ÏÈËÀ ÐÓ×ÍÀß ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÀß ÖÅÏÍÀß

Å-541À

Ïàñïîðò
Å-541À.298252.001 ÏÑ
 ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ÓÂÀÆÀÅÌÛÉ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÜ!
Ïðè ïîêóïêå ïèëû ðó÷íîé ýëåêòðè÷åñêîé öåïíîé Å-541À (äàëåå –
ïèëà) òðåáóéòå ïðîâåðêè åå ðàáîòîñïîñîáíîñòè ïðîáíûì çàïóñêîì è ïðî-
âåðêè ñîîòâåòñòâèÿ êîìïëåêòíîñòè ðàçäåëó 3 íàñòîÿùåãî ïàñïîðòà.
Ïðîâåðüòå íàëè÷èå è ÷åòêîñòü îòòèñêîâ ïëîìá ïðåäïðèÿòèÿ-èçãîòî-
âèòåëÿ.
Óáåäèòåñü, ÷òî â ñåðâèñíîé êíèæêå ïîñòàâëåíû: øòàìï ìàãàçèíà, äàòà
ïðîäàæè è ïîäïèñü ïðîäàâöà.
Ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé ïèëû âíèìàòåëüíî èçó÷èòå íàñòîÿùèé ïàñïîðò è
èíñòðóêöèþ ïî áåçîïàñíîñòè, ñîáëþäàéòå ìåðû áåçîïàñíîñòè ïðè ðàáîòå
ïèëîé.
 ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè ñîáëþäàéòå òðåáîâàíèÿ íàñòîÿùåãî ïàñ-
ïîðòà.

2
 1 ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÂÅÄÅÍÈß ÎÁ ÈÇÄÅËÈÈ
1.1 Ïèëà Å-541À ÿâëÿåòñÿ ðó÷íûì ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì, ïðåäíàçíà-
÷åííûì äëÿ âûïîëíåíèÿ ðåìîíòíî-ñòðîèòåëüíûõ è äðóãèõ àíàëîãè÷íûõ
ðàáîò ïî äåðåâó. Ðàáî÷èì èíñòðóìåíòîì ïèëû ÿâëÿåòñÿ öåïü.
1.2 Ïèëà Å-541À èìååò Ñåðòèôèêàò ñîîòâåòñòâèÿ N POCC
RU.ME77.B02476 ñðîê äåéñòâèÿ c 20.05.2004 ã. ïî 20.05.2007 ã.
Ïèëà ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì íîðìàòèâíûõ äîêóìåíòîâ: ÃÎÑÒ Ð
51317.3.2-99, ÃÎÑÒ Ð 51317.3.3-99, ÃÎÑÒ12.2.013.0-91 (ÌÝÊ 745-1-82),
ÃÎÑÒ 30506-97(ÌÝÊ 745-2-13-89), ÃÎÑÒ Ð 51318.14.1-99, ÃÎÑÒ 12.2.030-
2000, ÃÎÑÒ 17770-86, ÃÎÑÒ Ð 51318.14.2-99.
1.3 Öåïíàÿ ïèëà ïðè ïðàâèëüíîì èñïîëüçîâàíèè – ýòî Âàø ïðåêðàñ-
íûé ïîìîùíèê.
Ïðåäóïðåäèòåëüíûå çíàêè (ðèñóíîê 1) íà ïèëå:
- Âíèìàíèå! Öåïíàÿ ïèëà ìîæåò áûòü îïàñíîé;
- ïðåæäå ÷åì ïîëüçîâàòüñÿ ïèëîé, âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü è óÿñíèòü
íàñòîÿùèé ïàñïîðò;
- íå ïîäâåðãàòü ïèëó âîçäåéñòâèþ äîæäÿ èëè ñíåãîïàäà;
- íåìåäëåííî âûäåðíóòü âèëêó èç ñåòè, åñëè êàáåëü ïîâðåæäåí èëè
ðàçðåçàí.
1.4 Ïèëà èçãîòîâëåíà äëÿ ðàáîòû â äèàïàçîíå ðàáî÷èõ òåìïåðàòóð îò
ìèíóñ 15 äî ïëþñ 40°Ñ è îòíîñèòåëüíîé âëàæíîñòè íå áîëåå 80%.
1.5 Ïèòàíèå ïèëû îñóùåñòâëÿåòñÿ îò ñåòè ïåðåìåííîãî òîêà íàïðÿæå-
íèåì 220 Â, ÷àñòîòîé 50 Ãö; äîïóñêàåìûå îòêëîíåíèÿ: íàïðÿæåíèÿ ±10%,
÷àñòîòû ±5%.
1.6 Òðàíñïîðòèðîâàíèå ïèëû ïðîâîäèòñÿ â çàêðûòûõ òðàíñïîðòíûõ
ñðåäñòâàõ.
2 ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ
2.1 Îñíîâíûå òåõíè÷åñêèå äàííûå ïèëû ïðèâåäåíû â òàáëèöå 1.
Òàáëèöà 1

Íàèìåíîâàíèå ïàðàìåòðà Çíà÷åíèå

1 Íîìèíàëüíàÿ ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü, Âò 2100
2 Ýëåêòðîäâèãàòåëü îäíîôàçíûé êîëëåêòîðíûé
ñ äâîéíîé èçîëÿöèåé
3 Ðåæèì ðàáîòû ïî ÃÎÑÒ 183-74 S1 (ïðîäîëæèòåëüíûé)
4 Êëàññ ìàøèíû ïî ÃÎÑÒ 12.2.013.0-91 II

3
 ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Öåïíàÿ ïèëà ìîæåò áûòü
îïàñíîé! Íåîñòîðîæíîå èëè íåïðàâèëüíîå
ïîëüçîâàíèå ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé
ñåðüåçíîé èëè äàæå ñìåðòåëüíîé òðàâìû.

Ïðåæäå, ÷åì ïîëüçîâàòüñÿ ïèëîé,

âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå è óÿñíèòå
íàñòîÿùèé ïàñïîðò.

Íå ïîäâåðãàòü ïèëó âîçäåéñòâèþ äîæäÿ

èëè ñíåãîïàäà.

Íåìåäëåííî âûäåðíóòü âèëêó èç ñåòè,

åñëè êàáåëü ïîâðåæäåí èëè ðàçðåçàí.

Ðèñóíîê 1 – Ïðåäóïðåäèòåëüíûå çíàêè

4
Ïðîäîëæåíèå òàáëèöû 1

Íàèìåíîâàíèå ïàðàìåòðà Çíà÷åíèå

5 Ðàáî÷àÿ äëèíà ïèëüíîãî àïïàðàòà, ìì, íå áîëåå 400

6 Ñêîðîñòü öåïè íà õîëîñòîì õîäó, ì/ñ, íå áîëåå 7,5
7 Îáúåì ìàñëîáà÷êà, ìë 100
8 Äëèíà øíóðà ïèòàíèÿ ñî øòåïñåëüíîé âèëêîé äî ðó÷êè
ïèëû, ìì, íå ìåíåå 300
9 Ìàññà áåç øíóðà ïèòàíèÿ, øèíû è öåïè, êã, íå áîëåå 5,5
10 Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû (áåç ïåðåäíåé ðóêîÿòêè, øèíû è
ðû÷àãà òîðìîçà), ìì, íå áîëåå 539õ114õ131
11 Êîððåêòèðîâàííûé óðîâåíü çâóêîâîé ìîùíîñòè, äÁÀ,
íå áîëåå 98
12 Ëîãàðèôìè÷åñêèé óðîâåíü êîððåêòèðîâàííîãî çíà÷åíèÿ
âèáðîñêîðîñòè, äÁ, íå áîëåå 118

2.2 Ñâåäåíèÿ î ñîäåðæàíèè äðàãîöåííûõ è öâåòíûõ ìåòàëëîâ, èñ-

ïîëüçóåìûõ â ïèëå, ïðèâåäåíû â òàáëèöå 2.
Òàáëèöà 2

Ìàðêà öâåòíîãî ìåòàëëà èëè ñïëàâà Êîëè÷åñòâî, ã Ìåñòî ðàñïîëîæåíèÿ

Ñåðåáðî 0,05 Êîíòàêòû
âûêëþ÷àòåëÿ
Àëþìèíèåâûé ñïëàâ ÀÊ8Ì ÃÎÑÒ 1583-93 270 Ðåäóêòîð
Ìåäü Ì1 ÃÎÑÒ 1535-91 610 Äâèãàòåëü

3 ÊÎÌÏËÅÊÒÍÎÑÒÜ
3.1 Êîìïëåêòíîñòü ïèëû ñîîòâåòñòâóåò óêàçàííîé â òàáëèöå 3.
Òàáëèöà 3
Âàðèàíò êîìïëåêòíîñòè
Íàèìåíîâàíèå Êîë. (øò.)
1 2
Ïèëà ðó÷íàÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ öåïíàÿ 1 1
Ïàñïîðò 1 1
Ïåðå÷åíü. Àäðåñà ãàðàíòèéíûõ ìàñòåðñêèõ 1 1
Cåðâèñíàÿ êíèæêà 1 1
Èíñòðóêöèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 1 1
Øèíà ôèðìû “OREGON”
PR091 160SPEA318 èëè
DOUBLE GUARD 160SDEA318 1 –
PRO91 140SPEA318 èëè
DOUBLE GUARD 140SDEA318 – 1
Öåïü ôèðìû “OREGON”
91VS56E èëè 91VG56E 1 –
91VS51E èëè 91VG51E – 1
Êëþ÷ 1 1
Óïàêîâêà 1 1

5
 4 ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ È ÏÐÈÍÖÈÏ ÐÀÁÎÒÛ
4.1 Âíåøíèé âèä ïèëû ïîêàçàí íà ðèñóíêå 2. Ïåðå÷åíü ñîñòàâíûõ
÷àñòåé, ñõåìà ðàñïîëîæåíèÿ ñîñòàâíûõ ÷àñòåé è ñõåìà ýëåêòðè÷åñêàÿ ïðè-
âåäåíû â ïðèëîæåíèè À.
4.2 Âêëþ÷åíèå ïèëû îñóùåñòâëÿåòñÿ íàæàòèåì íà êëàâèøó âûêëþ÷à-
òåëÿ 2. Âûêëþ÷àòåëü èìååò êíîïêó áëîêèðîâêè ñëó÷àéíîãî âêëþ÷åíèÿ 3.
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ïèëû íåîáõîäèìî ñíà÷àëà íàæàòü êíîïêó áëîêèðîâêè, à
çàòåì êëàâèøó âûêëþ÷àòåëÿ.
4.3 Ïèëüíûé àïïàðàò ñîñòîèò èç øèíû 9, ïèëüíîé öåïè 10, âåäóùåé
çâåçäî÷êè 34 (ðèñóíîê À.1).
4.4 Óñòðîéñòâî ñìàçêè ñîñòîèò èç íàñîñà, ìàñëÿíîãî áà÷êà, ìàñëî-
ïðîâîäà. Ìàñëî, çàëèòîå â áà÷îê, ïîäàåòñÿ â ïàç øèíû àâòîìàòè÷åñêè
÷åðåç îòâåðñòèå 5 (ðèñóíîê 5).
4.5 Òîðìîç öåïè ðàáîòàåò ñëåäóþùèì îáðàçîì. Ðû÷àã òîðìîçà öåïè
ïðè ïåðåâîäå âïåðåä ñäâèãàåò øàðíèðíûé ðû÷àã â òàêîå ïîëîæåíèå, ïðè
êîòîðîì îí íàòÿãèâàåò ëåíòî÷íóþ ïðóæèíó. Ïðóæèíà îõâàòûâàåò áàðàáàí
è çà ñ÷¸ò òðåíèÿ òîðìîçèò åãî è çâåçäî÷êó öåïè. Îäíîâðåìåííî ìèêðîïå-
ðåêëþ÷àòåëåì ðàçðûâàåòñÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ öåïü äâèãàòåëÿ.

1 – çàäíÿÿ ðóêîÿòêà; 2 – êëàâèøà âûêëþ÷àòåëÿ; 3 – êíîïêà áëîêèðîâêè ñëó÷àéíîãî

âêëþ÷åíèÿ; 4 – êîðïóñ ýëåêòðîäâèãàòåëÿ; 5 – ïåðåäíÿÿ ðóêîÿòêà; 6 – ðû÷àã òîðìîçà öåïè;
7 – çàùèòíàÿ êðûøêà; 8 – ãàéêà êðåïëåíèÿ øèíû; 9 – øèíà; 10 – öåïü; 11 – ëîâèòåëü öåïè;
12 – âèëêà øíóðà ïèòàíèÿ; 13 – êðûøêà ìàñëÿíîãî áà÷êà; 14 – îêíî óðîâíÿ ìàñëà; 15 –
çóá÷àòûé óïîð.
Ðèñóíîê 2 – Âíåøíèé âèä ïèëû
6
 4.6 Áëîê ýëåêòðîíèêè îáåñïå÷èâàåò:
- ïëàâíûé ïóñê äâèãàòåëÿ;
- çàùèòó îò ïåðåãðåâà;
- îãðàíè÷åíèå ñêîðîñòè äâèæåíèÿ öåïè íà õîëîñòîì õîäó.
4.7 Â ñâÿçè ñ ïîñòîÿííûì ñîâåðøåíñòâîâàíèåì ïèëà ìîæåò èìåòü
íåçíà÷èòåëüíûå îòëè÷èÿ îò îïèñàíèÿ è ðèñóíêîâ, íå óõóäøàþùèå åå ïî-
òðåáèòåëüñêèå ñâîéñòâà.
5 ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
5.1 ÏÐÈ ÐÀÁÎÒÅ Ñ ÏÈËÎÉ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÑÎÁËÞÄÀÒÜ ÌÅÐÛ ÁÅ-
ÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ, ÈÇËÎÆÅÍÍÛÅ Â ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
ÅÈÔÞ.290819.001 È1. ÊÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÑÎÁËÞÄÀÒÜ ÌÅÐÛ
ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ, ÈÇËÎÆÅÍÍÛÅ ÍÈÆÅ.
5.2 ÏÐÈ ÐÀÁÎÒÅ ÏÈËÎÉ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÑÎÁËÞÄÀÒÜ ÑËÅÄÓÞÙÈÅ
ÏÐÀÂÈËÀ:
- ÂÊËÞ×ÀÒÜ Â ÑÅÒÜ ÏÈËÓ ÒÎËÜÊÎ ÏÅÐÅÄ ÍÀ×ÀËÎÌ ÐÀÁÎÒÛ;
- ÎÒÊËÞ×ÀÒÜ ÏÈËÓ ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÅÌ ÏÐÈ ÑÐÀÁÀÒÛÂÀÍÈÈ ÒÎÐ-
ÌÎÇÀ ÖÅÏÈ, ÏÐÈ ÏÅÐÅÕÎÄÅ ÎÒ ÐÅÇÀ Ê ÐÅÇÓ;
- ÏÐÎÂÅÐßÒÜ ÒÎÐÌÎÇ ÖÅÏÈ ÏÅÐÅÄ ÊÀÆÄÛÌ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅÌ
ÏÈËÛ;
- ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÑÐÅÄÑÒÂÀÌÈ ÇÀÙÈÒÛ ÎÐÃÀÍΠÑËÓÕÀ, Î×-
ÊÀÌÈ, ÏÅÐ×ÀÒÊÀÌÈ, ÇÀÙÈÒÍÎÉ ÊÀÑÊÎÉ È ÍÀÄÅÆÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑ-
ÍÎÉ ÎÁÓÂÜÞ;
- ØÍÓÐ ÏÈÒÀÍÈß ÏÐÈ ÐÀÁÎÒÅ ÄÎËÆÅÍ ÍÀÕÎÄÈÒÜÑß ÏÎÇÀÄÈ
ÏÈËÛ. ÍÅ ÄÎÏÓÑÊÀÒÜ ÍÀÒßÃÈÂÀÍÈß, ÏÅÐÅÊÐÓ×ÈÂÀÍÈß È ÏÎÏÀ-
ÄÀÍÈß ÏÎÄ ÐÀÇËÈ×ÍÛÅ ÃÐÓÇÛ ØÍÓÐÀ ÏÈÒÀÍÈß, ÑÎÏÐÈÊÎÑÍÎÂÅ-
ÍÈÅ ÅÃÎ Ñ ÎÑÒÐÛÌÈ ÊÐÎÌÊÀÌÈ È ÏÐÅÄÌÅÒÀÌÈ;
- ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÓÄËÈÍÈÒÅËÜÍÛÉ ØÍÓÐ Ñ ÑÅ×ÅÍÈÅÌ ÆÈËÛ
ÍÅ ÌÅÍÅÅ 1,0 ÌÌ2. ÓÄËÈÍÈÒÅËÜÍÛÉ ØÍÓÐ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ ÑÅÐÒÈÔÈ-
ÖÈÐÎÂÀÍ;
- ÎÁÐÀÙÀÒÜ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÍÀ ÐÀÂÍÎÌÅÐÍÎÑÒÜ ÏÎÄÀ×È – ÝÒÎ
ÏÐÎÄËÈÒ ÄÎËÃÎÂÅ×ÍÎÑÒÜ ÖÅÏÈ È ÏÈËÛ;
- ÍÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÎÄÈÍÎ×ÊÓ, ÏÎÇÀÁÎÒÈÒÜÑß Î ÒÎÌ, ×ÒÎÁÛ
ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÀÕÎÄÈËÑß ÏÎÁËÈÇÎÑÒÈ, ÍÎ ÍÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÌ ÐÀÑ-
ÑÒÎßÍÈÈ (ÄËß ÎÊÀÇÀÍÈß ÏÎÌÎÙÈ);
- ÐÀÁÎÒÀÒÜ ÏÈËÎÉ ÄÎËÆÅÍ ÒÎËÜÊÎ ÎÄÈÍ ×ÅËÎÂÅÊ.  ÇÎÍÅ
ÐÀÁÎÒÛ ÍÅ ÄÎËÆÍÛ ÍÀÕÎÄÈÒÜÑß ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÅ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÄÅÒÈ
È ÄÎÌÀØÍÈÅ ÆÈÂÎÒÍÛÅ;
- ÍÅ ÏÈËÈÒÜ ÌÎÊÐÓÞ ÄÐÅÂÅÑÈÍÓ;
- ÏÐÈ ÐÀÑÏÈËÎÂÊÅ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÊÎÇËÛ;
- ÍÅ ÊÀÑÀÒÜÑß ÏÈËÜÍÎÉ ÖÅÏÜÞ ÇÅÌËÈ, ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÐÅÄ-
ÌÅÒÎÂ;
- ÏÐÈ ÂÊËÞ×ÅÍÈÈ È ÐÀÁÎÒÅ ÂÑÅÃÄÀ ÄÅÐÆÀÒÜ ÏÈËÓ ÎÁÅÈÌÈ
ÐÓÊÀÌÈ, ÐÓ×ÊÈ ÏÈËÛ ÄÎËÆÍÛ ÍÀÄÅÆÍÎ ÎÁÕÂÀÒÛÂÀÒÜÑß ÐÓ-
ÊÀÌÈ;
7
 - ÎÑÒÅÐÅÃÀÒÜÑß ÎÒÑÊÎÊÀ ÏÈËÛ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÂÅÑÒÈ Ê
ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÏÎÒÅÐÈ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÏÈËÎÉ È, ÊÀÊ ÑËÅÄÑÒÂÈÅ, Ê Òßƨ-
ËÛÌ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÌ ÑËÓ×ÀßÌ, ÊÀÊ Ñ ÎÏÅÐÀÒÎÐÎÌ ÏÈËÛ, ÒÀÊ È Ñ
ÎÊÐÓÆÀÞÙÈÌÈ. ÎÒÑÊÎÊ – ÝÒÎ ÐÅÇÊÎÅ ÄÂÈÆÅÍÈÅ ÍÀÏÐÀÂËßÞÙÅÉ
ØÈÍÛ ÏÈËÛ ÍÀÇÀÄ È ÂÂÅÐÕ ÏÐÈ ÑËÓ×ÀÉÍÎÌ ÊÀÑÀÍÈÈ ÂÅÐÕÍÅÉ
×ÅÒÂÅÐÒÜÞ ÊÎÍÖÀ ØÈÍÛ ÄÐÅÂÅÑÈÍÛ ÈËÈ ÊÀÊÎÃÎ-ËÈÁÎ ÄÐÓÃÎÃÎ
Ò¨ÐÄÎÃÎ ÏÐÅÄÌÅÒÀ. ÏÐÈ ÝÒÎÌ ØÈÍÀ ÏÈËÛ ÍÅÊÎÍÒÐÎËÈÐÓÅÌÎ, Ñ
ÂÛÑÎÊÎÉ ÝÍÅÐÃÈÅÉ, ÎÒÁÐÀÑÛÂÀÅÒÑß Â ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÈ ÐÀÁÎÒÀÞ-
ÙÅÃÎ (ÐÈÑÓÍÎÊ 3), ÂÛÇÛÂÀß ÁÎËÜØÓÞ ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÒÐÀÂÌÛ.
ÂÎ ÈÇÁÅÆÀÍÈÅ ÎÒÑÊÎÊÀ:
1) ÍÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ ÇÀÒÓÏÈÂØÅÉÑß ÈËÈ ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÍÀÒß-
ÍÓÒÎÉ ÖÅÏÜÞ;
2) ÏÈËÈÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÄÐÅÂÅÑÈÍÓ;
3) ÇÎÍÓ ÏÐÎÏÈËÀ Î×ÈÙÀÒÜ ÎÒ ÈÍÎÐÎÄÍÛÕ ÒÅË – ÏÅÑÊÀ,
ÊÀÌÍÅÉ, ÃÂÎÇÄÅÉ, ÏÐÎÂÎËÎÊÈ;
4) ÍÅ ÂÐÅÇÀÒÜÑß È ÍÅ ÏÈËÈÒÜ ÊÎÍÖÎÌ ØÈÍÛ;
5) ÍÅ ÏÈËÈÒÜ ÂÛØÅ ÓÐÎÂÍß ÏËÅ×À;
6) ÐÀÑÏÈËÎÂÊÓ ÍÀ×ÈÍÀÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÈ ÄÂÈÆÓÙÅÉÑß ÖÅÏÈ;
- ÍÅ ÏÅÐÅÃÐÓÆÀÒÜ ÏÈËÓ, ÑÀÌÛÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛÉ ÑÏÎÑÎÁ – ÏÈËÈÒÜ
ÍÈÆÍÅÉ ×ÀÑÒÜÞ ÖÅÏÈ, ÏÐÈ ÐÀÁÎÒÅ ÂÅÐÕÍÅÉ ×ÀÑÒÜÞ ÖÅÏÈ ÓÏÐÀÂËÅ-
ÍÈÅ ÏÈËÎÉ ÇÀÒÐÓÄÍÅÍÎ, À ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÎÒÑÊÎÊÀ ÂÎÇÐÀÑÒÀÅÒ;
- ÏÎÑËÅ ÐÀÁÎÒÛ Î×ÈÑÒÈÒÜ ÖÅÏÜ È ØÈÍÓ ÎÒ ÇÀÃÐßÇÍÅÍÈÉ;
- ÏÅÐÅÄ ÕÐÀÍÅÍÈÅÌ ÏÈËÛ ÑÍßÒÜ ÖÅÏÜ È ØÈÍÓ, ÎÑÂÎÁÎÄÈÒÜ
ÌÀÑËÎÁÀÊ ÎÒ ÌÀÑËÀ.
5.3 ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÛÌ ÒÎÐÌÎÇÎÌ ÖÅÏÈ;

Ðèñóíîê 3 – Îïàñíûé îòñêîê øèíû

8
 5.4 ÝËÅÊÒÐÎÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ ßÂËßÅÒÑß ÈÑÒÎ×ÍÈÊÎÌ ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑ-
ÊÎÉ ÂÈÁÐÀÖÈÈ.
ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÒÑß ÎÄÍÎÌÓ ÎÏÅÐÀÒÎÐÓ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÑÌÅÍÛ ÐÀÁÎ-
ÒÀÒÜ ÖÅÏÍÎÉ ÏÈËÎÉ ÍÅ ÁÎËÅÅ 77 ÌÈÍÓÒ.
6 ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ ÏÈËÛ Ê ÐÀÁÎÒÅ
6.1 Ïîñëå òðàíñïîðòèðîâàíèÿ è ýêñïëóàòàöèè ïèëû â çèìíèõ óñëîâè-
ÿõ, â ñëó÷àå âêëþ÷åíèÿ åå â ïîìåùåíèè íåîáõîäèìî âûäåðæàòü ïèëó ïðè
êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå íå ìåíåå äâóõ ÷àñîâ äî ïîëíîãî âûñûõàíèÿ âëàãè.
 ñëó÷àå çàïîòåâàíèÿ ïèëó íå âêëþ÷àòü äî ïîëíîãî âûñûõàíèÿ âëàãè.
6.2 Ïåðåä ïðîâåäåíèåì ðàáîò:
- óñòàíîâèòü øèíó è öåïü (ðèñóíîê 4), äëÿ ÷åãî:
1) óáåäèòüñÿ, ÷òî òîðìîç öåïè âûêëþ÷åí;
2) îòâèíòèòü ãàéêó 2 è ñíÿòü êðûøêó 1;
3) íàäåòü øèíó íà áîëò 7 è ñäâèíóòü åå íàçàä äî óïîðà;
4) íàäåòü öåïü íà âåäóùóþ çâåçäî÷êó è çàïðàâèòü åå â íàïðàâëÿþùèé
ïàç øèíû, íà÷èíàÿ ñ âåðõíåé ñòîðîíû øèíû, óáåäèòüñÿ, ÷òî ðàáî÷èå êðîìêè
ðåæóùèõ çâåíüåâ öåïè íà âåðõíåé ñòîðîíå øèíû íàïðàâëåíû âïåðåä;
5) óñòàíîâèòü êðûøêó, óáåäèòüñÿ â ïðàâèëüíîñòè óñòàíîâêè öåïè íà
çâåçäî÷êå è â ïàçó øèíû;
6) çàâèíòèòü îò ðóêè ãàéêó 2, íàòÿíóòü öåïü âèíòîì 6, öåïü ñëåäóåò
íàòÿãèâàòü äî óñòðàíåíèÿ ïðîâèñàíèÿ ñ íèæíåé ñòîðîíû øèíû;
7) ïðèïîäíÿòü êîíåö øèíû è ïîòÿíóòü öåïü, öåïü ñ÷èòàåòñÿ íàòÿíó-
òîé ïðàâèëüíî, åñëè ïðè îòòÿãèâàíèè öåïè îò âåðõíåé ÷àñòè øèíû âðó÷íóþ
íàïðàâëÿþùèå çóáüÿ öåïè íå âûõîäÿò èç ïàçà øèíû, íî öåïü ëåãêî äâè-
æåòñÿ îò ðóêè (ðèñóíîê 4);
8) ïðèïîäíÿòü êîíåö øèíû è çàòÿíóòü ãàéêó 2 êëþ÷îì 3. Âñå ðàáîòû
ñ öåïüþ ïðîâîäèòü â ðóêàâèöàõ;
- çàïîëíèòü ìàñëîì áà÷îê (ðèñóíîê 5), äëÿ ÷åãî:
1) ñíÿòü êðûøêó ìàñëÿíîãî áà÷êà, ãîðëîâèíó áà÷êà õîðîøî ïðîòå-
ðåòü, ÷òîáû ãðÿçü íå ïîïàëà âíóòðü;
2) çàëèòü ìàñëî äî íèæíåé êðîìêè ïðèåìíîé ãîðëîâèíû;
3) êðûøêó ñíîâà çàâèíòèòü è ïðîòåðåòü îñòàòêè ìàñëà.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Ïðè ïåðâîì çàïóñêå ïèëû ìàñëîïðîâîäíàÿ ñèñòåìà äîëæíà áûòü çà-
ïîëíåíà ïîëíîñòüþ, ÷òîáû ñìàçàòü âñå óñòðîéñòâî. Äëÿ ïðîâåðêè íàïðà-
âèòü êîíåö øèíû íà ñâåòëóþ ïîâåðõíîñòü íà ðàññòîÿíèè 20 ñì îò íåå è
âêëþ÷èòü ïèëó. ×åðåç 1…2 ìèíóòû íà ïîâåðõíîñòè äîëæåí ïîÿâèòüñÿ ñëåä
ðàçáðûçãàííîãî ìàñëà.
- ïðîâåðèòü òîðìîç öåïè (ðèñóíîê 6):
1) âêëþ÷èòü ïèëó, çàíÿòü óäîáíóþ ïîçèöèþ, ïèëó ïîñòàâèòü íà ïîë
òàê, ÷òîáû åé íè÷åãî íå ìåøàëî;
2) òûëüíîé ñòîðîíîé ëàäîíè ñäâèíóòü ðû÷àã òîðìîçà öåïè âïåðåä äî
ìîìåíòà áëîêèðîâêè öåïíîãî òîðìîçà - öåïü äîëæíà ñðàçó îñòàíîâèòüñÿ;
3) îòïóñòèòü êëàâèøó âûêëþ÷àòåëÿ, âåðíóòü ðû÷àã òîðìîçà öåïè â
èñõîäíîå ñîñòîÿíèå.
ÅÑËÈ ÏÐÈ ÏÐÎÂÅÐÊÅ ÒÎÐÌÎÇÀ ÖÅÏÜ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÍÅ ÑÐÀÇÓ,
ÐÀÁÎÒÀÒÜ ÒÀÊÎÉ ÏÈËÎÉ ÇÀÏÐÅÙÅÍÎ. ÎÁÐÀÒÈÒÅÑÜ Â ÑÅÐÂÈÑÍÓÞ
ÑËÓÆÁÓ.
9
 7

1 – êðûøêà çàùèòíàÿ; 2 – ãàéêà; 3 – êëþ÷; 4 – ãàéêà íàòÿæåíèÿ öåïè; 5 – îòâåðñòèå

øèíû; 6 – âèíò íàòÿæåíèÿ öåïè; 7 - áîëò.
Ðèñóíîê 4 – Óñòàíîâêà øèíû è íàòÿæåíèå öåïè

10
 1 – óïëîòíèòåëüíàÿ ïðîêëàäêà; 2 – îêíî êîíòðîëÿ óðîâíÿ ìàñëà; 3 – óêàçàòåëü ìèíè-
ìàëüíîãî óðîâíÿ ìàñëà; 4 – îòâåðñòèå ïîäà÷è ìàñëà; 5 – îòâåðñòèå â øèíå; 6 - ñìàçî÷íîå
îòâåðñòèå íîñîâîé çâåçäî÷êè; 7 - íîñîâàÿ çâåçäî÷êà.
Ðèñóíîê 5 – Çàïîëíåíèå ìàñëîáà÷êà

11
 Ðèñóíîê 6 – Ïðîâåðêà òîðìîçà öåïè

12
 7 ÏÎÐßÄÎÊ ÐÀÁÎÒÛ
7.1 Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ïèëû íàæàòü íà êíîïêó áëîêèðîâêè è êëàâèøó
âûêëþ÷àòåëÿ. Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ êëàâèøó îòïóñòèòü. Ïðè âêëþ÷åíèè êðåïêî
äåðæàòü ïèëó ïðàâîé ðóêîé çà çàäíþþ ðóêîÿòêó, ëåâîé - çà ïåðåäíþþ,
óáåäèòüñÿ, ÷òî:
- øèíà è öåïü ñâîáîäíû;
- íîãè èìåþò íàä¸æíóþ îïîðó;
- ðû÷àã òîðìîçà öåïè îòêëþ÷åí;
- çðèòåëè è æèâîòíûå íàõîäÿòñÿ âíå ðàáî÷åé çîíû.
Áëîêèðîâàòü âûêëþ÷àòåëü âî âêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè ÇÀÏÐÅÙÅÍÎ!
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðè ïðèëîæåíèè íàãðóçêè ê øèíå (ðàñïèëîâêå) áëîê
ýëåêòðîíèêè àâòîìàòè÷åñêè ïåðåâîäèò ïèëó èç ðåæèìà õîëîñòîãî õîäà â
ðàáî÷èé, ñêîðîñòü öåïè ïðè ýòîì óâåëè÷èâàåòñÿ. Ïðè ñíÿòèè íàãðóçêè
ïèëà àâòîìàòè÷åñêè âîçâðàùàåòñÿ â ðåæèì õîëîñòîãî õîäà, ñêîðîñòü öåïè
óìåíüøàåòñÿ.
7.2 Ïðè ðàñïèëîâêå âûïîëíÿòü ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:
- ïèëó óñòàíîâèòü íà áðåâíî çóá÷àòûì óïîðîì 15 (ðèñóíîê 2);
- âêëþ÷èòü ïèëó, äåðæà åå â ðóêàõ òàê, ÷òîáû öåïü íå ñîïðèêàñàëàñü
ñ îáðàáàòûâàåìîé ïîâåðõíîñòüþ;
- çàòåì ïîâîðîòîì âîêðóã óïîðà, ïîäíèìàÿ çàäíþþ ðóêîÿòêó ââåðõ è
íàïðàâëÿÿ ïèëó ïåðåäíåé ðóêîÿòêîé, ââåñòè öåïü;
- çàòåì ïèëó ñëåãêà îòòÿíóòü íàçàä, çóá÷àòûé óïîð ïîâîðîòîì çàäíåé
ðóêîÿòêè ïåðåâåñòè ãëóáæå è ñíîâà ïîäíÿòü ðóêîÿòêó ââåðõ;
- íå ïðèêëàäûâàòü áîëüøèõ óñèëèé, òàê êàê ýòî ïðèâîäèò ê ïðåæäåâ-
ðåìåííîìó èçíîñó ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà è ïåðåãðóçêå ïèëû;
- ïèëó âûíèìàòü èç äðåâåñèíû òîëüêî ñ âðàùàþùåéñÿ öåïüþ.
7.3 ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿòü íàòÿæåíèå öåïè. Ñëàáî íàòÿíóòàÿ öåïü ìîæåò
ñîñêî÷èòü ñ øèíû è âûçâàòü òðàâìó. Ïðàâèëüíî íàòÿíóòàÿ öåïü îáåñïå÷è-
âàåò áåçîïàñíîñòü, âûñîêóþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü è ïðîäîëæèòåëüíûé ñðîê
ñëóæáû. Åñëè öåïü íîâàÿ, íàòÿæåíèå öåïè ñëåäóåò ïðîâåðÿòü ÷àùå äî òåõ
ïîð, ïîêà öåïü íå ïðèðàáîòàåòñÿ. Íàòÿãèâàòü öåïü êàê ìîæíî ñèëüíåå, íî
òàê, ÷òîáû îíà ëåãêî äâèãàëàñü îò ðóêè.
7.4 Ðåãóëÿðíî ïîïîëíÿòü ìàñëÿíûé áà÷îê, ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû áà-
÷îê áûë çàïîëíåí êàê ìèíèìóì íà 1/4. Çâåçäî÷êó øèíû 7 (ðèñóíîê 5)
íåîáõîäèìî ïåðèîäè÷åñêè ñìàçûâàòü ïîëíîñòüþ ÷åðåç îòâåðñòèå 6. Ïðè
çàëèâêå ìàñëà â îòâåðñòèå 6 âðàùàòü çâåçäî÷êó 7, ÷òîáû îíà ïîëíîñòüþ
ñìàçàëàñü. Íå äîïóñêàòü ïðîòàëêèâàíèÿ ãðÿçè â ñìàçî÷íûå îòâåðñòèÿ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Ñëåäèòü çà ñîñòîÿíèåì íàïðàâëÿþùåãî ïàçà øèíû è ñìàçî÷íûõ îò-
âåðñòèé 4, 5 è 6 øèíû. Ïðè íåîáõîäèìîñòè î÷èùàòü èõ îò ãðÿçè.
Ñìàçêà öåïè ïðîèçâîäèòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Äëÿ ñìàçêè öåïè ðåêîìåí-
äóåòñÿ ñïåöèàëüíîå ýêîëîãè÷åñêè íåéòðàëüíîå ìàñëî, ðàçëàãàþùååñÿ â
åñòåñòâåííûõ óñëîâèÿõ. Ïðè îòñóòñòâèè òàêîãî ìàñëà äîïóñêàåòñÿ èñïîëü-
çîâàòü àâòîìîáèëüíîå ìîòîðíîå èëè òðàíñìèññèîííîå ìàñëî, à òàêæå
÷èñòûå òåõíè÷åñêèå ìàñëà, îáëàäàþùèå ñðåäíåé âÿçêîñòüþ (íàïðèìåð,
èíäóñòðèàëüíûå ìàñëà È12À, È20À ÃÎÑÒ 20799-88). Íè â êîåì ñëó÷àå íå
ïðèìåíÿòü îòðàáîòàííîå ìàñëî, òàê êàê ýòî ìîæåò âûçâàòü ïîâðåæäåíèå
ìàñëÿíîãî íàñîñà, øèíû è öåïè.
13
 Ðèñóíîê 7 – Ïàðàìåòðû ïèëüíûõ øèíû è öåïè

7.5 Íèêîãäà íå ïèëèòü òóïîé öåïüþ. Öåïü, êîòîðàÿ íå ïèëèò áåç ñèëü-
íîãî íàæèìà, ïîâðåæäåíà, òóïàÿ èëè íåïðàâèëüíî çàòî÷åíà. Äëÿ ïðàâèëü-
íîé çàòî÷êè Âàì íåîáõîäèìû èíñòðóìåíòû, ïàðàìåòðû êîòîðûõ ïðèâåäå-
íû íà ðèñóíêå 7:
- êðóãëûé íàïèëüíèê ñîîòâåòñòâóþùåãî äèàìåòðà;
- ïëîñêèé íàïèëüíèê.
Äëÿ çàòî÷êè öåïè ëó÷øå èñïîëüçîâàòü ñïåöèàëüíûé êîìïëåêò ñ øàá-
ëîíàìè, ðåêîìåíäîâàííûé ôèðìîé-èçãîòîâèòåëåì öåïè äëÿ äàííîãî òèïà
öåïè.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Ïåðåä çàòî÷êîé óáåäèòüñÿ, ÷òî âåäóùèå çâåíüÿ íå èìåþò ïîâûøåííî-
ãî ëþôòà â íàïðàâëÿþùåì ïàçó øèíû – ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê íåïðàâèëü-
íîé çàòî÷êå. Çàòî÷êó ñëåäóåò ïðîèçâîäèòü â îäíîì íàïðàâëåíèè: îò âíóò-
ðåííåé ñòîðîíû ðåæóùåãî çóáà - ê íàðóæíîé. Çàòî÷èâ âñå ðåæóùèå çóáüÿ
ñ îäíîé ñòîðîíû öåïè, ïîâåðíóòü ïèëó è çàòà÷èâàòü çóáüÿ ñ äðóãîé.
14
 ×òîáû ïîëó÷èòü ïðÿìîé ïðîïèë â äåðåâå, âñå ðåæóùèå çóáüÿ äîëæíû
èìåòü îäèíàêîâóþ âûñîòó. Åñëè öåïü çàòà÷èâàòü ðåãóëÿðíî, íåîáõîäèìî
âñåãî íåñêîëüêî äâèæåíèé íàïèëüíèêîì íà êàæäûé çóá. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ
ëó÷øåé ïðîèçâîäèòåëüíîñòè êàæäûé òèï öåïè èìååò ñâîé óãîë çàòî÷êè è
äèàìåòð íàïèëüíèêà (ðèñóíîê 7).
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
×òîáû îáåñïå÷èòü âûñîêóþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü, ïðîäîëæèòåëüíûé
ñðîê ñëóæáû öåïè, íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü âûñîòó îãðàíè÷èòåëÿ ãëóáèíû
ðåçàíèÿ h (ðèñóíîê 7). Ïåðåä ïðîâåðêîé âûñîòû îãðàíè÷èòåëÿ ãëóáèíû
ðåçàíèÿ öåïü äîëæíà áûòü çàòî÷åíà. Óñòàíîâêà âûñîòû îãðàíè÷èòåëÿ ãëó-
áèíû ðåçàíèÿ ïðîèçâîäèòñÿ ïëîñêèì íàïèëüíèêîì, ïîñëå ÷åãî ïåðåäíþþ
÷àñòü îãðàíè÷èòåëÿ ñëåäóåò çàêðóãëèòü.
Oïàñíîñòü îòñêîêà óâåëè÷èâàåòñÿ ïðè:
- èñïîëüçîâàíèè íàïèëüíèêà ñ ìåíüøèì äèàìåòðîì;
- óâåëè÷åíèè ãëóáèíû ðåçàíèÿ.
Ïîëüçóéòåñü ïîïåðåìåííî 2-3 öåïÿìè è ïðè ñìåíå öåïè ïîâîðà÷èâàé-
òå øèíó íà 180° âîêðóã å¸ ãîðèçîíòàëüíîé îñè, ÷òîáû ïîëó÷èòü ðàâíîìåð-
íûé èçíîñ öåïè, çâ¸çäî÷êè è øèíû.
Ïðè çàìåíå öåïè âî èçáåæàíèå å¸ ñõîäîâ ñ øèíû ïðè ðàáîòå îáðà-
ùàéòå âíèìàíèå íà ñîîòâåòñòâèå òîëùèíû íàïðàâëÿþùèõ çâåíüåâ öåïè è
øèðèíû ïàçà øèíû.
7.6  ñëó÷àå ïåðåãðåâà äâèãàòåëÿ ïèëà îñòàíîâèòñÿ. Ïîâòîðíûé çà-
ïóñê ïèëû âîçìîæåí òîëüêî ïîñëå îñòûâàíèÿ äâèãàòåëÿ â òå÷åíèå 3-5
ìèíóò.
7.7 Ïîñëå âûïîëíåíèÿ ðàáîòû íå êëàñòü ïèëó äî ïîëíîé îñòàíîâêè öåïè.
Íå èñïîëüçîâàòü òîðìîç öåïè äëÿ áûñòðîé îñòàíîâêè öåïè. ×àñòîå ñðàáàòû-
âàíèå òîðìîçà öåïè ïðèâîäèò ê ïðåæäåâðåìåííîìó èçíîñó äåòàëåé.
7.8 Ïîñëå ðàáîòû ïèëó î÷èñòèòü îò ñïðåññîâàííûõ îïèëîê.
8 ÂÀËÊÀ ÄÅÐÅÂÜÅÂ, ÎÁÐÅÇÊÀ ÑÓ×ÜÅÂ, ÐÀÑÊÐßÆÅÂÊÀ
ÑÒÂÎËÎÂ
8.1 ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Åñëè ó Âàñ íåò îïûòà ðàáîòû ñ ïèëîé, ðåêîìåíäóåòñÿ ðàñïèëèòü äåðå-
âî íà îïîðå (êîçëàõ), ïðåæäå ÷åì âàëèòü äåðåâî.
8.2 Ïðè ïèëåíèè ïèëó äåðæèòå áëèæå ê ñåáå, ÷òîáû íå ïåðåíàïðÿãàòü
ðóêè è ñïèíó. Íî ïîìíèòå î òîì, ÷òî Âàì ñëåäóåò ñòîÿòü áîêîì ê ïèëå,
íèêîãäà íå ñòîéòå ñçàäè ïèëû.
8.3 Ïðè ïèëåíèè ñâåðõó öåïü áóäåò ñòðåìèòüñÿ ïðèòÿíóòü ïèëó ê ñòâî-
ëó. Òàêîé ìåòîä íàçûâàåòñÿ ïèëåíèåì âíàòÿæêó.
8.4 Ïîïðîáóéòå ïèëèòü ñíèçó. Òîãäà Âû ïî÷óâñòâóåòå, ÷òî öåïü áóäåò
òîëêàòü ïèëó ê Âàì, òàêîé ìåòîä íàçûâàåòñÿ ïèëåíèåì ñ ïîäòàëêèâàíèåì.
8.5 Îñâîèâ ðàáîòó ñ ïèëîé, Âû ìîæåòå ïðèñòóïèòü ê âàëêå äåðåâà.
ÇÀÏÎÌÍÈÒÅ! Âàëèòü äåðåâüÿ â îäèíî÷êó íåëüçÿ, êòî-òî äîëæåí íà-
õîäèòüñÿ âáëèçè íà íåïðåäâèäåííûé ñëó÷àé.
8.6 Ñîñòàâüòå ïëàí âàëêè. Ïðåäóñìîòðèòå íàïðàâëåíèå áåçîïàñíîãî
îòõîäà.
8.7 Âàëêà ñîñòîèò èç äâóõ îñíîâíûõ îïåðàöèé – ïîäïèëà è ãëàâíîãî
ïðîïèëà (ðèñóíîê 8).
15
 Ðèñóíîê 8 – Áåçîïàñíûå ïðèåìû ïèëåíèÿ

8.8 Ïîäïèë íà÷èíàòü ñ âåðõíåãî ïðîïèëà ïîä óãëîì íå ìåíåå 45° ê

ãîðèçîíòàëè ñî ñòîðîíû âûáðàííîãî íàïðàâëåíèÿ âàëêè. Äåëàÿ íèæíèé
ãîðèçîíòàëüíûé ïðîïèë, ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû îí ïåðåñ¸êñÿ ñ âåðõíèì íà
îäíîé ëèíèè è íå áûë ãëóáæå âåðõíåãî. Ãëóáèíà ïîäïèëà äîëæíà áûòü
îêîëî 1/4 äèàìåòðà ñòâîëà, ÷òîáû ïîëó÷èëñÿ íåäîïèë äîñòàòî÷íîé øèðè-
íû ïðî÷íîñòè. Åñëè Âû âñ¸ ñäåëàëè ïðàâèëüíî, òî ó Âàñ ïîëó÷èòñÿ ïîäïèë
ñ îòêðûòèåì â 45°.
16
 8.9 Ãëàâíûé ïðîïèë äåëàòü ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû íà 3…5 ñì
âûøå óðîâíÿ ïîäïèëà. Íèêîãäà íå ïåðåïèëèâàòü ñòâîë ïîëíîñòüþ. Îáÿçà-
òåëüíî îñòàâëÿòü íåäîïèë, êîòîðûé íàïðàâëÿåò äåðåâî ïðè ïàäåíèè. Åñëè
ïåðåïèëèòü ñòâîë ïîëíîñòüþ, êîíòðîëü íàä íàïðàâëåíèåì âàëêè áóäåò óòå-
ðÿí. Âñòàâèòü êëèí â ïðîïèë äî òîãî, êàê äåðåâî ïîòåðÿåò óñòîé÷èâîñòü è
ïðèäåò â äâèæåíèå. Ýòî ïðåäóïðåäèò çàêëèíèâàíèå øèíû â ïðîïèëå, åñëè
Âû îøèáëèñü â âûáîðå íàïðàâëåíèÿ âàëêè. Ïåðåä âàëêîé óáåäèòüñÿ â îò-
ñóòñòâèè ëþäåé (îñîáåííî äåòåé) è æèâîòíûõ â çîíå ïàäåíèÿ äåðåâà.
8.10 Ïðè îòñóòñòâèè îïûòà íå áåðèòåñü çà âàëêó áîëüøèõ äåðåâüåâ.
Åñëè äèàìåòð ñòâîëà áîëüøå, ÷åì äëèíà øèíû ïèëû, òî ýòî ðàáîòà èñêëþ-
÷èòåëüíî äëÿ ïðîôåññèîíàëà.
8.11 ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Íàèáîëüøåå ÷èñëî îòñêîêîâ ïðîèñõîäèò ïðè îáðåçêå ñó÷üåâ. Íå ïè-
ëèòå íîñîâîé ÷àñòüþ øèíû. Áóäüòå î÷åíü îñòîðîæíû è íå äîïóñêàéòå
êàñàíèÿ íîñîâîé ÷àñòüþ øèíû ñòâîëà, âåòîê èëè èíûõ ïðåäìåòîâ. Áåðåãè-
òåñü íàïðÿæåííûõ âåòîê. Îíè ìîãóò ñïðóæèíèòü íà Âàñ è âûçâàòü ïîòåðþ
óïðàâëåíèÿ, âåäóùóþ ê òðàâìå.
8.12 Ïðè îáðåçêå ñó÷üåâ âñòàòü ñëåâà îò ñòâîëà, ïðèíÿòü óñòîé÷èâîå
ïîëîæåíèå. Äåðæàòü ïèëó áëèæå ê ñåáå, ÷òîáû îáëåã÷èòü óïðàâëåíèå åþ
è òàê, ÷òîáû îíà ñêîëüçèëà ïî ñòâîëó. Ïðè ïåðåìåùåíèè ñòâîë äîëæåí
íàõîäèòüñÿ ìåæäó Âàìè è öåïüþ.
8.13 Ïðè îáðåçêå òîëñòûõ âåòîê øèíó ëåãêî çàêëèíèâàåò. Òàê êàê
íàïðÿæåííûå âåòêè ÷àñòî îòñêàêèâàþò, ðåêîìåíäóåòñÿ ïèëèòü èõ ïî ÷àñ-
òÿì, èñïîëüçóÿ òå æå ïðèåìû, ÷òî è ïðè ðàñêðÿæåâêå (ñì. ï. 8.14). Ïðåæäå
÷åì ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå, ïðîäóìàéòå ïîñëåäîâàòåëüíîñòü îïåðàöèé.
8.14 Ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ðàñêðÿæåâêå, íåîáõîäèìî ïðîäóìàòü
âîçìîæíûå ïîñëåäñòâèÿ. Âûÿâèòü íàïðÿæåííûå ìåñòà ñòâîëà è ðàñïèëè-
âàòü åãî òàê, ÷òîáû øèíó íå çàêëèíèâàëî.
Ïðè ðàñêðÿæåâêå ñòâîëà íàòÿíóòîãî ñíèçó:
- ïðèíÿòü óñòîé÷èâîå ïîëîæåíèå;
- íà÷èíàòü ñ âåðõíåãî ïðîïèëà, íå ñëèøêîì ãëóáîêî – ïðèáëèçèòåëü-
íî íà 1/4 äèàìåòðà ñòâîëà;
- ïèëèòü ñíèçó, ÷òîáû ïðîïèëû âñòðåòèëèñü.
Ïðè ðàñêðÿæåâêå ñòâîëà íàòÿíóòîãî ñâåðõó:
- ïðèíÿòü óñòîé÷èâîå ïîëîæåíèå;
- íà÷èíàòü ñ íèæíåãî ïðîïèëà, íå ñëèøêîì ãëóáîêî – ïðèáëèçèòåëü-
íî íà 1/4 äèàìåòðà ñòâîëà;
- ïèëèòü ñâåðõó, ÷òîáû ïðîïèëû âñòðåòèëèñü.
8.15 Åñëè ïèëó çàêëèíèëî, ïðèïîäíÿòü ñòâîë èëè èçìåíèòü åãî ïîëî-
æåíèå, ïîëüçóÿñü òîëñòîé âåòêîé èëè æåðäüþ, êàê ðû÷àãîì. Íå ïûòàéòåñü
âûäåðíóòü ïèëó. Âû ìîæåòå ïîâðåäèòü ðóêîÿòêè èëè ïîëó÷èòü òðàâìó öå-
ïüþ, åñëè îíà íåîæèäàííî îñâîáîäèòñÿ.
8.16 Ïèëåíèå áðåâåí îñóùåñòâëÿòü íà êîçëàõ. Íèêîãäà íå ïèëèòü áðåâ-
íî, ëåæàùåå íà çåìëå. Öåïü áûñòðî çàòóïèòñÿ ïðè ïîïàäàíèè â ïåñîê,
êàìåíü èëè çåìëþ.

17
 9 ÂÎÇÌÎÆÍÛÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ
9.1 Ïåðå÷åíü âîçìîæíûõ íåèñïðàâíîñòåé ïðèâåäåí â òàáëèöå 4.
Òàáëèöà 4
Íàèìåíîâàíèå íåèñïðàâíîñòè,
âíåøíåå ïðîÿâëåíèå
è äîïîëíèòåëüíûå ïðèçíàêè
1 Ïèëà âî âðåìÿ ðàáîòû ñòîïîðèò-
ñÿ èëè òÿæåëî ïèëèò
2 Ïèëà ðåæåò êîñî (âïðàâî èëè
âëåâî)
3 Íå ïîñòóïàåò ìàñëî ê öåïè
4 Âîðñèñòûé ðåç
Âåðîÿòíàÿ ïðè÷èíà
1 Çàòóïèëèñü çóáüÿ èëè íåïðàâèëüíàÿ âûñîòà
îãðàíè÷èòåëÿ ãëóáèíû ðåçàíèÿ
2 ×ðåçìåðíî íàòÿíóòà èëè íå ñìàçàíà öåïü
3 Øèíà çàáèëàñü ñìîëîé
1 Ïðàâûå ñòðîãàþùèå çóáüÿ âûøå èëè íèæå
ëåâûõ
2 Óãîë çàòî÷êè ïðàâûõ ñòðîãàþùèõ çóáüåâ
çíà÷èòåëüíî áîëüøå èëè ìåíüøå ëåâûõ
1 Çàñîðèëèñü êàíàëû íàñîñà
2 Çàñîðèëñÿ ïàç â øèíå
1 Çàòóïèëèñü çóáüÿ öåïè

10 ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÎ Î ÏÐÈÅÌÊÅ, ÏËÎÌÁÈÐÎÂÀÍÈÈ

È ÓÏÀÊÎÂÛÂÀÍÈÈ
Ïèëà ðó÷íàÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ öåïíàÿ Å-541À, âàðèàíò êîìïëåêò-
íîñòè ______________çàâîäñêîé íîìåð ________________________,
èçãîòîâëåíà è ïðèíÿòà â ñîîòâåòñòâèè ñ òåõíè÷åñêèìè óñëîâèÿìè
Å-541À.298252.001 ÒÓ è ïðèçíàíà ãîäíîé äëÿ ýêñïëóàòàöèè.
Ïèëà ïîäâåðãíóòà ïëîìáèðîâàíèþ è óïàêîâûâàíèþ ñîãëàñíî òðåáî-
âàíèÿì, ïðåäóñìîòðåííûì â äåéñòâóþùåé òåõíè÷åñêîé äîêóìåíòàöèè.

Äàòà èçãîòîâëåíèÿ “____” _____________ 200 ã.

Óïàêîâûâàíèå ïðîèçâåë _____________________
(ïîäïèñü)
Íà÷àëüíèê ÎÒÊ
Ì. Ï. ______________ ________________________
(ëè÷íàÿ ïîäïèñü) (ðàñøèôðîâêà ïîäïèñè)
_________________
(ãîä, ìåñÿö, ÷èñëî)

11 ÑÐÎÊ ÑËÓÆÁÛ
11.1 Ñðîê ñëóæáû ïèëû 6 ëåò.
11.2 Óêàçàííûé ñðîê ñëóæáû äåéñòâèòåëåí ïðè ïðîâåäåíèè ïëàíîâûõ
òåõíè÷åñêèõ îáñëóæèâàíèé è ïðè ñîáëþäåíèè ïîòðåáèòåëåì òðåáîâàíèé
íàñòîÿùåãî ïàñïîðòà è èíñòðóêöèè ïî áåçîïàñíîñòè.
11.3 Ïî îêîí÷àíèè ñðîêà ñëóæáû âîçìîæíî èñïîëüçîâàíèå ïèëû ïî
íàçíà÷åíèþ, åñëè åå ñîñòîÿíèå îòâå÷àåò òðåáîâàíèÿì áåçîïàñíîñòè è ïèëà
íå óòðàòèëà ñâîè ôóíêöèîíàëüíûå ñâîéñòâà. Çàêëþ÷åíèå âûäàåòñÿ ðåìîíò-
íûìè ìàñòåðñêèìè.
18
 12 ÃÀÐÀÍÒÈÈ ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÅËß (ÏÎÑÒÀÂÙÈÊÀ)
12.1 Ïðåäïðèÿòèå-èçãîòîâèòåëü ãàðàíòèðóåò ñîîòâåòñòâèå ïèëû òðå-
áîâàíèÿì òåõíè÷åñêèõ óñëîâèé Å-541À.298252.001 ÒÓ ïðè ñîáëþäåíèè
âëàäåëüöåì óñëîâèé ýêñïëóàòàöèè, õðàíåíèÿ è òðàíñïîðòèðîâàíèÿ, óñòà-
íîâëåííûõ íàñòîÿùèì ïàñïîðòîì.
12.2 Ãàðàíòèéíûé ñðîê ýêñïëóàòàöèè ïèëû 1 ãîä ñî äíÿ ïðîäàæè â
ìàãàçèíå.
Äàòà ïðîäàæè äîëæíà áûòü ïðîñòàâëåíà â ñåðâèñíîé êíèæêå è ïîä-
òâåðæäåíà ïå÷àòüþ ìàãàçèíà è ïîäïèñüþ ïðîäàâöà.
Ïðè îòñóòñòâèè äàòû ïðîäàæè, èëè ïå÷àòè ìàãàçèíà, èëè ïîäïèñè
ïðîäàâöà ãàðàíòèéíûé ñðîê èñ÷èñëÿåòñÿ ñ äàòû èçãîòîâëåíèÿ ïèëû.
12.3  ñëó÷àå âûõîäà èç ñòðîÿ ïèëû â òå÷åíèå ãàðàíòèéíîãî ñðîêà
ýêñïëóàòàöèè ïî âèíå ïðåäïðèÿòèÿ-èçãîòîâèòåëÿ âëàäåëåö èìååò ïðàâî íà
áåñïëàòíûé ðåìîíò.
Äëÿ ãàðàíòèéíîãî ðåìîíòà âëàäåëüöó íåîáõîäèìî îòïðàâèòü ïèëó ñ
ïðèëîæåíèåì íàñòîÿùåãî ïàñïîðòà è ñåðâèñíîé êíèæêè â ãàðàíòèéíóþ
ìàñòåðñêóþ â æåñòêîé òðàíñïîðòíîé óïàêîâêå, îáåñïå÷èâàþùåé ñîõðàí-
íîñòü èçäåëèÿ.
Óäîâëåòâîðåíèå ïðåòåíçèé ïîòðåáèòåëåé ïî èçäåëèÿì ñ íåäîñòàòêà-
ìè ïî âèíå èçãîòîâèòåëÿ ïðîèçâîäèòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì ÐÔ
“Î çàùèòå ïðàâ ïîòðåáèòåëåé”.
Àäðåñà ãàðàíòèéíûõ ìàñòåðñêèõ ïðèâåäåíû â ïåðå÷íå
ÅÈÔÞ.290816.001 Ä.
Ïðè ãàðàíòèéíîì ðåìîíòå ñðîê ãàðàíòèè ïèëû ïðîäëåâàåòñÿ íà âðåìÿ
ðåìîíòà è ïåðåñûëêè.
12.4 Äàííûå ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà ïðîèçâîäèòåëÿ äåéñòâèòåëüíû
ïðè ñîáëþäåíèè ïîòðåáèòåëåì âñåõ óñëîâèé è ïðàâèë ýêñïëóàòàöèè, õðàíå-
íèÿ è òðàíñïîðòèðîâàíèÿ ïèëû, óñòàíîâëåííûõ íàñòîÿùèì ïàñïîðòîì.
12.5 Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà ïðîèçâîäèòåëÿ íå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ:
- íà ñìåííûé ðàáî÷èé èíñòðóìåíò;
- íà ïèëû ñ ïîâðåæäåíèÿìè è íåèñïðàâíîñòÿìè, âûçâàííûìè äåéñòâè-
åì íåïðåîäîëèìîé ñèëû (íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé, ïîæàð, íàâîäíåíèå, óäàð
ìîëíèè è äð.);
- íà ïèëû ñ ïîâðåæäåíèÿìè èëè íåèñïðàâíîñòÿìè, óêàçàííûìè â òàá-
ëèöå 5, âîçíèêøèìè â ðåçóëüòàòå ýêñïëóàòàöèè ñ íàðóøåíèåì òðåáîâàíèé
ðàçäåëîâ 5 è 6 ïàñïîðòà, à òàêæå â ðåçóëüòàòå åñòåñòâåííîãî èçíîñà óç-
ëîâ è äåòàëåé âñëåäñòâèå ÷ðåçìåðíî èíòåíñèâíîé ýêñïëóàòàöèè ïèëû.
Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà ïðîèçâîäèòåëÿ òàêæå óòðà÷èâàþò ñèëó â
ñëó÷àå ïîïûòêè ïîòðåáèòåëÿ îòðåìîíòèðîâàòü ïèëó ñàìîñòîÿòåëüíî, ëèáî
ñ ïðèâëå÷åíèåì òðåòüèõ ëèö, íå óïîëíîìî÷åííûõ ïðîèçâîäèòåëåì íà ïðî-
âåäåíèå ãàðàíòèéíîãî ðåìîíòà.

19
Òàáëèöà 5
Ïðè÷èíà íåèñïðàâíîñòè Âíåøíåå ïðîÿâëåíèå íåèñïðàâíîñòè

1 Ðàáîòà ñ ïåðåãðóçêîé ýëåêòðîäâè- 1 Îäíîâðåìåííîå ñãîðàíèå ÿêîðÿ è ñòàòîðà

ãàòåëÿ (çàòóïëåííûé ðàáî÷èé èíñò-
ðóìåíò, ÷ðåçìåðíîå óñèëèå íàæà-
òèÿ)
2 Íåáðåæíîå îáðàùåíèå ñ ïèëîé ïðè
ðàáîòå è õðàíåíèè
2 Ñãîðàíèå ÿêîðÿ ñ îïëàâëåíèåì èçîëÿöèîííûõ
âòóëîê
3 Ñãîðàíèå ñòàòîðà ñ îäíîâðåìåííûì îïëàâëå-
íèåì èçîëÿöèîííûõ âòóëîê ÿêîðÿ
1 Ñëåäû îïëàâëåíèÿ, òðåùèíû, âìÿòèíû íà
íàðóæíûõ ïîâåðõíîñòÿõ èçäåëèÿ
2 Ïîâðåæäåíèå øíóðà ïèòàíèÿ
3 Êîððîçèÿ äåòàëåé èçäåëèÿ
4 Ïðîíèêíîâåíèå âíóòðü ïèëû æèäêîñòåé è
äðóãèõ ïðåäìåòîâ
5 Ñèëüíîå çàãðÿçíåíèå ïèëû êàê âíåøíåå,
òàê è âíóòðåííåå

12.6 Âñå âèäû ðåìîíòà è òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ ïðîèçâîäÿòñÿ

êâàëèôèöèðîâàííûì ïåðñîíàëîì ãàðàíòèéíûõ ðåìîíòíûõ ìàñòåðñêèõ.
12.7 Ïî èñòå÷åíèè ãàðàíòèéíîãî ñðîêà ýêñïëóàòàöèè ðåêîìåíäóåòñÿ
ïðîâîäèòü òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ïèëû â îáúåìå:
- ïðîâåðêà ñîïðîòèâëåíèÿ èçîëÿöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÎÑÒ
12.2.013.0-91, ïðèëîæåíèå 1;
- ïðîâåðêà ñîñòîÿíèÿ ùåòîê, ïðè äëèíå ìåíåå 11 ìì ïðîèçâåñòè
çàìåíó;
- ñîñòîÿíèå êîëëåêòîðà, ïðè íàëè÷èè îêèñëîâ íà ïîâåðõíîñòè êîëëåê-
òîðà ïðîòåðåòü åãî ñàëôåòêîé, ñìî÷åííîé â áåíçèíå;
- çàìåíà ñìàçêè â ðåäóêòîðå.
 äàëüíåéøåì ÒÎ ïðîèçâîäèòü ÷åðåç 6 ìåñÿöåâ â òå÷åíèå âñåãî ñðîêà
ñëóæáû.

Òèðàæ 1750. Çàêàç 2692-2004. Òèïîãðàôèÿ ÔÃÓÏ “Èæåâñêèé ìåõàíè÷åñêèé çàâîä”,

ã. Èæåâñê, óë. Ïðîìûøëåííàÿ, 8.
20
 ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ À
(ñïðàâî÷íîå)

Ïåðå÷åíü ñîñòàâíûõ ÷àñòåé öåïíîé ïèëû

Òàáëèöà À.1
Ïîç. Íàèìåíîâàíèå Îáîçíà÷åíèå Êîë.
1 Íàêëàäêà Å-541À.731471.001 1
2 Êîðïóñ Å-541À.731211.005 1
3 Ñòàòîð Å-541À.684214.010 1
4 Äèàôðàãìà Å-541À.711477.001 1
5 Âèíò ñàìîíàðåçàþùèé 4õ80 ÅÈÔÞ.758161.405-01 2
6 Âòóëêà ÅÈÔÞ.754176.409 1
7 Ïîäøèïíèê ÃÎÑÒ7242-81 629ZZ.C3.Q6.P6.W46 2
8 ßêîðü Å-541À.684244.020 1
9 Ïîäøèïíèê 6-300 ZZ P6Q6 ÃÎÑÒ 7242-81 1
10 Ùåòêîäåðæàòåëü Å-256À.304129.002-01 2
11 Ïðóæèíà Å-256À.753572.017 2
12 Ùåòêà ÅÈÔÞ.685224.403-02 2
13 Êðûøêà ùåòêè Å-541À.735224.065-01 1
14 Âèíò ñàìîíàðåçàþùèé 4õ16 ÅÈÔÞ.758161.018-01 5
15 Âèíò ñàìîíàðåçàþùèé 4õ12 ÅÈÔÞ.758161.018 2
16 Êðûøêà ùåòêè Å-541À.735224.065 1
17 Øíóð ïèòàíèÿ ÏÐÑ-ÂÏ2õ1,0-250-18-10 1
18 Òðóáêà çàùèòíàÿ ÅÈÔÞ.723171.401 1
19 Ïëàñòèíà ÈÝ.1036Ý.01.00.05 1
20 Ðóêîÿòêà Å-541À.735224.063 1
21 Íàêëàäêà Å-541À.735224.064 1
22 Âèíò ñàìîíàðåçàþùèé 4õ20 ÅÈÔÞ.758161.018-02 6
23 Âûêëþ÷àòåëü ÂÊ01-02-2 ÒÀÔË.642134.001ÒÓ 1
24 Áëîê ýëåêòðîíèêè Å-541À.421413.011 1
25 Ôèëüòð Å-541À.673119.001 1
26 Øàéáà 9.65Ã.019 ÃÎÑÒ11648-75 1
27 Âàë Å-541À.715533.005 1
28 Êîëåñî çóá÷àòîå Å-541À.722374.001 1
29 Øåñòåðíÿ êîíè÷åñêàÿ Å-541À.722364.002 1
30 Âòóëêà Å-541À.713241.002 1
31 Íàêëàäêà Å-541À.735223.021 4
32 Ñêîáà Å-541À.753731.002 1
33 Âèíò ñàìîíàðåçàþùèé 4õ35 ÅÈÔÞ.758161.018-04 2
34 Çâåçäî÷êà Å-541À.751825.001 1

21
Ïðîäîëæåíèå òàáëèöû À.1
Ïîç. Íàèìåíîâàíèå Îáîçíà÷åíèå Êîë.

35 Øàéáà Å-541À.758495.001 1
36 Ïðóæèíà òàðåëü÷àòàÿ II-1-3-28õ12õ1,0õ0,8
Õèì. îêñ. ïðì. ÃÎÑÒ3057-90 3
37 Âòóëêà Å-541À.711471.001 1
38 Âèíò Ì5-6åõ16.58.019 ÃÎÑÒ17475-80 1
39 Êðûøêà Å-541À.301261.020 1
40 Ãàéêà Å-541À.758416.001 1
41 Âèíò Ì3-6åõ5.58.016 ÃÎÑÒ17475-80 4
42 Êðûøêà Å-541À.745165.001 1
43 Ïðîêëàäêà Å-541À.754131.001 1
44 Ïðóæèíà Å-541À.304583.001 1
45 Áàðàáàí Å-541À.725113.014 1
46 Äèñê Å-541À.711495.002 1
47 Âèíò ñàìîíàðåçàþùèé 4õ53 ÅÈÔÞ.758161.018-05 2
48 Âèíò ñàìîíàðåçàþùèé 4õ25 ÅÈÔÞ.758161.018-03 1
49 Ãàéêà Å-541À.758471.003 1
50 Êðûøêà Å-541À.731453.006 1
51 Âèíò Ì5-6åõ30.58.019 ÃÎÑÒ1491-80 1
52 Ïðóæèíà Å-541À.753513.087 1
53 Ðû÷àã Å-541À.303673.001 1
54 Øàéáà ÅÈÔÞ.758491.006 1
55 Ïîäøèïíèê 6-80201Ñ9Ø ÃÎÑÒ7242-81 1
56 Øàéáà Ñ4.04.019 ÃÎÑÒ6958-78 2
57 Âèíò ÅÈÔÞ.758161.018-02 2
58 Áîëò Ì6-6åõ30.88.35.019 ÃÎÑÒ7805-70 1
59 Ïëóíæåð Å-541À.306572.004 1
60 Êîëüöî 006-008-14-2-3
ÃÎÑÒ9833-73/ÃÎÑÒ18829-73 1
61 Êîðïóñ Å-541À.731321.005 1
62 Óãîëüíèê Å-541À.752211.002 2
63 Ìàñëîïðîâîä Å-541À.723111.007 1
64 Áà÷îê Å-541À.735232.001 1
65 Êîðïóñ Å-541À.731371.003 1
66 Âèíò ñàìîíàðåçàþùèé 4õ45 ÅÈÔÞ.758161.018-07 4
67 Ïðîêëàäêà Å-541À.754131.002 1
68 Êðûøêà Å-541À.713135.001 1
69 Ðóêîÿòêà çàùèòíàÿ Å-541À.743164.001 1
70 Ìèêðîïåðåêëþ÷àòåëü ÏÌ39À-2 ÀÓÁÊ.642230.002ÒÓ 1

22
Ïðîäîëæåíèå òàáëèöû À.1
Ïîç. Íàèìåíîâàíèå Îáîçíà÷åíèå Êîë.

71 Êðûøêà Å-541À.731221.001 1
72 Ïðóæèíà Å-541À.753512.092 1
73 Òàáëè÷êà 1
74 Òàáëè÷êà 1
75 Òàáëè÷êà 1
76 ×àøêà ïëîìáèðîâî÷íàÿ 1-4-08ÊÏ-016 ÃÎÑÒ 18678-73 1

23
24
 Ðèñóíîê À.1 – Ñõåìà ðàñïîëîæåíèÿ ñîñòàâíûõ ÷àñòåé ïèëû

25
 À1 – áëîê ýëåêòðîíèêè; S1 – ìèêðîïåðåêëþ÷àòåëü; S2 – âûêëþ÷àòåëü; Õ1 – øíóð
ïèòàíèÿ; Y1 – ÿêîðü; Y2 – ñòàòîð; Z1 – ôèëüòð.

Ðèñóíîê À.2 – Ïèëà öåïíàÿ. Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêàÿ