COLECCIÓN  DE  OBRAS  DIDÁCTICAS  
 
 
 
 
 
 

COLECCIÓN  DE  OBRAS  PARA  

VIOLAS  CAMPANIÇAS  
 
VOLUMEN  III  
 
NOTURNO  E  RELATIVIDADE  
 
BREVE  SECUENCIA  COREOGRÁFICA  
A  PARTIR  DE  UNA  MODA  ALENTEJANA  
 
PARA  VIOLA  CAMPANIÇA,  VIBRAFÓN  Y  CUARTETO  DE  ARCOS  
 
 
DE  
 
ROBERTO  ALEJANDRO  PÉREZ  
 
 
PARTITURA  
 
 
2014  
 
BEJA  
PORTUGAL  
  
  
 
COLECCIÓN  DE  OBRAS  DIDÁCTICAS  
 
 
 
 
 
 

COLECCIÓN  DE  OBRAS  PARA  

VIOLAS  CAMPANIÇAS  
 
VOLUMEN  III  
 
NOTURNO  E  RELATIVIDADE  
 
BREVE  SECUENCIA  COREOGRÁFICA  
A  PARTIR  DE  UNA  MODA  ALENTEJANA  
 
PARA  VIOLA  CAMPANIÇA,  VIBRAFÓN  Y  CUARTETO  DE  ARCOS  
 
 
R.A.P.  
 
 
 
 
 
 
2014  
 
 
BEJA  
PORTUGAL  
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ÍNDICE  
 
 
NOTAS  AL  MARGEN,  1  
 
NOTURNO,  2  
 
RELATIVIDADE,  4  
  
  
 
 
 
 
 
 
NOTAS  AL  MARGEN  
 
En   el   sitio   http://alfarrabio.di.uminho.pt/arqevo/index.html,   Domingos   Morais  
da  la  siguiente  afinación  para  la  viola  campaniça.  Tratándose  de  un  instrumento  
de  origen  popular,  otras  afinaciones  son  posibles.  
 
 
 
 
  Figura  1  -­‐  una  afinación  posible  para  la  viola  campaniça
 
Este   pequeño   trecho,   Noturno   e   Relatividade   (Nocturno   y   Relatividad)   nace  
después   de   haber   escuchado   obras   para   viola  caipira   y   orquesta,   y   viola  caipira   a  
solo,   donde   el   gesto   clásico   y   el   gesto   popular   se   funden   en   la   sonoridad   de   la  
viola  de  arame,  de  origen  portugués.  
Noturno   e   Relatividade   es   el   primer   intento   de   fundir   la   sonoridad   de   la   viola  
campaniça  con  instrumentos  utilizados  en  la  música  clásica.  
El  material  de  base  para  la  construcción  de  la  música  fue  la  moda,  Ó  rama,  ó  que  
linda   rama,   la   cual   circula   desde   sus   intervalos   más   característicos   hasta   las  
líneas  completas  de  su  melodía.  
El  título  Noturno  para  la  primera  parte  de  este  ensayo  fue  encontrado  después  de  
relacionar   el   carácter   de   esta   música   con   el   carácter   de   las   músicas   nocturnas   de  
Bartók,  salvando  las  diferencias  con  las  obras  fantásticas  del  músico  húngaro.  
Relatividade   es   un   simple   homenaje   a   Lindembergue   Cardoso,   quien   en   una  
oportunidad,   con   una   partitura   suya,   con   el   mismo   título,   me   hizo   notar   que   el  
mismo   objeto   musical   (y   no   sólo)   puede   tener   diferentes   puntos   de   vista   a   partir  
de  los  cuales  los  gestos  que  resultan  a  partir  de  su  manipulación  son  relativos.  
Los  recursos  utilizados  son  variables.  Van  desde  la  manipulación  de  secuencias  
matemáticas,  el  número  de  oro,  un  serialismo  particular,  ritmos  de  samba,  ritmos  
retirados   de   los   toques   del   birimbao   en   la   práctica   de   la   Capoeira,   un   coral,  
bitonalidad,  etc.  En  suma,  un  gesto  ecléctico.  
 
 
Roberto  Alejandro  Pérez  
Beja  2  de  Noviembre  de  2014    
 

1
 NOTURNO
para viola campaniça, vibrafone e quarteto de arcos
Roberto Alejandro Pérez

q=54

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ >œ
1

4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ j
&4
5 3
Viola campaniça
J
p 5 p œ œ œ œ3 œ œ œ œ œ œ œ
3

#œ #œ. œ œ œ œ œ œœ
4
&4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œœ ‰ J J Œ n œœ
Vibrafone
œœ
F p F
° fino alla fine
4
III c.

&4 w w w w w w w w w # # wO wO
Violino I

π
4
&4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ wo wo wo wo
w w
Violino II
π
wo wo wo
B 44 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
π
Viola

? 44 ∑ ∑ ∑ wo wo wo wo wo wo ∑ #w
sul tasto

π
Violoncelo

π

2 3

∑ ∑ Ó ‰ # œœj Œ ∑ Œ œ. ‰ Œ œ Œ Ó œ ‰ Œ Ó Œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œœ œœ œ
5 3

& J
F P p π f

∑ ∑ Ó Œ ‰ # œœœj ˙˙˙ .. Œ Ó Œ œœ ww Ó ˙ w
12

& .
P >p π

∑ ∑ œ. œ. œ. œ. œ. Œ Ó œœœ . œ ∑ ∑ ∑ œ. œ. œ. œ. œ. Œ Ó
12

& ˙
π F F

& wo wo wo wo wo wo wo wo
π
≥œ œ≤ .. œ≥œ. wo
arco

j
pizz.

B ∑ ∑ Ó J ‰ ∑ œ ‰ Œ Ó ∑ ∑
p f f arco ∏
œo wo
pizz.

? ≥
∑ ∑ Œ Ó ∑ ‰ Oœ Oœ Ȯ ∑ B ∑
J
p π
Í

4
j
& ‰ œœ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
20

π
j œœœ www
&Ó Œ ‰ # œœœ ˙˙˙ .. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
20

.
P p
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ wo wo
sul tasto

œ œ #œ.
20

& œ ˙ w π
F π
& wo wo wo wo wo ∑
sul tasto

w w w w
π
B Ó # ≥œ œ≤ .. œ≥œ. ‰ ∑
w w
∑ w
II c.
w w w w
J
p f p π
œo wo
B ∑ Ó Œ ‰ J ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
p

2
 >
5 6

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ ∑ ‰ j ∑ Ó ‰ # œœj Œ b œœ œ . œ ˙ Œ œ. ‰ Œ
5 3

p 5 3
p œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F F P
#œ #œ. œ œ œ œ œ œœ
Œ n œœ ‰ # œœœj
3

& Ó Œ œœ ‰ J J ∑ Ó Œ ˙˙˙ ... Œ Ó Œ b œœ

30

œœ >p
p F P
F
o ∑ œ. œ. œ. œ. œ. ‰ b Oj Ȯ
30 sul tasto

& w
w w bœ wO wO
F π
& wo ow wo wo
w # # wO wO
π
≥œ œ≤ .. œ≥œ. ≤ j b O. O. O. O. O.
pizz. arco

B w ∑ ∑ Ó J ‰ Œ b b Oœ Ȯ n œ ‰ Œ b œœœœœ Œ
sul tasto

#w
π p f p f arco F
wo wo wo œo ≥
pizz.

B ∑ Œ Ó ∑ ? ‰ Oœ Oœ Ȯ
π J
p
Í

#œ œ œ œ œ >
7
j j
Œ nœ œ œ œ œ œ ‰bœ Œ Ó Œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œœ œœ œ ‰ œœ Œ Œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œœ œœ œ ‰ œœ Œ ∑ ∑
37 5 3 5 3

& J
F p F p f π f π
bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ j
& ww Ó ˙ ˙ ‰ J Œ ‰ # œœœ ˙˙˙ .. œœœ www ∑
37

.
π f 5 3
π P p
arco

œ. œ. œ. œ. œ. Œ Ó Ó Œ œ œ #œ. œ ∑
37

& O b b œO. œO. œO. œO. œO. ˙

w wO F
w
F F π
& wo wo wo wo wo wo wo

wo œ. œ. œ. œ. œ.
B Œ b Ȯ . Ó Œ Ó # ≥œ œ≤ .. œ≥œ. ‰ ∑
w w
b . J
∏ F p f p
π
œo
pizz.
œ. œ. œ. œ. œ. œo wo
? Ó ‰ J
b b wO
arco

ŒB ? ∑ B Œ Ó Ó Œ ∑
f π F p

10

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ >œ
8 9
q=42
œœœœœ Œ œ œ Œ U
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ j ∑ ∑ ∑ ∑
44

&
5 3

J
p 5 3
p œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p
#œ #œ. œ œ œ œ œ œœ
U
Œ n œœ
3

∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œœ ‰ J J ∑ ∑ ∑ ww ww
44

& œœ p F π
F
U
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w
44 sul tasto

&
w w # # wO wO
π π
o o U
& wo ∑ ∑ ∑ wo wo wo wo wo
sul tasto

w w
w
π π
wo wo wo #w w w U
B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w
π ∏ Uo
wo wo wo wo w
II c.

B ∑ ∑ ∑ ∑ #w ∑ ∑
sul tasto
? B
π π ∏

3
 RELATIVIDADE
para viola campaniça, vibrafone e quarteto de arcos

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Allegro A
# 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Viola campaniça & 4 Ó Œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ
p 6

# 4 ww ww ww
Vibrafone & 4 ww ww ww
p
œ . œ . œo ≥. . œ
# 4
& 4 Ó ∑ œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ
Violino I
œ œ œ œ
f 3 p o
# 4 œ. œ. œ ≤
œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ.
Violino II & 4 Œ Œ ∑
œ. œ. œ. œ.
f 3 p
n w≥o w wo w ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# 4 œœ œœ œœ
& 4 B
p
Viola
f
≤ pizz. F
? # 44 Ó ˙˙ œœ .. œœ .. œœ Œ j
Violoncelo
œ œ œ ‰
œ
œ
F f ƒ

4
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ

# ww b ww n ww
4

& ww ww ww

4
# œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

# œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ.
& œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

?# œ œ Œ œ Œ j
œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ

#
∑ œœœ .. œœœ .. œœœ œœœ .. œœœ .. œœœ
7

& œ. œœ .. œœ œœ .. œœ .. œœ
œ .. œ .. œ œ .. œ .. œ b œœ .. œ. œ œ. œ. œ
œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ
# ww
ww n ww b ww
7

& ww ww

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ.
œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
7

&
f 5 5
5 5
F
≤
#
& Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
5 5 5

œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ.
f œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≥ œ œ œ œ œ œ F
B# Ó œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ œ. œ œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
F
5 5

?# ‰ œ œ j
J œ œ ‰ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ
ƒ

4
 B
#
& œœœ Œ Œ gg b b œœœ n ˙˙˙ ggg œœœ Œ Œggg œœœ ˙˙˙ Ó ggg ˙˙˙
10

œœ n ˙˙ ggg œœ ggg œœ ˙˙ > ggg ˙˙

b œ ˙ b ˙ b ˙
# ˙˙ bœ
˙˙ œœ Œ b œ œ œ b œ b œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ b œ b œ œ b œ œ œ œ b œ≈ b œ œ œ œ≈ œ œ œ b œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
10

& bœ œ ≈ b œ
p ≈ ≈ ≈ ≈ b œ

# j œ. œ œ œ œ bœ bœ œo ȯ wo wo
œ.
10

& . . œ
f 3
∏
#
& j œ. j œo . wo wo
3

œ. œ œ œ œ bœ bœ œ
ȯ
. .
f ∏
B # œj œ . œ œ œ œ bœ bœ
. . w w w
.
f 3 ∏
? # ≥j œ .
arco

œ œ œ œ bœ bœ Œ Ó ∑ ∑
3

œ. . . œ
f π

# œ
ggg ˙˙˙ œœœ Œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œœœœœœœ˙ œœœœœœ
14

&
ggg ˙˙ œœ œ œ œ œ œ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ ≈ œ ≈ œ ≈ ≈ œ
≈
bw bœ
# bœ bœ. œœ b˙ œœ bœ ˙˙
bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ b b œœ .. œœ Œ b bb ˙˙˙ œœ Œ Œ b bb œœœ ˙˙
14

&
≈ b œ b œ.

14
# wo wo wo wo
&

#
& wo wo wo wo

B# w œ Œ Ó ∑ ∑

?# ∑ ∑ ∑ ∑

C
#
& gg n ˙˙˙ Ó ∑ ∑ ∑
ggg n ˙
g˙
18
#
&
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#
∑ ∑ ∑ ∑
18

&

#
3 3
pizz.

& ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ
f
B# ∑ ∑ ∑ ∑

?# Œ gg œœ œœ Œ gg œœ œœ Œ gg œœ œœ Œ gg œœ œœ
pizz.

œ œ gg œ œ œ gg œ œ œ gg œ œ œ gg œ
f

5
 #
∑ ∑ ∑ ∑
22

&

22
#
&
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

# œœ
pizz.

∑ ∑ Œ œœ œœ
22

& œ œ œ
3

œ œ
œ
f
#
3 3 3 3

& œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ

B# œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
pizz.

œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ
f
?# Œ ggg œœ œ Œ ggg œœ œ Œ ggg œœ œ Œ ggg œœ œ
œ œ gœ œ œ œ gœ œ œ œ gœ œ œ œ gœ œ

,
Andante
U U
# œœ
∑ ∑ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ggg ˙˙˙ œœ Œ
26

& œ œ œ œœ
gg œœœ œ œ œ œ œœ œ œ œ g˙ œ
p
# , U U
∑ Ó Œ Œ
26

& œ œ œ œœ œ œœ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
, p
≤
arco

# œœ U U
Œ œœ œœ ∑ Ó Œ Œ ∑ Ó Œ œ
26

& œ œ œ
3

œ œ
œ p
,
# U U ≤
3 3 arco

& œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ ∑ Ó Œ Œ ∑ Ó Œ œ
p
, U U ≤
B# œ
arco

œ Œ œœ œœ œ Œ œœ œœ ∑ Ó Œ Œ ∑ Ó Œ œ œ
œ
, p
U U ≤
ggg œœ ggg œœ
arco

?# Œ œœ Œ œœ ∑ Ó Œ Œ ∑ Ó Œ œ
œ œ gœ œ œ gœ
p

# U U U
∑ Ó Œ Œ ∑ Ó. Œ ∑ Ó Œ ggg œœœœ
32

&
ggg œ
# U U U
∑ Ó Œ Œ ∑ Ó. Œ ∑ Ó Œ
32

& b b n œœœ

# U U pizz.
œ œ œ œ œ œ U
œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ Œ
32

& œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ
œ
f pizz. U
# U U œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
˙ œ œ œ œ œ œ ˙. œœ œ œ œ œ œœ œ œ
f
U U U
B# œ œ œ œ œ œ ˙ œ Œ ∑ Ó Œ Œ
œ œ œ ˙.
U ≤ U U
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ- Œ ∑ Ó Œ Œ
œ- ˙.

6
 U ,
# U
rit.

ggg œœœ ggg œœœ gg œœœ ggg œœœœ ggg œœœ ggg œœœ œ Œ ∑ Ó Œ œœ ggg œœœœ ggg œœ
38

& ggg œœœ œ œ

gg œœ gg œ
gg œœ
gg g ggg œ gg œ
g
gg œœ
g ggg œœ gg œ œ gg œ gg œœ gg œœ œ

# U U
bbœ
œ Œ ∑ Ó Œ Œ ∑
38

& b n œœœ b œœ œœœ b˙ b n œœœ

b b œœ œœ b b b ˙˙˙

# U U ≤
∑ Ó Œ Œ ∑ Ó Œ œ œ œ œ œ
38 arco

&
F
# U U ≤
∑ Ó Œ Œ ∑ Ó Œ
arco

& œ œ œ œ œ œ
F
U ≤ U ≤
B# ∑ Ó Œ œ œœ œœ œœ œ œ ˙ œ
œ - - œ ˙ œ œ œ &
p F
U ≥ U ≤ ≤
?# ∑ Ó Œ w ˙ œ œ œ œ œ-
w ˙ œ F œ-
p

œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
E Allegro
#
& Ó Œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ
p 6
43
# ww ww ww ww
& ww ww ww ww
p
œ . œ . œo ≥. . œ
#
Ó ∑ œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ
43

& œ œ œ œ œ œ œ œ
f p o
œ. œ. œ
3

≤
# œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ.
& Œ Œ ∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
f p
n w≥o w wo w
3

≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# œœ œœ œœ œœ œœ œœ
& B
f p
≤ pizz. F
?# Ó ˙˙ œœ .. œœ .. œœ Œ j
œ œ œ
‰ œ œ œ Œ œ Œ
œ œ œ
F f ƒ

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑
47

& œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ

# ww
b ww n ww ww
47

& ww ww

47
# œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ
f 5 5
5 5

≤
# œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
5

&
5 5

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
f
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≥ œ œ œ œ œ œ
B # œœ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ Ó œ œ œ œ
f 5 5

?# Œ ‰ j œ œ œ Œ œ Œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ
œ œ œ œ œ J
œ

7
 # œœ
œœœ .. œœœ .. œœœ œœœ .. œœœ .. œœœ Œ Œ # œœœ
50

& œ. œœ .. œœ œœ .. œœ .. œœ
œœ .. œœ .. œœ œœ .. œœ .. œœ b œœœ .. œœ . œœ œœ . œœ . œœ œœ
œ
. . . . . . . .
# ˙˙
n ww b ww ˙˙ œœ Œ
50

& ww ww

# œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. j œ. œ œ œ œ nœ
œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ. n œ.
50

& .
F f 3

#
& j œ.
3

œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ n œ. n œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F f
B # œœ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ œ. œ œ. j œ. œ œ œ œ n œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. n œ.
f
F
3

?# ≥j
arco

œ œ Œ ‰ j œ œ œ Œ œ Œ œ. œ œ œ œ nœ
3

œ œ œ œ œ. . n œ. &
ƒ f

F
# ˙ œ œ
& œ. œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ Œ œ
œ
∏
œ œ˙ œ Œ œ ˙ œ œ œœ œ œ œ Œ œœ
# œ ˙œ . œ œœ . œ œ ˙. ˙.
53

& œ
œ. œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
p œ
# @ @
sul tasto

œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@
53

& œ œ œ œ œ œ
∏
# sul tasto
& @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ@ @
œ œ@ @
œ œ@ @
œ œ@ œ œ œ œ
∏
B# w
w w w
π
# wo wo wo wo
&
π

# j ˙ œ œ
œ œ œ œ Œ
57

& œ œ œ œ œ œ. ˙.
j ˙ œ œ
# ˙œ . œ œ œœ œ˙ . œ œ. œ œ œ ˙.
œ ˙ ˙ ˙. Œ
57

& ˙ œ
œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ ˙.
# @
œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ @ œ@ @ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@
57

& œ œ œ

# @ @ @ œ@
& œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ @ œ@ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

B# w
w w w

# wo wo wo wo ?
&

8
G

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ

# ww ww b ww
61

& ww ww ww

# ≥. . œ
ordinario

& œœ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ
61

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≤
# œ
ordinario

& œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

pizz.

?# Πj j
œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ ‰ œ œ
œ

64
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ

#
n ww ww ww
64

& ww ww ww

64
# œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

# œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ.
& œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

?# œ œ Œ œ Œ Œ j
œ œ œ
œ œ ‰ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Più lento
# U
& œœ . Ó ggg ˙˙˙˙ œœœ Œ Ó ∑
67

œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ
π
# U
b ww n ww Ó Œ œœ w
www ∑
67

& ww ww œœ

·. U
O ·
# œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ Œ Œ Ó
67 I c.

& œ œ œ œ œ œ œ œ
∏
# œ U·
œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. Œ ·. · Œ Ó
II c.

& œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∏
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U·
B # œœ œœ œœ œœ œœ œœ ·. ·
III c.

Œ Œ Ó
∏
?# U
j
IV c.

œ œ Œ ‰ œ ‰ œ Œ Œ ∑ ∑ Œ Ó
œ J œ ·
œ p

9