1.

Склонение равносложных имен существительных мужского рода с

основой на –ας
1.1. Основы с ударением на предпоследнем слоге:
Название падежа Ед. ч. Мн. ч.
Им. п. ο άνδρας οι άνδρες
Род. п. του άνδρα των ανδρών
Вин. п. τον άνδρα τους άνδρες
Зв. п. άνδρα άνδρες
В родительном падеже множественного числа ударение передвигается на
последний слог.
Примеры существительных, изменяющихся по данному типу: βήχας,
καρχαρίας, λοχίας, μήνας, τουρίστας и другие имена существительные,
заканчивающиеся на –ίας и –ίστας.
1.2. Среди основ на –ας с ударением на предпоследнем слоге
встречается ряд исключений, в которых не происходит передвижения ударения
на последний слог в родительном падеже множественного числа.
Название падежа Ед. ч. Мн. ч.
Им. п. ο κανόνας οι κανόνες
Род. п. του κανόνα των κανόνων
Вин. п. τον κανόνα τους κανόνες
Зв. п. κανόνα κανόνες
Примеры существительных, изменяющихся по данному типу: αγκώνας,
αγώνας, αιώνας, κηδεμόνας, πατέρας, στρατώνας, σωλήνας, χειμώνας.
1.3. Основы с ударением на третьем слоге от конца:
Название падежа Ед. ч. Мн. ч.
Им. п. ο φύλακας οι φύλακες
Род. п. του φύλακα των φυλάκων
Вин. п. τον φύλακα τους φύλακες
Зв. п. φύλακα φύλακες
В родительном падеже множественного числа ударение передвигается на
предпоследний слог.
Примеры имен существительных, изменяющихся по данному типу:
γείτονας, Έλληνας, ήρωας, κόρακας, παράγοντας, πίνακας, πράκτορας, πρίγκιπας,
πρόσφυγας.
1.4. Стилистические особенности
1.4.1. У некоторых имен существительных данного типа существует
дублетная форма множественного числа на -άδες, использующаяся в
разговорной речи, например: ο άνδρας – οι ανδράδες. В этом случае их парадигма
множественного числа выстраивается по типу 5 (см. далее).
1.4.2. Отдельные имена существительные данного типа имеют дублетные
формы родительного падежа единственного числа, принадлежащие к высокому
стилю греческого языка, например: ο πατέρας – του πατρός, ο άνδρας – του
ανδρός, ο μήνας – του μηνός (в выражениях: στις 5 του μηνός).
1.4.3. В официальной речи отдельные имена существительные данного
типа могут употребляться в древней форме именительного падежа, например: ο
Έλληνας – ο Έλλην, ο αγώνας – ο αγών, ο μάρτυρας – ο μάρτυς.
1.4.4. В редких случаях имена существительные данного типа могут во
множественном числе изменяться по парадигме основ на –ος, тип 1 (см. выше).
Например, имя существительное ο μάστορας может иметь дублетные формы
множественного числа: οι μάστορες, τους μάστορες или οι μάστοροι, τους
μαστόρους.