ÌÏÊ 7
F 04 D 13/02, 29/62, 29/04, 1/06
(51)
ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ
ÏÎ ÏÀÒÅÍÒÀÌ È ÒÎÂÀÐÍÛÌ ÇÍÀÊÀÌ
(12)
ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈß Ê ÏÀÒÅÍÒÓ
(21), (22) Çà âêà: 99122771/06, 29.10.1999 (71) Çà âèòåëü(è):
Ïîòðåáèòåëüñêîå îáùåñòâî "Ôèíýêñ"
(24) Äàòà íà÷àëà äåéñòâè ïàòåíòà: 29.10.1999
(72) Àâòîð(û):
(43) Äàòà ïóáëèêàöèè çà âêè: 27.05.2001 Êîçëîâ Ì.Ò.,
Îêèí Â.Í.,
(46) Îïóáëèêîâàíî: 27.05.2001
Ñàôèí Ð.Á.
R U
(56) Ñïèñîê äîêóìåíòîâ, öèòèðîâàííûõ â îò÷åòå î
(73) Ïàòåíòîîáëàäàòåëü(ëè):
ïîèñêå: Reda Company Monctief Oil
Ïîòðåáèòåëüñêîå îáùåñòâî "Ôèíýêñ"
international Jnc., 14450. TC Jester Saite
222, Houston Texas 77014, 26.05.1998. RU
2122142 C1, 20.11.1998. RU 2136971 C1,
2 1 6 8 0 6 8
10.09.1999. RU 94028904 A1, 20.05.1996. RU
2129226 C1, 20.04.1999. SU 1800120 A2,
07.03.1993. GB 238165 A, 16.08.1995. DE
2301961 A, 18.01.1974.
C 1
(57) Ðåôåðàò: âûïîëíåíà ñ óãëîì α, ðàñêðûòûì â
Èçîáðåòåíèå îòíîñèòñ ê íàñîñîñòðîåíèþ, â ïðîòèâîïîëîæíóþ îò ðåçüáîâîãî ó÷àñòêà ñòîðîíó;
÷àñòíîñòè ê öåíòðîáåæíûì íàñîñàì äë çàêà÷êè 170<α<180. Íà òîðöåâûõ ó÷àñòêàõ îáåèõ ãîëîâîê
âîäû â ïëàñòû ïðè äîáû÷å íåôòè. Óñòàíîâêà âûïîëíåíû ñåêòîðíûå ïàçû è âûñòóïû,
2 1 6 8 0 6 8
ñîäåðæèò íàñîñíûå ñåêöèè ñ âàëàìè, âõîäíîé óçåë, êîíòàêòèðóþùèå ìåæäó ñîáîé è çàôèêñèðîâàííûå
âêëþ÷àþùèé êîðïóñ, àêñèàëüíî ðàñïîëîæåííûé íàêèäíîé øëèöåâîé ìóôòîé. Öèëèíäð è îïîðà
öèëèíäð, âíóòðè êîòîðîãî íàõîäèòñ âàë, òîðöåâîå ïîäøèïíèêà âûïîëíåíû ñ ïðîõîäíûìè êàíàëàìè è
óïëîòíåíèå è ïîäøèïíèêè ñ îïîðîé, ìóôòó, îáðàçóþò ñ âàëîì êàìåðó îõëàæäåíè . Òàêîå
ýëåêòðîäâèãàòåëü è ðàìó. Ñìåæíûå òîðöû âàëîâ âûïîëíåíèå óñòàíîâêè ïîçâîë åò ñíèçèòü
ïåðâîé ñåêöèè íàñîñà è âõîäíîãî óçëà ñíàáæåíû òðóäîåìêîñòü èçãîòîâëåíè âõîäíîãî óçëà è
ñöåïêàìè, âûïîëíåííûìè â âèäå âèíòîâ ñ ýêñïëóàòàöèîííûå ðàñõîäû áëàãîäàð èñêëþ÷åíèþ
öèëèíäðè÷åñêèìè ãîëîâêàìè. Âèíòû ââåðíóòû â èç êîíñòðóêöèè âõîäíîãî óçëà ïðåöåññèîííûõ
âàëû. Îïîðíà ãðàíü ãîëîâêè îäíîãî âèíòà ïîäøèïíèêîâ, ñíèæåíèþ êîëè÷åñòâà
âûïîëíåíà ñ óãëîì α, ðàñêðûòûì â ñòîðîíó åãî óïëîòíèòåëüíûõ ýëåìåíòîâ, èñêëþ÷åíèþ ñèñòåìû
ðåçüáîâîãî ó÷àñòêà.  ãîëîâêå äðóãîãî âèíòà ìàñëîïðîâîäà è òðóáîïðîâîäà ñèñòåìû
R U
Ñòðàíèöà: 1
RU
R U 2 1 6 8 0 6 8 C 1
Ñòðàíèöà: 2
C 1 2 1 6 8 0 6 8 R U
RU 2 168 068 C1
(19) (11) (13)
Cl. 7
F 04 D 13/02, 29/62, 29/04, 1/06
(51) Int.
RUSSIAN AGENCY
FOR PATENTS AND TRADEMARKS
(12)
ABSTRACT OF INVENTION
(21), (22) Application: 99122771/06, 29.10.1999 (71) Applicant(s):
Potrebitel'skoe obshchestvo "Finehks"
(24) Effective date for property rights: 29.10.1999
(72) Inventor(s):
(43) Application published: 27.05.2001 Kozlov M.T.,
Okin V.N.,
(46) Date of publication: 27.05.2001
Safin R.B.
R U
Mail address:
(73) Proprietor(s):
423400, Respublika Tatarstan, g.
Potrebitel'skoe obshchestvo "Finehks"
Al'met'evsk, pr. Stroitelej 37,
Potrebitel'skoe obshchestvo "Finehks"
2 1 6 8 0 6 8
(54) HORIZONTAL MULTI-SECTIONAL CENTRIFUGAL PUMPING UNIT
(57) Abstract: projections which are engageable and are locked
FIELD: manufacture of pumps; centrifugal pumps by splined clutch. Cylinder and bearing support
for injection of water into beds in oil are provided with straightway passages forming
production. SUBSTANCE: pumping unit includes pump cooling chamber together with shaft. EFFECT:
sections with shafts, inlet unit including reduced labor consumption due to avoidance of
housing, cylinder which is located axially with inlet unit of precision bearings, reduction of
shaft arranged inside this cylinder, end seals sealing members, avoidance of oil piping system
and bearings with support, clutch, electric motor and end seal cooling pipe line. 2 cl, 4 dwg
and frame. Adjacent ends of shafts of first
C 1
C 1
couplers made in form of screws with cylindrical
heads. Screws are driven into shafts. Bearing
face of head of one of screws is made at
angle α which is open towards its threaded
2 1 6 8 0 6 8
Ñòðàíèöà: 3
EN
RU 2 168 068 C1
DE
RU 2 168 068 C1
Ôîðìóëà èçîáðåòåíè
1. Ãîðèçîíòàëüíà ìíîãîñåêöèîííà öåíòðîáåæíà íàñîñíà óñòàíîâêà, ñîäåðæàùà
íàñîñíûå ñåêöèè ñ âàëàìè, âõîäíîé óçåë, âêëþ÷àþùèé êîðïóñ, àêñèàëüíî ðàñïîëîæåííûé
5 öèëèíäð, âíóòðè êîòîðîãî íàõîäèòñ âàë, òîðöåâîå óïëîòíåíèå è ïîäøèïíèêè ñ îïîðîé,
ìóôòó, ýëåêòðîäâèãàòåëü è ðàìó, îòëè÷àþùà ñ òåì, ÷òî ñìåæíûå òîðöû âàëîâ ïåðâîé
ñåêöèè íàñîñà è âõîäíîãî óçëà ñíàáæåíû ñöåïêàìè, âûïîëíåííûìè â âèäå âèíòîâ ñ
öèëèíäðè÷åñêèìè ãîëîâêàìè, ââåðíóòûõ â âàëû, ïðè÷åì îïîðíà ãðàíü ãîëîâêè îäíîãî
âèíòà âûïîëíåíà ñ óãëîì α, óäîâëåòâîð þùèì óñëîâèþ 170 o < α < 180 o è ðàñêðûòûì â
10 ñòîðîíó åãî ðåçüáîâîãî ó÷àñòêà, à â ãîëîâêå äðóãîãî âèíòà èìååòñ ãëóõà
öèëèíäðè÷åñêà âûòî÷êà, ïðè÷åì åå òîðöåâà ñòåíêà, ðàñïîëîæåííà ñî ñòîðîíû ãîëîâêè,
âûïîëíåíà òàêæå ñ óãëîì α, óäîâëåòâîð þùèì óñëîâèþ 170 o < α < 180 o è ðàñêðûòûì â
ïðîòèâîïîëîæíóþ îò ðåçüáîâîãî ó÷àñòêà ñòîðîíó, íà òîðöîâûõ ó÷àñòêàõ îáåèõ ãîëîâîê â
çîíå ìåæäó ïîâåðõíîñò ìè ãëóõîé öèëèíäðè÷åñêîé âûòî÷êè è âèíòà âûïîëíåíû ñåêòîðíûå
15
ïàçû è âûñòóïû ñ îäèíàêîâûì öåíòðàëüíûì óãëîì è îäèíàêîâûì êîëè÷åñòâîì, âûñòóïû
îäíîé ãîëîâêè âèíòà íàõîä òñ â êîíòàêòå ñ âûñòóïàìè äðóãîé ãîëîâêè è çàôèêñèðîâàíû â
ýòîì ïîëîæåíèè íàêèäíîé øëèöåâîé ìóôòîé, àêñèàëüíî ðàñïîëîæåííûé öèëèíäð è îïîðà
ïîäøèïíèêà ñêîëüæåíè âõîäíîãî óçëà âûïîëíåíû ñ ïðîõîäíûìè êàíàëàìè è îáðàçóþò ñ
âàëîì êàìåðó îõëàæäåíè .
20
2. Ãîðèçîíòàëüíà ìíîãîñåêöèîííà öåíòðîáåæíà íàñîñíà óñòàíîâêà ïî ï. 1,
îòëè÷àþùà ñ òåì, ÷òî ïðîõîäèìûå êàíàëû â àêñèàëüíî ðàñïîëîæåííîì öèëèíäðå
âûïîëíåíû â åãî êîíöå ñî ñòîðîíû òîðöåâîãî óïëîòíåíè .
25
30
35
40
45
50
Ñòðàíèöà: 6
CL
RU 2 168 068 C1
Ñòðàíèöà: 7
DR
RU 2 168 068 C1
Ñòðàíèöà: 8