Вы находитесь на странице: 1из 5

ОБЗОР ЛИТЕРАТ УРЫ

УДК 617.7-007.681-07:617.7-073.178

Методы тонометрии и роль различных проб


в ранней диагностике глаукомы (часть 2)
Макашова Н.В., д.м.н., старший научный сотрудник отдела глаукомы1;
Чжан Гофан, аспирант1;
Васильева А.Е., ассистент кафедры глазных болезней2.
1
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Научно-исследовательский институт глазных болезней» РАМН,
119021, Российская Федерация, Москва, ул. Россолимо, 11 корп. А, Б;
2
Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Первый МГМУ
им. И.М. Сеченова Минздрава РФ, 119991, Российская Федерация, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2.

Авторы не получали финансирование при проведении исследования и написании статьи.


Конфликт интересов: отсутствует.

Резюме
В обзоре литературы представлены различные методы стентности роговицы от уровня ВГД. Дан обзор различных
тонометрии, такие как: тонометрия по Маклакову, эла- проб в ранней диагностике глаукомы: разгрузочных проб
стотонометрия, тонометрия по Гольдману, тонометрия на (медикаментозные пробы с пилокарпином, эпинефри-
приборе Ocular Response Analyzer (ORA) и с помощью при- ном, а также пробы на определение толерантного ВГД)
бора ICare. Отображены результаты исследований эффек- и нагрузочных (нагрузка медикаментозным мидриазом,
тивности и достоверности многих, особенно современных компрессионно-тонометрическая проба М.Б. Вургафта,
методик исследования внутриглазного давления (ВГД). позиционный тест (проба Хаймса), ортоклиностатиче-
Приводятся данные исследований различных авторов ская проба М.М. Краснова, провокационный стероид-
о зависимости ВГД от центральной толщины роговицы. ный тест B. Becker, W. Mills и другие), а также приведе-
Приведены работы многих зарубежных и отечественных на история их разработки и внедрения в клиническую
исследователей, изучавших влияние вязкоэластических практику.
свойств фиброзной оболочки глаза (роговицы) на резуль- КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: глаукома, роговица, склера, фиб-
таты некоторых методов тонометрии, а также проводив- розная оболочка глаза, центральная толщина роговицы,
ших анализ соотношения биомеханических показателей, фактор резистентности роговицы, внутриглазное давле-
зависимости корнеального гистерезиса и фактора рези- ние, разгрузочные и нагрузочные пробы.

ENGLISH

Tonometry methods and the role of different samples


in the early diagnosis of glaucoma (part 2)
Makashova N.V., Med.Sc.D., Senior research associate of Glaucoma Department1;
Zhang Guofang, Postgraduate1;
Vassilieva A.E., Assistant professor2.
1
Scientific Research Institute of Eye Diseases of the Russian Academy of Medical Sciences, Glaucoma Department,
11 Rossolimo st., Moscow, Russian Federation, 119021;
2
I.M. Sechenov First Moscow State Medical University, Ophthalmology Department, 8/2 Trubetskaya st., Moscow,
Russian Federation, 119991.

Conflicts of Interest and Source of Funding: none declared.

Для контактов:
Макашова Надежда Васильевна, e-mail: nvmakashova@mail.ru

86 4/2014 НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ ГЛАУКОМА Макашова Н.В., Чжан Гофан, Васильева А.Е.
ОБЗОР ЛИТЕРАТ УРЫ

Abstract
This literature review depicts various tonometry methods of corneal hysteresis, corneal resistance factor and intra-
(Maklakov, elastotonometry, Goldmann tonometry, tonom- ocular pressure.
etry by means of Ocular Response Analyzer (ORA) and The review describes various tests used in early diag-
ICare). The efficacy and accuracy characteristics of different nostics of glaucoma: stress tests (mydriatic test, Wurgaft
intraocular pressure measuring methods are presented. The compression tonometry test, Heims position test, Krasnov
article sums up current research on the interdependence orthoclinostatic test, corticosteroid provocative testing by
of the intraocular pressure and central cornea thickness, B. Becker, W. Mills etc.).
the influence of visco-elastic characteristics of the fibrous KEY WORDS: glaucoma, cornea, sclera, fibrous eye cover,
membrane of the eye on results of some tonometry methods, central corneal thickness, corneal resistance factor, intraocu-
the correlation of biomechanical indices and interrelation lar pressure, unloading and loading tests.

Методы ранней диагностики глаукомы массой 50 г. Динамика ВГД проверяется тономе-


тром Маклакова. ВГД измеряется трижды: до ком-
Методы ранней диагностики ПОУГ отличаются прессии, сразу после нее и еще спустя 5 мин. При
большим разнообразием. В 1966 г. Е.И. Устинова сравнении результатов первого и второго измере-
[60] сообщала о существовании более ста различ- ний определяют объем водянистой влаги, кото-
ных методов ранней диагностики глаукомы, но рая оттекла из глаза в период компрессии, позво-
тогда же с сожалением констатировала, что ни ляющий судить о функциональной способности
один из них не может претендовать на абсолютную дренажной системы глаза. О понижении этой спо-
достоверность. собности свидетельствует малая величина объе-
В настоящее время известны различные разгру- ма вытесненной камерной влаги (меньше 7 мм3).
зочные и нагрузочные пробы. Описанная часть пробы наиболее важна для диа-
Е.И. Устинова (1966) [60] разработала более гностики нарушений оттока из глаза. О скорости
40 различных нагрузочных проб. Учитывая, что у же восстановления объема глаза судят по результа-
больных глаукомой механизмы, регулирующие уро- там сопоставления второго и третьего измерений.
вень офтальмотонуса, гидро- и гемодинамику глаза, При нормальной продукции водянистой влаги за
находятся в состоянии постоянного напряжения, 5-минутный период после прекращения компрес-
дополнительная нагрузка может привести к нару- сии восстанавливается от 20 до 80% величины ее
шению состояния компенсации. В качестве нагруз- объема, утраченного при компрессии. Вычисление
ки используют прием большого количества воды, показателей, предлагаемых для оценки результатов
введение кофеина, изменение положения тела, рас- пробы, облегчают таблицы, созданные автором.
ширение зрачка с помощью мидриатиков и т. д. Модификации пробы Вургафта: В.И. Козлов [67]
предложил уменьшить степень склерокомпрессии
Нагрузочные пробы до 30 г, но увеличить ее длительность до 30 мин.
В основе компрессионно-тонометрических Вакуум-компрессионная проба Розенгрена –
исследований лежит давно известный факт изме- Эриксона (1934, 1956, 1958) [68-70]. Метод пред-
нения внутриглазного давления (ВГД) под влияни- ложен для исследования динамики водянистой
ем внешнего давления на глаз. Сдавление глазного влаги. Пути оттока внутриглазной жидкости сдавли-
яблока, заполненного жидкостью, естественно, сразу ваются с помощью колпачка (диаметром 13-14 мм),
вызывает повышение офтальмотонуса, но в ответ на который накладывается перилимбально. В нем соз-
это (при продолжающейся компрессии) включаются дается отрицательное давление до 50 мм рт.ст. Дли-
компенсаторные механизмы, которые ведут к пони- тельность вакуум-компрессии составляет 15 мин.
жению, «выравниванию» ВГД. В здоровом и пред- До и сразу после нее исследуется ВГД.
расположенном к гипертензии глазу эти механизмы А.П. Нестеров, И.В. Федорова [71] создавали
функционируют различно. По степени компенсатор- компрессию легким надавливанием на глазное яб-
ного снижения офтальмотонуса в ответ на компрес- локо пальцем через верхнее веко. Проба и ее моди-
сионную нагрузку и судят о резервных возможностях фикации применимы в амбулаторных условиях.
путей оттока из глаза, а также о качестве регуляции Вакуум-компрессионная проба Розенгрена –
и его кровенаполнения. Эриксона применялась J. Sobanski et al. (1957) [72],
Большее распространение получили следую- Г.С. Зарубиным (1964) [73] и др. Проба отличает-
щие пробы. ся тем, что склерокомпрессор, установленный на
Компрессионно-тонометрическая проба глазное яблоко даже вблизи лимба, не препятствует
М.Б. Вургафта — предложена и впервые испытана одновременной офтальмотонометрии. Пробу усо-
автором в 1950 г. [61-66]. Компрессия глазного яб- вершенствовали Е.Н. Индейкин и П.М. Шатохин
лока осуществляется в течение 3 мин. динамомет- (1980) [74]. Авторы рекомендовали применение
ром Байяра или специальным склерокомпрессором компрессоров меньшей массой 20, 30 и 40 г.

Методы тонометрии в ранней диагностике глаукомы НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ ГЛАУКОМА 4/2014 87


ОБЗОР ЛИТЕРАТ УРЫ

Позиционный тест (проба Хаймса) предло- Компрессионно-периметрическая проба J. Tsam-


жили S. Hyams et al. в 1968 г. [75]. parlakis (1964) [86], компрессионно-периметриче-
С.К. Жулмурзин и Б.О. Сулеева (1981) [76] мо- ская проба В.В. Волкова (1972) [87], вакуум-пери-
дифицировали пробу Хаймса — они рекомендо- метрическая проба В.В. Волкова, Л.Б. Сухининой
вали закапывать в исследуемый глаз 4% раствор и Э.Л. Тер-Андриасова (1980, 1981) [88, 89] —
пилокарпина. Позиционно-пилокарпиновый тест смысл этих проб заключается в определении состо-
Жулмурзина — Сулеевой в одной и той же группе яния зрительных функций (методом статической
пациентов вызывал более значительную офтальмо- периметрии, кампиметрии, зрительно вызванных
гипертензию, чем позиционный тест Хаймса. потенциалов) до, во время и после компрессионно-
Ортоклиностатическая проба М.М. Краснова го или вакуумного воздействия на глазное яблоко
(1963) основана на изменении ВГД в положении [90, 91].
испытуемого лежа и стоя. При переходе из положе- Разгрузочные пробы
ния стоя в положении лежа создаются условия для Разгрузочные пробы проводят в тех случа-
повышения ВГД (клиностатический подъем); при ях, когда ВГД повышено или находится в пределах
возвращении в положение стоя возникают условия высокой нормы. Особенно часто применяют пробы
для понижения (ортостатическое снижение). Вели- с глицероаскорбатом, диакарбом, при узкоугольной
чина клиностатического подъема офтальмотонуса или закрытоугольной глаукоме — разгрузочную
в норме составляет в среднем 2,62 мм рт.ст. (с коле- пробу с пилокарпином.
баниями от 0 до 4 мм рт.ст.). При глаукоме, по дан- С.С. Головин (1895) [92] показал, что инстил-
ным автора, эта величина равняется в среднем ляции пилокарпина снижают офтальмотонус в здо-
7,5 мм рт.ст. (с колебаниями от 5 до 20 мм рт.ст.). ровом глазу на 2-4 мм сроком на 3-6 ч, а у больных
Увеличение в этом случае клиностатического подъ- глаукомой этот эффект гораздо более выражен (сни-
ема, по мнению автора, свидетельствует о пони- жение составляет от 5 до 20 мм рт.ст.). Другие авто-
жении тонуса стенок сосудов увеального тракта. ры подтвердили эффективность пробы и нашли, что
Автор считает пробу простой, доступной для амбу- максимальное понижение давления после закапы-
латорного приема и по чувствительности не уступа- вания 1% раствора пилокарпина наступает через
ющей суточной тонометрии [77-82]. 45-60 мин. При снижении офтальмотонуса не менее
Нагрузка медикаментозным мидриазом. чем на 5 мм рт.ст. при измерении 10-граммовым
Гоматропиновая проба предложена V. Gronholm еще грузом тонометра Маклакова проба считается поло-
в 1910 г. Л.Д. Данчева и Н.В. Жукова [83] применя- жительной.
ли эту пробу по следующей методике: закапывание В случае отрицательного ответа не исключается
гоматропина производили 2-3 раза в день в течение и глаукома, а положительный ответ возможен
3-4 дней, и на протяжении этого периода исследо- не только при глаукоме, но и при офтальмо-
вали суточные колебания ВГД. Обычная методи- гипертензии.
ка мидриатической пробы состоит в измерении Разновидностью пилокарпиновой пробы можно
офтальмотонуса до и через 15-30 мин. после зака- считать исследование суточных колебаний ВГД
пывания 1-2 капель мидриатика. Эти пробы чаще до и на фоне применения пилокарпина в течение
бывают положительными при узком или закрытом 3-4 дней.
угле передней камеры. Иногда указанная законо- S. Drance et al. (1978) [93] сообщили, что, если
мерность нарушается, по-видимому, из-за того, что после инстилляции в глаз пилокарпина офталь-
кроме влияния на ширину зрачка мидриатик ока- мотонус снижается более чем на 5 мм рт.ст., это
зывает определенное воздействие на сосуды глаза с высокой вероятностью свидетельствует против
и тонус цилиарной мышцы. симптоматической гипертензии в пользу глаукомы.
Провокационный стероидный тест предло- Разгрузочные пробы с контролем зрительных
жили B. Becker, W. Mills (1963) [84] для определе- функций
ния генетической предрасположенности к первич- Пилокарпиновая проба с кампиметрическим
ной глаукоме. Проба состоит в инстилляциях 0,1% контролем предложена А.Я. Самойловым. Проба
раствора дексаметазона 4-6 раз в день в течение 3-4 заключается в измерении слепого пятна до и через
недель. После этого у части испытуемых снижается 30-60 мин после закапывания в глаз 1% раствора
коэффициент легкости оттока водянистой влаги и пилокарпина.
повышается ВГД. Механизм действия кортикостеро- По свидетельству А.И. Дашевского (1937),
идов на офтальмотонус не вполне ясен. Р.П. Шику- Е.И. Устиновой с соавт. [94], эти проба довольно
нова (1970, 1981) [85] подтвердила особую диагно- специфична для глаукомы и высокочувствительна.
стическую ценность стероидного теста для выявле- Но она, естественно, применима только при уве-
ния предрасположенности к офтальмогипертензии личенном против нормы слепом пятне. Следова-
у родственников больных глаукомой. Применение тельно, проба предназначена для уточнения приро-
кортикостероидной пробы в качестве средства про- ды уже имеющихся изменений в поле зрения, т. е.
вокации у людей с подозрением на глаукому, но при для исключения глаукомы, а не для выявления
здоровой наследственности, нецелесообразно. преглаукомы.

88 4/2014 НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ ГЛАУКОМА Макашова Н.В., Чжан Гофан, Васильева А.Е.
ОБЗОР ЛИТЕРАТ УРЫ

Определение толерантного внутриглазного офтальмотонусе у пациентов с подозрением на гла-


давления укому или во время проведения разгрузочных проб
А.М. Водовозов в 1975 г. предложил, разработал при повышенном ВГД, а также при проведении
и обосновал теорию о толерантном внутриглазном проб на толерантное ВГД, — в доступной литерату-
давлении как индивидуальной норме офтальмото- ре не обнаружено.
нуса [95, 96].
Методика определения толерантного ВГД по Заключение
А.М. Водовозову заключается в интенсивном сниже- Таким образом, из изученной литературы ясно,
нии ВГД с периодическим измерением зрительных что биомеханические параметры фиброзной обо-
функций в ходе этого снижения. ВГД, при котором лочки глаза существенно влияют на показатели
регистрируется максимальное повышение измеря- тонометрии. Кроме того, учитывая, что при глау-
емой зрительной функции (поле зрения, острота коме имеются и могут прогрессировать изменения
зрения), предложено автором считать толерантным в роговице и склере, вероятно, в ряде случаев, ВГД
и было обозначено как Рtl. Исходя из изложенных может измеряться неточно и/или некорректно. Эти
выше соображений, при этом определяется то ВГД, причины могут приводить как к гипердиагностике,
при котором сохранившиеся, но заторможенные так и к недодиагностике глаукомы.
избыточным для данного глаза давлением нервные В связи с этим для ранней диагностики глаукомы
волокна зрительного нерва вновь начинают функ- важно определить, как влияют различные разгру-
ционировать. зочные и/или нагрузочные пробы на биомеханиче-
Большое значение при определении толерант- ские параметры глаза. Кроме того, интересно выяс-
ного давления имеет выбор гипотензивных средств. нить, изменяются ли эти параметры при длительном
Наиболее подходящим для интенсивного и относи- мониторинге глаукомы в случае стабилизации пато-
тельно длительного снижения давления оказалась логического процесса при поддержании офтальмо-
смесь глицерина с аскорбиновой кислотой (гли- тонуса на толерантном уровне и, наоборот, — при
цероаскорбат). Эту смесь для снижения ВГД пред- отсутствии компенсации ВГД. Этим вопросам и будут
ложили G. Bietti, M. Bucci в 1967 г. [97], как даю- посвящены наши дальнейшие исследования.
щую суммарно больший гипотензивный эффект,
чем каждый из этих препаратов в отдельности. Литература/References (продолжение)
Кроме того, благодаря совместному их применению 60. Устинова Е.И. Методы ранней диагностики глаукомы.
можно снизить дозировку каждого препарата, что Москва: Медицина; 1966; 190. [Ustinova E.I. Metody
уменьшает побочное действие глицерина, который rannej diagnostiki glaukomy. [Methods for early glaucoma
в большой дозировке вызывает тошноту, а у чув- diagnostics]. Moscow; Medicine, 1966; 190 p. (In Russ.)].
61. Вургафт М.Б. Актуальные и спорные вопросы диагности-
ствительных больных — рвоту. ки и лечения глаукомы. Учебное пособие. Ленинград;
Для определения толерантного давления А.М. Во- 1985; 107. [Vurgaft M.B. Topical and controversial issues of
довозов предложил кампиметрический, периме- glaucoma diagnostics and treatment. Textbook. Leningrad,
трический, визометрический и электрофизио- 1985; 107 p. (In Russ.)].
логический методы. Каждый из них имеет свои 62. Вургафт М.Б. Компрессионно-тонометрические исследова-
ния при глаукоме. Офтальмологический журнал 1952; 2:
специфические особенности. 124-128. [Vurgaft M.B. Compression tonometry in glaucoma.
Однако необходимо признать, что все эти мето- Ophthalmology J 1952; 2: 124-128. (In Russ.)].
ды достаточно сложны, требуют большого количе- 63. Вургафт М.Б. О механизме снижения внутриглазного дав-
ства времени для их проведения, а использование ления при компрессионной пробе. Офтальмологический
гипотензивных препаратов общего действия, иногда журнал 1954; 3: 185-190. [Vurgaft M.B. On the mechanism
of intraocular pressure reduction in the compression probe.
резко снижающих и артериальное давление, приво- Ophthalmology J 1954; 3: 185-190. (In Russ.)].
дят к ограничению возможности их применения. 64. Вургафт М.Б. О состоянии оттока и секреции водянистой
В связи с вышеуказанным в ФГБУ НИИ глазных влаги при компенсированной глаукоме. Офтальмологи-
болезней РАМН был разработан новый скрининго- ческий журнал 1955; 6: 358-364. [Vurgaft M.B. On the state
вый метод определения толерантного ВГД (ТВГД), of aqueous humor secretion and outflow in stable glaucoma
process. Ophthalmology J 1955; 6: 358-364. (In Russ.)].
основанный на определении уровня ВГД и глазно- 65. Вургафт М.Б., Жукова В.Н. Влияние сдавления глаза на
го кровотока (ГК) на анализаторе ГК Blood flow тензию нормальных и глаукомных глаз (к диагностиче-
Analyzer («Paradigm», США), или флоуметре. Клини- ской ценности компрессионно-тонометрической пробы).
ческая оценка измерения индивидуальной нормы Офтальмологический журнал 1953; 2: 89-95.[Vurgaft M.B.,
ВГД или ТВГД, проводимая в институте с 2005 г. по Zhukov V.N. Effect of eye compression on the pressure normal
and glaucoma eyes (on the diagnostic value of compression-
настоящее время, показала высокую информатив- tonometric test). Ophthalmology J 1953; 2: 89-95. (In Russ.)].
ность метода, возможность применения в поликли- 66. Вургафт М.Б. Компрессионно-тонометрические исследова-
нических условиях и высокую значимость определе- ния при глаукоме. Cъезд глазных врачей УССР, 3-й. 1956,
ния ТВГД в ранней диагностике глаукомы [98, 99]. 9-14 июля. Одесса; Киев: Госмедиздат УССР, 1959: 455,
Как изменяются биомеханические параметры 100-102. [Vurgaft M.B. Compression tonometry in glaucoma.
The Third Congress of eye doctors. Ukrainian Soviet Socialist
фиброзной оболочки глаза при проведении различ- Republic. July 9-14, 1956. Odessa, 1959 – Kiev Gosmedizdat
ных проб — нагрузочных при нормализованном USSR, 1959:455, 100-102. (In Russ.)].

Методы тонометрии в ранней диагностике глаукомы НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ ГЛАУКОМА 4/2014 89


ОБЗОР ЛИТЕРАТ УРЫ

67. Козлов В.И. Пульсовой и минутный объем крови в норме zation of work for the early detection of glaucoma in families of
и при глаукоме: Вопросы патогенеза и лечения глауко- patients with glaucoma. Vestn Oftalmol 1976; 4: 67-69. (In Russ.)].
мы. Собрание научных трудов. МНИИ микрохирургии 86. Tsamparlakis G.C. Effects of transient induced elevation of the
глаза. Москва; 1981: 18-26. [Kozlov V.I. Pulse and cardiac intraocular pressure on the visual field. Br J Ophthalmol 1964;
output in normal and glaucoma: Pathogenesis and treatment 48: 237-249.
of glaucoma. Collection of scientific papers. MNII eye 87. Волков В.В., Сухинина Л.Б., Тер-Андриасов Э.Л. Компресси-
microsurgery. Moscow, 1981: 18-26. (In Russ.)]. онно-периметрическая проба в экспресс-диагностике глау-
68. Rosengren B.A. Method for producing intraocular rise of комы и преглаукомы. В кн.: Глаукома: Сб. науч. тр. Алма-Ата,
tension. Acta Ophthalmol 1934; 12(4): 403-409. 1980; 5: 43-52. [Volkov V.V., Suhinina L.B, Ter-Andriasov E.L.
69. Ericson L. Twenty-four hour variations in the inflow of the Compression-perimeter probe in express diagnosis of glaucoma
aqueous flow. Acta Ophthalmol 1958; 36(3): 381. and pre-glaucoma. In: Glaucoma: Collections of scientific
70. Ericson L. Twenty- four hour variations in the inflow of the papers. Alma-Ata, 1980; 5: 43-52. (In Russ.)].
aqueous flow. Examination with perilimbal suction cup. Acta 88. Волков В.В., Сухинина Л.Б., Тер-Андриасов Э.Л. О приме-
Ophthalmol (Suppl.) 1958; 50. нении вакуума в компрессионно-периметрической пробе
71. Нестеров А.П., Федорова И.В. Исследование скорости обра- при диагностике глаукомы. Вестник офтальмологии 1981;
зования камерной влаги по методу Розенгрена-Эриксона 2: 22-25. [Volkov V.V., Suhinina L.B., Ter-Andriasov E.L. On
и с помощью тонографии. Вестник офтальмологии 1965; vacuum application in the compression perimetry probe in
4: 25-31. [Nesterov A.P., Fedorova I.V. The rate of formation glaucoma. Vestn Oftalmol 1981; 2: 22-25. (In Russ.)].
of moisture chamber method Rosengren-Erickson and using 89. Волков В.В., Сухинина Л.Б., Устинова Е.И. Глаукома, пре-
tonography. Vestn Oftalmol 1965; 4: 25-31. (In Russ.)]. глаукома, офтальмогипертензия (дифференциальная диа-
72. Sobanski J., Swietliczko J., Szosland M. ber die Entstehung гностика). Москва: Медицина; 1985; 215. [Volkov V.V.,
und den Abschluss des Kammerwassers. Ophthalmologica Suhinina L.B., Ustinov E.I. Glaucoma, pre-glaucoma and ocu-
1957; 133(1): 81-102. lar hypertension (differential diagnosis). Moscow: Medicine,
73. Зарубин Г.С. Кольцевой компрессор. Всесоюзная конферен- 1985; 215. (In Russ.)].
ция изобретателей и рационализаторов в области офталь- 90. Нестеров А.П., Бунин А.Я., Кацнельсон Л.А. Внутриглазное
мологии. Книга 3-я: тезисы докладов. Москва: 1964; 116- давление. Москва: Наука, 1974; 391. [Nesterov A.P., Bunin A.Y.,
117. [Zarubin G.S. Ring compressor. All-Union Conference of Katznelson L.A. Intraocular pressure. Moscow: Science, 1974:
inventors and innovators in the field of ophthalmology. Volume 391. (In Russ.)].
3: thesis reports. Moscow, 1964; 116-117. (In Russ.)]. 91. Нестеров А.П. Глаукома. М.: Медицина, 1995; 247. [Neste-
74. Индейкин Е.Н., Шатохин П.М. Ранняя диагностика глау- rov A.P. Glaukoma. Moscow: Medicine, 1995; 247. (In Russ.)].
комы (методические рекомендации) Москва, 1980; 25-29. 92. Головин С.С. Офтальмотонометрические исследования.
[Indeikin E.N., Shatohin P.M. Early diagnosis of glaucoma Москва; 1895. [Golovin S.S. Oftal’motonometricheskie issle-
(guidelines) Moscow, 1980; 25-29. (In Russ.)]. dovanija. [Ocular tonometry research]. Moscow, 1895. (In Russ.)].
75. Hyams S.W., Friedman Z., Neuman E. Elevated intraocular 93. Drance S.M., Saheb N.E., Schulzer M. Response to topical
pressure in the prone position. A new provocation test for angle epinephrine in chronic open-angle glaucoma. Arch Ophtalmol
closure glaucoma. Am J Ophthalmol 1968; 66(4): 661-672. 1978; 96 (6): 1001-1002.
76. Жулмурзин С.К., Сулеева Б.О. Позиционно-пилокарпиновый 94. Устинова Е.И., Астапова Н.Н., Попова Л.Н. Сравнитель-
тест для раннего выявления закрытоугольной глаукомы. Вест- ная оценка результатов кампиметрии и периметрии в зоне
ник Офтальмологии 1981; 4: 12-13. [Zhulmurzin S.K., Suley- Бьеррума у больных с ранними стадиями глаукомы. Вест-
eva B.O. Positional pilocarpic test for early detection of angle- ник офтальмологии 1982; 4: 3-6. [Ustinov E.I., Astapova N.N.,
closure glaucoma. Vestn Oftalmol 1981; 4: 12-13. (In Russ.)]. Popov L.N. Comparative evaluation of perimetry and campi-
77. Краснов М.М. Новая модель гониоскопа. Вестник офталь- metry results in the Bjerrum zone in patients with early stages
мологии 1956; 2: 24-28. [Krasnov M.M. The new gonioscope of glaucoma. Vestn Oftalmol 1982; 4:3-6. (In Russ.)].
model. Vestn Oftalmol 1956; 2: 24-28. (In Russ.)]. 95. Водовозов А.М. Методика и практическое значение определе-
78. Краснов М.М. Клиностатистическая проба для ранней ния толерантного внутриглазного давления и показатели инто-
диагностики глаукомы. Вестник офтальмологии 1963; 1: лерантности при глаукоме. Офтальмологический журнал 1981;
26-30. [Krasnov M.M. Clynostatic probe for early glaucoma 2:80-84. [Vodovozov A.M. Methodology and practical definition
diagnostics. Vestn Oftalmol 1963; 1: 26-30. (In Russ.)]. of tolerable intraocular pressure and intolerance indicators in
79. Краснов М.М. Офтальмосфигмография у здоровых и больных glaucoma patients. Ophthalmology J 1981; 2:80-84. (In Russ.)].
глаукомой. Вестник офтальмологии 1963; 2:18-25. [Kras- 96. Водовозов А.М. Толерантное и интолерантное внутри-
nov M.M. Ophthalmosphigmography in healthy people and глазное давление при глаукоме. Волгоград, 1991; 160.
patients with glaucoma. Vestn Oftalmol 1963; 2: 8-25. (In Russ.)]. [Vodovozov A.M. Tolerable and intolerable intraocular pres-
80. Краснов М.М. В сб.: Глаукома. Уч. Зап. НИИ глазных бол. sure in glaucoma. Volgograd, 1991; 160 p. (in Russ.)].
Им. Гельмгольца. Москва: 1961; 6: 114-122. [Krasnov M.M. 97. Bietti G., Bucci M. Le sostancze ocular ad azione osmotic.
Glaucoma. Scientif. notes: Scientific research Institute of Eye Boll Oculist 1967; 45(11):735-770.
Hospital Helmholtz. Moscow, 1961; 6: 122-114. (In Russ.)]. 98. Аветисов С.Э., Мамиконян В.Р., Казарян Э.Э., Шмелева-
81. Краснов М.М. Компрессионно-тонометрические исследо- Демир О.А., Мазурова Ю.В., Рыжкова Е.Г., Галоян Н.С.,
вания в клинике и эксперименте. Дис. … канд. мед. наук. Татевосян А.А. Новый скрининговый метод определения
М., 1957; 295. [Krasnov M.M. Compression tonometry in clinic толерантного внутриглазного давления. Вестник офталь-
and experiments. Thesis. Moscow, 1957; 295 p. (In Russ.)]. мологии 2009; 125 (5): 3-7. [Avetisov S.E., Mamikonyan V.R.,
82. Краснов М.М. Съезд офтальмологов УССР, 4-й. Киев; 1964: 353- Kazarian E.E., Shmelev-Demir O.A., Mazurova J.V., Ryzhkova
354. [Krasnov M.M. IV Congress of Ophthalmology of Ukrainian E.G., Galoyan N.S., Tatevosyan A.A. New screening method
Soviet Socialist Republic. Kiev; 1964: 353-354 (In Russ.)]. for the determination of tolerable intraocular pressure. Vestn
83. Данчева Л.Д., Жукова Н.В. Значение ночного стационара Oftalmol 2009; 125 (5): 3-7. (in Russ.)].
в общем комплексе раннего выявления глаукомы. Офталь- 99. Аветисов С.Э., Мамиконян В.Р., Казарян Э.Э., Шмелева-
мологический журнал 1978; 1: 3-6. [Dancheva L.D., Zhukova Демир О.А., Галоян Н.С., Мазурова Ю.В., Татевосян А.А.,
N.V. The importance of Night hospital in the complex of early Рыжкова Е.Г. Результаты клинической оценки нового скри-
glaucoma detection. Ophthalmology J 1978; 1: 3-6. (In Russ.)]. нингового метода определения индивидуальной нормы
84. Beker В., Mills D. Corticosteroid and intraocular pressure. внутриглазного давления. Вестник офтальмологии 2010;
Arch Ophthalmol 1963; 70(10): 500-507. 126(2):5-7. [Avetisov S.E., Mamikonyan V.R., Kazarian E.E., Shme-
85. Шикунова Р.П., Снисаревский Д.А., Святксвская Т.Я. Орга- lev-Demir O.A., Galoyan N.S., Mazurova J.V., Tatevosyan A.A.,
низация работы по раннему выявлению глаукомы в семьях Ryzhkova E.G. The results of the clinical eva-luation of a new
больных глаукомой. Вестник офтальмологии 1976; 4:67-69. screening method of determining the specific rate of intraocular
[Shikunova R.P., Snisarevsky D.A., Svyatksvskaya T.J. Organi- pressure. Vestn Oftalmol 2010; 126(2):5-7. (in Russ.)].
Поступила 04.02.2014
90 4/2014 НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ ГЛАУКОМА