Вы находитесь на странице: 1из 12

DL - 125C

ПРОГРАММИРУЕМЫЙ 2 – КАНАЛЬНЫЙ Инструкция по


РЕЧЕВОЙ АВТОДОЗВОНЩИК установке

1. ВВЕДЕНИЕ номеронабирателем. 12 клавиш служат для ввода


данных, 4 оставшиеся клавиши являются
функциональными. Запрограммированная
1.1 Общие сведения
информация хранится в EEPROM (электрически
независимая программируемое ПЗУ), на которое
DL- 125С представляет собой автоматический
не влияют сбои электропитания.
программируемый речевой номеронабиратель с
двумя входами тревожной (аварийной)
сигнализации. Он предназначен для передачи
сообщения о двух независимых событиях, по
одному событию на каждый вход. Сообщение о
каждом событии может быть передано по 4
различным телефонным номерам, либо
сообщение об обоих событиях может быть
передано по одним и тем же 4 телефонным
номерам. Возможна также передача на цифровые
или голосовые пейджеры (см. Раздел 4.5).

Сеанс связи с первой/второй группой телефонных


абонентов начинается с возбуждения
соответственно входов аварийной сигнализации Z- Рисунок 1. DL-125С. Передняя панель.
1/Z-2, или нажатием клавиш AL-1/AL-2 на
передней панели. Логика тревожной сигнализации DL-125С питается постоянным напряжением 12 В
каждого из входов программируется установщиком от внешнего источника питания. В качестве
независимо. резервного питания рекомендуется использование
12-вольтовых герметизированных аккумуляторов.
В соответствии с характеристиками местной Эти аккумуляторы должны заряжаться от
телефонной линии для установления связи с внешнего источника питания и автоматически
вызываемым абонентом может быть использован подключаться к цепи питания при выходе из строя
импульсный или тоновый (DTMF) набор. основного источника.
Номеронабиратель выполняет определенные
действия в ответ на коды управления, 1.2 Области применения
поступающие от удаленных телефонных
аппаратов. • Модернизация систем аварийной сигнализации,
не имеющих встроенного номеронабирателя. По
После получения подтверждения о приеме телефонному каналу удаленному абоненту могут
сообщения (от вызываемого абонента быть переданы два речевых сообщения об
номеронабиратель) активирует аварийных событиях типа пожара, ограбления,
высокочувствительный микрофон, что позволяет паники и т. д.
вызываемому абоненту управлять звучанием • Автономная 2-входовая система аварийной
установки. Период прослушивания ограничен по сигнализации круглосуточного дежурства,
времени, однако вызываемый абонент может активируемая непосредственно сигналами от
передать специальный DTFM код, увеличивающий детектора дыма, удара или от клавиши паники.
длительность прослушивания. • Наблюдение за детьми и престарелыми,
больными и инвалидами. В этом случае DL-125С
Номеронабиратель DL-125С смонтирован в передает сообщение о неприятности, а затем
пластмассовом корпусе с расположенной на предоставляет возможность вызываемой стороне
передней панели клавиатурой (см. Рисунок 1). прослушать сообщение.
Клавиатура позволяет установщику или • Наблюдение за необслуживаемыми
пользователю легко программировать и управлять техническими устройствами и процессами с

1
речевым сообщение о сбоях оборудования или После запуска в работу DL-125С выдерживает
аномальном протекании процессов. запрограммированную преднаборную паузу (см.
• Передача цифровых сообщений о событиях на позицию 14 в Карте программирования). Затем он
цифровые пейджеры или голосовых сообщений на отключает от линии местный телефонный аппарат
речевые пейджеры. Пейджеры, в свою очередь, и занимает телефонную линию. Начинает
передают сообщения своим абонентам. светиться «DIAL» (светодиод набора),
свидетельствующий о том, что линия занята.
Важным преимуществом номеронабирателя DL - Затем процесс продолжается в следующем
125С является возможность частого порядке:
перепрограммирования пользователем
телефонных номеров (мест назначений передачи А. Номеронабиратель ждет появления сигнала
сообщений), что позволяет следовать за вызова и начинает производить набор номера,
перемещениями вызываемого абонента, которому если в течение 2 секунд им был обнаружен
предназначены передаваемые сообщения. непрерывно звучащий сигнал вызова (см.
Параграф С ниже). Если в течение 10 секунд
1.3 Структура сообщения сигнал вызова не был обнаружен, то
номеронабиратель дает отбой, выдерживает
Суммарная продолжительность речевого 5-секундную паузу и повторяет попытку. Если
сообщения, которое может быть записано и в течение следующих 10 секунд сигнал
заранее, ограничена 20 секундами. В этих рамках вызова не был обнаружен, то набор номера
сообщение может содержать два заранее все равно начинается.
записанных сегмента:
- Идентификационный сегмент, общий для обоих В. Прежде чем начать набор, номеронабиратель
входов тревоги. Информация этого сегмента проверяет, не запрограммирована ли буква в
предназначена для идентификации пользователя качестве префикса первого телефонного
или охраняемой территории. номера. Наличие буквенного префикса вводит
- Сегмент тревоги, содержание которого связано с дополнительную задержку до начала набора
конкретным входом тревожной сигнализации. номера (см. Раздел 4.2). Номеронабиратель
Информация в этом сегменте предназначена для вводит задержку (если таковая требуется) и
описания типа события, о котором передается начинает набор номера.
сообщение ("пожар", "взлом", "паника" и т. д.).
С. Номеронабиратель набирает
Появление одного из конкретных тревожных запрограммированный номер. В процессе
событий (на одном из двух входов тревоги) набора номера светодиод (LED), в
инициирует начало передачи сообщения, которое зависимости от выбранного режима набора,
включает в себя идентификационный сегмент и либо светится непрерывно (при наборе DTFM),
один из двух сегментов тревоги. Порядок либо мерцает (при импульсном наборе). После
передачи этих двух сегментов может быть выбран завершения набора номеронабиратель
пользователем. Например, Вы можете выбрать выдерживает 5-секундную паузу и передает
следующую последовательность: "Квартира подготовленное заранее для данного абонента
Петрова, адрес: улица Димитрова, 25 - Пожарная сообщение, связанное с аварийным входом.
тревога", или иную последовательность: Замечание: Структура сообщения изложена
"Пожарная тревога-Квартира Петрова, адрес: в Разделе 1.3.
улица Димитрова, 25"
Замечание: Запись идентификационного D. Затем номеронабиратель ждет в течение 3
сегмента не является обязательной. Вы секунд получения подтверждения от абонента
можете вместо этого записать более длинные (сигнал подтверждения - "1" в DTFM).
сегменты тревоги для каждого из входов
тревожной сигнализации. Е. По получении сигнала подтверждения
номеронабиратель удаляет номер телефона, с
которым было осуществлено соединение, из
1. 4 Алгоритм связи списка номеров телефонов, по которым он
должен связаться при наступлении данного
Замечание: В данном разделе номера позиций аварийного события. Если разрешена функция
соответствуют "ячейкам памяти", в которых прослушивания (см. Позицию 10), то работа
хранятся запрограммированные параметры (см. будет продолжаться в соответствии с
Карту программирования, Раздел 4.7). описанным в последующих Параграфах F и G.

2
В противном случае номеронабиратель даст продолжен неограниченное количество раз, он
"отбой" и перейдет к набору следующего может быть также прекращен путем
номера. двукратного последовательного нажатия
Замечание: При отсутствии подтверждения клавиши "9".
со стороны абонента сообщение будет
повторяться до тех пор, пока не будет Н. После завершения сеанса связи с первым
достигнуто максимальное число повторений телефонным абонентом вся процедура связи
(см. Позицию 20). DL-125 вызовет все (с А до G) будет повторена для всех
остальные номера телефонов и будет остальных телефонных номеров в группе,
повторно возвращаться к тому номеру, относящейся к данному событию (при условии,
который не дал подтверждения, до тех пор, что в Позиции 24 был выбран
пока не будет достигнуто максимальное "нерезервированный" режим).
число попыток вызова одного номера (см. Замечание: Позиция 24 разрешает выбор
Позиции 12 и 13). "резервированного" и "нерезервированного"
режимов. В "резервированном" режиме
F. После получения сигнала подтверждения получения подтверждения от одного из
номеронабиратель включает режим вызываемых абонентов достаточно для
прослушивания на заранее завершения работы по данному событию. В
запрограммированный промежуток времени. "нерезервированном" режиме подтверждение
должно быть получено от всех абонентов из
G. По окончании режима прослушивания звучит данной группы телефонных номеров.
короткий звуковой сигнал. Если в течение 10
секунд вызываемый абонент нажал клавишу I. После завершения всего цикла связи
"1", то начинается новый период номеронабиратель отключается от линии и
прослушивания. Если клавиша "1" не была переходит в режим ожидания. Сеанс связи в
нажата, то номеронабиратель отключает любой момент может быть прекращен путем
абонента. Период прослушивания может быть нажатия клавиши STOP на клавиатуре.

2. ХАРАКТЕРИСТИКИ Длина телефонного номера:20 цифр максимум.


Продолжительность речевого сообщения:
20 секунд максимум.
Входные цепи: 2 нормально разомкнутых входа.
Количество попыток набора: 1 - 16*.
Логика аварийной сигнализации: Аварийная
Количество повторов сообщения: 1 - 255*.
сигнализация при размыкании или замыкании
Пауза подтверждения между повторениями
цепи*.
сообщения: 3 секунды.
Метод набора: импульсный или DTMF*.
Электропитание: 11 - 14 В постоянного тока.
Импеданс телефонной линии: 600 Ом, либо
Потребление тока: 20 мА (режим ожидания), 90
подстраивается под требования, предъявляемые
мА (макс.) при напряжении 12 В постоянного тока.
в стране использования.
Назначение передаваемых сообщений: Две Диапазон рабочих температур: от 0С до 50С
группы телефонных номеров, по 4 телефонных Размеры: 150 х 105 х 35 мм.
номера в каждой группе. Передача сообщения на Вес: 235 г..
один пейджер требует объема памяти, * Параметры, отмеченные звездочкой,
предназначенного для запоминания двух являются программируемыми.
телефонных номеров.

3. УСТАНОВКА стене или на полке. Его можно установить также в


кожухе другой системы, например блока
аварийной сигнализации. Само устройство состоит
3.1 Монтаж корпуса
из трех частей: передней рамы, электронного
модуля (совмещенного с клавиатурой) и
DL-125С может быть установлен, как
самостоятельное и независимое устройство, на

3
основания. Для установки (монтажа) основание
следует отделить от остальных двух частей.

А. Вставьте отвертку в щель, находящуюся в


средней части дна основания, и слегка
надавите на гибкую защелку. Одновременно
потяните вверх за нижнюю часть рамы и
освободите ее от защелки. Потяните раму
вверх по диагонали и освободите две верхние
левые ножки из мест их посадки, затем
снимите раму (см. Рисунок 2).
Рисунок 4. Расположение основания

D. После завершения электромонтажа вновь


закрепите модуль DL-125С на основании:
наклонив модуль вправо, вставьте правые
ножки и нажмите на левую сторону модуля по
направлению к основанию, добившись
срабатывания левой защелки.

Е. Установите переднюю раму: наклоните ее в


сторону передней части основания и вставьте
две ножки в верхней части основания.
Рисунок 2. Удаление передней рамы. Наклоните нижнюю часть рамы в сторону
основания и нажмите на нее, добившись
В. Вставьте жало отвертки между гибкой срабатывания нижней защелки.
защелкой и стенкой модуля DL-125С.
Сместите левую сторону модуля, подвиньте 3.2 Подключение проводов
ее вверх и освободите две правые ножки из
мест их посадки. Теперь можно отсоединить Обратитесь к Рисунку 5 и выполните следующие
модуль от основания (см. Рисунок 3). операции:

С. Откройте одну из соединительных колодок в


основании (см. Рисунок 4). Введите через
отверстие соединительный кабель и закрепите
основание на стене или на корпусе системы, в
которую устанавливается номеронабиратель,
с помощью винтов, пропускаемых через три
круглых монтажных отверстия. Завершите
электромонтаж в соответствии с указаниями Рисунок 5. Электрические соединения DL-125С.
Раздела 6.
А. В предположении, что используется детектор
дыма, введите внутрь выходные проводники
детектора дыма и подключите их к контактам
Z-1 и (-).

В. В предположении, что используется клавиша


паники, введите внутрь выходные проводники
клавиши паники и подключите их к контактам
Z-2 и (-).

Замечание: Оба контакта, Z-1 и Z-2 ,


могут быть запрограммированы как
нормально-разомкнутыми (НР), так и
Рисунок 3. Отделение модуля от основания. нормально-замкнутыми (НЗ) входы (см.
Позиции 22 и 23 в Карте программирования).

4
При НР контактах замыкание нормально-
разомкнутого ключа, подключенного D. Подсоедините проводники электропитания к
параллельно соответствующему входу, контактам 12 V (+) и (-). Соблюдайте
вызовет срабатывание номеронабирателя. правильную полярность.
При НЗ контактах размыкание нормально-
замкнутого ключа, подключенного Е. Подсоедините телефонную линию к контактам
параллельно соответствующему входу, LINE.
вызовет срабатывание номеронабирателя.
F. Подсоедините телефонный аппарат к
С. Заземляющий проводник, подключенный к контактам SET. Телефонный аппарат будет
контакту EARTH, должен иметь сечение не автоматически отключаться от телефонной
менее 2 кв. мм. Ошибка в заземлении линии при срабатывании номеронабирателя
устройства нарушает безопасность! DL-125С.

5
4. ПРОГРАММИРОВАНИЕ
Речевое сообщение записывается также в
процессе программирования. Речевое сообщение
4.1 Основные положения
хранится в расположенном на плате цифровом
устройстве записи/воспроизведения. Инструкции
В DL-125С используется энергонезависимая
по записи речевого сообщения даны в Параграфе
память EEPROM, которая запоминает
4.4.
запрограммированные данные и хранит их даже в
случае пропадания электропитания.
4.2 Ввод телефонных номеров
Программирование осуществляется с клавиатуры
путем ввода необходимых переменных или
Телефонные номера записываются в позициях с 1
установки логических флагов. Каждая переменная
по 4 (для 1-й группы) и в позициях с 5 по 8 (для 2-
программируется в определенной позиции в
й группы). Формат программирования выглядит
памяти, и каждая такая позиция
следующим образом: [PROG] <LOC> [#]
идентифицируется НОМЕРОМ ПОЗИЦИИ. Ряд
<NUM.> [#]
исходных параметров, устанавливаемых по
(1) Войдите в режим программирования, нажав
умолчанию, запрограммирован в EEPROM на
клавишу PROG. При этом должен непрерывно
заводе-изготовителе, однако Вы можете изменять
светиться светодиод DIAL.
их по своему усмотрению (см. Параграф G ниже).
Формат программирования состоит из следующих
(2) Выберите номер позиции, в которую Вы хотите
последовательных вводов: [PROG] <LOC> [#]
записать телефонный номер, набрав на
<VAL> [#]
клавиатуре ее номер (LOC). При каждом
нажатии клавиши светодиодный индикатор
[PROG] и [#] - это клавиши на клавиатуре,
DIAL должен проморгнуть один раз.
[PROG] начинает запись программы, а [#]
подтверждает введенные ранее элементы
(3) Нажмите клавишу [#] для подтверждения
программы.
выбранного номера позиции. При этом
<LOC> представляет собой номер позиции, в
светодиод должен проморгнуть дважды.
которой стоящий спереди ноль может быть
опущен. Поэтому позиционный номер "06" может
(4) Наберите цифру за цифрой номер телефона
быть введен одной цифрой - <6>.
(NUM). При наборе каждой цифры
<VAL> представляет собой значение параметра
светодиодный индикатор DIAL должен
или код, записанные в выбранную позицию.
проморгнуть один раз. Набор телефонного
номера ограничен 20 цифрами, в число
Обратитесь к КАРТЕ ПРОГРАММИРОВАНИЯ
которых входят и паузы между цифрами (см.
(Параграф G), где приведен полный перечень
нижеследующее замечание).
позиций, допустимых вводов и дано
объяснение каждой из функций. Замечание: Для программирования пауз,
что иногда требуется при использовании
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ! Если на какой-либо учрежденческих АТС, возможно
стадии программирования вводится использование следующих вводов (см.
недопустимый параметр, то в течение 2 секунд
начинает мерцать светодиод, после чего
таблицу ниже):
процедура программирования отменяется. Буква Нажимаемые
Результат
кода клавиши
Иногда в процессе программирования Вам В [*] [1] Ждет 5 секунд или
придется пользоваться шестнадцатеричными ожидает прихода тона
цифрами В, С, D и Е (см. Параграф 4.2 ниже). Эти набора, в зависимости от
цифры промаркированы на определенных того, какое из событий
клавишах (см. Рисунок 1). Для входа в наступит раньше, затем
шестнадцатеричный режим нажмите клавишу [*], продолжает набор.
при этом начнет часто мерцать светодиод DIAL С [*] [2] Ждет 10 секунд или
(НАБОР). После этого нажмите нужную клавишу с ожидает прихода тона
нанесенной на ней буквой. После ввода буквы набора, в зависимости от
клавиатура автоматически возвращается в того, какое из событий
нормальный режим ввода цифр и светодиод наступит раньше, затем
прекращает мерцать. Если Вам необходимо продолжает набор.
ввести следующую букву, вновь следует D [*] [3] Ожидает в течение 5
предварительно нажать клавишу [*]. секунд прихода тона
набора, если сигнал не • Удерживая клавиши [AL-1] и [AL-2] в нажатом
поступает - отключается состоянии, начинайте произносить вслух
от линии. идентификационное сообщение, стараясь,
После нажатия клавиши [*] светодиодный чтобы при этом Ваше лицо находилось на
индикатор мерцает до тех пор, пока не будет расстоянии 30 см от передней панели
нажата буквенная клавиша. устройства. После окончания чтения сообщения
отпустите обе клавиши и нажмите клавишу [#].
(5) После ввода последней цифры закончите Светодиод DIAL погаснет.
процедуру нажатием клавиши [#]. Индикатор
DIAL погаснет. Замечание: Если при чтении
идентификационного сообщения был
превышен 15-секундный предел, то светодиод
(6) Для программирования другого телефонного DIAL начнет мерцать. Для прекращения
номера повторите процедуру, описанную в записи нажмите клавишу [#] и повторите
пунктах (1) - (5). попытку с укороченным текстом сообщения.

(2) Запись сегмента 1-го сообщения о тревоге


4.3 Стирание телефонных номеров (относится к аварийному входу Z-1).
• Вычислите время в секундах, оставшееся для
Позиция телефонного номера может быть записи первого и второго сегментов
очищена. Формат программирования при сообщений о тревоге:
стирании выглядит следующим образом: [PROG] Т = 20 - (действительная продолжительность
<LOC> [#] [#] идентификационного сообщения).
Действительная продолжительность
Замечание: Телефонные номера, уже идентификационного сообщения вычитается
запрограммированные в позициях с номерами от из 20 секунд (максимального времени записи).
1 до 8, могут быть проверены при Остаток может быть разделен поровну или не
использовании следующего формата: [PROG] поровну между двумя записываемыми
<LOC> [#] сообщениями о тревогах - AL-1 и AL-2.
• Нажмите клавишу [#], а затем , в течение двух
Такой ввод инициирует сеанс связи с секунд, клавишу [AL-1] и дождитесь
определенным номером телефона и дает непрерывного свечения светодиода DIAL.
возможность постановщику проверить • Удерживая клавишу [AL-1] в нажатом
правильность запрограммированного номера состоянии, начинайте произносить вслух
телефона. сообщение о тревоге, стараясь, чтобы при
этом Ваше лицо находилось на расстоянии 30
4.4 Запись речевых сообщений см от передней панели устройства. Не
превышайте вычисленного ранее времени
Номеронабиратель не выполнит своих функций записи. После окончания чтения сообщения
надлежащим образом, если Вы не запишете отпустите клавишу [AL-1] и нажмите клавишу
необходимые сегменты сообщения: [#].

- Сегмент идентификации (подробности о (3) Запись сегмента 2-го сообщения о тревоге


пользователе, или о местоположении, или и то и (относится к аварийному входу Z-2).
другое вместе - не обязательный); • Вычислите время в секундах, оставшееся для
- Сегмент 1-го аварийного сообщения (описание записи второго сегмента сообщения о
типа 1-й тревоги); тревоге:
- Сегмент 2-го аварийного сообщения (описание Т = 20 - (действительная продолжительность
типа 2-й тревоги). идентификационного сообщения + AL-1).
Оставшаяся часть процедуры записи
На все три сегмента отводится 20 секунд, при аналогична описанной в Параграфе (2), за
этом на сегмент идентификации отводится не исключением того, что вместо клавиши AL-1
более 15 секунд. следует нажимать клавишу AL-2.

(1) Запись сегмента идентификации 4.5 Работа с пейджерами


• Нажмите клавишу [#], а затем, в течение двух
секунд, вместе клавиши [AL-1] и [AL-2], и DL-125С может быть запрограммирован на набор
дождитесь непрерывного свечения светодиода телефонного номера пейджера и передачу на него
DIAL. сообщения - цифрового, или речевого, или того и
другого одновременно. Связь с одним пейджером
требует использования двух последовательных
позиций в памяти DL-125С, предназначенной для
записи телефонных номеров - одна позиция
используется для записи телефонного номера
пейджера, а вторая - для записи цифрового
сообщения, посылаемого на пейджер. Поскольку
каждый вход DL-125С имеет квоту, равную 4
позициям в памяти для телефонных номеров, то
очевидно, что о событии, произошедшем по
каждому из входов, может быть сообщено одному
пейджеру и двум обычным телефонным
абонентам, либо только двум пейджерам.

Если телефонный номер пейджера записан в


память в Позицию № 1, то цифровое сообщение
для этого пейджера должно быть записано в
следующей Позиции № 2.
Если телефонный номер пейджера записан в
память в Позицию № 2, то цифровое сообщение
для этого пейджера должно быть записано в
следующей Позиции № 3.

Важное замечание! Позиции № 4 (последняя


позиция в первой группе) и № 8 (последняя Рисунок 6. Типичное для связи с пейджером
позиция во второй группе) не могут быть расположение данных в памяти.
использованы для записи телефонных номеров
пейджеров - в обоих случаях отсутствует Шестнадцатеричное Е в конце номера телефона
"следующая" позиция в области памяти для сообщает номеронабирателю о необходимости
записи самого сообщения. перейти к следующей позиции в памяти и
передать записанные там данные.
Цифровые пейджеры воспринимают как Шестнадцатеричное Е в начале позиции памяти
идентификационный номер ID абонента (номер идентифицирует содержание этой позиции как
PIN), так и цифровое сообщение, которое данные для пейджера. Шестнадцатеричное Е в
регистрируется и направляется абоненту. конце строки данных служит в качестве ключа для
Голосовые пейджеры воспринимают начала воспроизведения речевого сообщения.
идентификационный номер ID абонента (номер
PIN) и речевое сообщение, которое записывается Для программирования связи с пейджером
и направляется абоненту. выполните следующие операции:

Некоторые пейджеры требую использования знака (1) Зарезервируйте в памяти две


звездочка (*) в качестве разделителя между кодом последовательные позиции в группе из
абонента и сообщением. Другие пейджеры четырех позиций.
требуют использования символа (#). Правильное (2) Предположим, что первая выбранная Вами
программирование всецело зависит от Вашей позиция имеет № 3. Выберите ее, нажимая
способности заставить номеронабиратель последовательно клавиши [PROG] <3> [#].
"разговаривать" с нужным Вам пейджером на (3) Предположим, что код района равен 01767, а
"понятном" для последнего языке. телефонный номер равен 682 - 4725. Введите
данные следующим образом:
На Рисунке 6 представлено типичное
расположение данных в памяти DL-125С для
передачи сообщения о событии на пейджер. В
данном примере телефонный номер записан в
Позицию № 3 памяти, а цифровое сообщение
записано в следующей позиции под номером 4.
Замечание: Клавиши [*] [4] воспроизводят Е, [*] [3].
что является ключом для данных в
следующей позиции памяти. (7) Нажмите [#] для подтверждения введенных
данных.
(4) Нажмите клавишу [#] для подтверждения
введенных данных. 4.7 Сводка данных по программированию
(5) Выберите следующую позицию памяти, нажав
клавиши [PROG] <4> [#]. DL-125С может быть запрограммирован с равным
(6) Предположим, что выбранный Вами пейджер успехом как в офисе постановщика, так и на месте
требует задержки в 5 секунд между окончанием установки устройства. Единственным требованием
набора и началом передачи сообщения. является подача питания в систему в процессе ее
Предположим также, что номер PIN равен 9876, программирования. Следуйте построчно КАРТЕ
а цифровое сообщение имеет вид 39051. ПРОГРАММИРОВАНИЯ и вводите нужные
Наберите данные в следующем порядке: переменные. Возможности кодов
программирования объясняются во втором
столбце, а полная последовательность
программирования для каждой переменной
приведена в четвертом столбце. Каждый шаг
программирования заключен в квадратные скобки
и может потребовать нажатия более чем одной
клавиши. В пятом столбце приведены значения по
умолчанию, а последняя колонка оставлена
пустой, с тем, чтобы Вы могли записать туда
собственные запрограммированные значения.

Замечания: Если требуемый разделитель Замечание: Если в режиме программирования в


имеет вид # - наберите [*] [1], течение 30 секунд не происходит нажатия ни
если требуемый разделитель имеет вид * - одной из клавиш, то программирование
наберите [*] [2]. прекращается и выбранная для
В случае, если пейджер не передает речевые программирования позиция возвращается к
сообщения - пропустите последний набор [*] ранее запрограммированному в ней значению.
[1].
Если в любом месте сообщения Для прекращения программирования на
необходима 5-секундная пауза, наберите любой стадии следует нажать клавишу [STOP].
4.7 Карта программирования

Ном. Описание параметров и Предел Формат Установка по Запись


поз. ограничения кода ввода программи- умолчанию программы
рования
1 1-й номер телефона, связанный с Z-1 20 цифр [PR] [1] [#] [Num] [#] Нет
2 2-й номер телефона, связанный с Z-1 20 цифр [PR] [2] [#] [Num] [#] Нет
3 3-й номер телефона, связанный с Z-1 20 цифр [PR] [3] [#] [Num] [#] Нет
4 4-й номер телефона, связанный с Z-1 20 цифр [PR] [4] [#] [Num] [#] Нет
5 1-й номер телефона, связанный с Z-2 20 цифр [PR] [5] [#] [Num] [#] Нет
6 2-й номер телефона, связанный с Z-2 20 цифр [PR] [6] [#] [Num] [#] Нет
7 3-й номер телефона, связанный с Z-2 20 цифр [PR] [7] [#] [Num] [#] Нет
8 4-й номер телефона, связанный с Z-2 20 цифр [PR] [8] [#] [Num] [#] Нет
Недоступен постановщику или
9 -
пользователю
Запрещает или разрешает функцию
10 прослушивания: 0 или 1 [PR] [10] [#] [Cole] [#] 0
0 -запрещает, 1 - разрешает
Выбор метода набора: 0-DTFM, 1-
11 0 или 1 [PR] [11] [#] [Cole] [#] 0
Имп.
Число попыток набора для тревог по
12 1 - 16* [PR] [12] [#] [Num] [#] 4
входу Z-1
Число попыток набора для тревог по
13 1 - 16* [PR] [13] [#] [Num] [#] 4
входу Z-2
Задержка (в секундах) между
возбуждением и действием (чтобы
14 1 - 255* [PR] [14] [#] [Sec] [#] 3
пользователь мог отключить ложную
тревогу).
Порядок передачи сегментов сообщ.:
[PR] [15] [#] [Code]
15 0 - первым идет сегмент тревоги, 0 или 1 0
[#]
1 - первым идет сегмент идентифик.
Недоступен постановщику или
16 -
пользователю
Недоступен постановщику или
17 -
пользователю
Недоступен постановщику или
18 -
пользователю
Недоступен постановщику или
19 -
пользователю
Число повторений записанного
20 1- 255* [PR] [20] [#] [Num] [#] 4
сообщения
21 Длительность прослушивания (секунд) 1 - 255* [PR] [21] [#] [Sec] [#] 60
Определение входа Z-1 (логика Z-1): [PR] [22] [#] [Code]
22 0 или 1 0
0 - НР, 1 - НЗ [#]
Определение входа Z-2 (логика Z-2): [PR] [23] [#] [Code]
23 0 или 1 0
0 - НР, 1 - НЗ [#]
Выбор режима связи с
резервированием или без него: [PR] [24] [#] [Code]
25 0 или 1 0
0 - без резервирования, [#]
1 - с резервированием.

* В этой позиции памяти значение "00" Замечание: При выборе режима связи с
недопустимо. резервированием прием сигнала подтверждения
от одного из телефонных абонентов из группы 4
абонентов является достаточным для принятия При нерезервированном режиме связи сигнал
решения о том, что работа по текущему событию подтверждения должен быть получен от каждого
завершена и можно прекращать сеанс связи. из телефонных абонентов из группы 4 абонентов,
Оставшиеся 3 телефонных номера здесь служат и только после этого принимается решение о том,
просто в качестве резервных. что работа по текущему событию завершена и
можно прекращать сеанс связи.

5. ИСПЫТАНИЕ И ПРОВЕРКА "1" на Вашем телефонном аппарате. После


этого сообщение больше не должно
повторяться.
После завершения установки, программирования
(5) Если разрешена функция прослушивания, то
и записи сообщений следует убедиться в
теперь Вы должны услышать звучание
правильности функционирования устройства.
радиоприемника через телефонную трубку.
Замечание: Для предотвращения обратной
Испытания облегчаются, если в Вашем
связи по акустическому каналу перейдите в
распоряжении имеются портативный телефон и
соседнюю комнату и продолжайте
портативный радиоприемник. В целях проверки
осуществлять управление оттуда.
Вы можете временно запрограммировать номер
(6) Прослушайте два предупреждающих коротких
Вашего портативного телефона в Позицию 1 (в
звуковых сигнала, которые должны
качестве первого телефона первой группы) и в
прозвучать перед окончанием сеанса связи.
Позицию 5 (в качестве первого телефона второй
Нажмите клавишу "1" на Вашем телефонном
группы). Это позволит Вам, никого не беспокоя,
аппарате и убедитесь в том, что период
управлять обоими сообщениями и осуществлять
прослушивания продолжается, вместо того,
дистанционное управление. Включите
чтобы закончиться.
радиоприемник с не очень высоким уровнем
(7) Дважды подряд нажмите клавишу "9".
громкости и расположите его в двух метрах от
Номеронабиратель должен прекратить сеанс
номеронабирателя. Затем выполните следующие
связи и освободить линию (перейти в
операции:
положение "трубка на рычаге"). Нажмите
клавишу STOP для предотвращения набора
(1) Возбудите вход Z-1 путем размыкания или
оставшихся номеров телефонов.
замыкания цепи (в зависимости от того, какая
(8) Возбудите вход Z-2 путем размыкания или
из этих операций необходима).
замыкания цепи (в зависимости от того, какая
(2) Если преднаборная пауза не была
из этих операций необходима).
запрограммирована, то немедленно начнет
(9) Повторите для этого входа описанные выше
светиться светодиод DIAL. Он будет
шаги со (2) по (7). Если испытания прошли
светиться непрерывно (тоновый набор) или
успешно, запрограммируйте в Позиции 1 и 5
мерцать (импульсный набор), свидетельствуя
те телефонные номера, которые нужны
о том, что номеронабиратель действительно
пользователю.
приступил к набору номера абонента.
(3) Если все происходит правильно, то раздастся
Замечание: Проверка может быть
сигнал вызова на Вашем портативном
осуществлена и без портативного
телефонном аппарате. Сообщение должно
телефонного аппарата, если Вы договоритесь о
прозвучать ясно и громко. Убедитесь в том,
последовательности действий с лицом,
что сегменты сообщения поступают в том
которому звоните. Вы можете заранее
порядке, в котором они были
предупредить это лицо, что собираетесь
запрограммированы (первым следует либо
осуществить проверку системы, кратко
идентификационное сообщение, либо
объяснить ему последовательность действий,
сообщение о тревоге).
и попросить сообщить о полученных
(4) Выдержите паузу в 3 секунды между
результатах.
повторениями сообщения и нажмите клавишу
ПРИЛОЖЕНИЕ А. ИНФОРМАЦИЯ некоторые команды управления автодозвонщику
путем посылки DTMF (тонального) сигнала по
ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ телефону.

А. 1 Руководство пользователя Отправляется как подтверждение. Автодозвонщик


прекращает передачу сообщения и включается на
прослушивание. В конце периода прослушивания,
Мы рекомендуем предоставить копии данного автодозвонщик выдает короткий гудок. При
документа всем пользователям DL-125С – повторном нажатии [1] период прослушивания
хозяевам защищаемых помещений и всем от них повторяется.
вызываемым.
Если DL-125С запрограммирован правильно, то Отправляется как подтверждение и в этом случае
он работает автоматически без автодозвонщик прекращает передачу сообщения и
вмешательства пользователя. Однако, вешает трубку. После этоко автодозвонщик
пользователь может вызвать тревогу вручную продолжает дозваниваться по оставшимся
или прекратить ее. номерам (если они запрограммированы).
Нажмите AL-1 в случае, если необходимо, чтобы А.2 Записанная информация
автодозвонщик набрал номера из 1-ой группы и
передал им соответствующее речевое сообщение.
AL-1
Нажмите AL-2 в случае, если необходимо, чтобы Сообщение: _______________________
автодозвонщик набрал номера из 2-ой группы и 1й набираемый номер _______________
передал им соответствующее речевое сообщение. 2й набираемый номер _______________
3й набираемый номер _______________
Нажмите STOP в случае, если необходимо чтобы 4й набираемый номер _______________
автодозвонщик прекратил набор номера,
отключился от линии и проверил оба входа. Если AL-2
на входе "тревога", то автодозвонщик начнет Сообщение: _______________________
сеанс связи снова. Если на входах "норма", то 1й набираемый номер _______________
автодозвонщик прекратит работу. 2й набираемый номер _______________
3й набираемый номер _______________
При прослушивании поступающего речевого 4й набираемый номер _______________
сообщения, вызываемая сторона может послать