Вы находитесь на странице: 1из 26

Приложение 3

выдержки из стандарта DIN 32676:2009-05

Быстроразъемные зажимные соединения для труб из коррозионностойкой стали

Изображение 1

Зажимное соединение под приварку в сборе

DN100 DIN 32676-KK 104х2-1.4301-H1-EPDM DIN 32676:2009-05 (условное обозначение)

DN 100 - номинальный (проходной) диаметр 100 мм (d1)

DIN 32676 - стандарт 32676 "Фитинги для пищевой, химической и фармацевтической промышленности. Зажимные соединения для труб из

нержавеющей стали. Сварной тип." (стандарт немецкого института по стандартизации)

KK - тип длины штуцера (стандартная длина) (l1=58 мм)

104х2 - наружный диаметр трубки штуцера 104 мм (d2) с толщиной стенки 2 мм

1.4301 - Материал (сталь по EN 10027 T.2) - X5CrNi18-10 - аналог по ГОСТ 5632-2014 - сталь 08Х18Н10

H1 - Гигиенический класс (по DIN EN 10217-7)

EPDM - материал уплотнения EPDM - этилен-пропилен-диен каучук - синтетический эластомер.

DN50 DIN 32676-KK 54х2-1.4301-H1-EPDM DIN 32676:2009-05

DN 50 - номинальный (проходной) диаметр 50 мм (d1)

DIN 32676 - стандарт 32676 "Фитинги для пищевой, химической и фармацевтической промышленности. Зажимные соединения для труб из

нержавеющей стали. Сварной тип." (стандарт немецкого института по стандартизации)

KK - тип длины штуцера (стандартная длина) (l1=45 мм)

54х2 - наружный диаметр трубки штуцера 54 мм (d2) с толщиной стенки 2 мм

1.4301 - Материал (сталь по EN 10027 T.2) - X5CrNi18-10 - аналог по ГОСТ 5632-2014 - сталь 08Х18Н10

H1 - Гигиенический класс (по DIN EN 10217-7)

EPDM - материал уплотнения EPDM - этилен-пропилен-диен каучук - синтетический эластомер.

Положение на изображении 1 Наименование


1 штуцер
2 Уплотнительное кольцо
3 зажимной хомут

Масса зажимного соединения частей

d 1  d 2 
Допустимое давление a   Трубы с размерами по
Номинальный диаметр DN + 0,2  + 0,2 Серия l1
МПа (бар) DIN 11850
0 0
13  13 × 1,5 2
10 10 38
14 14 × 2,0 3
19 19 × 1,5 2
15 16 38
20 20 × 2,0 3
23 23 × 1,5 2
20 20 38
24 24 × 2,0 3
1,6 (16) 29 29 × 1,5 2
25 26 45
30 30 × 2,0 3
35 35 × 1,5 2
32  32 45
36 36 × 2,0 3
41 41 × 1,5 2
40 38 45
42 42 × 2,0 3
53 53 × 1,5 2
50 50 45
54 54 × 2,0 3
65 66 70 70 × 2,0 2 58
80 81 85 85 × 2,0 2 58
100 100 104 104 × 2,0 2  58
1 (10)
125 125 129 129 × 2,0 2 58
150 150 154 154 × 2,0 2 58
200 200 204 204 × 2,0 2 58
Это Давление можно только при использовании соответствующих кронштейнов и подходящий уплотнительный материал до температуры
Макс. 150 °C применяются.

Хомутовое

Хомутовое приварку сборный сняли к

Обозначение обжимного штуцера (K) внешний диаметр Трубы = 53мм, толщина стенки = 1,5 мм из коррозионно­стойкой стали, номер
материала 1.4301:

Хомутовое DIN 32676 ­ K 53 × 1,5 ­ 1.4301

Масса хомутовое

d1  d2 
Номинальный размер d3 d4 l4 
+ 0,2  + 0,2  Труб с размерами по Дин 11850 Серия l3
DN h11 N11 js12
0 0
13 13 × 1,5 2
10 10 34 27,5 18  2,85
14 14 × 2,0 3
19 19 × 1,5 2
15 16 34 27,5 18 2,85
20 20 × 2,0 3
23 23 × 1,5 2
20 20 34 27,5 18 2,85
24 24 × 2,0 3
25 26 29 29 × 1,5 2 50,5 43,5 21,5 2,85
30 30 × 2,0 3
35 35 × 1,5 2
32 32 50,5 43,5 21,5 2,85
36 36 × 2,0 3
41 41 × 1,5 2
40 38 50,5 43,5 21,5  2,85
42 42 × 2,0 3
53 53 × 1,5 2
50 50 64 56,5 21,5 2,85
54 54 × 2,0 3
65 66 70 70 × 2,0 2 91 83,5 28 2,85
80 81 85 85 × 2,0 2 106 97 28 2,85
100 100 104 104 × 2,0 2 119 110 28 2,85
125 125 129 129 × 2,0 2 155 146 28 5,6
150 150 154 154 × 2,0 2 183 174 28 5,6
200 200 204 204 × 2,0 2 233,5 225 28 5,6

Уплотнительное кольцо

Обозначения уплотнительного кольца (D) Номинальный диаметр DN 50 из EPDM:

Уплотнительное кольцо DIN 32676 ­ D 50 ­ EPDM

Масса уплотнительных колец

d3 d 4  d5
Номинальный размер 
 0 0  + 0,5 d6
DN
0,5 0,5 0
10 34 27,5 10,2 36,2
15 34 27,5 16,2 36,2
20 34 27,5 20,2 36,2
25 50,5 43,5 26,2 52,7
32 50,5 43,5 32,2 52,7
40 50,5 43,5 38,2 52,7
50 64 56,5 50,2 66,2
65 91 83,5 66,2 93,2
80 106 97 81,2 108,2
100 119 110 100,2 121,2
125 155 146 125,2 157,2
150 183 174 150,2 185,2
200 233,5 225 200,2 235,7

4 материала

X5CrNi18­10 (номер материала 1.4301) EN 10088­1
Клемма:
GX5CrNi19­10 (номер материала 1.4308) EN 10283
X5CrNi18­10 (номер материала 1.4301) EN 10088­1
Хомутовое: X2CrNi18­9 (материал 1.4307№) DIN EN 10088­1
X2CrNiMo17­12­2 (материал № 1.4404) EN 10088­1

EPDM (этилен­пропилен­Диен­каучук)
FKM (фтор­каучук)
Уплотнительное кольцо: Резина или пластик HNBR (Гидрированный Акрилонитрил­бутадиен­каучук)
MVQ (силиконовый каучук)
NBR (Акрилонитрил­бутадиен­каучук)

Другие материалы по DIN EN 10088­1 и уплотнительные материалы должны быть согласованы при заказе и указать обозначение стандарта.
Уплотнительные материалы должны соответствовать требованиям положения пищевого законодательства.

Исполнение

Носитель Касался Внутренних Средней шероховатостью Ra k 0,8 мкм; другие поверхности конструкций должны быть
Поверхностей: согласованы при заказе
Средней шероховатостью Ra k 2,5 мкм; другие поверхности конструкций должны быть
Наружных поверхностей:
согласованы при заказе
Заготовки кромок на сварочной поверхности согласно DIN 6784

Требования к эластомеры: эластомеры должны быть изготовлены согласно требованиям US Food and Drug Administration § 177.2600 Rubber
articles for repeated use или по рекомендации Федерального ведомства здравоохранения (BGA) Рекомендация XXI категории 4 или
рекомендацию XV силикон/пункт 3 силиконовые эластомеры.

Твердость от 75 до 85 IRHD IRHD по ИСО 48

Эластомера материал должен быть однородным.
Операции обработки, такие как шлифование уплотнительных кольца, должны выполняться таким образом, что форма
уплотнительного кольца, а также их поверхность не влияет на текстуру отрицательно.
Уплотнительное кольцо должно к обозначенным поверхностям (см. Рисунок) при визуальном проверка с 2­кратным лупа никаких
видимых включений, пор и имеют.

Поверхности для визуального осмотра на уплотнительное кольцо
Tri-clamp фитинги Полезное | innorat.ch

Услуги Ссылки Компания Полезное Контакт

Полезное > смесители > Tri-clamp

Зажимные соединения для труб из коррозионностойкой стали


Область применения

Настоящий стандарт распространяется на массы, исполнение и материалы от клеммовых соединений с внутренним профилем
по ISO 2852:1993, для номинального диаметра DN 10 до DN 200 для Стыковой приварку сборный сняли на трубы по DIN
11850. Допустимые значения Давления, приведенные в таблицах, рассчитаны на температуру от 150 °C.

Масса, Наименование

Масса в миллиметрах
Общие допуски: DIN ISO 2768-m
Клеммные соединения не должны совпадать наглядным изображением только указанные массы необходимо соблюдать.

Зажим соединение

Полный Зажим Соединение

Зажимное соединение приварку сборный сняли

Полное наименование зажимное соединение трубы с наружный диаметр = 53 мм, толщина стенки = 1,5 мм из
коррозионно-стойкой стали, номер материала 1.4301 и уплотнение из этилен-пропилен-Диен-каучук (EPDM):

Зажимного соединения DIN 32676 - 53 × 1,5 - 1.4301 EPDM

Спецификацию
Положение Наименование
1 Хомутовое
2 Уплотнительное кольцо
3 Кронштейн (струбцина, показанная пример Выполнения)
 

Масса зажимного соединения частей

d1 d2
Номинальный диаметр DN Допустимое давление a Трубы с размерами по
Серия l1
+ 0,2 + 0,2 DIN 11850
МПа (бар)
0 0
13  13 × 1,5 2
10 10 38
14 14 × 2,0 3
19 19 × 1,5 2
15 16 38
20 20 × 2,0 3
23 23 × 1,5 2
20 20 38
24 24 × 2,0 3
29 29 × 1,5 2
25 1,6 (16) 26 45
30 30 × 2,0 3

35 35 × 1,5 2
32  32 45
36 36 × 2,0 3
41 41 × 1,5 2
40 38 45
42 42 × 2,0 3
53 53 × 1,5 2
50 50 45

Tri-clamp фитинги Полезное _ innorat.ch.html[07.06.2016 19:12:17]


Tri-clamp фитинги Полезное | innorat.ch

54 54 × 2,0 3
65 66 70 70 × 2,0 2 58
80 81 85 85 × 2,0 2 58
100 100 104 104 × 2,0 2  58
1 (10)
125 125 129 129 × 2,0 2 58
150 150 154 154 × 2,0 2 58
200 200 204 204 × 2,0 2 58
Это Давление можно только при использовании соответствующих кронштейнов и подходящий уплотнительный материал до
температуры Макс. 150 °C применяются.

Хомутовое

Хомутовое приварку сборный сняли к

Обозначение обжимного штуцера (K) внешний диаметр Трубы = 53мм, толщина стенки = 1,5 мм из коррозионно-стойкой
стали, номер материала 1.4301:

Хомутовое DIN 32676 - K 53 × 1,5 - 1.4301

Масса хомутовое

d1 d2
Номинальный размер d3 d4 l4
+ 0,2 + 0,2 Труб с размерами по Дин 11850 Серия l3
DN h11 N11 js12
0 0
13 13 × 1,5 2
10 10 34 27,5 18  2,85
14 14 × 2,0 3
19 19 × 1,5 2
15 16 34 27,5 18 2,85
20 20 × 2,0 3
23 23 × 1,5 2
20 20 34 27,5 18 2,85
24 24 × 2,0 3
29 29 × 1,5 2
25 26 50,5 43,5 21,5 2,85
30 30 × 2,0 3
35 35 × 1,5 2
32 32 50,5 43,5 21,5 2,85
36 36 × 2,0 3
41 41 × 1,5 2
40 38 50,5 43,5 21,5  2,85
42 42 × 2,0 3
53 53 × 1,5 2
50 50 64 56,5 21,5 2,85
54 54 × 2,0 3
65 66 70 70 × 2,0 2 91 83,5 28 2,85
80 81 85 85 × 2,0 2 106 97 28 2,85
100 100 104 104 × 2,0 2 119 110 28 2,85
125 125 129 129 × 2,0 2 155 146 28 5,6
150 150 154 154 × 2,0 2 183 174 28 5,6
200 200 204 204 × 2,0 2 233,5 225 28 5,6
Уплотнительное кольцо

Tri-clamp фитинги Полезное _ innorat.ch.html[07.06.2016 19:12:17]


Tri-clamp фитинги Полезное | innorat.ch

Обозначения уплотнительного кольца (D) Номинальный диаметр DN 50 из EPDM:

Уплотнительное кольцо DIN 32676 - D 50 - EPDM

Масса уплотнительных колец

d3 d4 d5
Номинальный размер d6
DN  0 0 + 0,5
0,5 0,5 0
10 34 27,5 10,2 36,2
15 34 27,5 16,2 36,2
20 34 27,5 20,2 36,2
25 50,5 43,5 26,2 52,7
32 50,5 43,5 32,2 52,7
40 50,5 43,5 38,2 52,7
50 64 56,5 50,2 66,2
65 91 83,5 66,2 93,2
80 106 97 81,2 108,2
100 119 110 100,2 121,2
125 155 146 125,2 157,2
150 183 174 150,2 185,2
200 233,5 225 200,2 235,7
4 материала
X5CrNi18-10 (номер материала 1.4301) EN 10088-1
Клемма:
GX5CrNi19-10 (номер материала 1.4308) EN 10283
X5CrNi18-10 (номер материала 1.4301) EN 10088-1
Хомутовое: X2CrNi18-9 (материал 1.4307№) DIN EN 10088-1
X2CrNiMo17-12-2 (материал № 1.4404) EN 10088-1
EPDM (этилен-пропилен-Диен-каучук)
FKM (фтор-каучук)
Уплотнительное кольцо: Резина или пластик HNBR (Гидрированный Акрилонитрил-бутадиен-каучук)
MVQ (силиконовый каучук)
NBR (Акрилонитрил-бутадиен-каучук)

Другие материалы по DIN EN 10088-1 и уплотнительные материалы должны быть согласованы при заказе и указать
обозначение стандарта. Уплотнительные материалы должны соответствовать требованиям положения пищевого
законодательства.

Исполнение

Носитель Касался Внутренних Средней шероховатостью Ra k 0,8 мкм; другие поверхности конструкций должны быть
Поверхностей: согласованы при заказе
Средней шероховатостью Ra k 2,5 мкм; другие поверхности конструкций должны быть
Наружных поверхностей:
согласованы при заказе
Заготовки кромок на сварочной поверхности согласно DIN 6784

Требования к эластомеры: эластомеры должны быть изготовлены согласно требованиям US Food and Drug Administration §
177.2600 Rubber articles for repeated use или по рекомендации Федерального ведомства здравоохранения (BGA) Рекомендация
XXI категории 4 или рекомендацию XV силикон/пункт 3 силиконовые эластомеры.

Твердость от 75 до 85 IRHD IRHD по ИСО 48

Tri-clamp фитинги Полезное _ innorat.ch.html[07.06.2016 19:12:17]


Tri-clamp фитинги Полезное | innorat.ch

Эластомера материал должен быть однородным.


Операции обработки, такие как шлифование уплотнительных кольца, должны выполняться таким образом, что форма
уплотнительного кольца, а также их поверхность не влияет на текстуру отрицательно.
Уплотнительное кольцо должно к обозначенным поверхностям (см. Рисунок) при визуальном проверка с 2-кратным лупа
никаких видимых включений, пор и имеют.

Поверхности для визуального осмотра на уплотнительное кольцо

© 2010 - 2016 Innorat ООО ¦ Реквизиты ¦ Реализации ¦ Условия

Tri-clamp фитинги Полезное _ innorat.ch.html[07.06.2016 19:12:17]