Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
Единая страна
Британских островов насчитывается около 4000, включая
Великобританию и Ирландию.
Великобритания (Британия) является крупнейшим островом
на Британских островах. Она включает в себя Англию,
Шотландию и Уэльс, и не включает Северную Ирландию.
Аббревиатуру «ДжиБи» на водительских правах жителей
Англии, Шотландии, Уэльса.
Соединенное Королевство – это политический термин,
включающий Англию, Шотландию, Уэльс и Северную
Ирландию. Все эти страны представлены в Парламенте
Лондона. Аббревиатура «ЮКей» используется в большинстве
официальных документов, представленных Парламентом.
Все люди, живущие в Соединенном Королевстве являются
британцами. Будьте осторожны: жителей Англии называют
англичанами, жители Уэльса считаются валлийцами, люди из
Шотландии – шотландцами, люди из Северной Ирландии –
ирландцы.
county – графство
local government – местное самоуправление
county councils – окружной совет
to elect – избирать, назначать
to run – управлять
town planning – планировка города
rubbish disposal – вывоз мусора
Berkshire – Беркшир
Lancashire – Ланкашир
Shire – графство
Wiltshire – Уилтшир
S. Yorks – Саут Йоркшир
Essex – Эссекс
Durham - Дарем
Викинги
Около 790 г н. э., Викинги начали вторгаться в Англию.
Норвежцы, прибывшие из Норвегии, в основном поселились в
Шотландии и Ирландии. Север и запад Англии были поселены
датчанами. Викинги были прекрасными торговцами и
мореплавателями. Они торговали шелком и мехом даже в
России. В 1016 г., Англия стала частью Скандинавской империи
при короле Кнуде Великом. В 1066 г. в Англию вновь вторглись
с севера и юга. В сентябре, Гарольд II совершил поход на север,
чтобы победить своего сводного брата, короля Норвегии, битве
при Стамфорд-Бридже. Через 3 недели, он был убит в битве при
Гастингсе.
furs – мех
Норманны
Герцог Нормандии Вильгельм Завоеватель стал королем Англии,
создав новую Англо-норманнское государство. Англия стала
сильной, централизованной страной c военным правлением.
Замки появлялись по всей Англии, что навязывало норманнское
правление. В Англию не вторгались с 1066 г. Вильгельм нарушал
все правила: он разрушал многие деревни для того, чтобы
удостовериться, что англичане не будут бунтовать. Власть
норманнов была абсолютной, и язык новых правителей,
норманно-французский, оказал значительное влияние на
английский язык.
William the Conqueror – Вильгельм Завоеватель
to establish – создать
military rule – военное правление (режим)
to enforce – навязывать
Norman rule – норманнское правление