Вы находитесь на странице: 1из 6

Ковергин Сергей Михайлович

Заочное отделение 2 курс Прикладная Информатика

Контрольная работа №2
Вариант 1

Задание I

1. Is there anybody here who can speak Japanese?


Есть тут кто-нибудь кто говорит по японски?

2. There's nothing that distinguishes them structurally from any of their competitors.
Нет ничего что отличало бы их структурно от конкурентов

3. There are some interesting theories that, if I had time, I would tell you about.
Я бы вам рассказал несколько интересных теорией если бы у меня было время

4. Have you got any brothers or sisters?


Есть ли у тебя братья или сестры?

5. I’ve tried phoning, but every time I phone there’s nobody in.
Я пытался позвонить, но каждый раз, когда звоню никто не отвечает

6. Is there any petrol in the car?


В машине есть бензин?

7. I’ve prepared something for dinner which you’ll like very much.
Я приготовил на ужин кое-что, что тебе очень понравится
Задание II

1. Don’t rush me. I am working as fast as I can


Не торопи меня. Я работаю так быстро как могу.
(вспомогательный глагол)

2. He was at home when it happened.


Он был дома когда это произошло.
(глагол-связка)

3. Its mission is to encourage and promote development and maintenance of better roads.
Его миссия в том, чтобы способствовать развитию и обслуживанию лучших дорог
(смысловой глагол)

4. I was to tell the professor that the book was a riddle.


Мне следовало сказать профессору что книга была загадкой
(модальный глагол)

5. I was wondering what she was doing there.


Мне было интересно что она делает там
(вспомогательный глагол)

6. She is to be married soon.


Она скоро выйдет замуж
(модальный глагол)
Задание III

1. After all, someone had to do it.


В конце концов кто-то должен был сделать это
(модальный глагол)

2. The value of increased flexibility has become obvious.


Значение повышенной гибкости стало очевидным
(вспомогательный глагол)

3. To have courage one must have faith.


Для того чтобы иметь мужество нужно иметь веру
(смысловой глагол)

4. Some countries have raised tariffs and have introduced other trade defense mechanisms.
Некоторые страны повысили тарифы и ввели другие механизмы защиты торговли
(вспомогательный глагол)

5. Moreover, they had to work long hours, received very low wages and had to pay heavy fees to job
placement agencies.
Кроме того, им приходилось работать много часов, они получали очень низкую заработную плату
и должны были много платить агенствам по трудоустройству
(модальный глагол)

6. Learning has to be continuous and the training provided has to be responsive and flexible in order
to reflect evolving needs.
Обучение должно быть непрерывным, и должно предоставляться отзывчивым и гибким для
отражения меняющихся потребностей
(модальный глагол)
Задание IV

1. Computers had been installed and information technology training was provided.
Были установлены компьютеры и проведено обучение по информационным технологиям
had been installed (Past Perfect Passive)
was provided (Past Simple Passive)

2. I have received information from my colleague in France.


Я получил информацию от моего коллеги во Франции
have received (Present Perfect Active)

3. During that inspection no immediate intervention had been undertaken.


Во время этой инспекции не было немедленного вмешательства
had been undertaken (Past Perfect Passive)

4. He will have done his homework by tomorrow.


Он сделает свою домашнюю работу к завтрашнему дню
will have done (Future Perfect Active)

5. Numerous topics have been suggested.


Многочисленные темы были предложены
have been suggested (Present Perfect Passive)

6. Now, new discoveries have revealed some of the most spectacular dinosaurs ever found.
Сейчас новые открытия показали одних из самых захватывающих динозавров из всех когда-либо
найденных
have revealed (Present Perfect Active)

7. I had prepared all papers by the time my chief entered the room.
Я приготовил все бумаги к тому времени, как мой начальник зашел в комнату
had prepared (Past Perfect Active)
entered (Past Simple Active)
8. By 2001 computers will have been supplied to all schools.
К 2001 году компьютеры будут поставлены во все школы
will have been supplied (Future Perfect Passive)

Задание V
Искусство в нашей жизни
Искусство - это способ показать свои эмоции или передать мысли. Искусство — это важная часть
культурной жизни людей. Существуют различные виды искусства.
Живопись - практика нанесения красок или цвета на поверхность. Есть много жанров и стилей. К
примеру, есть пейзажи, портреты и натюрморты.
Существует много известных художников, такие как Леонардо да Винчи с его Мона Лизой и
Рафаэль с его Сикстинской Мадонной.
Скульптура - одно из пластических искусств. Рабочий процесс включает в себя резьбу или
моделирование. Камень, глина или дерево являются наиболее частыми материалами.
Фотография также является формой искусства, но характеризуется использованием различных
технических инструментов. Благодаря технологическому прогрессу фотограф может создавать
незабываемые изображения.
Театр - это вид искусства, в котором группа людей выступает перед живой аудиторией. Спектакль
обычно основан на реальном или воображаемом событии. Актеры передают этот опыт публике с
помощью жестов, песен и слов.
Кино относительно новый вид искусства. Действие происходит на экране. Сегодня кино является
очень популярным видом отдыха
Музыка всегда была важной частью жизни человека. Разные жанры музыки можно использовать
для расслабления, пробуждения, или нет. Все слышали о Людвиге ван Бетховене, Вольфганге
Амадее Моцарте и других великих композиторах.
Архитектурная работа часто воспринимаются как форма искусства. Архитектура довольно
разносторонняя. Здесь много стилей, форм и направлений. Нельзя не восхищаться "Саграда
Фамилия" Антонио Гауди, или "Зимним дворцом" Фраческо Растрелли

1. Art is a way to show emotions and thoughts


2. For example, this is painting, sculpture, photography, theater, cinema, music, architectural work.
3. Painting is a practice of applying paint or color to a surface
4. The most typical materials for sculpture are clay stone and wood
5. Photography is a form of art characterized by the use of technical tools
6. Cinema is a very popular leisure activity.
Задание VI
Реклама
Реклама - это маркетинговый инструмент, используемый для повышения осведомленности
общественности об определенном объекте. Основная цель рекламы - заинтересовать
потенциального клиента в продукте.
Одной из основных функций рекламы является привлечение общественного интереса к чему-либо.
Она также используется для поддержания этого интереса и постоянно напоминает нам о продукте
или сервисе. Наряду с этим реклама является хорошим способом информирования людей о бренде
или компании.
С развитием средств массовой информации появилось много разных видов рекламы. В
зависимости от цели, реклама может быть политической, коммерческой или социальной.
В зависимости от места, она может быть открытый и закрытый. С рекламой на телевидении, радио
и в газетах без сомнения все знакомы.
Основным преимуществом рекламы является то, что она помогает продвигать продажи. Благодаря
рекламе мы узнаем о новых продуктах и сервисах.
С другой стороны, реклама находится вне нашего контроля. Мы не можем полностью устранить
ее, потому что она повсюду.
Это не просто экономическая роль рекламы в нашей жизни. Это влияет и формирует наши
взгляды и предпочтения. Кроме того, это заставляет нас осознавать технический прогресс и
развитие других частей нашей жизни.