Вы находитесь на странице: 1из 32

DIAGNOSTICS

My Lab
портал пользователя
апрель 2017

2017RU/ADD_1704L_2/v01
MY LAB ПОРТАЛ

Портал пользователя – My Lab Portal – ресурс для пользователей


оборудования ADD, доступный на сайте corelaboratory.com

Портал предназначен для мгновенного доступа клиентов к


информации, необходимой во время работы, в том числе к
технической документации

2017RU/ADD_1704L_2/v01 2
РЕГИСТРАЦИЯ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

2017RU/ADD_1704L_2/v01
CHOOSE TRANSFORMATION

РЕГИСТРАЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

1. Зайдите на сайт https://www.corelaboratory.abbott


2. Выберите международный сегмент сайта
3. Нажмите Register 3
1

правильно

неправильно

2017RU/ADD_1704L_2/v01 4
РЕГИСТРАЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ.
СОЗДАНИЕ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ ЛАБОРАТОРИИ

Доступен интерфейс на русском языке

1 Для регистрации требуется внести серийный


номер любого инструмента Abbott, работающего в
лаборатории
Если система не распознает серийный номер анализатора,
обратитесь к вашему представителю в Abbott

Пароль должен состоять по меньшей мере из 8


символов и содержать как минимум одну букву
(напр., abc, ABC), цифру (напр., 123) и один
специальный символ (!#$%?+/&\=).

2017RU/ADD_1704L_2/v01
УВЕДОМЛЕНИЕ О СОЗДАНИИ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ

На электронный адрес, который был указан при регистрации, придет письмо с


запросом об активации
[важно: если вы не можете найти письмо в папке Входящие / Inbox, проверьте также папки Спам / Spam / Junk]

Для активации учетной


записи потребуется
последовательно
перейти по двум
указанным в письме
ссылкам

2017RU/ADD_1704L_2/v01
ВХОД В УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ ЛАБОРАТОРИИ

2017RU/ADD_1704L_2/v01
ПОРТАЛ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
ФУНКЦИОНАЛ

2017RU/ADD_1704L_2/v01
9

MY LAB ПОРТАЛ. ОСНОВНАЯ СТРАНИЦА

Новые
уведомления

Ссылки на основные
разделы My Lab портала

Технические Перечень Уведомления Детали Контактная


документы, в инструментов от Abbott учетной информация
т.ч. инсерты заказчика записи Abbott
2017RU/ADD_1704L_2/v01
10

MY LAB ПОРТАЛ
РАЗДЕЛ МОИ ПРИБОРЫ

2017RU/ADD_1704L_2/v01
11

РАЗДЕЛ МОИ ПРИБОРЫ

Уведомление о том, какие инструменты


относятся к учетной записи лаборатории

2017RU/ADD_1704L_2/v01
12

РАЗДЕЛ МОИ ПРИБОРЫ

Перечень всех
инструментов
лаборатории с
указанием серийных
номеров
[важно: если вы видите
расхождения с актуальным
xxxx
xxxx xxxx xxxx
перечнем оборудования в
xxxx
лаборатории, сообщите
сотруднику Abbott]

Вы можете присвоить
xxxx
то название
инструменту, под
которым он числится в
вашей лаборатории.
Это название будет
отражаться в My Lab и
Ссылка на
внутренних системах
актуальное
Abbott
Руководство по
эксплуатации
2017RU/ADD_1704L_2/v01 оборудования
13

РАЗДЕЛ МОИ ПРИБОРЫ

Если у вас есть доступ к


нескольким учетным
записям (см. стр. 30 ,
вы можете выбрать
нужную лабораторию
здесь
xxxx
xxxx xxxx xxxx xxxx

xxxx

2017RU/ADD_1704L_2/v01
14

РАЗДЕЛ МОИ ПРИБОРЫ

xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx

Если вы являетесь
пользователем одного
из IT продуктов Abbott
xxxx
AlinIQ, вы можете
прямо на сайте
обратиться в службу
поддержки

2017RU/ADD_1704L_2/v01
15
МОИ ПРИБОРЫ. ЗАПРОСЫ В РАБОТЕ И
РАЗДЕЛ
ОБЩАЯ СТАТИСТИКА ОБРАЩЕНИЙ

Статистика обращений с
указанием даты, статуса и
прочих важных данных по
каждому запросу

xxxx

xxxx
xxxx

xxxx
xxxx

xxxx
xxxx
Возможность уточнить
параметры поиска с
xxxx
помощью фильтров
xxxx

xxxx

xxxx

xxxx

2017RU/ADD_1704L_2/v01
16

MY LAB ПОРТАЛ
РАЗДЕЛ ТЕХНИЧЕСКАЯ БИБЛИОТЕКА

2017RU/ADD_1704L_2/v01
РАЗДЕЛ ТЕХНИЧЕСКАЯ БИБЛИОТЕКА

В разделе Техническая библиотека


вы сможете скачать необходимую
техническую документацию по
работе с оборудованием и реагентами

2017RU/ADD_1704L_2/v01
ТЕХНИЧЕСКАЯ БИБЛИОТЕКА.
РАЗДЕЛ
ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

В разделе Инструкции по
применению возможен поиск
инсертов для реагентов, контролей,
калибраторов

Поиск возможен по номеру лота,


каталожному номеру или
латинскому названию теста

В библиотеку всегда загружается


только последний, актуальный на
данный момент инсерт

2017RU/ADD_1704L_2/v01
ТЕХНИЧЕСКАЯ БИБЛИОТЕКА.
РАЗДЕЛ
ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
Общий поиск

В поиске по названию необходимо


заводить английское
наименование
Возможен поиск по части
наименования и (или)
каталожного номера
Выберите файл, который
необходимо скачать, и нажмите
кнопку Загрузить выбранные

2017RU/ADD_1704L_2/v01
ТЕХНИЧЕСКАЯ БИБЛИОТЕКА.
РАЗДЕЛ
ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
Поиск по номеру лота

При поиске по номеру лота


необходимо ввести полный номер
Выберите файл, который
необходимо скачать, и нажмите
кнопку Загрузить выбранные

2017RU/ADD_1704L_2/v01
ТЕХНИЧЕСКАЯ БИБЛИОТЕКА.
РАЗДЕЛ
УСТАНОВОЧНЫЕ ФАЙЛЫ ТЕСТА

Вы можете скачать установочные


файлы для записи на CD-R носитель
Если ваш анализатор подключен к
AbbottLink, вы также можете
загрузить эти файлы прямо в
систему, обратившись в Центр
клиентской поддержки

2017RU/ADD_1704L_2/v01
ТЕХНИЧЕСКАЯ БИБЛИОТЕКА.
РАЗДЕЛ
СЕРТИФИКАТЫ CE

Вы можете скачать здесь европейские Сертификаты соответствия на


продукцию Abbott
Просим учесть, что данные сертификаты не являются документами,
подтверждающими соответствие требованиям законодательства
России и ЕврАзЭс

2017RU/ADD_1704L_2/v01
ТЕХНИЧЕСКАЯ БИБЛИОТЕКА.
РАЗДЕЛ
СЕРТИФИКАТЫ АНАЛИЗА

При необходимости вы можете


загрузить сертификат анализа о
приемлемости качества продукта по
лоту реагента

2017RU/ADD_1704L_2/v01
ТЕХНИЧЕСКАЯ БИБЛИОТЕКА.
РАЗДЕЛ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

2017RU/ADD_1704L_2/v01
25

MY LAB ПОРТАЛ
РАЗДЕЛ МОИ ОТЧЕТЫ

2017RU/ADD_1704L_2/v01
РАЗДЕЛ МОИ ОТЧЕТЫ

Здесь могут храниться отчеты по работе оборудования Abbott с


фиксацией основных показателей операционной деятельности

Чтобы регулярно получать отчет


об операционной деятельности,
свяжитесь с сотрудником Abbott

2017RU/ADD_1704L_2/v01
27

MY LAB ПОРТАЛ

2017RU/ADD_1704L_2/v01
28

РАЗДЕЛ МОЯ КОМАНДА ABBOTT

Ваш представитель Abbott

2017RU/ADD_1704L_2/v01
29

РАЗДЕЛ МОИ УВЕДОМЛЕНИЯ

Настроить подписку на
уведомления можно в
разделе Мой профиль

2017RU/ADD_1704L_2/v01
30

РАЗДЕЛ МОЙ ПРОФИЛЬ

В разделе Мой профиль


вы можете изменить
данные пользователя,
сменить пароль,
добавить
дополнительную
учетную запись для
филиала (для сетевых
лабораторий)
2017RU/ADD_1704L_2/v01
31

РАЗДЕЛ ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ

Ссылки на внешние
ресурсы

Для получения
доступа в
пользовательский
портал AbbottLink
обратитесь к вашему
представителю Abbott

2017RU/ADD_1704L_2/v01
32