpaHoFi TOSKOF AWE HaNaAa MAAMEpONAHTNA, HO BB MOAETE YONI HAH YMeHGIIITD tar aunt peméres, sr06st sart0.~ Mi OxMHaKOROTO pasMepa. Bean Kpayitinie marexst y_AByx HAN ‘terbip&x CTeH MOAY'HHAHCD CAMTIKON YoKHMH, SaHOBO HavepTitTe pemérKy Tak, STOGM OCeRDIE ANE MPOXOAI— AMO MeETpY pana TlaHeaeti, st TIPO AoWxAsITE AOGABAATD MAHAN 1 Me ptwerpy. Mn atom eaysae Kpariere Martens y crent te Mit, HO TIO UIMDpsEHe Ht AAMHE OHH 6) AYT TOABKO HaMlOAOBHY Mex te ABIX TAHEAGh Cocranaas nant, ormettre na 8M Me joAywaTea LEAL cra Yerantonkst CperHABINKOR Ht Bert "THARLINOFTIEIX OTAYIIH, npesanTETEX te tranteast (Pw. 3). Ecast HeOBXOAHIMO, HAMEHIITE Mar ACFE pemérkH, sTOGut oGostrs mpervaTcTEsLE HAH HEMET BOSMOKTIOCTD YeTaHOBIITS BcrpoentsiecBerHasniiat, KaK coveryer pian. Orwerste Ha mxante nce pactto— AOKCHEME HIGKO MIPETATCTHN, TAKME Kak HOMAYXOHOAB HAM TpyGnI. [Toa necHori MOTOAOK G6yAeT HaxoNHTECA Ha 10 em mexe Ganox nepexpurris, 110 TOMY BAM, HOIMOAHO, orpeByercs COOPYANTs BOKPYP TAKHEX peniaTCTBNAE apKactt 1 OGUIHTD 10x rsTICOKApTO- 10M, TOGM He ONYCKATH Heck TOTO ‘Aas ynertsienta xonseecrpa crsiKon 2xenaTeAbHo, WTOGM OcHOREIE BPYCKEL apRaca OcranAANICh KeABIMGE Ht IPOXO romemenia, 3aTeM rloMerbte AsCHTAH apxaca ra mxante tondppants 3 anrre= past, B Hae psiepe wndpanat oGostrayeris ocHOBHe OPYCKSK, a AN ‘Tepami ormeeH KOpOTAI TIoTepes— Hite 6pYCKH, NcraRAeHTHIe MEXAY OC (ont, TOG paanenteTs riasteat Feast 9T0r naan ac oaHtocro yerpa~ bnaet, pasmersTe 8 COOTBETCTBHIK CHIN cceHax Mecra KpemAeHH GpyckOR apkaca, He 3aG60t6 HlocraBrrTb AvtTep tt ups yxKaxam paccrostine Mex~ hetpv/wurewoodmastermagazineru Ta ay crenanst aag onpenenenia Aan at aeranefi TIperkne em Haviath rsroTosAeHie 1 MOHTAA KapKaCa, TIPOTAEIATE MOBO [Aa AM YCTAHOBKH CRETHABHHKOR, 32— rea riponepste paGory nonayxonoAon DeHTHASIIH 1 HOBAYIINIOTO OTOTTAE 18, AoGant® Hombte, Cx TpeByerCs. Besrrnxaunoriie peterki-OTayinst~ 1, BPESAHTE B TAHEAH, CORAM sored c GxrDKayiiiM. HODAYXOROAOM J Hocpeacrsom rHGxoit rodppuposart— Hom 1py6u. Usrorosnenue qeraneit Octionnuie 6pycxsr kapKaca, HeeMorps ba GoanIMyo AAKHY, AONE OCT avBCH IPEMBINGE, HODTOMY AA HH caeayernni6pars aye mpansocao‘i- lle AOCKH, PacrinArTe 19-MHLAAIIMe— PONE AOCKE Ha TAAHIKH IHIspHEHOH 51 a0, 1 KoTOpHIX Byayr cAeAaH I 23 ae vite _uitittte octoptine, 1 KOpOTKHE 10— epesinte 6pyckst 3ateM moarorops— Te TIAAHKH LIMIpHMHOFL 38 MM AAA HS TOTORACHA HaCTeHHBIX Oop. ‘Moxxuo ocranisrs 6pyexut pemrérkis 1a int, KaK ecb, HAWK Copanponars Aekopariiamaiit mpodpitab, KaK cxeAaA Aniin. Onppesepyfite mons pe6pa na AMK, KOTOPHIFE AdpEKTHO BBIFARAIT B ecrax riepeceenbix tronepest 26 cytmyto crioco6iiocts Kontcrpyxtu. Ycranosite 8 ¢ppeseprisit cron ¢pa- COMO pesy Ana 6-MaLAAHMeTpOBO- 10 BaQHIKa 11 € MOMOIIIBIO HECKONBKHX mpoGr1sx rpoxoaon onperyanpyfire && nuaner, *TO6wt caeaaTs 1a pe6pe 3410 ‘ronxst oayxpyrawit ans. AOBrEBIIIC ‘Tonos wacrpoitnnt, onpesepyiire ary aCTE TPOHAR RAONS OGEHX KPOMOK GpycKos KapKaca, KAAAA HX ta CTOA astteso%t croportort (eboro A). 3a~ ‘Teac sanepmnrre dbopsorporarite oom. BaAHKOB, MOAABAK SArOTORKH. REPT Kaantto (qhorro B), Takin cr10co— 60m o6paGorafrre saroTORKs HacTeH— 'MbIX TIAAHOK, HO 2A€Cb BAK AEAACTCA ‘TOADKO BAOAB OxHOTO Pepa AkkypatHo OTUAMyFtTe KaNHKH Ha -xaaitiof Gymarofi Ne 180, nipumenas nposprastryo KonoaKy (spore C) 3areM onmanipysire naockite yaacrKHt MEX AY DAAHKAMIA 11a RCeX OpycKAX 1.1 ‘Tenepn moxHo pacxportt» saroTon— Kit To AAMHe, Ax ompeneactisx AAs "Hi cHOBHEEX 6PYCKOR THLATEALHO H13- MepsTe PaCCTORHHe MEKAY CrestaMtt » Mecre YcTaHODKIt YMeHBUDIATE Ha Anofy10 TOAMUAHY HacTeHEBAX TAA HOK (B Haillem cay'iae 38 MM). Ecast CcHionHe GpYCKH TIpHNOAITEH Coe AMILATS RCTRIK, Pacrioaaraitre CTAIKHL Tak, 4TO6M! OH He CoRTIAAAAH € NO nepeinsian 6pycxanat. HoMersre nce AGTaAIA B COOTBETCTBHC HX MECTOM B roTOBOM KOHCTPyKIUN 3aiimutece ycunenuem Aske pst HaAieWtit oameeKIIX tar [ACTAAH KapKaCa HY-KAAIOTCH B YEUNG sit, 068 rpoBocrosrs mpositca— io 1 expysnnaiiio, ADtin HaKAest— ae antepitie 1loxock a nepxt0%0 Croponry ncex eraneft, rit nox0ce ‘ake OMOTaIOT PaBAeAIT, BBIPOB HATS H YAepAATH Nanteant Ha MecTe Vis 19-Maeaaromerponons crporrreab— Hof baslepit murmerre noxocét MIHApHE~ (of 25 Mn, TaKH HONOCH He CONAAAYT ponent mpi ramenennsts Baa crit aeraneit umeprtiost SO M0, 10 113~ Geratrre AexaTk MOAOCH IKE, ECA NOTHATE CACNATE AeTAAKE KapKaca Go- ‘ee MIMpORIEMH. He Gecrioxoftrece, ecan danepiie 'OAOCHE OKAPKYTEA KOPOME OCHOBHTEIX Gpyckon. Fpocto craikyfire Mroxocst ApYr € ApyroM, Ho pactionaraftre 3111 CTAKH TAK, 8TOGEI OH OTCTORAH OT Tuxon ocriostiiix 6pyckon me meriee sae 11a 300 100 Onmsisemas noxocn no axste, xeaatire MX AAMHIHee ACTA, K KOTOPBIM OHIK GyayTmpitkeett, sTOGot ors BICTY= aay ra 12 4M Ha OGOMX Kora, ‘Aas oxoHIOMIH npeMerts 1 ‘aHan dastepHBIx OAD ¢ AeTAAAMIL xapkaca rlonesHo HsToTOBIITE MpocToe pucniocoGerite—1a6\0H (pMC. 5), nlomoraiomtee BuIpoBHaT» TronOCy 110 uerpy AeTaant st ocramitrs 12-MnAAKe~ -Metposnifi BuCrymt TIpuxAefre toxoc K AepeBAHEIM ACTAAAM 5 AOTIOAHII— ‘eauto saxpertte rposaanst (oro D). Yipoctrers 1 yekoprets paGory omo~ {Ker THeDMATICNECKI Hestxep C1HO.~ {aMB AAHO:E 32. NO. Tenepp usrorosbre nanenu YroGst rloronowAKe TanteAN aysmne onpaxkaast CReT Ht KO!TpaCTHpORAAK cayGonsinn pyexanst pemérsst, ADD cAena Hx 10 6-MiLAAHIMETpOBOH Ge éaonoF aslepel. Axa aKONOMIE Be MEH OH HaHOCHA Ha OAHy cTopoHY Kaxkaoro danieporo ancra GectineT— Moe HoxpurTHe, npexkre eM HpHcry~ rs & packpow. Paccuusrhinad anniiy 11aHenest, xoGaR~ tire paccTosiio MEXAY KPOMKAMB Coctionttsx 6pycKon 25 MM (cysMap yo uspuny o60ux pasties, o6pa~ SORAHHIX Ha ACTAARX peMIETKI TOCA "upiexnerenariaxaniepetix 1030). Pac~ miuasre ants romepex a KYCKH oft AMD, 247M BIMDIAETE HH eirrpanbatie Maite, psa KOTO [Porx pana paccrosnrno Mexay riorie~ eusint Opyeranur nAtoc 25 Ma. OcraBUMHXCASAFOTOROK, ONHACHEBIK 110 xi, Barone KpafHNe MaHeAK AM onrioft cropornt nomemtenis, He 3a Gu mpuGanser x ux ungprite 25 m0 AAs Apyroft cropout iimiearere ria~ HeAH, OCTaRMAS HpHIYCK 10 uENpH~ He OKOAO 6 MM AAS OKOHYaTEAKHOM TMOArOUKKL pH MoKITae. TorAa 110- repent 6pyckrt yaacrea akxypar~ Wood-Macrep | eapo-Senpan 2017 Ho BuIpoBHUTE TOUHO Ho TpAMost A= HHI RAAB BCETO HOTOAKA, To onstry Apfina, 6-Muianwnerpo- nas dpanlepa co spementeM mposticaer Yro6 Martens ocranaawick THAOCKH~ Mit, aoantre cnepxy KAXAOIK 19 HEX opo6ky r Weniupex HoNoc mINpIHOTE 50 sng, mourners 149 19-n4aat Metponoft batiepi, Pacmionaras HX € COTCTYTIOM OKOAO 50 MM OT Kage tra eat (oro E). Moxtio coxOHOMITS pens, npukaeiinat KOpoGKHE Cpasy nya n1 Gonee naniexsn, CHaana pst este eTuIpe MONOCH K HAHA, “kale Ha poBHOMt rlowepxHOCTH. 3a ‘TeM lOAOATETE BTOPYIO NaHEAb MANO Tonepx CeAeFERI IC TaHoKe MIpURArATE K ef veriipe rloxocst. Hlosropiste onie~ paluio HecKoNBKO pas, 2TeM HaKpomt— ‘Te BCIO CTOMIKY KYCKOM TOACTOM ase Pit, HonoskreTe Cnepxy 1wHKEAKIE rpya (oro F) 1 ocransre sas wuscusxani. Montax noronounont pewérKn Axa ycratonk Haren TAaHOK T1O- ‘cTaBbTe MeTKH Ha paccrostHHt He Me— nee 100 a Hicxe 6anoK nlepexparTiit Hmiponeastre 1a cree ropinoHrans— Hy10 AHH, AAA 3TOTO MOKHO HCTION— 08a Ip, HaTepes ETO MEAOM, HO Guierpee 14 yAoSHIee nocnoNBORATECH ‘caMoycrartanAsaroniIMea AasepHTAN, imexupon (dporo G),saxperiétnane YyrloroaKa. Sra neppaa amana Gyser Ga— 080M, CHOMOIIIBIO KOTOPOF ACAAeTCR Topinorrtanbia pasMeTka Ha OcTaNL~ nsx ctenax. Moxorvian naankit acter HHMIX onlop X AAHHe cTex, TpytKperth= ‘Te HmX Ha MecTO, Butpanriinas nepxte pons 110 ass passers (boro H). B mectax ycraHOBKH KAKAOTO 1 OC HOBHIX GpyckoR HaraniTe mmHtyp OT ‘oxHOMt crentst K apyrort. C mtepna~ ‘AaMOKOAO 120 eM BBEpHETE CHEBY B Gaaxsnepexporrsia TONHO HaA LHsy— POM GoABUIOM|IIyPyFC KOAKLIOM HAM ‘omepcmiem. Yexopitts pa6ory ¢ 1a— KHIM KperleXOM MOMOXEr crLetaAK~ nas ncranxa-6rrTa AAs miypytionépra (ore 1. B6xs31 1py6, nosayxon0~ |AOB HL APYFHX TIOMEX VMAs Het— ‘TepRaAM MERAY EHYpyTTaM, 10 136€— raitte pacctanasta 10x umspe. hetpv/wurawoodmastermagazineru area mpocnepairre Hanpanasnonte ommepcria AAs typynos 8 dariep- HBIX TOAOCAX, MpHKACeHHBIX K OC HoBHIEIM OpyeKans, pacttonarast 1x B ‘ToNHOM COOTETCTHIAH C MIYpyTTAMH Ganxax. Buepurre p minx 35-—M000A01— Merpontie mypyrts ‘Aas rioanect octtontnx 6pycKon 110.- TOTOBLTE KVCKH MAIKO CTaABHIOFE TIpO- ONOKI, ANNA KOTOPHIX tt 15 0M Got ne paccromtia MeKay OTHEPCTHLANIE DepxHx s HroxHIEX mIypytios. [Ipo~ ACHBTE OTPESOK MPOBOAOKEE B OTREP— cevte KaxkAOrO Bepxtiero MIypytia H 34 uxeupyrire, saxpyrite KOHL. Yro6u Toxo onperearTm Mecro erst 6a KaKAOTO OTpeaKa MPOROAOKH AAS abHOMEpHOM HOABECKHE AAMEHBIX HOBIIX Opyckos, HaMepBTe paccToR— "Hse OT BEPXHestCTOPOHHE AepeBAHION Haavigst octtosHoro GpycKa Ao nepxa ommepersis mrypynia, smépnyroro n a epi rioaocy. Ha TaKoM ke paccTo~ “ann oF nepxa HacTermtrx oop TyTO aravitre imsryp ast ¥CranionstTe Aa Septthit HiEBeAM, AY" KOTOPOTO AOA— “kell TlepeceKaTb Be BHICAIIAE OTPEI- N01 mpononoKst. Corie KasABKiL 13 HHIX TIOA YrAOM 90° B TOKE Mepece- ‘eH CO MYO HAM AYHOM AaEpa. aU 1-17) Mie HyxHo Bsino ebmoiTe MiHoecTBO yok MenbHnULAIN nepua, KoTOpHIE xoTen nonapue Apyabsn. pH 370M 4a~ CTO npaxonnsioce KpyTHTe MaxOBMK, OD >xyMan 32ror0BKH 3aQ}M UeHTpOM MMH ‘ocBo6oxaaa Hx. 3TH noBTOPRIOWNE- ‘a nsixeHun Cann yroMnAT, 47081 He pasqpaxatecs, a suiTown HeGonsyio ‘epesainyo npoGry, xoTOpan Bak "MATES 8 NHN CO CTOPOHEI MaxOBM- xa, npoceepnnn B Hen oceBoe oTBepcTHe {ANA oTBepTOSHOA Gus, KoTOpy!D BkneUN DanioKcMapn KneeM. 3228 WECTATpAH~ esl xnocrosix Gv 8 narpoH wypynO- ‘sepra, s Mory Gslcrpo ynpaarat 330HHM luekTpoM, aswran ero snepen M Ha300¢ RoMOUsO NpOCTOTO HaMATHA KHON. Havan pa6ory or oanoft crett 110 -MemLeHH, pactronoAktT HepBUIFE OC HOBHOM GP¥COK, TOAGAME BEICTYTIBI apesecHon Wenmonost. Hepm enea oswataer, sro nenrn Gansuone 30 sala Marnuret emecro Kprouxon Kplowkn ana noniseckm micrpyMelTos “acto BbinanaNoT va oraepcrai a nepcbopyposaiHiom opranue, nozToMy Ss Hawlen spyrom cnoco6, npMKsIeN® SNOKCHAHIM KneeMt 1 2-wanninmerposbie peaKosemenHble Marnie! K Us pynam c noralivolt ronoekofl, NstaMunnuMetposbih Wy pyn sero Beep: HyTe pyxor 8 3-munnuneerpo: oe orsepcrme oBbeiHoronep- opypoBaHHoro fopranura. Tak cneco6om ya06- wo xpanis cra- Meck, oTaeprx, yronsHingi, a: ngHARH wre esHbie Kniowi Mpocran noqcraska sauuTHT Bepcrak oT Knen-pacnnagsa Kneesoit repmonvcroner oven yao6eH sn Geicport spewertov dkcaun, HanphMep Non dpesepozarinn m0 waGnowy. Ho oF Heycrom4ns, name ecw onepeTs ero Ha poBonostyo cxO6y-Hory, Bhi MOxErTE VicnasKaTb paGo: ‘yy noBepxnocre xarnatsn pacnnaanennoro xneR. Cae- -raite wa o6pe2ko8 npoctye nonCTaBky, KoTODAA WaeXHO Yyepxut nicroner Bo BpeMA nepepsiBos H cobeper ace xneesbie Kann u nek, 47068 sacteaUINn kre iNO ‘nerko Yaar, HaHecitTe 8 yrnyGnewe NoAcTaBKH TOH ut cnoi Bazenvita Wn aBTOMOGusHor cMaaKU. Wood-Macrep | eapo-Se9pan 2017 ara) VisMepsre makcinmanshyo Pity, BbicoTy H Tonuy Tene: fyaopa amecre c zaxpennénisin MoNTaxHbiM KPOHLITeFHOM, Cnerka yeenwste rny6uny pan kv ania Mamenenina yrnia HaKno- Ha, ecm KOHCTPYKLIMA KPOH: rreva noasonser 370 nena. Tenesusop Kpeniarca x cTeHe n0- cpeqctsom xponwireita, a pam: ka abinoniser Tonbko AeKopa THBHY! yHKUM, PaccHTEIBaR pasMepoi pani, nosa6orereck 0 Tom, 406i eé perann He 3aKpbi ann paTankm AUCTAHUMOHHOTO ynpasnenns ‘ ee Moxa nomoumux yaepmnsaer renesis0p Beprimanono,apreracuteR MOMTaMHOMY ponureliy obpeson aocnn m wauepere pacctomne orHere no nepenen ‘EToponti npwoopa. 32 Tenept usrorosbre pamny Mpunertanue, Pans cobupaemcn us cocmasnoax npopuseti. Omnuaubias de- ‘mau A, B, Cu Dom npopussiex saco- ‘mobox, do6aBaxtime npunycxu no Oaune na 25 4 Gorse waupunes u Bacon ‘meneBusopa. Smo noséoxum user sa- nnac mamepuaaa ars nodeowxu demaaeit 0 oxon4ameavuon dau og ais setotonny soit 25 1M uIEprHoft He Menge 127 aM, onppesepyiire BAOAB OHO KPOMEIE Ccapyractie paanycom 16 Mat, Orr AMTe MOAOCKY IIMpHHOA 16 MM AAs etmepritoro naawka A mponeaafire ot ontepanian em 1px pasa. ‘Buariairre sersspe sarovoRKH ce— ‘yeutest 19%70 mot ana IpORIEX ragrenef (). Ha 19-suiasnetpovos danepsr munuiarte ase rioxoca pas epanst 7641220, aaa wampanas— roux, xoTopste nonpeGyiorcx 8 cxe— ayioute rare Tloxstsarre aster mstxntoro crank a0 BucoTa 10M (maKCHMAABHON rayGnttakeAo6xa), Hakaesire noxocKy .MaaspHoro ckorsiarionep®x BRAAABIUIA MitAbHOTO CroAa, HTOGH Kpafi cKOTHa eapa Kacancs ay6ben astcKa. Tlonep~ ys ronoaky nonepesnoro (yrAon0~ 10) yitopa 1a yron $7°, mpssasarte efi OAHY 15 aHtepHX TOXOC H rips ABMHTE G8 K IIHABHOMY ABICKY AO Ka— caruea,TIpovessite BAoxb tanpasaaio- eit xpomxnt anteptt xoporKyo AMO (dhoro A). 3arem mponearte sropyto ‘neo Ha paccromtiH 6 MM OF ANIC xa (dhoro B), siipooniartre artpan— AMIOULYIO HIONOCY BADD BTOA AMINA sMaaskcstpyrite 06a Kota, C oMO- p90 aTOro oTCryra 1a MMPOKOM Tan ‘Tear B cosaaérca 6-MitAAnMeTpOBEATL IAOCKIAI YHACTOK MpO*DHAA (PHC. 1). Qo mana more HoRepxHOCTH TIMALHOFO croAa, Tloxoxsere oany 113 3arorosOK B pa AOM C saxpentaénHoit Hanpananoueit HL TIpHexauTe e8 c OMOIIBI BrOpOrt ‘hantepuiost ronoce 3aroTOBKa Ao: Ha cBOGOAHO CKOALSHITE 110 THAL My Croay, Ho He caBirarsea 463 cropo~ ‘us cropony. Saduxcupystre KOH TOpOME HartpanastoILeH HOAOCKI. 3a— ‘TeM, HOAHIOMAA THLABHBIFL AVICK HEPEd, osepeatiuim mpoxonom He Goaee eM a 2 MM, auruatre raatexb ray6it~ oft 10 mM Ha sermpex aaroroRKax (oro ©). Briann raareast yRasarntont y= Gis, suspostattre Borntyry10 110- epXHOCTS € HOMOMIBIO WHKAN HA MaxAatnof Gynari (hore D). Kpamxuit coBem! Cieratime npospre- ny ears Konodky us emK0e0 nenonsacma. IIpudaiime et epy6yn pop ay, coomBecmbyrousyo npogpun ar ‘me, nakaetime narxdasnyo Bye. Pee Cay a5 Wood-Macrep | eapo-Seapan 2017