Вы находитесь на странице: 1из 50

H

КОМПАКТНЫЕ АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ BL1600S

H
aj‰™ BL1600S

КОММЕРЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ 3P

‰Коммутационные блоки, выдвижное оборудование...................................................................................H4

‰Расцепители максимального тока...............................................................................................................................H5

‰Сигнализационные блоки.................................................................................................................................................H5

‰Присоединительные комплекты ...............................................................................................................................H6

‰Выключатели ............................................................................................................................................................................H8

‰Расцепители напряжения .................................................................................................................................................H8

‰Расцепители минимального напряжения.............................................................................................................H8

‰Ручные приводы.....................................................................................................................................................................H9

‰Механическая блокировка...............................................................................................................................................H9

‰Моторные приводы ...........................................................................................................................................................H9

‰Дополнения...............................................................................................................................................................................H10

‰Пример заказа ........................................................................................................................................................................H11

‰Предложение комплектации автоматических выключателей aj‰™ËË..................................H11

ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
‰ Автоматические выключатели,разъединители
- параметры.........................................................................................................................................H12
- схема..................................................................................................................................................H13
- присоединение, монтаж ...................................................................................................................H14
- деионизационное пространство......................................................................................................H17
- размеры............................................................................................................................................H18
‰Выдвижное оборудование
- описание, параметры, схема............................................................................................................H30
‰Расцепители максимального тока
Общая информация....................................................................................................................H32
DTV3 – дистрибуционный
- описание, параметры, отключающие характеристики..................................................................H34
MTV8 – моторный
- описание, параметры, отключающие характеристики.................................................................H35
U001 - univerzální
- описание, параметры, характеристики..........................................................................................H37
‰Сигнализационные блоки
- описание, параметры, схема............................................................................................................H40
‰Присоединительные комплекты
- параметры..........................................................................................................................................H14
‰Выключатели
- параметры..........................................................................................................................................H41
‰Расцепители напряжения
- параметры.........................................................................................................................................H42
‰Расцепители минимального напряжения
- параметры.........................................................................................................................................H43
‰Ручные приводы
- описание, параметры .......................................................................................................................H44
‰Механическая блокировка
- описание, параметры, размеры .......................................................................................................H45
‰Моторные приводы
-описание, параметры, схема.............................................................................................................H47

H2
aj‰™ BL1600S

ПЕРЕЧЕНЬ ВАРИАНТОВ ИСПОЛНЕНИЯ И ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ 3P


ПРИСОЕДИНИТ. КОМПЛЕКТЫ
Хомутные зажимы Хомутные зажимы Блочные зажимы Блочные зажимы Блочные зажимы Задний подвод Передний подвод Задний подвод

CS-BL-W010 CS-BL-W011 CS-BL-B002 CS-BL-B003 CS-BL-B004 CS-BL-A021 CS-BL-A010 CS-BL-A020

РУЧНЫЕ ПРИВОДЫ КОММУТАЦИОННЫЙ БЛОК КОММУТАЦИОННЫЙ БЛОК ВЫДВИЖНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ


BL1600SE305 - ВЫДВИЖНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ZV-BL-1600-300
RP-BL-CK10 BL1600SE320
RP-BL-CP…

RP-BL-CH10
RP-BL-CN…

Механическая блокировка

RL-BL-CB10
Механическая блокировка
при помощи
троса Боуден

MB-BL-....

МОТОРНЫЕ ПРИВОДЫ
MP-BL-X…
ВЫКЛЮЧАТЕЛИ PS-BL-… СИГНАЛИЗАЦИЯ ПОЛОЖЕНИЯ
SO-BL-0010

РАСЦЕПИТЕЛЬ НАПРЯЖЕНИЯ РАСЦЕПИТЕЛИ МАКСИМАЛЬНОГО ТОКА БЛОК РАЗЪЕДИНИТЕЛЯ СИГНАЛИЗАЦИОННЫЕ БЛОКИ


SV-BL-X…

РАСЦЕПИТЕЛЬ МИН. НАПРЯЖЕНИЯ


SP-BL-X… SE-BL-....-DTV3 SE-BL-....-MTV8 SE-BL-1600-V001 SB-BL-0002

SE-BL-....-U001

ДОПОЛНЕНИЯ
Запираемый рычаг Пломбирующий вкладыш Удлинительный кабель Крышка зажимов Крышка зажимов

OD-BL-UP01 OD-BL-VP01 OD-BL-KA01 OD-BL-KS01 OD-BL-KS04

Изоляционные перегородки Изоляционные перегородки Проходные изоляторы Монтажные винты

OD-BL-KS02 OD-BL-KS08 OD-BL-KS03 OD-BL-MS02

H3
aj‰™ BL1600S - Коммерческая информация

КОММУТАЦИОННЫЕ БЛОКИ 3P
Стационарное исполнение
Тип Код изделия Iu [A] Icu [kA] Вес [kg] Упаковка [шт.]
BL1600SE305 14410 1600 65 22 1
- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H12
- способ подсоедин. силовой цепи должен соблюдать рекомендации см. стр. H14 и также деион. простр. см. стр. H17

- Коммутационный блок:
содержит - изоляционные перегородки OD-BL-KS02
- комплект монтажных винтов OD-BL-MS01 (4x M8x80)
- присоединительные комплекты для переднего привода – присоединение шин

необходимо дополнить - расцепитель максимального тока SE-BL-....-.... (автоматический


выключатель)
или блок разъединителя SE-BL-1600-V001 (разъединитель)

Выдвижное исполнение
Тип Код изделия Iu [A] Icu [kA] Вес [kg] Упаковка [шт.]
BL1600SE320 21000 1600 65 23 1
-ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр.H12

- В коммутационный блок необходимо дополнить:


- расцепитель максимального тока SE-BL-....-.... (автоматический
выключатель)
или блок разъединителя SE-BL-1600-V001 (разъединитель)
- выдвижным оборудованием ZV-BL-1600-300

ВЫДВИЖНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ 3P

Тип Код изделия Название Вес [kg] Упаковка [шт.]


ZV-BL-1600-300 21010 Выдвижное оборудование 14,3 1
- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр.H30
- способ подсоедин. силовой цепи должен соблюдать рекомендации см. стр. H14 и также деион. простр. см. стр. H17

- В выдвижное оборудование необходимо дополнить:


- 2 присоединительных комплекта CS-BL-A010 (передний подвод)
или CS-BL-A020 (задний подвод)
рекомендуем дополнить - комплект монтажных винтов OD-BL-MS02 (4 x M8x60)

H4
aj‰™ BL1600S - Коммерческая информация

РАСЦЕПИТЕЛИ МАКСИМАЛЬНОГО ТОКА 3P


DTV3 - характеристика D – дистрибуционная
„ защита проводок и трансформаторов
In [A] Тип Код изделия Описание Вес [kg] Упаковка [шт.]
630 SE-BL-0630-DTV3 20070 Настройка Ir = 250 ÷ 630 A 0,5 1
1000 SE-BL-1000-DTV3 20080 Настройка Ir = 400 ÷ 1000 A 0,5 1
1250 SE-BL-1250-DTV3 19388 Настройка Ir = 500 ÷ 1250 A 0,5 1
1600 SE-BL-1600-DTV3 20090 Настройка Ir = 630 ÷ 1600 A 0,5 1
- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H34

MTV8- характеристика M – моторная


„прямая защита двигателей и генераторов
„ возможность защиты проводок и трансформаторов
In [A] Тип Код изделия Описание Вес [kg] Упаковка [шт.]
630 SE-BL-0630-MTV8 20071 Настройка Ir = 250 ÷ 630 A 0,5 1
1000 SE-BL-1000-MTV8 20081 Настройка Ir = 400 ÷ 1000 A 0,5 1
1250 SE-BL-1250-MTV8 19389 Настройка Ir = 500 ÷ 1250 A 0,5 1
1600 SE-BL-1600-MTV8 20091 Настройка Ir = 630 ÷ 1600 A 0,5 1
- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H35

U001 – характеристика U – универсальная


„ защита сложной или изначально не указанной нагрузки
In [A] Тип Код изделия Описание Вес [kg] Упаковка [шт.]
630 SE-BL-0630-U001 20523 Настройка Ir = 250 ÷ 630 A 0,59 1
1000 SE-BL-1000-U001 20364 Настройка Ir = 400 ÷ 1000 A 0,59 1
1250 SE-BL-1250-U001 20521 Настройка Ir = 500 ÷ 1250 A 0,59 1
1600 SE-BL-1600-U001 20363 Настройка Ir = 630 ÷ 1600 A 0,59 1
- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H37

БЛОК РАЗЪЕДИНИТЕЛЯ 3P

Ie [A] Тип Код изделия Название Вес [kg] Упаковка [шт.]


1600 SE-BL-1600-V001 20400 Блок разъединителя 0,4 1
-ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H12

СИГНАЛИЗАЦИОННЫЙ БЛОК 3P

Тип Код изделия Описание Вес [kg] Упаковка [шт.]


SB-BL-0002 13765 - Блок разъединителя 0,67 1
DTV3, MTV8 a U001
- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H40

H5
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Коммерческая информация

ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ КОМПЛЕКТЫ 3P

Тип Код изделия Описание S [mm2] Способ подсоединения Вес [kg] Упаковка
[комплект]1)
CS-BL-W010 20710 Хомутные зажимы 2 x 70 ÷ 240 кабели Cu / Al 1,47 1
- двойные
-ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H15
- для подсоединения четырех кабелей 70 ÷ 240 mm2 на полюс можно использовать два присоединительных комплекта
CS-BL-W010 см. стр. H19 (нельзя для коммутационного блока BL1000SE305)

CS-BL-W011 20930 Хомутные зажимы 70 ÷ 240 Cu/Al kabely 0,663 1


- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H15
- для подсоединения трех кабелей 70 ÷ 240 mm2 на полюс, присоединительный комплект CS-BL-W011 можно комбинировать с
присоединительным комплектом CS-BL-W010, см. стр. H16, H19 (нельзя для коммутационного блока BL1000SE305)

CS-BL-A022 20611 Задний подвод - до 1000 A Pasy 1,43 1


- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр.H15

CS-BL-A021 20610 Передний подвод -до 1600 A Шины 2,76 1


- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H15

CS-BL-A010 21050 Передний подвод Шины 2,73 1


- для выдвижное исполнение
- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр.H15

CS-BL-A020 21070 Задний подвод Шины 3,42 1


- для выдвижное исполнение
- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр.H15

1)
- один комплект позволяет присоединить одну сторону автоматического выключателя (комплект содержит три зажима
с необходимым соединительным материалом)

H6
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Коммерческая информация

ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ КОМПЛЕКТЫ 3P

Тип Код изделия Описание S [mm2] Способ подсоединения Вес [kg] Упаковка
[комплект]1)
CS-BL-B002 20116 Блочный зажим 150 ÷ 300 кабели Cu/Al 1,00 1
- для 2 кабелей
- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H15

CS-BL-B003 20117 Блочный зажим 150 ÷ 300 кабели Cu/Al 2,00 1


- для 3 кабелей
- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H15

CS-BL-B004 20118 Блочный зажим 150 ÷ 300 кабели Cu/Al 1,80 1


- для 4 кабелей
- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H15

1)
- один комплект позволяет присоединить одну сторону автоматического выключателя (комплект содержит три зажима с
необходимым соединительным материалом)

H7
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Коммерческая информация

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ 3P

Тип Код изделия Рабочее напряжение Контакты Вес [кг] Упаковка [шт.]
PS-BL-2200 20510 60 ÷ 500 V a.c./60 ÷ 240 V d.c. 0,041 1
PS-BL-2200-Au 12808 5 ÷ 60 V a.c./d.c. 0,041 1
- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H41

РАСЦЕПИТЕЛИ НАПРЯЖЕНИЯ 3P

Тип Код изделия Рабочее напряжение Контакты Вес [кг] Упаковка [шт.]
SV-BL-X024 16162 24 V a.c/d.c. 0,22 1
SV-BL-X048 16161 48 V a.c/d.c. 0,22 1
SV-BL-X110 16160 110 V a.c/d.c. 0,22 1
SV-BL-X230 16159 230 V a.c./220 V d.c. 0,22 1
SV-BL-X400 16158 400 V a.c. 0,22 1
SV-BL-X500 16157 500 V a.c. 0,22 1
- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H42

РАСЦЕПИТЕЛИ МИНИМАЛЬНОГО НАПРЯЖЕНИЯ 3P

Тип Код изделия Рабочее напряжение Контакты Вес [кг] Упаковка [шт.]
SP-BL-X024 16168 24 V a.c/d.c. 0,22 1
SP-BL-X048 16167 48 V a.c/d.c. 0,22 1
SP-BL-X110 16166 110 V a.c/d.c. 0,22 1
SP-BL-X230 16165 230 V a.c./220 V d.c. 0,22 1
SP-BL-X400 16164 400 V a.c. 0,22 1
SP-BL-X500 16163 500 V a.c. 0,22 1
- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр.H43

H8
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Коммерческая информация

РУЧНЫЕ ПРИВОДЫ 3P

Тип Код изделия Название - описание Вес [kg] Упаковка [шт.]


RP-BL-CK10 20850 Рычаг ручного привода - c замком 0,23 1
-ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H44
Блок ручн. привода необх. дополнить: „ для управления на комм. блоке – черным рычагом ручного привода RP-BL-CP
„ для управл. через двери распр.тельного щита - удлинительным валом RP-BL-CH10
- подшипником ручного привода RP-BL-CN..,
- рычагом ручного привода RP-BL-CP..

RP-BL-CP10 20865 Рычаг ручного прив. – черный - c замком 0,261 1


RP-BL-CP11 20867 Рычаг ручного прив. – красный - c замком 0,261 1
-ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H44

RP-BL-CN10 20870 Подшипник ручного привода - степень защ. IP44 1,1 1


-ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H44

RP-BL-CN20 19103 Подшипник ручного привода - степень защ. IP66 1,1 1


-ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H44

RP-BL-CH10 20875 Удлинительный вал - длина 365 mm 0,352 1


-ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H44

МЕХАНИЧЕСКАЯ БЛОКИРОВКА 3P
К ручному приводу
Тип Код изделия Описание Вес [kg] Упаковка [шт.]

RP-BL-CB10 20880 Для автоматических выключателей/ 0,12 1


разъединителей в стационарном варианте исполнения
-ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H45
- Оба авт. выключателя должны быть оснащены ручным приводом (как мин. блоком ручного привода и рычагом ручного привода)
тросом Боуден
Тип Код изделия Описание Вес [kg] Упаковка [шт.]
Для автоматических выключателей/
MB-BL-PP07 19807 0,4 1
разъединителей в стационарном варианте исполнения
MB-BL-PV081) 20529 Для одного автоматического выключателя/
разъединителей стационарного и одного выдвижного 0,4 1

MB-BL-VV061) 20528 Для автоматических выключателей/


разъединителей в выдвижном исполнении 0,4 1

МОТОРНЫЕ ПРИВОДЫ 3P
-ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр.H45 1)
- в продаже со 2-го полугодия 2006 г.

Тип Код изделия Описание Вес [kg] Упаковка [шт.] Balení [kus]
MP-BL-X110 11601 Моторный привод 110 V a.c./d.c. 4,35 1
MP-BL-X230 11600 Моторный привод 230 V a.c./220 V d.c 4,35 1
MP-BL-X110-P 11604 Мот. привод со счетч. циклов 110 V a.c./d.c. 4,4 1
MP-BL-X230-P 11605 Мот. привод со счетч. циклов 230 V a.c./220 V d.c 4,4 1
-ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H47

H9
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Коммерческая информация

ДОПОЛНЕНИЯ 3P

Тип Код изделия Название - описание Название - описание Упаковка [шт.]


Изоляционные перегородки – для коммутационного
OD-BL-KS02 20910 0,264 1
блока в стационарном варианте исполнения
- при обратном подключении (подвод от источника на зажимы 2, 4, 6) они должны быть установлены и на нижнюю сторону
- входят в состав каждой поставки коммутационного блока в стационарном исполнении

Изоляционные перегородки – для выдвижного


OD-BL-KS08 0,142 1
оборудования
- должны быть всегда установлены на выдвижное оборудование в случае использования хомутных или блочных зажимов для
подсоединения

OD-BL-KS01 20810 Крышка зажимов – для автоматического 0,287 1


выключателя/отключателя в стационарном
исполнении с задним подводом
- увеличивает степень защиты места подсоединения до IP20

OD-BL-KS04 20940 Крышка зажимов – для выдвижного исполнения с 0,168 1


передним подводом
- предназначается для выдвижного оборудования с передним подводом
- рекомендуем его монтаж на обе стороны выдвижного оборудования для увеличения безопасности обслуживания
электрического оборудования

OD-BL-KS03 20920 Проходные изоляторы – для заднего подвода 0,1 1


- предназначаются для стационарного исполнения коммутационного блока и выдвижного оборудования с задним подводом
- изолирует присоединительные комплекты заднего подвода от конструкции распределительного щита
- рекомендуем монтировать на все присоединительные комплекты заднего подвода

OD-BL-UP01 13621 Запираемый рычаг 1 0,041 1


- позволяет запереть рычаг автоматического выключателя в положении “выключено вручную” (натянуто)
- для запирания можно использовать до трех висячих замков с макс. диаметром стержня 4 ÷ 6 mm

OD-BL-VP01 13924 Пломбирующий вкладыш винта 0,003 2


позволяет запломбировать - расцепитель максимального тока
- крышку гнезд

OD-BL-KA01 21030 Присоединительный кабель – для присоединения 0,12 1


принадлежностей автоматического выключателя
в выдвижном исполнении – 15 жил

SO-BL-0010 21020 Сигнализация положения – сигнализируется 0,02 1


положение автоматического выключателя/
разъединителя в выдвижном исполнении
- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H30

OD-BL-MS02 14855 Комплект монтажных винтов – для выдвижного 0,144 1


оборудования
- винты M8x60

OD-BL-KT01 14643 Крышка кнопки включения – моторный привод, 0,019 1


крышку можно демонтировать
- ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ см. стр. H47

H10
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Коммерческая информация

ПРИМЕР ЗАКАЗА 3P

Вам нужно защитить трансформатор мощностью 630 kVА, полагается искажение высшими гармоническими. Вам
номинальный ток которого составляет 910 А, с предпо- нужна сигнализация состояния главных контактов и
лагаемой заменой трансформатором мощностью дистанционное управление автоматическим выклю-
1000 kVА с номинальным током 1450 А. В сети пред- чателем посредством напряжения AC 230 V. Подвод и

вывод Формулировка заказа:


OD-BL-KS02 (текст, выделенный серым цветом, в заказе не приводите)

TИП KOД ИЗДЕЛИЯ


1 шт. BL1600SE305 (14410) - коммутационный блок с номинальным током 1600 A и номинальной
предельной отключающей способностью 65 kA
OD-BH-MS01 - составной частью коммутационного блока являются
„ изоляционные перегородки (OD-BL-KS02)
BL1600SE305 „ комплект монтажных винтов блока (OD-BL-MS01)

SE-BL-1600-DTV3 PS-BL-2200
1шт. SE-BL-1600-DTV3 20090 - расцепитель максимального тока для защиты трансформаторов и проводки
с номинальным током 1600 A и настраиваемым значением Ir = 40 ÷ 100 % In

1шт. PS-BL-2200 20510 - вспомогательный выключатель для сигнализации состояния главных


контактов (2х коммутационный и 2х размыкающий контакт)
MP-BL-X230
1шт. MP-BL-X230 11600 - моторный привод для дистанционного управления автоматического
выключателя (AC 230, DC 220 В)

ПРЕДЛОЖЕНИЕ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМАТИЧЕСКИХ ВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ aj‰™ 3P

„ согласно пожеланиям заказчика


„ гарантия не только на компоненты, но и на весь комплект
„ после консультаций с компанией OEZ, на основании конкретной спецификации комплекта
„ срок поставки 1 - 4 недели
„ доплата за составление и специальную упаковку

В заказе необходимо указать следующую спецификацию:


„ тип коммутационного блока автоматического выключателя
„ тип, номинальный ток и настройку электронного расцепителя
„ типы соединительных зажимов
- для входных зажимов автоматического выключателя
- для выходных зажимов автоматического выключателя
„ требование к оснащению, типу и функции вспомогательных выключателей
„ требование к оснащению и типу вспомогательных расцепителей, включая
номинальное напряжени
„ требование к оснащению автоматического выключателя приводом
- тип ручного привода, включая принадлежности (рычаг управления, подшипник, вал)
- тип моторного привода, включая управляющее напряжение и требование к счетчику
циклов и удлинительному кабелю
„ требуемое выдвижное или съемное исполнение автоматического выключателя
„ требование к оснащению выдвижного оборудования сигнализацией отдельных положений
„ требование к пломбированию расцепителя максимального тока

Вспомогательные цепи выдвижного исполнения будут подключены в соответствии со схемой


предоставленной заказчиком.

H11
aj‰™ BL1600S - Техническая информация

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ, РАЗЪЕДИНИТЕЛИ 3P


АВТОМАТИЧЕСКИЕ
Параметры РАЗЪЕДИНИТЕЛИ
ВЫКЛЮЧАТЕЛИ
Тип BL1600S
Серия SUPERIOR
Размеры A x B x C + D 210 x 350 x 135 + 63 mm 210 x 350 x 135 + 63 mm
Вес 22 kg 22 kg
Стандарты EN 60 947-2 EN 60 947-3
IEC 947-2 IEC 947-3
Сертификационные символы

Количество полюсов 3 3
Номинальный ток In 630, 1000, 1250, 1600 A -
Номинальный постоянный ток Iu 1600 A 1600 A
Номинальный рабочий ток Ie - 1600 A
Номинальное рабочее напряжение Ue макс. 690 V a.c. макс. 690 V a.c.
- макс. 440 V d.c.
Номинальная частота fn 50/60 Hz 50/60 Hz
Автоматический выключатель Номинальное импульсное удерживающее напряжение Uimp 8 kV 8 kV
Номинальное изоляционное напряжение Ui 690 V 690 V
Категория применения (селективность) 690 V a.c. A, B -
Категория применения (режим коммутации) 690 V a.c. - AC-23B
440 V d.c. - DC-23B
Номинальный кратковременный выдерживающий Icw / t 20 kA/1 s 20 kA/1 s
ток при Ue = AC 690 V
Номинальная предельная отключающая Icu / Ue 85 kA/ 230 V a.c.
способность короткого замыкания 65 kA/ 415 V a.c. -
(эффективное значение) 1) 45 kA/ 500 V a.c.
20 kA/ 690 V a.c.
Время выключения при Icu 30 ms -
Номинальная рабочая отключающая способность Ics / Ue 45 kA/ 230 V a.c.
короткого замыкания (эффективное значение) 36 kA/ 415 V a.c. -
30 kA/ 500 V a.c.
20 kA/ 690 V a.c.
Номинальная включающая способность Icm / Ue 140 kA/ 415 V a.c. 40 kA/ 415 V a.c.
короткого замыкания 40 kA/ 440 V d.c.
Потери на 1 полюс при In = 1600 A 120 W 120 W
Разъединитель Механическая износостойкость 10 000 циклов 10 000 циклов
Электрическая износостойкость 4 000 циклов 4 000 циклов
Плотность коммутаций 120 циклов/час 120 циклов/час
Сила управления 230 N 230 N
Степень защиты с передней стороны прибора IP40 IP40
Степень защиты зажимов IP20 IP20
Рабочие условия
Номинальная температура окружающей среды 40 °C 40 °C
Размеры Диапазон температура окружающей среды -40 ÷ +55 °C -40 ÷ +55 °C
Рабочая среда сухой и троп. кл. сухой и троп. кл.
Степень загрязнения 3 3
Макс. высота над уровнем моря 2000 m 2000 m
Устойчивость к вибрации 3g ( 8 ÷ 50 ) Hz 3g ( 8 ÷ 50 ) Hz
Модификация конструкции
Подвод - передний / задний z/z z/z
Съемное исполнение – –
Монтаж
Выдвижное исполнение z z

Принадлежности
Выключатели - вспомогательные /относительные z/z/–/– z/z/–/–
/сигнализационные/ опережающие
Расцепитель напряжения (независимый) z z

Расцепитель минимального напряжения/с опережающим выключателем z/– z/–


Ручной передний привод /с настраиваемой ручкой z/z z/z
Механическая блокировка - тросом Боудена к ручному приводу z/z z/z
Моторный привод / со счетчиком циклов z/z z/z
Запираемый рычаг автоматического выключателя z z
Нагрузка Пломбирующий вкладыш винта / добавочная крышка расцепителя
z/– z/–
максимального тока
Подключение разъединителa для цепей DC
z имеется, - отсутствует
1)
- при обратном присоединении автоматического выключателя (входные зажимы 2, 4, 6, выходные
зажимы 1, 3, 5) Icu не изменяется

H12
Управляющая цепь моторного привода MP

Q3

Схема
L+

ON
Выдвижное оборудование Соединительный кабель
2 4 1 1 3 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

OFF SO1
B
ZV -B L X2

Моторный привод Вспомогательные расцепители Главная цепь включателы

A1 B1 1 3 5

3.13
3.21
3.31
3.43

1.13
1.21
1.31
1.43
4.13
4.21
4.31
4.43

2.13
2.21
2.31
2.43
5 7 3 4 1 10
X3 SE-BL

5 7 3 4 1 3
автоматический выключатель с принадлежностями

NC NO
SSI

PS-BL-2200
PS-BL-2200
PS-BL-2200
PS-BL-2200
C

SP-BL-X...
SV -BL-X...
or Q
V
M P
T1

TEST T2

MP 6 2 1 T3
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

6 2 9
АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ, РАЗЪЕДИНИТЕЛИ

3.14
3.22
3.32
3.44

1.14
1.22
1.32
1.44
4.14
4.22
4.32
4.44

2.14
2.22
2.32
2.44
X3 J A2 B2 2 4 6
Гнездо № 5 Гнездо № 1 Гнездо № 2 Гнездо № 3 Гнездо № 4

N-

SO2
ZV -B L X1
1 4 2 2 4 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Выдвижное оборудование Соединительный кабель

MP моторный привод - MP-BL-X... J коммутационный блок- BL1000SE305, BL1600SE305 SP-BL-X... расцепитель минимального напряжения
M мотор Q главные контакты SV-BL-X... расцепитель напряжения
P накопитель T1, T2, T3 трансформаторы тока
X3 разъем для подсоединения управляющих цепей V расцепляющий механизм
SSI выключатель, сигнализирующий режим AUTO/MANUAL (NO-C)/AUTO (NC-C)
SE-BL расцепитель максимального тока - SE-BL-J...-...., SE-BL-....-....
TEST кнопка тестирования расцепителя
B рекомендуемое подключение управляющих цепей - не входит в MP
ON кнопка “включить”
OFF кнопка “выключить” ZV-BL выдвижное оборудование - ZV-BL-1600-300
Q3 автоматический выключатель моторного привода – см. стр. H47 X1, X2 соединительный кабель для выдвижного оборудования
- OD-BL-KA01
SO1, SO2 контакты, сигнализирующие положение автоматического
3P

выключателя/ отключателя в выдвижном


оборудовании - SO-BL-0010 – более подробная информация см. стр. H30

H13
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ, РАЗЪЕДИНИТЕЛИ 3P

Параметры
Состояния выключателей в гнездах коммутационного блокa
Гнездо 1, 2 3, 4

Положение рычага авт.

PS-BL-2200

PS-BL-2200
Состояние главных
Состояние
автоматического выключателя
выключателя

контактов

Размещение гнезд в коммутационном блоке


Включено 1 1 0 0 1 1 0 0 1 BL1000SE305
Выключено вручную или MP электрически BL1600SE305
(состояние взведено)
0 0 1 1 0 1 0 0 1
Выключено расцепителем максимального
тока, вспомогательным расцепителем или 0 0 1 1 0 0 1 1 0
кнопкой TEST
примечание: 0 - контакт разомкнут, 1- контакт замкнут

Подсоединение и монтаж
Силовая цепь Рекомендуемые соединительные сечения кабелей, шин и шин Flexibar для стационарного, съемного и
„ подсоединяются шинами или кабелями Cu, Al, выдвижного исполнения
или кабелями с кабельными наконечниками Кабели S [mm2] Шины Ш x В [mm]
„ для расширения возможности подсоединения In [A]
производятся присоединительные комплекты, Cu Al Cu Al
см. стр. H6 250 120 150
„ как правило, провода от источника присоединятся
к входным зажимам 1, 3, 5 и провода от нагрузки 400 185 240
на зажимы 2, 4, 6; однако, возможно и обратное 500 2 x 150 2 x 185
подсоединение (в частности входных и выходных
зажимов без ограничения номинальной 630 2 x 185 2 x 240
предельной отключающей способности короткого
замыкания Icu) 800 2 x 240 3 x 240 50 x 10; 2 x 50 x 5 2 x 50 x 8
„ при обратном подсоединении необходимо 1000 2 x 240 3 x 240 2 x 50 x 6
в большинстве случаев дополнить
автоматический выключатель / разъединителиь 1300 3 x 240 4 x 240 2 x 50 x 10
изоляционными перегородками OD-BL-KS02 и
на стороне зажимов 2, 4, 6, более подробную 1500 (1450) 1)
4 x 240 2 x 50 x 10
информацию см. на стр. H17 1600 (1450) 1)
2 x 50 x 101)
„ соединительные шины мы рекомендуем
покрасить 1)
- выдвижное оборудование присоединено Cu шиной 2 х 50 х 12mm, можно нагрузить макс. 1450 А. Для нагрузки 1600 А необходимо
„ необходимо выполнить механическое для присоединения выдвижного оборудования использовать шину 2 х 50 х 12mm.
укрепление входных и выходных проводов/
шин для того, чтобы не происходил перенос
электродинамических сил на автоматический
выключатель/отключатель при коротких Зависимость максимальной нагрузки автоматических выключателей/разъединителей от температуры
замыканиях окружающей среды
„ способ присоединения силовой цепи Автоматический выключатель/разъединитель BL1000S – подсоединение шинами Cu 2 x 50 x 6 mm на полюс
должен соблюдать деионизационное
пространство автоматического выключателя/ 50 oC 55 oC 60 oC 65 oC 70 oC
разъединителя см. стр. H17 1000 A 1000 A 1000 A 1000 A 980 A

Автоматический выключатель/отключатель BL1600S – подсоединение шинами Cu 2 x 50 x 6 mm на полюс


50 oC 55 oC 60 oC 65 oC 70 oC
Вспомогательные цепи 1400 A 1400 A 1340 A 1260 A 1200 A
„ выключатели, расцепители напряжения или рас-
цепители минимального напряжения присоединя-
ются гибкими проводами Cu с сечением 0,5 ÷ 1 mm2
к зажимам непосредственно на оборудовании Автоматический выключатель/отключатель BL1600S – подсоединение шинами Cu 2 x 50 x 10 mm на полюс
50 oC 55 oC 60 oC 65 oC 70 oC
„ вспомогательные цепи автоматического выклю-
чателя в выдвижном исполнении присоединяются 1600 A 1540 A 1460 A 1400 A 1320 A
с помощью коннектора

H14
aj‰™ BL1000S, BL1600S -Техническая информация

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ, РАЗЪЕДИНИТЕЛИ 3P

Подсоединение и монтаж

Параметры присоединительных комплектов


Typ Imax [A] Кабель - присоединительные сечения S [mm2]
Тип кабеля сегментный плетеный сегментный сплошной круглый плетеный круглый сплошной
Шины и
кабельные
наконечники Размерный
Ш x В [mm] чертеж
CS-BL-W010 800 2 x ( 70 ÷ 240 ) Cu / Al 2 x ( 95 ÷ 300 ) Cu / Al 2 x ( 50 ÷ 185 ) Cu / Al 2 x ( 70 ÷ 240 ) Cu / Al стр. H19, H25, H26
CS-BL-W011 500 70 ÷ 240 Cu / Al 95 ÷ 300 Cu / Al 50 ÷ 185 Cu / Al 70 ÷ 240 Cu / Al стр. H19, H25, H26
CS-BL-B002 1000 2 x 150 ÷ 300 Cu / Al 2 x 150 ÷ 300 Cu / Al 2 x 150 ÷ 300 Cu / Al 2 x 150 ÷ 300 Cu / Al стр. H20, H26
CS-BL-B003 1500 3 x 150 ÷ 300 Cu / Al 3 x 150 ÷ 300 Cu / Al 3 x 150 ÷ 300 Cu / Al 3 x 150 ÷ 300 Cu / Al стр. H20, H27
CS-BL-B004 1600 4 x 150 ÷ 300 Cu / Al 4 x 150 ÷ 300 Cu / Al 4 x 150 ÷ 300 Cu / Al 4 x 150 ÷ 300 Cu / Al стр. H21, H27
CS-BL-A022 1000 50 x ... стр. H18
CS-BL-A021 1600 50 x ... стр. H18
CS-BL-A010 1600 50 x ... стр.H24
CS-BL-A020 1600 50 x ... стр.H25

Передний подвод - шины Задний подвод

CS-BL-A021

OD-BL-KS03

OD-BL-KS01

10Nm

CS-BL-A021
25Nm
F F OD-BL-KS03

F F
OD-BL-KS02

F F OD-BL-KS01

H15
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ, РАЗЪЕДИНИТЕЛИ 3P

Подсоединение и монтаж

Передний подвод – 2 кабеля Cu, Al Передний подвод - 3 кабеля Cu, Al (нельзя для коммутационного блока BL1000SE305)

CS-BL-W010

CS-BL-W011

CS-BL-W010

25Nm

25Nm
OD-BL-KS02
F F
OD-BL-KS02

CS-BL-W010 F F
F F CS-BL-W010
22-25Nm

OD-BL-KS02

CS-BL-W011
Передний подвод – кабеля F F
2 кабеля Cu/Al – присоединительные комплекты CS-BL-B002 22-25Nm
3 кабеля Cu/Al – присоединительные комплекты CS-BL-B003
4 кабеля Cu/Al – присоединительные комплекты CS-BL-B004 OD-BL-KS02

CS-BL-B00.

BL....SE305

OD-BL-KS02

CS-BL-B00.

25Nm

OD-BL-KS02

H16
aj‰™ BL1000S, BL1600S -Техническая информация

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ, РАЗЪЕДИНИТЕЛИ 3P

Деионизационные пространства

A, B, C - минимальное деионизационное пространство без металлических частей

C=134,5
B=310
A=100

50
350

210

Относится к рабочему напряжению Ue ≤ 690 V a.c./d.c. (d.c. только у разъединителя)

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЗОЛЯЦИОННЫХ ПЕРЕГОРОДОК И КРЫШЕК ЗАЖИМОВ У АВТОМАТИЧЕСКИХ ВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ И РАЗЪЕДИНИТЕЛЕЙ

„ СТАЦИОНАРНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ

- передний подвод - зажимы 1, 3, 5 - на автоматический выключатель/разъединитель должны быть


(верхняя сторона) обязательно установлены изоляционные перегородки OD-BL-KS02

- зажимы 2, 4, 6 a) если автоматический выключатель/разъединитель присоединен


(нижняя сторона) к источнику зажимами 2, 4, 6, на нем обязательно должны быть
установлены изоляционные перегородки OD-BL-KS02
b) если автоматический выключатель /разъединитель с нижней стороны
присоединен при помощи хомутных или блочных зажимов, то на нем
обязательно должны быть установлены изоляционные перегородки
OD-BL-KS02
- задний подвод - зажимы 1, 3, 5 - на автоматический выключатель/разъединитель должна
(верхняя сторона) быть обязательно установлена изоляционная крышка OD-BL-KS01 или
изоляционные перегородки OD-BL-KS02
- на все комплекты мы рекомендуем установить проходные изоляторы OD-BL-KS03

- зажимы 2, 4, 6 - если автоматический выключатель/разъединитель присоединен


(нижняя сторона) к источнику зажимами 2, 4, 6, на нем обязательно должна быть установлена
изоляционная крышка OD-BL-KS01
- на все комплекты мы рекомендуем установить проходные изоляторы OD-BL-KS03
„ВЫДВИЖНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ

- передний подвод - зажимы 1, 3, 5 - если выдвижное оборудование с верхней стороны присоединено при
(верхняя сторона) помощи хомутных зажимов или блочных зажимов, на нем должны
быть обязательно установлены изоляционные перегородки OD-BL-KS08 – во всех
остальных случаях мы рекомендуем устанавливать на верхнюю сторону выдвижного
оборудования изоляционную крышку OD-BL-KS04

- зажимы 2, 4, 6 - если выдвижное оборудование с нижней стороны присоединено при


(нижняя сторона) помощи хомутных зажимов или блочных зажимов, на нем должны быть
обязательно установлены изоляционные перегородки OD-BL-KS08 – во всех
остальных случаях мы рекомендуем устанавливать на нижнюю сторону выдвижного
оборудования изоляционную крышку OD-BL-KS04

H17
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ, РАЗЪЕДИНИТЕЛИ 3P

Размеры

Стационарное исполнение, передний подвод План сверления

142,5

70 70 134,5 8 BL1000S
3 35,5 16 BL1600S

200
M8

148

72

15°
350
494

300

314

100

56,5
240

51

21°
148

ø9
80 x
4

18
72

35,5 16 70 70
50
210 134,5
157 7

Приспособление соединительной шины


4 x ø10,5

12,5

50
+1
25 0

+1
25 0

Стационарное исполнение, задний подвод Отверстия для изоляционных перегородок


(присоединительные комплекты CS-BL-A021, CS-BL-A022)

70 70 84,5 142,5 200


60
16

R4
BL1000S 8

BL1600S

356

444
510

436

50

60

82

H18
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ, РАЗЪЕДИНИТЕЛИ 3P

Размеры

Стационарное исполнение, хомутные зажимы (присоединительные комплекты CS-BL-W010) – нельзя для коммутационного блока BL1000SE305

250
3
134,5

200
750
350
627

138,5

80 23
133

Стационарное исполнение, хомутные зажимы (присоединительные комплекты CS-BL-W010 и CS-BL-W011) – нельзя для коммутационного блока BL1000SE305

250
3
134,5
200
750
350
627

138,5

80 136

H19
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ, РАЗЪЕДИНИТЕЛИ 3P

Размеры

Стационарное исполнение, блочные зажимы (CS-BL-B002)


134,5

205 52,5

3 35,5

200
750
350
582

116

65
ø26
75,5

Стационарное исполнение, блочные зажимы (CS-BL-B003)


134,5

205 52,5 32
3 35,5
200
750
350
626

138

65
ø26 ø26
107,5

H20
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ, РАЗЪЕДИНИТЕЛИ 3P

Размеры

Стационарное исполнение, блочные зажимы (CS-BL-B004)


134,5

205 52,5 32

3 35,5

200
750
350
626

138

65
ø26 ø26
107,5

Стационарное исполнение, ручной передний привод Рычаг ручного привода - запираемый (RP-BL-CP10, RP-BL-CP11)

46

RP-BL-CK10
28°

RP-BL-CP..
72
12°

72
148

R1
60
40°

196 50

H21
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ, РАЗЪЕДИНИТЕЛИ 3P

Размеры

Стационарное исполнение, ручной передний привод, настраиваемый рычаг Изменение панели распределительного щита

46
BL...

RP-BL-CK10

RP-BL-CH10

RP-BL-CN..

min.
мин. 200
RP-BL-CP.. ø40
90

4 x ø5,4

28 28
28 28

ПЕТЛЯ ДВЕРИ
19,5 50 Závěs dveří rozváděče
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНОГО ЩИТА

198 ПАНЕЛЬ
PANEL РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНОГО
ROZVÁDĚČE ЩИТА
90
мин. 267
min.
max.
мaкс. 500

Механическая блокировка RP-BL-CB10 Изменение панели распределительного щита

мин. 200
min. 260
2 x ø40
8 x ø5,4
28 28
314

28 28

ПЕТЛЯ ДВЕРИ
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНОГО ЩИТА
Závěs dveří rozváděče
ø9
x
4

50 70 190 70

H22
aj‰™ BL1000S, BL1600S -Техническая информация

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ, РАЗЪЕДИНИТЕЛИ 3P

Размеры

Стационарное исполнение, моторный привод MP-BL-X... Запирается на три висячих замка

8
33 R8

114
235

134,5 73
268,5

Стационарное исполнение, сигнализационный блок SB-BL-0002


417

31
142,5

H23
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ, РАЗЪЕДИНИТЕЛИ 3P

Размеры

Выдвижное оборудование ZV-BL-1600-300 План сверления

292 ø9
x
4

9

4
140
MAX 140
350
180

100

314
МАКС.
508

125

18
75 140 35 70 70
210

248 174

Выдвижное оборудование, передний подвод (присоединительные комплекты CS-BL-A010)

70 70

4 x M8

33,5
350
494

33,5
72

27,5 16
50

H24
aj‰™ BL1000S, BL1600S -Техническая информация

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ, РАЗЪЕДИНИТЕЛИ 3P

Размеры

Выдвижное оборудование, задний подвод (присоединительный комплект CS-BL-A021) План сверления

106,5

9

4
16

140
MAX 140
230

100
МАКС.
50

125
140 35

Выдвижное оборудование, хомутные зажимы (присоединительный комплект CS-BL-W010)

250
350
627

138,5

31
80 133

H25
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ, РАЗЪЕДИНИТЕЛИ 3P

Размеры

Выдвижное оборудование, хомутные зажимы (присоединительный комплект CS-BL-W010 и CS-BL-W011)

250

350
627

138,5

128
80

Выдвижное исполнение, блочные зажимы (CS-BL-B002) Рабочее положение

137
205 45
3 28
200
582

750
350
116

65 ø26
68

H26
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ, РАЗЪЕДИНИТЕЛИ 3P

Размеры

Выдвижное исполнение, блочные зажимы (CS-BL-B003)


137
205 45 32
3 28

750
350
626

138

65
ø26 ø26
100

Выдвижное исполнение, блочные зажимы (CS-BL-B004)


137
205 45 32
3 28
750
350
626

138

65
ø26 ø26
100

H27
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ, РАЗЪЕДИНИТЕЛИ 3P

Размеры

Выдвижное оборудование Рабочее положение Положение для ревизии

292 65 295 340

350
180
508

210 75 75 45

248 174 174


239 284

H28
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ, РАЗЪЕДИНИТЕЛИ 3P

Размеры

Выдвижное исполнение, Рабочее положение Положение для ревизии


ручной привод
321 366

271 316

Выдвижное исполнение, моторный привод Рабочее положение Положение для ревизии


MP-BL-X230
343,5 33 388,5 33

282,5 327,5

H29
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

ВЫДВИЖНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ 3P

Описание
Выдвижное исполнение автоматического выключателя/ Сигнализация положения SO-BL-0010
разъединителя предназначается для сложных произ- Выдвижное оборудование можно дополнить макс. 4
водственных участков, на которых требуется быстрая выключателями для сигнализации вставленного по-
замена автоматического выключателя, частые ревизии ложения авт. выключателя, см. таблицу.
и видимое, гальваническое разъединение цепей. Преимущества и повышение безопасности
„Выдвижное оборудование необх. дополнить: обслуживания электрооборудования:
CS-BL-A010 2x - для переднего подвода „ дистанционная сигнализация вставленного положе-
или CS-BL-A020 2x - для переднего подвода ния авт. выключателя (положение арретирования не
сигнализировано)
„ для прикрепления выдвижного оборудования в „ контроль функции автоматического выключателя и
распредщит применить комплект монтажных винтов принадлежностей в положении для ревизии
OD-BL-MS02 см. стр. H10 „ запирание выдвижного оборудования против
вставки автоматического выключателя, запирание ав-
томатического выключателя в выдвинутом положении
Положения автоматического выключателя (в положении для ревизии) – запирание при помощи
Автоматический выключатель в выдвижном висячих замков
Выдвижное оборудование варианте исполнения имеет три положения: „видимое и гальваническое разъединение силовой
ZV-BL-1600-300 1. вставлен (рабочее положение) цепи
2. выдвинут (ревизионное положение) „ простая замена автоматического выключателя в слу-
3. снят чае неисправности
Силовая цепь
- для присоединения шин или кабельных наконечников
применить присоединительный комплект CS-BL-A010
(передний подвод) или CS-BL-A020 (задний подвод).
- для присоединения с помощью кабелей дополнитель-
но к комплектам CS-BL-A010 или CS-BL-A020 применить
комплекты см. стр. H6
- способ присоединения силовой цепи должен
соблюдать реком. см. стр. H14, а также деиониз.
пространства см. стр. H17
Соединительный кабель
Вспомогательные цепи OD-BL-KA01
Присоединяются при помощи 15-жильного кабеля
OD-BL-KA01.

Принадлежности автоматического выключателя в


Автоматический выключатель в
выдвижном исполнении выдвижном исполнении
Автоматический выключатель в выдвижном исполнении
имеет такие же принадлежности, как и стационарный Сигнализация положения
выключатель. SO-BL-0010

Состояния выключателей SO-BL-0010 в выдвижном


оборудовании в соответствии с положением
автоматического выключателя и положением
арретирования
Положение автоматического
выключателя Состояние выключателя

2 4

Вставлен 0 1
(арретирован или не арретирован)
Остальные положения 1 0
примечание: 0 - контакт разомкнут, 1 - контакт замкнут
Сигнализация
положения
SO-BL-0010
Параметры SO-BL-0010
Tип SO-BL-0010
Номинальное рабочее напряжение Ue 230 V a.c.
Номинальный рабочий ток fn 50/60 Hz
Номинальный рабочий ток Ie /Ue 6 A /230 V a.c.
Порядок контактов 001
Соединительное сечение S 0,5 ÷ 1 mm2
Степень защиты зажимов (присоед. выключателя) IP20
Схема подсоединения автоматического выключателя в выдвижном исполнении с принадлежностями см.
стр. H13

H30
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

ВЫДВИЖНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ 3P

Рекомендуемое подключение автоматического Вставление и выдвижение автоматического выключа-


выключателя в выдвижном исполнении с теля с моторным приводом
моторным приводом - перед каждым вставлением или выдвижением
автоматического выключателя мы рекомендуем сначала
переключить переключатель выбора режима AUTO/
Управляющая цепь моторного привода MP
MANUAL на моторном приводе в положение MANUAL
Q3 - дальнейшую информацию найдете в руководстве по экс-
L+ плуатации
- при несоблюдении этого порядка действий или
несоблюдении рекомендуемой схемы подключения первое
ON
включение автоматического выключателя может быть
безуспешным
OFF
B

MANUA
MANUAL
Моторный привод включателы
относительные AU TO
Автоматический выключатель в выдвижном

4.13

4.21

4.31

4.43
5 7 3 4 1 10
исполнении с моторным приводом X3

5 7 3 4 1 3

Описание схемa
Знак Описание

PS-BL-2200
NC NO
SSI MP моторный привод MP-BL-X...
C
M мотор
M P P накопитель
X3 разъем для подсоединения цепей управления
SSI выключатель, сигнализирующий режим
6 2
MANUAL (NO-C) / AUTO (NC-C)
MP 1
B рекомендуемое подсоединение цепей
управления (не входит в состав поставки MP)
4.14

4.22

4.32

4.44

6 2 9
X3
Гнездо № 4
ON кнопка „включить“
N- OFF кнопка „выключить“
Q3 автоматический выключатель моторного привода
для 10 V a.c. LSN 4C/1
для 230 V a.c. LSN 2C/1
для 110 V d.c. LSN-DC 4C/1
для 220 V d.c.LSN-DC 2C/1

Изменение состояния выключателей в гнездах коммутационного блока при вставлении и выдвижении


автоматического выключателя
Состояние после вставления/
Состояние перед вставлением/выдвижением
выдвижения
Состояние автоматического Состояние выключателей перед вставлением Состояние выкл. после вставления
выключателя перед вставлением - положение выдвинут - положение вставлен
Состояние автоматического Состояние выключателей перед выдвижением Состояние выкл. после выдвижения
выключателя перед выдвижением - положение вставлен - положение выдвинут
Гнездо 1, 2 3, 4 1, 2 3, 4
Состояние главных контактов
автоматического выключателя

PS-BL-2200

PS-BL-2200

PS-BL-2200

PS-BL-2200
Положение рычага

4 2 4 2 4 2 4 2

3 1 3 1 3 1 3 1

Включено 1 1 0 0 1 1 0 1 0

Выключено вручную или моторным


приводом электрическими 0 1 0 0 1 1 0 1 0
средствами (состояние натянуто)
Выключено из состояния включено:
0 1 0 1 0 1 0 1 0
расцепителями или кнопкой TEST
примечание: 0 – контакт разомкнут, 1 – контакт сомкнут

H31
aj‰™ BL1600S - Техническая информация

РАСЦЕПИТЕЛИ МАКСИМАЛЬНОГО ТОКА 3P

Электронный расцепитель максимального тока переключателями Ir и tr. Первым переключателем Ir не протекал ток. Отключающая характеристика из
представляет собой независимый заменимый блок, настраивается номинальный ток автоматического вы- теплового состояния отражает время отключения,
которым дополняется коммутационный блок BL1600SE.... ключателя. Характеристика смещается на оси токов. При в отношении которого предполагается, что перед
Посредством замены расцепителя максимального тока повороте второго выключателя tr настраивается время, моментом возникновения сверхтока через
можно легко изменять диапазон номинального тока в течение которого автоматический выключатель автоматический выключатель протекал ток.
автоматического выключателя. Для коммутационного отключится при проходе 7,2 Ir. Так отключающая ха- Характеристики электронных расцепителей не зависят
блока BL1600SE... производятся расцепители в четырех рактеристика смещается по оси времени. Посредством от температуры окружающей среды и изображены
диапазонах тока, а именно с In = 630, 1000, 1250 и переключателя можно настроить всего 8 характеристик. в холодном состоянии. Дигитальные расцепители
1600 A. То есть расцепители, включая регулировку, Для защиты двигателей в распоряжении имеются 4 ха- позволяют моделировать тепловые состояния
покрывают диапазон тока от 250 до 1600 A. рактеристики. Время отключения соответствует классу расцепителей. Время отключения сокращается в
расцепителя 10 A, 10, 20, 30. Посредством изменения
В зависимости от требований к приспосабливанию tr можно выбирать характеристику в соответствии с
отключающей характеристики расцепителя защищаемому требованием к разгону двигателя (легкий, средний,
оборудованию и вариативности характеристик с точки тяжелый или очень тяжелый разгон). Для защиты транс-
зрения селективности в распоряжении имеются форматоров и проводки можно настроить 4 характери-
расцепители: стики. После срабатывания зависимого расцепителя
„ DTV3 и размыкания автоматического выключателя прибор
Имеют один вид характеристики с настройкой Ir и Irm. нельзя немедленно включить снова. Расцепитель не- T
„ MTV8 обходимо оставить “остывать”, потому что он имеет
Имеют несколько видов характеристик с настройкой Ir, tr и Irm. тепловую память.
„ U001 Память можно вывести из действия, переключив
Имеют универсальную характеристику с наибольшей переключатель “restart” из стандартного положения
вариативностью настройки: “Tt” в положение “T0”. Зависимый расцепитель остается
Ir, tr, Irmv, tv a Irm. функциональным, из действия выведена только
тепловая память. Отключение тепловой памяти можно I r [%]
„ DTV3, MTV8, U001 использовать только в обоснованных случаях, помня
Правильная функция расцепителей не зависит от о возможности увеличения нагревания защищаемого стабилизированном состоянии в соответствии со
формы тока в силовой цепи. Действие расцепителя оборудования при повторном отключении. следующим графиком. Стабилизированное состояние
обеспечивает микропроцессор, который обрабатывает – это время, в течение которого характеристика
сигнал опробования силовой цепи и пересчитывает „ Зависимый расцепитель DTV3 настраивается одним не изменяется. Если автоматический выключатель
его на эффективную величину. Поэтому дигитальные переключателем Ir. Посредством переключателя Ir находится под нагрузкой приведенного тока хотя бы 30
расцепители пригодны для защиты цепей, где настраивается номинальный ток автоматического минут, время отключения сократится на половину. Если
происходит искажение синусоидальной характеристики выключателя, характеристика смещается на оси токов. нагрузка меньше чем 70% Ir , то сокращение времени
тока высшими гармоническими (например, цепи с Расцепитель посредством внутренних цепей настроен на отключения не происходит.
управляемыми выпрямителями, компенсаторами один тип характеристики TV3.
коэффициентов, импульсной нагрузкой и т.д.). График сокращения времени отключения DTV3,
2. Независимый расцепитель мгновенный MTV8 с нагрузкой
Все расцепители защищают цепь от коротких замыканий (короткого замыкания) I T – при включении расцепителя из “теплового” состояния
и перегрузки. Настройку селективности каскада Независимый мгновенный расцепитель в исполнении время отключающей характеристики сокращается за
автоматических выключателей обеспечивают, прежде DTV3 и MTV8 настраивается одним переключателем время стабилизации tu коэффициентом k.
всего, расцепители U001. Отключающая характеристика Irm. Переключателем Irm настраивается ток короткого
расцепителя не зависит от температуры окружающей замыкания, при достижении или превышении которого Время температурной стабилизации
среды. Расцепитель крепится в коммутационный произойдет немедленное выключение автоматического характеристики
блок при помощи двух винтов. Прозрачную крышку выключателя. Регулировка расцепителя короткого Для всех видов характеристик tr расцепителей MTV8 и
элементов регулировки можно запломбировать. замыкания покрывает настройку характеристики, DTV3 время температурной стабилизации tu ≥ 30 мин.
пригодной для защиты проводки и двигателей. За этот период время отключения tv , считанное с
Настройка отключающей характеристики Форма отключающей характеристики задается характеристик в холодном состоянии, сократится
расцепителей DTV3 и MTV8 арретированными переключателями на передней коэффициентом k.
Отключающая характеристика расцепителей максимального панели расцепителя в зависимости от требования
тока определяется стандартом EN 947-2. Характеристика Действительное время отключения составляет ts = k . tv
защищаемого оборудования. Визуальную демонстрацию
задается на блоке расцепителя максимального тока настройки отключающей характеристики можно найти в Пример
посредством арретированных переключателей в двух программе SICHR, см. www.oez.com .
зонах: Константу сокращения времени отключения можно
L – зона малых сверхтоков, включает в себя область Отключающие характеристики расцепителей DTV3 считать с графика.
тепловой защиты. и MTV8 с нагрузкой При стабилизированном токе 85 % Ir действительное
I – зона больших сверхтоков, включает в себя область Отключающая характеристика из холодного состояния время сокращения сократится на:
защиты от предельных токов короткого замыкания. отражает время отключения, в отношении которого ts = 0,74 . tv
предполагается, что до момента возникновения
1. Зависимый расцепитель (тепловой) L сверхтоков через автоматический выключатель k [–] коэффициент сокращения времени
„ Зависимый расцепитель MTV8 настраивается двумя Ir [A] настроенный номинальный ток расцепителя
tv [s] время выключения расцепителя, считанное с
DTV3 MTV8 характеристики
L I L I ts [s] действительное время отключения расцепителя из
теплового состояния
t Ir t Ir tu [s] время стабилизации для отдельных характеристик

Расцепители максимального тока настраиваются


tr на заводе-изготовителе
Ir = мин
Restart = T(t)
Irm = мин
Irm Irm tr = TV, мин

I I

H32
aj‰™ BL1600S -Техническая информация

РАСЦЕПИТЕЛИ МАКСИМАЛЬНОГО ТОКА 3P


Настройка отключающей характеристики использовать только в обоснованных случаях, помня График сокращения времени отключения с нагрузкой
расцепителя U001 о возможности увеличения нагревания защищаемого
U001 оборудования при повторном отключении.
L S I 2. Независимый расцепитель с задержкой S
Независимый расцепитель с задержкой исполняет
t Ir
функцию расцепителя короткого замыкания
с задержкой. Используется для составления
tr селективного каскада автоматического выключателя.
Настраивается посредством параметров Irmv и tv. T

2 Irmv - это n-коэффициент тока Ir (Irmv = n × Ir). Это ток


I t ON короткого замыкания, который в диапазоне от Irmv до Irm
Irmv
tv отключит автоматический выключатель с задержкой tv.
tv - это заданное время задержки расцепителя.
Irm Независимый расцепитель с задержкой размыкает
2
I t OFF автоматический выключатель, если ток в цепи достигает I r [%]
хотя бы заданного n-кратного и длится как минимум в
течение времени заданной задержки tv. Независимый T – при включении расцепителя из “теплового” состояния
время отключающей характеристики сокращается за
I расцепитель легко вывести из действия, задав параметр
n (Irmv = n × Ir) в положение ∞. Параметр tv можно время стабилизации tu коэффициентом k.
Отключающая характеристика расцепителей максимального задать на величины, принимающие во внимание Время температурной стабилизации характеристики
тока определяется стандартом EN 947-2. Характеристика пройденную энергию l2t (положение переключателя “l2t Для всех видов характеристик tr расцепителя U001
задается на блоке расцепителя максимального тока on”). Значения заданного времени относятся к токам, время температурной стабилизации tu ≥ 30 мин.
посредством арретированных переключателей в трех больше, чем десятикратное значение силы тока Ir. Время За этот период время отключения tv , считанное с
зонах: отключения k-кратного тока Ir для k < 10 определяются характеристик в холодном состоянии, сократится
L – зона малых сверхтоков, включает в себя область отношением: коэффициентом k.
тепловой защиты.
Действительное время отключения составляет ts = k . tv
S – зона средних сверхтоков, включает в себя область
защиты отдаленного короткого замыкания в проводке. 3. Независимый расцепитель мгновенный I Пример
Выключение этих малых токов короткого замыкания Независимый расцепитель мгновенный исполняет
можно специально задержать для достижения Константу сокращения времени отключения можно
функцию расцепителя короткого замыкания. считать с графика.
селективности защитных устройств. Такую задержку Задается только параметр Irm. Irm – это ток короткого
можно настраивать только в комфортных расцепителях При стабилизированном токе 85 % Ir действительное
замыкания, при достижении или превышении которого время сокращения сократится на:
(полная версия). произойдет мгновенное выключение автоматического
I – зона больших сверхтоков, включает в себя область выключателя. Задается прямо в kA. Форма отключающей ts = 0,74 . tv
защиты от предельных токов короткого замыкания без характеристики задается посредством арретированных
переключателей на передней панели расцепителя k [–] коэффициент сокращения времени
задержки. Ir [A] настроенный номинальный ток расцепителя
l2t – характеристика задана в положении ON согласно требованиям защищаемого оборудования.
Визуальную демонстрацию настройки отключающей tv [s] время выключения расцепителя, считанное с
представляет собой постоянную величину пройденной характеристики
энергии. В случае использования предохранителей в характеристики можно найти в программе SICHR, см.
www.oez.com . ts [s] действительное время отключения расцепителя из
качестве выходных защитных элементов селективную теплового состояния
часть характеристики можно лучше приспособить tu [s] время стабилизации для отдельных характеристик
форме характеристики предохранителей. Отключающие характеристики расцепителей
U001 с нагрузкой
1. Зависимый расцепитель (тепловой) L Отключающая характеристика из холодного состояния Расцепители максимального тока настраиваются
„ Зависимый расцепитель U001 настраивается двумя отражает время отключения, в отношении которого на заводе-изготовителе
переключателями Ir и tr. Первым переключателем Ir предполагается, что до момента возникновения Ir = мин
настраивается номинальный ток автоматического сверхтоков через автоматический выключатель не Restart = T(t)
выключателя. Характеристика смещается на оси токов. протекал ток. Отключающая характеристика из
При повороте второго выключателя tr настраивается теплового состояния отражает время отключения, Irm = мин
время, в течение которого автоматический в отношении которого предполагается, что tr = мин
выключатель отключится при проходе 7,2 Ir. Так перед моментом возникновения сверхтока через tv = мин, I2t - ON
отключающая характеристика смещается по оси автоматический выключатель протекал ток. Irmv = мин
времени. Посредством переключателя можно настроить Характеристики электронных расцепителей не зависят
всего 8 характеристик. Время отключения соответствует от температуры окружающей среды и изображены
классу расцепителя 10 A, 10, 20, 30. После срабатывания в холодном состоянии. Дигитальные расцепители
зависимого расцепителя и размыкания автоматического позволяют моделировать тепловые состояния
выключателя прибор нельзя немедленно включить расцепителей. Время отключения сокращается в
снова. Расцепитель необходимо оставить “остывать”, устойчивом состоянии в соответствии со следующим
потому что он имеет тепловую память. графиком. Стабилизированное состояние – это время,
Память можно вывести из действия, переключив в течение которого характеристика не изменяется. Если
переключатель “restart” из стандартного положения автоматический выключатель находится под нагрузкой
“Tt” в положение “T0”. Зависимый расцепитель остается приведенного тока хотя бы 30 минут, время отключения
функциональным, из действия выведена только сократится на половину. Если нагрузка меньше чем 70%
тепловая память. Отключение тепловой памяти можно Ir , то сокращение времени отключения не происходит.

H33
aj‰™ BL1600S - Техническая информация

РАСЦЕПИТЕЛЬ МАКСИМАЛЬНОГО ТОКА DTV3 – ДИСТРИБУЦИОННЫЙ 3P

„ Защита проводки и трансформаторов Параметры – задаются


Тип In [A] Ir [A] restart Irm [kA]
Описание
Расцепитель SE-BL-...-DTV3 предназначается только для Следующим преимуществом настоящего расцепителя
коммутационного блока BL1600SE... Работа расцепителя является простота настройки отключающей 250, 260
управляется микропроцессором. Расцепитель имеет характеристики. Задается только номинальный 0,8
ток и уровень отключения расцепителя короткого 275, 290
тепловую память, которую можно вывести из действия, 1,5
переключив переключатель “restart” на передней панели замыкания. Достижение 80% и 110% Ir на передней 305, 315
из положения T(t) в положение T(0). После отключения панели индицируется при помощи светодиодов LED, 2
тепловой памяти тепловой расцепитель остается в обозначенных I > 80 % Ir и I > 110 % Ir. На нижней части 345, 360 T(0) 2,5
действии. крышки расцепителя расположены фотоэлементы для SE-BL-0630-DTV3 630
400, 435 T(t) 4,5
связи с сигнализационным блоком SB-BL-0002.
Преимуществом расцепителя на практике является 6
455, 480
отключающая характеристика специальной формы, 7,5
которая обеспечивает оптимальную нагрузку 500, 550
10
трансформатора в области до 1,5In.
575, 630

Отключающая характеристика 400, 435


SE-BL-.....-DTV3
10000 1,25
Ir 455, 480
5000 min max 2
60
500, 550
2000
Ir Irm 3
30
575, 610 T(0) 5
1000
SE-BL-1000-DTV3 1000
10
500 630, 685 T(t) 7
5 9
200 720, 760
12
L
2
100 800, 870
1 15
50
t [мин]
[min] 910, 1000
20

10

5 In= 630A 500, 550


In= 1000A
In= 1250A 3 3 1,5
2
577, 610
In= 1000A
t [s] 3
1 630, 685
5
0, 5
722, 760 T(0) 7
SE-BL-1250-DTV3
0, 2 I 1250
800, 866 T(t) 9
0, 1 12
909, 1000
0,05 In= 630A 0,8 1,5 2,0 2,5 4,5 6,0 7,5 10
15
Irm[kA ] 1100, 1155
0,02 18
0,01
1200, 1250
0, 1
x In
0,05 1,25 2,0 3,0 5,0 7,0 9,0 12 15
In= 1000A
Irm[kA] 630, 685
0,02 2
720, 800
0,01 4
0, 1
x In 870, 910
6
0,05 1,5 3,0 5,0 7,0 9,0 12 15
In= 1250A 1000, 1100
18 T(0) 8
Irm[kA ] SE-BL-1600-DTV3 1600
0,02
1155, 1200 T(t) 11
0,01 14
0, 1
x In 1250, 1300
17
0,05
In= 1600A
2,0 4,0 6,0 8,0 11 14 20 1375, 1445
17 20
Irm[kA ]
0,02 1500, 1600
0,01
0, 1 0,2 0, 5 1 2 5 10 20
x In 50

H34
aj‰™ BL1600S - Техническая информация

РАСЦЕПИТЕЛИ МАКСИМАЛЬНОГО ТОКА MTV8 – ДВИГАТЕЛИ 3P


„ Прямая защита двигателей и генераторов
„ Возможность защиты проводок и трансформаторов Параметры – задаются
Тип In [A] Ir [A] tr [s] (7,2 x Ir) restart Irm [kA]

Описание 250, 260 1 (TV 1)


Расцепитель SE-BL-...-MTV8 предназначается только для 0,8
коммутационного блока BL1600SE...Работа расцепителя 275, 290 3 (TV 3)
управляется микропроцессором. Расцепитель имеет 1,5
тепловую память, которую можно вывести из действия, 305, 315 10 (TV 10)
2,0
переключив переключатель “restart” на передней панели из 345, 360 30 (TV 30) 2,5
положения T(t) в положение T(0). После отключения тепловой T(0)
SE-BL-0630-MTV8 630
памяти тепловой расцепитель остается в действии. 400, 435 3 (M 3) T(t) 4,5
6
Преимуществом расцепителя на практике является 455, 480 8 (M 8)
отключающая характеристика специальной формы, которая 7,5
500, 550 15 (M 15)
обеспечивает оптимальную нагрузку трансформатора в 10
области до 1,5In. 575, 630 25 (M 25)

На расцепителе можно задать всего 8 характеристик. В


том числе в режиме “M” 4 характеристики для защиты
двигателей и в режиме “TV” 4 характеристики для 400, 435 1 (TV 1)
защиты трансформаторов и проводки. Изменение формы 1,25
455, 480 3 (TV 3)
характеристики выбирается переключателем. 2
500, 550 10 (TV 10)
3
При выпадении одной или двух фаз в режиме M-
характеристик произойдет выключение с задержкой 4 s (так 575, 610 30 (TV 30) T(0) 5
называемый расцепитель минимального тока). SE-BL-1000-MTV8 1000
630, 685 3 (M 3) T(t) 7
Следующим параметром для настройки расцепителя 9
720, 760 8 (M 8)
является номинальный ток, который настраивается в 12
диапазоне (0,4 ÷ 1) In и уровень отключения расцепителя 800, 870 15 (M 15)
15
короткого замыкания. Достижение 80% и 110% Ir на
910, 1000 25 (M 25)
передней панели индицируется при помощи светодиодов
LED, обозначенных I > 80 % Ir и I > 110 % Ir. На нижней части
крышки расцепителя расположены четыре фотоэлемента для
связи с сигнализационным блоком SB-BL-0002. 500, 550 1 (TV 1)
1,5
577, 610 3 (TV 3)
3
630, 685 10 (TV 10)
5
722, 760 30 (TV 30) T(0) 7
SE-BL-1250-MTV8 1250
800, 866 3 (M 3) T(t) 9
12
909, 1000 8 (M 8)
15
1100, 1155 15 (M 15)
18
1200, 1250 25 (M 25)

630, 685 1 (TV 1)


2
720, 800 3 (TV 3)
4
870, 910 10 (TV 10)
6
1000, 1100 30 (TV 30) T(0) 8
SE-BL-1600-MTV8 1600
1155, 1200 3 (M 3) T(t) 11
14
1250, 1300 8 (M 8)
17
1375, 1445 15 (M 15)
20
1500, 1600 25 (25 M)

H35
aj‰™ BL1600S - Техническая информация

РАСЦЕПИТЕЛИ МАКСИМАЛЬНОГО ТОКА MTV8 – ДВИГАТЕЛИ 3P

Отключающая характеристика SE-BL-....-MTV8


Charakteristika "TV"
Характеристика “TV” Charakteristika "M"
Характеристика “M”
10000 10000
Ir
5000 min max TV 5000
min
Ir
max
M
60 60
2000
Ir tr Irm 2000
Ir tr Irm
30 30

1000 1000
10 10
500 500
25
5 5
200 200
2
100
L
2
100 L
1
50
30 tr 1
50
tr
t [min]
[мин] t [мин]
[min]
30
25
20 20
15 15
10 10 10 10
In= 630A In= 630A 8 8
5 In= 1000A 5 In= 1000A
In= 1250A 3 3 In= 1250A 3 3
2 In= 1600A 2 In= 1600A
t [s] 1 1
t [s]
1 1

0, 5 0, 5

0, 2 I 0, 2 I
0, 1 0, 1

0,05 0,05

In= 630A 0,8 1,5 2,0 2,5 4,5 6,0 7,5 10 Irm[kA ] In= 630A 0,8 1,5 2,0 2,5 4,5 6,0 7,5 10 Irm[kA ]
0,02 0,02

0,01 0,01
0,05
x In 0,05
x In
In=1000A 1,25 2,0 3,0 5,0 7,0 9,0 12 15 Irm[kA ] In=1000A 1,25 2,0 3,0 5,0 7,0 9,0 12 15 Irm[kA ]
0,02 0,02

0,01 0,01
0,05
x In 0,05
x In
18 18
In=1250A 1,5 3,0 5,0 7,0 9,0 12 15 Irm[kA ] In=1250A 1,5 3,0 5,0 7,0 9,0 12 15 Irm[kA ]
0,02 0,02

0,01 0,01
0,05
x In 0,05
x In
17 17
In=1600A 2,0 4,0 6,0 8,0 11 14 20 Irm[kA ] In=1600A 2,0 4,0 6,0 8,0 11 14 20 Irm[kA ]
0,02 0,02

0,01 0,01
0, 1 0,2 0, 5 1 2 5 10 20 x In 50 0, 1 0,2 0, 5 1 2 5 10 20 x In 50

H36
aj‰™ BL1600S -Техническая информация

РАСЦЕПИТЕЛИ МАКСИМАЛЬНОГО ТОКА U001 -УНИВЕРСАЛЬНЫЕ 3P

„ Защита сложных или изначально не указанных Параметры – задаются


нагрузок Irmv [A] = (n x Ir)
Описание Тип In [A] Ir tr [s] (7.2 x Ir) n tv [ms] I 2t restart Irm [kA]
Расцепитель SE-BL-....-U001 предназначается только для
коммутационного блока BL1600SE...Расцепитель имеет 250, 260 0,5 2 50, 100 0,8
тепловую память, которую можно вывести из действия, 200, 300
переключив переключатель “restart” на передней панели 275, 290 3 3 1,5
on T(0)
из положения T(t) в положение T(0). После отключения 305, 315 5 5 400, 600 2
тепловой памяти тепловой расцепитель остается в
800, 1000
действии. 345, 360 7 6 2,5
SE-BL-630-U001 630
Преимуществом расцепителя на практике является 400, 435 10 8 4,5
50, 100
максимальная вариативность при настройке 455, 480 15 9 6
отключающей характеристики. Благодаря возможности 200, 300
задания I2t = konst. и I5t = konst. расцепитель является off T(t)
500, 550 20 10 400, 600 7,5
оптимальным для взаимодействия с предохранителями
с точки зрения селективности. 575, 630 25 ∞ 800, 1000 10

Рабочее состояние 70% Ir сигнализирует светодиод


LED, который прерывисто мигает с интервалом 1,5 s. 400, 435 0,5 2 50, 100 1,25
По мере увеличения нагрузки частота периода света 455, 480 3 3 200, 300 2
диода увеличивается. При нагрузке большей чем 110% Ir on T(0)
этот светодиод LED начнет светиться красным светом, 500, 550 5 5 400, 600 3
а непосредственно перед выключением начнет мигать 800, 1000
красным светом. На нижней части крышки расцепителя 575, 610 7 6 5
расположены четыре фотоэлемента для связи с SE-BL-1000-U001 1000
630, 685 10 8 7
сигнализационным блоком SB-BL-0002. 50, 100
720, 760 15 9 200, 300 9
off T(t)
800, 870 20 10 400, 600 12

910, 1000 25 ∞ 800, 1000 15

500, 550 0,5 2 50, 100 1,5


577, 610 3 3 200, 300 3
on T(0)
630, 685 5 5 400, 600 5
800, 1000
722, 760 7 6 7
SE-BL-1250-U001 1250
800, 866 10 8 9
50, 100
909, 1000 15 9 200, 300 12
off T(t)
1100, 1155 20 10 400, 600 15

1200, 1250 25 ∞ 800, 1000 18

630, 685 0,5 2 50, 100 2


720, 800 3 3 200, 300 4
on T(0)
870, 910 5 5 400, 600 6
800, 1000
1000, 1100 7 6 8
SE-BL-1600-U001 1600
1155, 1200 10 8 11
50, 100
1250, 1300 15 9 200, 300, 14
off T(t)
1375, 1445 20 10 400, 600 17

1500, 1600 25 ∞ 800, 1000 20

H37
aj‰™ BL1600S - Техническая информация

РАСЦЕПИТЕЛИ МАКСИМАЛЬНОГО ТОКА U001 -УНИВЕРСАЛЬНЫЕ 3P

Отключающая характеристика SE-BL-....-U001


SE-BL-....-U001 SE-BL-....-U001
10000 10000
min max min max
5000 Ir 5000 Ir
60 60
2000
Ir tr Irm v tv Irm 2000
Ir tr Irm v tv Irm
30 30

1000 I rm v =(2..10) x I r min 1000 I rm v =(2..10) x I r min


10 10
500 500
5 5
200 I rm v =(2..10) x I r max 200 I rm v =(2..10) x I r max

L L
2 2
100 100
1 1
50 50
t [min]
[мин] t [мин]
[min]
I n= 630A I n= 630A
20 20
I n =1000A I n =1000A
10 I n =1250A 10 I n =1250A
5 I n =1600A 5 I n =1600A

t [s]
2
S t [s]
2
S
1 1000 1 1000

0, 5 0,5 tr [s] 0,5 0, 5 0,5 tr [s] 0,5


tv [ms]

tv [ms]
(I t=OFF)

(I t=ON)
0, 2 I 0, 2 I

2
2

0, 1 0,8 1,5 2,0 2,5 4,5 6,0 7,5 10 0, 1 0,8 1,5 2,0 2,5 4,5 6,0 7,5 10

0,05 50 0,05 50
In= 630A I rm [kA] In= 630A I rm [kA]
0,02 0,02

0, 1 1,25 2,0 3,0 5,0 7,0 9,0 12 15 x In 0, 1 1,25 2,0 3,0 5,0 7,0 9,0 12 15 x In

0,05 50 0,05 50
In= 1000A I rm [kA] In= 1000A I rm [kA]
0,02 0,02

0, 1 1,5 3,0 5,0 7,0 9,0 12 15 18 x In 0, 1 1,5 3,0 5,0 7,0 9,0 12 15 18 x In

0,05 50 0,05 50
In= 1250A I rm [kA] In= 1250A I rm [kA]
0,02 0,02

0, 1 2,0 4,0 6,0 8,0 11 14 17 20 x In 0, 1 2,0 4,0 6,0 8,0 11 14 17 20 x In


0,05 50 0,05 50
In= 1600A I rm [kA] In= 1600A I rm [kA]
0,02 0,02

0, 1 0,2 0, 5 1 2 5 10 20
x In 50 0, 1 0,2 0, 5 1 2 5 10 20
x In 50

H38
aj‰™ BL1600S - Техническая информация

РАСЦЕПИТЕЛИ МАКСИМАЛЬНОГО ТОКА U001 -УНИВЕРСАЛЬНЫЕ 3P

Отключающая характеристика SE-BL-....-U001


SE-BL-....-U001 SE-BL-....-U001
10000 10000
min max min max
5000 Ir 5000 Ir
60 60
2000
Ir tr Irm v tv Irm 2000
Ir tr Irm v tv Irm
30 30

1000 I rm v =(2..10) x I r min 1000 I rm v =(2..10) x I r min


10 10
500 500
5 I rm v =(2..10) x I r max 5 I rm v =(2..10) x I r max
200 200

L L
2 2
100 100
1 1
50 50
t [мин]
[min] t [мин]
[min]
I n= 630A 25 25 I n= 630A 25 25
20 20
I n =1000A I n =1000A
I n =1250A I n =1250A

tr [s]

tr [s]
10 10

5 I n =1600A 5 I n =1600A
3 3 3 3

t [s]
2
S t [s]
2
S
1 1000 1 1000

0, 5 0, 5
tv [ms]

tv [ms]
(I t=OFF)

(I t=ON)
0, 2 I 0, 2 I

2
2

0, 1 0,8 1,5 2,0 2,5 4,5 6,0 7,5 10 0, 1 0,8 1,5 2,0 2,5 4,5 6,0 7,5 10

0,05 50 0,05 50
In= 630A I rm [kA] In= 630A I rm [kA]
0,02 0,02

0, 1 1,25 2,0 3,0 5,0 7,0 9,0 12 15 x In 0, 1 1,25 2,0 3,0 5,0 7,0 9,0 12 15 x In

0,05 50 0,05 50
In= 1000A I rm [kA] In= 1000A I rm [kA]
0,02 0,02

0, 1 1,5 3,0 5,0 7,0 9,0 12 15 18 x In 0, 1 1,5 3,0 5,0 7,0 9,0 12 15 18 x In

0,05 50 0,05 50
In= 1250A I rm [kA] In= 1250A I rm [kA]
0,02 0,02

0, 1 2,0 4,0 6,0 8,0 11 14 17 20 x In 0, 1 2,0 4,0 6,0 8,0 11 14 17 20 x In


0,05 50 0,05 50
In= 1600A I rm [kA] In= 1600A I rm [kA]
0,02 0,02

0, 1 0,2 0, 5 1 2 5 10 20
x In 50 0, 1 0,2 0, 5 1 2 5 10 20
x In 50

H39
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

СИГНАЛИЗАЦИОННЫЕ БЛОКИ 3P
Описание
„ сигнализационный блок SB-BL-0002 – это сборная „ дистанционная сигнализация состояния автоматического
принадлежность автоматических выключателей BL1000S, выключателя и защищаемой цепи обеспечивается при помо-
BL1600S, он действует совместно с электронными рас- щи реле, коммутационные и размыкающие контакты которых
цепителями SE-BL-.…-DTV3, SE-BL-.…-MTV8 a SE-BL-....-U001 выводятся на блок зажимов блока
„предназначается для применения в системах
- реле для сигнализации размыкания зависимым или неза-
автоматического управления
висимым расцепителем минимального тока - реле памяти
„блок сигнализирует достижение величины тока в
SB-BL-0002 цепи и выключение автоматического выключателя - для активизирования реле памяти посредством размы-
расцепителями (зависимым, независимым и кания расцепителем необходимо повторно включить реле
минимального тока) кнопкой RESET на передней панели или внешней кнопкой
- пользователь имеет возможность настроить (посредством дистанционно
ступенчатой регулировки переключателя) значение тока „ значения напряжения питания указывается в таблице
в цепи, индикация которого требуется, если оно будет достигнуто „ главное питание и цепь reset совместно не выполня-
- настроить можно 70; 80; 90; 100; 120; 140; 160 или 180% Ir ют условия безопасного отделения цепей
(подробные данные см. в таблице) „ внешнюю кнопку RESET необходимо подсоединить посредством
„ местная сигнализация состояния автоматического выключателя экранированного кабеля или при помощи крученого кабеля с
и защищаемой цепи – светодиодами LED на передней панели блока максимальным сопротивлением петли 100 Ω
„ информация о состоянии автомат. выключ. из расцепителя
в сигнал. блок переносится посредством оптической связи Без питания сигнализационный блок нефункционален!!!

Параметры
Тип SB-BL-0002
Номинал. рабочее напряжение Ue 12 ÷ 230 V a.c. / d.c.
Защита от короткого замыкания трубчатый предохранитель T1,6 A
Номинальная частота fn 50/60 Hz
Отбор тока (эфф. значение) макс. при Ue 12 V a.c./d.c. 370 mA
24 V a.c./d.c. 170 mA
48 V a.c./d.c. 100 mA
110 V a.c./d.c. 60 mA
230 V a.c./220 V d.c. 50 mA
Номинальный рабочий ток Ie / Ue AC-1 8 A / 230 V a.c.
(контакты реле) Ie / Ue DC-1 0,25 A / 230 V d.c., 8 A / 30 V d.c.
Соединительное сечение S 0,5 ÷ 1 mm2

РАЗМЕРЫ, см. стр. H23


Сигнализация состояния силовой цепи
Сигнализации Контакты реле LED
< 70 % Ir – +
110 % Ir + +
Достижение
70; 80; 90; 100; 120; 140; 160; 180 – +
Заданные значение + +

Зависимым / Минимального тока + +/+


Выключение расцепителем
Независимым + +

Присоединение

1,2 - питание
6,7 - внешняя кнопка RESET
9,10,11 - контакты реле, сигнализирующие значение Ir
12,13,14 - контакты реле, сигнализирующие достижение значения 110% Ir
15,16,17 - контакты реле, сигнализ. выключение зависимым расцепителем или расцепителем миним. тока
18,19,20 - контакты реле, сигнал. выкл. независимым расцепителем (мгновенное или с задержкой)

H40
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ 3P
Параметры
Тип PS-BL-2200 PS-BL-2200-Au1)
Номинальное рабочее Ue 60 ÷ 500 V a.c. 5 ÷ 60 V a.c.
напряжение 60 ÷ 240 V d.c. 5 ÷ 60 V d.c.
Ном. изоляционное Ui 500 V 500 V
напряж.
Номинальная частота fn 50/60 Hz 50/60 Hz
Номинальный рабочий Ie /Ue AC-15 6 A/60 V ÷ 240 V, 3 A/400 V, 1,5 A/500 V AC-12, DC-12 0,004 ÷ 0,5 A/5 V,
ток Ie /Ue DC-13 1 A/60 V, 0,7 A/110 V, 0,3 A/240 V 0,004 ÷ 0,01/60 V
Тепловой ток Ith 6A 0,5 A
Порядок контактов: 22 22
Соединительное S 0,5 ÷ 1 mm 2
0,5 ÷ 1 mm2
сечение
Степень защиты зажимов
IP20 IP20
(присоединен. выключателя)
1)
- PS-BL-….- Au не подходит для управления электромагнитной нагрузкой

Порядок контактов Количество контактов Вид контактов


22 2+2 размык. + коммут.

Название и функции выключателей в зависимости от их расположения в гнездах


Расположение выкл. Название выкл. Функция выкл.
Гнездо 3, 4 Относительный сигнализирует откл. автом. выкл./odpínače расц. или кнопкой TEST
Гнездо 1, 2 Вспомогательный сигнализирует положение главных контактов автом. выкл./разъединителя

Размещение гнезд в коммутационном блоке включателы

BL1000SE305 вспомогательные вспомогательные относительные относительные

BL1600SE305
3.13

3.21

3.31

3.43
1.13

1.21

1.31

1.43

4.13

4.21

4.31

4.43
2.13

2.21

2.31

2.43
PS-BL-2200

PS-BL-2200

PS-BL-2200

PS-BL-2200
3.14

3.22

3.32

3.44
1.14

1.22

1.32

1.44

4.14

4.22

4.32

4.44
2.14

2.22

2.32

2.44

Гнездо № 1 Гнездо № 2 Гнездо № 3 Гнездо № 4

H41
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

РАСЦЕПИТЕЛИ НАПРЯЖЕНИЯ 3P
Параметры
Тип SV-BL-X…
Номинальное рабочее напряжение Ue 24, 48, 110, 230, 400, 500 V a.c.
24, 48, 110, 220 V d.c.
Номинальная частота fn 50/60 Hz
Потребл. мощность при 1,1 Ue < 2,5 VA
<2W
Характеристика U ≥ 0,7 Ue авт. выкл. должен откл.
Время до выключения 20 ms
Время нагрузки ∞
Соединительное сечение S 0,5 ÷ 1 mm2
Степень защиты зажимов
IP20
(присоединенного расцепителя)
Расположение в гнезде № 5

Выключение автоматического выключателя/разъединителя расцепителем напряжения


Главные контакты

2 1 20
4 3 1
6 5
0
Вспомогательный выключатель

30
1.44
3.4 1.43
3.3 1
1.14 1.13
2.14 2.13 0
Размещение гнезд в коммутационном блоке 2.44 2.43 Вспомогательный выключатель
BL1000SE305 30
BL1600SE305 1.32
14 1.31
13 1
1.22 1.21
2.22 2.21 0
2.32 2.31 Относительный выключатель

30
L+ 3.44 3.43 1
3.14 3.13
4.14 4.13 0
4.44 4.43 Относительный выключатель

30
3.32 3.31 1
3.22 3.21
B1

0
SV-BL-X...

4.22 4.21
4.32 4.31

1 5
10 3

4
10 2
10
50

00

10
50

50

t [ms]
B2

Состояния и положения рычага автоматического


выключателя/разъединителя
N-
Состояние автоматического Положение рычага автоматического
выключателя/разъединителя выключателя/разъединителя

Включено

Выключено расцепителями или


кнопкой TEST
Выключено вручную или
электрически MP(состояние взведено)

H42
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

РАСЦЕПИТЕЛИ МИНИМАЛЬНОГО НАПРЯЖЕНИЯ 3P


Параметры
Тип SV-BL-X…
Номинальное рабочее напряжение Ue 24, 48, 110, 230, 400, 500 V a.c.
24, 48, 110, 220 V d.c.
Номинальная частота fn 50/60 Hz
Потребл. мощность при1,1 Ue < 2,5 VA
<2W
Характеристика 1) U ≥ 0,85 Ue авт. выключ. можно включить
U ≤ 0,35 Ue авт. выключ. должен отключить
Время до выключения 20 ms
Время нагрузки ∞
Соединительное сечение S 0,5 ÷ 1 mm2
Степень защиты зажимов
IP20
(присоединенного расцепителя)
Расположение в гнезде № 5
1)
выключение расцепителя можно задержать при помощи блока задержки BZ-BL-X230 см. стр. P

Выключение автоматического выключателя/разъединителя расцепителем минимального тока


Главные контакты
2 1 20
4 3 1
6 5
0
Вспомогательный выключатель

30
1.44
3.4 1.43
3.3 1
1.14 1.13
2.14 2.13 0
Размещение гнезд в коммутационном блоке 2.44 2.43 Вспомогательный выключатель
BL1000SE305 30
BL1600SE305 1.32
14 1.31
13 1
1.22 1.21
2.22 2.21 0
2.32 2.31 Относительный выключатель

30
L+ 3.44 3.43 1
3.14 3.13
4.14 4.13 0
4.44 4.43 Относительный выключатель
30
A1

3.32 3.31 1
3.22 3.21
0
SP-BL-X...

4.22 4.21
4.32 4.31

1 5
10 3

4
10 2
10
50

00

10
50

50

t [ms]

Состояния и положения рычага автоматического


A2

выключателя/разъединителя
Состояние автоматического Положение рычага автоматического
N- выключателя/разъединителя выключателя/разъединителя

Включено

Выключено расцепителями или


кнопкой TEST
Выключено вручную или
электрически MP(состояние взведено)

H43
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

РУЧНОЙ ПРИВОД 3P
Описание
Ручной привод - это принадлежность автоматического выклю
чателя, при помощи которого можно управлять автоматическим
выключателем BL800S a BL1600S на местном уровне поворотом
ручки, например для включения и выключения рабочих станков.
Модульная концепция приводов обеспечивает возможность
простой установки на автоматический выключатель после
снятия крышки гнезд автоматического выключателя. Привод
и принадлежности привода заказываются отдельно по
собственному выбору, см. стр. H9.

Рис. 1 - РАЗМЕРЫ, см. стр. H21

„ Ручной привод позволяет управлять автоматическим вы-


ключателем через переднюю панель дверей распределитель-
ного щита, проход удлинительного вала имеет степень защиты
привода IP44 или IP66.
„ Ручку управления привода можно дополнить удлинитель-
ным валом, который позволяет управлять автоматическим
выключателем в более глубоких распределительных щитах.
„ Для повышения безопасности обслуживания электрическо-
го оборудования механизм привода дополняется блокировкой
двери распределительного щита во включенном положении
автоматического выключателя.
„ В положении автоматического выключателя “выключено
вручную” ручку привода можно запереть посредством
встроенного пластинчатого замка (FAB) и висячими замками в
количестве до трех с диаметром стержня 4 ÷ 7 mm.
„ В положении рычага“выкл. вручную”ручку привода можно снять.
„ Автомат. выключатели с ручным приводом могут быть допол-
нены взаимной механической блокировкой см. стр. H45. Рис. 2 - РАЗМЕРЫ, см. стр. H22

Параметры
Блокировка открытия двери распр. щита в состоянии авт. выкл.
Тип Описание Цвет Запирание в состоянии авт. выкл. выключено Степень защиты включено или выключено расцепителем Длина [mm]

RP-BL-CK10 Блок ручного привода - да - - -


RP-BL-CP10 Рычаг ручного прив. черный да - - -
RP-BL-CP21 Рычаг ручного прив. красный да - - -
RP-BL-CN10 Подшипник ручного привода - - IP44 да -
RP-BL-CN20 Подшипник ручного привода - - IP66 да -
RP-BL-CH10 Удлинительный вал - - - - 365

H44
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

МЕХАНИЧЕСКАЯ БЛОКИРОВКА 3P
RP-BL-CB10 Механическая блокировка
„ Обеспечивает взаимную механическую блокировку автоматическими выключателями BL800S и BL1600.
двух автом. выключателей так, чтобы они не могли Оба автоматических выключателя должны быть снаб-
быть включены оба одновременно, но всегда был жены ручным приводом (как минимум блоком ручного
включен только один. привода и рычагом ручного привода) см. стр. H44. Для
„ Блокировку можно использовать между двумя защит- использования блокировки следует обязательно со-
ными выключателями BL800S или BL1600S или между блюдать размеры, которые обозначены на рис. 1 и 2.

314
ø9
x
4

50 70 190 70

Рис. 1 Рис. 2

MB-BL-PP07 Механическая блокировка тросом Боуден


„ Обеспечивает взаимную механическую блокировку Блокировку можно использовать с автоматическими
двух автоматических выключателей так, чтобы они не выключателями, снабженными ручным или моторным
могли быть включены оба одновременно, но всегда приводами. Для использования блокировки следует
был включен только один. обязательно соблюдать размеры, которые обозначены
„Блокировку можно использовать между двумя на стр. H46.
защитными выключателями BL1000S или BL1600S,
или между автоматическими выключателями BL1000S
и BL1600S.

Тип механической Комбинация исполнений


блокировки авт. выключателей/
раэъединителей
MB-BL-PP07 стационарное - стационарное
MB-BL-PV08 стационарное - выдвижное
MB-BL-VV06 выдвижное - выдвижное

Рис. 3 -Механическая блокировка тросом Боуден между стационарным и выдвижным авт. выключателем BL

H45
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

МЕХАНИЧЕСКАЯ БЛОКИРОВКА 3P

Механическая блокировка – возможность расположения автоматических выключателей/разъединителей

140
130
,3
ø2

125,9
47
мин
Rmin=75 мин
Rmin=75
72,5

31
0 or
350 -1400

H46
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

МОТОРНЫЙ ПРИВОД 3P
Описание
Моторный привод представляет собой принадлежность автома- жения. В режиме MANUAL есть возможность натянуть пружинный
тического выключателя, при помощи которой автоматический накопитель привода посредством повторного поворачивания
выключатель можно дистанционно выключать и выключать. откидной ручки. После натяжения накопителя автоматический
Модульная концепция приводов обеспечивает возможность его выключатель можно включить посредством зеленой кнопки на
простой установки на автоматический выключатель (в том числе передней поверхности изоляционной крышки привода и вы-
и дополнительно) после снятия крышки гнезд автоматического ключить посредством красной кнопки TEST на блоке расцепителя
выключателя. Закрепленный привод можно запломбировать. Ав- максимального тока.
томатические выключатели Modeion с моторным приводом могут „ Моторный привод различает в отличие от автоматического вы-
использоваться в самых сложных условиях в промышленности ключателя только два стабильных положения.
как, например, для защиты резервных источников, фазирования В первом положении автоматический выключатель включен. Если в
двух источников и т.д. и везде в тех случаях, где существует не- режиме автоматического управления привода произойдет выклю-
обходимость обеспечить автоматизированную эксплуатацию чение автоматического выключателя расцепителями максимального
электрического оборудования без обслуживания. Так как моторные тока или вспомогательными расцепителями, посредством электри-
приводы оборудованы пружинным накопителем, в котором акку- ческой связи автоматического выключателя PS-BL-2200 (входит в по-
мулируется энергия, необходимая для включения, можно без про- ставку моторного привода) с автоматического выключателя на привод
блем включать автоматический выключатель в течение времени генерируется импульс для автоматического натяжения пружинного
до 70 ms. Освобождение накопителя и включение автоматического накопителя. Если автоматический выключатель не вставлен в гнездо
выключателя обеспечивается включающей катушкой, которая 3 или 4, то автоматическое натяжение не произойдет.
представляет собой стандартное оснащение каждого моторного В первом положении автоматический выключатель включен. Если в
привода. Время до выключения автоматического выключателя режиме автоматического управления привода произойдет выключе-
моторным приводом составляет 2,5 s. Такой способ отключения ние автоматического выключателя расцепителями максимального
подходит для управления технологическими комплексами. В том тока или вспомогательными расцепителями, посредством электри-
случае, если существует требование более быстрого отключения ческой связи автоматического выключателя PS-BL-2200 (входит в
(например, защитная кнопка STOP) можно использовать моторный поставку моторного привода) с автоматического выключателя на
привод в комбинации с расцепителем минимального напряжения привод генерируется импульс для автоматического натяжения пру-
или расцепителем напряжения (независимым). жинного накопителя. Если автоматический выключатель не вставлен
„ На передней панели моторного привода имеется переключатель в гнездо 3 или 4, то автоматическое натяжение не произойдет.
режима привода с возможностью дистанционной сигнализации Во втором стабильном положении автоматический выключатель
состояния переключателя. Первый режим – это автоматическое выключен, а натянутый привод готов включить автоматический
дистанционное управление (положение переключателя AUTO). Это выключатель после приведения управляющего импульса.
стандартное положение при автоматической эксплуатации. Следу- „ Наличие управляющего напряжения привода сигнализируется
ющим режимом является ручное механическое управление (по- зеленым светящимся светодиодом LED под щитком привода. Если
ложение переключателя MANUAL), при этом моторный привод для светодиод не светится, то возможно положение рычага автомат.
своей функции не требует никакого управляющего напряжения. выключателя не соответствует правильному положению силовых
„ В положении переключателя AUTO дистанционное включение контактов.
и выключение производится посредством кнопок управления, „ Привод может быть снабжен электромех. счетчиком рабочих
которые необходимо подключить к разъему привода. В режиме циклов.
MANUAL автоматический выключатель включать зеленой кнопкой „ Привод можно в выключенном положении запереть встроен-
включения на передней панели изоляционной крышки привода и ным пластинчатым замком и висячими замками в количестве
выключать посредством красной кнопки TEST на блоке расцепителя до трех штук с диаметром стержня 4 ÷ 7 mm. Перед запиранием
максимального тока. После этого в данном положении можно привода на замок необходимо переключатель режима привода
управлять автоматическим выключателем посредством кнопок переключить в положение MANUAL, выдвинуть желтую запорную
на передней панели привода. Функция кнопки управления для дис- рейку привода и в овальное отверстие в рейке ставить стержень
танционного включения в режиме MANUAL блокируется, функция висячего замка. При использовании пластинчатого замка про-
РАЗМЕРЫ, см. стр. H23 кнопки управления для дистанционного отключения остается для изойдет частичное выдвижение запорной рейки.
соблюдения безопасности активной. „ На кнопку включения привода можно установить и запломбиро-
„ Моторный привод дает возможность простого управления вать крышку OD-BL-KT01. Крышка сделает невозможным включе-
автоматическим выключателем при потере управляющего напря- ние автоматического выключателя из панели привода.

Параметры
Тип MP-BL-X…, MP-BL-X…-P
Рабочее напряжение Ue 110, 230 V a.c.
110, 220 V d.c.
Номинальная частота fn 50 / 60 Hz
Длина импульса управления для включения >20 ÷ 1500 ms1)
Крышка кнопки включения OD-BL-KT01
Длина импульса управления для выключения >20 ms ÷ ∞ 1)
Время до включения <70 ms
Время до выключения 2600 ms
Частота циклов ВКЛ. / ВЫКЛ. 2 цикли/мин
Частота циклов – 8 циклов
непосредственно друг за другом ВКЛ. / ВЫКЛ.
Механическая износостойкость 10 000 циклов
Потребляемая мощность AC 200 VA
DC 200 W
Защита 110 V a.c., 230 V a.c. LSN 4C/1, LSN 2C/1
110 V d.c., 220 V d.c. LSN-DC 4C/1, LSN-DC 2C/1
Номинальный рабочий ток Ie / Ue 6 A/250 V a.c.
переключателя AUTO / MANUAL
1) - последовательность импульсов управления см. стр. H50

H47
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

МОТОРНЫЙ ПРИВОД 3P

Параметры
Включение автоматического выключателя моторным приводом Выключение автоматического выключателя моторным приводом
- электрически кнопкой ON - электрически кнопкой OFF
Главные контакты Главные контакты

2 1 70 2 1 1300-2600
4 3 1 4 3 1
6 5 6 5
0 0
Вспомогательный выключатель Вспомогательный выключатель

60 1300-2600
1.44
3.4 1.43
3.3 1 1.44
3.4 1.43
3.3 1
1.14 1.13 1.14 1.13
0 0
2.14 2.13 2.14 2.13
2.44 2.43
Вспомогательный выключатель 2.44 2.43
Вспомогательный выключатель

60 1300-2600
1.32
14 1.31
13 1 1.32
14 1.31
13 1
1.22 1.21 1.22 1.21
2.22 2.21
0 2.22 2.21
0
2.32 2.31
Относительный выключатель 2.32 2.31
Относительный выключатель

3.44 3.43 1 3.44 3.43 1


3.14 3.13 3.14 3.13
4.14 4.13
0 4.14 4.13 0
4.44 4.43
Относительный выключатель 4.44 4.43
Относительный выключатель

3.32 3.31 1 3.32 3.31 1


3.22 3.21 3.22 3.21
4.22 4.21
0 4.22 4.21 0
4.32 4.31 4.32 4.31

1 5 1 5
10 3

4
10 2

10 3

4
10 2
10
50

00

10
50

00
10
50

10
50
50

50
t [ms] t [ms]

Схема
Состояния и положения рычага автоматического выключателя/
Включение и выключение автоматического выключателя моторным приводом разъединителя
- электрически кнопкой ON и OFF
Состояние автоматического Положение рычага автоматического
выключателя/разъединителя выключателя/разъединителя
Управляющая цепь моторного привода MP

Q3 Включено
L+
Выключено расцепителями или
кнопкой TEST
ON
Выключено вручную или
электрически MP(состояние взведено)
OFF
B

Описание схемы
Моторный привод Включателы
относительные Обозначение Описание
MP моторный привод MP-BL-X...
4.13

4.21

4.31

4.43

5 7 3 4 1 10
X3 M мотор
5 7 3 4 1 3 P накопитель
X3 разъем для подсоединения вспомогательных цепей
SSI выключатель, сигнализирующий режим AUTO/MANUAL (NO-C) / AUTO (NC-C)
B
PS-BL-2200

рекомендуемое подключение управляющих цепей - не входит в MP


NC NO
SSI
ON кнопка включения
C OFF кнопка выключения
M P Q3 jавтоматический выключатель моторного привода см. стр. H47

MP 6 2 1
4.14

4.22

4.32

4.44

6 2 9
X3
Гнездо № 4

N-

H48
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

МОТОРНЫЙ ПРИВОД 3P

Параметры
Выключение автоматического выключателя с моторным приводом Состояния и положения рычага автоматического выключателя/разъединителя
расцепителем напряжения или минимального напряжения Состояние автоматического Положение рычага автоматического выключателя/
Главные контакты выключателя/разъединителя разъединителя

2 1 20 Включено
4 3 1
6 5
0 Выключено расцепителями или
Вспомогательный выключатель
кнопкой TEST
30
1.44
3.4 1.43
3.3 1 Выключено вручную или
1.14 1.13
2.14 2.13
0 электрически MP(состояние взведено)
2.44 2.43
Вспомогательный выключатель

30 Описание схемы
1.32
14 1.31
13 1
1.22 1.21
0
Обозначение Описание
2.22 2.21
2.32 2.31
Относительный выключатель MP моторный привод MP-BL-X...

3.44 3.43 1
30 1000 M мотор
3.14 3.13
4.14 4.13
0 P накопитель
4.44 4.43
Относительный выключатель
X3 разъем для подсоединения вспомогательных цепей
30 1000
3.32 3.31 1 SSI выключатель, сигнализирующий режим AUTO/MANUAL (NO-C) / AUTO (NC-C)
3.22 3.21
4.22 4.21
0 B рекомендуемое подключение управляющих цепей - не входит в MP
4.32 4.31
ON кнопка включения
1 5 OFF кнопка выключения
10 3

4
10 2
10
50

00

10
50

50

t [ms] Q3 автоматический выключатель моторного привода - см. стр. H47

Схема

Включение автоматического выключателя моторным приводом Включение автоматического выключателя моторным приводом
(электрически - кнопкой ON) и выключение расцепителем напряжения (электрически - кнопкой ON) и выключение расц. минимального напряжения

Управляющая цепь моторного привода Управляющая цепь моторного привода


Q3 Q3

L+ L+

ON ON

OFF OFF
B B

Моторный привод Выключатели Вспомогательные расцепители Моторный привод Выключатели Вспомогательные расцепители
относительные относительные

A1 B1 A1 B1
4.13

4.21

4.31

4.43

4.13

4.21

4.31

4.43

5 7 3 4 1 10 5 7 3 4 1 10
X3 X3

5 7 3 4 1 3 5 7 3 4 1 3
PS-BL-2200

PS-BL-2200

NC NO NC NO
SV -BL-X...

SV -BL-X...
SP-BL-X...

SP-BL-X...

SSI SSI
C C
or or
M P M P

MP 6 2 1 MP 6 2 1
4.14

4.22

4.32

4.44

4.14

4.22

4.32

4.44

6 2 9 6 2 9
X3 J A2 B2 X3 J A2 B2
Гнездо № 4 Гнездо № 5 Гнездо № 4 Гнездо № 5

N- N- N- N-

H49
aj‰™ BL1000S, BL1600S - Техническая информация

МОТОРНЫЙ ПРИВОД 3P

Параметры

Рекомендуемые импульсы управления


Выключение и включение автоматического выключателя моторным приводом Выключение автоматического выключателя расцепителем аксимального тока
или вспомогательными расцепителями и включение моторным приводом

1300-2600 70 70

HK 1 HK 1
0 0
1300-2600 > 1700 1000 > 2000

PS 1 RS 1
0 0
>100 > 3000
> 3000
20- 20-1500 20-1500
1
8

1
IMP OFF IMP ON IMP ON
0 0

t [ms ] R OFF t [ms ]

Состояния и положения рычага автоматического выключателя/


разъединителя Описание графиков
Состояние автоматического Положение рычага автоматического выключателя/ Обозначение Описание
выключателя/разъединителя разъединителя
HK главные контакты
Включено PS вспомогательный выключатель

Выключено расцепителями или RS относительный выключатель


кнопкой TEST R OFF момент размыкания главных контактов
Выключено вручную или IMP ON импульс замыкания для моторного привода
электрически MP(состояние взведено) IMP OFF отключающий импульс для моторного привода

H50